Circula en las comunas de Pozo Almonte - Huara - Camiña - Pica - Colchane Lunes 30 de Marzo de 2015 AÑO 3 - N° 1.607 Edición Gratuita Funcionarios de CONAF controlaron más de 50 vehículos Alcalde constató situación climática Pág. 16 FISCALIZAN TRANSPORTE DE LEÑA EN EL TAMARUGAL Pág. 2 Ven Plan Regulador para Pozo Almonte Pág. 10 En Huatacondo “Yo Opino, es mi derecho” Pág. 4 El director regional de CONAF, Julio Barros, explicó que de acuerdo con la legislación forestal, cualquier persona que quiera cortar un árbol que forme parte de un bosque, ya sea una especie exótica (como pino y eucaliptus, entre otros) o una especie nativa (como tamarugo y algarrobo), debe solicitar autorización a CONAF y contar con un plan de manejo que obliga a la reforestación. 2 Crónica E n el marco de un operativo de fiscalización forestal, CONAF Tarapacá, verificó en terreno el transporte de productos primarios del bosque de tamarugos y algarrobos, el cual debe efectuarse con guías de libre tránsito. Las actividades consisten en realizar controles carreteros en diversas rutas de la provincia del Tamarugal, con apoyo de Carabineros de Chile, especialmente en aquellas con mayor tránsito de madera nativa. Así, un equipo de profesionales se desplegó en la ruta que une Pozo Almonte con el poblado de La Tirana. En este sector, se controlaron más de 50 vehículos de transporte de carga y automóviles. Al respecto, el director regional de CONAF, Julio Barros, explicó que de acuerdo con la legislación forestal, cualquier persona que quiera cortar un árbol que forme parte de un bosque, ya sea una especie exótica (como pino y eucaliptus, entre otros) o una especie nativa (como tamarugo y algarrobo), debe solicitar autorización a CONAF y contar con un plan de manejo que obliga a la reforestación. En tanto, las personas que transporten productos primarios nativos (madera, leña, postes, astillas y trozas) Lunes 30 de Marzo de 2015 CONAF FISCALIZA TRANSPORTE DE LEÑA EN LA PAMPA DEL TAMARUGAL deben solicitar una guía de libre tránsito que acredite que estos provienen de una corta autorizada por CONAF. Por su parte, el jefe del Departamento de Fiscalización y Evaluación Ambiental de CONAF Tarapacá, Rafael González, expresó que quienes transporten productos primarios del bosque nativo sin la correspondiente Guía de Libre Tránsito autorizada por CONAF se exponen a multas desde 5 UTM por ejemplar cortado, en el caso de transporte de especies provenientes de bosques nativos en categoría de conservación como el tamarugo y algarrobo. González, señaló que los propietarios forestales, deben contar con un plan de manejo aprobado por la Corporación para intervenir sus bosques, y en el caso de quienes transporten, deben contar con una guía de libre tránsito acreditada por la corporación que asegura el origen legal de los productos. El suboficial mayor de La Tirana, Juan Cisternas, destacó que este tipo de controles se intensificará un equipo de profesionales se desplegó en la ruta que une Pozo Almonte con el poblado de La Tirana. En este sector, se controlaron más de 50 vehículos de transporte de carga y automóviles. durante los próximos meses, potenciando las fiscalizaciones en horarios no habituales, con el fin de asegurar que la leña que se transporta desde la pampa La iniciativa es liderada por el investigador de la UNAP, Alberto Prado Incorporan el “Camino del Inca” al plan estratégico meso regional de turismo en Corfo Los avances logrados en dos años de investigación y trabajo coparticipativo con las comunidades asociadas, presentó el proyecto FIC-Unap, “Tarapacá en el Camino del Inca”, en una reunión ampliada con los directores de Corfo y Sernatur, y sus equipos técnicos. Ambos organismos públicos han acompañado el desarrollo de la iniciativa desde sus inicios, e incorporaron este proyecto al Programa estratégico Meso Regional de Turismo de la corporación estatal. En la primera parte de la exposición, el director del proyecto, Alberto Prado, señaló que este estudio constituye una experiencia única, El director regional de Corfo, Luis Guzmán Contreras, destacó el trabajo de la Universidad Arturo Prat y lo consignó como fundamental para el Programa Estratégico Meso Regional de Turismo “Qhapac Ñan”, el cual involucra a este organismo y Sernatur de Arica y Parinacota, Tarapacá, Antofagasta y Atacama. que entrega las bases para la validación de la existencia de la ruta ocupada por los incas. En la reciente declaratoria como Patrimonio de la Humanidad del Camino Incaico o Qhapac Ñan por parte de la Unesco, en donde participaron seis países latinoamericanos, incluyendo a Chile, la Región de Tarapacá quedó al margen, porque no existía la suficiente información como la que reúne hoy el proyecto. Durante el encuentro el arqueólogo y antropólogo, de larga trayectoria, Horacio Larraín, mostró imágenes, algunas inéditas, que evidencian el paso del Inca por Tarapacá, como, asimismo, la presencia pre incaica. El director regional de Corfo, Luis Guzmán Contreras, destacó el trabajo realizado por la Universidad Arturo Prat y lo consignó como fundamental para el Programa Estratégico Meso Regional de Turismo “Qhapac Ñan”, el cual involucra a este organismo y Sernatur de las regiones de Arica y Parinacota, Tarapacá, Antofagasta y Atacama. “RESCATE PATRIMONIAL” La directora de Sernatur (PT), Carolina Quinteros, dijo que desde que conoció el proyecto, Tarapacá, en el Camino del Inca, visualizó que del Tamarugal, se extraiga desde planes de manejos aprobados por la CONAF, para así asegurar el manejo sustentable del recurso forestal del país. podría tener un impacto en el tema del desarrollo regional, y en coherencia con entender que constituye un eje central del desarrollo de la Región de Tarapacá, especialmente porque se trabaja junto a las comunidades y se promueven aspectos que tienen relación con el rescate patrimonial y la identidad local. Ambas autoridades, junto con escuchar la presentación de los investigadores y profesionales, dialogaron con las dirigentes comunitarias, Juana Flores de Miñe Miñe y Graciela Palape de la Comunidad de Pica, quienes integraron la comitiva y expusieron su experiencia y puntos de vista. Junto a estas dos comunidades integran el proyecto Suca, Calatambo, Aroma, Quipisca y Tamentica. familiares y comunitarios, mediante medios audiovisuales, lo que permitió visualizar las propuestas de cada uno de los emprendedores. Con este material el proyecto en conjunto con los usuarios iniciarán un proceso de gestión de financiamiento. PRODUCTOS Uno de los objetivos de este proyecto es entregar las bases para el desarrollo de una red de turismo comunitario. Para concretar esta iniciativa es de real importancia la colaboración y participación de las comunidades y de las instituciones del Estado, esencialmente en la concreción de las bases para la implementación de una planta turística desde las iniciativas de emprendimientos surgidas con el proyecto. La arquitecta María Isabel Fuentes presentó alrededor de ocho perfiles de proyectos de emprendimiento de turismo comunitario, TURISMO Gloria Delucchi, abogada y experta en turismo, calificó la experiencia como de un aporte trascendental para el desarrollo de este sector económico en la región, ya que reconoce la pertinencia local, la identidad y el patrimonio. Además, a ello se asocia un amplio tema que reúne artesanía, gastronómico local y el desarrollo del turismo con sus respectivos guías. El trabajo en terreno va a permitir que se inicien trabajos específicos de estudio para la protección y conservación de los vestigios del camino y del arte rupestre asociado. Todo esto, asociado a un trabajo colaborativo con las comunidades que incluya la capacitación y transferencia. En este contexto los productos complementarios del proyecto se ubican la idea de crear la Corporación Camino del Inca; la constitución de la Mesa Público Privada, la jornada de Transferencia Tecnológica, pasantía a una comunidad de Perú, definición de un Plan de Manejo y el diseño de perfiles de proyecto, entre otros logros. Crónica Lunes 30 de Marzo de 2015 E l seremi de Vivienda y Urbanismo, Ricardo Carvajal; y el alcalde de Huara, Carlos Silva, firmaron un convenio de colaboración para la realización del estudio Plan Regulador Comunal para dicho territorio. De esta manera, la repartición comenzó a trabajar con la Dirección de Obras Municipal y Secoplac la propuesta “Modificación Plan Regulador Comunal de Hura; Localidades de Huara y Pisagua, Provincia del Tamarugal”, donde el Minvu actuará como unidad técnica. “A solicitud del alcalde de Huara, hemos asumido la tarea de desarrollar la actualización del Plan Regulador para esa comuna con nuestro equipo profesional. Para ello, el Minvu ha destinado 90 millones de pesos para desarrollar el estudio, que no sólo involucrará el ordenamiento territorial del poblado de Huara, sino también Pisagua. Es importante recordar que esta comuna sólo cuenta con un seccional vigente desde 1966 para esta última área costera, por lo que es de suma urgencia contar con un marco regulatorio que dé cuenta de los actuales desafíos en materia de desarrollo integral para el uso del territorio en Huara”, explicó el 3 La comuna sólo cuenta con un seccional vigente desde 1966 MINVU Y LA ALCALDÍA DE HUARA TRABAJARÁN EN ESTUDIO DEL PLAN REGULADOR COMUNAL seremi, Carvajal. COMUNIDAD El Minvu destinó 90 millones de pesos para desarrollar el estudio, que no sólo involucrará el ordenamiento territorial del poblado de Huara, sino también Pisagua. El Consejo Regional respaldó el estudio con $202 millones de pesos Constituyen mesa técnica por actualización del Plan Regulador de Pozo Almonte el resultado del trabajo a todas las instancias involucradas en la aprobación de este instrumento territorial”, indicó la autoridad. Con la constitución de la mesa de contrapartes técnicas comenzó el trabajo para actualizar el Plan Regulador de Pozo Almonte. Reunidos en la Secretaría Regional Ministerial de Vivienda y Urbanismo, participaron de la jornada representantes de la Dirección de Obras y Secoplac del dicho municipio, del Gobierno Regional, la consultora a cargo del estudio, y el equipo técnico regional del Minvu, encabezado por el seremi Ricardo Carvajal. LA TIRANA Y LA HUAYCA “Estamos comenzando el trabajo concreto para el estudio de actualización del Plan Regulador Comunal de Pozo Almonte. El municipio expresó su decisión de avanzar en materia de ordenamiento territorial el año pasado y, desde ese momento, el Minvu prestó toda la colaboración técnica en ello. Así, el año pasado el Consejo Regional aprobó $202 millones de pesos, el estudio fue adjudicado, y dentro de un plazo de 400 días estará en condiciones de presentar Agregó que, actualmente, está vigente un plan regulador que data de 1984 y sólo involucra la localidad de Pozo Almonte. El nuevo estudio integrará la capital comunal, pero también los territorios de La Tirana y La Huayca. Carvajal destacó en particular el esfuerzo que los municipios de la Provincia del Tamarugal están haciendo para actualizar sus planes reguladores, En la actualidad está vigente un plan regulador que data de 1984 y sólo involucra la localidad de Pozo Almonte. El nuevo estudio integrará la capital comunal, pero también los territorios de La Tirana y La Huayca. como es el caso de Pica, Huara y Pozo Almonte. “Esta decisión demuestra la real importancia que tiene para el desarrollo económico y social de El alcalde de Huara destacó el trabajo mancomunado que se ha desarrollado con esta cartera, el que ha permitido contar hoy con este convenio. “Estamos muy contentos por este apoyo, porque históricamente hemos querido poder empezar a trabajar como corresponde el Plan Regulador para la comuna. Tenemos un seccional para Pisagua que data de la década del ‘60, donde era capital comunal en esos días. Pero eso ya no nos sirve”, enfatizó Silva. Agregó que la comunidad tendrá la opción de participar activamente en el estudio, ya que dentro de la tramitación se establecen mesas de trabajo con diversos los territorios, contar con un instrumento de planificación acorde a las necesidades actuales de cada comuna, considerando desde aspectos de extensión urbana, hasta desarrollo industrial.”, dijo. grupos, además de la exposición pública del mismo una vez concluido el estudio, de manera de recoger todas las opiniones y sugerencia de los vecinos. “Hemos visto en otros lugares que, lamentablemente, por no contar con un Plan Regulador actualizado, el crecimiento ha sido muy desordenado. Huara nunca ha tenido un instrumento de planificación de esta naturaleza, por lo que estamos muy agradecidos por el apoyo del Minvu”, dijo el edil. Finalmente, Carvajal anunció que su equipo comenzará a trabajar las bases de licitación para la contratación de la consultora que desarrollará en conjunto con el Minvu y el Municipio el estudio de actualización. En esta línea, anunció también que el lunes 23 de marzo se firmará el convenio de colaboración entre la Seremía del Minvu y el municipio de Huara, para el estudio de “Modificación del Plan Regulador Comunal 4 Crónica Lunes 30 de Marzo de 2015 DESDE HUATACONDO LLAMAN A LAS ESCUELAS DE CHILE A SUMARSE AL ENCUENTRO “YO OPINO, ES MI DERECHO” A 200 kilómetros de Iquique, desde el pueblo más alejado de la comuna de Pozo Almonte, los alumnos de la Escuela Básica de Huatacondo se sumaron al encuentro de diálogo nacional, “Yo Opino, Es Mi Derecho”. Un proceso que se enmarca en el sello de participación ciudadana que ha impuesto la Presidenta Bachelet a las políticas de gobierno. El objetivo es conocer la opinión de nuestros niños y adolescentes para modernizar el marco legal e institucional del país, con el objetivo de asegurar los estándares más altos posibles en materia de derechos de la infancia y adolescencia. A este llamado a la participación que hicieran los niños La instancia logró una alta convocatoria en la primera reunión Mesa público – privada de Minería acoge analizar la inserción femenina La Mesa Público Privada de la Minería de la Región de Tarapacá es una iniciativa que se articuló a comienzos del año 2008, y desde entonces se ha dedicado a analizar en profundidad temas atingentes a la minería desde una perspectiva de sector. Según la seremi de Minería, Nora Araya, una de las metas será realizar un diagnóstico de la inserción de la mujer en el sector, en Tarapacá. Actualmente, esta mesa de trabajo se encuentra conformada por las compañías mineras de la región: Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi, Compañía Minera Cordillera, SCM Bullmine, SQM, BHP Billiton Pampa Norte, K+S Chile S.A, ACF Minera S.A, Haldeman Minig Company S.A, Compañía Minera Teck Quebrada Blanca S.A, Compañía de Salitre y Yodo Cosayach. Junto al Servicio Nacional de Geología y Minería, y Corporación de Desarrollo Tarapacá. Los principales objetivos de esta asamblea consisten en contribuir al desarrollo de la región, abriendo espacios de reflexión para analizar el papel de todos los actores dentro del ámbito minero regional y nacional, en la construcción de una cultura minera que está en pro del desarrollo de la región. Junto con lo anterior, para determinar los temas a desarrollar en este periodo, fue necesario fraccionar los contenidos en función de potenciar cada área para lograr una mejoría general; por este motivo, el trabajo de la Mesa Público-Privada ha sido parcializado. EJES Para realizar esta división se determinaron los ejes principales, los cuales se trabajarán en las siguientes Mesas de Trabajo: Mesa de Minería y Género, Mesa Técnica de la Pequeña Minería, Consejo Regional de Seguridad Minera Coresemin y de Huatacondo, se sumaron apoderados, profesores y autoridades. Es así como la directora del establecimiento, Lucy Palacios; el Gobernador del Tamarugal, Claudio Vila; y la encargada regional del Consejo Nacional de la Infancia, Orieta Burgos; enfatizaron la importancia de conocer la opinión de los niños y adolescentes de la Provincia del Tamarugal, para mejorar el marco del ejercicio de sus derechos. Todo, de cara a la nueva política de infancia y adolescencia cuya discusión se inicia en 2015. “Que los niños de todo el mundo tengan derecho a la verdad y a expresarse libremente”, dijo Kiara, quien junto a siete representantes del alumnado de la escuela expresaron sus inquietudes, luego que la directora de la Escuela inscribiera al establecimiento en el encuentro que tendrá lugar del 26 de marzo al 3 de abril. “Acá ustedes son lo más importantes y nadie les dirá que es lo que tienen que decir”, les explicó el Gobernador Vila a las niñas y niños presentes, enfatizando en la importancia que los establecimientos del Tamarugal y del resto de Chile también se motiven y se inscriban en el proceso, para lo cual existe plazo hasta el próximo jueves 26 de marzo a través del sitio electrónico yoopino.cl. La encargada en la región del Consejo Nacional de la Infancia, que es el ente organizador del encuentro nacional junto al Ministerio de Educación, la Junji, la Fundación Integra, el Progama de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), Unicef y la Organización de Estados Iberoamericanos (OEI), explicó las dos formas de participación que considera la iniciativa. “Una forma de participación es con una actividad de diálogo en manos de los docentes de los establecimientos con los alumnos a través de preguntas y lluvias de ideas, todas registradas en nuestra plataforma. La segunda, es la participación directa a través de nuestra página web donde podrán entregar sus opiniones”, dijo Orieta Burgos. Precisar que la iniciativa tiene con objetivo escuchar y recabar las opiniones de los estudiantes (de 4 a 18 años) sobre 3 temas: Autonomía progresiva, Buen trato e Inclusión y Participación para incorporar sus puntos de vista y reflexiones en el proyecto de ley sobre Nueva Política de Infancia y Adolescencia. Los resultados de este proceso de consulta e ingreso de datos con la opinión de niñas, niños y adolescentes se realizarán entre los meses de abril y mayo del presente año. Clúster+Proveedores. “Esta distribución de los temas a abordar en la mesa es tremendamente significativa para la región, dado que se incluyeron temáticas fundamentales del desarrollo país y regional como es la Mesa de Género, que constituye un mandato de nuestra presidenta. En este ámbito una de nuestras metas es elaborar un diagnóstico de Mujer y Minería en Tarapacá, a través del cual se replantearán los valores sociales establecidos con respecto al tratamiento de la mujer, desmitificando lo establecido, con motivo de generar alternativas conjuntas de cambio y participación de la mujer en minería de nuestra región, y ésa es una de las tantas aristas que se analizarán”, enfatizó la seremi de Minería, Nora Araya. Mesa de Minería y Género, Mesa Técnica de la Pequeña Minería, Consejo Regional de Seguridad Minera Coresemin y Clúster+Proveedores son los temas de la agenda para 2015. Editorial 5 Lunes 30 de Marzo de 2015 Solicitan restablecer el centro de investigaciones mineras y metalúrgicas La iniciativa se basa en la necesidad de una entidad administrada por el Estado, cuyos estudios serían de gran utilidad en los proyectos estructurales que lleva a cabo Codelco. Semana Santa Señor Director: El próximo domingo 29 termina la Cuaresma con el Domingo de Ramos y se inicia la Semana Santa. Quizás para muchos esta fecha no sea tan importante para revisarse interiormente, hacer firme propósito para vivir la espiritualidad y cumplirlos a cabalidad. Solo son importantes los días feriados para salir a “vacacionar”, descansar y olvidarse del quehacer mundano, pero también de la Semana Santa, dejando de practicar la fe por esos días. Es la actitud propia de aquellos que afirman que la práctica de la fe o la religión se relativa, todo es igual, da lo mismo creer o no, también justifican su no participación por estar enojados con la Iglesia, olvidando que ellos son esa Iglesia (Cuerpo Místico de Cristo), y no solo los consagrados o jerarquía, algunos de los cuales cometieron actos reñidos con la fe ya conocidos. Los que seguimos al Maestro (Jesucristo, el Hijo de Dios) no aprobamos esas actitudes cometidas, como tampoco lo acepta el Vicario de Cristo, el Papa Francisco, pero no podemos tomar el lugar de Dios para juzgar, esto le corresponde a El. La Iglesia debe separar a esos hermanos que han pecado gravemente, no para ignorar su culpa, sino para que no sigan haciendo más daño. No olvidemos tampoco que nadie está ajeno a sufrir los efectos de la tentación malévola del Maligno, de Satanás. Todos somos tentados de una manera u otra en la vida, y ejemplos hay muchos a la vista (injusticia social, abuso de los poderosos, aborto, desconocer los valores evangélicos, delincuencia, drogas, etc.). En los tiempos del anuncio de la venida del Salvador, también los había, incluyendo la Ley judía que imponía muchas obligaciones injustas a los creyentes, el Imperio Romano fundamentado en su poder conquistador y esclavizador. El pueblo abusado añoraba y clamaban por la venida del Cristo liberador. Se cumplió el anuncio de los antiguos profetas y su llegada fue aclamada, recibida con júbilo un Domingo de Ramos cuando Jesús entró en Jerusalén. Pero al igual como sucede ahora, no les gustó que el Señor viniera con una actitud de paz y amor, diálogo, perdón y bondad; ellos querían violencia, enfrentamientos, guerra, destruir a los que los que les oprimían o explotaban por tener poder. Pronto se desilusionaron y se terminaron los gritos de bienvenida, las alabanzas y la acogida jubilosa. A la semana estaban juzgando al enviado de Dios pidiendo su muerte clavado en una cruz, así como muchos cristianos son perseguidos y asesinados hoy. Podemos apreciar que no hemos cambiado mucho en nuestra relación con Dios, pocos quieren hacer su voluntad y los que más critican, juzgan y no viven la fe, son los que solo aceptan hacer su propia voluntad en todo orden de cosas, sin percatarse que en eso consiste el pecado: no hacer la voluntad de Dios, alejarse de El, sin pensar que por eso seremos juzgados. Dios no es un objeto de consumo que yo puedo desechar a mi antojo o según mi conveniencia. Simplemente estoy con El o contra El y, aunque insista en negar su existencia o la segunda venida para un Juicio Final, éstos se llevaran a cabo con toda seguridad. Muchos se darán cuenta del error y querrán retomar el seguimiento de Jesús, el Camino, la Verdad y la Vida y creer que, solo a través de su seguimiento, durante todo el tiempo que peregrinamos por el mundo, podremos ingresar a la eterna felicidad en la Vida Eterna, pero será demasiado tarde. Paz y Bien Nelson Hurtado Leyton. Las cartas enviadas a esta sección deben ser cortas, y consignar la individualización completa de remitente. Diario El Longino del Tamarugal no puede verificar la identidad del autor y reproduce la indicada por este. La dirección se reserva el derecho de seleccinar, extractar, resumir y titular las cartas. No se devuelven las cartas que no son publicadas. La Cámara de Diputados aprobó, por 47 votos, el proyecto de resolución N°226 que solicita a la Presidenta de la República y a la Ministra de Minería, Aurora Williams, que se analice la posibilidad de restablecer el Centro de Investigación Minera y Metalúrgica (CIMM) mediante una fórmula de financiamiento estatal, con el fin de dotar a la industria minera nacional de un organismo dedicado a la investigación y sondeo relacionado con los procesos de extracción y beneficio en materia minera y metalúrgica. La iniciativa fue presentada por el diputado Marcos Espinosa (PRSD), junto a los diputados Marcela Hernando (PRSD), Yasna Provoste (DC), Alberto Robles (PRSD), Marcelo Schilling(PS), Giorgio Jackson (Ind), Lautaro Carmona (PC), Daniella Cicardini (PS), Juan Luis Castro (PS) y Luis Lemus (PS). “El objetivo es dotar a la industria minera estatal de un organismo dedicado a la investigación, innovación, ciencia y tecnología en los procesos de extracción y producción de la minería estatal”, detalla el texto. En su intervención, el diputado Espinosa recordó a la Sala que el CIMM fue un organismo creado en 1971 bajo el gobierno del Presidente Salvador Allende, a fin de complementar la labor de OPINIÓN Codelco, creado en el mismo año y dentro del proceso de Nacionalización del cobre. “El aporte del CIMM fue notable desde el punto de vista de la innovación y desarrollo tecnológico a la minería estatal. Sin embargo, durante la década del ochenta se recortó el presupuesto tras un fallido intento de venta, siendo la década del noventa cuando el centro presentó mayores problemas. Finalmente, el 2011, durante el gobierno de Sebastián Piñera, se decidió enajenar y vender los terrenos donde se emplazó”, recordó el diputado. En esta línea, el congresista radical señaló que cuatro décadas de investigación y desarrollo minero quedaron a la deriva, sin que exista a la fecha un organismo que asuma este rol que sería de gran ayuda en la implementación de los proyectos estructurales que se desarrollan en Codelco. “No tenemos un Centro de Investigaciones Mineras y Metalúrgicas con un sustento y administración del Estado y esto constituye una gran debilidad en el desarrollo de la industria minera estatal. Qué duda cabe, que para desarrollar los proyectos mineros estructurales, cuya capitalización ha sido asegurada por la Presidenta Bachelet por 4 mil millones de dólares, se basan en la innovación y el desarrollo tecnológico. Con el restablecimiento o creación de un nuevo centro, Codelco no tendría que contratar ni subcontratar estos servicios a terceros”, concluyó el diputado Espinosa. Preocupado Mis columnas, normalmente, han estado relacionadas con temas de energía y medio ambiente. Sin embargo, en esta oportunidad, no he podido dejar de escribir sobre la reciente marcha de “los indignados”, escribo como ciudadano común y no como un conocedor de las energías renovables. Años que los iquiqueños no veíamos una marcha tan potente en las calles de nuestra ciudad. Hernán Cortez Baldassano Ingeniero Civil U de Chile, Experto en Energías Renovables Gerente de Ingeniería E N E R S A [email protected] Nos habíamos acostumbrado a una cierta tranquilidad social, pero desde la pasada marcha eso cambio, y de seguro, empezará a cambiar la fisonomía social de la comuna y del país. Hemos visto una fortaleza mayúscula de la sociedad, que se ha organizado en forma transversal, -sin credo ni religión, ni partido político- para reclamar por derechos fundamentales. Me refiero a tener acceso a salud, hospitales que funcionen, a educación, a un medio ambiente sano, a precios justos de los servicios consumidos, y muchos otros que si los escribiese, probablemente ocuparía muchísimas páginas. La gente se cansó y se ha revelado con mucha fuerza. Así como la educación debe ser entregada de manera en que a los alumnos verdaderamente les interese, así como todos debemos tener las mismas oportunidades, así como debemos respetarnos entre el trabajador menos calificado y el científico más experto, así como todos te*Los columnistas expresan opinemos derecho al acceso a la energía, la gente niones absolutamente personales quiere disponer servicios y bienes dignos para y no representan necesariamente èl y su familia. la línea editorial Longino del Tamarugal. Quiere disponer soluciones concretas a sus problemas cotidianos, que no sean esquilmados desde que se levantan, que no pierdan 1/3 de su vida en los tacos, que la cancha se raye para que verdaderamente exista equidad y que puedan dormir sin estar pensando en su endeudamiento o problemas insolubles que debe enfrentar al día siguiente. Aunque suene una frase cliché, la gente está empoderada, pero yo agregaría, con bastante razón. Está cansada de abusos, de políticos corruptos, de empresarios desvergonzados y poco solidarios, de casos como el de Penta y Caval, por lo tanto, la reciente marcha de “los indignados” no nos debe llamar la atención. Muy por el contrario no entiendo por qué no ocurrió antes. Es el producto de una falta de solidaridad de la misma sociedad, alguien debe ponerle coto y solucionar esta problemática a la mayor brevedad, con suma urgencia. Pero cuando uno piensa en quienes deben solucionar esta situación, entramos en una espiral viciosa, porque los problemas, cuando no hay verdadera conciencia, la solucionan las leyes, pero las leyes las definen en nuestro país un grupúsculo de personajes que están inmersos en el torbellino de la espiral. En eso comparto con MEO, quiénes verdaderamente resuelvan la legislación que debamos tener, deben ser personas representativas con vida útil acotada, para que en lo que propongan, no influyan los intereses personales que pudieran tener. No sé que se espera para comenzar. Domicilio: Serrano 436 Central: 572372100 - [email protected] Director: Héctor Vivero Donoso. Email:[email protected] Fono Prensa: 572372109 - 572372110 Fono Comercial: 572372103 - 572372104 Empresa Periodística América S.A Representante Legal: Patricio Meza Flores Crónica Lunes 30 de Marzo de 2015 C omo cada año en estas fechas, Aguas del Altiplano celebra el día mundial del agua. En esta oportunidad, nuevamente y en conjunto con el Centro de Investigación y Desarrollo de Recursos Hídricos (CIDERH), se organizó la feria científica del día del agua, oportunidad donde la comunidad y en especial estudiantes pudieron conocer más de este importante recurso e identificar a las entidades tanto públicas como privadas que trabajan esta temática. Una de las grandes atracciones de esta feria fue el stand de la empresa sanitaria, que mostró la operación de una planta de osmosis inversa en miniatura que luego de abate los sólidos presentes en el agua para luego producir agua potable para la comunidad. Gastón Muñoz, jefe del departamento de producción de Aguas del Altiplano fue quien aportó con los conocimientos técnicos a las decenas de alumnos y público en general que se interesó en conocer cómo operaba este aparato. “Hubo gran interés de los asistentes, ya que de manera 7 PLANTA DE OSMOSIS INVERSA FUE ATRACCIÓN EN EL DÍA DEL AGUA presencial pudieron ver cómo el agua del depósito que tenemos instalado aquí y que no tiene proceso de producción, hace su ingreso a esta planta de osmosis inversa para luego salir cristalina y bebestible para la comunidad”, dijo. Fue así como los asistentes bebieron agua potable de la planta en miniatura y destacaron la exposición del stand de la compañía. De igual manera, Nicolás Vergara de la compañía Saltimbanqui hizo una puesta en escena a los niños y niñas, con la temática del cuidado del agua y el medio ambiente. Similares presentaciones, las que este cuenta cuentos realiza en colegios y jardines infantiles de la ciudad, durante la época escolar y que son organizadas por Aguas del Altiplano. Se trata de charlas del ciclo del agua que ya comenzaron su temporada 2015. En el marco de campaña de desminado humanitario Seremi de Gobierno entregó set de útiles escolares en Colegio Robert Johnson En el marco del proyecto “Campaña de promoción y difusión de Desminado Humanitario en la Región de Tarapacá”, ganador del Fondo de Medios de Comunicación 2014, el seremi de Gobierno, Luigi Ciocca, y el representante de la Fraternidad Ecológica Universitaria, Claudio Valdivia; entregaron a los alumnos del Colegio Metodista Robert Johnson, sets de útiles escolares, para apoyar difusión de este tema en la comunidad escolar. La ceremonia, que contó con la presencia de los directivos del establecimiento, permitió a los alumnos conocer acerca de la campaña de desminado humanitario, iniciativa respaldada por el Gobierno y que busca eliminar los campos minados que existen en el país, y particularmente en algunos sectores fronterizos de la región, cumpliéndose así con lo establecido en la Convención de Ottawa. Para el vocero regional de Gobierno, Luigi Ciocca, el tema del desminado humanitario es relevante socialmente, porque si bien en la década de los ’70 el país buscó proteger sus fronteras, hoy a razón de la integración de países, es necesario resolverlo para garantizar y resguardar la vida humana. “Como Gobierno, estamos atentos a este tema, posibilitando la información y educación al respecto, para garantizar la seguridad de los habitantes de la región, especialmente en aquellas zonas de riesgo. El objetivo de esta campaña es evitar muertes innecesarias, como ocurrió en el pasado; y avanzar el trabajo de desminado, para tener un territorio libre de minas antipersonales”. Al respecto, el representante de la Fraternidad Ecológica Universitaria, Claudio Valdivia, agradeció el apoyo del Seremi de Gobierno para difundir esta El secretario ministerial de Gobierno, Luigi Ciocca dijo: “Como Gobierno, estamos atentos a este tema, posibilitando la información y educación al respecto, para garantizar la seguridad de los habitantes de la región, especialmente en aquellas zonas de riesgo. El objetivo de esta campaña es evitar muertes innecesarias, como ocurrió en el pasado; y avanzar el trabajo de desminado, para tener un territorio libre de minas antipersonales”. campaña a través del Fondo de Medios, a la comunidad regional. “Este es un trabajo que hemos venido desarrollando por muchos años, para informar y educar a la comunidad sobre el daño que causan las minas antipersonales cuando son manipuladas sin saber que son artefactos explosivos. En la región han ocurrido varios accidentes, y algunos de ellos con resultado de muerte. Es por ello que hemos realizado esta campaña, para informar y educar sobre este tema a los jóvenes de establecimientos educacionales en las comunas de la región”. Al término de la ceremonia, los estudiantes recibieron el set de útiles escolares, que contiene un cuaderno, estuche, lápices y otros artículos; material educativo que se entregará próximamente en otros establecimientos de las distintas comunas de la región. Crónica Lunes 30 de Marzo de 2015 C omo cada año en estas fechas, Aguas del Altiplano celebra el día mundial del agua. En esta oportunidad, nuevamente y en conjunto con el Centro de Investigación y Desarrollo de Recursos Hídricos (CIDERH), se organizó la feria científica del día del agua, oportunidad donde la comunidad y en especial estudiantes pudieron conocer más de este importante recurso e identificar a las entidades tanto públicas como privadas que trabajan esta temática. Una de las grandes atracciones de esta feria fue el stand de la empresa sanitaria, que mostró la operación de una planta de osmosis inversa en miniatura que luego de abate los sólidos presentes en el agua para luego producir agua potable para la comunidad. Gastón Muñoz, jefe del departamento de producción de Aguas del Altiplano fue quien aportó con los conocimientos técnicos a las decenas de alumnos y público en general que se interesó en conocer cómo operaba este aparato. “Hubo gran interés de los asistentes, ya que de manera 7 PLANTA DE OSMOSIS INVERSA FUE ATRACCIÓN EN EL DÍA DEL AGUA presencial pudieron ver cómo el agua del depósito que tenemos instalado aquí y que no tiene proceso de producción, hace su ingreso a esta planta de osmosis inversa para luego salir cristalina y bebestible para la comunidad”, dijo. Fue así como los asistentes bebieron agua potable de la planta en miniatura y destacaron la exposición del stand de la compañía. De igual manera, Nicolás Vergara de la compañía Saltimbanqui hizo una puesta en escena a los niños y niñas, con la temática del cuidado del agua y el medio ambiente. Similares presentaciones, las que este cuenta cuentos realiza en colegios y jardines infantiles de la ciudad, durante la época escolar y que son organizadas por Aguas del Altiplano. Se trata de charlas del ciclo del agua que ya comenzaron su temporada 2015. En el marco de campaña de desminado humanitario Seremi de Gobierno entregó set de útiles escolares en Colegio Robert Johnson En el marco del proyecto “Campaña de promoción y difusión de Desminado Humanitario en la Región de Tarapacá”, ganador del Fondo de Medios de Comunicación 2014, el seremi de Gobierno, Luigi Ciocca, y el representante de la Fraternidad Ecológica Universitaria, Claudio Valdivia; entregaron a los alumnos del Colegio Metodista Robert Johnson, sets de útiles escolares, para apoyar difusión de este tema en la comunidad escolar. La ceremonia, que contó con la presencia de los directivos del establecimiento, permitió a los alumnos conocer acerca de la campaña de desminado humanitario, iniciativa respaldada por el Gobierno y que busca eliminar los campos minados que existen en el país, y particularmente en algunos sectores fronterizos de la región, cumpliéndose así con lo establecido en la Convención de Ottawa. Para el vocero regional de Gobierno, Luigi Ciocca, el tema del desminado humanitario es relevante socialmente, porque si bien en la década de los ’70 el país buscó proteger sus fronteras, hoy a razón de la integración de países, es necesario resolverlo para garantizar y resguardar la vida humana. “Como Gobierno, estamos atentos a este tema, posibilitando la información y educación al respecto, para garantizar la seguridad de los habitantes de la región, especialmente en aquellas zonas de riesgo. El objetivo de esta campaña es evitar muertes innecesarias, como ocurrió en el pasado; y avanzar el trabajo de desminado, para tener un territorio libre de minas antipersonales”. Al respecto, el representante de la Fraternidad Ecológica Universitaria, Claudio Valdivia, agradeció el apoyo del Seremi de Gobierno para difundir esta El secretario ministerial de Gobierno, Luigi Ciocca dijo: “Como Gobierno, estamos atentos a este tema, posibilitando la información y educación al respecto, para garantizar la seguridad de los habitantes de la región, especialmente en aquellas zonas de riesgo. El objetivo de esta campaña es evitar muertes innecesarias, como ocurrió en el pasado; y avanzar el trabajo de desminado, para tener un territorio libre de minas antipersonales”. campaña a través del Fondo de Medios, a la comunidad regional. “Este es un trabajo que hemos venido desarrollando por muchos años, para informar y educar a la comunidad sobre el daño que causan las minas antipersonales cuando son manipuladas sin saber que son artefactos explosivos. En la región han ocurrido varios accidentes, y algunos de ellos con resultado de muerte. Es por ello que hemos realizado esta campaña, para informar y educar sobre este tema a los jóvenes de establecimientos educacionales en las comunas de la región”. Al término de la ceremonia, los estudiantes recibieron el set de útiles escolares, que contiene un cuaderno, estuche, lápices y otros artículos; material educativo que se entregará próximamente en otros establecimientos de las distintas comunas de la región. 8 Crónica Lunes 30 de Marzo de 2015 Huara cuenta con nuevo oficial civil La directora regional del Registro Civil, Ema Moreno llegó hasta el municipio huarino para presentar al alcalde de Huara, Carlos Silva el nuevo oficial civil que posee la comuna. Milton Tello será quien estará a cargo de la oficina en la capital comunal. En la cita, ambas autoridades conversaron sobre el trabajo y servicio que presta el Registro Civil para la comuna de Huara, además, de los diferentes trámites que se pueden realizar en él. Los cuales, no tienen nada que envidiar al resto de la región. Documentación en general, cédulas de identidad y hasta oficiar matrimonios se pueden efectuar en las oficinas de Huara. Todo con la finalidad de entregar un mejor servicio a los usuarios, tal como lo mandata la presidenta Michelle Bachelet. El alcalde Carlos Silva junto al Concejo Municipal está realizando todas las gestiones para que las comunidades no tengan que seguir esperando por beneficios. CONCEJO MUNICIPAL DE HUARA LLEGÓ HASTA CHUSMIZA PARA DIALOGAR CON POBLADORES U n hecho histórico para los pobladores de Chusmiza. El concejo municipal en pleno, liderados por el alcalde de Huara, Carlos Silva; viajaron especialmente hasta la localidad para realizar las sesiones 9 y 10 en la sede social. En la oportunidad, la junta de vecinos hicieron públicas sus necesidades. La comunidad agradeció el aporte monetario que realizó el municipio para la construcción de baños públicos y diferentes solicitudes que tienen para mejorar la localidad, además de pedir mejoras para tener nuevas obras. El alcalde Silva atentamente escuchó a los dirigentes y les dijo que el trabajo se debe realizar en conjunto con las comunidades, «escuché todas las solicitudes que nos han realizado y debemos seguir trabajando en conjunto. Solicitaré al concejo que podamos aumentar la cantidad de petróleo que entregamos a los pueblos para los grupos electrógenos, como primera medida. Además, la municipalidad quiere hacerse parte del diseño para postular a los proyectos regionales». De igual modo, el jefe comunal aseguró que en el próximo concejo estará presente el alcalde de Colchane para analizar la situación del tema de electricidad, proyecto que no se concretó por la millonaria estafa que conectaría a las localidades con el vital suministro. Los vecinos y comunidad de Chusmiza 1 y 2 solicitaron al alcalde y a los concejales un petitorio de cosas para mejorar la localidad. Entre algunos de ellos, está mejorar el techo, baños y pisos de la sede social, instalación de postes, retiro de basura y una cancha de fútbol para las nuevas generaciones. Para el alcalde Carlos Silva, contar con una oficina en la comuna es fundamental, sobre todo, “porque al ser tan extensa, facilita realizar diferentes trámites que los pobladores de las localidades más lejanas de Huara, pueden venir hasta esta oficina y hacerlos”, destacó el edil. Crónica Lunes 30 de Marzo de 2015 9 C omo la partida de una nueva relación y el reconocimiento de los pueblos indígenas en el proyecto de ley que crea el Ministerio, catalogó la Ministra Claudia Barattini, el cierre nacional de la consulta previa, que reunió a los equipos del CNCA y a cerca de 200 representantes de los pueblos originarios de todo el país. Que el nuevo nombre de la nueva institucionalidad sea “Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio”, fue parte de los tantos acuerdos alcanzados en el cierre nacional de la Consulta Previa a los Pueblos Indígenas, realizada por el CNCA en Valparaíso este fin de semana, y que buscó incluir cada uno de los compromisos convenidos a nivel regional en el proyecto de ley que será presentado próximamente en el Congreso. Tras más de 7 meses de encuentros en regiones y largas jornadas de negociación, la Ministra de Cultura, Claudia Barattini, y la Subdirectora Lilia Concha, fueron las responsables de encabezar las dos largas jornadas de cierre del acuerdo nacional, que el CNCA culminó junto a 210 representantes de los pueblos indígenas de todo el país. Al respecto, la Ministra explicó que la denominación de “Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio”, es un reflejo de la voluntad del CNCA de incorporar a los pueblos en esta nueva etapa. “Ésta es la mejor prueba de que queremos que la nueva institucionalidad sea un espacio donde convivan y coexistan las distintas culturas presentes en nuestro país”. La autoridad también destacó que “si bien el proceso de Consulta ya ha concluido, no podemos hablar de un trabajo terminado, pues sabemos que la participación de los representantes de las comunidades y organizaciones de pueblos originarios ha trazado un camino que recién comienza. Lo hemos visto hoy, lo que viene en el futuro inmediato será demandante, pero sus frutos tendrán el potencial de beneficiar a generaciones por venir”. Otras de las principales resoluciones alcanzadas entre el CNCA y los pueblos en dicho cierre, y que serán introducidas en la medida legislativa consultada, dicen relación con la creación de un Consejo de Pueblos Originarios conformado por representantes de los nueve pueblos reconocidos, la incorporación de los principios de reconocer, respetar y promover la pluriculturalidad preexistentes en el país, y la inclusión del concepto de “patrimonio cultural indígena”. Sobre el proceso, la autoridad destacó que se realizaron más de 500 encuentros territoriales. “Este se trata de un proceso histórico, ya que como Consejo de la Cultura se hizo un esfuerzo por diseñar procesos que se adecuaran a las instituciones representativas de cada pueblo, sus costumbres y tradiciones, entendiendo que no corresponde la imposición de una metodología única”. Asimismo, la Ministra agregó que el proceso de diálogo incorporó aspectos que no se habían contemplado inicialmente, como la necesidad de asegurar espacios de participación en el diseño de las políticas culturales y la importancia de una definición de patrimonio cultural indígena. “De La Consulta Previa a los Pueblos Indígenas buscó incorporar la visión de los pueblos originarios y resguardar debidamente sus derechos en torno a las medidas propuestas en el Proyecto de Ley que creará el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio. Al cierre de la Consulta Indígena MINISTERIO DE LAS CULTURAS PARTE DE ACUERDOS ALCANZADOS ENTRE PUEBLOS ORIGINARIOS Y CNCA este proceso, sale fortalecida la institucionalidad cultural y, más importante, podemos comprobar las posibilidades de diálogo entre el Estado chileno y los pueblos indígenas”, concluyó. Uno de los voceros del pueblo mapuche, Incheta Curinao Piñei, expresó su alegría por el acuerdo alcanzado. “A mi corta edad (24), fui capaz de plasmar la ideología y el sentir del pueblo mapuche. Los lonkos, las machis, todos los peñis y lamien que estaban acá pudieron escucharme y me dieron la confianza para que yo los pudiera representar. Lo que trabajamos en el diálogo interno del pueblo mapuche fue plasmado y nos vamos felices y contentos”. La delegada de los pueblos kawésqar y yagán autoconvocados, Leticia Caro Gogler, señaló que se ha sentado un precedente. “Lo más importante es que lo que está plasmado en el documento sea acogido por el Congreso Nacional. La idea es el rescate cultural ya que somos etnias en vías de extinción”. El representante y vocero de Rapa Nui, Pantu Tepano, expresó que con este acuerdo se cumplen pensamientos de todos los hermanos. “Cuando exista este Ministerio, se comunicará directamente con Isla de Pascua para que podamos decir lo que pensamos y así llegar a algún entendimiento donde nuestros pensamientos estén incluidos”. Oscar Pachocollo González, vocero del pueblo indígena Kolla, calificó el momento como histórico. “Han sido 20 años de trabajo y de lucha tratando de buscar lo mejor para mi pueblo. Estamos marcando el camino para para mi gente, mis hijos. Es un nuevo amanecer y lo vamos a celebrar en Copiapó”. Insumos para una nueva política pública La Ministra Barattini aseguró que el CNCA ha entendido que esta consulta ha tenido un alcance mucho mayor a lo proyectado en un principio, ya que “de este diálogo desarrollado, también hemos recogido insumos que utilizaremos para la elaboración de nuevas políticas culturales destinadas a los pueblos indígenas”. Para ello, la autoridad anunció que a partir de este año la Unidad de Pueblos Originarios del Consejo pasará a transformarse en Departamento, lo que se traduce en mayores recursos y una mayor injerencia en políticas de fomento para los pueblos, “instancia a través de la cual trabajaremos por responder a las demandas planteadas durante la consulta”, aseguró la Secretaria de Estado. LOS ACUERDOS Los acuerdos nacionales ratificados con los representantes del CNCA, fueron: 1. Que los puntos planteados se asumirán como vinculantes, es decir estarán incluidos en el articulado de la Indicación Sustitutiva que se ingrese a tramitación legislativa para la creación del nuevo Ministerio. 2. Que la nueva institucionalidad se denominará “Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio”. 3. Incorporar como principio el de reconocer, respetar y promover la pluriculturalidad preexistentes en el país, sostenida en la existencia de al menos 9 pueblos originarios reconocidos a la actualidad, es decir aymara, quechua, atacameño o licanantay, diaguita, mapuche, rapa nui, kawésqar, yagán y colla, en todos los casos considerando la Ministra agregó que el proceso de diálogo incorporó aspectos que no se habían contemplado inicialmente, como la necesidad de asegurar espacios de participación en el diseño de las políticas culturales y la importancia de una definición de patrimonio cultural indígena. a sus miembros urbanos como rurales. 4. El Estado impulsará el reconocimiento de los Afrodescendientes de la región de Arica y Parinacota que cumple condición tribal, de acuerdo al Convenio 169 de la OIT y es un importante aporte en la identidad cultural de Chile. 5. El Estado impulsará el reconocimiento de los pueblos preexistentes, como por ejemplo, el pueblo Chango. 6. Se incorporará el concepto de “patrimonio cultural indígena”, que contemple elementos como patrimonio cultural material e inmaterial y territorial de los pueblos indígenas del territorio de Chile. 7. Será parte de las funciones del Ministerio proponer al o la presidente(a) de la República, políticas públicas relacionadas con la salvaguardia de las expresiones artísticas y culturales de los pueblos originarios con un enfoque intercultural, reconociendo la preexistencia de estos pueblos a la conformación del Estado de Chile. 8. Se creará un Consejo de Pueblos Originarios, en el que estarán representados los 9 pueblos originarios reconocidos en la actualidad, y aquellos que se reconozcan en el futuro, conforme a las normas del Convenio 169 de la OIT, en igualdad de condiciones. 9. En cuanto a los Afrodescendientes de la región Arica y Parinacota, el Consejo buscará la fórmula de incorporar su participación en los Consejos del futuro Ministerio. 10. Que será función del Ministerio de las Culturas crear una instancia de coordinación interministerial permanente con el Ministerio de Educación, con el fin de dar suficiente expresión a los componentes culturales, artísticos y patrimoniales en los planes y programas de estudio y en la labor pedagógica y formativa de los docentes y establecimientos educacionales, en un marco de reconocimiento y respeto por la pluriculturalidad existente en el país y el fomento y desarrollo de los derechos lingüísticos de los pueblos originarios, entre otros aspectos. 11. Será función del Ministerio crear instancias de vinculación interministerial con otros Ministerios en aquellas materias propias de sus competencias y atribuciones. 12. Proteger y fomentar la transmisión de la cultura ancestral dentro de las familias en las formas tradicionales utilizadas por los pueblos originarios, a través de políticas públicas. 13. Se creará el Departamento de los Pueblos Originarios, que tendrá expresiones regionales, en todo el país, y también en Rapa Nui, como territorio especial. 14. Las autoridades tradicionales deben ser reconocidos como autoridades ancestrales, de acuerdo a su linaje, ancestralidad, y en especial, atendiendo sus propios usos y costumbres de sus propias comunidades y territorios. PROCESO DE CONSULTA La Consulta Previa a los Pueblos Indígenas buscó incorporar la visión de los pueblos originarios y resguardar debidamente sus derechos en torno a las medidas propuestas en el Proyecto de Ley que creará el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio. 10 Crónica Lunes 30 de Marzo de 2015 CONSTITUYEN MESA TÉCNICA POR ACTUALIZACIÓN DEL PLAN REGULADOR DE POZO ALMONTE C on la constitución de la mesa de contrapartes técnicas comenzó el trabajo para actualizar el Plan Regulador de Pozo Almonte. Reunidos en la Secretaría Regional Ministerial de Vivienda y Urbanismo, participaron de la jornada representantes de la Dirección de Obras y Secoplac del dicho municipio, del Gobierno Regional, la consultora a cargo del estudio, y el equipo técnico regional del Minvu, encabezado por el seremi Ricardo Carvajal. “Estamos comenzando el trabajo concreto para el estudio de actualización del Plan Regulador Comunal de Pozo Almonte. El municipio expresó su decisión de avanzar en materia de ordenamiento territorial el año pasado y, desde ese momento, el Minvu prestó toda la colaboración técnica en ello. Así, el año pasado el Consejo Regional aprobó $202 millones de pesos, el estudio fue adjudicado, y dentro de un plazo de 400 días estará en condiciones de presentar el resultado del trabajo a todas las instancias involucradas en la aprobación de este instrumento territorial”, indicó la autoridad. Agregó que, actualmente, está vigente un plan regulador que data de 1984 y sólo involucra la localidad de Pozo Almonte. El nuevo estudio integrará la capital comunal, pero también los territorios de La Tirana y La Huayca. En la actualidad está vigente un plan regulador que data de 1984 y sólo involucra la localidad de Pozo Almonte. El nuevo estudio integrará la capital comunal, pero también los territorios de La Tirana y La Huayca. Carvajal destacó en particular el esfuerzo que los municipios de la Provincia del Tamarugal están haciendo para actualizar sus planes reguladores, como es el caso de Pica, Huara y Pozo Almonte. “Esta decisión demuestra la real importancia que tiene para el desarrollo económico y social de los territorios, contar con Sercotec Tarapacá lanzó programa Fondo de Desarrollo de Ferias Libres En la Gran Feria de Alto Hospicio, el Servicio de Cooperación Técnica (Sercotec) lanzó el programa Fondo de Desarrollo de Ferias Libres 2015 en Tarapacá, instrumento orientado a modernizar y fortalecer las ferias libres del país, tal como sucedió durante el 2014 con cuatro ferias de Alto Hospicio (La Gran Feria, Huantajaya, Esfuerzo de Mujer, Tamarugal Lo Valledor) que fueron beneficiadas, mejorando sus espacios de atención y junto con ello la seguridad de sus recintos, entre otros aspectos. Al respecto el director regional de Sercotec, Patricio Ferreira, manifestó: “Entendemos el beneficio enorme que entrega este programa, porque en cada puesto de un feriante hay por lo menos dos o tres empleos, por tanto es un aporte importante para el desarrollo económico de nuestra región. El Gobierno, a través de Sercotec, enfoca su trabajo en dos objetivos centrales en este programa: mejorar las condiciones en las que se desenvuelven las ferias libres y fortalecer su capital humano. El instrumento busca entregar el apoyo no solo a través de la entrega de recursos para equipamiento e instalaciones, sino especialmente para que los y las feriantes tengan cada vez más capacidades para desarrollar nuevos productos y servicios”. Ferreira agregó que “se nos ha pedido que trabajemos con la gente en terreno, con nuestros emprendedores, micros y pequeños empresarios y lo estamos haciendo, más cuando es un programa dirigido a verdaderos mercados vivos al aire libre y que forman parte del patrimonio cultural del país”, expresó el director regional. Presidenta Michelle Bachelet. Justamente una iniciativa que nació y se implementó en 2009, durante su primer gobierno, y hoy se encuentra consolidada como una importante política pública para todo el país. Para un instrumento de planificación acorde a las necesidades actuales de cada comuna, considerando desde aspectos de extensión urbana, hasta desarrollo industrial.”, dijo. En esta línea, anunció también que el lunes 23 de marzo se firmará el convenio de colaboración entre la Seremía del Minvu y el municipio de Huara, para el estudio de “Modificación del Plan Regulador Comunal de Hura; Localidades de Huara y Pisagua, Provincia del Tamarugal”. este 2015 existe un incremento de recursos a diferencia de años anteriores, siendo el programa rediseñado de manera de potenciar tanto la inversión en infraestructura y equipamiento como el fortalecimiento de capacidades de los y las feriantes y sus dirigentes, a través de capacitación y asistencia técnica. El aporte de Sercotec a contar de este año puede llegar hasta 200 mil pesos por puesto, para ser destinados a asesorías, capacitación e inversiones en infraestructura y equipamiento, para ello podrán acceder Ferias libres habilitadas para funcionar, con un mínimo de 15 puestos, que cuenten con un proyecto colectivo y que se encuentren organizadas a través de asociaciones empresariales, sindicatos, asociaciones gremiales u otras organizaciones existentes al interior de la feria, descargando las bases de postulación, el formulario y anexos respectivos en www. sercotec.cl. El plazo de postulación es desde el 17 de marzo hasta el 10 de abril de 2015. REDISEÑO El Fondo de Desarrollo de Ferias Libres forma parte del programa de gobierno de la La actividad fue presidida por el Mitchel Cartes, quien valoró el programa y apuntó que “ las ferias libres cada día son más importantes, debido a que enfrentan la competencia de los supermercados, pero aún así tienen otros atributos que las personas valoran mucho -ligados sobre todo a la alimentación saludable y a un servicio personalizado-, que se pueden potenciar si los feriantes trabajan juntos en pos de un mismo objetivo, por eso es un programa tan importante para nuestro gobierno”, reveló la autoridad. Sociales Lunes 30 de Marzo de 2015 Patricia Osorio, Paolo Martínez, Miriam González y Paola González. 11 Corfo inició programa “Emprende 3.0” 120 trabajadores y profesionales de la región participaron en el el Programa de Apoyo al Entorno Emprendedor ( PAE ) de Corfo, “Emprende 3.0”, actividad que fue encabezada por el Intendente de Tarapacá, MitchelCartes Tamayo. David Iturra, María Ossandón, Senén Durán y Miguel Gallardo Leonardo Escalona, Karla Dionicio, y Patricia Ortíz Alex Gallegos, Alejandra Montenegro, Luis Guzmán, director regional de Corfo, y Enrique Fuentes. Víctor Castillo, Pedro Fierro, Francisco Escalona, y Sergio Vidal Juan Tapia, Cristián Orellana, MitchelCartes, intendente de Tarapacá, Alexis Miño y Héctor Muñoz. Patricia Granado, Pedro Divacache, Pamela León, Maritza Rojas y Angélica González. 12 Pasatiempos CRUCIGRAMA Lunes 30 de Marzo de 2015 Hoy recibirás una llamada de uno de tus mejores amigos. Te propondrá ir a una fiesta épica que no acabará hasta el amanecer. No podrás negarte. Estás cansado de la hipocresía de tus compañeros de trabajo y sus patéticos intentos de contentar al jefe. Consigues salir de los líos en los que te metes sin ningún rasguño. Quizás tengas un ángel de la guarda protegiéndote, o tal vez sólo es suerte. Ya es viernes y los problemas que van a surgir en el trabajo no te importan mucho. Ya tendrás tiempo de resolverlos durante la semana que viene. Hoy necesitas tener a la gente que te importa a tu alrededor. Por suerte te conocen y saben perdonar tus cambios de humor. Saben que tienes buen corazón. Estás tan emocionado con la llegada del fin de semana que incluso en horario de trabajo empezarás a hacer planes con tus amigos. Sé discreto, tu jefe te observa. La luna creciente sigue afectando a tu personalidad. Hoy te sentirás lleno de energía y con fuerza suficiente para hacer frente a esos conflictos que llevas tanto tiempo evitando. Hoy te encuentras con ánimos suficientes para enfrentarte a las tareas que te encomienden. El fin de semana se acerca y estás deseando salir a disfrutar. Sabes que tienes muchos defectos, pero no soportas que los demás te los recuerdes. Hoy debes aceptar las críticas de los demás, te ayudarán a prosperar. Hoy te será imposible concentrarte en el trabajo, tu jefe te llamará la atención y no es la primera vez. Tu fin de semana no podría haber empezado peor. Hoy sabrás cual el camino correcto a seguir y no tendrás miedo de emprenderlo. Sabes que no puedes equivocarte cuando dejas que el corazón sea tu guía. Hoy sabes distinguir hasta donde debes llevar tu implicación en el trabajo. No vives para tu empleo, así que marca donde está tu límite y no vuelvas a sobrepasarlo. No te conformas con la mediocridad nunca. Hoy te esforzarás por alcanzar la perfección en distintos aspectos de tu vida, pero no siempre los planes salen bien. Hoy pondrá a prueba tus nervios en el trabajo. Tienes mucha paciencia y no sueles perder los nervios con facilidad. Pero todo tiene un límite, incluso tú. Eres muy vengativo y cuando alguien se encuentra en tu punto de mira es casi imposible que pueda salir ileso. No tienes piedad con los que te traicionan. Hoy sabrás controlar tus impulsos y no gritarás a esa persona inepta de la oficina. Es viernes y no estás dispuesto a estropear el inicio de tu fin de semana. ¿Para qué alargar una relación que no te lleva a ninguna parte? No todos los amigos son para toda la vida, decir adiós será positivo para ambos. Tu impaciencia por ver los resultados de tu trabajo te será de utilidad hoy. Estarás más motivado y acabarás antes tus tareas, sorprenderás a tu jefe positivamente. Hoy necesitas pasar tiempo con alguien de signo Cáncer, tu contrario. Escuchará todo lo que tengas que decirle, pero no esperes que te de la razón si no la tienes. Hoy te implicarás mucho en el trabajo, querrás conocer los temas de la empresa e intentar buscarles solución. Tu jefe valorará tus esfuerzos y los recompensará en el futuro. Para no hacer daño a algún familiar estás guardando demasiados secretos. Necesitas liberar tu mente y contar la verdad. Sentirás que te quitas un peso de encima. Se está creando un muy mal ambiente en tu puesto de trabajo y es algo que no puedes soportar. Quizás el descanso del fin de semana ayude a mejorar la situación. RECETA DE LA SEMANA Cuando tus amigos te piden ayuda estás dispuesto a hacer todo lo que esté en tu mano para resolver sus problemas. Por eso siempre están agradecidos de tenerte. Hoy no tendrás fuerza suficiente para acabar todas tus tareas a tiempo. Las emociones de esta semana te han dejado agotado. SUDOKU SOLUCION CRUCIGRAMA PUBLIQUE AQUÍ Crónica Lunes 30 de Marzo de 2015 S 13 EN LA REGIÓN DE TARAPACÁ EL 20 % DE DELITOS VIOLENTOS SE DESARROLLAN EN CONTEXTO DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR ensibilizar a la ciudadanía, a favor de la igualdad de derechos y deberes para hombres y mujeres, el rol fundamental que mantiene la mujer en la sociedad y la lucha por la no discriminación de género, fue uno de los objetivos de la actividad cultural realizada en el Centro Cultural de Alto Hospicio, con motivo del Día Internacional de la Mujer. La ceremonia comenzó con la presentación de la Campaña Prevención del Femicidio a cargo de la Brigada de Homicidios de la Policía de Investigaciones. Acto seguido se dio paso a la muestra de series documentales cuyo objetivo principal fue mostrar el Chile actual en que la mujer se encuentra integrada de forma equitativa al hombre en lo que respecta a fuerza de trabajo y aparece presente casi en la totalidad de las plazas laborales. Estas historias representadas en documentales, recogen diversas experiencias sobre la vida de mujeres comprometidas con su entorno socio cultural, lo que se traduce en que asumen roles importantes en organizaciones sociales. Vale consignar, que existen mecanismos de coordinación permanente entre las instituciones que desarrollan la actividad, permitiendo garantizar la protección y la atención integral de víctimas directas e indirectas de diversas formas de violencia. Tanto el Centro de la Mujer, perteneciente a SERNAM, como el Centro de Apoyo a Víctimas de Delitos Violentos de la Subsecretaria de Prevención del Delito, son parte activa de la red de atención a mujeres víctimas de la violencia en Tarapacá, considerando que el 20% de los delitos violentos que se denuncian en la región, se desarrollan en un contexto de violencia intrafamiliar. Es importante señalar que el Consejo Nacional de Televisión (CNTV) ha desarrollado en conjunto con la Red de Atención a Víctimas (RAV) y el Programa de Apoyo a Victimas (PAV) dos estudios sobre victimización y medios de comunicación durante año 2014. Por su parte, la PDI, se hizo presente en el acto de conmemoración, a través de la Brigada de Homicidios presentando su campaña de prevención del Femicidio. Importantes instituciones de la región participaron en la actividad realizada en el Centro Cultural de Alto Hospicio. Instituciones participantes En la actividad por la mujer, realizada en el Centro Cultural de Alto Hospicio, participaron activamente, el Centro de Apoyo a Víctimas dependiente de la Subsecretaría de Prevención del Delito, Ministerio del Interior y Seguridad Pública. También concurrieron el Centro de la Mujer Alto Hospicio, Servicio Nacional de la Mujer, Consejo Nacional de Televisión y detectives de la Brigada de Homicidios (PDI). A funcionarios del Sag, Indap, Conaf, profesionales y agricultores ECONOMÍAS REGIONALES Taller de agroseguros recogió antecedentes regionales y entregó respaldos técnicos Al término de la exposición Navarro se mostró conforme con la asistencia y el diálogo, manifestando que “estamos recorriendo el país para conocer su realidad regional, transmitir el mensaje de la Presidenta Michelle Bachelet, porque la agricultura es una Con el propósito de reunirse con autoridades del gabinete del agro, prodesales y agricultores viajó a Iquique el director ejecutivo de Agroseguros, Camilo Navarro. Debido a los múltiples problemas que atraviesa el país se hace necesario escuchar a los diversos actores que trabajan para la agricultura de la región, para contar con información y respaldos técnicos aportados por especialistas de nivel local que conozcan en detalle las condiciones y variaciones que se producen en los cultivos que están incorporados en el Programa de Seguros. Según los organizadores del taller, esto se logra con los Grupos de Trabajo Regionales (GTR), que son reuniones técnicas convocadas por Agroseguros, más el apoyo de los seremis de cada región, que permiten recibir sugerencias y propuestas fundadas para mejorar los seguros que se ofrecen, además de tratar sobre nuevas líneas y/o rubros que se demanden. A través de los Grupos de Trabajo Regionales (GTR) se recogen los antecedentes a nivel de las zonas que conforman una región, y que son de interés para el Programa de Seguros para el Agro, con el objetivo de apoyar el desarrollo del mercado, mejorando y ampliando las coberturas actuales a nivel geográfico, público objetivo y/o riesgos, y establecer una instancia de análisis de la operación del Programa de Seguros para el Agro y de los Parámetros Técnicos que forman parte de las Normas de Suscripción a nivel regional. El director ejecutivo, Camilo Navarro, informó a los asistentes de las novedades del Reglamento para le Temporada Agrícola 2015/16 entre otros temas. de las actividades más importantes de las economías regionales. Queremos que los agricultores estén protegidos ellos y sus familias, que sigan haciendo agricultura, por lo que les estamos entregando las herramientas pertinentes”. Agregó que “el Comité de Seguros del Agro trabaja constantemente en perfeccionar sus productos, ampliar las coberturas y consolidar el mercado vigente, siendo la participación de las regiones un insumo importante para dicho perfeccionamiento y mejoras”. El seremi de Agricultura, Mario Venegas, señaló que “lo primero es destacar la convocatoria donde se juntaron funcionarios públicos (Sag, Indap y Conaf, más profesionales y agricultores), que son quienes tienen que estar interiorizados en el tema de los seguros agrícolas, y que son los que están directamente en terreno en contacto con nuestros agricultores y, a la vez, los agricultores del Consejo Asesor que son los representantes de los campesinos hacia el Ministerio de Agricultura, en este caso Indap”. “El Comité de Seguros del Agro trabaja constantemente en perfeccionar sus productos, ampliar las coberturas y consolidar el mercado vigente, siendo la participación de las regiones un insumo importante para dicho perfeccionamiento y mejoras”, señaló el director ejecutivo de Agroseguros, Camilo Navarro, de visita en Iquique. 14 Económicos Clasificados Lunes 30 de Marzo de 2015 Crónica Lunes 30 de Marzo de 2015 E l próximo 1 de abril comienza la Operación Renta 2015 y con ello la oportunidad de que los contribuyentes puedan recibir -de manera anticipada- el dinero de su devolución de impuestos, al solicitar depósito bancario. Al elegir la opción depósito en su declaración, los contribuyentes podrán recibir al menos 17 días antes su devolución, directamente en su cuenta corriente, de ahorro, vista o CuentaRut, mediante una transacción segura, confiable y sin la necesidad de realizar trámites. “Para la Tesorería y para la ciudadanía en general es un anhelo que la devolución de impuestos se haga en el menor tiempo posible, y una de las alternativas es que los contribuyentes elijan la opción de depósito como el canal para obtener su devolución”, señala el tesorero general de la República, Hernán Frigolett. En ese sentido -añade-, la Cuenta RUT se ha mostrado como una herramienta que está al alcance de todos y que cumple exactamente con este propósito. Y se requiere contar con el tiempo suficiente para tener la Cuenta Rut activa al momento de la declaración. “Por eso lo estamos haciendo con esta anticipación, para 15 Operación Renta 2015 CONTRIBUYENTES PODRÁN RECIBIR 17 DÍAS ANTES SU DEVOLUCIÓN DE IMPUESTOS que la Operación Renta sea todo un éxito y a mediados de mayo tengamos el 90% de la devolución realizada”, sostiene Frigolett. $7 MIL MILLONES SIN COBRAR Recordó, al respecto, que “el monto devuelto en la Operación Renta 2014 alcanzó la cifra de $ 1.640.497.964.259, de la cual un 85% correspondió a devoluciones a través de depósito bancario, y un 14,92% se realizó a través de cheque”. Frigolett advirtió, finalmente, que alrededor del 10% de los cheques emitidos en la Operación Renta 2014 se encuentran en la Tesorería General de la República, y no han sido cobrados. Éstos representan un monto superior a los siete mil millones de pesos. Al elegir la opción depósito en su declaración, los contribuyentes podrán recibir al menos 17 días antes su devolución, directamente en su cuenta corriente, de ahorro, vista o CuentaRut. 16 Crónica Lunes 30 de Marzo de 2015 Promueven el uso de la subvención a la Prima del Seguro Agrícola MARIO VERGARA El alcalde de Huara, Carlos Silv, recorrió los pueblos de la comuna. Achacagua, Sibaya, Limaxiña, Usmagama, Mocha, Huaviña y Laonzana son los poblados que estuvieron aislados a consecuencia del corte de caminos y desprendimientos de rocas. E ALCALDE DE HUARA CONSTATÓ SITUACIÓN CLIMÁTICA DE LA COMUNA l alcalde de Huara, Carlos Silva realizó un recorrido por las localidades afectadas por el fenómeno climático que afectó al Norte Grande. La quebrada alta de Tarapacá se encuentra aislada debido al corte de caminos. Agua portable y nylon se requiere para la protección de viviendas, el municipio ya está realizando la entrega de éstos a los sectores con acceso. Achacagua, Sibaya, Limaxiña, Usmagama, Mocha, Huaviña y Laonzana son los poblados que están aislados producto del corte de caminos y desprendimientos de rocas. Además, Pachica está afectada producto del corte del suministro de agua potable y en el sector de las chacras, en general el sector de la quebrada baja tiene problema de agua. “Durante el recorrido que Vecinos de Huatacondo y Pisagua destacan atención para mascotas Personal del Instituto de Desarrollo Agropecuario (Indap) viajó 200 kilómetros para llegar hasta la localidad de Huatacondo, con el propósito de otorgar atención veterinaria gratuita a las mascotas del alejado pueblo. Lo anterior fue posible en el marco de la plaza ciudadana “Tu Gobierno en Terreno”. Así, perros y gatos fue vacunada una cantidad importante de mascotas, para prevenir enfermedades. “Estamos alejados de la ciudad y por eso cuesta que llegue un veterinario y vea a nuestras mascotas, más si es gratis”, comentó Soledad Oxa, vecina de Huatacondo, poblado de Pozo Almonte, ubicado a más de 200 kilómetros de Iquique. Las plazas ciudadanas en las localidades más alejadas de Tarapacá reciben con gran entusiasmo a los profesionales de Indap, que liderados por realicé pudimos constatar el corte y desprendimiento de caminos, lo que aisla y dificulta el acceso a éstos. Estamos coordinados con el gobernador e intendente, mediante sus servicios para que durante el fin de semana Vialidad pueda hacer retiro de escombros”, destacó el edil. PRE CORDILLERA De igual forma, el jefe su director regional, Ricardo Huerta Cirano, médico veterinario, entregan no sólo información sobre el quehacer de la institución y los programas que desarrolla en ayuda de la pequeña agricultura familiar, sino que también lideran inéditos operativos veterinarios, entregando atención especializada a las mascotas de los vecinos. Indap trabaja con familias principalmente agricultoras y ganaderas y es justamente por el cuidado de dichos animales, que cuenta con médicos veterinarios. Sin embargo, existen varias enfermedades que son transmisibles de los animales de compañía al ganado e comunal llegó hasta Chusmiza, donde durante la tarde de ayer comenzó a llover y granizar en el sector. Todo ello, según lo vivido en otras oportunidades, aumentará el caudal del río Tarapacá. Por ese motivo, el municipio lleva días desplegando a su equipo de emergencia para solicitar los respectivos resguardos a la Onemi regional. incluso a los humanos (zoonosis), razón por la cual se apoya con atención a mascotas en localidades donde sus habitantes tienen escasas posibilidades de acceder a un servicio veterinario para sus regalones. Tal es el caso de Huatacondo y Pisagua. “Queremos aportar de la mejor forma con nuestra presencia en estas plazas ciudadanas que mensualmente organiza la Gobernación del Tamarugal, en especial en localidades apartadas y que difícilmente pueden acceder a una atención profesional adecuada para sus mascotas” dijo el director de Indap. Durante la consulta, el médico Quince años cumplirá el sistema Agroseguros desarrollando, promoviendo y administrando un subsidio para el mundo de los seguros climáticos que afectan al sector agrícola. Para estos efectos se encuentra en la Región de Tarapacá, Camilo Navarro, director ejecutivo de Agroseguros, quien acompañado del seremi de Agricultura, Mario Venegas, estuvieron en la Redacción de Diarios Longino para orientar a los agricultores a través, de los tres periódicos de la Empresa Periodística América. “Tenemos seguros climáticos propiamente tal para lo que llaman los cultivos, ya sean cultivos anuales frutales, etc. Pero también tenemos y se ha ido avanzando y hoy día ya existen seguros pecuarios. Tenemos un seguro para ganado bovino. Estamos trabajando para tener en el corto plazo, el seguro ovino. Ya estamos listos y estamos esperando que avance el tema de la investigación animal para poder ya, asegurarlo y estamos estudiando para camélidos y para el tema apícola de las abejas”. Agregó que además tienen una cobertura de precios para dos commodities que son el trigo y el maíz, que se toman opciones en pesos y que están trabajando con gobiernos regionales, como el caso de los seguros por incendios forestales. Este programa tiene como objetivo facilitar a los agricultores la contratación de un seguro con compañías aseguradoras que los cubra de los riesgos climáticos que puedan afectar su producción, tales como sequía agrícola, helada, lluvia excesiva o extemporánea, viento perjudicial, nieve y granizo. El apoyo consiste en el 50% de la prima neta más UF 1,5 por póliza, con un tope de UF 55 por agricultor por temporada agrícola. Para los cultivos de trigo en secano, maíz grano y tomate de consumo e industrial, el Estado aporta el 65 % de la prima neta más UF 1 por póliza y manteniendo el tope de UF 55 por agricultor por temporada agrícola. En la fotografía el seremi de Agricultura Mario Venegas y Camilo Navarro, director ejecutivo de Agroseguros. El Gobernador del Tamarugal, resaltó el trabajo de Indap. veterinario examina a los animales, además de suministrarles antiparasitarios y vacunas, que los protegen de diversas enfermedades.
© Copyright 2024 ExpyDoc