s u l m - E i c h e l be rg s Da nal igi Or ber Ausgabe 33 · 13. August 2015 uc •O Dr k er ei &W Fra e r b e t e c h nik nk Sulmtal de das extrablatt im Weinsberger Tal Aus dem Inhalt: ● Aus den Gemeinden 4 ● Kulturelles 9 Telefon: 07941 8115 www.polster-dorfer.de ● Musik & Gesang 17 ● Natur, Garten & Tier 18 ● Sport & Freizeit 22 ● Kirchliche Nachrichten 24 Herausgeber: en d Hur lich ANN ra- Sch A ule! Druckerei & Werbetechnik Frank • Inh. Andreas Frank 13. August 2015 Fuchsgrube 14 • 74182 Obersulm-Eichelberg Telefon 0 71 30 46 11 10 · Telefax 0 71 30 46 11 19 E-Mail [email protected] Bürozeiten: MO – FR 8:00 Uhr – 12:00 Uhr und MO – DO 13:00 Uhr – 17:00 Uhr oder nach Terminvereinbarung! Außerhalb unserer Geschäftszeiten können Sie uns eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter hinterlassen. Wir rufen dann baldmöglichst zurück. Für unverlangt eingesandte Fotos oder Manuskripte wird vom Verlag keine Haftung übernommen. Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt und für die Anzeigen ist Andreas Frank. Auflage: 15.000 wöchentlich donnerstags - z.Zt. gilt Anzeigenpreisliste 8 Kostenlos an alle erreichbaren Haushalte. Jeder Nachdruck oder sonstige Vervielfältigungen sind untersagt, bzw können nur ausdrücklich mit schriftlicher Genehmigung der Druckerei & Werbetechnik Frank erfolgen. Sie finden uns auch im Internet unter www.druckerei-frank.de Hilfsdienste Ambulante mobile Pflegedienste für Obersulm und Weinsberger Tal – Pflegeteam Pegasus Mobil 0171 5857029 oder Tel. 07131 6456480, www.pflegeteam-pegasus.de Diakoniestation Obersulm-Löwenstein-Wüstenrot e.V. Pflegedienstleitung: Frau Flora, Marktplatz 1, Obersulm-Willsbach, Tel. 07134 961020, Wochenenddienst: Diensthabende Schwestern erreichbar unter Tel. 07134 961021, Hausnotruf: Information unter Tel. 07134 961021, Nachbarschaftshilfe- und Familienpflege: Frau Krammer, Marktplatz 1, Obersulm-Willsbach, Tel. 07134 961023 HiP häusliche individuelle Pflege HIP GmbH im Betreuten Wohnen Jetti-von-Trefz Hofackerstr. 7, 74232 Abstatt, Mobil 0177 9621544, 07062 9242183 Diakonie-Sozialstation Martha-Maria (für Wüstenrot und Umgebung) Seniorenzentrum Martha-Maria, Wesleystraße 5, 71543 Wüstenrot, Tel. 07945 898-500 E-Mail: [email protected] Ambulante Betreuungsgruppe für Demenzkranke in Wüstenrot; Dienstag vormittag von 9.00 - 13.00 Uhr im Seniorenzentrum Martha-Maria, Sonnenhalde 20, 71543 Wüstenrot; Information: Tel. 07945 898-500 E-Mail: [email protected] Kurzzeit- und Verhinderungspflege, Dauerpflege im Seniorenzentrum Martha-Maria Wesleystraße 5, 71543 Wüstenrot, Tel. 07945 898-500 24-Stunden-Aufnahme in die Pflege im Seniorenzentrum Martha-Maria Wüstenrot Platzanfrage: Telefon (07945) 898-555 Verhinderungspflege Gabriela Kraus-Hötzel Salzgarten 20, 74251 Lehrensteinsfeld, Tel./Fax.: 07134 912610 24-Stunden-Aufnahmen in Kurzzeit- und Dauerpflege Pro Seniore Residenz Schöntaler Klosterhof, Eberstädter Str. 7, 74182 Obersulm-Sülzbach, Telefon 07134 509-0, Fax 07134 509-111 Hospizdienst Weinsberger Tal e.V. Begleitung von Schwerstkranken, Sterbenden und ihren Angehörigen. Die Inanspruchnahme des Dienstes ist kostenlos Einsatzleitung Tel. 0172 9 53 97 09 www.hospiz-weinsberg.de, E-Mail [email protected] Diakonische Bezirksstelle Weinsberg Allgemeine Sozial- und Lebensberatung, Kur- und Erholungsvermittlung, Wachturmgasse 3, Tel. 07134 17767 Haus Stefanie - Vollstationäre Pflege, Kurzzeitpflege, Beatmungspflege Rudolf-Haußer-Straße 1, 74245 Löwenstein, Telefon 07130 154140 Diakoniestation Weinsberg Pflege/ Betreuung/hauswirtschaftliche Dienstleistungen bei Ihnen zuhause. Für Information und Beratung erreichen Sie uns rund um die Uhr erreichbar unter Tel. 07134 991180; Fax 07134 991 181, Beim Wachturm 1-5, 74189 Weinsberg www.Dienste-fuer-Menschen.de, Email: [email protected] 2 Sulmtal●de Wohn- und Pflegestift Weinsberg Kurzzeitpflege, Vollstationäre Pflege, beschützter Bereich für Menschen mit Demenz, Tagespflege, 24- Stunden Aufnahme Tel. 07134 9910, Beim Wachturm 1-5, 74189 Weinsberg, Fax 07134 991140, www.Dienste-fuer-Menschen.de, Email: [email protected] Pflegedienst SONNENSCHEIN. Häusl. Krankenpflege, Hauswirtschaft, Seniorendienste, Essen auf Rädern Pflege die Wohltut. Tel. 07130 453876, Mobil 0171 2308650 Haus zum Fels ambulant In den Erlenwiesen 2, 74246 Eberstadt Tel. 07134 9199105, www.hauszumfels.de Haus zum Fels • Alten- und Pflegeheim In den Erlenwiesen 1, 74246 Eberstadt, Tel. 07134 918470, www.hauszumfels.de Rosengarten – Senioren- und Pflegeheim, Kurzzeitpflege nach Verfügbarkeit Dammstr. 3, 74182 Obersulm-Willsbach, Tel. 07134 139 260 (am Wochenende: 139 26 131), E-Mail: [email protected] Tagespflege im Rosengarten Betreuungskernzeiten: Mo. - Fr. 8 - 16:30 Uhr Beratung und Information: Frau Christina Langer Tel. 07134 139 260, E-mail: [email protected] Greuthofer Vollzeitpflege die etwas andere Großfamilie Greuthofstr, 26, 71543 Wüstenrot-Greuthof Tel. 07130.40040, E-mail: [email protected] Sozialstation Raum Weinsberg • Miteinander – Füreinander (für Eberstadt, Ellhofen, Lehrensteinsfeld und Weinsberg) Bahnhofstraße 10, 74189 Weinsberg, Tel.: 07134 21234, Fax: 910230, e-mail: [email protected] Arbeitskreis Leben – Hilfe in suizidalen Krisen Bahnhofstraße 13, 74072 Heilbronn, Tel. 07131 164251 Lichtblick – TAK für TrAuernde Kinder, Jugendliche und deren Familien, 0700 / 11 22 44 77 (12 Cent pro Min.) Telefonseelsorge 0800 1110111 – Krisenhilfe, Lebenshilfe jeden Tag, in Notfällen auch nachts – kostenfrei – Netzwerk Rat für Frauen e.V. Weinsberg, Rathaus, Marktplatz 11 Sprechzeiten: jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat von 16.00 bis 17.00 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung. Tel. 07134 512233 (AB geschaltet für Anfragen außerhalb der Sprechzeiten) Ansprechpartnerinnen: Gudrun Greiner, Lydia Wagner, Ingeburg Reich. E-Mail: [email protected], www.rat-fuer-frauen.de Verwaiste Eltern in Deutschland e.V. Kreis Heilbronn Tel. 07132 17488. Für Mütter und Väter, die ein Kind durch Tod verloren haben. www.verwaiste-eltern-heilbronn.de in kontakt – Verein für christliche Lebenshilfe e. V. Kernerstr. 9, 74189 Weinsberg, Tel.: 07134/911308 E-Mail: [email protected], www.in-kon-takt.de Psychologische Beratungsstelle/Beratung, Therapie und Seelsorge für Einzelpersonen, Paare und Familien, Bürozeiten: MO 10.00 – 13.00 Uhr, MI 15.30 - 17.30 Uhr, DO 10.00 – 12.00 Uhr, weitere Termine nach Vereinbarung SEITE 3 13. August 2015 Computer www.creativ-reisenjuergen-john.com Obersulm Thorsten Müller · Spatzenhof 1 · 74182 Obersulm-Willsbach Tel. 07134 5104613 · Mobil: 0162 3329817 E-Mail: [email protected] Verkauf von PCs und Notebooks Installationsservice + Reparaturen PKW-Stellplätze w w w. c o m p u t e r - o b e r s u l m . d e in Halle zu vermieten! Tel. 07134 / 90 26 41 mit innovativer DI2 8-Gang Nabenschaltung nur 2299 EUR Berufliche Veränderung! Wir suchen : EFH für Familie mit 2 Kindern und Hund bis 570.000,- RH/DHH/gr. Whg. für junges Paar aus der Region bis 430.000,2-3 Zimmer-Wohnung für Kapitalanleger Herr Weber, [email protected] Tel. 07131/ 64 911-18 www.garant-immo.de Suche Haushaltshilfe 1 x pro Woche, ca. 4 Stunden in Obersulm mit Anmeldung! Tel. 07130 405488 Sommeraktion inkl. TLD inside Lenkungsdämpfer Beratung, Probefahrt, Meisterwerkstatt Suche laufend Häuser, Eigentumswohnungen sowie Grundstücke. Seriöse Abwicklung. Willi Karle Immobilien · Tel. 07134 510530 V E R A N S TA LT U N G S - K A L E N D E R ■ Freitag, 14.08.2015 ■ Sonntag, 16.08.2015 14.00 Uhr Blutspende in Willsbach, Willsbach-Hofwiesenhalle, DRK Obersulm 10.00 Uhr 11-17 Uhr 11.00 Uhr 14-17 Uhr 15.00 Uhr 18.00 Uhr „Mit dem Segway auf Weinbergwegen unterwegs“, Treffpunkt: Weinsberg- Grasiger Hag, Gästeführer Weinsberg und Vinothek Weinsberg ■ 15.+16.08.2015 17/10 Uhr Jungtierschau Willsbach, Alte Halle, Kleintierzuchtverein Willsbach Gassenfest, Grantschen-Rund ums Backhaus, TV Grantschen ■ Samstag, 15.08.2015 17.00 Uhr 19.00 Uhr Gassenfest in Grantschen Rund ums Backhaus, TV Grantschen „Wildromantische Sommernacht“, Löwenstein-Parkplatz Zigeunerfohrle, Naturparkführer SFW Fahrradtour, Wanderfreunde Lehrensteinsfeld Gassenfest in Grantschen Rund ums Backhaus, TV Grantschen Burgführungen, Kinderspiele, „Aktion Würfel sägen“, Löwenstein-Burgareal, Naturparkführer SFW/Stadt Löwenstein Sommerfest, Weinsberg-Albvereinshaus, Schwäb. Albverein Ortsgruppe Weinsberg Schul- und Spielzeugmuseum, geöffnet, Obersulm-Weiler Synagoge Affaltrach, geöffnet, Obersulm-Affaltrach ■ Mittwoch, 19.08.2015 13.45 Uhr Radtour: „Stettenfels - Kaffee mit Aussicht“, Campingpark Breitenauer See 15.00 Uhr Synagoge Affaltrach, geöffnet, Obersulm-Affaltrach ■ Donnerstag, 20.08.2015 19.00 Uhr Radtour: „Abendtour“, Campingpark Breitenauer See Sulmtal●de 3 90x 50 mm/sw AUS den GEMEINDEn 13. August 2015 Wohnungen in Willsbach Im Bau: z.B. 4 ½-Zi.-Wohnung ~88m² Wfl.+TG nur 217.800 € * Fußbodenheizung * Lüftung mit Wärmerückgewinnung * Dreifachisolierverglast * Aufzug und vieles mehr ... unverbindliche Modellansicht KfW-70 Rufen Sie an: (07136) 9552-0 (BA 35,1-EfK A -Gas) WOHNBAU GmbH & Co.KG Bad Friedrichshall * Salinenstr. 34 www.Friederich-Wohnbau.de Suche Putzhilfe in Ellhofen! 1 x pro Woche, 2 - 3 Stunden. Tel. 07134 5002191 Gemeinde Obersulm Ortschaftsverwaltung Sülzbach Die Verwaltungsstelle Sülzbach bleibt am Dienstag, den 18. August 2015 geschlossen. In dringenden Angelegenheiten wenden Sie sich bitte an das Bürgermeisteramt Obersulm, Bernhardstr. 1, Tel. 07130/280. Am Donnerstag, 20.08. und am Donnerstag, 27.08.2015 fällt die Abendsprechstunde des Ortsvorstehers aus. Die Geschäftsstelle ist wie gewohnt von 17.00-19.00 Uhr geöffnet. Ortschaftsverwaltung Willsbach Die Verwaltungsstelle Willsbach bleibt von Montag, den 17. August bis Freitag, den 21. August 2015 geschlossen. Die Abendsprechstunde des Ortsvorstehers fällt ebenso aus. Gemeindebücherei 2-wöchige Schließung wegen Umbau Wegen Umbauarbeiten bleibt die Gemeindebücherei Obersulm vom 17. August bis einschl. 29. August 2015 geschlossen. Selbstverständlich vergeben wir für diesen Zeitraum keine Abgabetermine, d.h. die Abgabefristen werden für alle Medienarten (auch für Filme!) automatisch auf die Zeit nach der Wiedereröffnung gesetzt. Am besten, Sie decken sich vor der 2-wöchigen Schließung mit ausreichend Lesefutter und Urlaubslektüre ein. Sollte der Lesestoff dennoch ausgehen, haben Sie auch während der Schließzeit die Möglichkeit, eBooks und andere digitale Medien von unserem Downloadportal Onleihe HeilbronnFranken (www.onleihe-hn.de) herunterzuladen. Verkehrsbeschränkungen . Obersulm-Willsbach, Vollsperrung des Marktplatzes und Teilsperrung der L 1035 wegen Dachsanierungsarbeiten an der Verwaltungsstelle Willsbach Von Montag, 17.08.2015 bis voraussichtlich Freitag, 21.08.2015, muss der Marktplatz voll gesperrt werden. Parkmöglichkeiten stehen auf dem Parkdeck zur Verfügung. Außerdem werden die Abbiegespuren der L 1035 (Marktstraße) in Richtung Ellhofen und Löwenstein ebenfalls voll gesperrt. Die Umleitung von Affaltrach kommend erfolgt über die Mühlstraße. Während den Dachsanierungsarbeiten wird die Mühlstraße zur Einbahnstraße umfunktioniert und es herrscht ein absolutes Halteverbot. Die Umleitung von der B 39 (Löwensteiner Straße) kommend in die Mühlstraße erfolgt über die L 1035 (Marktstraße). Um Beachtung und Verständnis wird gebeten. Fußweg-/Treppenerneuerung in Obersulm-Eschenau Der Fußweg zwischen der Allmendstraße und dem Bahnhof in Eschenau wird erneuert. Dazu muss der Fußweg ab 17.08.2015 voll gesperrt werden. Die Arbeiten werden voraussichtlich bis 04.09.2015 abgeschlossen. Die Umleitung erfolgt auf dem Gehweg der Bahnhofstraße. Wir bitten um Verständnis. Akute Waldbrandgefahr – Grillstellen geschlossen! ● Vollwärmeschutz-Systeme ● Altbausanierung ● Energieberatung ● Malerarbeiten ● Fassadenrenovierung ● Innenputz Ochsenweide 5 • 71543 Wüstenrot Tel. 07945 1305 • Tel. 07194 911037 Fax 07194 911038 E-Mail: [email protected] 4 Sulmtal●de Durch die lang anhaltende Trockenheit besteht in den Wäldern zwischenzeitlich eine akute Waldbrandgefahr. Schon die kleinste Unachtsamkeit oder der leichtsinnige Umgang mit offenem Feuer, z.B. auch eine unachtsam aus dem Autofenster weggeworfenen Zigarettenkippe, kann jetzt einen Brand auslösen. Daher ist das Grillen bzw. Anzünden von Feuer an den Grillstellen, Zigeunerforle, Beerlesspitz, Rauhberg bis auf weiteres verboten. Im übrigen darf ohne Genehmigung der Forstbehörde im Wald oder in einem Abstand von weniger als 100 Meter vom Wald ohnehin kein Feuer angezündet werden. Auf die strafrechtlichen Folgen im Falle von Brandstiftungen weisen wir in diesem Zusammenhang ausdrücklich hin. AUS den GEMEINDEn 13. August 2015 Mein Zuhause. Unter Menschen in bester sozialer Betreuung den Alltag genießen. An vielen Aktivitäten nach Lust und Laune Teil haben und vergnügt sein. Persönliche Ansprache, Geborgenheit und Wärme erfahren. Wie ich bin so kann ich sein. Das Greuthofer. Altersjubilare Wir gratulieren herzlich zum Geburtstag Affaltrach 17.08. Herr Heinz Pfitzer 18.08. Herr Peter Wüst 20.08. Frau Erna Teufel Frau Rosemarie Götz Hölderlinstr. 13 Hegelstr. 26 Poststr. 5 Lerchenstr. 25 86 Jahre 85 Jahre 85 Jahre 80 Jahre Eschenau 15.08. Frau Maria Six 17.08. Frau Margarete Baier 19.08. Frau Anna Steinbach Eschenweg 9 83 Jahre Häldenstr. 21 87 Jahre Eisenbahnweg 7, Wies. 96 Jahre Willsbach 17.08. Frau Neziha Karakoc 20.08. Herr Georg Hadlazki Marktplatz 5 Sülzbacher Weg 41 75 Jahre 89 Jahre Ellhofen 20.08. Herr Josef Laqua Hintere Str. 8 70 Jahre Lehrensteinsfeld 14.08. Herr Erwin Schenk 18.08. Herr Jürgen Dexler Carl-Dietzsch-Str. 37 Beethovenstr. 55 82 Jahre 74 Jahre Löwenstein 14.08. Frau Maria Maron 15.08. Frau Marta Ziegler 16.08. Herr Georg Kirk 20.08. Frau Uta Bohnacker Herr Horst Krupski Wohlfahrtsberg 19, Reis.82 Jahre Alter Weg 7 80 Jahre Trollingerweg 4/1 80 Jahre Weiler Str. 16, Reis. 90 Jahre Erlenäcker 43, Hirr. 83 Jahre WEINSBERG 15.08. Frau Margot Brenner Herr Helmut Skora 16.08. Herr Hermann Schultheiß Frau Hildegard Friedrich Herr Karl Meister 17.08. Frau Elise Geiger Herr Rudolf Wittmer Frau Hannelore Wieland Frau Erika Kreick 18.08. Frau Elisabeth Seydel 19.08. Herr Roman Herberich Frau Betty Manthe 20.08. Frau Ilse Morgunova Frau Marianne Zumbrunn Frau Erika Pflug Frau Ingrid Lücke Daimlerstr. 8 84 Jahre Untere Keltergasse 8 70 Jahre Danziger Str. 11 91 Jahre Weinsberger Str. 8, Gell. 84 Jahre Dornfeldstr. 3 83 Jahre Friedhofstr. 30 85 Jahre Karl-Weinbrenner-Str. 9 82 Jahre Amselweg 11 80 Jahre Flürlenstr. 28 70 Jahre August-Läpple-Str. 5 86 Jahre Gärtnerstr. 8/1 90 Jahre Stadtseestr. 25 81 Jahre August-Läpple-Str. 28 91 Jahre Beim Wachturm 3 89 Jahre Gottlob-Wagner-Str. 12 89 Jahre Stadtseestr. 33 81 Jahre Ehejubiläum Goldene Hochzeit Das Fest der goldenen Hochzeit feiern am 14.08.2015 die Eheleute Wolfgang und Elvira Bertram geb. Langschied, wohnhaft in Obersulm, Ortsteil Eichelberg, Eret 7. 20.08.15 Oswald und Edith Kieninger geb. Teichert wohnhaft in Weinsberg, Linsenbergstr. 14 Herzlichen Glückwunsch! Diamantene Hochzeit Das Fest der diamantenen Hochzeit feiern am 20.08.15 Anton und Johanna Trabold geb. Heinze wohnhaft in Weinsberg, Hirschbergstr. 27 Herzlichen Glückwunsch! Greuthofer Kurzzeitund Vollzeitpflege GmbH Greuthofstraße 26 · Greuthof 71543 Wüstenrot Fon 07130 40040 Fax 07130 400411 www.greuthofer.info [email protected] Für die Glückwünsche und Geschenke anlässlich unserer Diamantenen Hochzeit möchten wir uns ganz herzlich bedanken. Wir haben uns sehr darüber gefreut. Elfriede und Lothar Bauer MOBILER PFLEGEDIENST OBERSULM Wir stellen ein: Exam. Pflegefachkräfte auf 450-€-Basis bis 100 % Spätdienst I N F R ••EAuf I Wunsch H E InurTFrüh-Boder EG EGNEN Keine geteilten Dienste M O B/ IWeihnachtsgeld L E A LT E N - U Nund D Kgute R A NBezahlung KENPFLEGE • UrlaubsFalkenstraße 97 (Dornhagmarkt) 74199 Heilbronn-Untergruppenbach Telefon: 07131- 645 64 80 . Telefax: 07131- 645 64 81 [email protected] . www.pflegeteam-pegasus.de Junge Familie sucht 4-Zi-Whg., ab 90 qm, Terrasse/Balkon, EG oder Aufzug, Garage, ab Okt/Nov in der Gemeinde Bretzfeld oder Obersulm zur Miete. Wir freuen uns auf Ihre Nachricht: 0178 8546214 oder 0176 22377749 01. juli - 30. august „weingarten“ wir haben für sie unseren weingarten und unsere weinstube geöffnet. di - fr ab 16 uhr - sa + so ab 11 uhr · montag ruhetag voranzeige: riesling rockt ... live-band „salted rock“ am freitag, 21.08.2015 ab 19:00 Uhr eintritt frei! wir freuen uns auf ihren besuch! kümmelstraße 2 | d-74182 obersulm-sülzbach | 07134-17469 www.weingut-heinrich.com | [email protected] Sulmtal●de 5 AUS den GEMEINDEn 13. August 2015 Dentallabor in Lehrensteinsfeld sucht Fahrer/in! Baldmöglichst 2 bis 3 Tage pro Woche auf 400-€-Basis! ✆ 0170 8918255 Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Heilbronn Linedance in Wüstenrot Nach der Sommerpause startet am Mittwoch, den 02.09.2015 von 18:00 – 19:00 Uhr ein Linedance-Kurs für Fortgeschrittene. Am Donnerstag den 03.09.2015 von 18:30 – 19:30 Uhr beginnt ein Lindedance-Kurs für Anfänger mit geringen Vorkenntnissen. Linedance ist für jedes Alter geeignet. Man braucht keinen Tanzpartner. Sie tanzen in festgelegten Schrittfolgen in Linien nebeneinander, hintereinander oder in anderen Formationen. Tanzen in der Gruppe bei schöner Musik schenkt Freude und hält Körper und Geist fit und beweglich. Der Kurs findet in der Georg-Kropp-Halle in Wüstenrot statt und wird von Maria Grychtol geleitet. Die Kursgebühr beträgt 20,-- €. Info und Anmeldung unter Tel. 07131/6236-24 oder 25 und unter Tel. 07945/941113. Sozialverband VdK Fundamt Obersulm Auf unserer Homepage (www.obersulm.de) haben Sie die Möglichkeit unter: „Bürgerdienste-Online Fundbüro“ verlorene Gegenstände zu suchen! Folgende nachstehend aufgeführte Fundsachen wurden abgegeben und können während der Öffnungszeiten von den Eigentümern abgeholt werden: Rathaus Obersulm Fundsache 1 Brille, in blauem Etui Fundort Breitenauer See Funddatum 05.08.2015 Fundsache 1 Damen-Fahrrad, Green’s Kinston, schwarz Fundort Affaltrach, Parkplatz gegenüber des Paul-Distelbarth-Gymnasium Funddatum 06.08.2015 Fundsache 10 Schlüssel, an einem Ring, mit schwarzem, kurzem Band Fundort Breitenauer See Funddatum 07.08.2015 Fundsache 1 große Sporttasche, dunkelblau, mit Inhalt: mehrere Handtücher, verschiedene Sachen für ein Kleinkind Fundort Breitenauer See Funddatum 10.08.2015 Ortschaftsverwaltung Willsbach Fundsache Fundort Funddatum 1 großer blauer Stockschirm Beim Tag der Musik in der Hofwiesenhalle liegengeblieben 19. 07. 2015 Geschäftsstelle Sülzbach Fundsache 1 Kinder-Fahrradhelm Apura (pink/schwarz) Fundort Gemeindehalle Sülzbach Funddatum Anfang Juli 2015 Die Fundsache kann in der Geschäftsstelle Sülzbach abgeholt werden. www.druckerei-frank.de 6 Sulmtal●de Die VdK Ortsverbände Weinsberger Tal informieren: Depressionen kosten die Südwest-Wirtschaft jährlich über 350 Millionen Euro Für Baden-Württemberg hat die Techniker Krankenkasse (TK) unlängst mit 0,84 Fehltagen pro Erwerbsperson die geringsten Fehlzeiten in 2013 aufgrund von Depressionen ermittelt. Den höchsten Wert erreiche Hamburg mit 1,42 Fehltagen. Der bundesweite Durchschnitt liege bei 1,04 Fehltagen. Trotzdem trage die Diagnose Depression auch hierzulande viel zum Arbeitsunfähigkeitsgeschehen bei. Das liege vor allem an der langen Dauer der Krankheitsfälle von durchschnittlich 64 Tagen pro Fall, so die TK. Depressionen seien ein erheblicher wirtschaftlicher Faktor und verursachten schätzungsweise Produktionsausfallkosten von mehr als 350 Millionen Euro jährlich, allein im Südwesten. Daher sei es wichtig, dass sich Unternehmen, Beschäftigte und Krankenkassen gemeinsam mit guten Angeboten im Betrieblichen Gesundheitsmanagement, in der Individualprävention und in der medizinischen Versorgung gegen die Zunahme psychischer Störungen stemmten. Der Sozialverband VdK macht diese Themen des Öfteren zum Gegenstand seiner alljährlichen Landesschulungen für Behindertenvertreter in Heilbronn – zuletzt am 8. Juli mit 570 Teilnehmern. Die nächste Landesschulung erfolgt am 13. Juli 2016. Ortsverband Weinsberg Wir fahren nach Büdingen und zur Ronnenburg Die Burg Ronneburg, in der Gemarkung der Gemeinde Ronneburg - Altwiedermus im Main-Kinzig-Kreis in Hessen, ist durch ihre Lage als Höhenburg auf einem steilen Basaltkegel weithin sichtbar und Namensgeber des Ronneburger Hügellandes. Mittagessen im schönen Burgrestaurant. Weiterfahrt nach Büdingen. Büdingen liegt in einem waldreichen Gebiet am Seemenbach, am Übergang der Wetterau zum Vogelsberg. Überregional ist die Stadt durch ihre mittelalterliche Altstadt mit Schloss bekannt, die zu den besterhaltenen Stadtanlagen Europas zählt. Aufenthalt zum Kaffeetrinken und Bummeln durch die sehenswerte Altstadt. Rückkehr ca. 19 Uhr. Wir freuen uns mit Ihnen diesen Tag zu verbringen. Gäste sind herzlich willkommen. Ihr 55plus Treff Team Abfahrt am: 02. September 2015 um 7 Uhr Grasiger Hag Weinsberg Anmeldung : bis einschließlich 23. August 2015, Fahrtkosten Eintritt Führung. Vesper: € 38,-- ,Veranstaltung der Seniorenarbeit der Stadt Weinsberg. Siegrun Stäbler Tel. 07134 – 2516, Mail: [email protected]. Waldemar Raether Tel. 07134 – 8392, Mail: [email protected] AUS den GEMEINDEn 13. August 2015 Zahnarzt Im Kundenauftrag suchen wir im Raum Weinsberg/ Obersulm: Wolfgang Austermeier Haller Straße 9 - 11 74189 Weinsberg Tel. 07134 15335 www.zahnarzt-austermeier.de Einfamilienhäuser, Doppel- u. Reihenhäuser, Baugrundstücke sowie Eigentumswohnungen zur Vermietung oder Verkauf Wir erledigen für Sie: - eine marktgerechte Wertermittlung/ Gutachten durch zerti�zierte Sachverständige - die Optimierung zeitraubender Besichtigungstermine - die professionelle Vermarktung einschl. aller Abwicklungsmodalitäten Wir sind im Urlaub vom 17.08. - 28.08.2015 Vertretung nach telefonischer Anmeldung: Zahnarztpraxis Imkampe • Traubenplatz 3 • Weinsberg • Tel. 07134 2566 An Feiertagen und Wochenenden erreichen Sie den zahnärztlichen Notdienst unter: Tel. 0711 7877712 Vermietservice mit Bonitätsprüfung für Vermieter kostenlos Tel. 07131 - 79798-80 HEINRICH IMMOBILIEN Hellmuth-Hirth Str.1 74081 Heilbronn Tel. 07131-79798-80 www.immo-heinrich.de [email protected] 55plus Treff Treffen unser nächstes Treffen findet ausnahmsweise am Mittwoch, 19.08.2015 statt. Diesmal ist eine Betriebsbesichtigung bei der Firma EDEKA in Ellhofen. Der Ablauf wird wie folgt sein: 13.30 Uhr Treffen wir uns am Backhaus zur Abfahrt mit PKW nach Ellhofen; 14.00 Uhr Treffpunkt am Haupteingang der Fa. EDEKA; 14.00 - 15.00 Uhr Vorstellung der EDEKA Südwest mit kleinem Imbiss; 15.00 – ca. 16.30 Uhr Lagerführung. Bitte beachtet, dass während der Führung keine Sitzmöglichkeit besteht und es sind Treppen zu steigen. Außerdem empfiehlt es sich für die Kühlzonen (Temperaturen unter 8 Grad) eine Jacke mitzunehmen. Nutzen Sie die Chance einmal hinter die Kulissen dieses Weltunternehmens zu blicken. Anmeldungen bis einschließlich 17.08.2015. Da uns nur 30 Teilnehmerplätze zur Verfügung stehen, werden wir diese nach Anmeldungseingang vergeben. Haupteingang der Firma EDE. Roswitha Niedermöller, Tel. 07134/2612, Mail: [email protected]; Erwin Rank, Tel. 07134/18022, Mail: [email protected] Bitte vormerken: Donnerstag, den 17. September, 17.00 Uhr Wanderung zur Kellerei Klaus Keicher in Erlenbach. Dort gibt es Zwiebelkuchen und neuen Wein. Donnerstag, den 15. Oktober 2015 Backhaus Vortrag von Imkermeister Herrn Soter aus Pfedelbach über Bienenprodukt „Propolis“ usw. Wir fahren nach Büdingen und zur Ronnenburg Die Burg Ronneburg, in der Gemarkung der Gemeinde Ronneburg - Altwiedermus im Main-Kinzig-Kreis in Hessen, ist durch ihre Lage als Höhenburg auf einem steilen Basaltkegel weithin sichtbar und Namensgeber des Ronneburger Hügellandes. Mittagessen im schönen Burgrestaurant. Weiterfahrt nach Büdingen. Büdingen liegt in einem waldreichen Gebiet am Seemenbach, am Übergang der Wetterau zum Vogelsberg. Überregional ist die Stadt durch ihre mittelalterliche Altstadt mit Schloss bekannt, die zu den besterhaltenen Stadtanlagen Europas zählt. Susanne Barth_Anzeige_sw_Aug_2015.indd 1 06.08.15 Aufenthalt zum Kaffeetrinken und Bummeln durch die sehenswerte Altstadt. Rückkehr ca. 19 Uhr. Wir freuen uns mit Ihnen diesen Tag zu A u s u n s e re m verbringen. Gäste sind herzlich willkommen. Ihr 55plus Treff Team ium P ro g ra m m : mit Alumin Abfahrt am: 02. September 2015 um 7 Uhr Grasiger Hag Weinsberg aus Holz stoff st n u K Aluminium Anmeldung : bis einschließlich 23. August 2015, Fahrtkosten Eintritt W in te rg är te n Führung. Vesper: € 38,-- ,Veranstaltung der Seniorenarbeit der Stadt inium en Weinsberg. Siegrun Stäbler Tel. 07134 – 2516, lz mit Alum B es ch at tu n g inium - Ho m lu A Mail: [email protected]. Waldemar Raether Tel. 07134 – 8392, Mail: [email protected] M ar ki se n Rentnergilde Affaltrach-Eschenau-Hößlinsülz-Willsbach Fahrt ins Blaue am Dienstag, 18.08.2015 Lassen Sie sich überraschen, wo es hingeht. 09:25 Uhr Hößlinsülz-Ortsmitte; 09:35 Uhr Willsbach-Waage; 09:40 Uhr Eschenau-Sportplatz; 09:45 Uhr Affaltrach-Apotheke; 09:50 Uhr Affaltrach-Siedlung. Anmeldung bei Frau Mally, Tel. 07134 903899 Fenster Haustüren Vordächer Aluminium Sc h au fe n st er an la g en 22:57 - Hofmann Metallbau GmbH 74629 Pfedelbach · Hohenlohe-Allee 12 Tel. 0 79 41/ 3 61 29 · Fax 0 79 41/ 6 12 55 Sulmtal●de 7 AUS den GEMEINDEn Vorschau: Ab Samstag den 15. August Toskana Wochen Taglierini mit Sommertrüffel oder - Pesto-Garnelen Pesce alla griglia Fischplatte toskanische Art La tagliata – saftiges Rumpsteak vom Grill in Tranchen geschnitten, u. v. m. Reservierung unter Gasthaus Linde 74248 Ellhofen • Haupstraße 34 Tel. 07134 18676 www.linde-ellhofen.de Obersulmer Sommerfreizeit – Wir malen das Schlaraffenland Erbeeren auf Wolken aus Zuckerwatte „Wir malen heute ein Bild vom Schlaraffenland“, begrüßt Anke Högl-Bernhardt die kleinen Malerinnen und Maler in der alten Schule in Affaltrach. Um das Schlaraffenland malen zu können, muss man zuerst einmal wissen, was das Schlaraffenland überhaupt ist. Und genau da hapert es bei den Kindern heutzutage. Märchen sind bei vielen Kindern heute „out“. Fernseher, Computer und Smartphone haben Struwwelpeter, Dornröschen oder Rotkäppchen & Co und natürlich auch das Schlaraffenland verdrängt. Und so gehen nur bei Wenigen in der Malgruppe die Hände in die Höhe, als Anke Högl-Bernhardt die Kinder nach dem Schlaraffenland fragt. Emily weiß es. „Das ist das Land, wo es ganz viele Süßigkeiten gibt. Da hängen Bonbons auf den Bäumen und die Schokolade wächst im Garten“. Das hat Emily auch in bunten Aquarellfarben auf ihrem Malbogen festgehalten. Rote Bonbons hängen da auf einem Bonbon-Baum und Erdbeeren schweben auf Wolken aus Zuckerwatte. Es ist schon erstaunlich, was die kindliche Fantasie alles hervorbringt, wenn es um Süßigkeiten geht. Malte hat einen Marzipan-Schneemann gemalt. 8 Sulmtal●de Daneben steht ein tannenbaumartiges Gebilde. Rote Erdbeeren hängen an den Zweigen. Mit Aquarellfarben malen ist nicht ganz einfach. Macht man den Pinsel zu nass, dann verlaufen die Farben. Leicht kann da das Schlaraffenland in einem bunten Misch-Masch aus Farben verschwimmen. Anke Högl-Bernhardt und ihre Tochter Mara und Katharina Minte stehen den Kindern helfend zur Seite und geben Tipps. Das Interesse an dem Malkurs sei auch dieses Jahr wieder groß gewesen. „Wir haben deshalb von vornherein gleich zwei Gruppen angeboten“, sagt die Malkursleiterin. Trotzdem hätte man etliche Kinder auf die Warteliste setzen müssen. Jedes Kind malt sein eigenes fantasievolles Schlaraffenland. Bei Livra hängen Lollys an einem Baum. Dazu hat sie Vögel gemalt. Die haben die Lollys „zum Fressen gern“. Bei Dilara tummeln sich Fische in einem Meer aus Fanta. Auf dem Fantameer fährt ein knallrotes Boot aus Marzipan und am Ufer steht ein braunes Haus aus Schokolade. Und natürlich schweben bei Dilara auch weiße Wolken aus Zuckerwatte am blauen Himmel. F/T: hlö 13. August 2015 Malermeister arbeitet zuverlässig und preiswert! Trockenbau, Fassadensanierung, Wärmedämmung, Altbausanierung, Laminatverlegen. Tel. 07131 2799028 · Mob. 0178 7692690 www.maler-hayva.de Wer verschenkt Flohmarktartikel? –auch aus Haushaltsauflösungen-, Kleider, Taschen, Bettwäsche, Schuhe usw. Für Hochwertiges auch Vergütung! Freue mich auf ihren Anruf unter Tel. 07132 9992657 · Handy 0160 1681535 Kinderferienprogramm Ellhofen Kirche mal anders – 03. August 2015 Am 3. August haben wir uns mit 12 Kindern auf „Schatzsuche“ begeben, einmal quer durch die evangelische Kirche. Zuerst schauten wir uns das Gebäude an und haben dabei vieles entdeckt, was sonst in keinem Haus zu finden ist oder was auf die Funktion der Kirche als „Wehrkirche“ in früherer Zeit hindeutet. Wer gut aufgepasst hatte konnte anschließend schnell die versteckten Zutaten finden, die wir zum Cookies backen brauchten. Eier auf der Kanzel, Zucker hinter dem Hochaltar und ein großer Schreck, als die Haferflocken aus dem Kästchen für den Defibrillator geholt werden mussten und dieser losquietschte! Bei der Teigherstellung waren die Kinder eifrig dabei - das Formen der Cookies gestaltete sich leider klebrig und krümelig aber auch das wurde bewältigt. Während die Cookies backten, stellten wir Aufkleber her. Wer etwas ausgeschnittenes mitgebracht hatte konnte dies laminieren in Folie mit selbstklebender Rückseite oder durch eine kleine Maschine kurbeln, die die Papierchen auf der Rückseite mit Kleber und Schutzfolie versieht. Manch einer brachte stapelweise Bilder aus Playmobilkatalogen oder vom Lieblingsmusiker mit, wer nichts dabei hatte konnte selber etwas malen oder aus Katalogen ausschneiden. Wir haben ALLES verarbeitet und uns anschließend die Cookies schmecken lassen, bzw. verteilt zum mit heimnehmen. Als Abholzeit war, tönte ein vielstimmiges „ach nööööö, nicht jetzt schon !“ durch die Räume - uns Großen hat es auch viel Spaß gemacht :) hierbei ein ganz dickes Dankeschön an alle, die mitgeholfen und fleißig zugepackt haben! F/T: privat Basteln mit dem Bauhof Wer will fleißige Handwerker sehen? Der muss zum Sommerferienprogramm in den Bauhof gehen… Unter fachkundiger Anleitung der Bauhofmitarbeiter konnten am 6. August 2015 insgesamt 20 Kinder tolle Nistkästen bauen. Dieser Tag war auch für die Bauhofmitarbeiter eine Abwechslung zum normalen „Arbeitsalltag“. Alle Kinder hatten große Freude damit, ihr handwerkliches Geschick unter Beweis stellen zu können und so konnten sie am Ende der Veranstaltung ihr Gesamtwerk mit nach Hause nehmen. Ein herzliches Dankeschön an dieser Stelle an alle Bauhofmitarbeiter sowie Manfred Württemberger für diesen gelungenen Nachmittag! F/T: privat 13. August 2015 2014_Anz-090-060-4c_V2 07.02.2014 9:16 Uhr kulturelles Seite 1 HS - Rechtsanwälte Stefan Häcker Rechtsanwalt Gegründet 1910 Fenster · Haustüren Böllinger Straße 75 74078 Heilbronn Rollladen Markisen Telefon 07131 25 12 06 www.rolladenmueller-gmbh.de VHS Obersulm Im Rahmen des Sommerprogrammes am Breitenauer See der VHS gibt es nächste Woche die nachstehenden Veranstaltungen, in denen es noch freie Restplätze gibt: Aquarellmalen für Anfänger und Fortgeschrittene Dieser Kurs bietet die Möglichkeit Grundkenntnisse zu erlernen oder zu vertiefen. Montag, 17.8.2015, 18.00-21.00 Uhr, Dienstag, 18.8.2015, 18.00-21.00 Uhr, Campingpark Breitenauer See Zauberlehrgang Nummer Eins für Kinder ab 9 Jahren Alle Zauberlehrlinge lernen in diesem Kurs neu, verblüffende Tricks. Donnerstag, 20.8.2015, 9.30-12.30 Uhr, Campingpark Breitenauer See Mountainbiketour Die Tour für trainierte Biker führt auf interessanten Wegen über Höhen und Wälder. Samstag, 22.8.2015, 10.00-14.00 Uhr, Campingpark Breitenauer See Betriebsbesichtigung Audi Die Erlebnisführung „Produktion kompakt“ zeigt den gesamten Produktionsablauf. Mittwoch, 26.8.2015, 15.00-18.00 Uhr, Campingpark Breitenauer See Filzwerkstatt Mittwoch, 26.8.2015, 9.30-12.30 Uhr, Campingpark Breitenauer See Donnerstag, 27.8.2015, 9.30-12.30 Uhr, Campingpark Breitenauer See Anmeldungen nimmt das Team des Campingpark Breitenauer See unter Tel. 07130/8558 oder Fax 07130/3622 oder [email protected] gerne entgegen. Englisches Sprachencamp in den Sommerferien für Schüler und Schülerinnen der Klassen 7 - 9 Unter dem Motto „Do you want to have fun with English during the holidays?“ findet bei der VHS Unterland in Obersulm in der Zeit vom 31.8. - 3.9.2015 jeweils von 8.30 -15.30 Uhr ein Sprachencamp in Englisch statt. Gemeinsam wollen wir in netter Atmosphäre die jeweilige Sprache erkunden und Interessantes über Land, Leute und deren Lebensgewohnheiten erfahren. Musik und Film dürfen dabei natürlich genauso wenig fehlen wie Sport und Spiel. Die Kosten inclusive Mittagessen und Getränke betragen 135,00 €. Anmeldungen nimmt die VHS Unterland, Außenstelle Obersulm, Ute Bajak unter Tel.07130/28280 und per Fax.07130/28289 oder E-Mail [email protected] gerne entgegen. Weinsberg Info und Anmeldung zu unseren Angeboten beim VHS Team in Weinsberg unter Tel. 07134-902553 oder Fax 07134-902554 oder Mail [email protected] Liebe Freunde der VHS Unterland Außenstelle Weinsberg! In den Sommerferien ist unser Büro am Traubenplatz nicht besetzt. Das neue Programm finden Sie bereits im Internet. Ab dem 8. September 2015 liegt auch das gedruckte Programmheft wieder an den gewohnten Stellen für Sie bereit. Wir wünschen Ihnen eine schöne und erholsame Sommerzeit und sind ab Montag, 15. September 2015 wieder zu den üblichen Öffnungszeiten für Sie da! Alexander Serwe Rechtsanwalt Vertragsrecht - Arbeitsrecht - Strafrecht Miet- u. Pachtrecht - Inkasso - Baurecht Verkehrsrecht - Verkehrsordnungswidrigkeiten Öffentliches Recht - Immobilienrecht www.hs-rechtsanwaelte.eu Büro Obersulm: Weinsberger Str. 1/2 74182 Obersulm Tel. 07134 917885 Fax 07134 23895 [email protected] Büro Heilbronn: Schweinsbergstr. 11 74074 Heilbronn Tel. 07131 760056 Fax 07131 760058 [email protected] Älteres Ehepaar sucht Reinigungskraft für ca. 4 Std. / Woche! Tel. 0170 4770494 * * IMMOBILIEN * * ESCHENAU – VERKAUF: Ein- bzw. Zweifamilienhaus mit großem Garten Bj. ´63, teilw. 2003 modernisiert, 175m² Wfl., 693m² Grundstück, KP 279.000,- € Bedarfsausweis: Bj. 1963, Strom, 184,9 kWh/(m²*a) Effizienzklasse F AFFALTRACH – VERKAUF: Seniorengerechte 3 Zimmerwohnung mit Aufzug u. Stellplatz; 90m² Wfl., KP 249.000,- € Bedarfsausweis: Bj. 2013, Holz-Pellets, 63 kWh/(m²*a) WILLSBACH – VERKAUF: 3,5 Zimmer EG-Wohnung mit Gartenanteil Neubau; 80m² Wfl., KP 215.900,- € Bedarfsausweis: Bj. 2015, Wärmepumpe, 17,9 kWh/(m²*a) Sie sind Eigentümer einer Immobilie und spielen mit dem Gedanken diese zu verkaufen? Sprechen Sie uns unverbindlich an. Christian Louda Tel. 07131 – 13 723 14 Michael Prünster Tel. 07131 – 13 723 15 [email protected] Sulmtal●de 9 Kulturelles 13. August 2015 Clean Palast Hausmeister · Reinigungsservice Wir reinigen: • Praxis, Büro, Gebäude, Treppenhäuser • Kehrwoche rund ums Haus • Entrümpelungen von Keller bis zum Dach mit Entsorgung schnell, sauber und preiswert! ✆ 0176 41100066 MPU Gutachten!!! Ich helfe Ihnen Evi Kerzel Heilbronner Straße 3 • 74189 Weinsberg Tel. 07134 5105555 oder 01578 5714776 www.mpu-kostengünstig.de eu: Jetzt n 35 r% en! spa Erstberatung kostenlos • Einzelsitzungen Schulungen auch bei Ihnen zuhause Suchen zuverlässige Putzfrau für 2 - 3 Stunden die Woche! Te. 0174 9418674 DLRG rettet erschöpfte Schwimmerin aus dem Breitenauer See Großes Glück hatte eine junge Schwimmerin, dass 25 Mitglieder der DLRG-Ortsgruppe Möckmühl bereits am Freitagabend für den Rettungswachdienst am Wochenende zur DLRG-Rettungswachstation am Breitenauer See angereist waren. Die Frau hielt sich mit einer Gruppe junger Leute unerlaubter Weise in der Sperrstunde (23 Glück habe die Schwimmerin auch deshalb gehabt, weil die DLRG-Rettungsschwimmer das Boot „Erwin Kreissl“ bereits am Vorabend für den Wochenendeinsatz zu Wasser gelassen hätten. Zeitgleich mit der DLRG alarmierte die Rettungsleitstelle Heilbronn Rettungsdienst und Notarzt, den Wasserrettungszug der Berufsfeuerwehr Heilbronn, Uhr bis 7 Uhr) von Freitag auf Samstag auf einem See-Steg im Naherholungsgebiet auf und ging vor sechs Uhr schwimmen. Als sie die Kräfte verließen, rief sie um Hilfe. Ein Gruppenmitglied wählte mit dem Mobiltelefon den Notruf. Zwei andere schwammen zu der erschöpften Frau. „Der Alarm der Rettungsleitstelle ist um 5.57 Uhr bei uns eingegangen, drei Rettungsschwimmer sind mit unserem Rettungsboot sofort losgefahren, um zu helfen“, berichtet DLRG Wachleiter Torsten Hirsch. Man habe noch die verunfallte Frau und eine andere Person im Wasser angetroffen. Die DLRGBootsbesatzung nahm die erschöpfte Schwimmerin und ihren Helfer an Bord. „Nach der medizinischen Erstversorgung durch unsere Rettungsschwimmer haben wir die Frau dem inzwischen eingetroffenen Notarzt zur weiteren Behandlung übergeben“, berichtet Hirsch. Bereits um 6.13 Uhr habe man den Rettungseinsatz erfolgreich beendet. Eigentlich beginne der Wachdienst erst am Samstag ab 12 Uhr, so der Wachleiter. die Freiwillige Feuerwehr Weinsberg mit Gerätewagen und Schlauchboot, die Feuerwehr Löwenstein sowie die Freiwillige Feuerwehr Obersulm. Das Geheul der Martinshörner von vier Löschgruppenfahrzeugen der Obersulmer Wehr aus den Abteilungen Obersulm, Eschenau und Sülzbach weckte kurz nach sechs Uhr zahlreiche Obersulmer Bürger. „Wir waren mit 42 Mann im Einsatz und haben unser Feuerwehrboot, das im Betriebshof des Naherholungszweckverbandes stationiert ist, zu Wasser gelassen“, berichtet der Obersulmer Feuerwehrkommandant Michael Schepperle. Seine Männer hätten nicht mehr eingreifen müssen. „Die DLRG hat der Schwimmerin eindeutig das Leben gerettet“, so der Kommandant. Als die Meldung der geglückten Hilfsaktion bei der Rettungsleitstelle eintraf, brachen die Fahrzeuge aus Heilbronn und Weinsberg ihre Fahrt zum Einsatzort ab. „Das war dieses Jahr bereits unser vierter Einsatz zur Personenrettung aus dem Wasser“, teilte Michael Schepperle mit. F/T: dö SCHÄDEL F E N S T E R B A U Roland und Stefan Schädel Maybachstraße 7 • 74182 Obersulm-Affaltrach Fon 0 71 30 / 62 06 • Fax 0 71 30 / 30 14 HOLZ-FENSTER KUNSTSTOFF-FENSTER WINTERGÄRTEN VERGLASUNGEN HAUSTÜREN MARKISEN Evangelische Tagungsstätte Löwenstein Aktuelle Veranstaltungshinweise Wanderwoche vom 24. bis 30. August Schwäbisch-Fränkischer Wald und Löwensteiner Berge: Weite Ausblicke über sonnige Weinberge, Wege durch schattige Täler und Schluchten. Erleben Sie bei geführten Touren die vielseitige Landschaft, direkt um die Tagungsstätte wie auch der Umgebung: Es werden im Wechsel Halbund Ganztageswanderungen zurückgelegt. Freie Zeit für Gespräche, Ruhe und Erholung ist ebenso vorgesehen. Mentales Heilen - wie geht das? vom 28. bis 30. August Das Aufbauseminar vermittelt Ihnen Grundwissen für mentales Heilen und Übungen, mit denen Sie es erlernen können. Der Schlüssel für die Selbstheilung liegt in der Kontrolle über den eigenen Geist. Das Seminar vermittelt sowohl Grundlagen zur Aktivierung der Selbstheilungskräfte als auch Grundlagen, um Heilungskräfte in anderen Menschen zu aktivieren. Publik Forum-Leserkreis am 14. September, 18.15 - 21.00 Uhr Aktuelle politische, gesellschaftliche und kirchliche Entwicklungen werden von der Publik Forum-Redaktion ansprechend, aber immer wieder auch provozierend beleuchtet. Das Lesertreffen bietet Raum für eigene Meinungen und Fragen. PC Kurs – Windows 8 , 17. September, 09.00 – 12.30 Uhr Schulung für PC, Notebook und Tablet mit Windows 8.1 für Anfänger und Senioren jeweils donnerstags am: 17.09.; 24.09; 01.10.; 08.10.; 15.10.15 . Anmeldung und Informationen erhalten Sie unter: [email protected] oder Telefon (07130) -48 48-0. 10 Sulmtal●de kulturelles 13. August 2015 Praxis Dr. med. Andreas Laux Information und Beratung für Interessenten Die Praxis ist wegen Urlaub von 17.08. bis 29.08.2015 geschlossen! 2,5-, 3,5- und 4,5-ZimmerWohnungen für Eigentümer 74182 Obersulm-Willsbach • Tel. 07134 3500 Vertretung übernimmt Dr. Benczek in Willsbach, Tel. 07134 961710 Bitte telefonische Voranmeldung! Wir sind am 31.08.15 wieder ab 8 Uhr für Sie da! Dorffest um die Kilianskirche in Sülzbach Ein heißes Wochenende mit buntem Programm Mit dem traditionellen Schwarzpulverschießen wurde das beliebte Dorffest in Sülzbach am Samstag eröffnet. Trotz hochsommerlich drückenden Temperaturen erfreute sich das Fest vergange- Spritzspiele und Rundfahrten im Feuerwehrauto. Für das DorfFestle-Rätsel mussten die Besucher an jedem Stand fragen beantworten, den Gewinnern winkten Preise wie Spielsachen, In Ellhofen entstehen Auch in den mit Balkon/Dachterrasse, Aufzug, Sommerferien Hausmeisterservice uvm. im Konzept „Wohnen mit Service“ jeden Samstag 11 - 15 Uhr Hauptstraße 45, Ellhofen Wir sind persönlich für Sie da! WfS-Consulting GmbH Frau Stephanie Bolg Tel. 0 71 32 / 94 87 832 Email: [email protected] www.wfs-in-ellhofen.info Endspurt SSV Auf die Sommermode von , , Transfer und erhalten Sie SSV Rabatt 50 % auch auf bereits reduzierte Ware. Kommen Sie jetzt! nes Wochenende eines stetigen Besucherstroms. Die Organisatoren des Kirchengemeinderats und der ortsansässigen 11 Vereine hatten aber auch dafür gesorgt, dass es den Gästen an nichts fehlte. Das Fest zog sich durch die Gassen rund um die Kilianskirche, hier gab es genügend Schattenplätze, die von einer sanften Brise gekühlt wurden. Herrlich kühl waren auch alle Getränke der verschiedenen Stände. Die beliebteste Erfrischung war an beiden Tagen ein prickelndes Hefeweizen, berichtete Ulrich Siegele vom Orgateam. Bereits seit über 15 Jahren festeln die Sülzbacher einmal im Jahr, in dieser Form angeregt hat es ursprünglich der damalige Ortsvorsteher und heutige Innenminister von Baden Württemberg, Reinhold Gall. Am Eingang wurden die Besucher von Rose Schwenzfeger vom Fotoclub Obersulm empfangen. Sie verteilte Flyer mit dem Angebot, Fotoporträts zum Schnäppchenpreis erstellen zu lassen- die Interessenten standen Schlange, um sich ablichten zu lassen. Der Theaterverein machte mit einer Handglocke auf das Kinderpuppentheater Herr Holle aufmerksam. Die Feuerwehr veranstaltete Unser Schuhmachermeister hat Urlaub bis zum 02. September 2015! 74182 Willsbach · Am Marktplatz Tel.: 0 71 34 - 1 89 63 74189 Weinsberg · Hauptstr. 21 Tel.: 0 71 34 - 71 35 www.druckerei-frank.de Naschwerk und Schreibwaren. Beim Flohmarkt konnte die Urlaubslektüre ergänzt werden und Hausrat erstanden werden. Das kulinarische Angebot war dank guter Absprache zwischen den Vereinen sagenhaft vielfältig. Schnitzel, Hähnchen, Maultaschen, Raclette oder ein Feuerwehrtoast und eine große Auswahl an süßen Kuchen oder Waffeln, da blieben keine Wünsche offen. Ulrich Siegele zeigte sich mit der Resonanz zufrieden. Wegen der drückenden Temperaturen tröpfelte der Besucherstrom tagsüber eher zäh, spätestens ab 20 Uhr jedoch waren alle Tische besetzt. Ein Fest zum Vormerken für F: pos / T: Tans das nächste Jahr! Sonderangebote Angebot gültig vom 13.08. – 15.08.2015 Schweinehals und -rücken . . . . . . . . . . . 100 g Schweinegeschnetzeltes „Gyros Art“ . . 100 g Lachsschinken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 g Jagdwurst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 g Wiener Braten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 g Gerauchte Schinkenwurst . . . . . . . . . . . 100 g Sulmtal●de -,82 -,82 1,15 -,85 -,85 -,80 11 Kulturelles 13. August 2015 Airport-Service-Ackermann der anspruchsvolle Transfer Weidenstraße 1 74182 Obersulm Beratungsstellenleiter Roland Falkenstein Telefon 07130 4006804 · Mobil: 0151 17042536 E-Mail [email protected] Wer verschenkt an Bastler Mofa, Moped, Motorgeräte aller Art? Für Guterhaltenes auch Bezahlung. Tel. 0173 8044451 Herbert Ackermann · Siemensstr. 39 · 74189 Weinsberg Tel. 07134 1384501 · Mobil 0172 2719370 E-Mail: [email protected] · Fax 03212 1267540 Wir führen auch Krankenfahrten durch! - Anzeige Volksbank Sulmtal 80 Trikots für die Kinder beim Jugendcamp des VfL Eberstadt Kinderferienprogramm im Jugendhaus Weinsberg Einmal Ritter sein „Einmal Ritter sein“ hieß es am Jungentag im Jugendhaus Weinsberg. Es war ein Angebot im Rahmen des Kinderferienprogramms der Stadt und des GVV. Natürlich gehörte ein Ritterquiz dazu. „Die Kinder wissen richtig viel“, sagte die neue Jugendreferentin im Gemeindever waltungsverband Weinsberg (GVV) Svenja Regulski. Mit dem Jugendhausleiter Sascha Vater und der Praktikantin Julia Krämer hatte sie den Rittertag vorbereitet. Eifrig bemalten und dekorierten die Kinder ihr Schilder aus Wellpappe im Jugendhausraum am Bahnhof. Felix aus Ellhofen hatte sich für rote und blaue Sterne und eine Feder entschieden. Das Schild von Julian aus Weinsberg zeigte zwei gekreuzte Pfeile. Die „Knappen-Prüfung“ handhabte das Leitungsteam bei gefühlten 40 Grad Hitze flexibel. Nach Schwerterkämpfen mit festgelegten Regeln hieß es „auf zum Burglöschen“. Die Hand in Hand reichenden Wassereimer waren beliebt und kühlten die erhitzten Gemüter ab. Jubel ertönte auch als die Jungen 12 Sulmtal●de zur abschließenden Aufgabe „Wasserbombenwerfen“ aufgerufen wurden. Der Rittertag nahm bei hochsommerlichen Temperaturen ein erfrischendes Ende. Am Freitag sind junge Prinzessinnen ins Jugendhaus eingeladen, um dann ihren Tag zu gestalten. „Natürlich basteln wir eine Krone, auch gibt es Armbänder und ein Collier“, meinte Svenja Regulski. Prinzessinnenspiele mit Etikette stehen ebenfalls auf dem Programm. „Wir haben durchweg viele Anmeldungen zu unseren Angeboten erhalten“, teilte Jugendhausleiter Sascha Vater mit. Zehn unterschiedliche Termine hat das Team vorbereitet, die überwiegend im Weinsberger Jugendhaus stattfinden. Zwischen den Jahren der Kinderspielstadt Gnurpsel-City, die alle zwei Jahre vom Jugendreferat des GVV durchgeführt wird, gibt es im Rahmen des Kinderferienprogramms gezielte Aktionen. „Wir sehen an den Anmeldungen, dass der Bedarf da ist. Manche Kinder fragen, wann sie wieder kommen dürfen“, berichtete die Jugendreferentin. „Nach den Sommerferien werden wir uns zusammensetzen und überlegen, ob wir ein Projekt oder einen regelmäßigen Termin für diese Zielgruppe anbieten können“, sagte sie. F/T: mic Die Volksbank Sulmtal hat mit über 700 Euro aus dem VR-Gewinnsparfonds die Anschaffung von 80 leuchtend grünen Kinder- und Jugendtrikots für das Feriencamp des Eberstädter Sportvereins unterstützt. Hans-Jürgen Zänker übergab die Trikots am Dienstag. 4. August 2015, auf dem Eberstädter Sportgelände an VfL-Jugendleiterin Petra Vollert, ihr Betreuerteam und die Feriencampkinder. Der VfL Eberstadt veranstaltet alle zwei Jahre ein sechstägiges Feriencamp für Kinder und Jugendliche im Alter von sechs bis zwölf Jahre. Die Kinder werden von 14 ehrenamtlichen Betreuern rund um die Uhr betreut. Die Telnehmer des VfL-Feriencamps übernachten in Großzelten am Sportgelände, erhalten Frühstück, Vesper und ein warmes Abendessen im Sportheim. Tagsüber werden von den Abteilungen des Vereins Sportaktivitäten angeboten. Außerdem werden Bastelarbeiten angeboten. Auch ein Ausflug mit dem Bus zum Schwabenpark stand auf dem Programm. Zum Abschluss erhielt jeder Teilnehmer noch ein (Voba-) T-Shirt. F: privat / T: dö Termine Montag, 17. August 2015 „Ein Lächeln zaubern“ Kasperle & die Piraten II - Ein neues Abenteuer“ Für Kinder ab 3 Jahre - Ein Event für die ganze Familie Beginn: 16.00 Uhr – Einlass: 15.30 Uhr, Ort: Burg Stettenfels, Burggraben / Gewölbekeller, Tickets: Nur an der Tageskasse Samstag, 22. August 2015: Wendrsonn – Folkrock mit Herz & Hirn Beginn: 20.00 Uhr – Einlass: 19.00 Uhr Ort: Burg Stettenfels, Burggraben / Gewölbekeller Vorverkauf: 17 €, Abendkasse: 20 € Veranstalter: Wendrsonn, Tickethotline: 07131-972740 oder 07131 – 615701 Sonntag, 23. August 2015 The Beat Brothers – Welthits der 60er und 70er Beginn: 19.00 Uhr – Einlass: 18.00 Uhr, Ort: Burg Stettenfels, Burggraben / Gewölbekeller Vorverkauf: 15 €, Abendkasse: 17 €, Veranstalter: Burg Stettenfels GmbH Tickethotline: 07131-972740 oder 07131 – 615701 kulturelles 13. August 2015 Hofbefestigung - Pflastern, Natursteine, Abbruch u. Baggerarbeiten 07131 396261 oder 0179 4520571 Neue Öffnungszeiten: MO - FR 9.00 - 12.30 Uhr und 14.30 - 18.00 Uhr MI Nachmittag geschlossen + Waschanlage SA 9.00 - 16.00 Uhr Wir machen Urlaub vom 17.08. - 29.08.2015 Hauptstraße 33 · 74182 Obersulm-Sülzbach · Tel. 07134 9186110 Besuch aus der österreichischen Partnergemeinde Delegation aus dem steirischen Traboch gratuliert dem Musikverein zum 60-jährigen Vereinsjubiläum Joachim Lackner ist mit seiner Gattin mit dem Motorrad angereist. Der Bürgermeister von Löwensteins österreichischer Part- nergemeinde Traboch in der Steiermark führte eine Delegation mit 20 Teilnehmern an, die beim Wein- und Musikfest des Musikvereins Löwenstein und der Winzer vom Weinsberger Tal die Glückwünsche zum 60-jährigen Vereinsjubiläum überbrachte und kräftig mitfeierte. Mit dabei waren Gemeinderäte, Vertreter des Trabocher Musikvereins und andere Bürger. Bereits am Freitagabend bereitete die Stadt der Trabocher Delegation auf dem Hofacker am Aussichtspunkt mit der langen Tafel einen herzlichen Empfang. „Dieses tolle Event ist eine gelebte Tradition und eine wunderbare Gelegenheit unsere seit 1982 bestehende Gemeinde- partnerschaft, zu pflegen sowie dem Musikverein zu seinem Jubiläum zu gratulieren“, sagte Lackner am Sonntag beim Wein- und Musikfest im Hof des Weinhauses Löwenstein. „Die Freundschaft unserer Musikvereine besteht nun 49 Jahre, deshalb ist es uns wichtig, dass wir mit unseren Löwensteiner Freunden den 60. Geburtstag des Musikvereins feiern“, sagte Alfred Temmel, Altkapellmeister des Musikvereins Traboch. Als Motor der Partner- und Freundschaft würdigte Temmel den Löwensteiner Gemeinderat und Musiker Dieter Bopp. Der Altkapellmeister überreichte Jutta Obermeyer, der 1. Vorsitzenden des MV Löwenstein als Geburtstagsgeschenk ein Bild des Trabocher Musikvereins. Mit Weinpräsenten für Alfred Temmel, seine Begleiter und Bürgermeister Joachim Lackner revanchierte sich die Löwensteiner Musikvereinschefin. „Wir kommen nächstes Jahr nach Traboch, wo wir dann unsere 50 Jahre währende Freundschaft feiern“, versprach Jutta Obermeyer einen Gegenbesuch. F/T: dö S C H M I D T A N W A LT S K A N Z L E I ErbrECHT | Arbeitsrecht | Miet- und Wohnungseigentumsrecht | Vertragsrecht ClauS-PETEr SCHMIDT | REchTSANWALT Fachanwalt für Arbeitsrecht | Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht In Kooperation mit Steuerberatungsgesellschaft Wex und Kollegen Gmbh, Obersulm heuchelbergstr. 60 | 74080 heilbronn | www.kanzlei-raschmidt.de Tel. 0 71 31 / 2 66 49-0 | Fax 0 71 31 / 2 66 49-10 | [email protected] Verkauf Obersulm-Sülzbach: Betreute Seniorenwohnung, 2,5 Zi., Wfl., ca. 59 m2, Bad-WC, Diele, Aufzug, Balkon, Preis 124.900 € Tel. 07267 1505 • www.friedrich-lutz.de Wir machen Ferien vom 31.08. bis 12.09.2015! MITTWOCH RUHETAG! (Nagelstudio nur mit Voranmeldung) Edelstahlverarbeitung Geländer · Vordächer · Handläufe · etc. Marcus Zeller ✆ 0151 230 579 70 Hairlight Express Friseur & Nagelstudio Künzelmann / von Olnhausen GbR Adolzfurterstr.25 74626 Bretzfeld Öffnungszeiten: Mo,Di,Fr 8.00 Uhr – 18.00 Uhr Do 12.00 Uhr – 19.00 Uhr Sa 8.00 Uhr – 13.00 Uhr Mittwoch GESCHLOSSEN Tel: 07946/ 94 88 166 Ausgenommen Nägel Sulmtal●de 13 Kulturelles 13. August 2015 Suchen Bauplatz in Obersulm-Sülzbach oder Obersulm-Willsbach, ab 500 qm. Für Doppelhaus-Bebauung. Gewachsenes Wohngebiet in guter Lage. Tel. 0175 1892617 Dreifarbige Katze in Willsbach entlaufen! Am 01.08. in Affaltrach beim „Netto“ gesehen. Finderlohn!! Tel. 07134 134404 Jugendreferat Obersulm Jugendliche vertieften die internationale Freundschaft Die Europäische Union fördert die 16. Jugendbegegnung zwischen Obersulm und seiner ungarischen Partnergemeinde Hercegkùt aus den Förderprogrammen Erasmus und Jugend in Aktion. Mit einem Empfang durch Bürgermeister Tilman Schmidt im großen Ratssaal des Obersulmer Rathauses begann Dienstag der letzen Woche die elfte Jugendbegegnung mit zwölf jungen Leuten und ihrer beiden Begleitpersonen Klará Winkler und Erika Naár aus Hercegkùt. „2001 Jahren stern abgeschlossen hat, betätigte sich die ganze Begegnungswoche als Dolmetscher für seine Landsleute. Nach dem Spanferkelessen mit Bilderschau aus 15 Jahren Jugendbegegnung stand das lustige Flaschenspiel Flunkyball auf dem Programm. „Das gefällt mir am Besten“, sagte Szaboles Rák (1), Informatikstudent und Sohn des Bürgermeisters von Hercegkùt. Er sei fasziniert von den Bildungs- und Ausbildungsmöglichkeiten, die deutsche Jugendliche hätten, das gebe es so gab es in Berlin den ersten Kontakt zwischen Vertretern unserer beiden Gemeinden“, erinnerte der Obersulmer Schultes an den Beginn der Beziehung zwischen Hercegkùt und Obersulm. Es gebe viel, was die beiden Gemeinden verbinde, insbesondere den Wein. Dann führte der Bürgermeister den Obersulmer ImageFilm in ungarischer Sprache vor. „Euch erwartet ein tolles Programm mit vielen interessanten Terminen“, versprach Schmidt der Jugenddelegation eine spannende Jugendbegegnung. Die begann mit am Dienstagnachmittag mit einem Badebesuch am Breitenauer See. Am Abend drehte sich ein Spanferkel am Spieß vor dem großen Grill von Caterer Roman Weber neben der Schutzhütte bei der Eschenauer Kirschenallee. Maxi Haug, die im Jugendhaus ihr freiwilliges soziales Jahr verbringt dirigierte die lustigen Spiele einer deutsch-ungarischen Quatscholympiade. „Mir gefällt es hier sehr gut, die Spiele machen viel Spaß“, übersetzte Lùcia Frikker für die 16-jährige Zsofia. Die Gymnasiastin besucht mit ihrer Freundin Melinda (15) zum ersten Mal Obersulm. Auch Gabor Götz, der seine Ausbildung zum Heilerziehungspfleger in der Evangelischen Stiftung Lichten- in Ungarn nicht. „Das Programm, das Markus Kress und Heiko Zimmer zusammengestellt haben, ist wieder toll“, lobte Grundschullehrerin Klará Winkler die Organisation. Am Mittwoch referierte Maxi Haug im Jugendhaus zum freiwilligen sozialen Jahr. Nach einem Besuch des Audi-Forums und des Zweiradmuseums in Neckarsulm klang der Tag im Weingut Körner in Weinsberg- Wimmental mit einem großen Hallo der deutschungarischen Freunde aus. „Toll für die Pflege unserer Freundschaft ist, das jetzt meistens die gleichen Ungarn kommen, die wir schon lange kennen“, gefällt das Treffen Dominik Emmerich vom Jugendhausverein. „Wir geben unser Bestes, damit sich unsere Freunde hier wohlfühlen“, sagte Patrick Steding. Bis zur Abschiedsparty am Sonntagabend standen noch ein Besuch im Innenministerium in Stuttgart und des Schulmuseums in Weiler, eine Präsentation der Obersulmer Bildungslandschaft, die Universität Heidelberg, ein Sportprogramm am Breitenauer See und der Weinsberger Waldkletterpark auf dem ausgefüllten Terminplan. „Es war wieder ein voller Erfolg, wir hatten viel Spaß“, zog Markus Kress eine positive Bilanz der Jugendbegegnung. F/T: dö Hochsprungmeeting Eberstadt „Sprungwerkstatt“ lockt über 200 Kinder zum AOK-Kinder- und Jugendtag „Mir gefällt die Station, wo es blitzt am besten“, sagt der achtjährige Collin aus Eberstadt. Er hat sich die Sprintstrecke mit Zeitmess-Anlage zur Lieblingsstation erkoren. Auch die Station „Stabhochsprung“ beim Beachvolleyballfeld habe ihm sehr gefallen. „Mir auch, bestätigt Celine (7) den hohen Spaßfaktor dieser Übung. Zusammen mit ihren Alterskameraden vom Jahrgang 2004 und jünger aus 30 Baden-Württembergischen Sportvereinen haben die Nachwuchs-Leichtathleten von der Kinderturnabteilung des VfL Eberstadt am Samstagmorgen viel Spaß auf dem Eberstädter Sportplatz. Unter der Regie von Sport-Professorin Jutta Bryxi aus Schwäbisch Gmünd und Andreas Surbeck Cheftrainer und Abteilungsleiter beim SV Nufringen verbessern die Kinder spielerisch an elf Stationen ihre Sprung- und Spannkraft, ihren Gleichgewichtssinn und ihre Ausdauer. 60 Helfer betreuen die Kinder als Riegenführer und Stationsaufsicht. „Es ist wahnsinnig wichtig, dass die Kinder bei den vielfältigen Übungen mit so viel Spaß dabei sind“, freut sich 14 Sulmtal●de Sandra Gutbrod, Riegenführerin der Eberstädter Kinder. „Es ist eine große Freude zu sehen, mit welcher Begeisterung die Kinder mitmachen“, ist Eberstadts Bürgermeister Timo Frey mit der diesjährigen großen Beteiligung hoch zufrieden. In der Eberstäd- ter Hochsprungarena machen derweil die Jugendlichen vom Jahrgang 2003 und älter mit Lena Bryxi, Siegerin des Juniorenwettbewerbs U23 weiblich und Leichtathletik-Trainern der TSG Heilbronn verschiedene Hochsprungübungen. Für den entsprechenden Hintergrundsound sorgt derweil mit flotten Rhythmen Michael Knopf vom Meetingsponsor und Sound-Equipment-Hersteller Beyerdynamic. „Wir sind inzwischen wie in einer großen Familie miteinander befreundet“, sagt Surbeck. Es mache einfach Spaß, mit den Kindern zu arbeiten und ihre Begeisterung für Bewegung und Sport mit zu erleben. „Die Kooperation zwischen den veranstaltenden Vereinen klappt einfach toll, sagt Petra Vollert, Jugendleiterin des VfL Eberstadt, der 25 Kinder beim AOK-Jugendtag gemeldet hat. F/T: dö kulturelles 13. August 2015 „Upcycling“ fasziniert die Kinder beim Feriencamp 69 Grundschüler spielen, basteln und erleben in vier Gruppen Waldabenteuer beim 16. Obersulmer Feriencamp „Aus Küchenabfällen kann Kompost werden“, erklärte Ursula Sauter. Aufmerksam lauschten im Schatten der Laube vor dem Evangelischen Gemeindehaus 17 Kinder, was die Feriencamp-Betreuerin über Abfallvermeidung und -verwertung von Grün- und Bioabfällen erzählte. „Mir gefällt, das wir hier so viel über Recycling lernen“, sagte die neunjährige Aileen aus Eschenau. Im Obergeschoss des Gemeindehauses hatte die Gruppe Abfälle gesammelt, eine „Mülldeponie“ mit Müllmann-Puppe eingerichtet. „Dort basteln wir auch Armbänder und Magnetbilder für den Kühlschrank“, berichtete Ursula Sauter. Gebastelt wurde auch im Hof des Gemeindehauses. Simone Specht, ihre Tochter Alena und Loreen Wetschei produzierten mit den Kindern aus alten Plastikflaschen Windräder und Windspiele. Julia (8) aus Affaltrach steckte ihre „Windflasche“ auf einen Stock. Dort drehte sich die Bastelarbeit munter im Wind. Eine kleinere Version der Windfänger hing Luca (10) aus Willsbach an einem Bindfaden an den Ast eines Obstbaums. „Beim Obersulmer Recyclinghof kennt man mich jetzt“, scherzte Simone Specht. Für die Bastelaktion hatte sie 600 recycelbare Plastikflaschen in vier großen Müllsäcken organisiert. „Eigentlich gefällt mir hier alles“, schwärmte Julia, die zum zweiten Mal beim Feriencamp dabei war. Im Gemeindehaus klebte Sandro Wetschei mit der Heißklebepistole für die Kinder bunte „Glasnuggets“, Schneckenhäuser, Muscheln oder ausgeschnittene Filzund Papierfiguren auf alte Einmach- und Gurkengläser. Er half Monika Schenk, die mit den Kindern alte Glasbehälter in bunte Kunstwerke verwandelte. Rosa (9) aus Weiler hatte Reh, Fuchs und Hase aus Papier ausgeschnitten, und klebte die Tiere auf ihr „Waldglas“. „Hier sehen die Kinder, dass man nicht alles gleich wegwerfen muss, sondern mit Fantasie aus gebrauchten Dingen etwas Schönes herstellen kann“, sagte Monika Schenk. Im Eschenauer Wald bauten Brigitte Förnsler und Alexander Holl mit der vierten Kindergruppe an einem Tippi-Lager. Die Kinder Freddy, Sven und Henry trugen zu dritt einen alten Baumstumpf zu einem der Holzzelte. „Das wird unser Gartentisch“, regte Brigitte Förnsler die Fantasie der Kinder an. Jenifer verschönerte mit anderen Mädchen mit Laub, Stöcken, Moos und Fichtenzapfen einen Weg zu einem der Tippis. „Es ist jedes Jahr eine Freude zu sehen, mit welcher Begeisterung die Kinder in der Natur mitmachen“, war Brigitte Förnsler auf ihre jungen Waldlagerbauer stolz. In der Gemeindehausküche produzierte Isolde Krammer mit ihren „Küchenfeen“ aus acht Litern Milch, acht Kilo Mehl und 120 Eiern Kaiserschmarrn. Der stand am Mittwoch zusammen mit einer Gemüsesuppe und Apfelmus auf dem Speisenplan. Mit drei Mahlzeiten täglich versorgte das Küchenteam die 69 Kinder und 15 Feriencamp-Helfer. Am Freitagnachmittag endete das Feriencamp mit einer Wanderung und einem Abschlussfest bei der Eschenauer Kirschenallee. F/T: dö Li e bePa t i e nt i nne n, l i e bePa t i e nt e n, wi rha be nUr l a ub om 1 7. 08. bi sz um 28. 08. 201 5 v Wi rwü ns c he nI hne nwu n de r s c hö n eFe r i e nu n df r e u e n u nsa u fe i nWi e d e r s e he n! Za hnä r z t e Ha ng s t r . 2 7 41 82Obe r s u l m Im pl ant ol ogi e Kinderzahnheil k unde Parodont ol ogi e Prophylaxe Nark ose Butt 74182 Obersulm-Willsbach Tel. 07134 1675 Fax 20731 Wochenangebot vom DI 11.08. - SA 15.08.2015 Aus heimischer Schlachtung - Qualität und Frische, die man schmeckt Hackfleisch gemischt von Rind- und Schweinefleisch, stets frisch Spanferkelkotelett ideal für Grill und Pfanne deftig zum Vesper Kostenlose Annahme rund um die Uhr bei uns: Wieslensdorfer Str. 23 in Obersulm-Eschenau Tel. 07130 4032400 • www.abcBuch.de 100 g Brezelhackbraten zum Kalt- und Warmverzehr 100 g Gerauchte Schinkenwurst -,89 1,59 -,99 1,09 1,09 100 g 100 g Schinkenwurst im Ring zünftig zur Brotzeit Sind Ihnen Ihre Bücher zu schade zum Wegwerfen? Te l 07 1 3045301 3 www. pr a x i s s t r e i b. de 100 g Wir machen Betriebsferien vom 17.08. - 08.09.15! Ab MI 09.09.15 sind wir wieder ganztags für Sie da! Ihre Familie Uhlmann mit Team www.partyservice-obersulm.de Sulmtal●de 15 LANDLEBEN AKTIV & GESUND LandFrauen Vereine LandFrauen „Weinsberger Tal“ Liebe LandFrauen, im nächsten Herbst / Winter bietet Ihnen der KreisLandFrauenverband Heilbronn wieder zwei Koch-Workshops in der Landwirtschaftsschule Heilbronn an. 19.11.2015 – Koch-Workshop „Den Landkreis Heilbronn genießen – Leckere Apfelvielfalt“ In Kooperation mit der Landesinitiative „Blickpunkt Ernährung“ bietet der KreisLandFrauenverband Heilbronn am 19. November 2015 von 17.30 bis 20.30 Uhr einen Koch-Workshop in der Landwirtschaftsschule Heilbronn an. Küchle, Blootz, und Bratapfel - leckere Rezepte mit Äpfeln aus Omas schwäbisch-badischem Apfelkochbuch und neue Apfelvariationen als Dessert oder Hauptgericht. Lernen Sie die Vielfalt kennen, die diese leckere Frucht ermöglicht. Erfahren Sie welche Sorten sich für die Verarbeitung am besten eignen und finden Sie bei einem Geschmackstest ihre Lieblingsapfelsorte heraus. Profitieren Sie vom Fachwissen einer Obsterzeugerin. Gebühr: 13,00 Euro (zzgl. Lebensmittelkosten ca. 7 € pro Teilnehmer ), Anmeldeschluss: 09.11.2015, 16 Teilnehmer, Info und Anmeldung unter Telefon 07131 86288 (Montag und Donnerstagvormittag). Auch Nichtmitglieder sind willkommen. 02.03.2016 – Koch-Workshop „Den Landkreis Heilbronn genießen – Kreatives aus der Kartoffel“ In Kooperation mit der Landesinitiative „Blickpunkt Ernährung“ bietet der KreisLandFrauenverband Heilbronn am 02. März 2016 von 17.30 bis 20.30 Uhr einen Koch-Workshop in der Landwirtschaftsschule Heilbronn an. Lauffener Kartoffeln gehören zu den Spezialitäten des Unterlands. Lernen Sie für diese regionale Spezialität vielfältige Zubereitungsmöglichkeiten aus aller Welt kennen und bereiten Sie neue kreative Gerichte daraus zu. Erfahren Sie, worauf man beim Kartoffeleinkauf achten sollte und genießen Sie die leckere Knolle auf interessante, neue Weise. Gebühr: 13,00 Euro (zzgl. Lebensmittelkosten ca. 7 € pro Teilnehmer ), Anmeldeschluss: 18.02.2016, 16 Teilnehmer, Info und Anmeldung unter Telefon 07131 86288 (Montag und Donnerstagvormittag). Auch Nichtmitglieder sind willkommen. Weitere Informationen unter www.landfrauenverband-heilbronn.de LandFrauen Affaltrach-Weiler-Eichelberg LandFrauen-Chor Kaffeenachmittag für unsere 80-jährigen Mit- glieder am Montag, 24. August 2015. Mit einigen Liedern wollen wir unseren Geburtstagskindern eine Freude bereiten. Wir treffen uns um 14.00 Uhr in der Alten Schule! Brunnenfest in Affaltrach am SA 05. und SO 06.09.15 Bald ist es wieder soweit – das Brunnenfest in Affaltrach steht vor der Tür. „Frisch aus dem Backhaus“ ist das Motto unsres LandFrauenvereins. An beiden Tagen bieten wir wieder unsere beliebten Zwiebel- und grüne Kuchen an. Außerdem wollen wir am Sonntagnachmittag unsere Gäste mit Kaffee und süßen Kuchen verwöhnen. Dazu benötigen viele fleißige Hände! Können Sie mithelfen? Freitag, 04. September: Zwiebel schneiden und dämpfen. Samstag/Sonntag: Zubereitung der Kuchen im Johanniterhaus, Kuchenverkauf. Können Sie für das LandFrauen-Café am Sonntagnachmittag einen Kuchen backen? Bitte melden Sie sich bei Frau Görke. Sie nimmt gerne Ihre Bereitschaft zum helfen oder Ihre Zusage für eine Kuchenspende entgegen (Telefon 8869). Im Voraus herzlichen Dank! LandFrauen Lehrensteinsfeld Kräuterwerkstatt und Grillen! Zum Ferienprogramm hatten sich 23 wissbegierige Mädchen und Jungs am Alten Kindergarten eingefunden. Die zertifizierte Natur Pädagogin Monika Kempf, gebürtige Lehrensteinsfelderin, packte ihren Labor Tisch im Freien aus, Kinder untersuchten die gemeine Brennnessel mit 16 Sulmtal●de 13. August 2015 mit Lupen um ihre feinen Brennhaare zu entdecken. Aus Brennnesseln wurden im Mittelalter Kleider und Segel produziert. Natur Quiz, Naturspiele z.B. Bad und Mott, Wiesenpflaster gegen Insektenstiche. An weiteren Stationen wurde duftende Blumenseife hergestellt, Kräutersalz, und Mückenstich öl. Die Kids waren voll begeistert, und die Grill Wurst zum Abschluss schmeckte allen super. Straßenfest 2015! Liebe Mitglieder das Straßenfest am 29. und 30. August rückt näher. Denkt bitte daran euren Schnittlauch trotz Hitze bitte zu pflegen wer hat. Die Arbeitspläne findet ihr rechtzeitig in euren Briefkästen. Noch schöne Sommertage ihnen allen euer Vorstands Team LandFrauen Weinsberg Lehr- und Besichtigungsfahrt am 28.07.15 Um 12.00 Uhr trafen sich 32 unternehmungslustige Frauen und Männer auf dem Grasigen Haag in Weinsberg, zur Abfahrt mit dem Bus nach Weikersheim. Vor dem Weikersheimer Schloss erwartete uns die Schlossführerin, Frau Alexandra Albert. Schloss Weikersheim gilt als das schönste der hohenlohischen Schlösser. Insbesondere sein barocker Prachtgarten fasziniert mit seinen zahlreichen außergewöhnlichen Figu- ren. Einen Höhepunkt der südwestdeutsche Renaissancebaukunst stellt der um 1600 entstandene, reich dekorierte Rittersaal dar. Er ist der am besten erhaltene Festsäle der Zeit. Berühmt ist die weit gespannte Saaldecke, vor allem wegen ihrer farbenfrohen Jagdszenen gefüllten Kassetten. Nach dieser lehrreichen und interessanten Schlossbesichtigung, besuchten wir noch das Tauberländer Dorfmuseum, gleich neben dem Schloss in Weikersheim gelegen. Der Museumsführer Herr Feller zeigte uns die größte Sammlung ländlichen Kulturgutes Tauberfrankens. Es wird auch die Alltagswelt der bäuerlichen Bevölkerung im 18./19.Jh. Im Kontrast zur höfischen Welt des Schlosses gezeigt. Um 17.00 Uhr verließen wir den Ort zur Weiterfahrt nach Möckmühl. Dort ließen wir den Lehrreichen Tag im Württemberger Hof, bei reichlichem guten Essen und Trinken, gemütlich ausklingen. Unseren besonderen Dank gilt unserem Busfahrer Herr Weidner, für seine sichere und gute Fahrweise. Kuchenspenden fürs Franken Hospiz Die LandFrauen Weinsberg unterstützen wie schon in den vergangenen Jahren, beim Sommerfest des Freundeskreis, Weinsberger FrankenHospiz am 23. Aug.15, das Fest mit dem Verkauf von Kaffee und selbstgebackenen Kuchen. Damit daraus ein voller Erfolg wird, benötigen wir wieder viele gespendete Kuchen. Alle die bereit sind dabei mitzuhelfen, bringen ihre Kuchen am Festtag zum Backhaus in der Kanalstraße Weinsberg, ab 10.30 Uhr vorbei. Wir bedanken uns im Voraus recht herzlich für die Unterstützung. LandFrauen Willsbach Halbtagesausflug zum Hohen Asperg am Donnerstag 10. Sept., Abfahrt 13 Uhr an der Hofwiesenhalle. Bitte melden sie sich bei Iris Sender, Tel. 07134/18521 Hohenasperg – Ein deutsches Gefängnis So lautet der Titel der Dauerausstellung, die das Haus der Geschichte Baden-Württemberg im ehemaligen Arsenalbau des Gefängnisses zeigt. Am Beispiel von 22 Häftlingsbiographien präsentiert die Schau, wie sich der Freiheitsentzug als Strafe über drei Jahrhunderte hinweg entwickelt hat. Weit über die Landesgrenzen Württembergs hinaus galt der Hohenasperg lange als das politische Gefängnis in Deutschland schlechthin. Die zahlreichen Namen, mit denen dieser Ort charakterisiert wurde, zeugen davon, zum Beispiel “Demokratenbuckel” oder “Schicksalsberg”. Nach der Führung besuchen wir ein Hofcafe. Musik & Gesang 13. August 2015 Rentner-Ehepaar sucht dringend 2 bis 2 1/2-Zimmer-EG-Wohnung mit Terrasse zum Mieten, möglichst in Obersulm oder im Weinsberger Tal! Tel. 0152 27032972 oder 0176 81821806 Musikverein Löwenstein MV Löwenstein feiert tolle Geburtstagsparty Mit dem Wein- und Musikfest 2015 feierte der MV Löwenstein sein 60-jähriges Jubiläum. Zum diesem Event richtete der Musikverein zeitgleich das 51. Sulmtalmusikfest mit vier Kapellen im Hof des Weinhauses Löwenstein aus. Die Weinerlebnisführungen mit Weinerlebnisführerin Margit Fellmann zum bewirteten Weinberghäuschen der Winzer vom Weinsberger Tal und Kellerführungen mit Ulrich Wieland und Geschäftsführer Thomas Prieschl beeindruckten viele Festbesucher. Am Samstagabend ließ die Show- und Partyband „Grumis“ mit ihrem breiten Repertoire aus Rock, Pop und Volks- und Stimmungsmusik die über 1000 Besucher des Musik- und Weinfestes bis nach Mitternacht ausflippen. „Die Band hat viele volksmusikalische Hits aus unserer steirischen Heimat gespielt“, war Joachim Lackner, Bürgermeister in Löwensteins österreichischer Partnergemeinde Traboch begeistert. „Feuer“, kommandierte Roland Korth, vom 1. Mecklenburger Böller-Corps aus Grabow bei Schwerin am Sonntagmorgen im Hof des Weinhauses Löwenstein. Jutta Obermeyer, 1. Vorsitzende des Musikvereins Löwenstein zündete eine kleine Böllerkanone, die die drei Böllerschützen aus Grabow mitgebracht haben. Mit einem wahren Donnerknall und viel Rauch eröffnete die Vereinschefin am Sonntag den Feierbetrieb am zweiten Festtag zum 60-jährigen MV-Jubiläum. Auch Bürgermeister Klaus Schifferer ließ es mit der Kanone und einer Böller-Pistole gleich zweimal knallen. Nach dem gutbesuchten Festgottesdienst im WG-Hof mit Pfarrer Erich Munz, den der Posaunenchor und der Liederkranz Löwenstein musikalisch begleiteten, eröffnete der Musikverein Lehrensteinsfeld mit dem Marsch „Die Sonne geht auf“, das Musikprogramm. Beim Weinhäusle gab es für die von Margit Fellmann geführten Weinerlebniswanderer kühle Getränke und Brot mit selbstgemachter Kräuterkäsebutter von Birgit Freyer. WG-Vorstand Otto Freyer brachte die Weinwanderer vom Weinhäusle mit dem Traktorgespann zum Weinhaus zurück. „Dieses Musik- und Weinfest, das seit 1977 im Hof des Weinhauses stattfindet, ist wichtig für uns, einerseits unterstützen wir den Musikverein, zum anderen können wir unseren Kunden die neuen Produkte präsentieren“, sagte Otto Freyer, Vorsitzender des Vorstands der WG. „Hier gibt es guten Wein, eine tolle Landschaft und die Festatmosphäre ist jedes Jahr sehr schön“, gefällt der Festbetrieb Christa Nowak aus Ostelsheim. Vor 25 Jahren habe er das erste Mal im Hof der WG gefeiert, erzählt ihr Ehemann Wilfried, der die Löwensteiner Weine schätzt. „Mit 60 Jahren gehört ihr Verein zu den jüngeren im Kreisverband Heilbronn, aber sie haben eine tolle Jugendarbeit und können auf ihre aktiven Mitglieder sehr stolz sein“, gratulierte Friedlinde Gurr-Hirsch, Vorsitzende des Blasmusik-Kreisverbandes bei den Ehrungen zum Jubiläum. Der MV sei eine tragende Säule im Löwensteiner Kulturleben. „Wir wissen, was wir an unserem Musikverein haben“, bestätigte Bürgermeister Klaus Schifferer. Das Sulmtalgebiets-Jugendorchester, der MV Binswangen und der MV Mainhardt sorgten am Sonntag bis in die späten Abendstunden mit für schwungvoller Blasmusik für eine fröhliche Feststimmung. F/T: dö Metzgerei Imbiss und Partyservice Haller Straße 7 74248 Ellhofen ✆ 07134 4885 Reinhart Wochenendangebot von DO 13.08. bis MO 17.08.2015 Schweineschnitzel aus der Keule vom Hällischen Landschwein 100 g 1,12 e Schweinerückensteak auch mariniert 100 g -,92 e Knackwürste 100 g -,82 e Gerauchte Schinkenwurst 100 g -,98 e Lyoner 100 g -,94 e Goldene Ehrennadel mit Diamant für die Gründungsmitglieder Friedlinde Gurr-Hirsch, Vorsitzende des Blasmusikkreisverbandes Heilbronn, ehrte beim Wein- und Musikfest zum 60-jährigen Jubiläum des Musikvereins Löwenstein (MV), gleichzeitig das 51. Sulmtal-Musikfest, fünf Gründungsmitglieder sowie langjährige aktive Musiker und MV-Dirigent Volker Laukhuf. „Karl Bihlmayer war an der Gründung des Vereins maßgeblich beteiligt und bekleidete von 1968 bis 1993 das Amt des zweiten Vorsitzender, ehe er ab diesem Jahr bis 2000 den Verein als 1. Vorsitzender führte“, würdigte Gurr-Hirsch die Verdienste des aktiven Posaunisten. Sie überreichte den Ehrenbrief des Blasmusik-Landesverbandes und die goldene Ehrennadel mit Diamant an Karl Bihlmayer, Werner Strobel, Gustav Greinig, Roland Waidmann und Erwin Schick. „Diese Ehrung gebührt auch den Ehefrauen und Kindern, die immer mitgetragen haben, wenn wir Musiker viel Zeit für unser Hobby geopfert haben“, sagte Karl Bihlmayer. Für 50 Jahre aktive Blasmusik zeichnete Friedlinde GurrHirsch Klaus Bopp und Hartmut Beyrer aus. Die Ehrung für 20 Jahre als aktive Musiker erhielten Nadine Obermeyer und Jochen Steinmann. Die Treuenadel des Blasmusik-Kreisverbandes für zehn Jahre heftete Bürgermeister Klaus Schifferer Nina Marz, Lara Trumpf, Lisa Witt und Nico Baur ans Revers. „Diese jungen Leute sind ganz wichtig für unsere Musikvereine, sie sind die Zukunft“, betonte die Vorsitzende des Blasmusik-Kriesverbandes. Mit der Dirigentennadel in Silber zeichnete sie den MV-Dirigenten Volker Laukhuf für 15 Jahre Arbeit mit dem Taktstock aus, der seit 2008 als musikalischer Leiter Verantwortung für die Kapelle trägt. F/T: dö Musikschule Obersulm Öffnungszeiten in den Sommerferien Das Sekretariat bleibt während der Ferien von Montag, 10.08.2015 bis Freitag, 04.09.2015 geschlossen. Ab Montag, 07.09.2015 können Sie uns wieder vormittags von 8.00 bis 12.00 Uhr erreichen. Wir wünschen allen schöne Ferien! Musikverein Ellhofen Ellhofener Straßenkärwe, 05.-07.09. 2015 Wir laden Sie schon heute herzlich zur Ellhofener Straßenkärwe vom 5. bis 7. September ein. Auch dieses Jahr hat der Musikverein Ellhofen ein tolles Programm auf die Beine gestellt, so dass für jeden Geschmack etwas dabei ist. Sogar frisch geräucherte Forellen stehen auf der Speisekarte. Sulmtal●de 17 Natur, garten & tier 13. August 2015 Gelernter Gärtner übernimmt ab sofort Dienstleistungen rund ums Haus Moritz Lemm Gartenarbeiten und Heckenschnitt von A - Z mit Entsorgung. Pflasterarbeiten! Schnell, sauber und preiswert. Tel. 0176 41100066 Weinberge zu pachten gesucht! Wein und Obstbau Martin Röhrle Tel. 07134 9117622 Heckenschnitt · Rasenschnitt · Freischneiden Baumschnitt · Laubarbeiten · regelmäßige Gartenpflege Mäharbeiten · auf Wunsch mit Entsorgung Schnell, sauber und zuverlässig! Fragen Sie gerne für Ihr Projekt an! Tel. 0151 46601978 oder 07130 5659696 Ellhofen - entlaufener Kater Pumi! Pumi, mein 14jähriger, blinder Kater, der letzten Dienstag plötzlich verschwunden war, wurde am Donnerstagmorgen gefunden. Er ist wieder daheim. DANKE an die Finder und die, die uns bei der Suche geholfen haben. Claudia Dols Ortsgruppe Willsbach Die Senioren des Schwäbischen Albvereins Willsbach auf dem Lindelberg Mit seiner freien Aussicht nach allen Himmelsrichtungen: Löwenstein mit seinen Bergen und Wäldern, die Hohenloher Ebene mit Pfedelbach und Öhringen bis Waldenburger, Bretzfeld bis Siebeneich, den Odenwald und unser Weinsberger Tal. F/T: Dieter Haas – ANZEIGE – Ausflug-Tipps Schwäbischer Albverein Samstag, 15. August 2015 Tour: „Die Bevölkerung in den Provinzen und das Leben im Lagerdorf“ Limes-Cicerone und Naturparkführerin Michaela Köhler Startzeit: 11 Uhr, Treffpunkt: Parkplatz Römerwachtturm Großerlach/Grab Dauer ca. 4 Stunden, 13 € p.P., Kinder 6,50 € (incl. Eintritt ins Museum und Versucherle) Routen-Info: nicht barrierefrei, Anmeldung nicht erforderlich Auskunft über Tel. 0160-3557831 oder [email protected] Sonntag, 16. August 2015 Historischer Umzug von Welzheim nach Gaildorf Das Spektakel ist kostenfrei, die angebotenen Leckereien und Getränke sind kostenpflichtig. Der Umzug beginnt um 9:00 Uhr in Welzheim auf dem Kirchplatz vor dem Rathaus. Die zweite Station ist um 12:00 Uhr auf der Straße vor der Kirche in Gschwend. Teil drei des Umzuges beginnt um 13:00 Uhr am Ortseingang von Schlechtbach hinter Gschwend. Der Abschluss wird um 17:00 Uhr in Gaildorf vor dem neuen Ärztehaus beginnen und ab 17:30 Uhr im alten Schloss in Gaildorf sein. Anmeldung nicht erforderlich, Auskunft über Tel. 0160-3557831 oder [email protected] Auf Spurensuche in Siebenknie Von Vogelgezwitscher begleitet geht es auf eine spannende Abenteuertour rund um Siebenknie. Entdecken und erforschen sie in Geländespielen die Welt des Waldes und des Wildes. Unterwegs folgen wir den Spuren von Rehen, Wildschweinen und Füchsen. Der Tag klingt schließlich mit einem, von Gastwirt Horst Kircher zubereiteten, köstlichen Wild-Menü aus. Treffpunkt ist um 14 Uhr in Murrhardt-Siebenknie, Parkplatz Gasthaus Waldeck, Siebenknie 38. Die Wanderung dauert ca. 2,5 Stunden und kostet 8 €/Person, Kinder 4 €, exkl. WildMenü. Evtl. Getränke für unterwegs mitbringen. Anmeldungen bitte bis 14. August bei Naturparkführerin Ruth Bohn unter Telefon: 0 71 84 / 21 98 bzw. [email protected] 18 Sulmtal●de Ortsgruppe Weinsberg Monatswanderung Donnerstag, 20. August Die wegen „Hitzschlag Gefahr“ abgesagte Wanderung vom 5. Juli wird nachgeholt: Mit dem PKW fahren wir auf der Autobahn Richtung Würzburg und verlassen diese an der Ausfahrt Möckmühl. Zweimal rechts abbiegen, nach ca. 300 m stellen wir unsere Fahrzeuge auf dem Parkund Ride-Platz ab. Von dort wandern wir durch den Gochsener und Hardthäuser Wald. Am Lampoldshausener Wasserturm liegt ein Grillplatz, und da wollen wir diesmal grillen. Bitte Grillgut und Spieße, sowie Getränke mitzubringen. Wanderzeit ca. 3,5 Stunden, Gäste sind willkommen.Treffpunkt Parkplatz Grasiger Hag: 9.00 Uhr, Wanderführer: Lorenz und Elfriede Reissner, Tel. 07946-8249, Karl und Inge Noller, Tel. 07134-901308 Sommerfest Ein Fest für Kenner und Genießer im Schatten alter Eichen veranstaltet die Ortsgruppe des SAV am Sonntag, 16. August. Ab 10 Uhr werden im Außenbereich Würste zum zweiten Frühstück gegrillt. Um 11 Uhr „schlägt die Stunde“ der Hähnchen. Fassbier, alkoholfreie Getränke und Wein werden an der Außentheke verabreicht. Ein attraktives Kaffee- und Kuchenbüfett betreuen die Albvereinsfrauen im Wanderheim. Sollte das Wetter nicht mitspielen, wird ohne Einschränkung das Fest vom Freiplatz ins gemütliche Ambiente des Albvereinshauses verlegt. Eine Bitte an unsere treuen Kuchenbäckerinnen: „Vergessen Sie uns nicht. Das Fest gewinnt an Wert und Format durch Ihre Produkte und Kreationen!“ Die absolute Neuheit ist unser Flohmarkt „ Wandern - Rucksack - & Co. “, zu Gunsten der Jugendarbeit in unserer Ortsgruppe. Seniorengruppe Unser Rentnertreff fällt im August aus (Urlaub Cafe Dorsch) Wir treffen uns wieder am 15. September wie immer. Egon Spandl Tel. 901742 Natur, garten & tier 13. August 2015 Katzenfreunde Obersulm! Besuchen Sie unsere Homepage www.katzenfreunde-obersulm.npage.de d Wir gehen für Sie durch dick und Sehr tierlieber, verantwortungsvoller Hundesitter für unseren Chihuahua in Ellhofen o. näherer Umgebung gesucht. Drindend auch für Ferien Ende August / ca. 10 Tage. Bitte melden Sie sich unter: 0176 30747337 ab 14.00 Uhr. ün Ist Ihr Abfluss verstopft? Firma KEIM kommt sofort! Ihr Abflussspezialist. r Ru n d u m d ie Urrhe ich b a r 24 St d . e GmbH Schwäbisch Hall (07 91) 30 30 Bretzfeld (0 79 46) 33 14 n ROHRREINIGUNG Wanderfreunde Lehrensteinsfeld Fahrradtour am 16. August 2015 Werner Wohlbold führ uns auf einem ca. 38 km langen Rundkurs über das Sulmtal nach Neckarsulm, weiter am Neckar entlang bis Sondheim und über den Wertwiesenpark und Weinsberg zurück nach Lehrensteinsfeld. Wir starten um 09:30 Uhr am Alten Kindergarten in Lehrensteinsfeld (bei der ehemaligen WG). Nach der Radtour sind alle wieder zum traditionellen Grillfestle bei Wohlbolds eingeladen. Auch Gäste die nicht mit geradelt sind, sind herzlich willkommen. Bitte Grillgut und Essgeschirr mitbringen. Hochgebirgstour durch die Verwallgruppe vom 05.09. bis 08.09.15 Zu einer Hochgebirgstour von Hütte zu Hütte lädt Gerhardt Daunquart ein. Wir fahren in Fahrgemeinschaften in der Früh des 05. Sep. 2015 zum Parkplatz Zeinisjoch am Kops Stausee. Am 1. Wandertag Aufstieg zur Heilbronner Hütte, Gehzeit 3 Std. Am 2. Tag von der Heilbronner Hütte durchs Schönverwall zur Darmstädter Hütte (Kuchenjöchli), Gehzeit ca. 7 Std. Am 3. Tag von der Darmstädter Hütte auf dem Ludwig Dürr Weg und Schönpleisjoch zur Friedrichshafener Hütte mit Gletscherübergang, Gehzeit ca. 7 Std. Am 4. Tag gehen wir von der Friedrichshafener Hütte über das Muttenjoch und Gaisspitze wieder zurück zur Heilbronner Hütte und anschließend Abstieg zum Parkplatz Zeinisjoch. Die Tour erfordert gute Kondition, Trittsicherheit und Schwindelfreiheit. Verbindliche Anmeldungen wegen Reservierung der Übernachtung und Vorkasse bis 24. August 2015 bei Gerhard Daunquart Tel. 07134-17136 erforderlich. Gäste sind wie immer herzlich willkommen. Telefon: 0 79 46 - 91 71 0 Am Ordensschloß 4 74182 Obersulm-Affaltrach Tel. 07130 7939 · Fax 3722 Kleintierzuchtverein Z361 Willsbach Jungtierschau Unsere diesjährige Jungtierschau findet am 15.08. ab 15 Uhr und 16.08.2015 ab 10 Uhr in der alten Halle in Willsbach statt. Wie immer verwöhnen wir Sie mit leckerem Essen und unseren selbstgemachten Kuchen. Unsere Tombola ist auch wieder reichlich mit tollen Sachen gefüllt. Wir freuen uns über ein zahlreiches Erscheinen. lia le Fi Wann? Donnerstag 20.08.2015 Abfahrt mit PKW-Fahrgemeinschaften zum Parkplatz Enzwiese Wo? Georg-Kropp-Halle Wüstenrot (bei der Schule) Was? Halbtageswanderung Wohin? von der Enzwiese nach Unterheimbach WF: Heinz Diefenbacher 9 km ~ 2,5 Std. Abschluß: Besen „zum Fäßle“ in Unterheimbach Rückfahrt: 18:30 mit Bus zum Parkplatz Enzwiese! Für unsere schon ausgebuchte Wanderwoche vom 07. – 14.09.2015 nach Maria Alm ist wegen einer Stornierung wieder ein Zimmer frei. Bei Interesse bitte melden. Info: Helga + Klaus Riek, Tel.07130/401761 mail [email protected] Auf ihre Teilnahme freuen sich der Kultur- und Tourismusverein und die Wanderführer der „Donnerstags“ – Wandergruppe Wüstenrot n „Donnerstags“-Wandergruppe Wüstenrot Maybachstraße 27 • 74245 Löwenstein • Telefon 07130 453983 Hauptstraße 28 • 74248 Ellhofen • Telefon 07134 1384577 Email: [email protected] • Internet: www.Metzgerei-Hohl.de Der Angebots-Tipp Frische und Qualität ist unsere Spezialität! Tolle Angebote und Ideen vom 11.08. - 15.08.15 Schweinehalssteaks „Natur und mariniert“ Schweinebauch „mager und saftig“ Wurstspezialitäten aus der Wurstküche! Chili und Käseknacker „zum Grillen“ Bärlauchlyoner „mit der feiner Bärlauchnote“ Fleischwurst im Ring „zum Vesper“ Der Salat und Käse Tipp !! Schinkeneiersalat „aus eigener Herstellung“ Käseaufschnitt „gut sortiert“ -,92 100g -,72 100g -,89 100g -,92 100g -,72 100g -,99 100g 1,19 100g Sulmtal●de 19 Natur, garten & tier 13. August 2015 ABBRUCH- und BAGGERARBEITEN ✆ 0176 66596214 oder 0152 283790 Neueste Angebote zur perfekten Sauberkeit Reit- und Fahrverein Wieslensdorf Gute Ergebnisse in Hüffenhardt Am Wochenende starteten mehrere unsere Reiterinnen in Hüffenhardt. Leonie Häcker belegte mit Fannie Mae in einem Reiterwettbewerb mit 6,8 den 4. Platz. Ebenfalls den vierten Platz erreichte Leonie mit Fee in einem Stilsprinwettbewerb der Klasse E, in dem auch Sabrina Redler mit Rossini startete. Auch dieses Paar erhielt die Wertnote von 7,4 und erreichte den vierten Platz. In einem Standardspringwettbewerb der Klasse E reichte es für Rossini und Sabrina ebenfalls für Platz 4. Im Springreiterwettbewerb startete Leonie mit Sir Simon und erreichte mit einer Wertnote von 7,0 den 7. Platz. Wir gratulieren zu diesen Ergebnissen und wünschen weiterhin viel Erfolg. Runkelrübe Naturkost Ihr Obersulmer Naturkostfachgeschäft California Natur Bio-Frischkäse von ÖMA echter, reiner Frischkäse für den Brotaufstrich oder zum Verfeinern AKTIONSPREIS herzhafter oder 150 g süßer Dips bzw. 100 g = 0,86 € Soßen, 70 % Fett i. Tr. 1 29 , Bio-Schweinenackensteak in Paprika-Marinade von Chiemgauer Naturfleisch bratfertig in feinwürziger AKTIONSPREIS Marinade Vo 100 g eingelegte Fri rrät sch ig o ar? e-In der vorbestellb n. fos i Steaks für Grill m Laden erfrage und Pfanne 1,59 Montag, Mittwoch und Freitag frisches Obst und Gemüse! Löwensteiner Str. 2/1 74182 Obersulm-Willsbach Tel. 07134 18417 Inh. Armin Waldbüßer Unser Service für Sie: Kompetente Beratung Testen der Vorwerkprodukte Kostenlose Servicechecks Ihre persönlichen Ansprechpartner in: Obersulm & Lehrensteinsfeld Monika Buchmann Mobil: 0175 7249479 Löwenstein & Untergruppenbach Thomas Schwarzer Mobil: 0152 53147086 Ellhofen & Weinsberg Andrea Schiefer-Böckle Mobil: 0176 32753906 Vorwerk Deutschland Stiftung & Co. KG, Mühlenweg 17 - 37, 42270 Wuppertal - Anzeige Schwerpunkt Naturheilkunde Tierärztin Dr. Stefanie Balczulat übernimmt Willsbacher Neueste Angebote Tierarztpraxis zur perfekten Sauberkeit Am 1. August 2015 übernahm Dr. Stefanie Balczulat die Kleintierpraxis von Dr. Heidi Kübler in Oberslm-Willsbach. Mit ihrer Schwester Bettina Balczulat, Tierärztin Anke Domberg und dem bewährten Praxisteam geht der Kleintier-Praxisbetrieb mit der Kombination aus Schulmedizin und dem bisherigen Schwerpunkt Naturheilkunde nahtlos weiter. Das naturheilkundliche Leistungspektrum wurde noch erweitert. So werden beispielsweise Akupunktur, Phytotherapie, Magnetfeldtherapie oder Blutegelbehandlungen in der Willsbacher Kleintierpraxis angeboten. Auch professionelle Futterberatungen mit neuem Futtersortiment runden das Leistungsspektrum der Praxis ab. Einmal pro Woche kommt Tierärztin Anke Dom- Unser Service für Sie: Kompetente Beratung Testen der Vorwerkprodukte Kostenlose Servicechecks Ihre persönlichen Ansprechpartner in: Obersulm & Lehrensteinsfeld Monika Buchmann Mobil: 0175 7249479 Löwenstein & Untergruppenbach Thomas Schwarzer Mobil: 0152 53147086 Ellhofen & Weinsberg Andrea Schiefer-Böckle Mobil: 0176 32753906 Vorwerk Deutschland Stiftung & Co. KG, Mühlenweg 17 - 37, 42270 Wuppertal berg nach Obersulm, um die Kollegin bei naturheilkundlichen Therapien, wie der Akupunktur zu unterstützen. Stefanie Balczulat hat in Berlin Tiermedizin studiert und den Doktortitel erworben und in den letzten v.h.l.n.v.r.: Bettina Balczulat, TÄ Anke Domberg, TÄ Dr. Stefanie Balczulat, TFA Stefanie Bailer, TFA Marion Brückner Jahren in Dortmund in eigener Praxis gearbeitet. F: privat / T: dö Praxisübernahme Ab dem 01.08.2015 durch Dr. Stefanie Balczulat von Wir können, was wir tun! • • • • Fassadengestaltung Außenstuck, Verzierung Sanierputze Fachwerk Sanierung 74182 Obersulm-Willsbach Robert-Bosch-Straße 16 Tel. 07134 3231 Fax 3331 www.weiss-obs.de e-mail: [email protected] 20 Sulmtal●de Dr. Heidi Kübler Neben den altbewährten Therapien von Dr. Kübler bieten wir Ihnen nun viele weitere alterna ve Therapieverfahren an. Individuelle Beratung wird bei uns groß geschrieben! Klein raxis Dr. Stefanie Balczulat · Rudolf - Diesel-Str. 17 · 74182 Obersulm -Willsbach raxis-obersulm.de Tel: 07134-14600 · info@klein Natur, garten & tier 13. August 2015 Fliesen verlegen vom Fachmann mit Installations-Arbeiten, komplette Fertigstellung! Tel. 07131 2799028 · Mob. 0178 7692690 www.fliesen-hayva.de Wir suchen im Kundenauftrag Wohnungen, Häuser, Gewerbeobjekte, Baugrundstücke ◊ Kauf ◊ Miete ◊ Pacht KASTELL Immobilien GmbH 74182 Obersulm Sülzbacher Weg 57 0 71 34 - 919 95 37 . Tierarztpraxis am Linsenberg Wir haben Urlaubspause von Mo, den 24. Aug. bis Sa, den 05. Sept. 2015. Fischereiverein Breitenauer See e.V. Vorbereitungslehrgang zur Fischerprüfung – ANZEIGE – Fischen ist ein beliebtes und abwechslungsreiches Hobby in der Natur. Neben dem bewussten Umgang mit der Natur und artgerechtem Fischfang freuen sich die Angler über ein geselliges Beisammensein. Zum Ausüben der Fischerei in Baden-Württemberg ist das Ablegen der Fischerprüfung notwendig. Diese findet dieses Jahr am 21. November 2015 statt. Zur Vorbereitung auf diese Prüfung führt der Fischereiverein Breitenauer See e.V. in Zusammenarbeit mit dem Landesfischereiverband Baden-Württemberg eine ausführliche Schulung durch. Der Vorbereitungskurs beginnt am Freitag, 25. September 2015 um 19 Uhr im Fischereiheim an Breitenauer See und behandelt an 15 Schulungstagen, jeweils montags und freitags von 19:00 Uhr bis 21:15 Uhr, die verschiedenen Fachgebiete. Interessenten können sich gerne anmelden bei: Wolfgang Sitter, Roseggerstraße 8, 74348 Lauffen, Tel. 07133/8936 Kräuter -Ecke von Inge Motzigemba Löwenzahn und Co. – klein, aber groß in der Wirkung Physalis leckere Früchte aus dem eigenen Garten Physalis, auch Andenbeeren oder Kapstachelbeeren genannt, stammt ursprünglich aus Südamerika. Der Name verrät es, die Andenbeere stammt aus dem Hochland Perus und Chiles. Doch entdeckt man diesen „Exot“ immer mehr in heimischen Gärten. Die Physalis gehört zur Familie der Nachtschattengewächse und ist mit der Tomate verwandt. Ein sonniger Standort zur Fruchtbildung ist unerlässlich. Jedoch braucht sie kaum Dünger zum guten Wachstum. Als krautige Rankpflanze benötigt sie Stütze und Platz im Beet. Die Beeren sind ca. 2cm lang, gelb bis orange und reifen ab August bis zum Frost. Allerdings ist die Pflanze nicht winterhart. Die Kapstachelbeere erfreut sich nicht nur wegen ihrer wertvollen Inhaltsstoffe, dies sind zum einen viel Vitamin C, das für viele Stoffwechselvorgänge im Körper gebraucht wird und als Antioxidans wirkt, Vitamin B1, B6 und Eisen. Hervorzuheben ist aber auch das Beta-Carotin das im Körper in Vitamin A umgewandelt wird und das unter anderem am Sehvorgang beteiligt ist.Verzehrt werden sie frisch, als essbare Zierde schmücken sie Käseplatten, Nach- und Süßspeisen, schmecken gut im Müsli und mit Joghurt. Mit ihrem süßfrischen Geschmack erfreuen sie sich zunehmender Beliebtheit. Vertetungen erfahren Sie über unseren Anrufbeantworter. Kleiststr.3·74189 Weinsberg·Tel.: 07134-6276 Biologisch wirtschaftender Weinbaubetrieb in Willsbach sucht zuverlässige Erntehelfer (auch halbtags) Bitte melden bei Valentin Vollert, Tel. 07134 14493 Metzgerei Fle unse isch aus rer R egion ! Inh. Stefan Schmidgall Hauptstr. 14 • 74182 Obersulm-Sülzbach • Tel. 07134 17471 • Fax 20385 MO - FR 7.30 - 13.00 Uhr + 15.00 - 18.00 Uhr · SA 7.00 - 13.00 Uhr Mittwochnachmittag geschlossen! Unser Angebot vom 13.08. bis 15.08.2015 Schweinehalssteak mariniert 100 g Schweineschnitzel aus der Oberschale 100 g Schäler 100 g oder als 5er-Pack Festwurst 100 g Pilzlyoner 100 g -,89 € -,91 € -,89 € 4,00 € -,89 € -,85 € Unser Tagesessen erhalten Sie MO - FR von 11.30 -13.00 Uhr, auch zum Mitnehmen! Speisepläne finden Sie in unseren Fachgeschäften oder unter www.schmidgall-metzgerei.de Gerne können Sie Ihr Mittagessen auch vorbestellen. Unser Fachgeschäft ist in den Sommerferien durchgehend geöffnet. Wir haben keine Betriebsferien! Ihr Stefan Schmidgall Sulmtal●de 21 Sport & Freizeit FC Obersulm Abteilung Fußball Aktive Vorbereitung: FC Obersulm – VFR Grossbottwar 0:2 (0:1) Bei hochsommerlichen Temperaturen waren heute unsere Sportfreunde aus Grossbottwar zu Gast in Affaltrach. Im letzten Vorbereitungsspiel vor dem Pflichtspielauftakt im Pokal nächsten Sonntag setzte es eine nicht ganz unverdiente Niederlage. Wenn man die größten Chancen teilweise kläglich vergibt, darf man sich nicht wundern, wenn unterm Strich eine Niederlage steht. Nun sind Vorbereitungsspiele Muster ohne Wert, dennoch sollte man die Ergebnisse bzw die gezeigten Leistungen nicht gänzlich ausser Acht lassen. Am kommenden Sonntag gilt es dann im Pokal gegen den FSV Friedrichshaller SV II in die zweite Runde einzuziehen – darum geht es im Pokal. Einfach wird diese Aufgabe nicht… Anpfiff ist um 15h00 in Affaltrach. Rege Unterstützung durch unsere Zuschauer ist wie immer sehr willkommen. SkatSportClub Obersulm Mo. 10.08.2015 um 19:15 Uhr Vereinsabend mit Geld Preisskat in der „Weinstube Winzerhof“ Reisacher Str.1, 74245 Löwenstein (Unterhalb der WG) Startgeld für 2 Serien gesamt 7,00 € plus je 50 Cent für die ersten 3 verlorenen Spiele und ab dem 4. verlorenem Spiel je 1,00 €. Gastspielerrinnen und Gastspieler sind herzlich willkommen. Spielleitung : SSC Obersulm. Info unter 07134 / 3876 Lothar Kleinke TC Obersulm Kinderferienprogramm Am Freitag, den 7.8.2015, tummelten sich 15 Kinder im Alter von 5 - 12 Jahren im Rahmen des Obersulmer Kinderferienprogramms auf unserer Tennisanlage und erlebten mit viel Spiel und Spaß rund um Schläger und Ball einen kurzweiligen Vormittag. Alle zeigten trotz der Hitze vollen Einsatz. Unter Anleitung von Trainer Jens Kaijser und seinen Helfern Maxi Wölfle und Sverre Scha- 13. August 2015 SV Sülzbach Abteilung Fußball Herren SV Sülzbach – 1. Pokalrunde Am Sonntag den 16.08.2015 spielt der SV Sülzbach in der ersten Runde des Bezirkspokals gegen den Ligakonkurrenten Spfr. Gellmersbach. Der Anstoß erfolgt um 15 Uhr in Sülzbach. Der Pokal gilt als weiteres Testspiel, aber dennoch möchte man natürlich gewinnen und eine Runde weiterkommen. In der 2. Runde wartet ein Freilos, so dass man automatisch in der 3. Runde wäre. Bis dahin ist es aber dennoch ein weiter Weg. Wir hoffen auf zahlreiche Unterstützung an der Seitenlinie. Für das leibliche Wohl ist selbstverständlich bestens gesorgt. Die Mannschaft um das Trainergespann Jung befindet sich aktuell in der heißen Phase der Vorbereitung und hat bisher zwei Testspiele absolviert, hier spielte man zweimal Unentschieden: TSV Bitzfeld – SVS 5:5 (Torschützen: M. Kranzioch, M. Märklen, A. Kolbus, F. Neubauer, P. Kienitz) TSV Fürfeld – SVS 3:3 (Torschützen: 2x M. Kranzioch, Y. Söldner) Zwei weitere Testspiele sind geplant, vor es dann am 23.08. am 1. Spieltag im Derby zu Hause gegen den FC Obersulm geht. Hier erwartet der SV ein echter Härtetest zu Beginn der Saison! TSV Willsbach Abteilung Fußball Liebe Fußballfreunde, die Sommerpause ist vorbei und der TSV Willsbach startet in die neue Saison 2015/16 Kreisklasse A. In dieser Saison haben wir eine total verjüngte Mannschaft und mit Franz Graz einen neuen Trainer. Mit dieser jungen Mannschaft kann es nur heißen „Klassenerhalt“ Deshalb unterstützt unsere Mannschaft tatkräftig für dieses Vorhaben. Danke!!! Vorschau: Sonntag 16.08.15 TSV - SC Amorbach 15:00 Uhr Pokal Sonntag 23.08.15 VFL Eberstadt - TSV 15:00 Uhr 1. Punktspiel Sonntag 30.08.15 TSV - TSV Ellhofen 15:00 Uhr 2. Punktspiel Abteilung Leichtathletik der stellten sich schnell die ersten Erfolge ein. Die kurzen Pausen wurden zur Stärkung und Abkühlung mit Eis, Melone und kalten Getränken genutzt und schon wurde wieder Tennis gespielt. Ein gemütlicher Abschluss mit einem Snack durfte da nicht fehlen. Nach den drei Stunden Tennis hätten einige Kinder gerne noch weitergespielt. Wer Badesachen dabei hatte, nutzte die Chance auf eine Abkühlung in unserem Pool. Unser Fazit - wir sind im Sommer 2016 sicher wieder beim Obersulmer Kinderferienprogramm dabei, denn auch allen Helfern hat dieser Vormittag viel Spaß gemacht. F/T: privat Groß trifft Klein beim TCO Nichts kann uns abhalten Tennis zu spielen! Selbst bei heißen 35 Grad im Schatten kamen am Samstag ca. 25 aktive Tennisspieler im Alter von 5 – 60+ , um bei unserem 2. „Groß trifft Klein“- Turnier miteinander Doppel zu spielen. Je nach „Auslosung“ bzw. Partner wurde dann im Großfeld oder Kleinfeld auf Zeit gespielt und die Sieger ergatterten ein heißbegehrtes Schleifchen. Dazwischen wurden gemütliche Hitzepausen mit Abkühlung von innen mit Melone und Eis oder von außen durch Baden im Pool eingelegt. Mit viel Spiel und Spaß wurden neue Bekanntschaften geschlossen und so mancher „Grosser“ bekam bei ersten Erfahrungen im Kleinfeld die Bälle von den „Kleinen“ um die Ohren gefetzt. Lustig war‘s, Spaß hat‘s gemacht und auch beim anschließenden Grillen stellten wir fest - die Stimmung passt und wir starten auch im nächsten Jahr wieder das 3. Groß trifft Klein Turnier beim TCO 22 Sulmtal●de 1. Internationale Deutsche Nordic Walking Meisterschaft in Roding In seiner 11. Auflage im Jahr 2015 war der Mühlbauer Spendenlauf, sowie die 1. Internationale Deutsche Meisterschaft beim Nordic Walking, ein herausragendes Ereignis in Ostbayern. Mit 1186 Teilnehmern zählt er zu den größten Sportveranstaltungen der Region Oberpfalz. Für die DM-Halbmarathon-Distanz haben die Willsbacher ihre zwei besten Walker gemeldet. Die Strecke bestand aus einer Einführungsrunde über 2,35 km und drei Runden zu je 6,25 km. Insgesamt stellten sich 168 Nordic Walker dem Starter. Walter Märklen und Marcel Müller hatten in den ersten beiden Runden immer Sichtkontakt. In der dritten Runde verletzte sich Marcel Müller und erhielt vom medizinischen Betreuungsteam die Anweisung den Wettkampf zu beenden. Geher Walter Märklen kämpfte alleine weiter und platzierte sich bei seinem ersten Nordic Walking Einsatz als 78. unter den besten Einhundert. In der Altersklasse M 65 belegte er einen guten siebten Rang. Elf Minuten trennten ihn von einer Medaille. Diese strebt er im nächsten Jahr an. Wer hat Lust unsere Walkinggruppe zu verstärken? Info unter Telefon 07134/3610. Deutsches Sportabzeichen Die Vorbereitung für das Sportabzeichen findet weiterhin jeden Dienstag um 18:30 Uhr auf dem Gelände der Michael-Beheim-Schule statt. TSV Ellhofen Abteilung Fußball Aktive Pflichtspielauftakt im Pokal gegen die TG Böckingen Nach der harten Vorbereitung steht am nächsten Wochenende die erste Pokalrunde auf dem Plan. Hier wird man eine erste Standortbestimmung sehen können wie weit die Mannschaft schon ist und woran man vor dem Saisonstart noch arbeiten muss. Auf eine zahlreiche Unterstützung unserer treuen Fans und Zuschauern würde sich die Mannschaft um Trainer T.Hintz sehr freuen. 16.08.2015: TG Böckingen - TSV Ellhofen (74080 HN, Viehweide 20) Spielbeginn: 17 Uhr. wfh. Sport & Freizeit 13. August 2015 TC Lehrensteinsfeld Sommernachtsfest Bei unserem Sommernachtsfest unter dem Motto“40 Jahre TCL“ konnte Vorstand Klaus-Frieder Bless 90 angemeldete Gäste bei einem Sektempfang willkommen heißen. Er informierte über den geplanten Ablauf des Abends, gab einen kurzen Rückblick über die letzten vier Jahrzehnte des Vereins und eröffnete anschließend das Buffet. Das von den beiden Mannschaften Damen 50 und Herren 55 selbst kreierte mediterrane Überraschungsbuffet trug seien Namen zu Recht. Die unendliche Vielfalt der angebotenen Köstlichkeiten ließ Gourmetherzen höher schlagen. Eine von Roland Göller, Georg Wiechert und Karl-Heinz Scholl vorbereitete Powerpointpräsentation führte die Gäste zurück in die Zeit der Gründung, des Platzbaus und der vielen Feste und sportlichen Aktivitäten. Zwischendurch begeisterte unser legendäres „Trio Platzlos“ (Roland Göller, Claus Vetter, Horst Wakunda) mit mehreren Auftritten und animierte die Gäste zum Mitsingen, Tanzen und Lachen. Zum Abschluss rissen sie noch rhythmisch mit dem Flashmob „Rock me heut Nacht“ das Publikum von wackelnden Bänken. Bei Wein, Bier, Sekt und Sangria wurde geplaudert, gefeiert, getanzt und gelacht, so dass sich mehrere „Hardliner“erst in den frühen Morgenstunden auf den Heimweg machten. Ein ganz großes Dankeschön an das von Jürgen Fritz geleitete Sommernachtsfestteam und auch an alle anderen, die dazu beitrugen, dass dieses Fest zu einem unvergesslichen Highlight wurde. F/T: privat TSV Löwenstein Suche Garage zur Miete, Nähe Gustav-Diener-Str. in Affaltrach, für Motorrad und Fahrrad (kann also auch etwas kleiner sein) H 0176 42695570 TSV Weinsberg Abteilung Kegeln Kinderferienprogramm Am 03. August war ich beim Kinderferienprogramm Kegeln. Ich habe viel Spaß gehabt, weil wir verschiedene Spiele wie „ Weihnachtsbaum und Autorennen „ gespielt haben. Es ist toll, die Kegeln umzuwerfen. Außerdem haben wir Getränke und Süßigkeiten bekommen. Die Betreuerin Elisabeth und die Betreuer Ali, Ahmad und Hazdem haben uns immer unterstützt. Ich würde nächstes mal gerne wieder dabei sein! Melanie Mielke TC Weinsberg Tennis für Grundschüler Tennis schon für Grundschüler? Geht das?... Und ob! Viel Spaß hatten ca 200 Kids der Grundschule Grasiger Hag /Rossäcker mit dem bekannten TennisTrainer Jens Kaijser! Der gebürtige Schwede und geprüfte Tennislehrer hat mit dem TCW und in Abstimmung mit der Schulleitung willkommene Abwechslung in den Sportunterricht gebracht. Mit einem abwechslungsreichen bunten Programm wurde den Kindern über 4 Wochen verteilt je 1 Std. Tennissport mit Kind gerechten Schlägern und weichen Bällen gezeigt. Nachdem die Kids erste Grundbegriffe mit Ballgewöhnungsübungen, Grundschlägen und Schläger-/ Ballübungen und Zählweisen im Tennis mit viel Begeisterung erlernten, wollte jeder mal die Bälle über die Kleinfeldnetze schlagen und an den mobilen Ballwänden spielen. Und natürlich kam das freie Spiel nicht zu kurz, das allen viel Freude und Abwechslung brachte. Abteilung Fußball TSV Löwenstein gewinnt Vorbereitungsspiel gegen Türkspor Obersulm mit 7-0! Mit etwas schweren Beinen kam der TSV Löwenstein, am Sonntag, aus dem Trainingslager zurück. Zum Abschluss stand noch ein Vorbereitungsspiel gegen Türkspor Obersulm auf dem Plan. Vielen Dank an dieser Stelle an Türkspor für die spontane Bereitschaft zu diesem Spiel! Bei sommerlichen Temperaturen dominierte der TSV über 90 Minuten das Spiel. Das im Trainingslager einstudierte System konnte schon sehr gut umgesetzt werden. In einem sehr fairen Spiel, setzte sich der TSV verdient mit 7-0 durch. Torschützen: Mike Hofmann, Ricky Pfeiffer, 2 x Sebastian Ulm, 3 x Fabian Pfutterer Am nächsten Sonntag um 15:00 Uhr erwarten wir an der Seemühle die SGM Erlenbach/Binswangen zur ersten Pokalrunde. So sieht es aus, wenn Jens Tennis zeigt… Noch 2 Plätze frei : Zum Ferien-Camp „Tennis und Teamsport“ mit Jens Kaijser auf der Anlage des TC Weinsberg vom 8.-11. 09. 2015, 9:30 bis 17:00. Anmeldung direkt bei Jens Kaijser oder durch Eintragung am TCW-Vereinsheim im Stämmlesbrunnen. F/T: privat TSV Weinsberg Abteilung Handball Vorschau und 1. Mannschaft aktuell Mannschaft wird bei der Saisoneröffnung vorgestellt. Nach einer kurzen Pause finden sich in den nächsten Wochen wieder die Spieler zum Training ein. Schwerpunkt wird sicherlich die Taktik und die interne Abstimmung in der Mannschaft sein. Kleingruppenarbeit ist nach der schweißtreibenden Konditionsförderung angesagt. Obwohl nicht alle Spieler zur Verfügung stehen, muss Trainer Markus Kübler mit den vorhandenen Spielern auch Spiele bestreiten. Dazu dient auch das Spiel am Samstag, 22. August 2015 stellt der TSV um 15.45 Uhr seine Spieler und die Mannschaft für die neue Württembergliga-Saison in der Weibertreuhalle vor. Anschließend findet um 16 Uhr das Spiel TSV Weinsberg - TSV Heiningen statt. e.saup Sportfreunde Gellmersbach Abteilung Fußball Aktive Vergangenes Wochenende waren die Sportfreunde zweimal im Einsatz. Am Samstagnachmittag wurde beim ambitionierten A-Ligisten TSV Bönnigheim (Kreis Ludwigsburg) gespielt. Ergebnis 5:1 für die Einheimischen. Am Sonntag wurde dann zuhause gegen den 1.FC Lauffen gespielt. Ergebnis: 3:5 für das Gästeteam. In beiden Spielen konnten verletzungs- und urlaubsbedingt nur zwölf Spieler eingesetzt werden. Wir hoffen auf baldige Genesung der verletzten Spieler und auf die Rückkehr der Urlauber. Am kommenden Wochenende steht das Pokalspiel an beim SV Sülzbach. Spielbeginn ist um 15:00 Uhr. Über zahlreiche Unterstützung würden wir uns freuen! Sulmtal●de 23 kirchliche nachrichten 13. August 2015 Wochenspruch, der über der 34. Kalenderwoche steht: Gott widersteht den Hochmütigen, aber den Demütigen gibt er Gnade. (1. Petrus 5,5) Distriktgemeinden „See“ Nachbarschaftsgottesdienst für die evangelischen Kirchengemeinden Affaltrach, Eschenau, Weiler und Löwenstein Sonntag, 16. August, 10.30 Uhr Gottesdienst in der Zeltkirche auf dem Campingplatz Breitenauer See mit dem Team von Kirche Unterwegs und dem Posaunenchor Affaltrach-Eschenau-Waldbach, sowie der Trauung von Timo Graf und Carina, geb. Schanz. Im Gottesdienst werden Neo Graf und Lotta Wieser getauft. Das Opfer ist für Kirche Unterwegs bestimmt. Lifepoint Kirche Lifepoint Zentrum: Löwensteiner Str. 60 in Willsbach (ehem. WG Willsbach) Homepage: www.lifepointkirche.de, E-Mail: [email protected] Dienstag, 18.08.2015 20 Uhr Gebetsabend Sommerferien Für alle, die im Sommer hier sind und Gott in der Gemeinschaft anbeten möchten, gibt es bei uns drei Sommer Specials im zweiwöchigen Rhythmus mit Lobpreis, Input, Gesprächen in Kleingruppen und Gebetsgemeinschaften. Am 9. und 23. August sowie am 6. September jeweils um 10.30 Uhr. Ab dem 13.09.2015 treffen wir uns dann wieder regelmäßig jede Woche. Gebetsabend am Dienstag, 18. August Wir laden euch herzlich ein zum gemeinsamen Gebet von 20.00Uhr bis ca. 21.00Uhr im Lifepoint Zentrum. Wir wollen gemeinsam Gott ehren und anbeten, sowie für verfolgte Christen und aktuelle Anliegen beten. Wir freuen uns darauf, gemeinsam mit euch vor Gott zu treten. Ausblick: Taufgottesdienst am Sonntag, 13.09.2015 Herzliche Einladung zum Taufgottesdienst am Sonntag, 13. September, um 11 Uhr am Breitenauer See, den wir gemeinsam mit der FeG Heilbronn feiern. Konzert mit LAN aus Ecuador am Samstag, 19.09.2015 Sie kommen aus schwierigen Verhältnissen, haben schon einige Schattenseiten unserer Existenz erlebt (Gewalt, Alkohol, Drogen, Kriminalität…), doch dann lernten sie Jesus kennen. Ihr Leben hat sich radikal verändert, sie haben Wunder erlebt und möchten anderen Menschen in anderen Nationen davon erzählen. Die Gruppe LAN aus Ecuador macht auch bei der Lifepoint Kirche Station, um mit Musik und Zeugnissen zu berichten, was unser Herr alles Gutes tut. Herzliche Einladung zu diesem besonderen Konzert! Evangelische Kirchengemeinde Affaltrach Pfr. Hans-Georg Steg, Am Ordensschloß 5 Tel. 0152 04038959 Pfarrbüro: Mo 8.00 - 12.00 Uhr, Fr 8.00 - 10.00 Uhr Tel. 07130 1273, Fax 453595 E-Mail: [email protected] Homepage: www.kirche-affaltrach.de Pfarramtssekretärin P. Grimm-Baumann, Tel: 401886 Kirchenpfleger K.-P. Faßbinder, Tel. 07134 9069890 Donnerstag, 13.08.15 20.00 Uhr Posaunenchorprobe in Waldbach Sonntag, 16.08.2015 (11. Sonntag nach Trinitatis) 10.30 Uhr ( Uhrzeit !) Nachbarschafts - Gottesdienst (mit Pfarrer Erich Munz) am Breitenauer See/Zelt auf Campingplatz.- In Affaltrach findet kein Gottesdienst statt. 10.00 Uhr Die Kinderkirche macht Sommerferien. Montag, 17.08.2015 19.30 Uhr Selbsthilfegruppe Suchtkranke (Jh.) www.freundeskreis-sucht-obersulm-wüstenrot.de Dienstag, 18.08.15 14.00 Uhr Johannitercafé (Jh.) Mittwoch, 19.08.15 09.30 Uhr Spielkreis (Leitung Katrin Werz, Tel. 508058) (Jh.) in den Ferien nach Absprache. Donnerstag, 20.08.15 20.00 Uhr Posaunenchorprobe in Waldbach Pfarramts-Erreichbarkeit Das Pfarrbüro ist immer montags von 8-12 Uhr und freitags von 8-10 Uhr besetzt. Darüber hinaus ist Frau Baumann privat auch unter der Telefonnummer 401886 erreichbar. Pfr. Steg ist umgezogen nach Willsbach und dort vorerst nur per Handy erreichbar: 0152-04038959, sonst hier zu den Bürozeiten (Tel. 1273). Urlaub Herr Steg Bis zum 20. August hat Pfarrer Steg Urlaub. Seelsorgerliche Vertretung übernimmt Pfarrer Erich Munz aus Löwenstein (Tel. 1365). In sonstigen Fragen wenden sie sich bitte zuerst an Frau Baumann (s.o.). 24 Sulmtal●de Katholische Kirchengemeinde Affaltrach Obersulm – Löwenstein – Wüstenrot Kath. Pfarramt Affaltrach, St. Johann Baptist, Pfarrer Thomas Müller E-Mail: [email protected], Unter den Äckern 8, 74182 Obersulm-Affaltrach, Tel. 07130 1342, Fax 07130 20556 E-Mail: [email protected] Pfarramtssekretärin Cornelia Steinmacher Pfarrbürostunden: Montag – Freitag 09:00 – 12:00 Uhr, Donnerstag 15:30 – 18:30 Uhr Pastoralreferentin Bärbel Bloching, Tel. 07130 4023719 E-Mail: [email protected] Gemeindereferentin Sabine Berthold-Becker, Tel. 07130 401655 E-Mail: [email protected] Homepage: www.kath-kirche-affaltrach.de Freitag, 14. August 2015 18:30 Uhr Affaltrach Festgottesdienst (Vorabendmesse) mit Kräuter- und Blumensegnung. Samstag, 15. August 2015 – Mariä Aufnahme in den Himmel 18:30 Uhr Neuhütten Vorabendmesse. Sonntag, 16. August 2015 – 20. Sonntag im Jahreskreis 08:30 Uhr Willsbach Eucharistiefeier (+ Ludwig Hallmann, + Norbert Hilger). 10:00 Uhr Affaltrach Eucharistiefeier (+ Verst. der Fam. Kress). Dienstag, 18. August 2015 18:30 Uhr Neuhütten Eucharistiefeier. Mittwoch, 19. August 2015 18:30 Uhr Willsbach Eucharistiefeier. Evangelische Kirchengemeinde Ellhofen Telefon 07134/10060; Fax 07134/15909; e-mail: [email protected] Pfarrer Bernhard Gollsch Sekretärin Evelin Sommer im Pfarrbüro: Dienstag + Donnerstag 9-11 Uhr E-Mail: [email protected] Kirchenpflegerin Claudia Wölfl im Pfarrbüro: Mittwoch 10-11 Uhr; E-Mail: [email protected] Sonntag, 16. August 09.30 Uhr Gottesdienst (Pfr. Schneider) Montag, 17.8. 19.30 Uhr Guttempler Gemeinschaft Wartberg Prävention für Suchtkranke im Gemeindezentrum Mittwoch, 19.8. 16.00 Uhr Gemeinschaftsstunde bei Familie Übele, Sulmstr.6 Gottesdienst in den Ferien In der Urlaubszeit ändern sich hin und wieder die Gottesdienst-Zeiten, so beginnt bei uns am kommenden Sonntag der Gottesdienst bereits um 9.30 Uhr. Wir danken für Ihr Verständnis! Für nächsten Sonntag laden wir herzlich ein zum Distriktsgottesdienst in Willsbach um 10.00 Uhr. Kleiner Ausflug beim Senioren-Miteinander Wir laden herzlich ein zu einem kleinen Ausflug ins Schulmuseum in Weiler am Donnerstag, dem 10. September 2015 mit anschließendem Kaffeetrinken in der Tagungsstätte Löwenstein. Dort besteht auch die Möglichkeit, die Aussicht ins Weinsberger Tal noch eine Weile zu genießen. Wir treffen uns vor dem Gemeindezentrum zur Abfahrt um 13.00 Uhr und werden gegen 17.30 Uhr wieder in Ellhofen zurück sein. Die Unkosten für die Führung im Museum, Kaffeetrinken und die Fahrt mit einigen PKWs betragen 10 €. Bitte melden Sie sich bis Freitag, den 4. September bei Frau Edith Müller an: Tel. 17497. Neuapostolische Kirchengemeinde Ellhofen Raiffeisenstraße 6, 74248 Ellhofen, Gemeindevorsteher: Karl Schanz, Tel. 0152 33753186 Monatsmotto: Ich freue mich, weil mein Glaube ein Zuhause hat. bis 22.08 2015 Kinderfreizeit „Camp of Happiness“, Breitenauer See Sonntag, 16.08.2015 09.30 Uhr Gottesdienst in Weinsberg, Unteres Tor 10, Evangelist Kallenberger Mittwoch, 19.08.2015 20.00 Uhr Gottesdienst in Weinsberg, Unteres Tor 10, Bezirksevangelist Fischer. Alle interessierten Mitbürger/Innen sind zu unseren Gottesdiensten herzlich willkommen. Sulmtal.de „Ihr Partner aus der Region!“ 13. August 2015 Evangelische Kirchengemeinde Eschenau Pfarrer Gudrun und Johannes Veller, Bei der Wette 8 74182 Obersulm-Eschenau, Tel. 07130 6448, Fax 07130 451011 E-Mail: [email protected] Dienstag und Donnerstag von 9.00-11.30 Uhr Sonntag, 16. 08.15 9.30 Uhr (!) Gottesdienst mit dem GottesdienstTeam. Opfer für die neue Mikrofonanlage in der Kirche Montag, 17. 08.15 19.30 Uhr Guttempler (Selbsthilfegruppe für Alkohol- und Medikamentenabhängige) im Gemeindehaus Dienstag, 18. 08.15 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr Spielkreis Minimäuse für Kinder von ca. 10 Monaten bis drei Jahren. Gottesdienstzeiten während der Sommerferien: Wie in den vergangenen Jahren auch verschieben sich während der Sommerferien die Gottesdienstzeiten um eine halbe Stunde. In Eschenau wird der Gottesdienst bis einschließlich 14. September um 9.30 Uhr beginnen. Vertretung im Pfarramt: Vom 12. bis 21. August hat Pfarrer Erich Munz, Löwenstein die Vertretung für Beerdigungen übernommen. Er ist unter der Telefonnummer 1365 zu erreichen. In dringenden Angelegenheiten können Sie sich auch an unsere Pfarramtssekretärin Inge Seiter wenden, Tel. 9770. Spielkreismäuse Eschenau. BABY-BASAR Am Samstag, den 29.August 2015 veranstalten wir wieder einen Baby-Basar in der Gemeindehalle Eschenau. Einlass ist um 14:00 Uhr. Schwangere mit Mutterpass 13.45 Uhr. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wie immer gibt es reichlich Kaffee und Kuchen sowie Saitenwürstle mit Brötchen. Neu: Maltisch und Spielecke für die Kinder. Es wird für „ Vision für Afrika“ gesammelt. Tischreservierung ab 1.08.2015 unter Tel. 01724140476 ( 8:00 -18.00 Uhr) oder [email protected] Neuapostolische Kirchengemeinde Eschenau Parkstraße 15, 74182 Obersulm-Eschenau, Gemeindevorsteher: Dieter Kleber, Tel. 07946 8846 E-Mail: [email protected] Mittwoch:12.08.: 20.00 Uhr Gottesdienst in Eschenau Sonntag: 16.08.: 9.30 Uhr Gottesdienst in Eschenau Montag: 17.08.: 15.00 Uhr Gruppe 55+ trifft sich in Heilbronn am Wartberg zu Spaziergang und anschl. Einkehr Mittwoch: 17.08.: 20.00 Uhr Gottesdienst in Eschenau In unseren Veranstaltungen sind interessierte Mitbürger und Mitbürgerinnen jederzeit herzlich willkommen. Evangelische Stiftung Lichtenstern Im Klosterhof 10, 74245 Löwenstein Sonntag, 16.8. 10.00 Uhr Gottesdienst in der Klosterkirche mit Diakon Karl Krasser. kirchliche Nachrichten Evangelische Kirchengemeinde Lehrensteinsfeld Pfarrer: Hans-Michael Büttner, Ellhofener Str. 10, 74251 Lehrensteinsfeld Tel. 07134 15267, Fax 07134 903428, E-Mail: [email protected] Pfarramtssekretärin Gudrun Grauf, dienstags: 9.00 Uhr - 12.00 Uhr Sonntag, 16.8.: 9.30 Uhr: Gottesdienst (Pfarrerin Dagmar Schmidt-Weißinger aus Unterheinriet) Das Opfer ist für die vielfältigen Aufgaben und Dienste unserer eigenen Kirchengemeinde bestimmt. In den Sommerferien ist kein Kindergottesdienst. Der nächste Kindergottesdienst ist am Sonntag, 13.9., wie gewohnt um 11.00 Uhr in der Christuskirche. Zum Vormerken: Distriktgottesdienst in Willsbach am 23.8.: Am Sonntag, 23.8., feiern wir um 10.00 Uhr in der St. Georgs-Kirche in Willsbach zusammen mit unseren Nachbarkirchengemeinden des Distrikts „Tal“ einen Distriktgottesdienst. Der Distrikt „Tal“ sind die Kirchengemeinden Ellhofen, Lehrensteinsfeld, Sülzbach, Unterheinriet und Willsbach. Urlaub von Pfarrer Hans-Michael Büttner / Vertretungsregelung: Von Donnerstag, 30.7., bis Sonntag, 23.8., hat Pfarrer Hans-Michael Büttner Urlaub. Die Vertretung in dringenden Angelegenheiten hat in dieser Zeit Pfarrerin Dagmar Schmidt-Weißinger aus Unterheinriet (Tel.: 07130 / 6239). Gruppen und Kreise unserer Kirchengemeinde in den Sommerferien: Von Donnerstag, 30.7., bis Sonntag, 13.9., sind Sommerferien. In dieser Zeit finden die Gruppen und Kreise unserer Kirchengemeinde nur wie jeweils vereinbart statt. Evang. Kirchengemeinde Löwenstein Pfarrer Erich Munz, Pfarramtssekretärin Angelika Friedrich: dienstags 8 - 12 Uhr Maybachstr. 7, 74245 Löwenstein, Tel. 07130 1365, Fax 07130 400197 Zweite Vorsitzende des KGR: Stefanie Wolff, E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected], Internet: www.kirche-loewenstein.de Während der Sommerferien 30.07. bis 13.09.2015 werden die Chöre und Kreise intern geregelt. Sonntag, 16. August 10.30 Uhr Gottesdienst in der Zeltkirche auf dem Campingplatz Breitenauer See mit dem Team von Kirche Unterwegs und dem Posaunenchor Affaltrach-Eschenau-Waldbach, sowie der Trauung von Timo Graf und Carina, geb. Schanz. Im Gottesdienst werden Neo Graf und Lotta Wieser getauft. Das Opfer ist für Kirche Unterwegs bestimmt. Vorschau: Sonntag, 23. August, 9.30 Uhr Gottesdienst in der Stadtkirche Löwenstein (Pfr. Braun) mit Taufe. Pfarrer Munz hat vom 22. August bis 13. September Urlaub. Die Vertretung bei Bestattungen hat Pfarrerin Braun. (Tel. 549) Evangelische Kirchengemeinde Sülzbach, Grantschen und Wimmental Pfarrer Eberhard Ostertag, Glockengasse 7, 74182 Obersulm-Sülzbach Tel. 07134 3553, Fax 07134 903280 E-Mail: [email protected] Homepage: www.kirche-suelzbach.de Vorsitzende: Heidi Zierhut, Tel. 07134 18263 Pfarrsekretärin: Bettina Härpfer, Mi. und Fr., 9.00-11.30 Uhr Kirchenpflegerin: Edith Köble, Tel. 07134 3435 Samstag, 15.08. 12.00 Uhr Kirchliche Trauung von Tobias Frenzel und Jessica geb. Lichtenberger in der Kilianskirche Sonntag, 16.08. 10.30 Uhr Gottesdienst in der Kilianskirche in Sülzbach mit Pfarrer Schneider aus Willsbach. Opfer: Missionsprojekt unserer Kirchengemeinde Montag, 17.08. 19.00 Uhr Abendgebet in der Kilianskirche Vorschau / Am Sonntag, 23.08. um 10.00 Uhr Gottesdienst zum Gassenfest in Grantschen auf der Wimmentaler Straße unter Mitwirkung der Sängerabteilung des TV Grantschen. Dienste in schriftlichen Angelegenheiten für Ältere und Allleinstehende Dieter Scholl, Tel 17416 Wöchentliche Informationen aus der Region für die Region! 07130 461110 www.druckerei-frank.de Sulmtal●de 25 kirchliche nachrichten Evangelische Kirchengemeinde Willsbach Pfarrer Tobias Schneider, Pfarramt St. Georgsgasse 3 Öffnungszeiten: DI + FR 9:00-11:30 Uhr Telefon 07134 3199, Fax 07134 134680, E-Mail: [email protected] Kirchengemeinderatsvorsitzender Uwe Biehler, Tel. 07130 508167 Pfarramtsekretärin: Frau Baier, Kirchenpflege: Frau Geigle Tel. 07134 10800, Fax 07134 5002071 Sonntag, 16. August In Willsbach ist heute kein Gottesdienst. Wir laden um 9.30 nach Ellhofen oder um 10.30 Uhr nach Sülzbach zum Gottesdienst mit Pfarrer Schneider ein. Evangelische Kirchengemeinde Weiler-Eichelberg Heilbronner Str. 20, 74182 Obersulm-Weiler Tel. 07130 549, Fax: 07130 400037, E-mail: [email protected] Pfarrerin Birgit Braun, Tel. 07130 4032812 Vorsitzende: Claudia Frisch, Tel. 07130 7071 Pfarramtssekretärin: Hanne Prünster, Tel. 07130 1208 Bürozeiten: Mittwoch, 10.00 bis 12.00 Uhr Samstag, 15.8.: 10.00 Uhr Pilgerwanderung in Weiler Das Pilgern steht unter dem Motto: Impulse – gehen – schweigen Ausgangs- und Endpunkt ist die Kirche in Weiler. Sonntag, 16.8.: Achtung: geänderte Anfangszeit ! 10.30 Uhr Gottesdienst im Campingplatz im Zelt von Kirche unterwegs (Pfr. Munz) In Weiler findet kein Gottesdienst statt. Dienstag, 18.8.: 14.00 Uhr Seniorenkreis in der Kelter in Eichelberg Herr Roland Rösch ist zu Gast und gibt einen Einblick in die Wetterbeobachtungen. Ein Fahrdienst nach Eichelberg wird angeboten: Abfahrt um 13.45 Uhr vor dem Bürgersaal. Das Pfarrbüro ist am Mittwoch, 19.8. nicht besetzt. Evangelisch-methodistische Kirche Weinsberg Gemeindezentrum „Christuskirche“, Bleich 38, Tel. 07134 2782, E-Mail: [email protected], Internet: www.emk-weinsberg.de Sonntag, 16.08. 9:40 Gebetszeit in der Oase (gegenüber vom Pastorat) 10:00 Gottesdienst mit Jürgen Krug Dienstag, 18.08. 19:30 Glaube im Alltag! mit Elmar Ott und dem Thema: Gott (ge)brauchen? – Unsere Gottesbeziehung Evangelische Kirchengemeinde Weinsberg Pfarramt I und Dekanat: Dekan Georg Ottmar, Kirchstaffel 6, Tel. 8744, Fax 21582, Mail: [email protected] Pfarrer zur Dienstaushilfe beim Dekan: Pfarrer Matthias Marschall, Tel. 07131-2703857 Pfarramt II: Pfarrer Uwe Schulz, Friedhofstr. 7, Tel. 6000, Fax 90 14 35, Mail: [email protected] Pfarramt III: Pfarrer Michael Vetter, Parkstr. 2, Tel. 904077, Fax 904078, Mail: [email protected] Evangelische AltenPflegeHeimSeelsorge im Kirchenbezirk Weinsberg: Pfarrer Matthias Marschall, Tel. 07131-2703857 www.kirche-weinsberg.de Freitag, 14.08. 11.00 Uhr Goldene Hochzeit von Ehepaar Hans und Heidrun Posovszky aus Ellhofen in der Johanneskirche (Schwandt) Sonntag, 16.08. 10.00 Uhr Gottesdienst in der Johanneskirche (Marschall). Das Opfer ist für aktuelle Notfälle in der Gemeinde bestimmt. 11.30 Uhr Taufgottesdienst (Marschall) Gottesdienste im Klinikum am Weissenhof finden jeweils statt: am Sonntag um 10.30 Uhr und am Donnerstag um 18.30 Uhr. Die Gruppen und Kreise treffen sich während der Sommerferien nach Absprache. Das Sekretariat des Dekanats ist während der Schulferien von 8-12 Uhr halbtags besetzt. Vorschau Sonntag, 23.08. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in der Johanneskirche Im Rahmen der Festlichen Sommerkonzerte im Kirchenbezirk Weinsberg… ….spielt Sonja Betten am Sonntag 23. August in der Laurentiuskirche Bitzfeld um 19 Uhr auf der Metzler-Orgel von 1804 ein Orgelkonzert mit Werken von Bach, Krebs, Planyavsky u. a. Der Eintritt ist frei, um eine großzügige Spende wird am Ausgang gebeten. 26 Sulmtal●de 13. August 2015 Katholische Kirchengemeinden der Seelsorgeeinheit „Unteres Weinsberger Tal“ Pfarrer Mijo Blazanovic, 74189 Weinsberg, Öhringer Straße 5 Telefon 07134 9117697, Fax 07134 902719 Gemeindereferentin Marianne Meyer, Weinsberg, Tel. 07134 6326, Homepage für die Seelsorgeeinheit: www.se-unteresweinsbergertal.de Pfarrbüro Weinsberg: Ulla Kistner, Telefon 07134 2481, Fax 07134 902719 E-Mail: [email protected], Öffnungszeiten: Montag 14.00 - 18.00 Uhr, Dienstag, Donnerstag und Freitag 10.00 - 12.00 Uhr. Homepage der Weinsberger Ministranten: minis-weinsberg.jimdo.com Kirchenpflege Weinsberg: Helga Klement, Telefon 07134 2481, Fax 07134/902719,E-Mail: StJosef. [email protected] Öffnungszeiten: Montag 12.00 – 15.00 Uhr und Donnerstag 12.00 – 14.00 Uhr Pfarrbüro Wimmental: Gabriele Michel, Telefon 07134 3357, Fax 07134 1384680, E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Montag und Mittwoch 8.00 – 12.00 Uhr, Freitag 18.00 - 20.00 Uhr Sa. 15.08.2015 Mariä Aufnahme in den Himmel – Hochfest 18.30 Uhr Eucharistiefeier in Lehrensteinsfeld mit Kräuterweihe So. 16.08.2015 20. Sonntag im Jahreskreis 9.00 Uhr Eucharistiefeier in Weinsberg 10.30 Uhr Eucharistiefeier in Wimmental. Messfeier in besonderem Gedenken an Ludwig und Theresia Veile Wortgottesfeier in Eberstadt entfällt 19.00 Uhr Rosenkranz in der Kapelle in Wimmental Di. 18.08.2015 8.00 Uhr Eucharistiefeier in Wimmental Mi. 19.08.2015 9.00 Uhr Rosenkranz in Weinsberg 15.00 Uhr Kommunionfeier im Haus zum Fels in Eberstadt 18.30 Uhr Eucharistiefeier in Ellhofen Do. 20.08.2015 18.30 Uhr Eucharistifeier in der Kirche am Weissenhof Fr. 21.08.2015 9.00 Uhr Rosenkranz in Weinsberg Kirchliche Mitteilungen St. Josef Weinsberg mit Teilgemeinden Gellmersbach und Eberstadt CORO ALLEGRO Die Probe findet jeden Montag von 20.00 Uhr bis 21.30 Uhr im Gemeindesaal in St. Josef statt. In den Schulferien findet keine Probe statt! Wortgottesdienste in St. Maria Eberstadt im August Aufgrund der Urlaubszeit findet im August in St. Maria in Eberstadt keine Wortgottesdienste statt. Wir bitten Sie um Verständnis und laden Sie recht herzlich zum Gottesdienst nach Weinsberg ein. Kirchliche Mitteilungen St. Oswald Wimmental mit Teilgemeinden Ellhofen, Grantschen und Lehrensteinsfeld Mariä Aufnahme in den Himmel Maria ist das gelebte christliche Ideal eines Menschen. Sie ist die „Gebenedeite“, die Gesegnete. An Mariä Aufnahme in den Himmel gedenken wir ihrer Ausnahmestellung. Mariä Himmelfahrt ist ein Fest, das zu den weniger populären im Kirchenjahr gehört. Die Bezeichnung „Mariä Himmelfahrt“ ist nicht korrekt: Der eigentliche Name lautet „Mariä Aufnahme in den Himmel“. Damit soll dieses Ereignis abgegrenzt werden von der Himmelfahrt Christi. Denn während bei dem einen der Sohn Gottes heimkehrt, wird bei dem anderen ein Mensch vorzeitig zu Gott geholt. Das eine Fest beschreibt die Verherrlichung des Erlösers, das andere die Verherrlichung einer Erlösten. Kräuterbuschen gehören zur Tradition des Festes Mariä Aufnahme in den Himmel. Die Kräuter sollen an den Segen erinnern, der von Gottes Schöpfung ausgeht. Das Pfarrbüro ist vom 10.08. – 04.09.2015 geschlossen. Bestattungsinstitut R. Volk Inhaber: H. & J. Volk Ihr Berater im Trauerfall ● ● ● ● Leichentransporte Überführungen von allen Krankenhäusern & Altersheimen Sarg- & Wäschelieferung Erledigung der Formalitäten Michelbachstr. 15 74182 Obersulm Tag & Nacht Tel. 07130 / 14 59 mobil 0178 7764706 kirchliche Nachrichten 13. August 2015 Neuapostolische Kirchengemeinde Weinsberg BESTATTUNGSINSTITUT Unteres Tor 10, 74189 Weinsberg Gemeindevorsteher: Rainer Kallenberger, Tel. 07134 21300 E-Mail: [email protected], Internet: www.nak.de Willy Weyhmüller Durchführung und Beratung der gesamten Bestattung • Erd-, Feuer- und Seebestattung • Waldbestattung im RuheForst • Särge, Sterbewäsche, Urnen, Grabkreuze und Bestattungsbedarf in allen Ausstattungen • Einsargung und Überführungen im In- und Ausland • Erledigung aller Formalitäten bei Behörden • Beratung über Bestattungsvorsorge Sonntag 16.08.2015 09:30 Uhr Gottesdienst in Weinsberg Mittwoch 19.08.2015 20:00 Uhr Gottesdienst in Weinsberg. Zu allen Veranstaltungen sind Sie herzlich willkommen Jehovas Zeugen Weinsberg Schwabstraße 24, Tel. 07134 900415, www.jw.org Tel. 0 71 34 / 33 71 Tag und Nacht erreichbar 74182 Obersulm, Kreuzweg 14 • 74189 Weinsberg, Nagelgasse 9 Evangelische Kirchengemeinde Gellmersbach Ev. Pfarramt Gellmersbach, Weinsberger Str. 14, Tel. 07134 14643, Fax 07134 134808, Pfarrer Friedrich Vogt, Bürozeiten: freitags 14 bis 16 Uhr, Homepage: www.kirche-gellmersbach.de Sonntag, 16.08. 9 Uhr Gottesdienst mit Taufe von Mia und Madleen Vogt, Pfr. Vogt (Opfer eigene Gemeinde) Die Gruppen und Kreise treffen sich in den Ferien nach Absprache. Die Zusammenkünfte finden in unserem Königreichssaal in 74613 Öhringen, An der Lehmgrube 5, statt, Tel. 07941 8861. Samstag, 15.8. 17.30 Uhr Biblischer Vortrag, Thema: Gott steht in einer glücklichen Familie an erster Stelle. 18.05 Uhr Wachtturm-Studium über das Thema „Wir können sittlich rein bleiben“ Grundlage dazu ist der Jakobusbrief 4:8 Dienstag, 18.8. 19.00 Uhr Schulkurs für Evangeliumsverkündiger 19.35 Uhr Ansprachen und Tischgespräche, 20.10 Uhr Vortrag von Harald Kopfmann, Thema: „Unser Herz erschrecke nie“. In der Woche ab dem 18. August wird das Ehepaar Harald und Ute Kopfmann erneut unsere Gemeinde besuchen. Jehovas Zeugen in Weinsberg freuen sich schon sehr darauf. Sie werden diese Woche eifrig nutzen, um vermehrt Hausbesuche durchzuführen. Es geht dabei auch die Einladung an Sie, einen besonderen Vortag zu besuchen. Das Thema lautet: „Die Szene dieser Welt wechselt“. Harald Kopfmann wird am Samstag, 22.8., um 17.30 Uhr über die biblische Sichtweise zu dieser Aussage referieren. Alle Zusammenkünfte sind öffentlich. Interessierte Personen sind jederzeit herzlich willkommen. Anzeigenannahme 07130 461110 Tel. 07130 461110 07130 461110 A p o t h e ke n & N o t d i e n s [email protected] e www.druckerei-frank.de Landesapothekerkammer Baden-Wüttemberg [email protected] www.druckerei-frank.de Apotheken - Notdienstplan '74182, Obersulm und 15 km Umkreis' Datum ÄRZTLICHER BEREITSCHSFTSDIENST Do 13.08.2015 Wenn Sie nachts, am Wochenende oder an Feiertagen einen Arzt brauchen, ist der ärztliche Bereitschaftsdienst unter 116 117 zu erreichen. In lebensbedrohlichen Fällen wählen Sie die 112. Markt-Apotheke Sontheim Jörg-Ratgeb-Platz 1, 74081 Heilbronn (Sontheim) Tel.: 07131 - 57 44 50 08:30 bis 08:30 Uhr Einhorn-Apotheke Neckarsulm Neckarstr. 5, 74172 Neckarsulm Tel.: 07132 - 48 80 82 08:30 bis 08:30 Uhr Wartberg-Apotheke Gartenstr. 55, 74072 Heilbronn (Stadt) Tel.: 07131 - 88 81 00 08:30 bis 08:30 Uhr Falken-Apotheke Weinsberg Kernerstr. 17, 74189 Weinsberg Tel.: 07134 - 25 11 08:30 bis 08:30 Uhr Hof-Apotheke Öhringen Marktplatz 9, 74613 Öhringen Tel.: 07941 - 23 21 08:30 bis 08:30 Uhr Apotheke im Kaufland NSU Rötelstraße 35, 74172 Neckarsulm Tel.: 07132 - 64 86 08:30 bis 08:30 Uhr Bahnhof-Apotheke Öhringen Bahnhofstr. 25, 74613 Öhringen Tel.: 07941 - 85 84 08:30 bis 08:30 Uhr Mo 17.08.2015 Apotheke am Gesundbrunnen Neckargartacher Str. 111, 74080 Heilbronn (Böckingen) Tel.: 07131 - 8 87 34 48 08:30 bis 08:30 Uhr Di 18.08.2015 Apotheke am Bahnhof Heilbronn Bahnhofstr. 6, 74072 Heilbronn (Innenstadt) Tel.: 07131 - 8 68 28 08:30 bis 08:30 Uhr Schiller-Apotheke Öhringen Schillerstr. 64, 74613 Öhringen Tel.: 07941 - 3 94 04 08:30 bis 08:30 Uhr Eberfürst-Apotheke Eberstadt Marktplatz 2/1, 74246 Eberstadt Tel.: 07134 - 13 93 28 08:30 bis 08:30 Uhr Post-Apotheke Bretzfeld Einsteinstr. 5, 74626 Bretzfeld Tel.: 07946 - 9 16 60 08:30 bis 08:30 Uhr So 16.08.2015 Mi 19.08.2015 Zahnärztlicher Notfalldienst N otrufe Tel.: 07131 - 48 19 04 08:30 bis 08:30 Uhr Sa 15.08.2015 An Wochenenden und an Feiertagen von 8.00 - 22.00 Uhr und werktags von 19.00 22.00 Uhr in der Klinik für Kinder- und Jugendliche am Gesundbrunnen. Nach 22.00 Uhr Tel. 07131 493702 oder 19222 Apotheke Apotheke Frankenbach Speyerer Str. 4, 74078 Heilbronn (Frankenbach) Fr 14.08.2015 Kinder- und Jugendärztlicher Notfalldienst an Wochenenden und Feiertagen Tel. 0711 7877712 Diese Daten sind tagesaktuell und unterliegen einem ständigen Änderungsservice. Stand: 10.08.2015 Der Notdienst beginnt um 8.30 Uhr und endet um 8.30 Uhr des folgenden Tages. Apotheken-Notdienstfinder: Anruf vom Festnetz: 0800 0022833 • Anruf vom Handy: 22833. Notruf 112 Polizei 110 Feuerwehr Sulmtal●de 112 27 zu guter letzt 13. August 2015 Eine Lösung für alle Schulden. Isabel Jauernig Dipl.-Wirtschaftsjuristin (FH) Schuldnerberaterin 5zwerge GmbH Schuldnerberater | Unternehmensberater Insolvenzverwalter | Zwangsverwalter 74245 Löwenstein, Maybachstr. 31 Telefon (07130) 40097.0 Telefax (07130) 40097.15 [email protected] www.5zwerge.com DI 11 .08.- SO 16.08.2015 DI - MI Rindersülze · DO – FR Steak mit Grillgemüse SA - SO Jägerschnitzel · DI bis SO Wurstsalat Adolzfurter Str. 33 · 74629 Windischenbach Tel. 07941 602364 • [email protected] www.weinstube-hohenlohe.de ● ● ● ● Allgemeine Taxifahrten Kurierfahrten Fahrten zur Kur Arzt- und Massagenfahrten ● Krankenfahrten (sitzend) - zur Bestrahlung - zur Dialyse - zur Chemotherapie 0713 0 45052 0 Adolzfurter Str. 33 · 74629 Windischenbach Tel. 07941 602364 • [email protected] www.weinstube-hohenlohe.de 0713 4 91713 6 Lehrerin (29, NR, mit Hund) sucht 1 - 3-Zi-Wohnung zur Miete in Obersulm und Umgebung. Tel. 0176 728 400 26 Willkommen beim Marktführer für Buskonzepte! Mit innovativen Ideen konstruieren, entwickeln und fertigen wir komplette Omnibusausstattungen. Seit über 60 Jahren begeistern wir anspruchsvolle Kunden rund um den Globus. Jetzt möchten wir noch stärker werden - mit Ihnen als Sachbearbeiter für den Vetrieb (m/w) - Vollzeit - Ihr Profil: Sie verfügen über eine abgeschlossene Ausbildung im Kaufmännischen Bereich Sie lassen sich vom Produkt und individuellen technischen Lösungen begeistern und behalten auch in komplexen Projekten stets den Überblick Sie haben ein freundliches, höfliches Auftreten und Freude bei der telefonischen Betreuung und Beratung von Kunden Sie haben Erfahrung im Umgang mit MS Office-Anwendungen Sie verfügen über gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift, weitere Fremdsprachen wären von Vorteil Sie haben Erfahrung im Vertrieb sowie Kenntnisse im Export Betriebsferien vom 03. - 21.09.2015 15 % auf Farbe und Strähnen bis zum 22.08.2015 Jetzt Neu aus Italien bei uns. Das neue revolutionäre Farbsystem mit 24K Gold und ohne Ammoniak. 100 % deckend und schonend für Haut und Haare Wir freuen uns auf Ihren Besuch Margit & Nadine Haarstudio Team2 Dammbacherstr. 19 · 74248 Ellhofen Tel. 07134 17714 Malergeschäft Steffen Naujoks Meisterbetrieb seit 1957 • Ellhofen Ausführung aller Maler- Lackier- und Tapezierarbeiten, im Innenraum und an Fassaden sauber und preiswert! Spezialist für Sanierung, Bekämpfung und Vorbeugung von Schimmel! Für unsere Kunden sind Angebote kostenlos! Malermeister Steffen Naujoks Tel. 0173 8257753 (Termine) oder 0179 8830322 Büro 07131 1375761 28 Sulmtal●de Ihre Aufgaben: Allgemeine Vertriebstätigkeiten im Innendienst Komplette Abwicklung von Kundenaufträgen, von der Angebotserstellung bis zur Auslieferung Erfassung und Begleitung von internen Betriebsaufträgen Ein moderner und sicherer Arbeitsplatz mit Perspektiven in einem starken Unternehmen sowie ein verantwortungsvolles und abwechslungsreiches Aufgabenfeld mit großem Gestaltungsspielraum erwarten Sie. Sind Sie dabei? Wir freuen uns auf Sie - und Ihre Bewerbung mit Gehaltsvorstellung und möglichem Eintrittstermin! Frenzel GmbH Tel. 07134 13866 - 21 In den Mühlwiesen 5 www.frenzel.de 74182 Obersulm-Sülzbach [email protected] www.druckerei-frank.de
© Copyright 2024 ExpyDoc
