Willkommen beim Tabellenführer

tief im Westen.
flurstraße
DIE STADIONZEITUNG DES SV LURUP
Ausgabe 13
Sonntag
29.03.2015
Saison 2014/15
Landesliga Hammonia
Uwe Einsath Stadion
an der Flurstraße
FC Elmshorn II
12.00 Uhr
Foto: noveski.com
Willkommen beim Tabellenführer
Armaturen für
Schiffbau
und Industrie
Armaturen GmbH
Dannenkamp 18
22869 Schenefeld
Tel.: 040-853 153 0
Moin
Moin!
2 | Wir unterstützen den SV Lurup bei seiner erneuten Oberliga-Rückkehr!
STEAKS, SALATE UND MEHR
Montag bis Freitag wechselnder Mittagstisch!
Von 12.00 – 17.30 Uhr
wählen Sie aus vier Gerichten
für € .80
MARKETINGPARTNER
DER SV LURUP-FUSSBALLABTEILUNG
 Stadionheft
 Webseite
 Spielankündigung  Facebook, Twitter & Co.
 Bandenwerbung  Veranstaltungen
Das zuverlässige Image der SV Lurup
Fussballabteilung, ein seriöses und
zuverlässiges Umfeld für Ihre Kampagne.
TEL.: (04105) 66 88 54
FAX: (04105) 66 88 56
WWW.MASHSOFT.DE
Nur die
BESTEN
für den
WESTEN !
Liebe Zuschauer, bitte denken Sie bei Ihrem Einkauf auch an unsere treuen Inserenten !
5
Ständige
Wasch-Aktionen
alle
Speisen gut verpackt
auch zum mitnehmen.
Luruper Hauptstraße
216 · 22547 Hamburg
1,50 € Vergütung
Telefon 040 - 83 59 37 · www.redoxhouse.de
bei Vorlage dieser Werbung
Täglich von 12.00 – 23.00 Uhr durchgehend geöffnet
ELEKTROTECHNIK • SICHERHEITSTECHNIK • KUNDENDIENST • 24-STUNDEN-NOTDIENST
INDUSTRIEANLAGEN ● SPRECHANLAGEN ● ALARMANLAGEN ● 24-S
Notdienst 0171- 263 68 36
Fachbetrieb für Elektrotechnik Wolfgang Elsen GmbH
Luruper Hauptstraße 41 • 22547 Hamburg
Telefon 040-850 20 47 • Fax 040-850 37 84
E-Mail: [email protected] • Internet: www.elsen-elektro.de
Das
HEIMSPIEL
für Ihre
ANZEIGE !
 0174-1842274
SV_Lurup_2014_kl_SV Lurup 08.12.14 20:23 Seite 2
SIMPLY CLEVER
JETZT TESTEN!
Premiere am 24.01.2015
in Pinneberg und Schenefeld
Schulranzentag, bei uns in Schenefeld
Ihre Anzeigenannahme
 0174-1842274
am 31. Januar 2015
Seien Sie dabei!
Kraftstoffverbrauch für alle verfügbaren Motoren
in l/100 km, innerorts: 7,4 - 4,8; außerorts: 4,8 - 3,4;
kombiniert: 5,8 - 3,9; CO2-Emission, kombiniert:
134 - 104 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007).
Abbildung zeigt Sonderausstattung.
Autohof Reimers GmbH
Pinneberg und HH-Schenefeld
www.autohof-reimers.de
Fußball-Profis im SVL-Trikot: Berkan Algan (1. FC Köln)  Nils Bahr (Hamburger SV) 
Anpfiff | 3
Das heutige Spiel
vs.
Elmshorns Zweite gibt sich noch nicht geschlagen
Mit einem 2:1-Heimsieg über den SC Sperber hat die zweite Mannschaft des FC Elmshorn im Kampf um den Klassenerhalt wieder Hoffnung geschöpft. Schon der Gewinn eines Punktes würde den Elmshornern einen Vorsprung vor den
zweiten Mannschaften von Victoria und VfL Pinneberg sichern. „Solche Spiele mag ich überhaupt nicht“, sagte Lurups
Trainer Berkan Algan, „aber da müssen wir durch.“ Seine Mannschaft bewies zuletzt beim 2:0- Auswärtssieg über den
Wedeler TSV, dass sie nicht nur gut zu spielen, sondern auch zu kämpfen versteht. „ich bin stolz auf jeden Einzelnen von
euch“, lobte Algan seine Spieler. Immerhin habe sich der Wedeler TSV in Oberligaformat präsentiert und es den Luruper
Gästen schwer gemacht. Und Glück hatte seine Mannschaft auch – zum Beispiel bei einem umstrittenen Foulelfmeter,
den Wedels sonst so sicherer Strafstoßspezialist Jan Eggers am Tor vorbei schoss.
Bis zum 16er spielten die Gastgeber auch sehr sehenswert. Aber dann trafen sie auf eine Luruper Abwehr, die nichts
anbrennen ließ. Überragend zum Beispiel Sidiki Straub in der Innenverteidigung und natürlich auch Torwart Marcel Kindler, der seinen Strafraum beispielhaft beherrschte. Leider verletzte sich Kindler bei einem missglückten Freudensprung
nach der 1:0-Führung Lurups durch Cihad Karakas . Mit Muskelschmerzen in der Wade humpelte Kindler vom Platz
und musste durch Bojan Antunovic ersetzt werden. Ob Kindler heute gegen den FC Elmshorn ll wieder dabei sein kann,
war bei Redaktionsschluss noch nicht sicher. Doch auch auf Antunovic kann sich Lurups Mannschaft verlassen. Das
konnte er in Wedel schon gleich nach seiner Einwechslung beweisen, als er einen platzierten Schuss des Wedelers Marc
Hintze mit tollem Reflex parierte.
Das Spiel gegen die Zweite des FC Elmshorn wird mit Sicherheit ganz anders verlaufen. Wichtig ist allein ein Sieg, Schönheitspreise gilt es nicht zu gewinnen.
Bis jetzt ist in der Hammonia-Staffel noch alles offen. Die schärfsten Konkurrenten des SV Lurup sind TuRa Harksheide,
TuS Osdorf und Wedel. TuRa holte in sechs Spielen seit der Winterpause 16 Punkte. TuS Osdorf auf dem dritten Platz der
Tabelle hat ein Spiel weniger als die beiden Mannschaften an der Spitze, Wedel ebenso. Ein spannendes Finish wie man
es selten erlebt. „Wir blicken nicht nach vorn sondern von Spiel zu Spiel“, sagt Lurups Trainer. Das Nächste ist nach der
Günther Wilke
alten Weisheit immer das Schwerste.
3 Big Points an der Elbe!
Foto: Jan Kröger
Rachid Belarbi (Hannover 96)  Bernd Buchheister (Eintracht Braunschweig) 
4 | Anzeigetafel
25. Spieltag
27.03.2015
TuS Osdorf –
Wedeler TSV
SC Sperber –
SV Blankenese
29.03.2015
SV Lurup –
FC Elmshorn II
TBS Pinneberg –
Alstertal-Lang.
TSV Sasel –
TSV Uetersen
VfL Pinneberg II –
TuRa Harksheide
SV Eidelstedt –
Teutonia 05
SC Victoria II –
Blau-Weiß 96
DIE LAGE DER LIGA
Nach der 0:2-Heimniederlage gegen
Lurup hatte Wedel die letzte Chance verlorenes Terrain wiedergutzumachen. Am
Freitag spielten sie am Blomkamp gegen
den TuS Osdorf. Die wiederum gewannen
souverän ihr Auswärtsspiel in Langenhorn mit 3:0 und bleiben der Spitze dicht
auf den Fersen. Sollte Wedel das Spiel
nicht gewinnen, bleibt wenig Hoffnung
bei noch 6 ausstehenden Partien in den
Aufstiegskampf einzugreifen. Die beiden
Führenden haben da sicherlich eine einfachere Aufgabe gegen Gegner aus der
Abstiegszone zu bewältigen. Lurup empfängt Elmshorn 2 und Harksheide muss
zur Zweiten des VFL Pinneberg. Viele fragen sich, ob der SC Sperber nach einer
total verkorksten Saison noch zu retten
ist. Auch der obligatorische Trainerwechsel half da nicht. Mit dem Gegner Blankenese kam eine machbare Aufgabe an
den Heubergredder. Ob dann auch die
Punkte 15 bis 17 dabei herausspringen?
Elmshorn 2 hat Protest gegen die Wertung des Spiels bei Victoria 2 vom 15.03.
eingelegt. Endstand übrigens 7:1 für die
Mannen von der Hoheluft. Der Spieler T.
Grubba, geboren am 09.05.1991, hatte
bereits am 13.03. im Spiel von Victoria 1
im Spiel gegen Rugenbergen in der Oberliga Hamburg im Tor gestanden. Das ist
aber aufgrund des Alters von 24 Jahren
nicht erlaubt. Jetzt entscheidet der Verband. Schade und peinlich zugleich, da
Victoria somit 3 wichtige Punkte gegen
den Abstieg fehlen könnten. Und das
nach zwei gewonnenen Partien nacheinander.
M.K
26. Spieltag
10.04.2015
FC Elmshorn II –
TuS Osdorf
SV Blankenese –
SV Lurup
Blau-Weiß 96 –
SC Sperber
12.04.2015
Teutonia 05 –
SC Victoria II
Wedeler TSV –
Alstertal-Lang.
SV Eidelstedt –
TuRa Harksheide
TSV Sasel –
TBS Pinneberg
TSV Uetersen –
VfL Pinneberg II
TABELLE LANDESLIGA HAMMONIA
Platz
Verein
Spiele
S
U
N
Tore
±
1.
SV Lurup
24
16
4
4
51:20
31
52
2.
TuRa Harksheide
24
15
4
5
50:30
20
49
3.
TuS Osdorf
23
14
5
4
51:25
26
47
4.
Wedeler TSV
23
14
4
5
48:26
22
46
5.
TSV Sasel
24
12
7
5
54:26
28
43
6.
TSV Uetersen
24
13
4
7
47:22
25
43
7.
TBS-Pinneberg
24
11
4
9
47:46
1
37
8.
Alstertal/Lang. (A)
24
10
3
11
43:45
-2
33
9.
SV Eidelstedt (N)
22
8
5
9
27:43
-16
29
10.
Teutonia 05
23
6
7
10
32:45
-13
25
11.
Blau-Weiß 96
24
5
9
10
21:36
-15
24
12.
SV Blankenese (A)
24
6
6
12
29:47
-18
24
13.
FC Elmshorn II (N)
22
6
3
13
40:64
-24
21
14.
SC Victoria II (N)
24
5
3
16
44:58
-14
18
15.
VfL Pinneberg II
22
4
6
12
22:37
-15
18
16.
SC Sperber
23
4
2
17
23:59
-36
14
Ivan Buljan (Hamburger SV)  Oliver Dittberner (Stuttgarter Kickers) 
Punkte
SVL Kurzpässe | 5
SVL aktuell – SVL aktuell – SVL aktuell
von Jan Kröger
Ausgabe verpasst?
Aussenwerbung
Unsere Stadionzeitung flurstraße erscheint zu jedem Pflicht-Heimspiel des SV
Lurup. Feste Auslagestellen außerhalb unserer Heimspiele sind das SVL-Clubhaus, die Sportsbar Musti in der Luruper Hauptstraße und die Sportsbar Vivo
in der Bahrenfelder Straße. Gelegentliche Auslagestellen sind der Tabakladen
am Schenefelder Platz und die Postfiliale in der Bornheide in Osdorf. In der Woche nach jedem Heimspiel steht unser Heftchen außerdem auf unserer FußballHomepage jederzeit zum Download bereit.
Folienschriften
Lichtwerbung
Nachholspiele
Pkw - Lkw - Anhänger
Am kommenden Mittwoch (19.30 Uhr) erwartet der VfL Pinneberg II unsere heutigen Gäste zum Nachholspiel. Am Karfreitag (12.30 Uhr) empfängt der SV Eidelstedt den Wedeler TSV. Am Ostermontag werden die Spiele SC Sperber – TuS
Osdorf (14.00 Uhr) und FC Elmshorn II – SV Eidelstedt (15.00 Uhr) nachgeholt.
Bootsbeschriftungen
60 Jahre Erfahrung in der Aussenwerbung!
An der Pfeife
Unser Heimspiel gegen den FC Elmshorn II steht unter der Leitung von Enis Mejahdi (Germania Schnelsen) und seinem Gespann. Gutes Spiel!
Zitiert
Dauerkarte
„Wenn ich da Trainer sein würde, wäre der HSV mindestens Zehnter“
(SVL-Trainer Berkan Algan zur aktuellen Situation des HSV)
statt
Tagesticket !
Seit 50 Jahren berichten wir über Sportereignisse ...
Die Nummer für Ihre Anzeige
 0174-1842274
LOKALES · SPORT · UNTERHALTUNG · ANZEIGEN
Luruper Hauptstraße 132
22547 Hamburg (Im Pressestübchen)
Telefon 040 / 831 60 91+92
Telefax 040 / 832 28 61
Niederlassung und Lager:
Achter de Weiden 18 b,
22869 Schenefeld
Telefon: (0 40) 8 40 66 65
(0 40) 8 40 66 33
(0 40) 8 31 73 27
Fax
(0 40) 8 40 66 47
E-Mail [email protected]
oder
[email protected]
FRIEDRICH MÜLLER e.K.
Möbelspedition – Lagerung – Innenausbau
Büromöbel – Transport – Montagen – Umbau
Luruper Hauptstraße 179 · 22547 Hamburg
Telefon (0 40) 8 40 66 65
www.umzugsmueller.de
ausgezeichnet in der Kategorie
Bester
Getränkemarkt
Deutschlands
Da, wo das Flugzeug
www.graeff-getraenke.de · Alt-Osdorf, am Rugenfeld
Andree Finke (SC Freiburg)  Thomas Gansauge (FC Hansa Rostock) 
parkt!
SV Lurup Hamb
6 | Heimkurve
ABWEHR
TOR
TEAM SVL-LIGA
Stadion-Catering:
René Dutschmann
Fußball-Herrenobmann:
Niels Ebert
Bojan Antunovic
Marcel Kindler
Mike Appiah
Ebrima Bah
beim SVL seit Jan. 2014
Letzter Klub:
NK Umag (4. Li. Kroatien)
beim SVL seit Juli 2014
Letzter Klub:
Altonaer FC 93
beim SVL seit Jan 2014
Letzter Klub:
TBS Pinneberg
beim SVL seit Juli 2014
Letzter Klub:
BU A-Jun.
MITTELFELD
Fußball-Jugendobmann:
Wolfgang Witte
Hauptsponsoren:
Christian und Mike Perlwitz
Internetauftritt:
Georg Pawel
Physiotherapeutin:
Franziska Bahl
Voltan Aktan
Marlow Gomoll
Jurij Jeremejev
Cihad Karakas
beim SVL seit Jan. 2014
Letzter Klub:
Germania Schnelsen
beim SVL seit Juni 2012
Letzter Klub:
Niendorfer TSV A-Jun.
beim SVL seit Jan. 2015
Letzter Klub:
FK Klaipeda
beim SVL seit Jan. 2014
Letzter Klub:
FC Neuenfelde
Platzwart:
Marco Soria
Schiedsrichter-Betreuer:
Niels Hofmann
Spartenleiter Fußball:
Marco Logowski
Spielplakate:
Holger Luethje
Stadionsprecher:
André Meier
Prince Hüttner
Karlo Kresevljak
Roman Rahn
beim SVL seit Juli 2014
Letzter Klub:
Oststeinbeker SV
beim SVL seit Juli 2014
Letzter Klub:
Croatia Hamburg
beim SVL seit Juli 2014
Letzter Klub:
TuS Finkenwerder A-Jun.
Stadionzeitung:
siehe Impressum
Ticketing:
Elfriede Pallas
Katarina Sextro
Andrea Winkelmann
Zeugwart:
Niels Ebert
TEAMSPORT
Ausrüster des SV Lurup
Mundsburger Damm 33 · 22087 Hamburg
Tel. 040 / 222211 · Fax 040 / 2209651
[email protected]
Marek Godlewski (Widzew Lodz)  Gerd Grau (VfL Osnabrück) 
Liga-Obmann
Friedrich Müller
beim SVL seit Juli 1963
Letzter Klub:
–
burg von 1923
Heimkurve | 7
Sinan Demirci
Timo Ehlers
Fabio Haye
Tim Petersen
Sidiki Straub
beim SVL seit Juli 2014
Letzter Klub:
SV Halstenbek-Rellingen
beim SVL seit Sept. 2008
Letzter Klub:
VfB Lübeck
beim SVL seit Juli 2014
Letzter Klub:
Heider SV
beim SVL seit Juli 2014
Letzter Klub:
VfB Oldenburg
beim SVL seit Jan. 2014
Letzter Klub:
FC Itzehoe
ANGRIFF
André Martens
Cem Müller
Kai Steinhöfel
Jürgen Tunjic
Maurice Bachir
beim SVL seit Juli 2014
Letzter Klub:
Altonaer FC 93 II
beim SVL seit Juli 2014
Letzter Klub:
HEBC
beim SVL seit Jan. 2013
Letzter Klub:
SV Rugenbergen
beim SVL seit Jan. 2015
Letzter Klub:
FC Elmshorn
beim SVL seit Juli 2014
Letzter Klub:
Niendorfer TSV A-Jun.
STAB
Kemo Kranich
Onur Bektas
beim SVL seit Aug. 2014
Letzter Klub:
SV Eichede
beim SVL seit Sept. 2014
Letzter Klub:
FC Itzehoe
Sportchef
Andreas Klobedanz
beim SVL seit Jan. 2009
Letzter Klub:
SC Concordia
Mein Saisontagebuch
Reinklicken Leute !
www.svlurup-fussball.de
Team-Manager
Christian Perlwitz
Trainer
Berkan Algan
Co-Trainer
Dirk Burmester
beim SVL seit Juni 2005
Letzter Klub:
–
beim SVL seit Jan. 2014
Letzter Klub:
Germania Schnelsen
beim SVL seit Juli 2010
Letzter Klub:
SV Eidelstedt
Armaturen GmbH
Wolfgang Kulka (FC St. Pauli)  Ronald Lotz (Eintracht Braunschweig) 
8 | SVL ON TOUR
Alle Pflicht-Spiele des SV Lurup 2014 / 15
Datum
Kat.
Begegnung
Erg.
Zusch.
24.07.2014
02.08.2014
05.08.2014
10.08.2014
17.08.2014
24.08.2014
29.08.2014
07.09.2014
14.09.2014
21.09.2014
28.09.2014
05.10.2014
12.10.2014
17.10.2014
26.10.2014
Pokal
Liga
Pokal
Liga
Liga
Liga
Liga
Liga
Liga
Liga
Liga
Liga
Liga
Liga
Liga
FC Elmshorn (OL) – SVL
TSV Sasel – SVL
TSV Seestermühe (KL) – SVL
SVL – VfL Pinneberg II
SV Eidelstedt – SVL
SVL – SC Victoria Hamburg II
SC Sperber – SVL
SVL – TBS Pinneberg
SVL – TuS Osdorf
SC Alstertal Lang. – SVL
SVL – Wedeler TSV
FC Elmshorn II – SVL
SVL – SV Blankenese
BW 96 Schenefeld – SVL
SVL – FC Teutonia 05
0:1
1:0
3:2
0:1
1:1
4:0
1:3
2:1
2:2
0:4
0:1
0:3
1:0
0:0
5:0
176
110
120
120
200
100
100
110
240
147
154
117
145
185
140
31.10.2014
09.11.2014
16.11.2014
23.11.2014
30.11.2015
15.02.2015
22.02.2015
Liga
Liga
Liga
Liga
Liga
Liga
Liga
TuRa Harksheide – SVL
SVL – TSV Uetersen
SVL – TSV Sasel
VfL Pinneberg II – SVL
SVL – SV Eidelstedt
SC Victoria II – SVL
SVL – SC Sperber
0:4
2:1
2:1
1:2
1:1
2:3
4:1
130
143
125
35
119
95
60
01.03.2015
06.03.2015
15.03.2015
22.03.2015
Liga
Liga
Liga
Liga
TBS Pinneberg – SVL
TuS Osdorf – SVL
SVL – SC Alstertal-Lang.
Wedeler TSV – SVL
1:2
3:1
3:1
0:2
150
450
110
245
SVL-Tore
Steinhöfel
Suntic (2)
–
Kranich
Bayram (2), Hüttner, Straub,
Petersen, Steinhöfel, Kranich (FE)
Ehlers, Müller
Karakas, Kranich
Hüttner, Aktan, Kranich (2)
–
Hüttner (3) Hattrick!
Kranich
–
Steinhöfel (2), Martens, Kranich (FE),
Karakas
Kranich (3), Hüttner
Kranich, Steinhöfel
Aktan, Reinke (ET)
Kranich, Ehlers
Karakas
Kranich (2), Bektas
Kranich (2), Mendrzik (ET), Bachir
(Sportplatz Kleiberweg)
Ehlers, Demirci (FE)
Karakas
Aktan, Tunijic, Kranich
Karakas (2)
Unser Saisonfinale
Datum
Uhrzeit
Begegnung
Freitag, 10.04.2015
19.30 Uhr
SV Blankenese - SV Lurup
Sonntag,19.04.2015
12.00 Uhr
SV Lurup - Blau-Weiß 96
Sonntag, 26.04.2015
10.45 Uhr
Teutonia 05 - SV Lurup
Sonntag, 03.05.2015
12.00 Uhr
SV Lurup - TuRa Harksheide
Sonntag, 10.05.2015
15.00 Uhr
TSV Uetersen - SV Lurup
Siggi Malek (HSV Barmbek-Uhlenhorst)  Manfred Mannebach (FC St. Pauli) 
Schaufenster | 9
DIE LETZTE SVL-DEKADE
Saison
Saison
Saison
Saison
Saison
Saison
Saison
Saison
Saison
Saison
2004/05
2005/06
2006/07
2007/08
2008/09
2009/10
2010/11
2011/12
2012/13
2013/14
Verbandsliga Hamburg
Verbandsliga Hamburg
Hamburg-Liga
Oberliga Nord
Oberliga Hamburg
Oberliga Hamburg
Landesliga Hammonia
Landesliga Hammonia
Oberliga Hamburg
Landesliga Hammonia
(5. Liga)
(5. Liga)
(5. Liga)
(4. Liga)
(5. Liga)
(5. Liga)
(6. Liga)
(6. Liga)
(5. Liga)
(6. Liga)
Platz 3
Platz 7
Platz 6
Platz 14
Platz 9
Platz 15
Platz 5
Platz 2
Platz 17
Platz 10
Armaturen für
Schiffbau
und Industrie
Armaturen GmbH
Oliver Möller (Hamburger SV)  Elard Ostermann (Hamburger SV) 
Dannenkamp 18
22869 Schenefeld
Tel.: 040-853 153 0
10 | SVL aktuell
Die Torjäger der
Landesliga Hammonia
17 Kranich (SVL)
16 Hiob (FCEII)
15 Bauer (SCALA)
15 T. Krause (TuS)
Die 51 SVL-Tore verteilen sich
auf 15 Luruper Torschützen.
Dazu kommen zwei Eigentore
der Gegner.
Foto: Jan Kröger
WWW.MASHSOFT.DE
Klaus Ottens (FC St. Pauli)  Jens Paeslack (Karlsruher SC)  Sven Radke (Dynamo Dresden) 
SVL-Retro | 11
Aus alten Zeiten
!
SV Lurup jubelt: Andre Trulsen ist zurück
Im August 1993 jubelten nicht nur die Luruper Nachrichten, mit ihnen viele Fußball- Fans des Hamburger Westens: Andre Trulsen kehrt zurück. „Truller“ hatte eine
verkorkste Saison beim 1. FC Köln hinter sich und wollte
wieder beim Zweitligisten FC St. Pauli spielen. Aber hohe
Ablöseforderungen der Kölner machten den Plan zunichte. So ließ sich der blonde Abwehrstratege reamateurisieren und wechselte zu seinen Freunden vom SV Lurup in
die Oberliga. Ausschlaggebend waren ein Gespräch mit
Lurups Sponsor Uwe Einsath und die Tatsache, dass er
nie den Kontakt zu seinen alten Freunden verloren hatte.
Außerdem war es von seinem Wohnsitz zum Stadion an
der Flurstraße nur ein Katzensprung.
Ein Jahr lang konnten sich die Luruper Fans an den Fußballkünsten Trulsens erfreuen, dann warb wieder der FC
STUNDEN-NOTDIENST
St. Pauli um ihn, mit Erfolg. „Truller“ wurde erneut Profi ,
spielte zwei Jahre für den Kiez-Klub. Dann wurde er neben Holger Stanislawski Co-Trainer am Millerntor..
Neben Andre Trulsen verpflichtete der SV Lurup 1993 Eintracht Braunschweigs Torjäger Bernd Buchheister, ferner
Mate Karaula von den Amateuren des FC St. Pauli und
Michael Müller von Komet Blankenese. Die Luruper Nachrichten meldeten ferner: „Unterschrieben haben auch
Jens Falkenhagen und Thomas Wieckhoff, der zuvor bei
Bergedorf 85 spielte.“
Gescheitert waren aber Verhandlungen mit dem Argentinier Daniel Miranda. An ihm waren nach seinen spektakulären Leistungen im Abstiegskampf der Luruper auch
Profi- Vereine interessiert.
Uwe Einsath führte viele Gespräche, um dem neuen Trainer Klaus Behla einen leistungsfähigen Kader zu übergeben. Behlas Gastspiel beim SV Lurup war allerdings nur
kurz.
Zurück
zu· Andre
Trulsen. Er HOME
wohnt ENTERTAINMENT
zurzeit in Stuttgart und
VIDEO
DVD · GAMES
ist seit einem Jahr arbeitslos. „Truller“ verfolgt alle Spiele
des FC St. Pauli und auch die Ergebnisse des SV Lurup.
Öffentlich erklärte er wiederholt, dass er St. Paulis Trainer
Ewald Lienen von Herzen viel Erfolg wünsche. Gefragt,
ob er sich eine Rückkehr zum Millerntor vorstellen könne,
sagte er, er baue auf Ewald Lienen. Wenn der Kultklub
aber einmal in Schwierigkeiten sei, dann könne er sich einen neuen Anlauf an der Seite von Holger Stanislawski
durchaus vorstellen.
Wer weiß, was alles noch möglich ist. Aktuell wollen wir
gemeinsam mit Andre Trulsen Trainer Lienen und dem
FC St. Pauli die Daumen drücken. Dem HSV sowieso...
Günther Wilke
Detlef Spincke (HSV)

Pawletta
Achter de Weiden 10/22
22869 Schenefeld
Tel. 040/830 96 76
Fax 040/83 93 26 17
Anhänger-Verleih,
auch PKW-Anhänger.
www.tischlerei-ballhausen.de
Ständige Backshop-Angebote.
PISTAZIENFRONT
Lornsenstr.
142 · 22869 Schenefeld
unterstützt
den SV Lurup
Tel. 0 40/83 01 82 78 · Fax 8 301 92 31
auch in Tangstedter
der Landesliga
Hammonia
!
Landstr. 65
· 22415 Hamburg
Tel. 0 40/53 03 56 60 ·53 03 56 61
Glasbau
24 Stunden Glas-Notdienst
Luruper Hauptstr. 267 a + b • 22547 Hamburg
8 31 60 02
24 Std. Notdienst
Impressum
flurstraße
Herausgeber:
Team SV Lurup – Liga
Gesamtgestaltung, Koordination und Lektorat:
Jan Kröger (0174 -1842274)
Texte:
Markus Knerr, Jan Kröger, Günther Wilke
und Gastschreiber
Fotos:
KBS-Picture, Jan Kröger, noveski.com
und alle genannten Bildquellen
Luruper
Heizungsbau GmbH
Anzeigen:
Jan Kröger,
Friedrich Müller (0151-12266680),
Sanitärtechnik · Meisterbetrieb
Mashsoftmedia
Ausstellung
· Beratung
· Verkauf Montage · Service
Bearbeitung
und Druck:
HAASE-Druck GmbH
KUNDENDIENST
BrandstückenEIGENER
22
TAG
UND NACHT
22549 Hamburg
NOTDIENST 8314432
Nachdruck und sonstige Verwertung nur mit
Genehmigung der o.g.
Grandkuhlenweg
1 Heftgestaltung!
a · 22549 Hamburg
Die flurstraße
gibt
es auch
als Download
Telefon
0 40
- 8 31
44 32 auf
www.svlurup-fussball.de
Telefax 0 40 - 8 31 60 78
André Trulsen (FC St. Pauli)  Peter Wiehle (Eintracht Braunschweig)
12 | Wir unterstützen den SV Lurup bei seiner erneuten Oberliga-Rückkehr!
Sponsorenpool fördern die Jugend und das Ligateam
SUPPORT
LOCAL
YOUR
FOOTBALLTEAM !
Ihre Anzeigenannahme
 0174-1842274
Vielseitige
Spielanlage …
Broschüren
Magazine
Bücher
www.publish-medien.de
Seit 50 Jahren berichten wir über Sportereignisse ...
LOKALES · SPORT · UNTERHALTUNG · ANZEIGEN
Hauptstraße 132
22547 Hamburg (Im Pressestübchen)
Telefon 040 / 831 60 91+92
Telefax 040 / 832 28 61
E-Mail [email protected]
oder
[email protected]
HAASEHAASE-DRUCK
Niederlassung und Lager:
Achter de Weiden 18 b,
22869 Schenefeld
Telefon: (0 40) 8 40 66 65
(0 40) 8 40 66 33
(0 40) 8 31 73 27
Beratung·
Fax
(0 40) 8 40 66 47
FRIEDRICH MÜLLER e.K.
Möbelspedition – Lagerung – Innenausbau
Büromöbel – Transport – Montagen – Umbau
Luruper Hauptstraße 179 · 22547 Hamburg
Telefon (0 40) 8 40 66 65
www.umzugsmueller.de
Gestaltung · Satz/Reinzeichnung
· Druck · Weiterverarbeitung
GmbH
Luruper
· Kopien
Stempel · Digitalproofs und Farbausdrucke bis DIN A0 · Fahrzeugbeschriftungen
… wir mac
hen
Brandstücken 22 · 22549 Hamburg
Telefon: 040 / 80 99 49- 0 · Telefax: 040 / 80 99 49-49 · [email protected] · www.HAASE-DRUCK.de
WERBUNG
VOR DER
HAUSTÜR !
 0174-1842274
das!