NR. NEWS21 ANZEIGE FLORA-PARK NEWS NR. 3 Mittwoch, 25. März 2015 IM HERZEN VON SACHSEN-ANHALT IM HERZEN VON SACHSEN-ANHALT Extra-Rabatte Am Feiertag für Bei „Street Shoes“ sind die Rabatte los. Zumgeöffnet! verkaufsoffenen Sonntag Sie hagelt es beim Schuhfachgeschäft Der FLORA PARK hat am angünstige Preise. Wo der Rotstift gesetzt es sichund lohnt, 31.10.wird mit und LivewoMusik zuzugreifen, lesen Sie aufSie Seite 2. satten Rabatten für von 13:00-18:00 Uhr geöfnet. DIENSTAG, 29.Oktober 2013 Extra-Rubrik Sauber, sicher, Viele Besucher haben es bereits gesehen gelobt: Es tut sich was hell,undfreundlich Extra bequem Gut zu Fuß durch Bei „ROLLER“ im Flora-Park stehen Boxspringbetten hoch im Kurs. Wie den Winter! im Flora-Park. Wir schauten uns Engagiert sorgt verändert Frau Elvira dort um, wo etwas wurde, wo es noch freundlicher undmoderner aussieht nigungsteam fürSeite eine3.stets man das perfekte Modell für erholDie neuesten Stiefel-Trends samen Schlaf im Fachgeschäft findet, erklärt „ROLLER“-Expertin Roswitha werden in den SchuhfachSchiller auf Seite geschäften im2.FLORA-PARK präsentiert und machen Lust auf die kalte Jahreszeit. Der Osterhase ist auf dem Sprung zu uns! Osterzeit im Flora-Park mit Blütenträumen, Basteln und Eierfärben FLORA-PARK Magdeburg Ja, istneuer dennBranchenmix, schon wie- neuer Mietermix, neue Aktionen - einfach mehr FLORA-PARK der Ostern? Na klar! den FLORA-PARK Und Wer wie!heute Die frühbesucht, kann es bereits erlingsfrischen Beete ahnen: Im FLORA-PARK tut im Flora-Park sich was! machen Auf großzügigen Lust Bauinformationen auf das Frühjahr werden und sorgen dafür, dass die Besucher bereits über ein Gang durch die Laanstehende RevitalisierungsGuten Tag, maßnahmen und den neuen denstraße zum echten liebe Leserinnen „Osterspaziergang“ Branchenmix bis 2015 inforFarblich gekennzeichundGuten Leser! Tag, wird.miert. Wer aufpasst, sieht sogar Meister liebe Leserinnen ausgestellten Centerplänen enau wie beim Beginn Langohr im Center. Meldungen Nachrichten und Flora-Park schenkt Pflanzen an Kinder Notizen um den Der Flora-Park blüht auf. In FLORA-PARK den nächsten Tagen sind viele Blumen und Pflanzen in der Einkaufsstraße zu sehen, die Landschaftsgärtner Marcus Bursian und sein Team von der Grünland- und Landschaftsbau Das real,GmbHerfolgreiche gepflanzt und aufgebaut haben. Nach großen OsKonzept im der FLORA-PARK teraktion, bis zum 4. April sorgt seitdieNeueröffnung läuft, verschenkt das Centerfürmanagement Begeisterung der Begut erhaltene sucher. Mit InvestiPflanzen undeiner Teile des Rollrasens an Magdeburger tionssumme von 2,5KinderMio. gärten undim an FLORA-PARK Einrichtungen Euro sind für Kinder. Die Bewerbungen neue „Shoppingwelten“ für diese Schenkung sollen bitmitteWohlfühlambiente entper E-Mail gesendet werden: standen. Breite Gänge, florapark-magdeburg@ koprianiq.de. wohlige Beleuchtung und Eröffnung real,- G und Leser die funktionale Aufteilung der des Frühlings geht es bei Ostern auch darum, verschiedenen Branchen im dass es nach einem Es duftet nach Frühling im Flogrößten Einkaufscenter Magvielfach sind in Ende den auch verganimmer wieder einen Neuan- ra-Park. Dank des Gärtner-Teams Themenwelten laden alle deburgs. Die langfristig gegenen Wochen Besucher des fang gibt. Dieses Gleichnis von Marcus Bursian können BeJetzt herzlich noch schnell für Kunden zu einem FLORA-PARK Fragen passt auch sehr mit gut auf man- an sucherplante in den Mieterstruktur nächsten Tagen weckt Tanzshow bewerben völlig neuen Einkaufsgewiederbereits Blütenträume erleben.Interesse che Fachgeschäfte, jetzt großes michunserer herangetreten, die die Beim kreativen Pflanzenfreund die bereits an neuer Stelle ihre Im Flora-Park geht das Tanzfühl in Magdeburg ein. Zukunft ihres Einkaufcenters bei den Kunden und potentiLadentüren für Sie geöffnet ha- sprudeln nicht nur die Ideen, fieber um: Vereine und Tänzer betreffen. Ich möchte die ellen Geschäftspartnern. Die haben die letzte Chance, ben oder es bald tun werden. sondern er lässt auch viel WasVermietungsabteilung des Gelegenheit nutzen, Ihnen sich für einen Auftritt in der Mit viel Elan haben sich viele ser fließen. Quellsteine kommen Managementunternehmens zum einen für Ihr reges Ladenstraße zu bewerben. Mieter des Flora-Park an die Inzum Einsatz und „es sprudelt an Vom 23. April bis 2. Mai wird Modernisierung ihrer Center neuen zu allen Ecken“, sagt Wochen Marcus Bursihat seit alle Hände teresse an Ihrem sich der Flora-Park in einen Shopflächen gemacht und die an. Triebe und Knospen hat er danken und zum anderen voll zu tun. Zu groß ist die „Tanzsaal“ verwandeln. AnSortimente Ihren Wünschen in den Flora-Park gebracht und Nachfrage nach den begehrunsere Optimierungsmaßangepasst. sehr, sehr viele Blumenzwiebeln. meldungen einfach per Mail an im Center. Bei nahmen der nächsten zwei „Wennten wir 1A vonLagen Blütenträumen Centermanagement Fürdasden Aufbau, die senden Konsprechen, ist das keine Übertreiunter florapark-magdeburg@ Jahre etwas zu erläutern. der Auswahl der neuen Shops zeption und Dekoration Noch mehr Service in koprianiq.de. bung“, und sagt der Mann, der definiGastronomen wird stark Der FLORA-PARK ist und Veranmodernem Ambiente tiv einen grünen Daumen besitzt. Im Flora-Park regiert der Osterhase. Bis zum 4. April locken ein Osterfachmarkt und viele Sonderangebote in den Fachgeschäften. Auch der unterschiedlicher bleibt ein Shoppingcenter auf Individualität gesetzt, staltungen und Events Keine Frage, dass das selbst kleine Valentino aus Magdeburg freut sich wieder auf die tollen Osteraktionen in der Ladenstraße. Perspektivenmesse um neben denDergroßen Magmit bewährter hoher Familienfreundgefällt. Star Mit und kompe- dem Osterhasen im FLORA-PARK werden Im FLORA-PARK tut sich was! in der Ladenstraße netanbietern wiegleich real,-, Me-18 Uhr haben alle Besu- Flora-Park oft und gern verteilt. Flora-Park vorbeizuschauen. Hier Auch die Kinder können ihrer Os-erfahrene lichkeit für alle Menschen. Tage wird tenter Beratung stehen Ihnen der nächsten 13 und Großraumdemehrmals im Flora-Park vorbeiund die freundlichen Mitarbeiter cher die besten Chancen,toom-Baumarkt ihn per- Seine kleinen in den nächsten Der Flora-Park lädt vom kann man, anderemPräsentationen, an den terfantasie tolle dimax, C&A, Roller Toys maligen ver- „Teamkollegen“ Labelvielfalt. Auch im unter Bereich Events Tagenkorateure, Unser Ziel ist ganz einfach: Bühnenbauer Er ist auch ein Prominenter in hellen, optimierten Laden schauen. im Flora-Park freien Lauf lassen. 3. bis 12. September zur sönlich hatwas der Osterhase übrigens auch Ständen von Paper“ und beim `R`Us die Vielfalt undzu treffen. bergen aber noch, sich Eventmanagement hat„Mcsich und interessante Fachmärkte Wir wollen die AufenthaltsMessebauer geschäften mit noch mehr Ser- zum Anfassen. An mehreren TaPerspektiven messegesucht. ein. Diese Das Oster-Special: Für alle, die mit in den Flora-Park gebracht: Geschenke-Team von Otto Meiß- Während der Osteraktionstageund Exklusivität kleiner, regionaim Hintergrund abspielt: Hier das Shoppingcenter einiges gibt es im nächsten Jahr im qualität des Centers für jesiehe berufliche Orientierungsmesse vice und großer Auswahl in gen kann man sich während der sich zum großen Kuschelhasen Im Streichelzoo in der mittle- ner Präsentideen sammeln oder vom 23. März bis zum 4. April(Kontaktadresse ler Fachgeschäfte neu, moderne Miet- warten auf die Fahne FLORA-PARK erleben. Ge- täg-Fußzeile) den Besucher spürbar an den Verkaufstagen wird direkt in der Ladenstraße gesellen, gibtentstehen es ein Gratis-Foto Osteraktion in der Ladenstraßeanbieten sogargeschrieben. gleich mitnehmen. Beim wird eszu modernem Ambiente zur Ver-steiren Ladenstraße täglich zu können. Die imposanten Zahlreiche Verannießen sich fühlen. gern. Dazu werden wir die in einer Klappkarte, die gleich zwischen 9 und 18 mit Meister Lampe fotografieren Osterfachmarkt gibt es alles, was und Uhr echte regionale fügung. lich von 15wohl bis 18 Uhr eine Bastel im Einkaufscenter stattfinden. lassen.Shopverkleidungen Der kuschlige Vorbote derammitgenommen Herz begehrt: Verpackungen, Langohrenund auf Kuscheleinheiten straße FLORA-PARK! geben. Dort werden die Der Flora-Park möchte den Ostern, wie es Stärken heute rundwie um die ehe- fürwerden noch kann. mehrDer Branchenstaltungen, dasprofessionelle Einfach mehr vorhanden Osterzeit hoppelt am 28. März Osterhase wäre natürlich nicht – fachmännisch betreut von den Bänder, Geschenktüten, kleine lieben Kleinen dazu eingeladen, verschiedensten Unternehmen den Globus gefeiert wird, Branchenvielfalt, die hat FamiKuscheltiere, jede Menge Dekora- selbst Körbchen zu basteln oder und Einrichtungen die Mögnicht für jeden etwas mit den und auch am verkaufsoffenen er selbst, würde er nicht auch ein Mitarbeitern von „Zoo & Co.“. lienfreundlichkeit und die Sonntag, dem 29. März, sowie paar süße Leckereien in seiner Wer auf dem Oster-Sprung tionsartikel und Anregungen zum Eier zu marmorieren. Derweil lichkeit bieten, sich zu präsenbiblischen Überlieferungen Preiskompetenz des FLORAzu tun. Es ist für manchen ein- am 2. und 4. April durch die La- Kiepe dabeihaben: Süßigkeiten ist, sollte es außerdem nicht ver- Verschönern der eigenen vier können die Erwachsenen in Ruhe tieren und ihre Ausbildungsund Studienangebote praktisch fach nur eins der schönsten denstraße. Unser Tipp: Zwischen werden vom großen Hasen im passen, beim Osterfachmarkt im Wände. Apropos verschönern: ein bisschen Shoppen gehen ... PARK weiter ausbauen. Am 23.10.2013 wurden die ben. Mit den Worten „Der darzustellen. Anmeldungen Feste des Jahres. Die Osterfeimit Spannung erwarteten FLORA-PARK ist die Zukunft!“ an: florapark-magdeburg@ ertage sind in allen Ländern, Außenanlage und Hilfsarkoprianiq.de. in denen Ostern gefeiert wird, Marketingkampagnen für beendete der Centermanager beiten im Innenbereich eine willkommene Gelegenden kommenden zwei Jah- 2013 und 2014 von Cen- seine Ausblicke in die moderwerden zwei engagierte heit, Zeit mit der Familie zu Bibliothek termanager Jörn Friedrich- ne Neuausrichtung des beren wurden von ihm im DeHausmeister in sucht Vollzeitanverbringen und dieses Fest den Super-Leser sen ausführlich und mit viel liebten Shoppingcenters. Mit tail kalkuliert und die einzelstellung gesucht. Die Bemit ganz eigenen Traditionen zu begehen. Zum Welttag Buches am nen Baumaßnahmen zeitlich Enthusiasmus den Mietern großer Begeisterung wurde Wir werden neue Akzente reitschaft zurdes Schichtarbeit Landschaftsgärtner Marcus Bursian gestaltete Beete im Flora-Park 23. April sucht die Stadtteil des FLORA-PARK vorge- die neue Werbekampagne festgelegt. Die professionelle setzen und das größte Einist unbedingt erforderlich. biblio t hek Flora-Park Erwachsestellt. Durchschnittlich an jevon den Mietern angenomKoordination aller Gewerke kaufscenter Magdeburgs mo(Kontaktadresse siehe Ostern bedeutet ir bauen alles bunt“, beim Landschaftsgärtner so haben, hatten sie sich überlegt, ne ab 18 Jahren, die für Erwachdem zweiten Tag wird es im men und die Geschäftsführer für ein reibungsloses und stödernisieren und attraktiver Fußzeile) auch Neuanfang sagte Marcus Bursi- einfach anhört, birgt einige Ar- wie das Einkaufscenter frühsene vorlesen, ob Klassiker der der neuen Werbegemeinrungsfreies für den Einzelnen gestalten. Weltliteratur oder persönlicher an, als man ihn in der beit in sich. Viele Tage, bevorEinkaufserlebnis er lingshaft in Szenekommenden gesetzt wer- Jahr ein neues Geheimtipp. Gefragt sind 12 TeilVorbereitungsphase nach der und sein Team Rollrasen Für Kinder dieses Festwird kann.von Neben Event den Pflanzen im FLORA-PARK ge- schaft gewählt. der den Besucher warden dabei Baulich undist technisch Frühlingsgestaltung des Floverlegt, Blumen und Gehölze natürlich etwas ganz besonsprudelt es auch an allen Ecken. nehmer/innen, die Lust haben Anfang an eines der wichtigsdas Shoppingcenter auf den um 17 Uhr anzutreten. Eine Jury deres, weil sich im Laufe der ra-Park gefragt hat. Was sich in die Ladenstraße gebracht Quellsteine auf den Beeten und ten Kriterien. neusten Stand gebracht. „kleine Flüsse“ durchziehen die Auch bei „Mc Paper“ im Flora-Park ostert es schon (mehr dazu auf Seite 4). entscheidet, wer am besten liest. Jahrhunderte immer mehr Mit Vom Feuerlöschteich überMit einer Brücke, edlen Materialien, frischen Osterwiesen. Der Sieger erhält eine Goldkarte Ostertraditionen kindgerecht Parkplatzbeschilderungen Farben und einem haben. einzigardie aussieht, als wäre sie dem der Stadtbibliothek. Anmelweiterentwickelt Elbenlanddes entsprungen, schafft So ist es Beleuchtungskonzept kein Wunder, dass dungen unter: 0391/72 19 550 bis zur Belüftungsanlage tigen Marcus Bursian einen fantasEier, als Zeichen des Neube [email protected]. AnmelCenters - alle technischen wird Ihnen der FLORA-PARK Verkaufsoffener Sonntag zur Oster-Vorzeit In oder enger Zusammenarbeit ginns auch in den Farben des tischen Hingucker. Da lohnt es deschluss: 15. April. Marcus Schulz, Geschäftsführer und baulichen sich,Bereiche ein Ambiente bieten, bei dem Frühlings bemalt werden. hinzuschauen, denn unurz vor Ostern öffnet sich für das Osterfest ein-mit regionalen Vereinen Ingenieur & Planung und Gewerke imtergesamten Sie Verschenken sich einfachvon wohl fühlen. Das bunten der Magdeburger der Brücke kommt für die decken oder endlichbietet das Center allen Ostereiern soll zudem Glück Flora-Park auch mystische Stimmung auch Nemal in Ruhe nachClubs vor Ort eine propenibel Marcus Schulz, Geschäfts- FLORA-PARK werden bringen. Also, auf, auf zur modischen Teilen, bel hervor. Auf den Beeten sind sonntags seine Pforund opführer der KOPRIAN iQ geprüft, modernisiert Mit freundlichen TAGS- elektronischenfessionelle PräsentationsN N SO fröhlichen Eierfärberei im zudem Nester aus Birkenzwei- ten. Am 29. März einer INGENIEUR & PLANUNG timiert. Die Installation Grüßen, Interessante Flora-Park! Highlights oderplattform. gen verteilt, auf denen große ist ein verkaufsGmbH, leitet die Planungs- bebilderten „Bauinformation“ Veranstaltungen zum Theangesagten BüOstereier stehen. Zweige sprie- offener Tag. Ganz und Ausführungsarbeiten direkt in der Shoppingmall Ihr ßen und Blüten entfalten ihre entspannt können chern schauen.ma Sport, Modellbau, Pracht und ihren Duft. Welches Besucher durch Geöffnet ist anFoto, Blumen werdenu.v.m. in den sind über im FLORA-PARK. Die im informiert die Besucher Karneval die Ladenstraße Ziel hatte der Landschaftsgärtdiesem vernächsten Tagen im Flora-Park 00 00 zweistelligen Millionenbereich bisherige, geplante und zu- Jörn Friedrichsen, Olaf Schiller, Carola UhrGräveling im FLORA-PARK geplant. – 18 Uwe 13 Böttger, Herzlichst den ner bei der Planung? „Man soll schlendern, kaufsoffen Sonn- blühen: Osterglocken, Tulpen, künftige, im baulicheden und tech- betreten liegenden Marcus RevitalisierungsJörn Friedrichsen und Andy Vehlgut sind die neuen Geschäftsführer der tag Webegeuns an. (KonIhr Centermanager verpassten WochenKrokusse,Sie Hortensien, HyazinFlora-Park und saLandschaftsgärtner Bursian verbreitet Blütenzauber von 13 bis 18Sprechen nische Maßnahmen. und Optimierungsarbeiten in Centermanager meinschaft (v. links) Jörn Friedrichsen taktadresse siehe Uhr. Magdeburger Flora-Park. gen: Ist das schön hier!“ endeinkauf nachholen, then und noch vielFußzeile) mehr. Erfahrene Dekorateure gesucht Neue Marketinglinie Optimierung auf vollen Touren Die Aufenthalts-Duftende Blütenträume lassen qualität steigern die Oster-Ideen sprudeln W 3 000 kostenfreie Parkplätze Flora-Park öffnet am 29. März K Über 90 Shops mit mehr als 1 000m Schaufensterfront laden zum Shoppen ein Hausmeister gesucht Clubs und Vereine aufgepasst! Nachgezählt SHOPPING 29. März 4 350 Öffnungszeiten: Mo - Sa 9 - 20 Uhr Freitag 9 - 21 Uhr FLORA-PARK NEWS 2 Finden Sie die 10 Fehler! 50-Euro-Gutschein zu gewinnen Im „California Sun Sonnenstudio“ im Flora-Park kennt man die Grundlagen für das Wohlfühlen der Kunden. Dazu gehören nicht nur das richtige Bräunen, sondern auch der Hinweis auf das Vitmanin D, das so wichtig für unseren Körper ist, das EMS-Training oder Slim yonik. Eingesetzt wird bei allen Angeboten die neueste Technik. Auf dem Foto ist Mitarbeiterin Christine Mai zu sehen. Wer genau hinschaut, erkennt zehn Fehler im unteren Bild. Die richtige Lösung kann die Chance auf einen 50-Euro-Gutschein des Sonnenstudios im Flora-Park sichern. Einsendeschluss ist der 8. April 2015. Die Lösungen gehen per Post an: Koprian iQ Management GmbH, Olvenstedter Graseweg 37, 39128 Magdeburg, per Mail an: florapark-magdeburg@ koprianiq.de. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter des Flora-Park dürfen nicht teilnehmen. Christine Mai vom „California Sun“ kümmert sich im Flora-Park um die Gäste. Beim Vergleich der beiden Fotos können Sie zehn Fehler finden, die im unteren Bild versteckt sind. Wer alle findet, kann einen 50-Euro-Gutschein von „California Sun“ gewinnen. Viel Glück! Nr. 21 | Mittwoch, 25. März 2015 Bei „Street Shoes“ ist Preissturz in Mode Extra-Rabatte zum ersten verkaufsoffenen Sonntag des Jahres: Bis zu 20 Prozent sparen! Am 29. März öffnet der Flora-Park auch am Sonntag die Türen und lädt Besucher dazu ein, in Ruhe zu stöbern und zu shoppen. Bei „Street Shoes“ kommen Schnäppchenjäger auf ihre Kosten. Im Schuhgeschäft im Flora-Park purzeln die Preise. Bis zum letzten März-Tag gibt es beim Kauf von Schuhen 20 Prozent Rabatt. „Das gilt für die gesamte Kollektion“, sagt Filialleiterin Andrea Bosse. „Und auch bei bereits reduzierter Ware wird keine Ausnahme gemacht.“ Hintergrund der PreisSchmelz-Aktion: „Wir müssen Platz schaffen.“ Längst werden immer mehr Modelle für die warmen Tage geliefert. Was nicht bedeutet, dass es bei der Rabatt-Aktion nicht auch Frühjahrsmode zu schnappen gibt. Das bestätigt Andrea Bosse: „Bei uns kann man sich jetzt so richtig schön fürs Frühjahr eindecken“, sagt sie. Am ersten verkaufsoffenen Sonntag bietet das „StreetShoes“-Team günstige Modelle aus vielen Richtungen an: Stiefeletten, Pumps, Ballerinas oder auch Sandaletten sind im Angebot. Damen, die es luftiger mögen, sollten einen Blick auf die Peeptoes werfen. Die Pumps, Andrea Bosse (rechts) und Camita Niemetz zeigen es: Die Preise purzeln bei „Street Shoes“ im Flora-Park. Zum ersten verkaufsoffenen Sonntag des Jahres gibt es bis Ende März eine Ermäßigung von bis zu 20 Prozent auf die gesamte Kollektion. die vorn offen sind, gehören zu den angesagten Modellen der Preis-Aktion. Ebenfalls weiter angesagt in der neuen Saison: Sneakers. „Es gibt sie in unglaublich vielen Varianten“, sagt Andrea Bosse. Die günstigen Preise ziehen sich durch das gesamte Marken-Angebot, gelten auch für angesagte Modereihen wie die von „Skechers“, „Rieker“, „Mustang“, „DooDogs“ oder „Gordon Jack“. Für alle Damen, jetzt bitte mal Hand aufs Herz: Welche Trends kommen auf uns zu? Wie können wir uns modisch Treter zulegen, uns aber gleichzeitig bequem durch die Welt bewegen? Die gute Nachricht für viele Damen verkündet Andrea Bosse: „Flache Schuhe bleiben auch weiter im Trend.“ Neu wird allerdings sein, so die Fachfrau, „dass die Flats auch mal mit einer Plateau-Sohle versehen werden“. Die muss nicht immer auffällig sein, kann auch Ton in Ton daherkommen oder Kontraste setzen. Aber keine Sorge: Die Plateaus haben zwar hohe Absätze, aber werden bequem und alltagstauglich sein. Ein weiterer Trend sticht im Ausblick heraus: die Römersandalen. Zwar waren sie erst vor ein paar Jahren bereits ein Mode-Muss, allerdings sind sich Trend-Experten einig: Das Schnürelement kehrt zurück – ob an Schuhen oder Tops. „Aber das“, betont Andrea Bosse, „ist nur ein kleiner Einblick auf die Kollektionen diesen Jahres“. Jetzt ist bei „Street Shoes“ vor allem zunächst eins so richtig in Mode: Das Kaufen von reduzierter Schuhmode. Auch andere Händler locken mit großzügigen Rabatten zum verkaufsoffenen Sonntag. Ein Besuch im größten Shoppingcenter Magdeburgs lohnt sich also in jedem Fall. Boxspring: Wohlfühl-Bettentrend bei „ROLLER“ Im Flora-Park finden die Kunden die neuesten Modelle / Rückenfreundliche Einstiegshöhe gefragt E Name: Adresse: Telefon: ✂ Fleißige Helfer für Aktionen gesucht Im Flora-Park sind in diesem ab sofort mit Änderungsschneiderei Jahr wieder zahlreiche Aktionen und Veranstaltungen geplant. Für die Begleitung verschiedener Aktionen sucht das Centermanagement noch fleißige Helfer. Voraussetzungen sind eine flexible Zeiteinteilung und viel Lust, im Flora-Park zu arbeiten. Wer interessiert ist oder Fragen hat, meldet sich bitte ab sofort beim Center management per E-Mail unter: florapark-magdeburg@ koprianiq.de. 3 TEILE 50 13. (Mantel/Anorak = 2 Teile 2 Pullover = 1 Teil) Große Oster-Aktion … mit vielen tollen Angeboten für die Festtage Sie finden unseren Osterstand vom 23. März bis 04. April in der Mittel-Mall Unser Angebot rund um Ostern: - Holz und Keramik - viele verschiedene Ostereier - Karten, Tüten, Papier - jede Menge Dekoratives zum Fest Frohe Ostern wünscht www.ottos-geschenkeshop.de Otto Meißner Vertriebsagentur Chemnitz • Tel: 0172-9809703 twa ein Drittel unserer Lebenszeit verbringen wir im Bett. Umso wichtiger ist ein hochwertiges und gemütliches Modell. Im Trend liegen dabei Boxspringbetten. „Die Nachfrage danach steigt unaufhörlich“, sagt Roswitha Schiller, Bettenexpertin bei „ROLLER“ im Flora-Park: „Erst standen die Boxspringbetten vor allem bei den Jüngeren hoch im Kurs. Inzwischen interes sieren sich auch zunehmend Menschen im reiferen Alter für diese Modelle, weil sie die Komforthöhe zum leichteren Einsteigen ins Bett schätzen“, erklärt die Fachverkäuferin. Der hohe Einstiegsbereich (60 bis 70 Zentimeter) gilt als besonders praktisch für Menschen mit Rückenbeschwerden und Verspannungen. Ohnehin sind Boxspringbetten als besonders komfortabel bekannt. Sie bestehen aus einem kompletten Betten-Modell in verschiedenen Schichten und nicht aus verschiedenen Einzelteilen (Rahmen, Lattenrost, Matratze) wie bei klassischen Betten. „Der Kunde kann bei Boxspring zwischen einem Taschenfederkern und Kaltschaum entscheiden und den für ihn passenden Härtegrad Boxspringbett – die Vorteile Das klassische Bett besteht hierzulande aus Bettrahmen, Matratze und Lattenrost. Das Boxspringbett setzt sich hingegen aus mehreren Schichten zusammen und ist eigentlich immer als komplettes Bett-Paket erhältlich. Umschauen und Probeliegen bei „ROLLER“ im Flora-Park: Verkäuferin Roswitha Schiller berät die Kunden in der Bettenabteilung. Im Trend liegen die so genannten Boxspringbetten. bestimmen“, erklärt Roswitha Schiller. Wichtig ist deshalb bei der Bettenwahl: Zeit nehmen und Probeliegen vor Ort im Fachgeschäft im Flora-Park. Verschiedene Optiken (im Trend: z. B. Clean Chic und Landhaus-Look), variable Kopfteile sowie Bettgrößen von 0,90 bis 2 mal 2 Meter stehen zur Auswahl. Aufgeholt haben die „Boxspringer“ mittlerweile auch in einem weiteren Punkt: „Viele unserer Kunden hatten den klassischen Bettkasten bei den Boxspringbetten vermisst, weil dieser durch den speziellen Aufbau ursprünglich nicht enthalten war. Doch mittlerweile haben wir auch Boxspringbetten mit Bettkas ten im Programm, so dass gerade Menschen mit einer kleineren Wohnung nun den Bettentrend aufgreifen können, ohne auf den wichtigen Stauraum zu verzichten“, sagt die Fachfrau von „ROLLER“. Die Schichten beinhalten von unten nach oben: die Füße des Bettes, darauf der sogenannte Boxspring, ein kastenartiges Untergestell, welches die Federung umrandet. Dann folgt die eigentliche Matratze und obenauf ein Topper, eine weitere schmale Matratze als Auflage. „Boxspring“ bedeutet übrigens „Kiste mit Federn“. Der Boxspringbetten-Trend kommt vor allem aus den USA, wo die auch als Kontinentalbetten bekannten Boxspringbetten weit verbreitet sind. In Deutschland wurden sie vor allem durch Hotelaufenthalte beliebt. Karl-Heinz Schmidt kümmert sich um Müllentsorgung Als „guter Geist“ sorgt der Magdeburger für Ordnung im Flora-Park E s gibt viele dieser fleißigen „guten Geister“ im Flora-Park. Im Hintergrund sorgen sie dafür, dass im Einkaufscenter alles rund läuft. Einer davon ist ohne Zweifel Karl-Heinz Schmidt. Der 73-Jährige kümmert sich darum, dass der Müll, der in den Geschäften und in der Ladenstraße anfällt, ordnungsgemäß entsorgt wird. Im Wechsel mit einem Kollegen sorgt er montags bis sonnabends als Leiter der Annahmestelle im Flora-Park Karl-Heinz Schmidt, der Annahmeleiter der Müllstation im Flora-Park, dafür, dass Müll sortiert, ge- steuert die Presse, mit der alles für den Abtransport vorbereitet wird. presst und von den großen Fahrzeugen mitgenommen wird. Glas, Papier, Pappe, Plastik, Schrott und Restmüll kommen in die jeweiligen Behälter. In der Annahmestelle bedient Karl-Heinz Schmidt zwei große Pressen, die das Verpackungsmaterial verdichten. Der Magdeburger arbeitet bereits viele Jahre bei der „WIR Entsorgungs-GmbH“, kümmerte sich einst als Kfz-Werkstatt- leiter um die Fahrzeuge. Im Flora-Park ist Karl-Heinz Schmidt seit ein paar Jahren im Einsatz. Man kennt ihn, und auch er kennt viele der Verkäufer und Mitarbeiter. „Hier sind alle sehr freundlich, darum macht es mir auch Spaß, hier zu arbeiten“, sagt er. Damit hat der Magdeburger auch die Antwort auf die Frage geliefert, warum er hier arbeitet. „So lange ich gebraucht werde und die Arbeit gut bewältigen kann, bin ich hier dabei“, sagt KarlHeinz Schmidt. FLORA-PARK NEWS Nr. 21 | Mittwoch, 25. März 2015 3 Moderner, schöner, freundlicher: Es tut sich etwas im Center Geschäfte erweitern ihr Sortiment und vergrößern die Fläche: In loser Folge berichten wir über die Neuerungen Es tut sich etwas im Flora-Park. Das ist seit geraumer Zeit nicht mehr zu übersehen. Bekannte Geschäfte wechseln auf andere Ladenflächen im Flora-Park und feiern Wiedereröffnung im neuen Look, um ihr Warenangebot noch moderner und ansprechender zu präsentieren. Wir werden Sie in den folgenden Ausgaben der „Flora-Park „Mister Minit“ an neuer Stelle News“ auf dem Laufenden darüber halten, was sich alles im flächengrößten Einkaufscenter Sachsen-Anhalts verbessert. In dieser Ausgabe berichten wir über das neue Gesicht von „Thalia“, die moderne DHL-Packstation vor dem Flora-Park und die Umzüge von „Mister Minit“ sowie vom „Nähmaschinen-Center Lüders“. Seit Anfang März mit veränderter Geschäftsaufteilung E s ist ein wenig ungewohnt, aber das Ergebnis zählt: „Mister Minit“ ist umgezogen, befindet sich nun in unmittelbarer Nachbarschaft von „Café Pfeiffer“ und „Karutz“. „Die Ladenaufteilung ist jetzt optimaler“, sagt Standleiter Frank Kruppa. Dadurch kommt das Angebot noch besser zur Geltung. Seit Anfang März bietet „Mister Minit“ bewährte Dienstleistungen an neuer Stelle: Schuhreparatur, Schlüsselanfertigung, Passfotoservice, Batteriewechsel ... D e seine bewährten Dienste an. Auch „Mister Minit“ bietet an neuer Stell „Thalia“ im neuen Glanz Nach Umbau sorgt das Ladenkonzept für Aha-Effekte D as „Thalia“-Team erlebt derzeit fast täglich den „Aha“-Effekt bei seinen Kunden. „Viele Menschen, die unsere Räume betreten, sagen, dass alles so neu, aufgeräumt und modern aussieht“, weiß Filialleiterin Kerstin Mentler. Die Buchhandlung empfängt nun ihre Kunden „Lüders“: Moderner und größer ist für alle Lesehungrigen einfacher geworden. Das Regal mit der angesagten Lektüre befindet sich am Eingang gleich rechts und fällt dank der roten Gestaltung sofort auf. Direkt daneben sind nun die Bestsellerlisten platziert, die durch die neue Raumaufteilung auch präsentiert werden können. Überhaupt: Die gesamte Filiale erstrahlt in einem neuen Glanz und in einem edleren Ambiente. Herzstück ist der neue Info-Bereich. Hier, wo man ein offenes Ohr für Fragen und Bestellungen hat, ist auch die Gestaltung offen. Und auch an der Kasse geht es offener zu. Der Bereich hat eine „Frischekur“ erlebt. Zwei Wochen hat der Umbau gedauert. Geschlossen wurde die Filiale nie. „Wir wollten immer für unsere Kunden da sein“, sagt Kerstin Mentler. Ein Kraftakt sei das gewesen, aber mit schönem Ende: „Wir bedanken uns bei allen Kunden für ihre iDan rin rete vert und ihre Stell Filialleiterin Kerstin Mentler (rechts) Geduld und ihr Verständnis.“ ke. r-Ec selle Best in frisch gestalteten Räumlichkeiten. „Das Ladenkonzept wurde komplett neu durchdacht“, sagt Kerstin Mentler. Sämtliche Möbel wurden erneuert. Die Regale haben ein anderes Design, die Bücher-Genre sind jetzt noch übersichtlicher angeordnet. Der Blick auf die Bestseller ela Ferchland stehen vor der neuen Das „Nähmaschinen-Center Lüders“ hat seit Mitte März an neuer Stelle im Flora-Park geöffnet. Birgit und Karl-Heinz Lüders stoßen auf die Wiedereröffnung an. Schneller senden und empfangen Moderne DHL-Packstation mit neuem System am Flora-Park-Eingang D ie DHL-Packstation am F l o r a - P a r k- E i n g a n g wurde auf den neuesten Stand gebracht: Wo bisher ein Automat mit einem Rotationssystem bereitstand, ist nun ein Automat nutzbar, der mit einem Fachsystem arbeitet. „Das bedeutet, dass nun jedes Fach eine eigene Tür hat“, erklärt Ralf Günther, Leiter Region Ost. Während der bisherige Automat die Sendungen in einem Rondell lagerte, dass sich durch Drehungen so positionierte, dass die richtige Sendung hinter einer Schiebetür bereitlag, hat nun jedes Fach eine eigene Tür. Die Vorteile: Der Automat ist weniger störanfällig und arbeitet schneller. Für die Kunden ändert sich nichts. „Die Bedienung bleibt gleich“, weiß Ralf Günther. DHL-Kunden können ihre Sendungen an eine beliebige deutsche Packstation senden lassen, in dem sie die Adresse der Station angeben. Ist die Sendung angekommen, erhält der Adressat eine SMS und hat bis zu neun Tage rund um die Uhr Zeit zum Abholen. Genau so können unter anderem auch Retour-Sendungen verschickt werden. Wer tagsüber nicht zu Hause ist, kann den Empfang unab- as „Nähmaschinen-Center Lüders“ hat wieder geöffnet. Durch den Umzug innerhalb des Flora-Park musste die Filiale für einige Wochen geschlossen bleiben. „Allerdings waren wir telefonisch immer in Bereitschaft“, sagt Inhaber Karl-Heinz Lüders. Seit dem 19. März ist das neue Geschäft mit bewährtem Sortiment im Nordflügel geöffnet. Auf einer neuen, größeren Fläche haben Lüders ihr reichhaltiges Sortiment an Kurzwaren wie Reißverschlüssen, Nähgarn, Spitzenborte, Knöpfen oder Scheren sowie Wolle in die Regale gefüllt. Auch Handarbeitsstoffe und Decken sind hier zu finden. Der Wartungs- und Reparaturservice für alle Produkte rund um die Nähmaschine wird ebenfalls wieder angeboten, sagt Karl-Heinz Lüders. Und: „Wir haben alles frisch renoviert und freuen uns auf die Zeit am neuen Standort.“ Der Inhaber freut sich auch auf Kunden, die das Geschäft neu entdecken werden. An die Stammkunden gerichtet, sagt er: „Wir bedanken uns für die Treue und das Verständnis.“ hängig von Zeiten steuern. Pakete und Päckchen gehen ebenfalls an der Packstation auf die Reise. Die dafür nötigen Paketmarken gibt es direkt am Automaten. „Alles ist so eingerichtet, dass jeder Kunde flexibel sein kann. Der Paketempfang wird zur Nebensache“, sagt Ralf Günther. „So bleibt mehr Zeit für andere Dinge, beispielsweise fürs Einkau- Simone Niesen testet die neue fen im Flora-Park.“ Packstation im Flora-Park. Erst die Arbeit, dann das Blüh-Vergnügen: So wachsen die Beete im Flora-Park Schritt für Schritt bis zum Gartentraum: Wir machen uns ein Bild vom Aufbau der Frühlingsbepflanzung mit Landschaftsbauer Marcus Bursian W ir können es fühlen. Wir können es riechen. Und wir sehen es. Der Frühling zieht ein. Mit der Natur blüht der Flora-Park auf. Da im Einkaufs center eigentlich eher Fachgeschäfte verwurzelt sind und Verkaufsideen wachsen, hat das Centermanagement einen Pflanzenexperten „gebucht“. Für Frühlingsgefühle in der Ladenstraße holte man sich fachmännische Hilfe von Marcus Bursian, Chef der Grünland-Landschaftsbau GmbH. „Kein Problem“, sagte der Mann mit dem grünen Daumen bei der Anfrage. „Wir bauen alles bunt.“ Gesagt, getan. Er und sein Team brachten Gehölze, Blumen, Zwiebeln, Rasen, Kieselsteine, Brücken, Quellsteine und sogar Felsen in den Flora-Park. Der Landschaftsgärtner hatte bereits 2014 mit der Frühlingsgestaltung für Aufsehen gesorgt. In diesem Jahr schiebt er die Blumen weiter in den Vordergrund. „Weniger Rasen, mehr Blumen“, so sein Motto. Vor dem Blühen stand der Bau. Wir zeigen, wie aus viel Material schöne Beete werden. Schauen Sie mal! Brückenschlag zur Fantasie Stein auf Stein Warten auf den Flora-Park Frühling Es sprudelt an allen Ecken. In den Beeten gibt es Wasserspiele, die teils auch beleuchtet sind, und Teiche. Der Hingucker ist die „Elbenbrücke“. In den Gängen lagern die Pflanzen und Gehölze. Sie kommen auf die te, Bee die insgesamt mehr als 280 Quadratmeter groß sind. Einmal ringsherum Der Grundaufbau für das Hasengehege steht. Bald hoppeln hier auf 20 Quadratmetern die kuschligen Stars der Osterzeit. Basis für Beete Der Anfang wird gemacht: In der Einkaufsstraße wachsen die Beete. Bevor die Erde hineingebracht wird, entstehen Umrandung und Grund. Ostern kann kommen Marcus Bursian verwendet viele Materialien: Draht für das Hasengehege, Styropor für die Erhöhungen, Holz für Beetumrandungen ... Die Streichel-Behausung für die Häschen ist fertig. Wie schön die Beete aussehen, gucken Sie sich am besten selbst im Flora-Park an! FLORA-PARK NEWS 4 Nr. 21 | Mittwoch, 25. März 2015 Gesichter im Flora-Park: Wie verbringen Sie in diesem Jahr Ostern? Interview Medizin immer wohl dosiert Flora-Park-Apotheker Hans Crusius erklärt, was Verblistern ist „Wir werden Osterhase für unsere liebsten Enkelkinder Victoria und Tim spielen sowie im Freien ein paar Suchaktionen starten, wenn das Wetter gut ist.“ Annelie und Achim Prehm aus Barleben Fotos (4): Eroll Popova Verpacken, schenken, dekorieren – bei „Mc Paper“ ist der Frühling eingezogen. Hier gibt es auch alles, was Dekorations-Fans gut finden, vom Bastelset für Eier bis zur Hasenfigur aus Holz. Verkäuferin Patricia Mattulat zeigt einen kleinen Ausschnitt aus dem Oster-Sortiment der Filiale im Flora-Park. „Wir haben hier im Flora-Park Ostergeschenke gekauft. Traditionell werden wir mit der Familie das Eierkuller-Spiel machen und kleine Geschenke verteilen.“ Maria Schinzel und Steffen Wedekind Ein (Oster)Fest für Deko-Fans: Einfach schenken und basteln Farben, Stifte, Plüschtiere – Tipps von „Mc Paper“ Ostern wird schön. Mit kleinen, aber feinen Deko-Ideen versetzen Sie sich garantiert in Osterstimmung. Wir schauten uns beim Schreibwaren-Spe„Wir freuen uns, dass unser Schatz zum ersten Mal beim Eierbemalen mitmacht. Und wir hoffen, dass das zialisten „Mc Paper“ Wetter frühlingshaft ist, wenn wir Osterhase spielen.“ im Flora-Park um. Im Mittelpunkt stehen Katja, Lotta und Andreas Schiefner aus Magdeburg der Hase und das Ei. Was sonst? Aber: Auf die originellen Ideen kommt es an. „Wir freuen uns auf den Frühling und das Eiersuchen zu Hause. Die ganze Familie ist dabei und viele Osterhasen werden unseren kleinen Toni überraschen.“ Marco und Toni Sechting, Nancy Templin aus Niederndodeleben Die Osterdekoration basteln sich viele Menschen am liebs ten selbst. Der Klassiker ist das Eierauspusten und -bemalen. Für alle, die es nicht beim einfachen „Anpinseln“ belassen möchten, hält das „Mc-Paper“Team ein großes Bastelsortiment bereit. Ostereierfarben gibt es gleich tütenweise in allen bunten Varianten – von gedeckt bis knallig, von ausgefallen bis klassisch einfarbig. Magdeburger Kids gestalten Ostereier JETZT DOUGLAS CARD BEANTRAGEN UND EINMALIG 10% SICHERN! BESUCHEN SIE UNS BEI DOUGL A S IM FLOR A-PARK . WIR FREUEN UNS AUF SIE! DOU_Anzeige_VST270_DouglasCard_Ostern_92x120mm_RZ_ISONEWS.indd 1 Der Osterhase hat viele kleine, fleißige Helfer in Magdeburg. Im Flora-Park sind auf den Frühlingsbeeten große Ostereier zu sehen, die farbenfroh und fantasiereich von Kinderhand gestaltet worden sind. „Wir freuen uns darüber, dass wir mit Kindergärten der Region zusammenarbeiten und vor allem, dass solche tollen Ergebnisse bei unserer Eier-Mal-Aktion entstanden sind“, sagt Centermanager Jörn Friedrichsen. Diese Magdeburger Kindertagesstätten haben die großen Ostereier gestaltet, die auf den Beeten in der Einkaufsstraße zu sehen sind: „Kinderhaus am Stern“, „Kuschelbären“, „Nachtweide“, „Frohe Zukunft“ und „Storchennest“. 17.03.15 13:37 Sogar goldene und silberne Eier sind nicht mehr unmöglich. Auch dafür gibt es im Fachgeschäft Anleitungen und Materialien. Nicht nur was für Gelegenheits-Bastler: Die Eier-Gestaltung kann auch mittels Aufkleber funktionieren. Ornamente, Figuren, Sprüche gibt es für die Klebe-Variante. Für wen das alles noch nicht genug ist, der nimmt die Stifte zur Hand. Das Angebot ist groß, reicht von Gold- und Silberstiften bis zur Glittervariante. Der persönliche Tipp von Patricia Mattulat vereint sogar alles in einem Paket. Die Verkäuferin rät zum Ostereier-Malset. Darin befinden sich Eierfarben und ein „Zauberstift“. „Das Beste ist, dass es jeder hinbekommt, weil es kinderleicht zu handhaben ist“, sagt sie. Einfach die Eier färben und anschließend nach Lust und Laune den Stift aufsetzen. Der funktioniert nach dem Prinzip eines Tintenkillers. Die Farbe wird entfernt und hinterlässt, je nach Wunsch des Stiftehalters, Muster und Bilder. Dem Osterhasen kann man bei „Mc Paper“ jedoch auch noch anderweitig auf die Sprünge helfen. In den Regalen sitzen viele kleine Plüschfiguren, die man sofort ans Herz drücken möchte. Als schmückendes Tierchen auf den Ostersüßigkeiten sind sie der Hingucker. Und auch weitere Beigaben für die Osterkörbchen findet man in der Filiale im Flora-Park. „Streu-Deko auf der Tafel macht sich gut.“ Verkäuferin Patricia Mattulat Stifte in unzähligen Farben und Varianten bieten eine große Oster-Geschenk-Auswahl. Auch hier bahnt Verkäuferin Patricia Mattulat einen Weg durch die Vielfalt. „Wir haben gerade ein neues Stifte-Sortiment erhalten“, sagt sie. Neue Füller und Rollerballs machen gute Laune – nicht nur, weil sie so gut in unseren Händen liegen, sondern weil sie in Frühlingsfarben zu haben sind. Die Farben Karikatur des Monats passen zudem hervorragend ins Oster-Sortiment. Die Osterkörbchen, mit oder ohne Gras, stehen bereit, Geschenkpapier, Tüten und Bänder haben unverkennbar Osterdetails oder sind in Frühlingsmuster und -farben getaucht. Für alle kreativen Oster-Deko-Liebhaber gibt es bei „Mc Paper“ jede Menge Streuartikel. Kleine Küken, Hasen, Blumen und Eier sind in kleinen Ausgaben in Tüten verpackt. „Die machen sich besonders schön auf der Oster-Tafel oder einfach so im Ostergras“, weiß Patricia Mattulat. Dazu passen die Figuren, die Tische, Fensterbänke oder Regale im Handumdrehen österlich erscheinen lassen. Der Tipp der Fachfrau: Einfach ein paar Häschen aus Porzellan oder Holz in der Wohnung verteilen. Dazu ein paar Zweige sammeln und mit kleinen Tier chen aus der StreudekoTüte schmücken – fertig ist eine schöne Dekoration. Zum Osterei am Morgen passen dann auch noch die Servietten mit den richtigen Motiven zum Osterfest ... Was ist mit Verblistern gemeint und an wen richtet sich dieser Service? Verblistern bedeutet, Produkte in eine Blisterpackung abzufüllen. Im Gesundheitswesen ist damit die Verpackung von Medikamenten in kleine Dosistütchen gemeint. Üblicherweise werden Wochenblister angefertigt, bei denen die Wochenrationen an Medikamenten mit Hilfe einer computergesteuerten Maschine jeweils in Tütchen für früh, mittags und abends abgefüllt werden. Dies ist in erster Linie für chronisch kranke Patienten gedacht, die regelmäßig Medizin einnehmen müssen. Auch für Einrichtungen wie Pflegeheime bieten wir diese Dienstleistung an. Welchen Vorteil hat das Ver blistern für die Patienten? Sie erhalten so mehr Arzneimittelsicherheit und nehmen immer die richtigen Mittel in der richtigen Dosis. Insbesondere ältere Patienten, denen mehrere Medikamente verschrieben werden, sind mit der Einnahme in der jeweils vorgeschriebenen Menge und zur passenden Zeit zuweilen überfordert. Wie erhalte ich als Patient meine Medikamente und benötige ich jedes Mal ein Rezept? Patienten, die diesen Service nutzen möchten, schließen mit uns eine Versorgungsvereinbarung. Sie können dann regelmäßig ihre Blisterbox bei uns in der Apotheke abholen. Um die neuen Rezepte für diese Arzneimittel kümmern wir uns jeweils direkt in Abstimmung mit dem Arzt, so dass der Kunde sich nicht jedes mal extra um ein Rezept kümmern muss. Weitere Informationen zum Verblistern erhalten Besucher in der Flora-Park-Apotheke. Apotheker Hans Crusius zeigt die Blistertütchen. Impressum FLORA-PARK NEWS Herausgeber: KOPRIAN iQ MANAGEMENT GmbH Olvenstedter Graseweg 37 39128 Magdeburg Tel.: 0391/5 44 13 51 10 Fax: 0391/5 44 13 51 29 E-Mail: florapark-magdeburg @koprianiq.de Redaktion: manuFAKTur Raiffeisenstraße 29 39112 Magdeburg Tel.: 03 91/810 690-86 Anzeigen: Matthias Golomb Tel.: 0391/5 99 91 75 Auflage: 85 000 Exemplare Druck: Media Print Barleben GmbH Verlagsstraße 1 39179 Barleben
© Copyright 2024 ExpyDoc