Flyer

Geflüchteten-Café/
Café/ refugee-café
refugee
wann? jeden 2.. & 4. Sonntag im Monat, ab 15Uhr
(Termine: 8.3., 22.3.,…)
22.3
wo? Rom e.V., Venloer Wall 17, Köln
(Nähe Hans-Böckler-Platz)
Hans
Rat+Unterstützung
Unterstützung: Jeden zweiten Dienstag 18.30 -19.30 Uhr (10.3., 24.3,...)
Allerweltshaus, Körnerstr. 77-79,
77
Köln-Ehrenfeld, Tel. 0176-5432 7883
http://kmii
http://kmii-koeln.de
refugee-café
when? each 2nd and 4th Sunday per month, starting at 3pm
(dates
dates : 8.3., 22.3.,…)
22.3
where? Rom e.V., Venloer Wall 17, Köln
(near Hans-Böckler-Platz)
Hans
Support: Every second tuesday 6:30-7:30 pm (10.3.,24.3.,…)
Support
(10.3.,24.3. Allerweltshaus,
Körnerstr. 77-79,
77
Köln-Ehrenfeld, Tel. 0176-5432
5432 7883
http://kmii-koeln.de
réfugiés-café
quand? chaque 2ième & 4ième dimanche par mois, a partir
de 15:00 (rendez-vous: 8.3., 22.3.,...)
où? Rom e.V., Venloer Wall 17, Köln
(proche de Hans-Böckler-Platz)
Hans
conseil et support - Chaque deuxième mardi de 18:30 h à 19:30 h (10.3.,
24.3.,..) Allerweltshaus, Körnerstr.77-79, Köln-Ehrenfeld
Ehrenfeld, Tél.0176-5432 7883
http://kmii-koeln.de
mülteci kahvehanesi
ne zaman? her ayɪn
n 2'inci ve 4'üncü pazarɪ,
pazar saat 15:00'den
itibaren (görüșme: 8.3., 22.3.,…)
nered Rom e.V., Venloer Wall 17, Köln
nerede?
(Hans
(Hans-Böckler-Platz
yakında)
Bilgi ve Destek:
Destek Salı ikinci günleri, 18.30 ile 19.30 saatleri arası (10.3.,24.3.,..)
Allerweltshaus, Körnerstr. 77-79,
77
Köln-Ehrenfeld, Tel. 0176-5432 7883
http://kmii-koeln.de
избеглица кафе
Када? Сваки 2нд & 4тх недеље у месецу, 15 сат
(Датуми: 8.3., 22.3., ...)
Где? Rom e.V., Venloer Wall 17, Köln
(У близини Hans-Böckler
Hans
Platz).
Савет и подршка: сваког другог уторка 18:30-19:30
19:30 Сат (10.3.,24.3.,..),
Allerweltshaus, Körnerstr. 77-79,
77
Köln-Ehrenfeld, Tel. 0176-5432 7883
http://kmii
http://kmii-koeln.de
Нико није илегалан
‫ ز ن‬: ‫رم نیدوم‬
‫نا ک‬
‫کی و‬
‫نیو‬
‫وع‬
‫از‬
‫ھ‬
‫هھ‬
١۵
‫انکم‬
Rom e.V., Venloer Wall 17, Köln,
Köln (Nähe Hans-Böckler-Platz)
Hans
‫ر در کمک و یراھ‬# ‫گ ا‬
‫دو ھ‬
‫ی ھ‬
‫ ر کی ھ‬% ‫یروزھ در‬
‫ادرس‬
Allerweltshaus, Körnerstr. 77-79,
77
Köln-Ehrenfeld, Tel.
Tel 0176-5432 7883
http://kmii-koeln.de
Caféya Penaberan
Kengê? Her yekşema 2. & 4. a mehê, piştî saet 15.00an
(Hevdîtinên pêşî: 8.3., 22.3.,)
Li ku derê? Rom e.V., Venloer Wall 17, Köln
(Nêzîkî Hans - Böcker – Platz)
Ji bo alikoriye:
alikoriy
her mehê
meh du heftan roja seşem saet 18.30-19.30 da (10.3., 24.3.,…) cih:
Allerweltshaus, Körnerstr. 77-79, Köln-Ehrenfeld, Tel. 0176-5432 7883
Tu kes ne illegal e
http://kmii
http://kmii-koeln.de
‫ا‬
15
‫ا‬
‫وا ا‬
‫< ا‬
( 08.02 ، 25.01
‫ول وا‬
Rom e.V., Venloer Wall 17, Köln
( Hans-Böckler
Böckler-Platz
‫?> ؟ ا‬
‫ا‬
‫)ا‬
C ‫ ؟‬A‫أ‬
‫ ب‬G )
‫ورة وا د م‬
‫ا‬
‫ءا‬
‫ل وم‬
19:30 ‫ رر‬18:30 ‫ون‬
(10.3., 24.3.,..)
‫دار ا‬
Allerweltshaus, Körnerstr. 77-79, Köln-Ehrenfeld
Ehrenfeld, Tel. 0176-5432 7883
http://kmii
http://kmii-koeln.de

Download Report