DOnnErStAG, 13. AuGuSt 2015 | 39. JAHRGANG | NR. 32 | dilleNbuRG |
Steigen Sie um – so raucht man heute!
mittelhessen-erleben.de
WETTER
TErMInE
Ohne Teer und Tabak!
Der Brautladen
Nutzen Sie die Möglichkeiten
der modernen E-Zigarette!
15. 8. Kornmarkt-Kirmes
-17. 8. Herborn
DO
17/32°
15. 8. KlangschalenKonzerte
Erdbach
Neu in unserem
Sortiment:
Nassauer Straße 3
35713 Eschenburg
Tel. 02774.7 17 34
Ab sofort führen wir für Sie unsere Hausmarke,
TOP Qualität „Made in Germany“.
Liuqids, Aromen und Basen verfügbar.
22. 8. Sinner-Open-Air
Sinn
FR
20/24°
22. 8. Forellenwanderung
Herborn
www.cinderellabrautmoden.de
www.facebook.com/
cinderellaDerBrautladen
Unser Fachpersonal informiert Sie gerne,
lassen Sie sich unverbindlich beraten.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Ihre
4. 9. Kirmes
- 7. 9. Merkenbach
SA
14/21°
© Q.met GmbH
5. 9. Blaskonzert
Driedorf
26. 11. Markus Krebs
Siegen
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 10 – 18 Uhr
und Sa 9 – 14 Uhr
Bahnhofstraße 6 in Herborn
www.elektrozigge.de
DACHSANIERUNG
zur Dach-Neueindeckung
Die Alternative zur
Gießen feiert
m
ma
U!!!!
EU
N
NE
Dachreinigung • Dachbeschichtung • Preis ca. 10% zur Neueindeckung!
BodyMed-Center Haiger
Inh.: Ulla Broicher
Marktplatz 1 · Haiger
Tel. 0 27 73 / 74 66 90
Stadtfest!
S
US
A
AU
ALccThh
a
GEREINIGT
VORHER
VERSIEGELT
Festpreis-ntie
Gara
INTERESSIERT?
ZWISCHENLAGERUNG
HAPPY PFLEGE
REINIGUNG, SCHUTZ UND REPARATUR
für Akten, Möbel usw.
von Dächern · Dachrinnen · Terrassen
Gehwegen · Hauswänden
hotline:
Vermietungs
1 77 19 80
Tel.: 0271 / 3
erleben!
In Herborn-Sinn
W. Hübner Grundstücksverwaltungs GmbH
Herborner Straße 7-9 · 35764 Sinn
www.huebner-lagerparks.de · [email protected]
RUFEN SIE AN!!!
Peter-Frank Wulf
Erwin-Piscator-Straße 14
35753 Greifenstein-Ulm
Telefon: 0 64 78 / 5 78 99 15
Mobil: 01 57 - 31 34 56 26
www.mittelhessen-erleben.de
Schmuck Scherbaum
Küchenarbeitsplatten
deutsche Leitung
ANK AUF
Getalit · Duropal · Resopal
– Viele Sonderangebote –
Eckverbindungen, Ausschnitte,
Kantenbelegungen
GRAULICH · Auf den Lüppen 11
Herborn-Hörbach · Tel. 02772/53964
www.worktops.de
KRÄMERSTR.10
35578 Wetzlar • 0 64 41- 4 31 72
Altstadt • Nähe Domplatz
… auch ohne Insolvenz !
Raus
aus
den Schulden !
Schuldnerberatung Lahn-Dill-Kreis
Schuldnerberatung
Region Lahn-Dill
Maibachstr.5, 35683
Dillenburg
Maibachstraße
5, 35683
Dillenburg
Kostenlose
Erstberatung
Kostenlose Erstberatung
02771 932 9918 / 0271 313 830 31
02771www.dillenburg.nsbev.de
932 9918 / 0271 313 830 31
www.dillenburg.nsbev.de
GUSSöFEN
Allesbrenneröfen
Pelletöfen
Schornsteine
% (0 64 73) 41 23 90
Lindenweg 16 · 35638 Leun
www.kohlhauer-schornsteine.de
Zu den Highlights des abwechslungsreichen Musikprogramms
zählt das Konzert „Zehn Jahre Tom Pfeiffer Band“ am Samstagabend, aber auch aufstrebende Nachwuchsbands wie „Lebendig“, „April Art“, „John Ohry“, „I call Elly“ und „The Monotypes“
jagen ihre Sounds an den drei Festtagen durch die Musikboxen.
Mit dabei sind auch wieder feste Größen wie die „Kometen“ und
die „SuperPhoniX“, die sich am Selterstor die Ehre geben und
nach altbekannter Manier das Publikum begeistern möchten. Und
auch die „KingKa Band“ aus dem berühmten Frankfurter „King
Kamehameha Club“ ist am Samstag in der Plockstraße wieder mit
von der Partie. Außerdem treten am Freitagabend speziell für das
jüngere Publikum die Indie-Rapper von „OK Kid“ auf.
„Der Tag der Kulturen“, dessen Bühnenprogramm die in Gießen
SzEnE
AUFGETISCHT
ansässigen ausländischen Vereine gestalten, präsentiert den Gästen am Samstag verschiedene Infostände, kulinarische Leckereien,
und erstmals auch ein Abendkonzert mit „Fallou Sy & Afro-Kunda“,
die mit afrikanischen Rhythmen für Stimmung sorgen wollen.
Der Drachenbootcup am Samstag und der Benefizlauf „Run’n’Roll
for Help“ am Sonntag runden das vielseitige Stadtfest ab. Für die
kleinen Gäste gibt es wie gewohnt rund um die SWG-Bühne am
Kirchenplatz am Sonntagnachmittag ein Kinderprogramm, auf der
RoCo-Bühne am Selterstor zeigt das „Tinko Theater“ das Stück
„Die Bremer Stadtmusikanten“ und es gibt Aktivitäten wie Kinderschminken und Ballonmodellage.
Zudem stehen einige Neuerungen an: Die Bühne am Kirchenplatz
kehrt wieder an ihren alten Standort zurück, der „Tag der Kulturen“ bekommt auf dem Vorplatz der Kongresshalle einen eigenen
Standort und die „Gutburgerlich“-Bühne zieht an den neugestalteten Johannette-Lein-Platz um. Nähere Infos zum Programm
gibt´s unter www.stadtfestgiessen.de im Netz.
Schulsport
für MÄDCHEN
Kindersportschuh
Größe: 28 - 40
(Text: Thomas Behrend/Foto: Gießen Marketing,
www.giessen-entdecken.de)
FUnDGrUBE
99
,
34
AUTO
€
für JUNGS
Sport- und Modehaus Kaps KG
„Wetzlar Live“ geht in die zweite Runde:
Heute gibt die Band „Super liQuid“ auf
dem Domplatz den Ton an.
Sie ist nicht nur in Neapel die unngefochtene Nummer 1 unter den Pizzas: Wir
tischen Ihnen heute die Margherita auf.
Blues, Schmus und Apfelmus wird vom 21.
bis 23. August in Laubach serviert. Dort
steigt das gleichnamige Traditionsfestival.
Heute im Autocheck: der Mazda 6 Kombi
- ein Mittelklässler mit schicker Optik,
hohem Nutzwert und starker Leistung.
P
Kostenlose
Parkplätze
direkt am Haus!
Solms - Oberbiel
Altenberger Straße 3
Tel.: 0 64 41- 50 19 - 0
Mo.- Fr. 10 - 20 Uhr
Sa. 10 - 18 Uhr
www.sporthaus-kaps.de
Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.
„Gemeinsam feiern und Gießen erleben“ heißt es vom
morgigen Freitag bis zum Sonntag (14. bis 16. August)
beim Gießener Stadtfest in der gesamten Innenstadt.
Eines der größten Volksfeste Mittelhessens lockt mit
Live-Musik, Kultur und sportlichen Wettkämpfen in die
Unistadt.
PINNWAND
Nähen und
Zuschneiden
Bauch, Beine,
Po trainieren
Wanderfreunde
auf Tour
Herborn (spa). Unter dem Titel
„Nähen und Zuschneiden für
Anfänger und Fortgeschrittene“ startet am Montag, dem 7.
September, um 18.30 Uhr ein
Kurs im Familienzentrum der
Arbeiterwohlfahrt in Herborn.
Unter der Leitung von Sonja
Fuchs erhalten die Teilnehmer
individuelle Beratungen, Anregungen für Bekleidungsfragen
sowie Tipps für das Zuschneiden und Nähen von Kleidungsstücken. Die sechs Treffen finden zwischen 18.30 und
21 Uhr statt. Anmeldungen bei
Christina Kahn unter (02772)
959615 oder per E-Mail an
[email protected].
Herborn (spa). Einen Kurs für
die Bauch-, Beine- und Po-Muskeln bietet der Kreisverband
Lahn-Dill der AWO an.
Der Kurs startet am Dienstag,
dem 1. September, im AWOFamilienzentrum (Walkmühlenweg 5) in Herborn und findet jeweils dienstags von 10.30
bis 11.30 Uhr statt. Unter der
Leitung von Jutta Katzer-Rühl
werden nicht nur die genannten Muskeln trainiert, sondern
auch eine allgemeine Verbesserung der Figur soll der Kurs
bewirken. Anmeldungen bei
Christina Kahn unter Tel.
(02772) 959615 oder per E-mail
an [email protected].
Herborn (klk). Bei der Internationalen Volkssport-Veranstaltung (IVV) im nordrheinwestfälischen Unglinghausen
schnüren die Wanderfreunde
Herborn und die Wanderfreunde Aartal am Samstag und
Sonntag (15. und 16. August) ihre Wanderschuhe.
Anzeige
DEVK in Dillenburg und Herborn
Thema: ExistenzEinkommenssicherung
Tipps von Michael Holla und Wolfgang Kollmann
M. Holla
( Foto: privat)
Bundesweit rund 4 Millionen
Kunden mit 13,4 Millionen Risiken in allen Versicherungssparten vertrauen den DEVK-Versicherungen.
Ein wichtiges Thema ist derzeit
die Existenz-Einkommenssicherung bei Jobstartern und schon
länger Berufstätigen.
Hier bieten wir eine qualifizierte
Beratung zur Einkommenssicherung an. Durch zeitgemäße
Produkte wie die NEUE 5 Sterne
Berufsunfähigkeitsversicherung
hat die DEVK ein ausgezeichnetes Produkt am Start.
Da seitens des Staates bestimmte Voraussetzungen, Wartezeiten
und Pflichtbeitragszeiten erfüllt
W. Kollmann
( Foto: privat)
sein müssen, um überhaupt einen Cent zu erhalten, ist gerade
für Berufsanfänger, aber auch
für Studenten, die Absicherung
in diesem Bereich sehr wichtig.
Somit lässt sich auch die Frage,
wer meine Rechnungen des tägl.
Lebens bezahlt, im Falle von
Erwerbsunfähigkeit, Berufsunfähigkeit oder längerer Krankheit
ganz leicht beantworten. Natürlich deckt die DEVK das gesamte
Spektrum von Versicherungen im
privaten sowie gewerblichen Bereich ab.
Qualifizierte Beratung in allen
Versicherungsfragen finden Interessenten in Dillenburg bei
Wolfgang Kollmann. Tel. (02771)
330721 sowie in Herborn bei
Michael Holla.Tel.(02772) 921692.
Zwischen 7 und 14 Uhr kann
man auf die fünf, zehn, 15 und
20 Kilometer langen Strecken
starten. Startort ist die Bürgerbegegnungsstätte (Hauptstraße 54) in Netphen-Unglinghausen.
Weitere Informationen gibt es
in Herborn bei Herbert Moos
unter Tel. (02772) 921012 und
per E-Mail an [email protected] sowie in
Seelbach bei Karin Seelhof unter Tel. (02772) 61974.
Insekten
beobachten
Dillenburg-Donsbach
(red).
Der Verein der Freunde der Flora Herbornensis nimmt am
Samstag (15. August) an einer
Wanderung des Naturschutzbundes (Nabu) Donsbach teil.
Treffpunkt ist um 15 Uhr an der
Nabu-Naturstation „Talblick“.
Die
schönen
heimischen
Schmetterlinge sowie andere
Insekten sollen erkundet und
beobachtet werden.
Als Experte steht Walter Veit
(Vorsitzender des Nabu LahnDill) aus Solms zur Verfügung.
Bei schönem Wetter sollte die
Gruppe auf viele Schmetterlinge und Insekten sowie Grashüpfer und Heuschrecken treffen.
Für die Kinder werden die bunten Falter eingefangen, damit
die jungen Naturforscher sie in
aller Ruhe ansehen und bestimmen können. Ab 17.30 Uhr
gibt es zudem Grillwürstchen
und erfrischende Getränke.
Weitere Informationen gibt´s
unter www.nabu-donsbach.de
im Internet.
Das zehnköpfige Ska- und Reggae-Kollektiv „Skameleon“ möchte am Brunnenplatz für heftige Party-Stimmung sorgen.
Neue Talente und Live-Musik
Am 22. August geht´s beim Sinner-Open-Air hoch her
Sinn (red). Was „DSDS“ kann,
das kann der Newcomer-Gesangs-Wettbewerb „Sinn sucht
den Superstar“ auch - dem
Popmusik-Nachwuchs zu Ruhm
und Erfolg verhelfen, wenngleich ohne TV-Begleitung und
ganz ohne Dieter Bohlen.
Am Samstag, dem 22. August,
heißt es ab 17 Uhr wieder „Bühne frei für unentdeckte Talente“.
Bereits zum 9. Mal steigt der
Gesangswettbewerb im Rahmen der alljährlich stattfindenden
Sinner-Open-Air-Veranstaltung am Brunnenplatz unterhalb der evangelischen Kirche.
Eingerahmt von der Herborner
Ska-Band „Skameleon“ und der
ebenfalls aus dem heimischen
Raum kommenden Rock-Coverband „Building Eleven“,
können sich Solostimmen und
Bands mit ihrem Können dem
Blasmusik hören
Im September spielen Musiker aus der Schweiz
Bitte beachten Sie unsere Schlusszeiten!
Redaktionsschluss
montags, 12.00 Uhr
Stellenangebote
Lukrative Vertretung (auch für Damen) im Bereich exklusiver Werbeartikel zu vergeben. Außendiensterfahrung erwünscht. Kundentermine
werden gestellt. Sehr gute Provisionen mit Vorschuss. Fixum auf Wunsch.
www.tillmann-gmbh.de Tel. 0671 / 889880
Wir suchen zum nächstmöglichen
Zeitpunkt zur Verstärkung unseres
Teams eine freundliche
Servicekraft m/w
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.
Bahnhofstraße 10
35708 Haiger
Tel: 0176-23490988
www.restaurant-palace.com
Restaurant
Snorrenburg
Sinner Publikum und einer
fachkundigen Jury stellen.
Jördis Tielsch, die erste Gewinnerin des Sinner Gesangswettbewerbs, hat sich mittlerweile
überregional etabliert und veröffentlicht demnächst ihr neues Album „Kleine Stadt, großes
Kino“. Dies sollte ein Ansporn
für neue, unentdeckte Talente
sein, um sich für den Wettbewerb anzumelden.
Jeder - ohne Altersbegrenzung
- kann teilnehmen und darf einen beliebigen Titel seiner Wahl
singen. Die Performance erfolgt a cappella mit eigenem
Instrument oder Halbplayback.
Anmeldungen sind bis Montag
(17. August) per E-Mail an [email protected] oder per Post an För-
derkreis Sinn e.V., Amselweg 9,
35764 Sinn möglich.
Moderiert wird die Veranstaltung vom Herborner Unterhaltungs-Tausendsassa
Klaus
Schüler und die Bewertungen
übernimmt eine sach- und
fachkundige Jury.
Zudem winken den Gewinnern
attraktive Preise wie eine Studio-Session im Profi-Tonstudio
„Desert Inn“ in Sinn-Edingen
und ein Foto-Shooting im Sinner Fotostudio Schramm.
Und wie schon in den Jahren
zuvor wird der mehrmalige
Wettbewerbsteilnehmer und
Publikumsliebling Klaus-Dieter
Rauber die Zeit bis zum feststehenden Ergebnis mit einem
Schlagerpotpourri füllen.
Die Prämierung der „Superstars“ist gegen 20 Uhr vorgesehen. I
m Anschluss sorgen die heimische Rock-Coverband „Buil-
Dorfkaffee
besuchen
Wehr feiert
Auf „Italienisch“
Steinbruchparty feiern
Dillenburg-Eibach (red). Der
Eibacher Heimatverein lädt für
Sonntag (16. August) ab 15 Uhr
zum Dorfkaffee an die Dorfscheune ein. Zu den selbstgebackenen Kuchen gibt es Bohnenkaffee. Beides ist kostenlos.
Spenden zur Unterstützung der
Veranstaltung sind willkommen. Bei schlechtem Wetter
findet die Veranstaltung in der
Dorfscheune statt.
Haiger-Haigerseelbach (red).
Die Freiwillige Feuerwehr Haigerseelbach veranstaltet am
Samstag (15. August) die fünfte Steinbruchparty. Los geht´s
um 18 Uhr im Rainhuft hinter
dem Feuerwehrgerätehaus. Für
Essen, Bier und andere Getränke ist gesorgt. Zudem gibt
es Musik der 70er-, 80er- und
90er-Jahre sowie der aktuellen
Charts. Der Eintritt ist frei.
Jetzt noch schnell anmelden
und sein Talent zeigen
ding Eleven“ und die Ska- und
Reggae-Gruppe „Skameleon“
mit Live-Musik für ausgelassene Partylaune.
Bekannte Songs mit Blasmusik
verfeinert
Mit einer Livebesetzung von bis
zu zehn Musikern begeistert
„Skameleon“ ihr Publikum mit
Interpretationen
bekannter
Rock- und Pop-Klassiker. Neben der klassischen Instrumentierung trägt besonders das
vierköpfige Bläserensemble mit
Trompete, Saxofon und zwei
Posaunen zum unverwechselbaren Stil der mittelhessischen
Band bei.
Die dargebotenen Songs werden den meisten Besuchern
zwar bekannt sein, aber die
Umsetzung im Ska-Stil überrascht jedoch und macht jeden
Song noch einzigartiger.
Haiger-Allendorf (red). Zur
„Neapolitanischen Nacht“ lädt
der Männergesangverein „Eintracht“ 1889 Allendorf für
Samstag (15. August) ein. Los
geht´s um 18 Uhr rund um die
Allendorfer Kirche. Auf die
Gäste warten frische Steinofenpizzen und köstliche Weine in gemütlicher und mediterraner Atmosphäre. Der Eintritt ist frei.
Lego-Ausstellung sehen
Anzeigenschluss
montags, 16.00 Uhr
(Foto: Silas Koch)
Ulrike Gebhardt präsentiert kleine und skurrile Welten im alten Rathaus
Die Schweizer Musikgesellschaft Ringgenberg ist in Driedorf zu Gast.
(Foto: privat) Herborn (klk). Wer mit kleinen borner Rathaus-Foyer aus. Un- Straße gerade überfallen wird.
bunten Legosteinen nicht nach
Anleitung baut, setzt sich nur
durch die eigene Vorstellungskraft Grenzen - das gilt auch für
Ulrike Gebhardt aus Schönbach, die sich schon seit mehr
als 50 Jahren abseits der angebotenen Bausätze bewegt. Sie
baut „frei“ mit Legosteinen und
stellt ihre Werke derzeit im Her-
ter den Exponaten finden sich
eine Brücke, eine Drachenburg,
ein Hexenturm und eine
Schwarzwälder Kuckucksuhr.
Besonderes viel zu schauen gibt
es bei einer Westernstadt: Berittene Soldaten eskortieren
Kutschen mit einer offenbar
wertvollen Fracht, während die
Bank am anderen Ende der
Das Büro des Sheriffs ist gleich
nebenan - aber das Auge des
Gesetzes blickt in eine ganz andere Richtung.
Die Ausstellung im Rathaus-Foyer läuft bis zum 28. August und
hat montags bis donnerstags
zwischen 7.30 und 16.30 Uhr
sowie freitags von 7.30 bis
12.30 Uhr geöffnet.
Driedorf (red). Der Musikverein Driedorf veranstaltet am
Samstag, dem 5. September,
ein Freundschaftskonzert mit
der Musikgesellschaft Ringgenberg aus der Schweiz. Beginn ist um 20 Uhr im Driedorfer Bürgerhaus (Zur Hassel
11). Bei dem Freundschaftskonzert unter dem Motto „Musik verbindet“ wirken etwa 80
Musiker mit. Neben den Blasorchestern aus Driedorf und
Ringgenberg spielen an diesem
Abend auch Ueli und Jenny Zurbuchen (Gewinner des Alpen
Grand Prix 2013) sowie das
Tambouren-Korps der Schweizer Musikgesellschaft. Als Abschluss werden alle Musiker
beider Nationen gemeinsam
musizieren. Karten für fünf Euro gibt es im Vorverkauf bei der
Metzgerei Sonntag und der
Gärtnerei Heibel in Driedorf sowie bei den Musikern des Musikvereins. An der Abendkasse
kostet der Eintritt sechs Euro.
Gemeinsam
Spiele spielen
Jugendturnier
für Fußballer
Herborn (spa). „Mensch, ärgere Dich nicht“, „Halma“ und
„Tipp-Kick“ können Interessierte am Dienstag (18. August)
beim „Lebenslust“-Spielcafé im
AWO-Mehrgenerationenhaus
spielen.
Besucher sind zu dem geselligen Nachmittag zwischen
14.30 und 16 Uhr im „Offenen
Treff“ des Familienzentrums im
Walkmühlenweg willkommen.
Wilnsdorf (juw). Der Turn- und
Sportverein (TSV) Weißtal richtet am Samstag und Sonntag
(15. und 16. August) ein Jugendturnier für Fußballjugendmannschaften aus und
lädt dazu interessierte Zuschauer ein.
Anpfiff des ersten Spiels ist am
Samstag um 10 Uhr in der Henneberg-Arena in Gernsdorf. Im Während die bewaffneten Soldaten durch die Straßen der Westernstadt reiten, wird die Bank überfallen. In dem LeOrt ist der Weg ausgeschildert. go-Diorama der Schönbacherin Ulrike Gebhardt gibt es einiges zu entdecken.
(Foto: Klaus Kordesch)
Wir suchen junge, dynamische
Aushilfen im
Servicebereich m/w
Bewerbung unter
Tel. (0 27 36) 29 84 19 Frau Moritz
oder persönlich im Restaurant,
Römer 3, 57299 Burbach
von 11.30 Uhr bis 14.30 Uhr
oder ab 18 Uhr
McDonald's Dillenburg
Für unser Restaurant mit
McCafé suchen wir
Voll- und Teilzeitkräfte (m/w),
ab 18 Jahren im Wechseldienst.
Tel. 0 27 71- 4 14 77 Herr Geisler
PINNWAND
„Herwesche Spanier“ feiern
Am Wochenende ist Partyprogramm am Kornmarkt angesagt
Der Stammtisch „Herwesche Spanier Olé n.e.V. (uh!)“ lädt wieder zur Kornmarkt-Kirmes ein.
Herborn (jor). Doppelgeburtstag in Herborn: Der Stammtisch „Herwesche Spanier Olé
n.e.V. (uh!)“ besteht seit 20
Jahren und lädt für das Wochenende zu seiner fünften
Kornmarkt-Kirmes im Herzen
der Innenstadt ein.
Los geht es – entgegen der Bannerwerbung – am Samstag (15.
August): Für 19.19 Uhr ist der
Bieranstich am kleinen, aber
feinen Zelt auf dem Kornmarkt
vorgesehen.
Danach übernimmt die Partyband „Die Jägermeister“ die
Regie. Das Duo aus dem Weilburger Raum ist zum dritten Mal
bei der Kornmarkt-Kirmes zu
Gast und hat sich bei den ers-
ten beiden Auftritten schon viele neue Fans verschafft. Für Getränke und Speisen ist gesorgt.
Die Musik spielt bis um 1 Uhr
und spätestens um 2 Uhr werden dann die Zapfhähne hochgedreht.
Kirmesandacht, Musik und Tanz
am Sonntag
Am Sonntag (16. August) geht
es um 11 Uhr mit einer ökumenischen
Kirmesandacht
weiter. Die Andacht hält Ronald Lommel von der evangelischen Kirchengemeinde. Die
Liturgie liegt in den Händen von
Paul Schirmuly von der katholischen Kirchengemeinde. Mu-
(Archivfoto: Klaus Kordesch)
sikalische Mitwirkende sind
Klaus Schülert, Bernd Walther
und Jan Wagner. Danach bieten die „Herwesche Spanier“
die Möglichkeit zum Mittagessen im und am Festzelt. Anschließend beginnt ein Unterhaltungsprogramm aus Musik
und Tanz. Mitwirkende sind
unter anderem die „Golden
D’Laisas“, die in diesem Jahr ihr
25-jähriges Jubiläum feiern sowie eine weitere Showtanzformation der Truppe von Steffi
Pracht. Die „Herwesche Spanier“ Ronald Lommel und Bernd
Walther steuern zusammen mit
Klaus Schülert Mundartgesang
bei, eine spanische Tanzgruppe
aus dem Raum Gießen wird er-
Männer
wandern
Frühschoppen
besuchen
Frühstücken und
unterhalten
Dillenburg (hjb). Für eine Männer-Wanderung vom 29. August bis zum 6. September
durch die Schluchten der „Wilden Loire“ in Frankreich sucht
Pfarrer Paul-Ulrich Rabe noch
ein bis zwei Teilnehmer, die
kurzfristig mitkommen möchten. Die etwa 160 Kilometer
lange Strecke von Le Puy-enVeslay bis Florac soll in sechs bis
sieben Tagen gewandert werden. Für die Fahrt und die Übernachtungen zahlen die maximal 14 Teilnehmer 750 Euro.
Das Gepäck wird mit einem Auto transportiert und muss nicht
selbst getragen werden. Wer
mitwandern möchte, muss eine entsprechende Ausrüstung
und körperliche Fitness mitbringen. Mehr zum Reiseziel
findet sich im Internet unter
www.ardecheinfo.de/stevenson.html. Infos und Anmeldungen bei Pfarrer Paul-Ulrich
Rabe unter Tel. (02771) 320342
und per E-Mail an [email protected].
Haiger-Haigerseelbach (red).
Der
Männergesangverein
„Concordia“ 1919 Haigerseelbach veranstaltet zusammen
mit dem SSV Haigerseelbach am
Sonntag, dem 23. August, einen Bürgerfrühschoppen.
Los geht´s um 11 Uhr in der
Dorfmitte.
Neben dem gastgebenden Verein treten auch der Männergesangverein „Eintracht“ 1889
Allendorf, der kleine Chor des
Männergesangvereins
Salchendorf und der Männergesangverein
„Heimatliebe“
Würgendorf auf.
Für Speisen und kühle Getränke ist gesorgt.
Herborn (spa). Die Verantwortlichen des AWO-Mehrgenerationenhauses in Herborn
laden für Donnerstag, den 20.
August, zu einer weiteren Auflage des „Presse-Frühstücks“
ein. Zwischen 8.15 und 9.45 Uhr
findet im Familienzentrum
(Walkmühlenweg) das Beisammensein statt, in dessen
Mittelpunkt aktuelle Veröffentlichungen der Zeitung und
ein gemütliches Kaffeetrinken
stehen. Für das Frühstück wird
ein kleiner Kostenbeitrag erhoben. Weitere Informationen
gibt es unter Tel. (02772)
959616 sowie per E-mail an
[email protected].
FEIERN SIE 15 JAHRE
ZINSFEST!
Ganzen Körper
trainieren
wartet, und auch die ShantyCrew der Herborner Marinekameradschaft beteiligt sich an Herborn (spa). Ein effektives
Ganzkörpertraining sowie umdem Programm.
fangreiche Dehn- und EntAuch ein Montagsfrühschoppen spannungsübungen sind Bestandteile des Bodystyling-Kursteht auf dem Programm
ses, der am Montag, dem 7.
Zum dritten Mal wird es auch ei- September, im AWO-Familiennen Montagsfrühschoppen zur zentrum im Herborner WalkHerborner Kornmarkt-Kirmes mühlenweg beginnt. Der Kurs
geben. Er beginnt am Montag umfasst zehn Termine und fin(17. August) um 11 Uhr an der det jeweils montags in der Zeit
Ecke vor dem „Café am Korn- von 17.15 bis 18.15 Uhr statt.
Kursleiterin ist Jutta Katzermarkt“.
Zu dem geselligen Beisam- Rühl. Anmeldungen und weimensein serviert der „Herwe- tere Informationen bei Christische Spanier“ Holger Lehr ab na Kahn unter Tel. (02772)
der Mittagszeit zwei knusprige 959615 sowie per E-Mail an
[email protected].
Spanferkel.
Nutzen Sie das Zinstief und
sichern Sie sich jetzt Ihr
Baudarlehen mit 15 Jahren
Zinsfestschreibung!
Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Für Druckfehler keine Haftung.
Der
4
1 kg
für die ganze Familie
Globus Schwenkbraten
Vom frischen Schweinekamm,
grillfertig gewürzt
40
1 kg
490
Hauseigene
Herstellung
Probierpreis
Hauseigene
Herstellung
3
Hauseigene
Herstellung
Fachmetzgerei
90
0
4
40
Hauseigene
Herstellung
50
Bananen
Fachmetzgerei
je kg
0
Merhmals
täglich frisch
Meisterbäckerei
gebacken
99
Obst & Gemüse
Roggenmischbrot
Mit Natursauerteig
Müller
Fruchtbuttermilch
Verschiedene Sorten,
100 g = 0.12
1.000 g
1
00
5
00
Hauseigene
Herstellung
Meisterbäckerei
Dallmayr Prodomo
Verschiedene Sorten,
1 kg = 0.00
Licher Steinie Pils
oder Export + 1 Ring
Fleischwurst
MW-Flasche, 1 l = 1.26
+ Pfand 9.30
25 %
Rabatt*
je 3 x 500g-Flasche
2
00
je 500 g-Packung
3
99
649
Langnese Cremissimo
Verschiedene Sorten,
Tiefkühltruhe, 1 l = 2.21
je 3 x 20 x 0,33 l
25
00
auf Sportbekleidung
und -schuhe.
men Werbeware
*Nur auf vorrätige Artikel, ausgenom
Ware
ierte
reduz
ts
berei
und
Industriestraße 2, 35582 Wetzlar-Dutenhofen
Telefon: 0641 9234-0, Telefax: 0641 9234-141
250 g
Baguette
100 g = 0.20
je Grillpaket
Fachmetzgerei
Globus Handelshof GmbH & Co.KG
Betriebsstätte Dutenhofen
Einkauf
Grillpaket aus
der Fachmetzgerei
Ca. 1,2 kg, bestehend aus:
2 Stk. Bauchscheiben,
2 Stk. Schwenkbraten,
2 Stk. Globus Grillbratwurst
fein zerkleinert, mit Phosphat,
2 Stk. Globus Hausmacher
Bratwurst,
1 kg = 4.17
Fachmetzgerei
je kg
Schweinebauch- oder
Holzfällerscheiben
Grillfertig gewürzt
sparda-hessen.de
Sparda-Bank Hessen eG
■ Unsere Filialen in Ihrer Nähe: Dillenburg · Gießen · Herborn · Marburg · Wetzlar
Weitere Filialen erfahren Sie im Internet unter und unter Fon 0 69/75 37-0.
Gültig vom 12. bis 15. August 2015 (KW33)
Globus Grillbratwurst*
Fein zerkleinert,
mit Phosphat
Hessens großer
Eigenheim
Finanzierer
SB-Warenhaus:
Tankstelle:
Mo.–Mi.: 8.00–20.00 Uhr
Do.–Sa.: 8.00–22.00 Uhr
Mo.–Mi.: 8.00–20.00 Uhr
Do.–Sa.: 8.00–22.00 Uhr
Waschstraße:
Kfz-Meisterwerkstatt:
Mo.–Sa.: 8.00–20.00 Uhr
Mo.–Sa.: 8.00–18.00 Uhr
2940
Besuchen Sie Ihre Globus-Filiale unter
www.globus-dutenhofen.de,
E-Mail: [email protected]
je 900–1.000 ml
1
88
329
Szene
s
y
t
r
a
P
&
e
t
r
e
z
Kon
13
August
id
Super liQuid
Domplatz, Wetzlar
Beginn 19.00 Uhr, Eintritt frei
15
August
Wolfgang Thie
iele
iele
Bunte Katze, Naunheim
Beginn 20.00 Uhr, Eintrit t 6 Euro
Wetzlar (bol). Unter dem
Titel „Old Man Rockin‘“
spielt Wolfgang Thiele am
Samstag (15. August) in der
„Bunten Katze“ in Niedergirmes. Der Musiker möchte
mit Gitarre, Mundharmonika
und Gesang für Stimmung
sorgen. Beginn ist um 20
Uhr. Der Eintritt kostet sechs
Euro.
(Foto: privat)
„Super liQuid“
t am heutigen Donnerstag (13. August)
Wetzlar (tho). Bei „Wetzlar live“ rock
und Pop-Covermut seit 2003 für handgemachte Rockden Domplatz. „Super liQuid“ steh
Mischung aus
enshow. Das Repertoire umfasst eine
sik gepaart mit einer begeisternden Bühn
‘s um 19 Uhr.
e sowie brandaktuelle Char thits. Los geht
Rock- und Pophymnen der letzten 30 Jahr
alig einen „Wetzmöchte, muss wie in den Vorjahren einm
Der Eintritt ist frei. Wer etwas trinken
tzt werden kann.
, der an allen Veranstaltungstagen genu
lar-Live-Becher“ für vier Euro erwerben
(Foto: www.superliquid.de)
14.+15.
August
14
Au g u st
B-Stpelaittz,eHaiger
Mark
trit t frei
in
E
r,
h
U
0
.0
Beginn 19
t die Band „B-Seite“ ihr KönHaiger (tho). Am Freitag (14. August) stell
Haiger“ auf dem Marktplatz
nen im Rahmen der Reihe „Freitags in
Char t-Hits und Rock-Classics,
unter Beweis. „B-Seite“ spielt aktuelle
r Ecke und auf jeder Bühne zu
aber eben auch Songs die nicht an jede
itt ist frei.
hören sind. Beginn ist um 19 Uhr. Der Eintr
15
August
Vier Bands rocken
Kurpark, Braunfels
Euro
Beginn 19/18 Uhr, Eintritt 5 Eu
Braunfels (tho.) Für
Freitag und Samstag (14. und 15. Au
gust) laden die
Veranstaltungsreihe
„Braunfels live“
und die Braunfelser
Kur GmbH zum
„Rock im Kurpark“
in die Lindenallee
des Braunfelser Herre
ngar tens ein. Los
geht´s am Freitag um
19 Uhr mit dem
Trio “The Rif fbroth
ers“ und feinstem Gitarren-Rock.
Mit Rock- und
Pop-Titeln der 80er
bis heute rockt
im Anschluss „Tough
Enough“ (Foto)
die Bühne. Der Sa
mstag startet um
18 Uhr mit dem Butzb
acher „Rock-ODuo“. Im Anschluss
gibt‘s Rock- und
Blues-Rock-Klassiker
mit einer Prise
Soul von „Bag in
Box“. Der Eintritt
kostet an beiden Ta
gen jeweils fünf
Euro.
(Foto: privat)
1968
Kleine Bühne, Wetzlar
Beginn 21.30 Uhr, Eintrit t 4 Euro
16
August
Blecnh, Wgetzelarroisl
Irish In
intrit t frei
E
r,
h
U
0
.0
11
:
n
in
g
Be
Wetzlar (tho). Für Sonntag (16. August) lädt das Wetzlarer „Irish Inn“
(Brückenstraße 1) zu einem zünftigen Frühschoppen ein. Verzerrte Gitarren werden diesmal durch echtes Metall ausgetauscht. Die Blaskapelle
„Blechgeroisl“ unterhält die Besucher mit böhmischen Weisen und Titeln
der Egerländer Blasmusikszene. Los geht’s um 11 Uhr. Der Eintritt ist frei.
Wetzlar (tho). Deutschrock mit „1968“ steht am Samstag (15. August) auf dem Programm der „Kleinen Bühne“
in Wetzlars Lahnstraße 27. Eigene Lieder mit deutschen Texten sind bereits seit sieben Jahren das Markenzeichen
der fünf Musiker um Sänger und Frontmann Gerald Schneider. Im Gepäck hat die Band ihre neue CD „Zerrissen“.
(Foto: privat)
Konzertbeginn ist um 21.30 Uhr, Einlass ab 20 Uhr. Der Eintritt kostet vier Euro.
Termine, Konzerte
, Partys
in...
PINNWAND
Akteure für Kirmes gesucht
Am ersten September-Wochenende geht´s in Merkenbach rund
Die „Twirling Girls“ werden bei der Merkenbacher Kirmes bestimmt auch wieder am Start sein.
Herborn-Merkenbach (klk). Die
Vorbereitungen für die Merkenbacher Kirmes am ersten
September-Wochenende laufen auf Hochtouren.
Der Kirmesausschuss hat jetzt
erste Programmdetails verraten
und zugleich zum Mitmachen
beim großen Bühnenprogramm am Samstagabend, dem
5. September, und beim Festzug eingeladen.
Einige Akteure für die Samstagsabend-Party im 1000Mann-Festzelt stehen bereits
fest: Die Tanzgruppe „Splendid“ des Turnvereins sowie die
1. Mannschaft, die Alten Herren, die Zumba-Tänzerinnen
und
der
„Kampftrinker“Stammtisch beteiligen sich beim
Bühnenprogramm. Die Kirmesmacher des FC „Wacker“
und des Walpurgisnachtvereins
rufen nun weitere Gruppen und
Vereine des Dorfes dazu auf,
den bunten Vereinsabend mit
einem Beitrag noch abwechslungsreicher zu gestalten.
Die Feier startet gegen 20 Uhr
mit dem Bieranstich durch das
im Jahr 2013 gewählte KirmesKönigspaar Mathias Müller und
Kristin Waschke. Zuvor erfolgt
der Fackelzug, der vom Feuerwehrgerätehaus zum Festplatz
unterhalb des „Kippelchen“
führt.
Auch Fußgruppen und festlich
ausstaffierte Wagen sind für
den großen Festzug (Sonntagmittag ab 14 Uhr) beim Kirmesausschuss
willkommen.
Außerdem können sich Interessierte bis Donnerstag, den
20. August, die roten Kirmes-TShirts für Damen und Herren mit
weißem Aufdruck bestellen. Es
gibt sie zum Preis von 15 Euro
bei Thorsten Blaas unter Tel.
(0151) 70131977 und per EMail an [email protected] sowie bei Michael Pobig
unter Tel. (0157) 830336 59
Das Spektakel später auf Video und per E-Mail an [email protected]. Bei der Bestelsehen
lung sollten die gewünschte
Der Abend wird wieder auf Vi- Größe und die Anzahl der Shirts
deo festgehalten und der Film angegeben werden.
kann direkt vor Ort im Zelt be- Los geht´s mit der Merkenbacher Kimes natürlich wie gestellt werden.
Driedorf-Heisterberg
(red).
Der Fachdienst Kinder- und Jugendförderung des Lahn-DillKreises veranstaltet vom 31.
August bis zum 4. September
eine Erlebnis-Woche unter dem
Thema „Höhlen erforschen“ im
Kreisjugendheim Heisterberg
(Am Weiher 2). Die Kids unternehmen Ausflüge zu Höhlen
und finden heraus, was alles in
Siegbach-Tringenstein (red).
Unter dem Motto „Faszination
Fußball: Fair Play – oder ist Gewinnen alles?“ veranstaltet der
Fachdienst Kinder- und Jugendförderung des Lahn-DillKreises vom 28. bis 30. August
ein Fußballwochenende für
Kinder ab zwölf Jahre im ErikaHeß-Feriendorf Tringenstein.
Die Gruppe wird gemeinsam ein
Eschenburg-Eibelshausen
(red). Im Sommer zu heiß, im
Winter zu kalt – viele alte Häuser haben dieses Problem. Dass
die richtige Dachdämmung bei
diesem Problem helfen kann,
zeigt eine Ausstellung der Hessischen
Energiespar-Aktion
(HESA) in Eschenburg.
Im Rathaus (Nassauer Straße 11)
in Eibelshausen ist die Ausstellung bis zum 10. September zu
den gewohnten Öffnungszeiten zu sehen.
In Hessen gibt es etwa 1,3 Millionen Wohnhäuser und etwa
300 000 Nichtwohngebäude,
die nur einen mäßigen Wärmeschutz haben. Deshalb können sie nicht passend isolieren
und haben das eingangs geschilderte Problem. Das bedeutet hohe und vermeidbare
Wärmeverluste, die bei einem
Einfamilienhaus schon 500 bis
800 Liter Heizöl pro Jahr betragen können.
„Die Einsparung durch eine
nachträgliche Dachdämmung
liegt meist zwischen zehn und
20 Prozent, je nachdem wie gut
oder schlecht der alte Wärmeschutz war“, sagte Klaus Fey
von der Hessischen Energie-
spar-Aktion bei der Ausstellungseröffnung. Die Ausstellung „Dachdämmung“ beinhaltet die Themenbereiche „Der
richtige Zeitpunkt der Dämmung“, „Dämmung zwischen
und unter den Sparren“,
„Dämmung auf den Sparren“,
„Die richtige Lage der Dämmung“,
„Flachdachdämmung“, „Dämmung der obersten Geschossdecke“, „Verbesserung des Schallschutzes“ und
„Vielfalt der Dämmstoffe“.
Weitere Informationen gibt es
unter www.energiesparaktion.de im Internet.
Treffpunkt ist um 9 Uhr am
Werdorfer Schlossplatz.
Nähere Informationen gibt es
unter www.motorradfreundewerdorf.de im Internet.
Ebenso unverzichtbar ist der
Montagsfrühschoppen
bei
freiem Eintritt.
Ein kleines, aber feines Bühnenprogramm (unter anderem
mit einigen Highlights vom
Samstagabend) soll auf die
Wahl des neuen Kirmes-Königspaares einstimmen. Für die
musikalische Unterhaltung des
Frühschoppens sorgen die
„Egerländer 6“.
Vom 28. bis 30. August geht´s ums runde Leder
Jürgen Kotz und Klaus Fey von der Hessischen Energiesparaktion präsentieren mit Bürgermeister Götz Konrad eine
neue Ausstellung über Dachdämmung in der Gemeindeverwaltung.
(Foto: privat)
Aßlar-Werdorf (red). Die Werdorfer Motorradfreunde unternehmen am Sonntag, dem
30. August, eine gemeinsame
Ausfahrt und laden dazu nicht
nur Mitglieder, sondern auch
andere interessierte Biker ein.
Dillenburg (red). Die Lahn-DillAkademie bietet vom 17. September bis zum 10. Dezember
den Kurs „PEKiP - Prager-Eltern-Kind-Programm im ersten
Lebensjahr“ an.
Der Kurs ist für Kinder, die von
Mai bis Juli diesen Jahres geboren sind.
Die Teilnehmer treffen sich an
elf Terminen jeweils donnerstags in der Zeit von 9 bis 10.30
Uhr in der Dillenburger Volkshochschule.
In der PEKiP-Gruppe haben die
Babys die Möglichkeit, ihre neu
gewonnenen Fähigkeiten sowie ihren Forschergeist auszuprobieren.
Anmeldungen sind ab sofort
unter
www.lahn-dill-akademie.de im Internet sowie auf
dem postalischen Weg (LahnDill-Akademie, Bahnhofstraße
10 in 35683 Dillenburg) möglich. Die Kursnummer lautet
52003015DG.
Nähere Informationen gibt es
unter Tel. (02771) 407750.
„Egerländer 6“ spielen beim
Montagsfrühschoppen
Erlebnis-Woche für Kinder ab zwölf Jahre
Energiesparaktion: Die richtige Dachdämmung kann viel Heizöl sparen
Herborn (spa). Was tue ich in einem Notfall? Eine Antwort liefert der Kurs „Lebensrettende
Sofortmaßnahmen“ des AWOKreisverbands Lahn-Dill.
Der Kurs findet am Samstag,
dem 5. September, von 10 bis
17 Uhr im Familienzentrum
(Walkmühlenweg) der AWO
statt. Unter der Leitung von
Arnd Sawitzki erhalten die Teilnehmer Ratschläge und Tipps
zum Absetzen eines Notrufs, zur
Absicherung der Unfallstelle
sowie zur psychischen Betreuung von Verletzten. Zudem lernen die Beteiligten, wie Vitalfunktionen überprüft werden
und welche Maßnahmen bei
Bewusstlosigkeit sowie einem
Atem- und Herz-Kreislauf-Stillstand zu treffen sind. Der Kurs
richtet sich besonders an Führerscheinbewerber.
Anmeldungen und weitere Informationen bei Christina Kahn
unter Tel. (02772) 959615 sowie per E-mail an [email protected].
wohnt schon am Freitagabend,
dem 4. September, mit der Mega-Discoparty. „DJ Thorsten
Blaas & Friends“ möchten unter dem Motto „uffgeBASSt“ ab
20 Uhr die Zeltplane zum Flattern bringen.
Fußballturnier für Kids
Ausstellung im Rathaus
Werdorfer Biker
sind auf Tour
(Foto: Klaus Kordesch)
Höhlen erforschen
den dunklen Stollen gemacht
wurde – und wie die „Unterwelt“ heute noch genutzt wird.
Mitmachen können Mädchen
und Jungen ab zwölf Jahre. Der
Kostenbeitrag für Programm,
Unterkunft und Verpflegung
beträgt 60 Euro pro Person. Anmeldungen nimmt Hans-Martin Hild unter Tel. (06441)
4071538 entgegen.
Im Notfall
Kurs für
richtig reagieren Neugeborene
Fußballturnier veranstalten und
dabei der Frage nachgehen, was
„Fair play“ und „Teamgeist“
bedeuten. Die Kosten für Übernachtung und Verpflegung betragen 25 Euro pro Person. Wer
Lust hat, kann sich auch als
Gruppe anmelden. Weitere Informationen und Anmeldungen bei Hans-Martin Hild unter
(06441) 4071538.
Das Örtliche
Ohne Ö fehlt Dir was
Geschichtsverein
auf Tour
Dillenburg (red). Der Geschichtsverein Dillenburg unternimmt am Samstag (15. August) eine Tagesfahrt nach Hachenburg.
Abfahrt ist um 9 Uhr an der Filiale der Deutschen Bank in der
Hindenburgstraße.
Die Teilnehmer besichtigen in
Hachenburg das Landschaftsmuseum Westerwald, die Altstadt, die Hachenburger Erlebnisbrauerei (mit Bierprobe) und
das Cadillac-Museum. Fans der
50er-Jahre können sich nicht
nur an den imposanten Oldtimern erfreuen, sondern auch an
original
Flipper-Automaten
spielen und Oldies aus alten
Musicboxen hören.
Auch jüngere Interessierte können mitfahren. Deshalb ist für
Schüler die Fahrt kostenlos, alle
anderen Teilnehmer zahlen 20
Euro.
Anmeldungen sind bis zum
morgigen Freitag (14. August)
bei Lony Helfert unter (02771)
265757 sowie per Fax unter
(02771) 7794 möglich.
erleben!
www.mittelhessen-erleben.de
Jetzt inserieren
und dreifach Kunden erreichen.
Ihr Verlag Das Örtliche
dasoertliche.de
FUNDGRUBE
Broadway im Kurpark
Stellenmarkt
Stellenangebote
Freundliche Bedienung ✂✄☎ ✆✝✞ ✟✆✠✡☛☞✌
☎☛✞✡
✞☛✍✎
✏✆✝✑✒☞☎✓
✓✆✠☞✍✎✡✔
✁ ✕✖✗✘✙✚✛✜✘✘✢✣✛ ✤✔ ✕✙✘✖✚✥✙✖✜✣✗✙✘
Sommerkonzert am Sonntag in Braunfels
Das Traditionsfestival steigt vom 21. bis 23. August in Laubach
Wer hilft mir gelegentlich bei leichten
Arbeiten im Garten in Lahnau-Waldgirmes?
0151/57219224
Mtl. 50 bis 590 dazu verdienen!
Durch Werbung auf Ihrem Auto. Fa.
Rausch. ✁ ✂✄☎✆✄✝✄✞✟✠✠✠✠
Stellengesuche
Landschaftsgärtner sucht BYume u.
?ecken schneiden, Pflasterarbeiten, Gartenarbeit u. .ntsorgung, als Neben-ob. 0152/
10134419
Altenpflegerin aus Polen, deutschsprachig, mit besten LeferenHen sucht 24Std.
Pflegestelle in pri9. ?aushalt. tel. 0176/
27630055
Haushaltsauflösung + Entrümpelung
– GUT UND GÜNSTIG! –
Rufen Sie an: 01 62/7 74 40 29
Zuverlässiger junger Mann *bernimmt
fachgerecht die Pflege =hres Grundst*cks.
0174/7259537
Immobilien
Christiane Schütz und Norbert Wolf zeigen am Sonntag im Kurpark ihre Broadway-Revue.
(Foto: privat)
Braunfels (red). Eine Broadway-Revue ist am Sonntag (16.
August) im Rahmen der Sommerkonzerte im Braunfelser
Kurpark zu erleben. Christiane
Immobilien Ankauf
Flohmarkt/Basare
Vermietungen verschiedene
Helle, freundliche 3 ZKB, 77 m2, Bad
mit Wanne und 0usche, ,reisitH, Keller,
Waschk*che, Garage, Nachtspeicher4fen, in
ruhiger Lage, ab sofort oder spYter, 390
K6 + $0 NK + KT 06424/6$69, ab 16
Ihr943001
Driedorf-OT✁ ✄☎✆✆✝✞✟ ✠✠✡☛☞✁ ✌✍✎✁ ✌✄✄✏✑✁
✒☎✓✆✏✑✁ ✔✕✓✖✗✘✏✑✁ ✙✚✛✍✑✁ ✜✢✛✣✁ ☛✝✤ ✙✚✑ ✥✑
✒✦✁ ✧★✄✤✖✑✛✩✑✁ ✒✗✛✩✁ ✪★✫✑✛✄✬✛✭✟✮✮✑✁ ✄✟✯✑
✌✝✆✞✑✁ ✰ ✱✎✒✛✔✤✯✖✑✁ ✘✮✟✝ ✗★ ✲✠✑✠✠✑✠✳✁ ✎✴
✵✁✶✰✁✛✷✸✹☛ ✺ ✻✎✺✎✭✑ U ✲✰✼✼✳✸✠✳✡✽
Oberaula: 2 ZKB, ca. 50 m2, PKWStellplatH, in stil9ollem ?aus mit Garten in
sch4ner, ruhiger Lage Hu 9ermieten. 06625/
34146 o. 0160/ 96691561
Heckholzhausen, ✂✄☎✆✝ ✞✟ ✠✡☛ ✆☞✌✍✎✏✝
✑✒✓☛✔✌✌✕✌☞☛✖✝ ☞✒ ✓✎✗✎✘☛ ✗✘✔✡ ✂✙✚✝✛✜ ☎✢
✣✠✌☞✤✔✏
✏☞✥✦
✧★✥✍✓✕✘☞✥✦✔✩
✁ ✚✪✙✪✫✪✬✂✂✭✮✯✂
Blues, Schmus und Apfelmus
29. August, Sinn: SecondHand-Basar rund ums Kind, 14
bis 16 Uhr, evangelisches Gemeindehaus
(Ballersbacher
Weg), Anmeldungen unter Tel.
(02772) 82035 oder per E-Mail
an [email protected];
Schütz und Norbert Wolf nehmen die Besucher mit auf eine
einstündige Reise in die Welt der
Musicals. Beginn ist um 16 Uhr.
Der Eintritt ist frei.
Sänger grillen am
alten Sportplatz
Wetzlar (red). Die Chorgemeinschaft „Harmonie“ Büblingshausen lädt für Sonntag
(16. August) zum Grillfest auf
den alten Sportfest ein.
Beginn ist um 11 Uhr.
Sakrale Orte sehen
Themenführung der Glockenwelt am Sonntag
Entrümpelung
Laubach (red). Laubach wird
vom Freitag, dem 21., bis zum
Sonntag, dem 23. August, zum
22. Mal Deutschlands Blueshauptstadt. Rund 30 Bands zelebrieren drei Tage lang den
Blues – als Musik, als Lebensweise und als „das Gefühl“.
Umrahmt wird das Ganze von
einem Apfel-, Bauern- und
Kunsthandwerkermarkt.
„Blues, Schmus und Apfelmus“ ist das vielleicht größte
Bluesfest in Deutschland. Der
Schlosspark in dem Vogelsberg-Städtchen bietet die perfekte Kulisse für das Festival der
Superlative.
Passend zur Jahreszeit gibt´s zur
Musik jede Menge Vitamine direkt vom Baum: Apfelkuchen,
Apfelbrei, Apfelmus, Apfelschnaps, Apfelwein und Apfelmost.
Außerdem lässt es sich vortrefflich durch die Budenstadt
mit Info-, Verkaufs- und Imbissständen flanieren. Abends
geht es je nach Wetter unter
freiem Himmel, oder in einem
der vier Musikzelte weiter.
Diese Bands halten den
Blues in Deutschland hoch
Eine Menge Musik und darüber
hinaus eine 70 Musiker umfassende Schau des gesamten
Genres Blues bietet das Festival
unter dem Motto „Old but - but
still Young“ - ob Mundharmonika- und Boogie Woogie-Piano-Solisten; Bands, die sich
überwiegend weißen BluesRock verschrieben haben; dem
Die Stars der Bluesszene geben vom 21. bis 23. August in Laubach ein Stelldichein.
Rhythm and Blues Chicagos Tribut zollen oder im Stile der 20erJahre auf akustischen Instrumenten wie Dobro und Mandoline die Nähe der schwarzen
Volksmusik Blues zur weißen
Folk- und Countrymusic aufzeigen. Kult sind auch die Bluesbands, die aus der gesamten
Republik ihre Texte in Mundart
vortragen.
Mit dabei in Laubach sind die
Oberrheinische
Bluesgesellschaft“ und die „Rodgauschiffers“.
Auch der Frankfurter Mundartdichter und Liedermacher
Rainer Weisbecker ist zu Gast
im Schlosspark von Laubach. Er
präsentiert in seinem neuen
Programm einen unterhaltsamen Mix aus heiteren Mundartliedern, knackigem Blues,
einfühlsamen Liebesballaden
und Anekdoten.
Die regionale Bluesszene vertreten die „Rattles Snake Bluesband“ die „Red Bananas“
und „Diegos Bluesband“.
In diesem Jahr laden außerdem
mehrere Workshops zum Mitmachen ein: Akustik Bluesgitarre (Ani Saitenhieb), Hawaiin
Lapsteel Guitar (Peter Funk),
Bottleneck Bluesgitarre (Giuseppe Giaquinto) und Blues-
(Foto: privat)
harp Demonstration (Dieter
Kropp).
Für die Festivalbesucher ist die
Teilnahme ohne Anmeldung
kostenfrei.
Tagestickets kosten neun,
Festivaltickets 15 Euro
Das Festival-Tagesticket kostet
9 Euro. Für zwei Tage sind 13,
für alle drei Tage 15 Euro fällig.
Karten im Vorverkauf gibt´s bei
der Laubacher Kultur und Bäder GmbH in der Friedrichstraße 11 unter Tel.(06405) 921321
oder Mail an [email protected].
mit Sachwertanrechnung
schnell und zuverlässig zu günstigen Festpreisen
Telefon: 0 64 41 / 95 23 00
Spielcasino
Grünberg-OT, 3 ZKB, 75 m2, Balkon,
Pkw-Stellpl., Abstellr., frei ab 1.10.15, 400
+ NK + KT. 06401/ 3433
Haus in Leun zu vermieten✁ ✄☎✆☎✝✞✁ ✟✠✡
Ein Briefwechsel mit Rainer Maria Rilke
✄☎✆☛✞☞✁ ✌✌✍✁✎✏ ✑✒ ) ✍✓✔✔✕✖✖✗✔✘✖✗
Willst Du
was erleben?
erleben! verlost unter allen Lesern acht Bücher von „Scherzo in Moll“ über Lisa Heise
Detail in der Barockkirche auf Burg Greifenstein.
Greifenstein (mv). Im Rahmen
der vierten Themenführung der
Glockenwelt Burg Greifenstein
werden sechs sakrale Orte vom
Waldhof Elgershausen bis zur
Barockkirche vorgestellt.
Die Führung mit Burgführer Michael Krekel beginnt am Sonntag (16. August) ab 14.30 Uhr
am Parkplatz der Klinik Wald-
Mit der Neuerscheinung des deutschland. Ihre bemerkensautobiografisch gein Moll“ macht aktuell der An- prägten Texte, die hier nun erstcient Mail Verlag auf sich auf- mals aus dem Nachlass der 1969
merksam.
verstorbenen
Rilke-KorresLisa Heise ist durch ihren Brief- pondentin
herausgegeben
wechsel mit dem Dichter Rai- werden, geben Einblicke in die
ner Maria Rilke in die Litera- für sie wichtigen Lebensabturgeschichte
eingegangen. schnitte. Sie zeichnen sich durch
1893 geboren und in Esch- dieselbe Sprachkraft aus, die
wege aufgewachsen, führte sie schon Rilke in ihren Briefen erihr Lebensweg über Kassel, kannt hatte.
Hofgeismar, Weimar, Jena und Anlässlich der Neuerscheinung
Meiningen bis nach Süd- verlost erleben! in dieser Wo-
(Foto: Michael Volkwein) Buches „Lisa Heise – Scherzo werten,
hof Elgershausen und ist mit einer 2,5 Kilometer langen Wanderung verbunden.
Die Teilnahmegebühr beträgt
2,50 Euro pro Person.
Informationen zur Glockenwelt
Burg
Greifenstein
auf
www.burg-greifenstein.net
und www.facebook.com/glockenwelt im Internet.
che acht Exemplare des Buches.
An der Verlosung nehmen alle Leser teil, die eine Mail mit
dem Betreff „Lisa Heise“ und
ihrer Adresse an [email protected]
senden.
Einsendeschluss ist am Montag (17. August) um 12 Uhr.
Die Gewinner werden in unserer nächsten Ausgabe am 20.
August veröffentlicht. Viel
Glück!
VerlAg und herAuSgeber
KleinAnZeigen Aufgeben
AnZeigenSChluSS jeweilS MonTAgS uM 16 uhr
€
preiSe
Telefon (0 64 41) 9 59 98
Wetzlar · Weilburg · Dillenburg · Biedenkopf:
7,50 €
Gießen:
5,70 €
Marburg · Alsfeld:
7,50 €
Jede weitere Zeile pro Gebiet:
1,70 €
Auflage Wetzlar/ Weilburg:
82 699 Exemplare
Bitte veröffentlichen Sie in der nächsten Ausgabe folgende private Kleinanzeige*
Ausgabe Hinterland: 25 600 Exemplare
redAKTion
Christian Reiche
geSChäfTSSTellen
wetzlar
Elsa-Brandström-Straße 18
Telefon 0 64 41/9 59 98
Fax 0 64 41/7 51 66
Achtung! Lassen Sie nach jedem Wort, jedem Satzzeichen, jeder Zahl ein Kästchen frei.
dillenburg
Rathausstraße 1–3
Telefon 0 27 71/80 05 37
Fax 0 27 71/ 80 10 32
Telefon
0 64 41/9 59 98
e-MAil
[email protected]
www
inTerneT
www.mittelhessen-erleben.de
*Für unleserlich eingereichte Anzeigenaufträge
übernehmen wir keine Gewähr.
Wer sich nicht auf sein Glück
verlassen will: Das von York-Egbert
König
und
Kristin
Schwamm
herausgegebene
316 Seiten starke und mit 14
schwarz/weiß-Abbildungen
versehene Buch „Lisa Heise –
Scherzo in Moll“ (ISBN 978-395652-107-2) ist für 18,50 Euro im Buchhandel erhältlich.
Ausgabe Dillenburg: 51 212 Exemplare
Anzeigenblatt-Verlag
Lahn-Dill GmbH
Postfach 11 04
35521 Wetzlar
@
VerAnTworTliCh
geschäftsführer: Martin Grude
Anzeigen: Holger Hadeler
Gesamtauflage mit MAZ-Verlag:
413 439 Exemplare;
AnZeigenCoupon
4 Zeilen:
poST
ca. 41
0.000
exemp
inkl. p
lare
ar t ne r
verlag
e
Anzeigenblatt-Verlag
Lahn-Dill GmbH,
Elsa-Brandström-Str. 18 · 35578 Wetzlar
Telefon 0 64 41/9 59 98
Fax 0 64 41/7 51 66
[email protected]
[email protected]
herborn
Hauptstraße 41
Telefon 0 27 72/9 26 60
Zahlungsdaten:
IBAN:
BIC:
Bank:
Unterschrift:
weilburg
Marktplatz 1
Telefon 0 64 71/93 80-0
hinterland
Marktplatz 16
35216 Biedenkopf
Telefon 0 64 61/9 28 10
Marktplatz 5
35075 Gladenbach
Telefon 0 64 62/9 39 70
Absender:
Name:
Straße:
PLZ:
Wohnort:
nur bei Chiffre
Selbstabholung (+ 1,70 €)
Zusendung (+ 4,20 €)
Preise inkl. Mehrwertsteuer
Zurzeit gilt unsere Anzeigen-Preisliste Nr. 36
Lahn-Dill erleben! / Oberlahn erleben! /Hinterland erleben!
erscheint wöchentlich donnerstags kostenlos an erreichbaren
privaten Haushaltungen im Verbreitungsgebiet.
Druck: Wetzlardruck GmbH, Wetzlar
Für unverlangt eingehende Manuskripte und Fotos
übernehmen wir keine Gewähr.
Keine Entschädigungen im Falle höherer Gewalt, bei
Arbeitskampf bzw. seinen Folgeerscheinungen.
Lehrgang zum
Sommerschitt
Greifenstein-Allendorf (red).
Der Obst- und Gartenbauverein Ulmtal lädt alle Vereinsmitglieder und interessierte Bürger
zu einem Sommerschnittlehrgang am Samstag (15. August)
ab 9 Uhr in den Lehrgarten in
der Obstbaumanlage in Allendorf ein.
Unter der Anleitung des Baumwartes Axel Trettin wird in Theorie und Praxis die fachgerechte Pflege von Obstgehölze und
Beerensträucher gezeigt.
erleben!
www.mittelhessen-erleben.de
FUNDGRUBE
Kraftfahrzeuge
Audi
Suche Audi A3, A4, A6 oder anderes
Modell, Kombi o. Jimousine, Diesel o.
Benziner, mit oder ohne TÜV, auch mit
Mängel, Motorschaden, Unfall oder vielen
km. 06403/ 7761009 od. 0175/ 9313240
Suche 1 Audi von privat, Diesel od.
Benz., Kombi od. Jim. auch mit Unfall-,
Motorschaden
od.
sonst.
Mängel.
0641/31477 od. 0172/6752986 auch abends
u. WE
Suche 1 Audi, Jim. od. Kombi, TÜV,
-ustand, km sind egal, auch mit Unfall-,
Motor- od. Getriebeschaden. tel. 06403/
9688210
Suche 1 Opel -afira, Meriva, Astra,
)ombo, )orsa ), Frontera, Agila, Monterey, Pickup, Vectra, Omega, mit/ohne
TÜV, auch mit Mängel. 0641/13254430 od.
0176/30445096 auch abends u. am WE
Suche Opel Astra, -afira o. )orsa ), v.
priv., ab Bj. 96-09, Diesel o. Benz., Kombi
o. Jim., m. o. ohne TÜV, m. Mängel o. viel
km. 06403/ 7761009
Skoda
Suche Skoda Octavia oder Fabia, ab
Bj. 00-09, Kombi od. Jimousine, Diesel od.
Benziner, mit od. ohne TÜV, auch mit
Mängel, Unfall od. vielen km. tel. 06441/
2006486
Suche Skoda, alle Modelle, -ustand/
TÜV/ KM egal, auch mit jeglichen Schäden,
jederzeit erreichbar, Tel. 06403/ 9688210
BMW
Suzuki
Suche 1 BMW, alle Modelle, mit/ohne
TÜV, auch mit Mängel, auch abends u. am
WE. 0641/ 13254430 od. 0176/ 30445096
Suche 1 Suzuki Limny, Vitara/ Grand
Vitara, Samurai, Ignis mit/ohne TÜV, auch
mit Mängel.
0641/13254430 od.
0176/30445096 auch abends u. am WE
Geländewagen
Suche Geländewagen aller Art mit/ohne
TÜV, auch mit jeglichen Schäden. (Suzuki,
Mitsubishi, Toyota, Honda, Kia, Hyundai,
Nissan, Opel, Ford, Daihatsu, Isuzu,
Ssangyong, Subaru), auch abends und WE.
0641/13254430 od. 0176/57301286
Hyundai
Hyundai Atos, silber, E- 09/2005,
Benziner, 64 Tkm, TÜV bis 9/16, 1.500
VB. 0151/25225342
Mazda
Suche Mazda Fahrzeug von priv., Pkw,
Kleinbus od. Pickup, mit od. ohne TÜV,
auch mit vielen km od. Mängeln. tel. 06441/
2006486
Suche 1 Mazda Jim., Kombi, Van, Bus,
Pickup od. Geländewagen, -ustand u. km
sind nicht wichtig, auch mit Schäden.
06403/6098277
Mercedes
Suche Mercedes von priv., A-, E- o. )Klasse, Diesel o. Benziner, Kombi o. Jim.,
m. od. ohne TÜV, auch m. Mängel o. viel
km. tel. 06441/ 2006486
Suche 1 Mercedes, alle Modelle, TÜV,
-ust. u. km sind nicht wichtig, auch mit
Unfall-, Motor- od. Getriebeschaden.
06403/ 9688210
Suche 1 Mercedes, alle Modelle,
mit/ohne TÜV, auch mit jegl. Schäden, auch
abends u. WE. 0641/13254430 od. 0176/
30445096
Toyota
Suche einen Toyota PkW, Bus oder
Geländewagen. )orolla, )arina, Avensis,
Picnic, Starlet, RAV 4 Hiace od. anderes
Modell mit oder ohne TÜV, mit vielen km
o. Mängel Tel. 06441/ 2006486 od. 0175/
9313240
Suche 1 Toyota Pkw, Bus, Gelände/Jieferwagen (Avensis, )orolla usw.),
mit/ohne TÜV, auch mit Mängel. 0641/
13254430 od. 0176/ 30445096 auch abends
und am WE
Suche 1 Toyota Lim., Kombi, Van, Bus,
Pickup od. Geländewagen, -ustand u. km
sind nicht wichtig, auch mit Schäden.
06403/6098277
Verschiedene Fabrikate
Suche einen Benziner, Jieferwagen wie
T4 Kangoo, Hiace, Mazda oder andere auch
ohne TÜV 0151/63156900
VW verschiedene
Suche
Golf,
Passat,
Sharan,
T2/T3/T4/T5, Touran, Polo, Kombi od.
Jimousine, Diesel od. Benziner, mit od.
ohne TÜV, auch m. Mängel, Unfall und
vielen km. 06403/ 7761009 od. 0175/
9313240
Suche 1 VW, Jimousine, Kombi, Van,
Bus o. Pick Up, Transporter, TÜV, -ust.
u.km sind nicht wichtig, auch mit Schäden.
06403/9688210
Suche VW Pkw, Van/Bus (Golf, Polo,
Passat, Sharan) mit/ohne TÜV. Auch
abends u. am WE. 0641/13254430 o.
0176/57301286
BEILAGENHINWEIS
Einem Teil unserer heutigen
Ausgabe liegen Prospekte
folgender Firmen bei:
1. Aldi
2. Ernstings Family
3. Naturkost Schwarz
Heu Rundballen ✁✂✄ ✆✝✞✟✠ ✡✄☛☞✌ ✍✎✏✄☞
✑✂✒☛☞✄✎✂✒ ✏✓✔✡✕☞✓☞✄✠ ✒✡✖✗☞ ✘☞✙✏✄✚ ✔✡✙
✛✡✎✖✗☞✄✠ ✒✡✖✗☞ ✘✡✄✕☞ ✜✏☛✔☞✢
+ ✝✞✣✝✤✥✥✦✦✣✞✧★
4. Siebenkorn
Hassia Kartoffelvollernter Absackstand
zu verkaufen Preis VB 0159/03081884
Möbel & Hausrat
5. Kirmes Werdorf
HIFI Microanlage, ✁ ✄☎✆✝✞✟ ✠✡☛☞✌✍☛☞✎✝✏✟
✠☎✑☛ ✒✓ ✠✔✕✖☛✑✑☞✞✗✡✘☎✞✟ ✙✚✛✜☛✎✝✞✟ ✄✝✡✡✝✞✛
✍✝✡✟ ✙✘✍✔✕✟ ✏☞✞✢✟ ☛✖✖✝✍ ✣✝ ✁✤✟✛✥✟ ✦✧★ ✙✚
✠✩✪✫✟ ✬✭✮✟✛✥✓ + ✮✯✁✁✬✛✰✰✮✤✱✯
6. Müllerland
7. Wochenblatt
Dillenburg
3 alte Antike-Schränke, Glasvitrinen,
Keramik Kronleuchte aus 19. Lahrhundert
m. Engelchen u. v. m., wegen Wohnungsauflösung zu verk. 06421/7394
8. Wochenblatt
Herborn
Bauen & Wohnen
Stahlrahmengerüst zu verkaufen,
ca. 100m², Topzustand, viel Zubehör,
Preis VB. A 06033 / 926774
9. Autohaus Metz
Hausanstrich
10. Amtsblatt
Gladenbach
11. Amtsblatt
Bad Endbach
Suche 1 gebrauchtes Fahrzeug von
privat, kann auch ein unfallbeschädigtes
Fahrzeug sein, ein Geländewagen, ein
Diesel od. ein Benziner, hohe Kilometer
oder sonstige Mängel wie Motor-, Blechod. Unfallschaden, auch mit oder ohne
TÜV. 0641/31477 od. 0172/6752986
Alt-KFZ
Tel. 0 27 32/59 63 34 · 01 71/2 75 05 37
Ankauf
Alt-KFZ-Ankauf!
Handelshaus Hartmann
inkl. Verwert.-Nachweis und Abholung,
Ersatzteilverkauf, Unfallwagen-Ankauf
Fa. Heuel, 02739/89770
Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen
☎03944-36160 Fa.www.wm-aw.de
Verkäufe
Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen03944-36160 Fa.www.wm-aw.de
Verkäufe
Nutzfahrzeuge
Bandscheibenfederkernmatratzen,
neu, Ovp. 140/200, NP 349 für 129 + 2 x
90/100/200 für je 99 . Bringen mögl. 0177/
5877291
Werkstatt im Lahn-Dill-Kreis
Kfz.-Zubehör
über 30 Jahre Erfahrung
Verkaufe 4 neue Sommerreifen ✂✄☎
✆✝✞✟✞✠✂✡ ☛✄☞✞✌☛✡✄☎✍✡✟✍✠✎ ✏ ✑✂✒✝✍ ✂✡✓✎ ✔✕✖✗✖✖
✘✙✚ ✛✙ ✜✎ ✜✢ ✣✤✕✎✌✥ ✁ ✕✚✣✣✙✌✚✙✚✣✛
35647 Waldsolms-Kraftsolms
Tel. 0 60 85 / 98 21-30
Kfz.-Ankäufe
Autohaus K. Kiefer
Suche Nissan, Limousine, Kombi,
Van, Bus, Geländewagen od. Pickup, Diesel
od. Benziner, mit od. ohne TÜV, auch mit
Mängel, Unfall od. vielen km 06403/
7744473 od. 0175/ 9313240
Suche 1 Nissan, alle Modelle, Pkw, Bus,
Geländewagen, Jieferwagen, Pick up oder
Jkw mit/ohne TÜV auch mit Mängel. Auch
abends und am WE 0641/13254430 o.
0176/30445096
Suche 1 Nissan, Jim., Kombi, Van, Bus,
Pick Up od. Geländewagen, TÜV, -ust. u.
km egal, auch mit Schäden.
06403/
9688210
Opel
Suche 1 Opel, Jim., Kombi, Van, Bus,
Transporter, Pick Up od. Geländew., TÜV,
-ust. u. km egal, auch mit Schäden.
06403/9688210
Altfahrzeuge
Unfallwagen
Ankauf
35625 Hüttenberg
☎ 0 64 03/7 17 02
Zertifizierter Altautoverwertungsbetrieb
Verkauf von Gebrauchtteilen
Haushaltsauflösung am 15.08.2015
von 10 - 14 Uhr, in Stadtallendorf, -eppelinstr. 2.
Wir zahlen bis zu 200,– €
COOS RECYCLING
Suche 1 Pkw, Jkw, Bus, Van, JieferGeländew., m./oh. TÜV, auch m. jegl.
Schäden,
auch
abends
u.
WE.
0641/13254430 o. 0176/57301286
Vertrags-
Haushaltsauflösung 1 Wo.-Tisch + 4
Stühle, 1 )oochtisch m. 3-2-1 Sitzer, 1
Küchenzeile 2,40 m lang, mit allen Elektrogeräte u. Arbeitsplatte u. Hängeschränke, 1
Schachspiel 60 x 60 mit -innfiguren u.pass.
Tisch, 1 Spinnrad, 1 Teewagen, für Sammler u. Jiebhaber: 7 Puppen, Arme, Beine
Porzellan, 2 Trachtenpuppen aus dem
Schwälmer Jand, 20 Sammeltassen (1
Sortiment v. Bavaria)
06426/7469 o.
0176/69379155
✠✡☛ ☞✌✍✎✏✑ ✒✞✓✔✎ ✕
✖✓✍✗✞☛✑ ✄✘✓✞✎✙✚☎✆✞✍✑ ✛✚✜✓ ✢✣✜✓✑
✄✘✓✞✤✞✎✥
✙☎✆☛✚✍✦✑ ✄✓✎✔✞☛✔✞✙✧✞☎✦✑ ✄✧☛✣☞✆★✤✏✑ ✩✞☛☛✞✍✥
✪✚✆☛☛✚✗✏ ✫☛✞✓✙✞ ✬✄✏ ✁ ✭✮✯✯✰✱✲✳✮✯✯✱✴
Hof- u. Garagen-Flohmarkt wegen
bevorst. Hausverk. ✁✂✄☎✆ ✞✟✠✡☛☞☞✌ ✍✎
✞✍✎✏☞✍✑✒ ✓✔✕✖✕✓✔ ✗☛✆ ✓✘✙✓✖ ✚✠✡✒ ✛✔✜✢✔
✣✄✡✤☛✡✆✏✄✄✥✤✕✒ ✦☎☞☞✄✥✏☞✡✕ ✧✛✒ ✍✆✏✄✠✄✆ ✥☛✠✆☞★
Elektro-Teleskop-Heckenschere
Gardena, THS 400, neuw., wenig gebraucht,
für 100
zu verkaufen
0171/4908406
Marburg/)appel
Garagen-/Handwerker-Flohmarkt
✁✂✄✂☎✆✝✞✟✠✂✝✡☛✆✄☞✆✄✞✌✍✎✏✑✂✄☞✒
✂✑
✔✕✖✗✔✘✖✙✚✖✛✙✔✕✜ ✢✝ ✣✕✘✚✣ ✤✢✍✥☎✖ ✦✑ ✁✄✧✝✡✞
★✏✆✝ ✔✔✜ ✂✥ ✔✙✩✙✙ ✪✏✄
Priv. Garagenflohm. / Wohnungsauflg. ✁✂ ☎✂✆ ☎✝✞✞✟✠✡☛☞✌✂ ✍✎✟✌ ✏✂ ✑✂✒✂✓✂ ✔✕
Suche einen gebrauchten PkW, alle
Modelle, Audi, Opel, Toyota, Skoda, VW,
BMW, Mazda, Mercedes, Nissan, Mitsubishi, Kombi, Jimousine o. Kleinbus/Van o.
Geländewagen, Benziner o. Diesel, mit o.
ohne TÜV, auch mit vielen km, Unfall o.
Mängel. Bitte alles anbieten Tel. 06403/
7744471 o. 0175/ 9313240
✖✍✗✎✗ ☎✑✌✘✡✙✚✓✡✛ ✜✢☞✕✡✠✌✂ ✍✣✂ ✤✢✂ ✥ ✤✙✂ ✦✍✂
Suche 1 PKW, Jim., Kombi, Van, Bus,
Transporter, Pick up o. Geländewagen,
TÜV, -ustand u. km egal, auch mit Schäden. Erreichbar auch abends und am WE
Tel. 06441/ 669985 oder 0176/ 23479199
✁✂✄☎✆✝✞ ✠✂✡☛✆ ☞✌✝✝✍✎✆✏✑✆✄✠✞ ✒✓✝✔✆✝✞
✕✆✖✔✆✞ ✗✆☛✆✠✑✆ ✘☎✙✆✝✞ ✚✛✖✗ ✡✜ ✢✌✖✣✆✙✤
✏✄☎✁✡✄✠✞ ☞✂☎✝✥✛✖✗✞ ✒✛✗✆✏✄☎✁✡✄✠✜ ✎✌✑✑✆
✂✖✖✆✏ ✂✝✣✌✆✑✆✝✞ ✔✂☎✖✆ ✣✂✙ ✦✛✙ ✧✙✑✜
,★✩✪✫✪✍✬✭✮✮✭✯✮ ✂✡✄☎ ✂✁ ✰✛✄☎✆✝✆✝✗✆
✥✦✗✂✧✂✒✂ ✦✎✂✖✎★✦✧ ✩☞✌✂ ✪✟✫✕ ✬✙✚✭✡☛☞✓✑☛✮✯
Hobelmaschine abzugeben, 40 cm
breit, kombiniert, Preis VB. 06696/834
Antiquitäten / Raritäten
Achtung
aus
alten
Sachen
Geld
sucht von privat: hochw. Pelzmoden,
Bilder, Gemälde, Porzellan/Figuren, antik.
Bleikristalle u. Gläser, mech. Uhren, alten
Modeschmuck, Schmuck, Tafelsilber
u. Münzen, auch ganze Sammlungen.
 (01 52) 26 53 41 92 oder (0 28 33) 57 27 41
Sammler sucht militärische Orden,
Urkunden, Helme, Pickelhauben, Uniformteile, Dolche, Säbel, Militärfotos usw. von
1813 - 1960 (Sammelgenehmigung f. Orden
BRD vorh.). Email: [email protected] od. 0611/ 5829668
Info Info Kaufe von privat Pelze, defekte
Uhren, Orden, Bierkrüge, Silberbesteck,
-inn, Nachlässe, Goldschmuck, Modeschmuck, Münzen, zahle bar und fair.
06181/ 4359828
Sammler sucht Pelze jeglicher Art,
Modeschmuck, Uhren, -inn und Besteck,
Goldschmuck. -ahle bar und fair, sehr
seriös von Privat. Tel. 06181/ 4355395 auch
WE
Suche gebrauchte )ouchgarnitur JForm, mit Schlaffunktion, Polster-, o.
Jedergarnitur in Eichegestell, Eiche rustikal, altdeutsch, Antike Möbel oder kompl.
Haushalt. 06404/928967 o. 0160/7742654
Ankauf: Pelze, Porzellan, Schmuck,
Münzen, Uhren, Kristall, alte Nähund Schreibm., Gemälde, Zinn,
Silberbesteck. 0163/ 5453418
Hobbygärtner sucht Rasentraktor/
Aufsitzmäher, Hochgrasmäher, Motorsäge,
Motorsense, auch andere Werkzeuge, auch
defekt. Tel. 01520/ 5858134
Ankauf von Modelleisenbahnen aller
Größen (Märklin, Fleischmann, Trix usw.)
Blechspielzeug
u.
Modellautos.
0177/3147538 rufe zurück.
Ankauf: Pelze, Porzellan, Schmuck,
Münzen, Uhren, Kristall, alte Näh- und
Schreibm., Gemälde, -inn, Silberbesteck.
0163/ 5453418
Suche alles von deutschen Soldaten
bis ✂✄☎✆✝ ✞✟✠✡☛ ☞✟✌✍☛ ✎✍☛✌✏☛✝ ✁ ✑✒☎☎✂✓
✒✔✕✄☎
Tiermarkt Verschiedenes
Kontakte
der mArkt
Feines aus China
im „Let´s wok“
Reise / Erholung
Ruhe Momente auf Fehmarn, FeWo, 75
m2, 4 Sterne DTV, Nov/Dez 2015, Lan/Feb.
2016, Wochenpreis 266 /Woche, 2 Pers.
http://www.traumferienwohnungen.de/54094.htm
0174/2557141
Ferienwohnungen
✂✄
☎✂✆✝✞✞✟✠✡☛✟☞✡
✌✍✎✎✂✄✏✑ ✒ ✌✓✔✕✎ ✖✗✒ ✘✂✙✑ ☎✍✙✑ ✚✛✙✑ ✎✓✞✆
✏✛✜ ✓✂✄✏✓✆✙✑ ✒✡✢ ✣✓✆✎✙✑ ✌✟✞✆✎✜✙✤✥✂✓✦✏✟✆✟✏✓✑ ✟✧
✒★✩✤ ✥✟✏✙ ✁ ✪★✫✫✖✤✬✒✪★✪ ✕☞✓✆ ✭✭✭✙✭✞✏✡
✧✦✡✮✙☞✓
Büsum, Nordsee, Fewo 5 Gehmin. zum
Meer, Südterrasse/Balkon, Parken am Haus,
keine Hunde, kueste.de/habues
04264/
87014
Unterricht
✂✄☎✆✝ ✞✟✠✡☛☞✌✍✎✏ ✑✎☞✒✍✠✌✟✂✓
Heizöl, kaufe Restbestände für privat
(Abholung). Tel. 0170/ 7955462
Suche ein Wohnmobil, auch mit vielen
km und Schäden, Barzahler. 0172/ 6752986
jeder -eit erreichbar
Ihre
Wir ENTRÜMPELN zum Festpreis. (gewerbl.) 0173/5957406
Einzelnachhilfe zu Hause
auch in den Sommerferien
Für alle Fächer und alle Klassen
Intensive Vorbereitung auf:
! die Nachprüfung
! das kommende Schuljahr
! die gymnasiale Oberstufe
! die weiterführende Schule
Sonstiges
13. Action
✂✄☎✆✝✆✞✟
BAUMFÄLLARBEITEN inkl.Bühne (gewerbl.) 0173/5957406
Gerüst 1,80€, 0172-9565810 gewerbl.
12. Amtsblatt
Dautphetal
Bekleidung
Verschiedenes
www.parkett-diessner.de
Wohnmobile
Nissan
Main-Coon-Baby weiß, 14 Wochen, sucht
neues -uhause, 250 0173/6528657
Regenwasser-Zisterne preisgünstig.
Fa. Elias ✁ ✂✄☎✆✝✞✟✠✡✆☛✆
Achtung! Suche ein Mercedes von Privat.
Auch mit Unfall- oder Motorschaden,
Diesel o. Benziner, Barzahler. 0641/31477
Porsche Diesel K18, m. kl. Mängeln, aus
alters Gründen zu verk. 06409/9300
Moderne Haflinger Pferde, bildhübsche,
brave 2 j. Stuten und Wallache direkt vom
-üchter abzugeben 0177/8289000
✗✟☛☞✙✠✟✂☛✝ ✁ ✚✛✜✢✣✓✛✣✛ ✤✖✟✥✟✠✌✆✂✦✧★
Suche 1 Pkw, ab Bj. 2005, Diesel oder
Benziner, VW, Opel, Mercedes, BMW, o.
jap. Marke, auch mit Mängel oder Schäden
0151/63156900
Suche 1 Mitsubishi Geländewagen,
Pickup, Van, Bus Jim., Kombi, -ustand u.
km spielen keine Rolle, auch mit Schäden.
06403/6098277
Verk. Böckmann 2-Pferdeanhänger, E89, geringe Mängel, FP 500 , Kutsche, 4Sitzer, für Hafllinger mit Fuß- u. Feststellbremse, Preis 450 06044/965777
☞✟✄ ✎✄✔ ✕✂☛☛✌✟☛✟✂☞✂✖✎✄✖✏ ✌✟☛☞✟ ✗✍✠✌✟✏ ✒✎✘
VW Golf 3✁ ✄☎ ✆✝✞✟✠✁ ✡☛☞✌✍☞✁ ✎✎ ✏✑✁ ✒✓✎
✔✏✕✁ ✖✗✔✘✕✙✔✍✏✁ ✚✛✜☞☛ ✢✣✙✏☛✔✔☛✁ ✏☛✍☞ ✤✥✦✁
✧✆✆✁★ ✩ ✦✡✁ + ✆✓✪✓★✠✎✠✓✓✪✎
Mitsubishi
Wald zu verkaufen (Marburg) 8,5 ha
(6,32 + 1,15 + 1,03 ha). Baumbestand:
Buche 62\, Eiche 13\, Fichte 25 \.
Überdurchschnittlich hoher Holzvorrat,
Preis VB 0176/83187710 (Wochentags ab
17.30 Uhr, keine SMS)
Aus Nachlass: Rasentraktor, 14 PS, 600 .
Rasenmäher mit Antrieb, E-Start, Mulchfunktion, NP 700 für 200 . tel. 0177/
7177706
Haas-Autoteile-Marburg, gebrauchte
Mercedes-Benz
Originalteile,
☎06421-1660657
Haas-Autoteile-Marburg,
gebrauchte
Mercedes-Benz
Originalteile,
064211660657
Garten & Landwirtschaft
(06441) 2090 935
(02771) 265 116
www.abacus‐nachhilfe.de
Flohmärkte
FLOHMARKT · JEDEN Samstag
8-14 Uhr · WZ-Solarpark · ÜBERDACHT
gegenüber dem Wetzlarer Klinikum
www.Alpha-Events.org
Kapitalmarkt
Bargeld bis 2.500,- für Alle, ohne
Vorkosten, ohne Einkommensnachweis!
✁
✂✄☎✄☎✆✝✞✞✄✟✠✂
✡
✂✟☛☞✆✌✞✌✂✂✂✂
Aisatische Leckereien gibt´s im neuen Imbiss „Let´s wok“ in Hermannstein.
(Foto: Hess)
Wetzlar-Hermannstein (alh).
Liebhaber der chinesischen Küche haben einen neuen Anlaufpunkt in der Wetzlarer Straße 1 in Hermannstein.
Seit Kurzem bietet dort der Imbiss „Let’s wok“ den Kunden
eine kleine, aber feine Auswahl
asiatischer Speisen – frisch,
schnell und günstig. Sogar Sushi gibt’s dort, aber nur bei Vor-
bestellung unter Tel. (0176)
54415345. Inhaberin ist Meipeng Shum, den Wok schwenkt
ihr Mann Chung Tat, der bis vor
zwei Jahren das chinesische
Restaurant „Meking“ in Aßlar
führte.
Ab 15 Uhr Euro liefert „Let's
wok“ in Wetzlar, Hermannstein und Aßlar die Leckereien
auch frei Haus.
✍✍✍✎✏✑✒✓✔✑✔✕✖✗✘✎✖✕
Fledermäusen ganz nah
35 erleben!-Leser erlebten eine Bat-Night in Allendorf
Greifenstein-Allendorf (fm).
Zehn Familientickets für eine
spannende Bat-Night im Allendorfer
Fledermaushaus
brachte erleben! unters Leservolk.
So kamen 35 Naturfreunde in
den Genuss eines sicher unvergesslichen
Fledermausevents.
Begrüßt wurden die Gewinner
von Rudolf Fippl von der Hessischen Gesellschaft für Ornithologie und Naturschutz
(HGON) und vom Pressesprecher der Bitburger Braugruppe,
Michael Krause, der darauf hinwies, dass Licher schon länger
Partner der HGON ist und dass
sich die Brauerei getreu dem
Motto „Aus dem Herzen der
Natur“ aktiv für den Naturschutz in der Region einsetzt.
Licher unterstützt seit Jahren
das Allendorfer Fledermaushaus
Aus dieser Zusammenarbeit ist
auch die Spendenaktion in der
Vergangenheit für das Fledermaushaus in Allendorf entstanden.
Beim Brauereifest aus Anlass
„160 Jahre Licher Bier“ im vergangenen Jahr wurden spezielle Kartons mit Licher Bier verkauft, von denen jeweils ein Euro dazu beitragen hat, dass neue
Nachtsichtkameras für das Fledermaushaus in Allendorf angeschafft wurden.
Die Besucher erfuhren dann von
Rudolf Fippl, Otto Schäfer,
Gunter Volk und Ulla Schäfer,
dass das Fledermaushaus von
März bis Oktober etwa 800 Fledermäuse beherbergt. Bei den
Fledermäusen unterm Dach
handelt es sich um Große Mausohren. Mit einer Körperlänge
von 40 Zentimetern ist das Große Mausohr die größte einheimische Fledermausart.
Im Sommer finden sich die
Mausohr-Weibchen in den
„Wochenstuben“ zusammen,
um ihre Jungen zur Welt zu
bringen und sie gemeinsam
großzuziehen. Bereits seit 1970
fühlten sich die Fledermäuse im
Haus Ulmer Straße 16 wohl.
Bei der Allendorfer Kolonie
handelt es sich um die viertgrößte in Hessen. Das Haus
wurde 2003 von der HGON gekauft und nach und nach zu ei-
nem Fledermaus-Infozentrum
ausgebaut. Über die InfrarotKameras hatte jeder die Möglichkeit, einen Blick in die Kinderstube der Mausohren zu
werfen.
Der Dachboden ist für die Mausohren von April bis Oktober interessant.
Morgen findet die letzte
Fledermausnacht des Jahres statt
Die übrige Zeit verbringen sie in
frostfreien Höhlen, Kellern,
Bunkern und ehemaligen Bergwerkstollen.
Nach den Informationen und
einem Imbiss samt Umtrunk
hatten die Besucher Gelegenheit, sich zu unterhalten, Pflegetiere zu besichtigen oder
auch den Ausflug der Mausohren zu beobachten.
Wer jetzt Lust auf Fledermäuse
hat: Die letzte Fledermausnacht in diesem Jahr in Allendorf findet am morgigen Freitag (14. August) ab 19:30 Uhr
in der Ulmer Straße 16 statt.
Weitere Informationen gibt´s im
Netz unter www.fledermaushaus.de.
Tol. Paare, weibl. + männl. Singles im
Sex nette Girls erwarten Dich!
So 12-18 h offen!
Tägl. von 12 h bis 23 h, auch Sa. u. So.
Industriestr. 20, 56472 Hof B 414
Westerwald bei Bad Marienberg
Mo.–Fr. 10–20 Uhr ∙ Sa. 11–18 Uhr
März
S 06 Happyhour
41 / 87 im
78
07 24
www.heavens-Garden.de
TEAM ELA
NE U! Cindy
Andrea
Fr., Sa., So. KNALLERPREISE
Carina
Lisa
☎ 0160/6 95 3148
www.hessenladies.de Hausbesuche möglich!
www.siegenladies.de
Niki • sexy Asiatin
Thai-Massage in Dietzhölztal
Telefon 0152-16929247
Mo.-Fr.
Brunch-Party
So.,
Mo. 10-14
u. Do.Uhr
ab 16
Uhr Strapsparty
So., Mo. u. Do. ab 16 Uhr Strapsparty
Fr.
ab 20 Uhr Open-End-Party
Fr. und
+ Sa.Sa.
Open-End
! 0152 - 29 01 69 08
Treff 28
• www.treff28giessen.de
mi t V id e o
t e l h au
ess f
e n.
de
Nina - Service vom allerfeinsten
♥ Schwalmstadt-Treysa, Friedr.-Ebert-Str. 61 ♥
Tel. 0 66 91 - 96 85 48
www.diskretes-privathaus-schwalmstadt-treysa.de
Schuschu
Kater Schuschu ist ca. 4 J. alt und mit 7 kg ein
prächtiger Bursche. Er möchte wieder seinen
geliebten Freigang haben und wartet deshalb
sehnsüchtig auf neue „Dosenöffner“. Wenn ihr
ihn kennenlernen möchtet, kommt vorbei im
Tierheim Wetzlar
Magdalenenhäuser Weg 34 · Tel. 06441/22451
Mi. und Fr. bis So. von 14.30–17 Uhr geöffnet!
Katzenberatung: Mi u. Sa. von 14.30 bis 16.30 Uhr
Weitere Infos unter www.tierheim-wetzlar.de
35 erleben!-Leser erlebten mit Licher eine unvergessliche „Bat-Night“ in Allendorf.
(Foto: F. Müller)
g
n
u
t
i
e
Z
e
l
a
t
Meine digi
Tablet-PC
auf dem
Ministerin
fordert mehr
Ausbildung
W e t z l a r (red). Das Fernsehmagazin
agazin
rtags a
dieser Woche auf Grund des Feiertags
gt.
am Mittwoch dieser Zeitung beigelegt.
B e r l i n (dpa). Arbeitgeber fordern eine Zuwanderungs-Offensive zur Behebung des Fachkräftemangels. Der aber ist laut
dem neuen Nationalen Bildungsbericht
hausgemacht – weil viele Betriebe
in wichtigen Kernberufen
zu wenig ausbilden.
BRAUNFELS
2000 beim Pfingstf
stf
Arbeitsministerin Andrea
Nahles (SPD) forderte die
Unternehmen deshalb auf,
mehr Ausbildungsplätze anzubieten – und dabei auch
Schwächeren eine Chance zu
geben: „Ich appelliere an alle Unternehmen: Bilden Sie
aus! Und tun Sie mir einen
Gefallen: Machen Sie nicht
nur Bestenauslese.“ Im eigenen Unternehmen auszubilden, sei der beste Weg,
Fachkräfte zu sichern.
Arbeitgeber-Präsident
Ingo Kramer sagte dagegen: Wie in diesem Frankfurter Garten haben viele über Pfingsten das heiße Wetter genossen.
„Die Politik muss offen und
ehrlich sagen, dass wir auf eine gesteuerte und gezielte
Zuwanderung angewiesen
sind, wenn wir unser Wohlstandsniveau halten wollen.“ Deutschland sei längst
ein Zuwanderungsland. „In
weiten Teilen der Bevölkerung ist das aber noch nicht
Offenbach/Bensgen sie am Montag bereits an reichen bis zu 34 Grad. Auch
akzeptiert.“
h e i m (lhe). Die Hitze am einer Station über 180 Ku- am Mittwoch soll es den MePfingstfest hat auch in bikmeter Ozon pro Kubik- teorologen zufolge teils kräfn Bericht wird am
Hessen Rekorde geknackt: meter Luft. Bei der Wetter- tig gewittern und bei maxiFreitag vorgestellt Laut Deutschem Wetter- lage sei zu erwarten, dass ho- mal 30 Grad weiter warm
dienst (DWD) lagen die he Werte auch noch an an- bleiben.
Die Autoren des noch un- Temperaturen bei 32 von deren Mess-Stationen reTrotz der außergewöhnveröffentlichten Nationalen 35 Mess-Stationen im Land gistriert werden. Kinder und lich hohen Temperaturen
Bildungsberichts halten der über den bisherigen Spit- Menschen, die auf Ozon strömten Hunderttausende
Wirtschaft eine „wenig zu- zenwerten
an
einem empfindlich reagieren, soll- am Pfingstwochenende zum
kunftsorientierte
Ausbil- Pfingsttag.
ten laut HLUG ungewohnte Hessentag nach Bensheim.
dungspolitik“ vor. In vielen
und starke körperliche An- „Rund 380 000 HessentagsMit 33,3 Grad war es im strengungen im Freien ver- besucher trotzten der Hitze
Berufsfeldern, in denen über
und erlebten ein großartiges
das Fehlen qualifizierter Mit- Frankfurter Westend am meiden.
arbeiter geklagt wird, gibt es heißesten. Am Montag laAm heutigen Dienstag Wochenende in Bensheim“,
seit Jahren zu wenig Lehr- gen die Temperaturen mit bis wird es laut DWD wieder sagte Ministerpräsident Volstellen, listen die Wissen- zu 36,7 Grad im fränkischen Sonne und auch Gewitter ge- ker Bouffier (CDU). Die Gäs(Bayern)
am ben, die Temperaturen er- te waren nach Angaben von
schaftler anhand von amt- Kitzingen
höchsten. Der bis dahin heilichen Daten auf.
Der Bericht „Bildung in ßeste Pfingsttag war den AnMeteorologin flüchtet an die Arbeit
Deutschland 2014“ soll am gaben zufolge im Jahr 2000
Lieber Arbeiten statt 8.30 Uhr raufgefahren. Nix
Freitag veröffentlicht wer- in Roth bei Nürnberg mit
Schwitzen: An Pfingst- wie weg, ich wollte nur noch
den. In den industriellen 33,8 Grad gemessen worden.
montag hielt es Meteoro- der Hitze entfliehen.“
Kernberufen wie auch im Nach DWD-Angaben fiel
Gesundheitsbereich bestehe auch der Hitze-Rekord für die
login Claudia Hinz daheim
Dabei hatte die Rekordseit Jahren beim Lehrstel- ersten zehn Juni-Tage: Er
nicht mehr aus – und be- hitze auch vor Deutschlenangebot der Firmen eine stand bisher bei 35,5 Grad –
gann ihren Dienst auf lands höchstem Berg nicht
„beträchtliche
Unterde- gemessen am 3. Juni 1947 in
Deutschlands
höchster Halt gemacht: 13,8 Grad
ckung“, heißt es. Im Schnitt Frankfurt am Main.
Wetterstation einfach drei- wurden auf der Zugspitze in
gebe es hier 10 bis 14 Proeinhalb Stunden früher als 2962 Metern Höhe registDas Hessische Landesamt
zent mehr Bewerber als Plät- für Umwelt und Geologie
sonst: „Ich bin schon um riert.
(dpa)
ze. Das Überangebot an (HLUG) warnte vor hohen
Lehrstellen beschränke sich Ozonwerten. Um 14 Uhr laim Wesentlichen auf Bereiche Ernährungshandwerk
sowie und Hotel- und Gaststättengewerbe.
(Foto: Rumpenhorst/dpa)
Hitze-Rekord gebrochen
WETTER Temperaturen übertreffen Messwert aus dem Jahr 2000
CIA findet
58
580 000
Mi
Mitwisser
uc h
a
t
z
t
Je
u nd
i
F
i
mit W ular
Cell
Jetzt auch
mit Samsun
g
Galaxy Tab
S
IN EIGENER SACHE
„rtv“ liegt Mittwoc
Hessentagssprecher Matthias Schaider sehr gut auf die
fast tropischen Temperaturen vorbereitet. „Die Leute
lassen es etwas langsamer
angehen. Viele haben auch
selber Wasser mitgebracht.“
n Dunkle
Wolken bringen
teils schwere
Gewitter und
Sturmböen
Helfende Hände für Hitzeleidende habe es auch von
den Standbesitzern auf dem
Hessentag gegeben, berichtete Schaider.
In Westdeutschland ging
das heiße Pfingsten vielerorts mit Unwettern zu Ende.
So schlug im sauerländischen Warstein das heiße
Wetter binnen Minuten um:
Die Hagelkörner hatten laut
einem Augenzeugenbericht
teils die Größe von Zwei-Euro-Stücken. In Brilon ergoss
sich eine Schlammlawine auf
eine Straße.
Gauck lobt Fest gegen Fremdenhass
KUNDGEBUNG Zehntausende erinnern an Nagelbombenanschlag vor zehn Jahren
K ö l n (dpa). Bundespräsident Joachim Gauck hat
am zehnten Jahrestag des
Kölner Nagelbombenanschlags aufgerufen, gegen
fremdenfeindliche Gewalt
Wa s h i n g t o n (dpa). Die zusammenzustehen.
CIA nutzt jetzt auch offiziell
Zum Auftakt einer großen
den Kurznachrichtendienst
Twitter
Twitter. Der US-Geheim- Kundgebung vor 50 000 Zudienst sschickte am Wo- schauern in der Nähe des Anchenende seinen ersten ei- schlagsorts erinnerte Gauck
genen Tweet in die Welt - und am Montag an den Terror des
brachte es über Pfingsten aus „Nationalsozialistischen
dem St
Stand auf fast 580 000 Untergrund“ (NSU) und sagFollowe
Follower, wie die Mitwisser te: „Mehr als zehn Jahre lang
auf Tw
Twitter genannt werden. haben die Mitglieder einer
Eine allzu mitteilsam Öf- rechtsextremistischen Banfentlic
fentlichkeitsarbeit
der de unerkannt rauben, morSchlapphüte sollte sich aber den und Anschläge wie den
niemand versprechen. So in der Keupstraße tätigen
kündigte CIA-Direktor John können.“
Köln beantworte den Hass
Brennan
„Informationen
über die Aufgabe, Ge- der Wenigen mit dem Mitschichte der CIA und andere gefühl und der Solidarität der
Entwic
Entwicklungen“ an. Sehr Vielen, sagte Gauck. Das
dreitägige Kölner Gedenkspannend klingt das nicht.
Köln-Mülheim eine Nagelbombe explodiert. 22 Menschen wurden verletzt, manche lebensgefährlich. Die
Polizei glaubte lange nicht an
einen rechtsextremen Hintergrund.
n NSU-Terror zu
spät erkannt
Bundespräsident Joachim Gauck beim Kulturfest zum Gedenken
an den Terror-Anschlag in Köln.
(Foto: Kaiser/dpa)
fest am Pfingstwochenende
sei ein Geschenk für ganz
Deutschland. „Heute stehen
wir zusammen.“ Es gehe um
ein „Land, in dem wir ohne
Angst verschieden sein können“. Jeder könne und müsse dazu im Alltag seinen Beitrag leisten. Am 9. Juni 2004
war in der Keupstraße in
Erst Ende 2011 wurde
deutlich, dass die NSU-Terroristen Uwe Mundlos und
Uwe Böhnhardt wohl auch
für diesen Anschlag verantwortlich waren. Als Zeichen
gegen Rechts organisierte
Köln das Fest „Birlikte – Zusammenstehen“. Bis zum
Montag wurde fröhlich gefeiert in den Geschäften und
Hinterhöfen der Keupstraße,
die als ein Zentrum des türkischen Geschäftslebens in
Köln gilt.
B r a u n f e l s (red). Trotz
brütender Hitze sind 2000
Besucher zum Pfingstfliegen der Luftsportgemeinschaft Braunfels gekommen. Die Mitglieder hatten wieder ein äußerst sehenswertes
Programm
vorbereitet mit Flugvorführungen, der Möglichkeit, selbst einmal die Heimat von oben zu entdecken, Ballonstarts (Foto:
Rühl) und Musik. Der in
Braunfels geborene Detlef
Ketter glänzte er mit einem Doppeldecker der
Marke Boing Stearman, der
Blicke auf sich zog. Seite 9
Ministerin
fordert mehr
Ausbildung
LEUN
Buntes Programm
mg
Leun
(red). Ein
Schattenplätzchen ist
am Wochenende
auch in
Leun gefragt gewesen, als
es galt, das
Jubiläum
„350 Jahre Stadtrechte“ zu
feiern.
Dazu
hatten die Organisatoren ein buntes Festprog
en in
die Beine gestellt, das an sieben Stellen
Geschichte spürbar machte.
GREIFENSTEIN
Beilsteiner gewwe
wwe a
G r e i f e n s t e i n - B e i l s t e i n (red).
red). Die
haben bei ihrer traditionellen Kirmess w
ere
les gegewwe. Höhepunkt des munteren
der Abend der Vereine.
GIESSEN
Vielfalt des Tanz
nz
Gießen
(red). Die
Tanz-Gala ist alle
Jahre
wieder
der Höhepunkt
des TanzArt-Festivals am
Stadttheater Gießen.
Diesmal
boten
zwölf Ensembles aus aller Welt einen Abend, der
e.
sondere Vielfalt des Tanzes begeisterte.
20124
HEUTE
33
4 190731 701409
„rtv““ l
„rtv
„rt
W e t z l a r (red).
dieser Woche a
auf
am Mittwoch dieser
B e r l i n (dpa). Arbeitgeber fordern eine Zuwanderungs-Offensive zur Behebung des Fachkräftemangels. Der aber ist laut
dem neuen Nationalen Bildungsbericht
hausgemacht – weil viele Betriebe
in wichtigen Kernberufen
zu wenig ausbilden.
2000 b
be
Arbeitsministerin Andrea
Nahles (SPD) forderte die
Unternehmen deshalb auf,
mehr Ausbildungsplätze anzubieten – und dabei auch
Schwächeren eine Chance zu
geben: „Ich appelliere an alle Unternehmen: Bilden Sie
aus! Und tun Sie mir einen
Gefallen: Machen Sie nicht
nur Bestenauslese.“ Im eigenen Unternehmen auszubilden, sei der beste Weg,
Fachkräfte zu sichern.
Arbeitgeber-Präsident
Ingo Kramer sagte dagegen: Wie in diesem Frankfurter Garten haben viele über Pfingsten das heiße Wetter genossen.
„Die Politik muss offen und
ehrlich sagen, dass wir auf eine gesteuerte und gezielte
Zuwanderung angewiesen
sind, wenn wir unser Wohlstandsniveau halten wollen.“ Deutschland sei längst
ein Zuwanderungsland. „In
weiten Teilen der Bevölkerung ist das aber noch nicht
Offenbach/Bensgen sie am Montag bereits an reichen bis zu 34 Grad. Auch
akzeptiert.“
h e i m (lhe). Die Hitze am einer Station über 180 Ku- am Mittwoch soll es den MePfingstfest hat auch in bikmeter Ozon pro Kubik- teorologen zufolge teils kräfn Bericht wird am
Hessen Rekorde geknackt: meter Luft. Bei der Wetter- tig gewittern und bei maxiFreitag vorgestellt Laut Deutschem Wetter- lage sei zu erwarten, dass ho- mal 30 Grad weiter warm
dienst (DWD) lagen die he Werte auch noch an an- bleiben.
Die Autoren des noch un- Temperaturen bei 32 von deren Mess-Stationen reTrotz der außergewöhnveröffentlichten Nationalen 35 Mess-Stationen im Land gistriert werden. Kinder und lich hohen Temperaturen
Bildungsberichts halten der über den bisherigen Spit- Menschen, die auf Ozon strömten Hunderttausende
an
einem empfindlich reagieren, soll- am Pfingstwochenende zum
Wirtschaft eine „wenig zu- zenwerten
kunftsorientierte
Ausbil- Pfingsttag.
ten laut HLUG ungewohnte Hessentag nach Bensheim.
dungspolitik“ vor. In vielen
und starke körperliche An- „Rund 380 000 HessentagsMit 33,3 Grad war es im strengungen im Freien ver- besucher trotzten der Hitze
Berufsfeldern, in denen über
und erlebten ein großartiges
das Fehlen qualifizierter Mit- Frankfurter Westend am meiden.
arbeiter geklagt wird, gibt es heißesten. Am Montag laAm heutigen Dienstag Wochenende in Bensheim“,
seit Jahren zu wenig Lehr- gen die Temperaturen mit bis wird es laut DWD wieder sagte Ministerpräsident Volstellen, listen die Wissen- zu 36,7 Grad im fränkischen Sonne und auch Gewitter ge- ker Bouffier (CDU). Die Gäs(Bayern)
am ben, die Temperaturen er- te waren nach Angaben von
schaftler anhand von amt- Kitzingen
höchsten. Der bis dahin heilichen Daten auf.
Der Bericht „Bildung in ßeste Pfingsttag war den AnMeteorologin flüchtet an die Arbeit
Deutschland 2014“ soll am gaben zufolge im Jahr 2000
Lieber Arbeiten statt 8.30 Uhr raufgefahren. Nix
Freitag veröffentlicht wer- in Roth bei Nürnberg mit
Schwitzen: An Pfingst- wie weg, ich wollte nur noch
den. In den industriellen 33,8 Grad gemessen worden.
montag hielt es Meteoro- der Hitze entfliehen.“
Kernberufen wie auch im Nach DWD-Angaben fiel
Gesundheitsbereich bestehe auch der Hitze-Rekord für die
login Claudia Hinz daheim
Dabei hatte die Rekordseit Jahren beim Lehrstel- ersten zehn Juni-Tage: Er
nicht mehr aus – und be- hitze auch vor Deutschlenangebot der Firmen eine stand bisher bei 35,5 Grad –
gann ihren Dienst auf lands höchstem Berg nicht
„beträchtliche
Unterde- gemessen am 3. Juni 1947 in
Deutschlands
höchster Halt gemacht: 13,8 Grad
ckung“, heißt es. Im Schnitt Frankfurt am Main.
Wetterstation einfach drei- wurden auf der Zugspitze in
einhalb Stunden früher als 2962 Metern Höhe registgebe es hier 10 bis 14 ProDas Hessische Landesamt
zent mehr Bewerber als Plät- für Umwelt und Geologie
sonst: „Ich bin schon um riert.
(dpa)
ze. Das Überangebot an (HLUG) warnte vor hohen
Lehrstellen beschränke sich Ozonwerten. Um 14 Uhr laim Wesentlichen auf Bereiche Ernährungshandwerk
sowie und Hotel- und Gaststättengewerbe.
(Foto: Rumpenhorst/dpa)
Hitze-Rekord gebrochen
WETTER Temperaturen übertreffen Messwert aus dem Jahr 2000
CIA findet
580 000
Mitwisser
Hessentagssprecher Matthias Schaider sehr gut auf die
fast tropischen Temperaturen vorbereitet. „Die Leute
lassen es etwas langsamer
angehen. Viele haben auch
selber Wasser mitgebracht.“
n Dunkle
Wolken bringen
teils schwere
Gewitter und
Sturmböen
Helfende Hände für Hitzeleidende habe es auch von
den Standbesitzern auf dem
Hessentag gegeben, berichtete Schaider.
In Westdeutschland ging
das heiße Pfingsten vielerorts mit Unwettern zu Ende.
So schlug im sauerländischen Warstein das heiße
Wetter binnen Minuten um:
Die Hagelkörner hatten laut
einem Augenzeugenbericht
teils die Größe von Zwei-Euro-Stücken. In Brilon ergoss
sich eine Schlammlawine auf
eine Straße.
Gauck lobt Fest gegen Fremdenhass
KUNDGEBUNG Zehntausende erinnern an Nagelbombenanschlag vor zehn Jahren
K ö l n (dpa). Bundespräsident Joachim Gauck hat
am zehnten Jahrestag des
Kölner Nagelbombenanschlags aufgerufen, gegen
fremdenfeindliche Gewalt
Wa s h i n g t o n (dpa). Die zusammenzustehen.
CIA nutzt jetzt auch offiziell
Zum Auftakt einer großen
den Kurznachrichtendienst
Twitter. Der US-Geheim- Kundgebung vor 50 000 Zudienst schickte am Wo- schauern in der Nähe des Anchenende seinen ersten ei- schlagsorts erinnerte Gauck
genen Tweet in die Welt - und am Montag an den Terror des
brachte es über Pfingsten aus „Nationalsozialistischen
dem Stand auf fast 580 000 Untergrund“ (NSU) und sagFollower, wie die Mitwisser te: „Mehr als zehn Jahre lang
auf Twitter genannt werden. haben die Mitglieder einer
Eine allzu mitteilsam Öf- rechtsextremistischen Banfentlichkeitsarbeit
der de unerkannt rauben, morSchlapphüte sollte sich aber den und Anschläge wie den
niemand versprechen. So in der Keupstraße tätigen
kündigte CIA-Direktor John können.“
Köln beantworte den Hass
Brennan
„Informationen
über die Aufgabe, Ge- der Wenigen mit dem Mitschichte der CIA und andere gefühl und der Solidarität der
Entwicklungen“ an. Sehr Vielen, sagte Gauck. Das
dreitägige Kölner Gedenkspannend klingt das nicht.
Köln-Mülheim eine Nagelbombe explodiert. 22 Menschen wurden verletzt, manche lebensgefährlich. Die
Polizei glaubte lange nicht an
einen rechtsextremen Hintergrund.
n NSU-Terror zu
spät erkannt
Bundespräsident Joachim Gauck beim Kulturfest zum Gedenken
an den Terror-Anschlag in Köln.
(Foto: Kaiser/dpa)
fest am Pfingstwochenende Angst verschieden sein könsei ein Geschenk für ganz nen“. Jeder könne und müsDeutschland. „Heute stehen se dazu im Alltag seinen Beiwir zusammen.“ Es gehe um trag leisten. Am 9. Juni 2004
ein „Land, in dem wir ohne war in der Keupstraße in
Erst Ende 2011 wurde
deutlich, dass die NSU-Terroristen Uwe Mundlos und
Uwe Böhnhardt wohl auch
für diesen Anschlag verantwortlich waren. Als Zeichen
gegen Rechts organisierte
Köln das Fest „Birlikte – Zusammenstehen“. Bis zum
Montag wurde fröhlich gefeiert in den Geschäften und
Hinterhöfen der Keupstraße,
die als ein Zentrum des türkischen Geschäftslebens in
Köln gilt.
B r a u n f e l s (r
brütender Hitze
Besucher zum Pfin
gen der Luftsportg
schaft Braunfels
men. Die Mitglie
ten wieder ein äuß
henswertes
vorbereitet mit
führungen, der
keit, selbst einm
mat von oben
cken, Ballonstarts
Rühl) und Musik.
Braunfels geborene
Ketter glänzte
nem Doppeldecker
Marke Boing Stearman,
Blicke auf sich zog.
Buntes
Leun
(red). Ein
Schattenplätzchen ist
am Wochenende
auch in
Leun gefragt gewesen, als
es galt, das
Jubiläum
„350 Jahre Stadtrechte“ zu
feiern.
Dazu
hatten die Organ
die Beine gestellt,
Geschichte spürbar
Beilst
Greifenstei
haben bei ihrer
les gegewwe. Höhep
der Abend der Vere
Vielf
Gießen
(red). Die
Tanz-Gala ist alle
Jahre
wieder
der Höhepunkt
des TanzArt-Festivals am
Stadttheater Gießen.
Diesmal
boten
zwölf Ensembles aus aller
sondere Vielfalt
4 190731 701
Weitere Informationen unter:
www.mittelhessen.de/tablet
oder Telefon (0 64 41) 9 59-99
Mit dem neuen Samsung Galaxy Tab S
Ihre Vorteile im Überblick:




■ Sie sind bereits Abonnent einer gedruckten Ausgabe?
Tablet-Modell
Lesen Sie Ihre digitale Zeitung zu jeder Zeit
und an jedem Ort der Welt
Ihre digitale Zeitung steht täglich bereits
ab 4 Uhr morgens für Sie bereit
Mit dem DIGITAL-Paket erhalten Sie zusätzlich ein Tablet
Ihrer Wahl – nach 24 Monaten gehört es Ihnen
Immer ganz aktuell: Sie haben kostenfreien Zugriff
auf alle Inhalte von mittelhessen.de
Sichern Sie sich jetzt alle Vorteile dieses Angebots für 24 Monate
und erhalten Sie Ihr Tablet zum günstigen Paketpreis bequem
direkt nach Hause geliefert.
Einmalige Zuzahlung
Monatliche Abogebühr*
0 Euro
17,90 Euro
NEU: Samsung Galaxy Tab S 8.4 Wi-Fi + LTE 16 GB in Weiß
139 Euro
17,90 Euro
NEU: Apple iPad Air 2 Wi-Fi + Cellular 16 GB
in Gold, Silber o. Spacegrau
219 Euro
17,90 Euro
Apple iPad Air 2 Wi-Fi 16 GB in Gold, Silber o. Spacegrau
119 Euro
17,90 Euro
NEU: Samsung Galaxy Tab S 8.4 Wi-Fi 16 GB in Weiß
* Die monatliche Abogebühr fällt zusätzlich zur Abonnementgebühr der gedruckten Tageszeitung an.
■ Sie haben noch kein Abonnement oder Sie lesen die Zeitung nur am Wochenende?
Tablet-Modell
Einmalige Zuzahlung
Monatliche Abogebühr*
0 Euro
32,90 Euro
NEU: Samsung Galaxy Tab S 8.4 Wi-Fi + LTE 16 GB in Weiß
139 Euro
32,90 Euro
NEU: Apple iPad Air 2 Wi-Fi + Cellular 16 GB
in Gold, Silber o. Spacegrau
219 Euro
32,90 Euro
Apple iPad Air 2 Wi-Fi 16 GB in Gold, Silber o. Spacegrau
119 Euro
32,90 Euro
NEU: Samsung Galaxy Tab S 8.4 Wi-Fi 16 GB in Weiß
 Bestellen Sie jetzt Ihr DIGITAL-Abo mit einem Tablet-PC unter www.mittelhessen.de/tablet
Angebotsbedingungen: Das Angebot gilt nur solange Vorrat reicht. Die Zeitungsgruppe Lahn-Dill übernimmt keine Garantie für den Lieferzeitpunkt des Gerätes. Die Inanspruchnahme des Angebots ist nur innerhalb von Deutschland möglich. Der Vorteilspreis für Abonnenten gilt nur
solange das zugehörige Zeitungsabo Gültigkeit besitzt. Sonst gilt der Normalpreis von 32,90 EUR. Die monatlichen Gebühren für das E-Paper
nach Ablauf der ersten 24 Monate betragen: 4,90 EUR mit parallelem Bezug eines Print-Abos und 23,90 EUR ohne laufendem Print-Abo
(Stand 1. 7. 2014). Vor Vertragsabschluss und vor Freischaltung wird eine Bonitätsprüfung durchgeführt. Die Auslieferung der Geräte ist abhängig
von den Herstellern Apple bzw. Samsung und erfolgt sobald als möglich. Das Gerät wird ausschließlich an den Besteller ausgehändigt. Die
Zuzahlung wird per Nachnahme durch die Deutsche Post erhoben. Zur Nutzung des Angebots über das Gerät ist ein WLAN-Netzwerk mit entsprechendem Datentarif erforderlich. Diese sind nicht Bestandteil des Angebots und können zusätzliche Kosten verursachen.
LifeStyLe
t
h
c
s
i
t
e
g
f
Au
Die Pizza Margherita
Pizza
Pizza Margherita
vegan
Zutaten (für 4 Personen):
für den Pizzateig:
Weizenmehl
200 g
Sojamehl (Reformhaus)
100 g
Hefe
20 g
lauwarmes Wasser
250 ml
Meersalz
1/2 TL
Olivenöl
2 EL
Qucikvital Kräuter
2 EL
italienische Art
In ihrer ursprünglichen Form – belegtes Fladenbrot – gab
es Pizzen vermutlich schon vor mehreren tausend Jahren.
Die ersten stammten aus dem Vorderen Orient und wurden sehr schnell von benachbarten Kulturen übernommen.
Dass heutzutage Italien für die meisten von uns als Heimat der Pizza gilt, hat mit dem Besuch einer Königin zu
tun, der sich in diesem Jahr zum hunder tfünfundzwanzigsten Mal jährt.
1889 besuchte die italienische Königin Margherita Neapel. Ihr zu Ehren wurde von dem besten Pizzabäcker der
Stadt, Raffaele Esposito, eine neue Pizza entwickelt, die
heute als Pizza Margherita bekannt ist.
Kennzeichnend für professionell gebackene Pizzen sind
die hohen Backtemperaturen von 450-500 °C, die beim
Backen in speziellen Pizzaöfen entstehen. Die Backzeit ist
entsprechend kurz und beträgt nur wenige Minuten.
Der Belag der Margherita besteht aus den drei Grundzu-
taten Tomaten, Mozzarella und Basilikum. Dabei entsprechen die Farben der Zutaten – rot, weiß, grün – denen
der italienischen Flagge. Diese Pizza zeigen wir heute in
zwei unterschiedlichen Varianten: einmal mit einem klassischen Hefeteig aus Weizenmehl, der sich besonders gut
zum Backen bei hohen Temperaturen im Pizzaofen eignet, zum anderen mit einem Teig, bei dem wir ein Viertel
des Mehls durch Voll-Soja (erhältlich im Reformhaus) ersetzt haben. Durch die Zugabe von Voll-Soja gelingt auch
bei haushaltsüblichen Temperaturen von 200-240 °C ein
hervorragendes Backergebnis.
Heute ist die Pizza weltweit verbreitet. Wir kennen sie
in unzähligen Variationen, die meist nach dem Belag benannt sind. Zu den beliebtesten Pizzen zählen hierzulande neben der Margherita nicht nur die Pizza Salami und
die mit Thunfisch belegte Pizza Tonno, sondern auch die
Pizza Hawaii, die möglicher Weise amerikanischen Ursprungs ist.
(Text und Foto: Wirths PR)
für den Belag:
600 g Tomaten
Olivenöl
1 EL
250 g veganer Käse
Meersalz
weißer Pfeffer aus der Mühle
Basilikum, feingehackt
1 EL
Zubereitung:
schlagen. Den Teig auf einer bemehlten
Arbeitsfläche kräftig durchkneten. Zugedeckt nochmals 30 Minuten gehen lassen
und anschließend in der Größe des Backblechs ausrollen. Das Backblech mit Olivenöl einfetten und mit dem Teig belegen.
Den Backofen auf 200 °C vorheizen. Die
Tomaten waschen und zusammen mit dem
veganen Käse in Scheiben schneiden. Den
Teig damit belegen, salzen, pfeffern und
das Basilikum darüber streuen. Das Olivenöl
darüber träufeln. Die Pizza auf der mittleren
Einschubleiste in etwa 15-20 Minuten schön
braun backen.
Pro Person: 486 kcal (2034 kJ), 18,1 g Eiweiß, 25,6 g Fett, 47,7 g Kohlenhydrate
Mehl und Sojamehl in eine Schüssel sieben
und eine Vertiefung anbringen. Die Hefe
hineinbröckeln und mit dem Wasser verrühren. Mit etwas Mehl bedecken und 10-15
Minuten gehen lassen. Dann das Meersalz,
das Olivenöl und die Kräuter zugeben und
einen glatten, aber nicht zu festen Hefeteig
Tipp: Zu zäh, zu weich oder einfach nicht
zu bändigen. Viele von uns kennen das
„Problem Hefeteig“. Reines Sojamehl
(von Hensel, Reformhaus) hilft und macht
Ihren Pizzateig schön geschmeidig. Idealerweise ersetzen Sie ein Drittel des Mehls
durch Sojamehl und lassen den Teig wie
gewohnt gehen. Ihre Pizza wird locker-luftig, erhält eine angenehm rustikale Farbe
und schmeckt auch am nächsten Tag noch
richtig gut.
(Text: Wirths PR)
Kegelbahn
für
Vereine
Sommerangebot
7,– € / h
Die Inhaber begrüßen Sie ganz herzlich.
Unsere Aktion vom 6. bis 28. 8. 2015:
✗
2 Hauptgerichte bestellen und
(Mo. – Fr. außer
nur eins bezahlen!
Feiertage, nur im Lokal)
Pizza
Margherita
Unsere Öffnungszeiten
– Kein Ruhetag –
Täglich von 11.30 – 14.30 Uhr
und 17.30 – 23.00 Uhr
Unsere Küche ist bis 23.00 Uhr
durchgehend geöffnet
Bahnhofstraße 55
35606 Solms-Albshausen
Telefon (0 64 41) 2 36 48
Betriebsferien
vom 17. Aug. - 9. Sept. 2015
Wir freuen uns, Sie am 10. September wieder bei uns begrüßen zu dürfen.
Pizzeria Adria · Am Marktplatz 36 · Biedenkopf · 0 64 61/92 69 83
Anzeige
Bobo‘s Eventhaus
Zutaten (für 4 Personen):
für den Pizzateig:
Mehl
300 g
Hefe
20 g
lauwarmes Wasser
125 ml
Salz
1/2 TL
Olivenöl
2 EL
getrocknete italienische
2 EL
Kräuter
für den Belag:
Fleischtomaten oder große
5
Tomaten
Zweige frisches Basilikum
5-6
250 g Mozarella (oder Pizzakäse)
Olivenöl
1 EL
weißer Pfeffer aus der Mühle
Salz
Zucker
1 TL
Zubereitung:
fung
Das Mehl in eine Schüssel sieben und eine Vertie
er
Wass
dem
mit
anbringen. Die Hefe hineinbröckeln und
en
Minut
10-15
und
ken
bedec
verrühren. Mit etwas Mehl
itagehen lassen. Dann das Salz, 1 EL Olivenöl und die
nicht
aber
n,
glatte
einen
und
en
zugeb
er
Kräut
lienischen
hlten
zu festen Hefeteig schlagen. Den Teig auf einer beme
als
nochm
eckt
Zuged
n.
knete
Arbeitsfläche kräftig durch
Größe
der
in
d
ließen
ansch
und
lassen
30 Minuten gehen
mit
des Backblechs (30 x 40 cm) ausrollen. Das Backblech
Den
en.
beleg
Teig
etwas Olivenöl einfetten und mit dem
die
Backofen auf 200 °C vorheizen. Die Tomaten waschen,
pfen
abtro
gut
usen,
abbra
um
Basilik
nen.
Stielansätze entfer
laslassen und in Streifen schneiden. Mozzarella abtropfen
Prise
1
r,
Pfeffe
öl,
sen. 2 Tomaten zerkleinern, mit Oliven
en
Salz, Zucker und der Hälfte des Basilikums grob pürier
hen
restlic
Die
len.
vertei
eig
Pizzat
dem
und die Masse auf
Pizza
Tomaten und den Käse in Scheiben schneiden und die
te in
ubleis
Einsch
ren
damit belegen. Die Pizza auf der mittle
Servie
dem
Vor
n.
backe
braun
etwa 15-20 Minuten schön
uen.
bestre
ren mit Basilikum
Fett,
Pro Person: 525 kcal (2198 kJ), 21,6 g Eiweiß, 21,8 g
ate
nhydr
Kohle
g
60,1
(Text: Wirths PR / Foto: Colourbox.xom)
Die perfekte Location für jede Feier –
alle Speisen auch zum Mitnehmen
Sie planen eine Feier, wissen aber
noch nicht wo? Dann bietet Bobo‘s
EVENTHAUS in Münchholzhausen
die perfekte Location. Ob Hochzeit,
Geburtstag oder auch Trauerfeier, die
Räumlichkeiten bieten ausreichend
Platz für bis zu 100 Personen. Im
Sommer und bei gutem Wetter steht
zusätzlich der große Biergarten zur
Verfügung. Für das leibliche Wohl
stehen Spezialitäten aus der italienischen und griechischen Küche zur
Wahl. Natürlich können auch alle
Speisen und Getränke während der
normalen Öffnungszeiten (täglich
17.00 – 22.00 Uhr) abgeholt oder vor
Ort genossen werden.
INFORMATIONEN UND BUCHUNG
UNTER TELEFON 01 63/1 36 29 38
oder 0 64 41/2 09 47 39
Oder im Internet unter:
www.bobos-gastronomie.de
Koch / Beikoch
für gelegentliche Veranstaltungen gesucht.
Ohlacker 8 · 35581 Münchholzhausen
Telefon (0 64 41) 2 09 47 39
TERMINE
DONNERSTAG
Abenteuer Alaska
Breitscheid
Blutspendetermin des DRK in
Breitscheid: 14.30-18 Uhr,
Dillenburg
Mehrzweckhalle,
Am Südhang.
Ortspokalschießen der Schützengemeinschaft Donsbach:
Dillenburg
18-21 Uhr, Schützenhaus
Ortspokalschießen der SchütDonsbach, Holzerpfad.
zengemeinschaft Donsbach:
18-21 Uhr, Schützenhaus
Eschenburg
Ortsbegehung
der
CDU Donsbach, Holzerpfad.
Eschenburg - Hirzenhain: 18
Greifenstein
Uhr,
Feuerwehrgerätehaus,
Lesung mit Marco Kunz: und
Faulchenstraße.
musikalische Beiträge von Lee
Bach, 19 Uhr, Künstlerhof zum
Haiger
Wochenmarkt Haiger: 11-18 grünen Bären, Ulmer Str. 4, Eintritt frei.
Uhr, Marktplatz.
Fledermausnacht:
Senioren-Erzählcafé Haiger: Große
19.30
Uhr,
Fledermaus-Haus
14 Uhr, Haus Lebenswert,
Allendorf,
Ulmer
Straße 16.
Burgstraße 13.
Bürgermeister vor Ort in Haiger
Steinbach: 16.30 Uhr, Dorf- Blutspendetermin des DRK:
gemeinschaftshaus Steinbach, 15.45-20 Uhr, Stadthalle HaiZechenweg 7.
ger, Goethestraße 12.
„freitagsin“ mit „B-Seite“: 19
Herborn
Uhr, Marktplatz, Festivalbecher
„Presse-Frühstück“ der AWO
2,50 Euro.
Herborn: 8.15 Uhr, Mehrgenerationenhaus der AWO, Herborn
Walkmühlenweg 5.
Wochenmarkt Herborn: 8-18
Blutspendetermin des DRK in Uhr, Kornmarkt.
Seelbach: 16-20 Uhr, Mehr- Blutspendetermin des DRK in
zweckhalle, Turnplatz.
Merkenbach: 15-19 Uhr, BürJahreshauptversammlung: 18 gerhaus, Rathausstraße.
Uhr, Aula der Hohen Schule, „Tanzen im Sitzen“ der AWO:
Sozial Gruppe Herborn.
15.30 Uhr, Mehrgenerationenhaus der AWO, Walkmühlenweg 5.
FREITAG
mit der Norwegian Sun vom 13.05. - 24.05.2016
inkl. Vorprogramm Vancouver
K
ommen Sie mit zu einem der
letzten Naturparadiese dieser
Erde. Unberührt, ungezähmt
und unvergesslich. Dichter Wald,
kalbende Gletscher und eine
fantastische Tierwelt - das ist
Alaska. Höhepunkte sind die Fahrt
durch die Inside Passage, eine der
schönsten Fjordküsten der Welt,
der kalbende Sawyer Gletscher,
die Goldgräberstadt Skagway
und natürlich der Komfort und
die fantastische Unterhaltung
während Ihrer Kreuzfahrt mit der
Norwegian Sun.
Leistungen
• Flug mit Lufthansa von Frankfurt nach Vancouver und zurück
• 3 x Ü/F im zentral gelegenen
Hotel in Vancouver • Transfer
Flughafen-Hotel-Hafen-Flughafen
• Kreuzfahrt mit 7 Nächten auf
der Norwegian Sun • VP an Bord
• Entertainment und Nutzung
der Bordeinrichtungen • Deutschsprachiger Gästeservice an Bord
• Reisebegleitung ab 20 Personen
ab/bis Flughafen Frankfurt
Sinn
„Sinnema-Nacht“ des Fördervereins Waldschwimmbad
Sinn und des Film-Clubs:
Waldschwimmbad Sinn, Ballersbacher Weg.
SAMSTAG
Breitscheid
Kristall-Klangschalen-Konzert mit Phil Cory: 19 und 20.45
Uhr, Tropfsteinhöhle „Herbstlabyrinth“ Erdbach, An der
Tropfsteinhöhle, Eintritt 16 Eu-
Best-Preise (p.P in Euro)
13.05. - 24.05.2016
Innenkabine
Meerblickkabine
Balkonkabine
Ausflugspaket
Rail&Fly Ticket
2.399,2.599,2.999,290,75,-
Preis p.P bei 2er-Belegung, Trinkgeld während der Kreuzfahrt: 13,50 USD p.P./Tag,
wenn Sie es wünschen, können Sie diesen
Betrag streichen, ändern oder reduzieren,
Einreisegebühr USA: 14,- USD und Kanda:
7,- CAD p.P..
Einzel- u. Mehrbettbelegung auf Anfrage
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen
0800 - 2 63 42 66
(gebührenfrei)
Stichwort:
Mittelhessen erleben (1505)
13 Uhr, Wilhelmsplatz.
Grillfest des VdK Dillenburg:
13 Uhr, Tal Tempe, Rennweg.
Königsschießen des Schützenvereins Nanzenbach: 13
Uhr, Schützenhaus Nanzenbach, Hauptstraße.
Wanderung der Freunde der
Flora Herbornensis und des
NABU Donsbach: 15 Uhr, Naturstation NABU Donsbach,
Holzernpfad.
Ortspokalschießen der Schützengemeinschaft Donsbach:
18-21 Uhr, Schützenhaus
Donsbach, Holzerpfad.
Dillenburg, Am Wilhelmsplatz.
Herborn
Schwimm-Dorfmeister
Schönbach: 14 Uhr, Schwimmbad Schönbach.
DIENSTAG
Dillenburg
Treffen ILCO-Gruppe Dillenburg( für Menschen mit
künstlichen Darm- oder Blasenausgang und Darmkrebs:
Haiger
„Neapolitanische Nacht“ des 15 Uhr, Senioren Wohnanlage
MGV „Eintracht“ Allendorf: 18 des DRK, Marbachstraße 18,
Uhr, Kirche, Am Rathausplatz. Gäste sind willkommen.
5. Steinbruchparty der Freiwilligen Feuerwehr Haigerseelbach: im Rainhuft (Hinter
dem Feuerwehrgerätehaus), 18
MITTWOCH
Uhr,
Feuerwehrgerätehaus,
Tränkestraße.
Dillenburg
Veranstalter: AtourO GmbH, MartinLuther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg
ro.
Wochenmarkt in Dillenburg:
10-16 Uhr, Marktstraße.
SONNTAG
Dillenburg
Dorfkaffee des HeimatverGrillfeier des VdK Steinbrü- eins Eibach:: 15 Uhr, Dorfcken: 15 Uhr, Lehrbienen- scheune Eibach, Am Dorfbrunnen-Platz.
stand, Hammerweiher.
Konzertreihe „Dillenburger
Dillenburg
Orgelsommer“: 17 Uhr, KaWochenmarkt Dillenburg: 8- tholische Kirche „Herz Jesu“
Dietzhölztal
Haiger
Gesprächskreis der Diakonie
für pflegende Angehörige:
17.30 Uhr, Restaurant „Bacco“
Haiger.
PinnwAnd
Silvester in
Bad Tölz feiern
Für Pilates
anmelden
Dillenburg-Frohnhausen (red).
Von Mittwoch, den 30. Dezember, bis Sonntag, den 3. Januar, fährt der Wanderclub
Frohnhausen nach Bad Tölz.
Für die Reise sind noch Plätze
frei, Mitglieder sowie Nichtmitglieder können sich noch
anmelden. Die Unterkunft ist
das Hotel „Kolberbräu“. Geplant ist eine Fahrt zur Zugspitze mit Silvesterbummel in Garmisch, der Besuch des Blombergs, eine Stadtrundfahrt in
München, der Besuch der Filmstudios in Geiselgasteig und der
Besuch des Neujahrsskispringens in Garmisch-Partenkirchen. Weitere Informationen
und Anmeldung bei Hans-Jürgen Müller unter Tel. (02774)
71369.
Herborn (spa). Beim AWOKreisverband Lahn-Dill beginnt
am Freitag, dem 4. September,
ein neuer Pilates-Kurs.
Die Teilnehmer treffen sich an
zehn Terminen jeweils freitags
von 9.30 bis 10.30 Uhr in der
AWO-Familienbildungsstätte
im Herborner Walkmühlenweg.
Die Stabilisierung der Körpermitte, die Aufrichtung des Körpers und die Verbesserung der
Körperwahrnehmung stehen
im Mittelpunkt des Pilates-Kurses. Geleitet wird der Kurs von
Jutta Katzer-Rühl.
Anmeldungen und nähere Informationen bei Christina Kahn
unter Tel. (02772) 959615 und
per E-mail an [email protected].
„Jeder Satz ein Lacher“
Tanzen im Sitzen
Markus Krebs ist am 26. November Gast in Siegen
Herborn (spa). Menschen, die
sich auf der Tanzfläche nicht
mehr so gut bewegen können, sind für den morgigen
Freitag (14. August) zum „Tanzen im Sitzen“ eingeladen.
Veranstaltungsort
ist
das
Mehrgenerationenhaus (Walkmühlenweg 5) des AWO-Kreisverbands Lahn-Dill in Herborn.
Die Veranstaltung unter der
Leitung von Heidi Bauer be-
Breitscheid-Erdbach (red). In
der Breitscheider Schauhöhle
„Herbstlabyrinth“ finden am
Samstag (15. August) zwei besondere Konzerte statt:
Der Musikkünstler Phil Cory
lässt um 19 und um 20.45 Uhr
jeweils für 45 Minuten seine
seltenen Quarz-Kristall-Klangschalen erklingen. Die Idee, seine Klanglandschaften in einer
Höhle zu erzeugen, hatte Cory
bereits vor vielen Jahren in England.
Im Jahr 2008 hatte er mit seinem Album “Individual Chakra Toning Quartz Crystal Bowls”
weltweiten Erfolg. Sein neustes Werk „Quartz Crystal Bowls
– Shamanic Healing and Ritual
Soundscapes” bildet die Basis
für die beiden Live-Konzerte.
Nach dem Abstieg in die Höhle werden die Besucher zunächst von Höhlenführern
durch die Knöpfchenhalle geführt, wo vielfältige Tropfsteinformationen auf die Besucher warten. Anschließend
beginnen die Konzerte. Der gesamte Aufenthalt in der Höhle
dauert 90 Minuten. Um festes
Schuhwerk und warme Kleidung wird gebeten. Für Sitzgelegenheiten ist gesorgt. Karten zum Preis von 16 Euro gibt
es unter der Ticket-Hotline
(0231) 9172290, bei der Musicbox Dillenburg, am Flugplatz Breitscheid, bei den Tourist-Informationen in Rennerod
und Breitscheid sowie unter
www.schauhöhle-breitscheid.de im Internet.
Musikkünstler Phil Cory freut sich auf die Konzerte.
ginnt um 15.30 Uhr und ist auch
für Rollstuhlfahrer geeignet.
Vorkenntnisse sind nicht erforderlich und die Teilnahme ist
kostenlos.
Bauer ist ausgebildete Tanzleiterin des „Bundesverbands
für Seniorentanz“.
Weitere Informationen gibt es
bei Heidi Bauer unter Tel.
(02772) 3653 sowie unter
www.seniorentanz.de im Internet.
Knörr spielt Orgel
Am Sonntag erklingen Werke von Bach
Klangschalen erklingen
Konzerte in der Schauhöhle „Herbstlabyrinth“
Morgen im Mehrgenerationenhaus der AWO
Gibt Vollgas in Siegen: Markus Krebs.
(Foto: Steffi Sauer)
Panne, auf wahren Begebenheiten basierend und mit einer
einzigartigen Gagdichte, die
ihm letztlich auch den Sieg beim
Comedy-Grand-Prix vor zwei
Jahren bescherte.
Sogar der berühmte Komiker
Kaya Yanar garantiert, dass bei
Markus Krebs jeder Satz ein Lacher ist.
Karten für das Gastspiel mit
Markus Krebs am 26. November ab 20 Uhr in der Siegerlandhalle sind erhältlich bei der
Siegerlandhalle,
Koblenzer
Straße 151, Tel. (0271)
2330727; Konzertkasse Siegener Zeitung, Obergraben 39,
Tel. (0271) 5940-350; WP/WR
Leserservice in der Mayerschen
Buchhandlung, EuroTicketStore Weidenau, Musicbox Dillenburg, sowie bei allen bekannten CTS und Reservix-Vorverkaufsstellen.
Siegen (red). Markus Krebs ist
der „Hocker-Rocker“ und mit
diesem Programm kommt das
Ruhrpott-Original auch nach
Siegen. Am 26. November versucht Markus Krebs schreiend
komisch seine eigene Vergangenheit aufzuarbeiten um zu
verstehen, warum er ist, wie er
ist.
Es hat sich einiges verändert in
den letzten Jahren und vor allem auch in Markus‘ Leben.
Fängt er doch an wieder an Kettenbriefe zu glauben und die
Geschwindigkeit in seinem Leben nimmt ständig zu.
Außerdem hat man früher noch
draußen auf der Straße gespielt, hat Sport gemacht und
war fit. Heute gibt es „Spazierengehen“ als Playstation-Spiel.
Neben seinem eigenen Leben
thematisiert Markus Krebs auch
wieder seine Bekannten, ohne
die ein solches Programm gar
nicht möglich wäre.
So gibt es endlich mehr vom
„Vollpfosten“, der schon als
Kind so hässlich war, dass sogar ein Mutterschaftstest beantragt wurde.
Aber immerhin ist er multi-tasking-fähig: Er kann zur gleichen Zeit mehrere Sachen versauen. Und dann geht es mit
dem Kegelclub noch auf eine
unvergessliche Tour über die
Reeperbahn, auf der sich unglaubliche Szenen abspielen.
Doch trotz all der Veränderungen bleibt Markus seinem Stil
treu:
Sommerschnitt
an Obstbäumen
Zumba im Wasser
Aßlar (red). Der Obst- und Gartenbauverein Aßlar veranstaltet
am Samstag (15. August) einen
Sommerpflegeschnittkurs und
lädt dazu ein. Der Kurs findet in
der Zeit von 10 bis 12 Uhr auf
dem Obstbaumgrundstück in
der Berliner Straße 43 statt.
Nicht nur Mitglieder, sondern
auch andere Interessierte können an dem kostenlosen Kurs
(Foto: privat) teilnehmen.
Skurille Geschichten erzählt mit
hoher Gagdichte
Erzählt er seine skurrilen Geschichten unaufgeregt und bodenständig – wie immer voll
Gelenkschonend den ganzen Körper trainieren
Herborn (spa). Die AWO-Familienbildungsstätte bietet ab
Samstag, den 12. September,
einen „Aqua-Zumba-Kurs“ im
Therapiebecken der Herborner
Vitos-Klinik an.
Der Kurs umfasst zehn Treffen
und findet jeweils samstags von
13.30 bis 14.15 Uhr statt.
Unter der Leitung von Heike
Morgenschweis werden Mus-
keln und Ausdauer mit traditionellen
WassergymnastikÜbungen und Zumba-Choreographien trainiert. Durch das
Wasser werden dabei kaum die
Gelenke belastet.
Anmeldungen und weitere Informationen bei Christina Kahn
unter (02772) 959615 sowie
per E-Mail an [email protected].
Dillenburg (hjb). Das sechste
Konzert der Reihe „Dillenburger Orgelsommer“ gestaltet am
Sonntag (16. August) Ulrich
Knörr (Kantor an der St. Jakobskirche in Rothenburg).
Beginn ist um 17 Uhr in der katholischen Pfarrkirche.
Knörr spielt an der Klais-Orgel
Werke von Johann Sebastian
Bach. Zudem stehen interessante Werke aus Bachs Familie
auf dem Programm.
Nach dem Konzert besteht für
die Gäste wieder die Möglichkeit an einer Führung durch die
Pfarrkirche teilzunehmen.
Dabei wird unter anderem die
Baugeschichte der Pfarrkirche
erläutert.
Der Eintritt ist frei, lediglich um
eine Spende zur Unterstützung
der Konzertreihe wird gebeten.
Weitere Informationen gibt es
unter www.orgelsommer-dillenburg.de im Internet.
Wäller wandern
Für Forellenwanderung am 22. August anmelden
Der Westerwaldverein Herborn verbindet das Wandern mit einem Forellenessen.
(Foto: privat)
Herborn (red). Der Westerwaldverein Herborn lädt zu einer Forellenwanderung in
Mandeln für Samstag (22. August) ein. Treffpunkt ist um 10
Uhr der Kallenbach-Parkplatz.
In Fahrgemeinschaften geht es
nach Mandeln. Dort startet die
etwa acht Kilometer lange
Halbtagswanderung in den
Haubergen.
Im Anschluss an die Wanderung gibt es an den Fischteichen bei Familie Seibel frisch
geräucherte Forellen. Für Getränke ist ebenfalls gesorgt. Wer
teilnehmen möchte, kann sich
bis Mittwoch (19. August) bei
Wolfgang Post unter Tel.
(02772) 40313 anmelden.
0
0
10
E
T
K
U
D
PRO
BOSCH WAQ 28342
Waschmaschine Frontlader
• Vario-Trommel-System
• Unterbaufähig
• Knitterschutz
• Abmessungen (B/H/T): 59.8x84.8x55 cm
Art. Nr.: 1887977
139 kWh pro Jahr
Betrieb
lt. Herstellerangabe
Energieverbrauch
7 kg
Waschladung
Gültig ab 13.08.2015 Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen, solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.
EnergieKlasse
1400
U/Min.
13.45 €
monatl. Rate
0% effekt. Jahreszins
33 Monate Laufzeit
Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.
0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 99.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach
Dieses und alle weiteren Produkte jetzt in Ihrem Media Markt Wetzlar
1000 PRODUKTE
BAUKNECHT WAK 73
Waschmaschine Frontlader
• Spezielle Programme für Mischwäsche,
Handwäsche, Wolle, Jeans, Schnelle Wäsche
• Schutz vor Wasserschäden durch
Mehrfachwasserschutz +
• Abmessungen in cm (H x B x T): 84,5 x 59,5 x 52
Art. Nr.: 1965534
171 kWh pro Jahr
Betrieb
lt. Herstellerangabe
Energieverbrauch
SIEMENS WM 14 E 4D2
Waschmaschine
• Jährlicher Wasserverbrauch: 10.686 l/Jahr
• Trommelvolumen: 55 Liter
• Maße (BxHxT): 60x84x8x5,9 cm
Art. Nr.: 1892554
7 kg
lt. Herstellerangabe
1400
Waschladung
Klasse
10.09 €
Energieverbrauch
lt. Herstellerangabe
Energieverbrauch
U/Min.
0% effekt. Jahreszins
33 Monate Laufzeit
12.09 €
Energie-
SIEMENS WT 44 W 162
Kondenstrockner mit Wärmepumpe
• AutoDry-Technologie
• Spezialprogramme, wie z.B.: Wolle finish,
Super 40 Minuten
• Schnelltrockenprogrammstufen
• Schallleistung: 75 dB
• Maße (HxBxT): 84,2x 59,8x 63,6cm
Art. Nr.: 1742975
7 kg
212 kWh pro Jahr
Betrieb
lt. Herstellerangabe
Energieverbrauch
Trockenladung
Energie-
U/Min.
Klasse
Großes Display für
Programmablauf
0% effekt. Jahreszins
33 Monate Laufzeit
monatl. Rate
1400
Waschladung
1400
Klasse
U/Min.
8 kg
Waschladung
Energie-
PANASONIC NA 148 XR 1
Waschmaschine
• Jährlicher Wasserverbrauch: 9.750 l
• Maße (BxHxT): 59,6cm x 84cm x 63,5cm
• optischer Schmutzsensor prüft den Grad der
Wäscheverschmutzung und ermittelt den
Waschmitteltyp
• Materialsensor ermittelt das Faserverhältnis der
Wäsche in der Trommel und passt die Anzahl der
Schleuderzyklen und Gesamtschleuderzeit an
Art Nr.: 1975090
117 kWh pro Jahr
Betrieb
7 kg
165 kWh pro Jahr
Betrieb
Energie-
monatl. Rate
Diese und alle weiteren
Produkte jetzt in Ihrem
Media Markt
Wetzlar.
Klasse
wEGwaeg
rsthwrthj
• srthjwrtjn
Auto Care Programm passt sich
automatisch ihrer Wäsche an
15.12 €
monatl. Rate
15.12 €
0% effekt. Jahreszins
33 Monate Laufzeit
BOSCH HND 22 K 100
Einbauherdset
• Elektronik-Uhr
• XXL-Backofen mit einem
Innenraumvolumen von 66 Liter
• Schnellaufheizung
• Maße (Hx/BxT) 59,5x59,5x54,8 cm
Art. Nr.: 1904492
Selbstreinigender
Kondensator
monatl. Rate
0% effekt. Jahreszins
33 Monate Laufzeit
SIEMENS EQ 241 EI 02T
(HE23AT510+EI645BB17)
Einbauherdset mit
Induktionskochfeld
• Garraum: 67 Liter
• Elektronik Uhr
• Schnellaufheizung
• 5 Heizarten
Art. Nr.: 1743133
Mit 3fach Teleskopauszug
Energie-
Energie-
Klasse
Klasse
Induktion
15.12 €
monatl. Rate
0% effekt. Jahreszins
33 Monate Laufzeit
SIEMENS SN 55 L 530 EU
Einbau-Geschirrspüler
• Betriebslautstärke: 46 dB(A)
• Anzahl Maßgedecke: 12
• Wasserverbrauch im Programm Eco 50°C: 10 Liter
• Abmessungen (BxHxT): 59,8x81,5x 57,3 cm
Art. Nr.: 1597179
258 kWh pro Jahr
Betrieb
lt. Herstellerangabe
EnergieKlasse
Energieverbrauch
26.90 €
4 HighSpeed-Kochzonen
monatl. Rate
MIELE G 4920 Sci Edelstahl
Einbaugeschirrspüler
• Betriebslautstärke: 46 dB
• 5 Programme
• Display vorhanden
• Startzeitvorwahl
• Abmessungen (B/H/T): 59,8x 80,5x 57 cm
Art. Nr.: 1900323
266 kWh pro Jahr
Betrieb
lt. Herstellerangabe
Energieverbrauch
11.18 €
monatl. Rate
0% effekt. Jahreszins
33 Monate Laufzeit
0% effekt. Jahreszins
33 Monate Laufzeit
EnergieKlasse
Induktion
Mit Besteckschublade
11.48 €
BOMANN KG 180 Silber
Kühl- / Gefrier-Kombi
• Kühlteil: 136 Liter
• Gefrierteil: 70 Liter
Art. Nr.: 1603118
HUSKY HUS-CN 800
Kühlschrank
• Nutzinhalt Kühlteil: 115 Liter
• Erhältlich in folgenden Ausführungen:
Afri-Cola, CocaCola, Becks, AC/DC
Art. Nr.: 1378595 (verschiedene Modelle)
110 kWh pro Jahr
Betrieb
INDESIT LI8 FF2 X
Kühlgefrierkombi
• Kühlteil: 215 Liter
• Gefrierteil: 90 Liter
Art. Nr.: 1996143
Energie-
Energie-
0% effekt. Jahreszins
33 Monate Laufzeit
monatl. Rate
Klasse
Klasse
lt. Herstellerangabe
Energie-
Energieverbrauch
Klasse
No Frost
Nie mehr abtauen
Nutzinhalt
Gesamt: 305 Liter
13.45 €
monatl. Rate
lt. Herstellerangabe
Energieverbrauch
monatl. Rate
0% effekt. Jahreszins
33 Monate Laufzeit
wEGwaeg
rsthwrthj
• srthjwrtjn
KOENIC KUF 22606
Gefrierschrank
• 1 Intensiv-Gefrierfach mit transparenter
Klappe
• 5 transparente Schubladen
• Türanschlag wechselbar
• akustischer + optischer Türalarm
• 1Big Box - extra hohe Schublade
• Maße (BxHxT): 60x161x65cm
Art.-Nr.: 1629094
211 kWh pro Jahr
Betrieb
15.12 €
0% effekt. Jahreszins
33 Monate Laufzeit
Digitale LEDTemperaturanzeige
LIEBHERR CUEF 2811-20
Kühlgefrierkombination
• Nutzinhalt Kühlteil: 210 Liter
• Nutzinhalt Gefrierteil: 53 Liter
• Abmessungen (B/H/T): 55x 161,2x 62,9 cm
Art. Nr.: 1953817
191 kWh pro Jahr
Betrieb
lt. Herstellerangabe
No Frost
EnergieKlasse
Energieverbrauch
17.54 €
monatl. Rate
0% effekt. Jahreszins
33 Monate Laufzeit
BEKO CN 237240 X
Kühlgefrierkombi
• Nutzinhalt Gefrieren: 99 Liter
• Nutzinhalt Kühlen: 219 Liter
• 40 dB
• Abmessungen (BxHxT): 59,5 x 185x 65 cm
Art. Nr.: 1912833
176 kWh pro Jahr
Betrieb
Energie-
lt. Herstellerangabe
No Frost
Energieverbrauch
Klasse
Nie mehr abtauen
Nie mehr abtauen
EnergieKlasse
21.18 €
monatl. Rate
0% effekt. Jahreszins
33 Monate Laufzeit
BEKO GN 163221 S
Side By Side Kühl/Gefrierkombi
• Kühlteil: 364 Liter
• Gefrierteil: 190 Liter
Art. Nr.: 1927140
lt. Herstellerangabe
Energieverbrauch
EnergieKlasse
No Frost
Nie mehr abtauen
Abbildung ähnlich
484 kWh pro Jahr
Betrieb
Nutzinhalt
gesamt: 554 Liter
geschlossene Abbildung
1000 PRODUKTE
diese und alle weiteren
Produkte jetzt in ihrem
Media Markt
Wetzlar.
Zubehör
12.09 €
monatl. Rate
BOSCH MUM 48re
Küchenmaschine
• 600 Watt Motor
• Multifunktionsarm mit 3 Antrieben an
verschiedenen Positionen
• Kunststoff-Rührschüssel für max. 2 kg
Teigmenge
• Spritzschutzdeckel mit Einfüllhilfe
Art. Nr.: 1942806
HOOVer SJ 48 WWe
Bodenstaubsauger Beutellos
• 4,8 Volt Akku
• Beutellos
Art. Nr.: 1657060
0% effekt. Jahreszins
33 Monate Laufzeit
KitCHeNAid 5KSB5075eWH
Standmixer
• Alle Teile
spülmaschinengeeignet
• 18000 u/min
• Motorleistung: 2 PS
• Kontaktloser Magnetic
Drive Motor
Art. Nr.: 2007531
9 Längeneinstellungen
reMiNGtON MB 320 C
Bartschneider
• Einstellrad mit 9 Haarlängenstufen
(1,5–18 mm)
• Langhaarschneider für exaktes
Trimmen der Bartlinie
• Bis zu 40 Min. Betriebszeit bei
Akkubetrieb
• LED-Lade-/Nachladeanzeige
Art.-Nr.: 1125382
14.51 €
monatl. Rate
deLONGHi eSAM 03.120
Kaffeevollautomat
• 1350 Watt
• 1,8l Wassertank
• 180g Bohnenbehälter
• 15 bar Pumpendruck
• manuelle Regelung
der Wasser- und
Kaffeemenge
Art. Nr.: 1313676
Herausnehmbare
Brühgruppe
0% effekt. Jahreszins
33 Monate Laufzeit
deLONGHi eSAM 3500
Kaffeevollautomat
• Leises Mahlwerk mit 14 Mahlstufen
• Vorbrüh-Aroma System für
Kaffeepulver und -bohnen geeignet
• Höhenverstellbarer Kaffeauslauf
• Autom. Abschaltung, Timer
Art. Nr.: 1089423
One touch Cappuccino
weGwaeg
rsthwrthj
• srthjwrtjn
BrAUN 799 CC
Herren-rasierer
• Stiftung Warentest
Testsieger
• Mit Reinigungsstation
• 10000 schwingungen
pro/min
Art. Nr.: 1732316
Passend dazu
Art. Nr.: 7082323
BOSCH BGL 3 B 110
Bodenstaubsauger Mit
Beutel
• Aktionsradius: 10 m
• Staubbeutelvolumen: 4 Liter
• Inkl.: Fugendüse,
Polsterdüse
Art. Nr.: 1888182
BrAUN 9-941 Skin Spa Wet&dry
epilator
• Akkugerät
• Naß und trocken anwendbar
• Aufsätze: Epilier- und
Massageaufsatz, Epilier-Aufsatz für
Achseln, Bikinizone, Peelingaufsatz,
Präzisionstrimmer
Art. Nr.: 1939542
BOSCH BGS 6 ALL
Bodenstaubsauger Beutellos
• Geräuschpegel: 75 dB
• Max. Volumen des Staubbehälters:
3 Liter
• Automatische Selbstreinigung des
integrierten Filtersystems
• Premium Handgriff für müheloses
Staubsaugen
Art.-Nr.: 1832741
energieKlasse
energieKlasse
BrAUN Face 830 Premium
edition
epilator
• 2 Aufsätze - Epilierkopf und
Gesichtsreinigungsbürste
• Trocken und Naßbetrieb
Art. Nr.: 1858397
MediA MArKt tV-HiFi-elektro GmbH Wetzlar
Am Forum 1 • 35576 Wetzlar • Tel. 06441/3091-0
Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
2 Stunden kostenlos parken
Alles Abholpreise.
Keine Mitnahmegarantie.
Auto
Autocheck
Der Mazda 6 Kombi
im Test
von H.-G. Waldschmidt
Dass auch Kombis schön und schick sein können, beweist Mazda immer
wieder. Jüngstes Beispiel ist der Mazda 6, der im Testbetrieb in vielen
Kriterien gute Noten einsammelte. Wir fuhren den Diesel mit 175 PS in
der „Sports-Line“-Version zum Preis von 42 590 Euro.
nigt den Japan-Laster in 9,1 Sekunden auf Tempo 100
und schafft ein Spitzentempo von 209 km/h. Dabei hält
sich
der
Verbrauch in erträglichen Grenzen. Wir brauchten im Testschnitt 7,5 Liter
Diesel, was bei einem Tankvolumen von 52 Litern zu einer Reichweite von
700 Kilometern führt. Bei der Bedienung überzeugten die gut ablesbaren
Der große Mazda (4,80 Meter lang, 1,84 Meter breit, 1,48 Meter hoch) Rundinstrumente.
bietet in Verbindung mit der ansprechenden Erscheinung einen hohen
Nutzwert. Das Ladevolumen kann von 522 auf 1648 Liter erweitert wer- Fünf Personen finden im Mazda
6 Kombi ein gutes Platzangebot vor, woden, die maximale Ladelänge (bis zu den Vordersitzen) beträgt immerhin bei angemerkt werden muss, dass
die Hinterbänkler durch die abfallende
1,83 Meter.
Dachlinie und die dadurch bedingten kleinen Fenster in der Sicht beeinträchtigt sind. Aber damit kann man angesichts des überzeugenden GeGut gefallen hat uns die niedrige Ladekante in Verbindung mit der gro- samtpakets, das Nutzwert und
gefällige Optik vereint, gut leben, wenn
ßen Heckklappe. Dank des langen Radstands von 2,75 Meter geht es im man sich für ein Fahrzeug dieser
Kategorie entscheidet, in der der neue
Innenraum des 1,6 Tonnen schweren Kombis recht luftig zu. Unser Test- Mazda eine immer bessere Rolle
spielt und nicht zuletzt als ernsthafter
wagen verfügte über Allradantrieb und Automatik, was ein hohes Maß Konkurrent des Segment-Spitzenreite
rs VW Passat Variant einzustufen
an Fahrsicherheit und lässiger Fortbewegung garantiert.
ist. Zu erwähnen ist noch, dass die Basisversion (145-PS-Benziner, Frontantrieb) 25 290 Euro kostet.
Das Head-up-Display gehört beim „Sports-Line“ zur Serienausstattung.
Die Daten (Tempo, Limit, Navi) werden auf einer Plastikscheibe ange- Fazit: Der Mazda 6 Kombi
ist ein empfehlenswertes Fahrzeug
zeigt.
für alle, die ansprechende optik, hohen Nutzwert und gute
Überzeugt hat der 2,2 Liter große Vierzylinder-Turbodiesel, der forsch Fahrleistungen erwarten.
zur Sache geht und ordentliche Fahrleistungen generiert. Er beschleu-
Fakten Mazda6 D 175 AWD Sportsline
Motor: Vierzylinder-Turbodiesel mit Common-Rail-Direkteinspritzung, 2191 ccm, 129 kW/175 PS bei 4500 U/min, maximales
Drehmoment 420 Nm bei 2000 U/min, Abgasnorm Euro 6, Kohlendioxidausstoß 143 g/km.
Antrieb, Fahrwerk: Sechsstufen-Wandlerautomatik, permanenter
Allradantrieb, Einzelradaufhängung rundum an Längslenkern, unteren Querlenkern, Federn und Stoßdämpfer getrennt, Querstabilisator, ABS, ESP, EBD, Traktionskontrolle, Berganfahrassistent, sechs
Airbags, Servolenkung.
Fahrleistungen, Verbrauch: Höchstgeschwindigkeit 209 km/h,
Beschleunigung 0 – 100 km/h = 9,1 Sekunden, Test-Durchschnittsverbrauch 7,2 Liter Diesel, Tank 52 Liter.
Grundpreis: 42 590 Euro
FAHRSPASS ERLEBEN!
Einer, der fast alles kann
von H.-G. Waldschmidt
Autocheck in...
DER MITSUBISHI
OUTLANDER
Stilvoller Freiraum für
die ganze Familie.
OUTLANDER 2.2 DI-D ClearTec
4WD Diamant Edition **
Der neue Mitsubishi L 200
Mitsubishi hat seinen Lastesel L 200 gründlich renoviert und auf
den neuesten Stand gebracht: technisch und optisch.
Pick-up-Autos – robuste Fahrzeuge mit Kabine und Ladefläche – gehören beispielsweise in den USA zum alltäglichen Straßenbild. Hierzulande sind sie Exoten. Immerhin wurden seit 1993 über 60000 der kantigen Gefährte vom Typ
L 200 verkauft. Der Neue, von dem Mitsubishi in diesem Jahr in Deutschland
noch 1000 Stück absetzen will, kommt mit neuem Design, neuem Motor, neuem Getriebe, größerem Innenraum und verbesserter Materialqualität daher.
Im Angebot (ab sofort bestellbar, Auslieferung ab Oktober) sind die Doppelkabine und das sogenannte Club Cab, das über eine kleinere Kabine und hinten
angeschlagene kleine Fondtüren verfügt. Der als Doppelkabine 5,27 Meter
lange L 200 ist mit zwei unterschiedlichen Allradantrieben erhältlich. Dazu
gesellen sich 6-Gang-Handschaltung oder 5-Gang-Automatik.
Für den Vortrieb sorgen zwei moderne Turbodiesel mit 2,4 Liter Hubraum und
154 oder 181 PS. Der Normverbrauch liegt bei 6,4 Liter (CO2: 169 g/km). Die
maximale Ladeflächenlänge beträgt 1,85 Meter, die höchste Anhängelast 3,1
Tonnen. Die Preisliste für das umfangreiche Pick-up-Angebot beginnt bei 26
290 Euro.
28.590 EUR
Abb. zeigt Ausstattungsvariante TOP ***
Der Mitsubishi Outlander bietet Ihnen beides: stilvolles Design
und höchste Flexibilität, die Ihnen und Ihrer Familie alle Freiheiten lässt. Überzeugen Sie sich von dem geringen Verbrauch,
dem Fahrkomfort und dem großzügig bemessenen Innenraum.
Ausgestattet mit 7 Airbags, praktischer Berganfahrhilfe, komfortabler Klimaautomatik u.v.m.
*5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km und zusätzlich
5 Jahre Mobilitätsgarantie gem. der Allianz Global Assistance.
Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie
Messverfahren VO (EG) 715/2007:
** Outlander Diamant Edition Gesamtverbrauch
(l/100 km) innerorts 6,5; außerorts 4,7; kombiniert 5,4.
CO2-Emission kombiniert 140 g/km. Effizienzklasse B.
*** Outlander Gesamtverbrauch (l/100 km) kombiniert 6,9 – 5,1. CO2-Emission kombiniert 159 – 134 g/
km. Effizienzklassen D – B.
Gerhard u. Michel KG
Rehbergring 9
35745 Herborn
Telefon 02772/957016
http://www.gerhard-michel-herborn.de/
PREISWERT + KOMPETENT
8 GB Speicher
MP3-Player
Music Walker 8 GB
Dillenburg Herwigstraße Wetzlar Alte Straße
Preise
!
t
r
u
p
s
d
n
e
n
Woche
zum
Die besten
LED-TV
121 cm
(48 Zoll)
• ID3 Tag-Unterstützung
• Sprachaufzeichnung
• Audioformate: MP3, WMA
• inkl. Kopfhörer 12160003447
19.-
Portabler DVD-Player Tara 7"
• 17,8 cm (7") TFT-Display • Stereo Lautsprecher • Hochleistungs
Lithium-Akku • Maße 176 x 160 x 41 mm
• inkl. Autotasche,
Fernbedienung,
Netzadapter, KFZ Adapter
11312022038
LED-TV KDL-48 W 705 CBAEP
11126002730
HD-TripleTuner
59.-
Bestpreis!
(DVB-T/-C/-S)
USBRecording
200 Hz
579.-
Ultra SDHC Card
• Class 10
• UHS-I
• 40MB/Sec
11570503410
25.-
O
* % Zins = Monatliche Mindestrate 18.-
Lumix DMC-SZ 10 EG-K
Heimkino-System BDV-EF 1100
• Serienbildfunktion • Videoauflösung: 1280 x 720 Pixel, 30 Bilder/s
(HD / Motion-JPEG) • Maximale Blende: F3,1 - 6,3 • Lichtempfindlichkeit: ISO 80 – 1600 11536009601, 11536010601
• 150 Watt Gesamtleistung • DLNA - Medienstreaming aus dem Heimnetzwerk • HDMI-Ausgang
• LAN RJ45-Schnittstelle • USB-Anschluss • Optischer Digitaleingang 12204058730
16,0
CCD-Sensor
12x 4x
24 – 288 mm
6,4 cm (2,7")
Farbdisplay
mit 460.000
Bildpunkten
Bestpreis!
179.O
* % Zins = Monatliche Mindestrate 9.-
KW33/15 Angebote gültig bis 15.8.2015. Abgabe nur in haushaltsüblicher Menge. Alle Angebote ohne Dekoration.Modelländerung mit gleicher oder verbesserter Qualität möglich. Abbildungen können vom Original abweichen.
Druckfehler und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Alle Artikel solange der Vorrat reicht. Keine Mitnahmegarantie. Sofern nicht vorhanden, bestellen wir sofort. UVP / UPE = unverbindliche Preisempfehlung, eUVP = ehemalige unverbindliche
Preisempfehlung * Finanzierung über den Kreditrahmen des Einkaufskontos; Nettodarlehensbetrag bonitätsabhängig bis 5.000 €. Gebundener Sollzinssatz von 0,00 % gilt nur für Verfügungen beim kreditvermittelnden Händler, im Falle der
Erstverfügung zeitlich befristet auf 10 Monate, im Falle nachfolgender Verfügungen befristet auf 10 Monate ab Verfügung (soweit entsprechende Mitteilung durch die Commerz Finanz GmbH). Danach und für alle weiteren Verfügungen beträgt
der veränderliche Sollzinssatz (jährlich) 14,84 % (15,90 % effektiver Jahreszins). Die monatliche Rate beträgt min. 3 % der jeweils höchsten, auf volle 100 € gerundeten Inanspruchnahme des Kreditrahmens, mindestens 9 €. Angaben zugleich
repräsentatives Beispiel i. S. d. § 6a Abs. 3 PAngV. Vermittlung erfolgt ausschließlich für die Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München. Firmensitz: expert klein GmbH, Jägerstr. 32, 57299 Burbach
Auch in silber
erhältlich
125.-

PFANDHAUS LOMBARD

Polizeiinspektion Immenstadt

Ausflugsfahrt mit BUS nach Herborn

2015-05-09 Weiterbildung Viel gelernt und Lob - Lahn-Dill

Nur Du allein kannst es schaffen, aber Du schaffst es nicht allein!

Termine - Wilhelm-von-Oranien

gehts zur Anmeldung

Was tun bei Grauem Star?

Ausbildung im Haus Elisabeth

Organigramm der Industrie- und Handelskammer - IHK Lahn-Dill