Summ Summer-Feeling heute im heide kurier Soltau BI Unsynn: Protest mitten in der Stadt 2 Soltau „Schüler lesen Platt“: Kreisentscheid Seite 2 Verlagssonderveröffentlichung Senioren heute Seite Soltau Minister Olaf Lies besucht Leichtmetallzentrum Seite 3 Sport Faustball: TV Jahn erwartet Ahlhorn Seite 14 4 Schneverdingen Trio Limusin im Atelier de Brycker Seite 19 Seite Sommerlich in Business & Freizeit Hemden & Polos Schneverdingen · Bergstraße 8 · Tel. (0 51 93) 12 93 heide Kraftstoffverbrauch: innerorts 6,5 l/100 km; außerorts 5,1 l/100 km; kombinierter Testzyklus 5,6 l/100 km; COa-Ausstoß 130 g/km (VO EG 715/2007) Abbildung zeigt Sonderausstattung. Mä M Männer änner ä nner Specials Soltau Verkohltes Essen löst Feuerwehreinsatz aus Faßberg Ausstellung wandert weiter Seite flage Verteilte Au plare em 45.900 Ex Seite 4 7-10 Prozeßbeginn im Juli 17.990,• Einzigartiges SUV-Design • 1.6-Liter-Benzinmotor mit 88 kW (120 PS) www.autohaus-brockmann.com MARTIN BROCKMANN SOLTAU-HARBER GMBH Soltau Harber Munster Au tohaus Brockmann Outlet SCHNEVERDINGEN/LÜNEBURG. Wietzendorf HEIDBERG 2 · TELEFON (0 51 91) 1 66 88 Vor der 3. großen Strafkammer des Landgerichts Lüneburg beginnt am 15. Juli die Hauptverhandlung genen Jahres über den ebenfalls von kommen, die Kaufpreiszahlungen gen einen 33jährigen Schneverdinihm betriebenen Online-Versand- auch ohne Gegenleistung zu behalger, der wegen gewerbsmäßigen handel in 136 Fällen an Kunden Sa- ten. Den Kunden sei hierdurch ein Betruges vor Gericht steht. nitäreinrichtungen verkauft zu ha- Schaden von insgesamt mehr als Die Staatsanwaltschaft Lüneburg ben, obwohl ihm bewußt gewesen 100.000 Euro entstanden. wirft dem Inhaber eines Sanitär- und sei, daß er die bestellten Waren Heizungshandels in Schneverdingen nicht, zumindest nicht in der vereinDer Angeklagte befindet sich beInternet: www.heide-kurier.de vor, in der Zeit von November 2010 barten Lieferzeit, liefern werden kön- reits seit März dieses Jahres in UnFax Redaktion: (0 51 91) 98 32 49 bis Mitte September des vergange- ne. Ihm sei es dabei darauf ange- tersuchungshaft. kurier am Sonntag Sonntag, 31. Mai 2015 Tel.: (0 51 91) 98 32 - 0 Nr. 43 / 36. Jahrgang Fax Verlag /Anzeigen: (0 51 91) 98 32 14 NEUERÖFFNUNG am 1. Juni 2015 ab 17.30 Uhr - vielfältige Steakkarte - frische Fischgerichte - Nudelgerichte uvm. Feuer und Flamme für die Olympischen Spiele Konferenz in Soltau: Wie kann der Heidekreis profitieren? Mühlenweg 7 · 29614 Soltau · Telefon 0 51 91 - 97 86 15 Öffnungszeiten: Mittagstisch täglich 12.00 - 15.00 Uhr Warme Küche: 17.30 - 22.30 Uhr „Duo Concerto“ Am 7. Juni Konzert in der Eine-Welt-Kirche SCHNEVERDINGEN. Ein Konzert gibt das „Duo Concerto“ am kommenden Sonntag, dem 7. Juni, um 19 Uhr in der Eine-Welt-Kirche in Schneverdingen. Das Duo bilden Natalia Selber (Klavier) sowie Anja Sulkalskaja (Geige). Beide musizieren seit mehreren Jahren erfolgreich zusammen. Die Künstlerinnen sind erfahrene und professionelle Musikerinnen, die ihr Publikum mit Perfektion und Leidenschaft zu überzeugen wissen. Ihr Repertoire reicht von der Barockmusik über die Wiener Klassik und Romantik bis hin zur modernen Musik. Der besondere Reiz des in Schneverdingen gespielten Programms wird in der gelungenen Zusammenstellung der besten Stücke vom goldenen Barockrepertoire liegen. Der Eintritt ist frei, um eine Spende am Ausgang wird gebeten. vatorium in Donezk. Noch in ihrer Studienzeit war sie beim Donezker Staatsorchester engagiert. Nach ihrer Auswanderung nach Deutschland studierte sie in Hamburg an der Hochschule für Musik und Theater. Sie gibt Konzerte und wirkt bei verschiedenen Orchestern mit. Seit 2006 ist sie als Konzertmeisterin des Heidelberger Kammerorchesters tätig. Natalia Selber wurde in St. Petersburg geboren. Das vielfältige und variable Kulturleben in Sankt Petersburg hat die Künstlerin beeinflußt und ihr Leben geprägt. Nach erfolgreichem Abschluß des Konservatoriums erhielt sie das Diplom als Konzertpianistin und Musikwissenschaftlerin. Seit 20 Jahren lebt sie in Bremen und gibt Konzerte in Rußland und Deutschland. Neben Soloabenden präsentiert sie auch Anja Sukalskaja studierte das zahlreiche Programme mit verFach Geige am Prokofiew-Konser- schiedenen Konzert-Partnern. SOLTAU (mk). Schneller, höher, weiter - so lautet das Motto der Olympischen Spiele. Feuer und Flamme für das Sportereignis ist die Hansestadt Hamburg. Sie hatte das Duell um die deutsche Bewerbung für die Sommerspiele im Jahr 2024 gegen Berlin gewonnen und könnte nun, wenn die Mehrheit der Einwohner dies befürwortet, gegen starke Konkurrenten wie Boston, Paris oder Rom antreten. Sollte Hamburg letztlich das Rennen machen, dann könnten durchaus auch der Heidekreis und der Landkreis Rotenburg von der Austragung profitieren. „Die Nominierung Hamburgs als Bewerberstadt für die Olympischen Spiele 2024 durch den Deutschen Olympischen Sportbund ist auch für unsere Region von hoher Bedeutung – gerade mit Blick auf die Bereiche Tourismus und Sportförderung“, so SPD-Bundestagsabgeordneter Lars Klingbeil. Er hatte am vergangenen Donnerstagabend zu einer OlympiaKonferenz ins Soltauer Hotel Meyn eingeladen, um frühzeitig über die Möglichkeiten zu diskutieren. Eigentlich war Hamburgs Innensenator Michael Neumann als prominenter Gastredner eingeplant, mußte seine Teilnahme aber wegen nicht verschiebbarer Senatstermine kurzfristig absagen. Stattdessen hielt Klaus Widegreen, Vizepräsident des Hamburger Sportbundes, das Eingangsreferat. Er hat die Olympiabewerbung der Hansestadt von Beginn an begleitet und mitgestaltet. Während der Hamburger SV im heimischen Stadion um den Verbleib in der Fußball-Bundesliga kämpfte, stellte Widegreen zahlreichen Zuhörern im Hotel Meyn das Hamburger Olympia-Konzept vor. Dieses sieht vor, auf dem Grasbrook, einem Industriegelände im Hafen, ein Stadion und weitere Sportstätten sowie das olympische Dorf zu errichten. „‚Olympic City‘ entsteht mitten in der Stadt, im Herzen Hamburgs“, so Widegreen. Dabei sei das Konzept von Beginn an auf Nachhaltigkeit ausgerichtet. Das Olympiastadion werde nach Abschluß der Sommerspiele von 70.000 auf 20.000 Plätze zurückgebaut, die Schwimmhalle in ein Erlebnisbad für die Bevölkerung verwandelt. Das olympische Dorf sei so konzipiert, daß es sich problemlos Gibt am kommenden Sonntag, dem 7. Juni, ein Konzert in der Eine-Welt- umgestalten lasse, um 3.000 WohKirche in Schneverdingen: das „Duo Concerto“. nungen zu schaffen, ein Drittel davon Feuer und Flamme für Olympia: (v.li.) Helge Röbbert, André Kwiatkowski, Klaus Widegreen, Lars Klingbeil, Rolf Ludwig, Olaf Kahle sowie Michel Tueni. sozial gefördert. „Und die Olympiahalle wird ein Kreuzfahrtterminal, der in Hamburg ohnehin dringend benötigt wird“, so der Referent. „Wir müssen nur fünf neue Sportstätten bauen, haben kürzere Wege als bei den Spielen in London und Nachnutzungskonzepte für alle Sportstätten“, erläuterte der Vizepräsident des Hamburger Sportbundes. Fast alle Wettkampfstätten lägen im Umkreis von 30 Kilometern. Wichtigstes Verkehrsmittel solle das Fahrrad werden. „Das werden sehr umweltbewußte Spiele“, betonte Widegreen. In der Hansestadt und Umgebung wäre mächtig was los. 10.000 Athleten aus 200 Ländern kämen in den Norden Deutschlands, zudem rund 24.000 Medienvertreter und 7.000 Offizielle. Nicht zu vergessen die Zuschauer, wobei die Verantwortlichen von bis zu elf Millionen verkauften Tickets ausgehen. „Wir rechnen mit täglich etwa 180.000 Besuchern im Olympia-Park“, erklärte Widegreen. Hinzu kämen rund 70.000 sogenannte Volunteers, also freiwillige Helfer. kurbelt worden, seien doch 31.000 neue Jobs entstanden. Von 13.700 Aufträgen hätten insbesondere kleine und mittlere Betriebe profitiert. Zudem hätten die Spiele Gewinne abgeworfen: „London hat 30 Millionen Euro Plus gemacht.“ Natürlich gibt es die Olympischen Spiele nicht zum Nulltarif. Allein die Bewerbung der Hansestadt kostet rund 50 Millionen Euro, wobei der Bund 30 Millionen und die Deutsche Wirtschaft 20 Millionen Euro beisteuert. Experten sind derzeit damit beschäftigt, genaue Zahlen aufzustellen. Für den Bau der Sportstätten liegt eine erste Hochrechnung bei rund 2,09 Milliarden Euro. Das Finanzkonzept mit den wesentlichen Positionen soll im Herbst dieses Jahres vorliegen. Klar ist: „Die Schuldenbremse gilt auch für Hamburg. Für die Olympischen Spiele werden keine neuen Schulden gemacht“, konstatierte Widegreen. Großer Wert werde auf Transparenz gelegt, so der Referent. Angesichts des aktuellen FIFA-Skandals betonte er: „Das IOC ist nicht die FIFA.“ Die Olympischen Spiele in Hamburg hätten freilich Strahlkraft über die Hansestadt hinaus. So seien in das Bewerbungskonzept unter anderem das Vielseitigkeitsreiten in Luhmühlen und Schießwettbewerbe auf der Anlage der Kreisjägerschaft in Garlstorf aufgenommen worden. Neben positiven Effekten für den Tourismus verspricht sich Hamburg auch Impulse für den Breiten- und Leistungssport. „In London gab es nach der Entscheidung des International Olympic Committee im Jahr 2005 1,4 Millionen mehr Sporttreibende“. Auch die Wirtschaft sei bei den Spielen 2012 in der Haupstadt Darüber hinaus müssen die Gäste des Vereinigten Königreichs ange- aus aller Welt ja auch irgendwo unter- gebracht werden. Hamburg hat rund 30.000 Betten, die bei weitem nicht ausreichen. Außerdem werden Sportstätten rund um die Spiele benötigt, etwa zur Aklimatisierung und Vorbereitung der Sportler. Deshalb ist sich Widegreen sicher, daß auch die Landkreise Heidekreis und Rotenburg ein Stück vom Kuchen abbekämen. „Für uns im Heidekreis ist das spannend. Wir haben tolle Hoteliers und Gastronomen“, meinte denn auch Michel Tueni, Vorsitzender der Dehoga Heidekreis. Wichtig sei, daß in Hamburg für den seiner Meinung nach benachteiligten ländlichen Raum dann auch die Werbetrommel gerührt werde: „Wir möchten uns einbringen, aber wir brauchen auch Unterstützung.“ „Wir sehen eine große Sogwirkung, vor allem für den Tourismus“, meinte Olaf Kahle, Präsident der Industrieund Handelskammer (IHK) Lüneburg-Wolfsburg: „Von den Kammern gibt es volle Unterstützung für das Projekt.“ Von 75 Millionen Übernachtungen jährlich in Deutschland erfolgten nur 13 Prozent in Norddeutschland, so Kahle. „Deshalb ist schon die Bewerbungsphase eine Riesenchance, Norddeutschland als attraktives Urlaubsziel darzustellen.“ Ähnlich äußerte sich Soltaus Bürgermeister Helge Röbbert: „Der touristische und der wirtschaftliche Effekt wären für den gesamten norddeutschen Raum ein Segen.“ Lesen Sie weiter auf Seite 4. Seite 2 Sonntag, 31. Mai 2015 heide kurier „X“ weist auf Widerstand hin „BI Unsynn“-Protest jetzt auch mitten in der Böhmestadt Änderung der Sprechstundenzeiten Montag bis Freitag 9.30 bis 13.00 Uhr Montag und Donnerstag 16.30 bis 19.00 Uhr und nach Vereinbarung Dr. med. Albrecht Werner Dr. med. (Univ. Nis) Tijana Jaksic Bahnhofstraße 15 · 29614 Soltau · Telefon 0 51 91 - 35 91 Flöte und Cembalo Kleine Besetzung - große Musik in Fintel SOLTAU (dl). Die Gefahr, daß Soltau von der Y-Trassen-Planung betroffen wird, ist groß - da waren sich die Vertreter der Bürgerinitiative „BI Unsynn“ und Bürgermeister Helge Röbbert am vergangenen Mittwoch einig: Gemeinsam präsentierten sie daher bei Krauls Eck das symbolische „X“ und die entsprechenden Plakate mitten in Soltau. Die Fläche, erklärte Röbbert, habe die Stadt als Eigentümerin nach einer Anfrage der Bürgerinitiative gern zur Verfügung gestellt. Schon seit geraumer Zeit weisen große Plakate und aufgestellte „X“Symbole in der näheren und weiteren Umgebung der Böhmestadt auf den Widerstand der Bürger hin - gegen den Neubau der Y-Trasse und gegen den bei einigen Varianten ins Spiel gebrachten Ausbau der Amerikalinie. Den Soltauern selbst, stellten die BI-Vertreter fest, sei aber noch nicht bewußt, in welchem Maße die Stadt von den Planungen betroffen sein kann: „Im Dialogforum taucht derzeit auf jeder dritten Folie Soltau auf“, wußte auch Röbbert beim Treffen am vergangenen Mittwoch zu berichten. Und so wollen die Kämpfer gegen den Trassenbau jetzt an sichtbarer Stelle mitten in der Stadt auf die Probleme aufmerksam machen. Plätze frei SOLTAU. Die ländliche Erwachsenenbildung, KreisarbeitsgemeinJohanna Weigle (Flöte) und Karl-Heinz Vossmeier (Cembalo/Orgel) ge- schaft Soltau-Fallingbostel, beginnt ben am 6. Juni in Fintel in der St. Antonius Kirche ein Konzert. im Juni in Soltau mit einem neuen Qualifizierungskurs zur SeniorenbeFINTEL. Seit zehn Jahren konzer- pochen ergänzen es kontrastreich: gleitung und Betreuung von Detieren Johanna Weigle (Flöte) und Johanna Weigle spielt mit atembe- menzkranken. Dafür sind noch PlätKarl-Heinz Vossmeier (Cembalo/Or- raubender Technik und Sensibilität ze frei. Das Weiterbildungsangebot gel), beide in Rotenburg ansässig, ein Stück von Claude Debussy, das wird vom Lions-Club Schneverdinmiteinander. Am 6. Juni um 19 Uhr sich durch große lineare Intensität gen unterstützt. Die Inhalte des Kursind sie wieder einmal in der St. An- auszeichnet, die zu einer schweben- ses sind darauf angestimmt, älteren tonius Kirche zu Fintel mit einem so den Tonalität zwischen Dur und Moll Menschen Hilfe zur Selbsthilfe zu bievirtuos wie empfindsam musizierten führt. Karl-Heinz Vossmeier musiziert ten und den Erhalt ihrer AlltagskomProgramm zu erleben. Sonaten von auf der Orgel eine meditative Klang- petenz zu fördern. Diese zertifizierte Johann Sebastian Bach - zum Teil flächenkomposition eines Meisters Maßnahme dient der Befähigung zur äußerst verwegen komponiert - so- der minimal music, Arvo Pärt. Das Betreuung von Demenzkranken für wie eine Sonate von dessen Sohn Publikum darf sich auf ein mit- ambulante und stationäre Träger und Carl Philipp Emanuel bilden den Rah- reißendes und ergreifendes Konzert- zur selbständigen Arbeit in der Senimen und den Kern des Programms. erlebnis freuen. Der Eintritt ist frei, um orenbegleitung. Infos bei Ingrid Zwei Solostücke aus jüngeren Stile- Spenden wird gebeten. Graubner unter Telefon (05193) 6168. Verkohltes Essen - Alarm 34 Feuerwehrleute in Soltau im Einsatz Jetzt weist das „X“ auch in der Lüneburger Straße in Soltau auf den Widerstand gegen den Y-Trassenbau hin: (vl.i.) die BI-Vertreter Hans-Adolf Pfeiffer und Hans-Heinrich Johannes mit Bürgermeister Helge Röbbert, Jörg Eggers, Wolfgang Emmann und Kristiane Weiland. „Wir wollen die Bürger wachrütteln, damit sie sich informieren und eine eigene Meinung bilden können“, unterstrich BI-Sprecher Hans-Heinrich Johannes. Bei den ursprünglichen Planungen, so die BI-Verteter, habe die Bahn „sauber recherchiert“ - seit zwei Sitzungen „findet das im Dialogfourm aber gar nicht mehr statt“. Maßnahmen zur Weiterentwicklung des Wolfsmanagements HEIDEKREIS/HANNOVER. Niedersachsens Umweltminister Stefan Wenzel und Umweltstaatssekretärin Almut Kottwitz haben am vergangenen Donnerstag in Hannover die konstruktive Unterstützung durch die ehrenamtliche Arbeit der Wolfsberaterinnen und Wolfsberater und den koordinierenden Einsatz der Landesjägerschaft gelobt. Mit dem Wolfskonzept, der Kooperation zwischen Land und Landesjägerschaft, dem finanziellen Ausgleich von Nutztierrissen und der Förderung von Präventionsmaßnahmen seien wichtige Voraussetzungen für den Umgang mit dem Wolf geschaffen worden. Das Wolfskonzept aus dem Jahr 2010 sei nicht mehr in allen Punkten aktuell und werde daher überarbeitet, erklärte der Minister. So nimmt Anfang Juli das neue Wolfsbüro des Niedersächsischen Landesbetriebes für Wasserwirtschaft, Küsten- und Naturschutz (NLWKN) seine Arbeit auf. Das Wolfsbüro ist personell mit drei Stellen ausgestattet. Neben der Bearbeitung der Meldungen über Nutz- SOLTAU. Der Alarm eines Rauchmelders und Brandgeruch im dritten Obergeschoß eines Mehrfamilienwohnhauses am Georges-LemoinePlatz in Soltau führten am vergangenen Mittwochabend gegen 20.19 Uhr zu einem Feuerwehreinsatz. In einer Wohnung brannte Essen im Kochtopf und verursachte eine erhebliche Verrauchung der Wohnung. Nachbarn waren auf einen piependen Rauchmelder aufmerksam geworden und riefen die Feuerwehr. Die Feuerwehr Soltau ging mit einem Trupp unter Atemschutz in die betroffene Wohnung. Parallel dazu bauten Brandbekämpfer eine Wasser- versorgung bis vor den Hauseingang Brandrauch mit einem Hochdruckdes großen Wohn- und Geschäfts- lüfter aus der Wohnung und aus dem gebäudes an der „Böhmezeile“ auf. Treppenhaus. Gemeinsam mit bereits zuvor eingetroffenen Einsatzkräften der Polizei konnte die Bewohnerin, die bis dahin noch nichts von dem Feuer in ihrer Küche mitbekommen hatte, in Sicherheit gebracht werden. Sie wurde an den Rettungsdienst übergeben. Zudem brachten die Feuerwehrleute sechs weitere Personen aus den umliegenden Wohnungen ins Freie. Der Atemschutztrupp löschte das völlig verkohlte Essen mit wenigen Litern Wassern ab. Anschließend bliesen die Einsatzkräfte den Rauchmelder und aufmerksame Nachbarn haben in diesem Fall erheblich dazu beigetragen, daß niemand ernsthaft verletzt wurde und sich das Feuer nicht ausgebreitet hat. Die Bewohnerin konnte bereits kurz nach dem Einsatz zurück in ihre Wohung. Die Feuerwehr war mit sechs Fahrzeugen und 34 Kräften knapp 45 Minuten im Einsatz. Außerdem waren zwei Rettungswagen, eine Polizeistreife sowie Stadtbrandmeister Hans-Georg Blumenthal vor Ort. schießen sich auf Soltau ein.“ Umso wichtiger sei die Information der Böhmestädter über das, was sie möglicherweise erwarte - und das, was die Bürgerinitiative vorschlage. Daher plane die BI nach den Infor„Auch die anderen Regionen brin- mationsveranstaltungen in der Umgen sich in Stellung“, hat BI-Spre- gebung demnächst auch ein Treffen cher Johannes beobachtet. „Sie in Soltau. Rudel intensiv überwachen Das Wolfskonzept wird noch in diesem Jahr unter Einbindung des „Arbeitskreises Wolf“ aktualisiert. Zur Weiterentwicklung des Konzepts und zum Erhalt und zur Förderung der Akzeptanz für den Wolf in der Bevölkerung würden die Auswertung nationaler und internationaler Erfahrungen, die Schulungsund Informationsveranstaltungen und die Beratungstätigkeit weiter intensiviert. Angesichts neuer Herausforderungen durch die wachsende Wolfspopulation und vermehrte Nahbegegnungen zwischen Mensch und Wolf, erläuterte der Minister die Maßnahmen seines Hauses. 34 Feuerwehrleute waren am vergangenen Mittwoch in Soltau im Einsatz. In einem Mehrfamilienhaus am Georges-Lemoine-Platz hatte verbranntes Essen einen Rauchmelder ausgelöst. Hier herrsche nun Populismus pur und das St. Floriansprinzip: „Einer zeigt auf den anderen“, neue Varianten würden plötzlich und ohne nährere Erläuterungen ins Spiel gebracht. tierrisse einschließlich der Auszahlungen sowie der Bearbeitung von Anträgen auf Prä-ventionsmaßnahmen soll auch eine Verstärkung der Öffentlichkeitsarbeit und der Beratungstätigkeit erfolgen. Bereits vor einigen Wochen hatte das Ministerium eine intensivere Überwachung des Munsteraner Rudels, das durch wiederholte Sichtungen von weniger scheuen Wölfen aufgefallen ist, veranlaßt. Das verstärkte Monitoring wird ab sofort vor Ort auch personell zusätzlich unterstützt. Außerhalb des Truppenübungsplatzes erfolgt das Monitoring in Kooperation mit der Landesjägerschaft Niedersachsen, auf dem Truppenübungsplatz selbst werden zusätzliche Experten eingesetzt. Die Verfahren und Abläufe zur Feststellung der Verursacher von Nutztierrissen sollen beschleunigt werden. Dabei wird insbesondere geprüft, inwieweit die Rißbegutachtung durch die Hinzuziehung von Veterinären der Landkreise, zum Beispiel in Tierkörperbeseitigungsanstalten, erfolgen kann und so in der Regel die amtliche Feststellung des Verursachers allein auf Grundlage des Rißgutachtens des Veterinärs erfolgen kann. Auch die Beschleunigung von DNA-Analysen durch ein Institut des Niedersächsischen Landesamtes für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit (LAVES) wird geprüft. Maßgeblich auf Initiative Niedersachsens wurde in der vergangenen Woche auf der Umweltministerkonferenz die Einrichtung einer bundesweiten Dokumentations- und Beratungsstelle erörtert und befürwortet. Der Bund hat die Einrichtung der Stelle zugesagt. Dort sollen alle Beobachtungen und Bewertungen Qualifizierter Abschluß WALSRODE. Am Montag, den 7. September, startet an der VHS Heidekreis erneut ein zertifizierter Lehrgang zur Qualifizierung von Betreuungskräften für Demenzkranke in Pflegeheimen. Sowohl ungelernte als auch angelernte Kräfte in der Pflege können in diesem Teilzeitkurs auf Grundlage gesetzlicher Richtlinien einen qualifizierenden Abschluß erlangen. Die Ausbildung umfaßt acht Wochen theoretischen Unterricht montags bis freitags von 8.30 bis 11.45 Uhr - und sechs Wochen Praxis, aufgeteilt in zwei Praktikumsblöcke. Zu den Kursinhalten gehören neben rechtlichen und medizinischen Grundlagen zentrale Themen wie Kommunikation, Biografiearbeit und Maßnahmen zur Aktivierung. Eine Informationsveranstaltung steht am Mittwoch, den 10. Juni, von 10 bis 11.30 Uhr in Walsrode, Ausbildungs- und Trainingszentrum, Quintusstraße 35, Raum 8 (Eingang 2) auf dem Plan. Für nähere Informationen und Anmeldungen wenden sich Interessierte an die Volkshochschule Heidekreis, Telefonnummer (05191) 968280, Internet www.vhs-heidekreis.de, E-Mail-Adresse [email protected]. zu Wolfssichtungen zusammengeführt und über einen bundeseinheitlichen Umgang mit auffälligen Wölfen beraten werden. Als zentrale Plattform für Informationen im Internet geht Anfang Juni ein neues Internetportal unter dem Titel „Der Wolf in Niedersachsen“ an den Start. Minister Wenzel abschließend: „Ich bin überzeugt, daß die Einrichtung des Wolfsbüros im NLWKN einen wichtigen Beitrag für das konfliktarme Zusammenleben von Wolf und Mensch leisten wird. Auch das intensivere Monitoring, die beschleunigte Bearbeitung von Rißvorfällen und neue Angebote für die Öffentlichkeitsarbeit werden das Wolfsmanagement in Niedersachsen verbessern. Bei allen Maßnahmen im Umgang mit dem unter Artenschutz stehenden Wolf steht für die Landesregierung die Sicherheit der Menschen immer an erster Stelle.“ Weitere Infos gibt es unter www.umwelt.niedersachsen.de/star tseite/aktuelles/informationen_zum_ wolf_niedersachsen. impressum Herausgeber: AM-Verlag Andreas Müller KG Postfach 13 52, 29603 Soltau Kirchstraße 4, 29614 Soltau Telefon (0 51 91) 98 32 - 0 Telefax (0 51 91) 98 32 14 www.heide-kurier.de Verlagsleitung und Anzeigenleitung: Karl-Heinz Bauer Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Manfred Wicke Erscheinungsweise: wöchentlich mittwochs und sonntags Der heide kurier wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Altkreises Soltau einschließlich Dorfmark, Fintel, Hermannsburg, Müden, Faßberg, Poitzen und Lintzel verteilt. Für unverlangt eingesandte Manuskripte übernimmt der Verlag keine Gewähr. Gültig z. Zt. die Anzeigenpreisliste Nr. 30 vom 1. Oktober 2014. Übernahme von Anzeigenentwürfen des Verlages nur nach vorheriger Rücksprache und gegen Gebühr. Für telefonisch aufgegebene Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Sonntag, 31. Mai 2015 Seite 3 heide kurier Olaf Lies zu Gast bei Röders Neueröffnung am Samstag, den 6. Juni ab 11 Uhr Innovationskreis Automobilzulieferer tagte zum ersten Mal in Soltau Im Eröffnungsmonat Juni: 20% 2 0% GUTSCHEIN GUTS TSCH CHEIN auf jede Behand Behandlung! dlun lung! g! Kosmetik · Massagen · med. Fußpflege Djamilia Schneidermann staatl. gepr. Kosmetikerin Kirchstraße 8 · 29614 Soltau Termine gerne nach Vereinbarung Telefon 05191-629006 Mobil 0179-5382490 Pu ulttda dac -W dach Winterg r arrte t n 6 x 4 m · alle RA ALL Fa Farb rben en v rh vo her er: 27 27.3 331 Euro jetzt: 23.200 Euro A les Al les ink nklu lusiive Abbildung weicht ab SOLTAU (dl). Vor fünf Jahren hat sich der Innovationskreis Automobilzulieferer gegründet: Zusammengeschlossen sind darin renommierte niedersächsische Zulieferunternehmen für Autohersteller, unter anderem auch die Soltauer Firma G.A. Röders. Das Treffen zum fünften Bestehen stand am vergangenen Donnerstag in der Böhmestadt auf dem Plan - zum ersten Mal waren Gerd und Andreas Röders Gastgeber der Runde. Und zum „Geburtstag“ konnten die Unternehmer mit dem Niedersächsischen Wirtschaftsminister Olaf Lies einen prominenten Politiker begrüßen. Auf dem Besuchsprogramm standen nicht nur verschiedenen Vorträge, sondern auch ein Rundgang durch das Soltauer „VorTreffen des Innovationskreises der Automobilzulieferer in Soltau: (v.li.) Dr. Volker Schmidt (IHK Hannover/Bürozeigeprojekt“, das Leichtmetallzengemeinschfat der Arbeitgeberverbände), Andreas Röders, Wirtschaftsminister Olaf Lies, Gerd Röders, Protrum. fessor Ferdinand Dudenhöffer und Dr. Horst Schrage (IHK Hannover). Mehr als 70 Vertreter niedersächsischer Zulieferunternehmen haben grüßung deutlich. Sei sein Vater Professor Klaus Dilger von der Tech- Modellpaletten der Erstausrüster am vergangenen Donnerstag in Sol- zunächst noch der Meinung gewe- nischen Universtität Braunschweig, (OEM) bei gleichzeitig steigenden tau über aktuelle Trends der Auto- sen, „Forschung ist nichts für den der unter dem Motto „uni@industrie“ Qualitätsansprüchen auf der einen mobilindustrie diskutiert. Der Inno- Mittelstand“, so habe sich Eckart Rö- unter anderem das Leichtmetallzen- und ebenso steigendem Kostendruck auf der anderen Seite sowie vationkreis Automobilzulieferer trifft ders schließlich doch überreden las- trum vorstellte. das automatisierte Fahren stand sich regelmäßig bei einem der ange- sen, ab den 80er Jahren mit dem InDudenhöffer widmete sich in seidann das Leichtmetallzentrum im Foschlossenen Unternehmen. Der Zu- stitut für Schweißtechnik der Univernem Vortrag der Zukunft der deutkus des Trefens: Zunächst neben ansammenschluß ist eine Initiative von sität Braunschweig zusammenzuarschen Automobilzuliefererindustrie, derem im Vortrag von Professor DilNiedersachsen-Metall, dem ADK (Ar- beiten. Im vergangenen Jahr sei nun die er durchaus positiv sieht, unter ger, dann bei einem Rundgang durch beitgeberverband der Deutschen als Kooperation mit der Universität anderem angesichts der wachsendie Werkhallen der Firma Röders. Kautschukindustrie) sowie der Indu- Braunschweig das Leichtmetallzenden Märkte in China und in den USA; strie- und Handelskammer (IHK) Han- trum entstanden, das ermögliche, unWest-Europa zeige eine langsame Entstanden ist das Leichmetallnover. Ziel, so machte Dr. Volker ter Industriebedingungen in Soltau Erholung nach den vergangenen Krizentrum Soltau unter Mitwirkung der Schmidt, Hauptgeschäftsführer der zu forschen. sen. Deutsche Unternehmen, so DuTechnischen Universität (TU) BraunBürogemeinschaft der ArbeitgeberAuch Wirtschaftsminister Olaf Lies denhöffers Appell, müßten aber vor schweig, der Metallwirtschaft und der verbände Hannover, deutlich, sei es lobte die Zusammenarbeit von Wirt- allem in Forschung und Entwicklung Ansiedlungs- und Wohnungsbaugegewesen, die Kräfte zu bündeln und schaft und Wissenschaft: Diese Ver- etwa bei Elektrofahrzeugen „dransellschaft (AWS). So wurde in den weltweite Beziehungen zu Automozahnung über eine größere räumli- bleiben“ - ansonsten würden diese Räumen der Firma Röders eine Gußbilherstellern zu entwickeln. Und dies che Distanz sei nicht selbstver- in Asien produziert. Die Stärke der maschine aufgestellt, die die Stualles, unterstrich Schmidt, ohne öfständlich, das Leichtmetallzentrum deutschen Zulieferer sei die Qualität, denten der TU nutzen können, unfentliche Gelder. eröffne aber wichtige Chancen in der machte der Professor deutlich. Hier terstützt von Röders-Mitarbeitern: Mit Niedersachsen-Metall, hob Entwicklung: „Leichter, günstiger und sollten die Betriebe trotz des KoFür ihre anwendernahen ForschunSchmidt hervor, verbinde die Gieße- möglichst morgen“ seien die Anfor- stendrucks stark bleiben: „Widerstegen kommen die Braunschweiger rei G.A. Röders eine lange Ge- derungen an Produkte im internatio- hen sie“, so Dudenhöffers Aufruf. Studenten nach Soltau, um hier auf schichte: 40 Jahre lang war Eckart nalen Wettbewerb, „Eigentlich un- „Lassen sie sich nicht knebeln.“ Liedie Erfahrungen der Fachkräfte des Röders im Vorstand des Verbandes. mögliche Inhalte“, betonte Lies im ber sollten die Unternehmen den VerDruck- und Spritzgußunternehmens Und das Soltauer Unternehmen Rö- Hinblick auf die Anforderungen an die zicht auf einen Auftrag riskieren, als zurückgreifen zu können. an der Qualität zu sparen - warnend ders, das mittlerweile in der sechsten Zuliefererindustrie. lieferte der Professor den Niedergang Generation geführt werde, zeige „FaAls Referenten sprachen bei dem japanischer Unternehmen, die einst ANZEIGE milientradition at its best“. Treffen Professor Ferdinand Dudenfür hohe Qualität bekannt waren, als „Wir freuen uns, daß wir heute das höffer vom Lehrstuhl für Allgemeine Beispiele. Leichtmetallzentrum vorstellen kön- Betriebswirtschaftslehre und AutoNach einer Diskussion über Eleknen“, machte Gerd Röders, mit sei- mobilwirtschaft der Universität Duisnem Cousin Andreas Geschäftsfüh- burg-Essen und „mehr als ein Ex- tromobilität und Null-Emmissionsrer des Betriebes, in seiner Be- perte“, wie Schmidt betonte, sowie Mobilität, die wachsende Vielfalt der Gerade für ältere Menschen bedeutet eine eingeschränkte Mobilität oft, daß für sie die Stufen im eigenen Zuhause zur großen Hürde im täglichen Leben werden können. Mit den Treppenliftsystemen, die das Unternehmen Elektro Bruns aus Müden in An der 72-Stundenden vergangenen 25 Jahren in HausAktion, zu der an diehalten in ganz Norddeutschland insem Wochenende die stalliert hat, konnten die Inhaber Niedersächsische Bärbel und Bernhard Bruns zusamLandjugend, beteilimen mit ihrem Team den Kunden ein gen sich auch die Akseniorengerechtes Wohnen und Bartiven aus der Böhmerierefreiheit in den eigenen vier stadt (HK berichtete): Wänden ermöglichen. Kürzlich feiBei der bereits fünferte die Firma, die sich bereits vor ten Auflage des Proeinem Vierteljahrhundert auf Trepjekts, das dieses Jahr penlifte spezialisiert hat, ihr Jubiläunter dem Motto um. „Geht nich, gibt‘s Vor 25 Jahren machte sich Elektronich!“ steht, sind lanmeister Bernhard Bruns mit einem desweit 97 Ortsgrupeigenen Unternehmen zunächst in pen mit von der ParHildesheim selbständig. Neben Elektie - unter anderem troarbeiten gehörte der Handel mit auch die Landjugend gebrauchten Treppensitzliften und Soltau. Die erhielt erst später auch neuen Modellen zum am vergangenen Leistungsspektrum, und durch weiteDonnerstag um 18 Uhr ihre Aufgabe (Foto): Im Hagen teilte der bis dahin „geheime Agent“ Friedhelm Eggers der Gruppe die Aufgabe mit und begleitet das gesamte Projekt aktiv in Vorbereitung und Umsetzung. Die Aufgabe für die Ortsgruppe Soltau lautet: „Erstellt in den nächsten 72 Stunden eine Schutzhütte auf dem Grillplatz sowie Tische und Sitzgelegenheiten. Viel Spaß dabei.“ Direkt nach der Verkündung machte sich die Gruppe auf zum Grillplatz für eine erste Lagebesprechung. Die Übergabe soll am heutigen Sonntag um 18 Uhr erfolgen. Die Niedersächsische Landjugend will mit der Aktion zeigen: Ehrenamtliches Engagement steht bei jungen Menschen hoch im Kurs. · 1 Parallel-Schiebe-Kipptür · 1 Dreh-Kipp-Tür · Wärmeschutzglas · Bauantragsunterlagen, Statik · Montage (Umkreis 50 km) · Mehrwertsteuer Angebot gültig bis zum 30.6.2015 Ausstellung im Wintergartenpark: Mo–Sa 9–18 Uhr, So 11–16 Uhr Beratung auch gern bei Ihnen vor Ort · Einen Kaben muss man haben! Bad Segeberg · Jasminstr. 26 · Tel. (0 45 51) 95 22-0 · www.kaben-mein-wintergarten.de Skat SoVD lädt ein SCHNEVERDINGEN. Der Betriebs-Skatclub BSC HvF-Tiefbau trifft sich zum Spielabend wieder am kommenden Freitag, dem 5. Juni, um 19 Uhr im Gruppenraum der Freizeitbegegnungsstätte (FZB) in Schneverdingen. Gäste sind willkommen. SCHNEVERDINGEN. Zu einer Tagesfahrt nach Bremerhaven lädt der SoVD-Ortsverband Schneverdingen am 14. Juli ein. Auf dem Plan stehen eine Kochshow mit Fischbuffet und eine Stadtrundfahrt mit Stadtbummel. Infos und Anmeldungen bei Ulrich von der Heide, Ruf (05193) 50177. ANZEIGE Elektro Bruns feiert Jubiläum „Agent“ verkündet Aufgabe A7: Weitere Bauarbeiten ab 2. Juni SOLTAU. Die Niedersächsische Landesbehörde für Straßenbau und Verkehr erneuert seit einiger Zeit die Autobahn 7 zwischen der Anschlußstelle Westenholz und dem Autobahndreieck Walsrode, Richtungsfahrbahn Hannover. Daher wird derzeit der Verkehr in Richtung Hannover zwischen der Anschlußstelle Westenholz und der Rastanlage Allertal auf die Richtungsfahrbahn Hamburg übergeleitet. In Richtung Hamburg stehen drei, in Richtung Hannover zwei Fahrstreifen zur Verfügung. Ab dem 2. Juni ist vorgesehen, den Verkehr nach Hannover wieder auf die ursprüngliche Richtungsfahrbahn überzuleiten, da die vorhandene Stahlgleitwand auf der Fahrbahn nach Hamburg sowie die Mittelstreifenüberfahrten zurückgebaut werden sollen. In dieser Zeit gibt es in jede Richtung nur zwei Spuren. Die Rückbauarbeiten sollen voraussichtlich bis zum 6. Juni dauern. Im Anschluß werden auf der Fahrtrichtung Hannover die Schutzplanken am inneren Fahrbahnrand herge- stellt, so daß dem Verkehr voraussichtlich bis zum 13. Juni weiterhin nur zwei Fahrspuren zur Verfügung stehen. Auch Richtung Hamburg bleibt es zunächst bei zwei Spuren - hier stehen abschließende Sanierungsarbeiten am äußeren Fahrbahnrand auf dem Plan. Voraussichtlich ab dem 19. Juni, so die Schätzung der Behörde, sind alle Streifen wieder befahrbar, allerdings seien witterungsbedingte Verzögerungen möglich. re Kontakte zu Liftherstellern auf Messen begann der Ausbau dieser Sparte. So wurde Bruns bald zum Spezialisten für Treppenlifte. Dabei von Anfang an an seiner Seite: Seine Frau Bärbel, die ihn stets im Betrieb unterstützt hat. Im April 1990 bot das Grundstück im Heimatort seiner Frau in Müden die passenden Bedingungen, mit der Firma dorthin umzuziehen. Und so eröffnete Elektro Bruns vor 25 Jahren im Wiesenweg 22 eine kleine Ausstellungshalle mit Büro. Von dort aus betreut der Fachmann zusammen mit seiner zuverlässigen Mannschaft Kunden im Umkreis von 100 Kilometern und mehr. Dabei legt er viel Wert auf eine gute Beratung der Kunden, um für die jeweiligen baulichen Gegebenheiten und die individuellen Ein- Jahre schränkungen der Nutzer das passende System empfehlen zu können. Für die Treppen-, Rollstuhl- und Plattformlifte sowie für Elektromobile, elektrische Garagentore und andere Torantriebe übernimmt Elektro Bruns neben Verkauf und Installation auch Wartung und Service. TREPPENLIFTSERVICE Elektro Bruns GmbH Wiesenweg 22 Wi Faßberg-Müden/Örtze 29328 Faß Treppenlifte Treppenli - neu und gebraucht …aus Ihrer Nähe: Tel. 05053 1228 www.treppenliftservice.de Seite 4 Sonntag, 31. Mai 2015 heide kurier Flohmarkt SCHON MAL GEGOLFT? Probieren Sie´s doch mal! Erste Schritte unter Anleitung ermöglichen wir Ihnen kostenlos DONNERSTAGS VON 17 – 19 UHR IM GOLFCLUB MUNSTER, KOHLENBISSEN 55, MUNSTER de, gute Laune Sie bringen ihre Freun alles andere! und Turnschuhe mit, wir Melden Sie sich einfach telefonisch an unter 05192-2108 BLECKEDE/HANKENSBÜTTEL. Gleich auf zwei Flohmärkten können Besucher am kommenden Wochenende an den Ständen stöbern: Am Samstag, den 6. Juni, ab 8 Uhr auf dem Schützenplatz in Bleckede an der Elbe und am Sonntag, dem 7. Juni, ab 11 Uhr auf dem Schützenplatz am Wiethorn in Hankensbüttel. Weitere Infos gibt es im Internet unter www.flohmarkt-siko.de sowie unter Telefon (05804) 970799. Sieger: „Schüler lesen platt“ Kreisentscheid für den plattdeutschen Lesewettbewerb Ausstellung erweitert Faßberg zeigt Gesicht: Präsentation wandert weiter FASSBERG. Die Bürger von Faßberg sind Dienstleister: Für die Landesverteidigung, für die Forschung, für die Ausbildung in Flugtechnik, für den Tourismus - und wünschen sich, daß sich Faßberg weiter so gut entwickelt. Dies alles demonstriert eine Ausstellung, in der der Standort „Gesicht zeigt“ und sich ins Gespräch bringt. Die Präsentation wurde jetzt in Zusammenarbeit mit kleinen und mittelständischen Unternehmen um die Themen „Ausbildung - made in Faßberg“ und „Der Naturpark Süd- heide: Heidenatur und Landroman- beim Bund in Berlin Station machte, tik“ erweitert. ist aktuell im Rathaus Faßberg zu besichtigen. Zum Tag der Bundeswehr In diesem Bereich der Ausstellung, am 13. Juni reist sie nach Nörvenich auf sieben Stellwand-Metern Länge, bei Köln, wandert dann weiter durch kommen Auszubildende, Touris- Faßberg und schließlich im Herbst musmanager, der Bürgermeister, zur 24. Berliner Reisemesse nach Bundeswehr, Deutsches Zentrum für Berlin-Spandau. Noch aber können Luft- und Raumfahrt, Airbus Defen- Interessierte die Ausstellung zu den ce and Space, die Honoratioren um Öffnungszeiten der Gemeinde im die Erinnerungsstätte Luftbrücke Rathaus in Faßberg besichtigten: Berlin und andere zu Wort. Die Prä- montags bis freitags von 8.30 Uhr bis Teilnehmer beim Kreisentscheid für den plattdeutschen Lesewettbewerb „Schüler lesen platt“ mit der Jury. sentation, die auch schon in der Nie- 12 Uhr, donnerstags auch 15 bis 18 dersächsischen Landesvertretung Uhr. SOLTAU. Am vergangenen Mitt- Region. Die vier Sieger im Kreisent- Hoog. Alle drei setzen sich auf verwoch trafen sich die Schulsieger des scheid-Nord sind Stine Wohlberg von schiedene Arten für den Erhalt der Lesewettbewerbs „Schüler lesen der Grund- und Oberschule Neuen- plattdeutschen Sprache ein. Johanplatt“ aus dem Geschäftsgebiet der kirchen, Jan-Luca Hilmer von der nes Renken und Marcel Soya von der Kreissparkasse Soltau in der Soltau- Grundschule Lünzen, Lüder Mathwig Kreissparkasse Soltau verstärkten er Geschäftsstelle Rühberg. Dort tru- vom Gymnasium Munster und Sören das Team. Musikalisch umrahmt wurgen die kleinen Leser und Leserinnen Mathwig von der Grund- und Ober- de der Vorlesewettbewerb von einem der 3. bis 8. Klasse ihre Geschichten schule Bispingen. Sie werden in ihren Flötentrio und einem Trompetentrio vor: Die Jury hatte keine leichte Auf- Altersklassen am Bezirksentscheid der Heidekreis Musikschule. gabe bei der Bewertung und Ermitt- am 10. Juni im Freilichtmuseum KieSeit weit mehr als 20 Jahren wird lung der Sieger, denn alle 14 jungen keberg teilnehmen. Dort treffen sie auf der plattdeutsche Lesewettbewerb Vorleserinnen und Vorleser über- die Kreissieger der Sparkasse Harbereits veranstaltet. Er mobilisiert alzeugten bereits im Wettbewerb auf burg-Buxtehude, Sparkasse Lünele zwei Jahre rund 20.000 junge MenSchulebene. Schließlich setzten sich burg, Sparkasse Celle, Sparkasse Gifschen aus ganz Niedersachsen, sich Stine Wohlberg, Jan-Luca Hilmer, Lü- horn-Wolfsburg, Sparkasse Uelzenmit „Plattdüütsch“ zu beschäftigen. der Mathwig und Sören Mathwig bei Lüchow-Dannenberg und der KreisTräger des plattdeutschen Lesewettdiesem Kreisentscheid durch. sparkasse Walsrode. Die ermittelten bewerbs sind die Niedersächsische Bezirkssieger zeigen dann am 3. Juli Nach der Bekanntgabe der KreisSparkassenstiftung und die Sparkasbeim Landesentscheid im ehemaligen sieger in Soltau gab es für alle Beteisen Niedersachsens. Ziel ist es, einen Oldenburgischen Landtag ihr Können. ligten Urkunden und Geschenke. Die Beitrag zum Erhalt der plattdeutschen ersten drei jeder Altersgruppe erhielZu den Juroren zählten Erika Przi- Sprache und damit zur regionalen Kulten außerdem Gutscheine aus der billa, Günter Sturm und Joachim tur zu leisten. Im vergangenen Jahr war die Faßberg-Ausstellung in der Niedersächsischen Landesvertretung in Berlin zu sehen: (v.li.) Dr. Thomas Langner (Airbus Defence and Space), der Faßberger Bürgermeister Frank Bröhl, die heimische SPD-Bundestagsabgeordnete Kirsten Lühmann, Oberst Michael Grintz und Jürgen Veth (DLR). Eingeschlagen was läuft im kino? Unser Filmprogramm vom 28. 05. bis 03. 06. 2015 Wilhelmstraße 23 • 29614 Soltau Telefon 05191-9682340 WWW.DERSAKINO-SOLTAU.DE „Pitch Perfect 2“ ist neben weiteren Filmen wie „Mad Max“ und „Ostwind 2“ jetzt im Soltauer Dersa-Kino zu sehen: In der Fortsetzung des Erfolgsstreifens haben die Barden Bellas das Finale der College-Meisterschaft gegen die Treblemakers mit ihrem genialen A-Cappella-Auftritt gewonnen. Und obwohl Beca sich anfangs dagegen wehrte, hat sie nun in der Band neue Freundinnen gefunden - und dazu mit Jess noch einen echt coolen Freund. Aber jetzt warten weitere Herausforderungen auf die Mädels. Der Collegeabschluß steht bevor und Beca, Fat Amy und die anderen Bellas machen sich Gedanken, wie es mit ihnen und ihrer Freundschaft weitergeht. Aber erstmal sorgt die Teilnahme an der A-Capella-Weltmeisterschaft in Kopenhagen für Aufregung... ALVERN. Unbekannte Täter zerstörten im Zeitraum vom vergangenen Dienstag, 22 Uhr, bis Mittwoch, 16 Uhr, die Scheibe eines an der Rückseite des Schützenhauses in Alvern gelegenen Fensters. Der Schaden beläuft sich nach Polizeiangaben auf rund 200 Euro. Beratung SCHNEVERDINGEN. Am morgigen Montag, dem 1. Juni, steht im Bürgerhaus Munster ein weiteres Erstberatungsangebot der Koordinierungsstelle „Frau & Wirtschaft Heidekreis“ auf dem Plan: Verena Jagla und Lena Heß beraten von 10 bis 11.30 Uhr interessierte Mütter und Väter, die nach der Familienphase wieder in das Berufsleben zurückkehren wollen, und geben Tips rund um Weiterbildung und Wiedereinstieg. Berufsbezogene Seminare können dabei sogar unter bestimmten Voraussetzungen über die Koordinierungsstelle finanziell gefördert werden. s4àRENUND&ENSTER s&UBÚDEN s)NSEKTENSCHUTZ s)NNENUND!UENJALOUSIE s-ARKISEN2OLLLËDEN Achten Sie auch auf unseren Verteilprospekt in Ihrem Briefkasten: "AD&ALLINGBOSTELsTel.: 05162 9891-28 8 www.cohrs-tischlerei.de fb.com/cohrswerkstaetten s3CHRËGVERSCHATTUNG s7INTERGARTEN sUVM Zweite Bauphase beginnt Weiter Verkehrsbehinderungen in Bad Fallingbostel BAD FALLINGBOSTEL. Wie die Niedersächsische Landesbehörde für Straßenbau und Verkehr in Verden jetzt mitgeteilt hat, startet bei der Umund Ausbaumaßnahme der Landesstraße 163 in der Ortsdurchfahrt Bad Fallingbostel die Bauphase zwei: Ab Dienstag, den 2. Juni, so ist es derzeit geplant, wird auf der Nordseite der L163 zwischen der Kreissparkasse und der Zufahrt zur St.-Dionysius-Kirche / Martin-Luther-Haus gearbeitet. straße in die Walsroder Straße (L 163). Sie ist ab der Einmündung in die Heinrichstraße als Sackgasse bis zur Baustelle nutzbar. An der Einmündung der Voigteistraße in die Landesstraße 163 können Verkehrsteilnehmer nur nach rechts in Fahrtrichtung Norden - nach Soltau - abbiegen. Für den Die Landesstraße 163 ist für die Dauer der zweiten Bauphase von der Kreissparkasse bis zur Scharnhorststraße weiterhin halbseitig gesperrt. Der Verkehr wird über die bereits fertiggestellten Asphaltschichten aus der ersten Bauphase, geregelt durch Baustellenampeln, geführt. Die Ampeln ermöglichen auch Fußgängerquerungen. Konferenz in Soltau: Chancen für Heidekreis? Olympische Spiele Fortsetzung von Seite 1 Rolf Ludwig von der Arbeitsgemeinschaft Rotenburger Sportvereine regte an, daß die Landkreise Heidekreis und Rotenburg zusammen ein Konzept erarbeiten sollten, um sich gemeinsam zu präsentieren, „damit wir rechtzeitig am Markt sind. Die Walsroder Straße (Kreisstraße Davon profitiert Hamburg - und 136) bleibt ab der Kreissparkasse davon profitieren wir.“ weiterhin voll gesperrt und ist in der André Kwiatkowski vom Vorstand Gegenrichtung als Sackgasse bedes Sportbundes Heidekreis sieht mit fahrbar. Ebenfalls voll gesperrt bleibt Blick auf eine mögliche Austragung die Einmündung der Scharnhorstder Olympischen Spiele in Hamburg ebenfalls „riesiges Potential“. Eventuell gebe es die Möglichkeit, die Sportstätten der Liegenschaften der Carport, abgezogenen britischen Streitkräfte Terrassendach, in Bad Fallingbostel zu nutzen. Und in Verbindung mit den Paralympics freistehende könnten die Sommerspiele wichtige Gartenpergola Impulse auf dem Weg zur Inklusion u.v.m. in der Gesellschaft geben. Vorstellbar sei es, daß sich die Vereine mit Aktivitäten rund um die Sommerspiele beteiligten, etwa mit „MiniOlympiaden“. „Wann hat man schon mal eine Chance, die Olypischen Spiele so nah vor der Haustür zu haben“, so Kwiatkowski. Wind- und Wetterschutz für Urlaubsatmosphäre im eigenen Zuhause Fernverkehr und Lkw über 7,5 Tonnen zulässiges Gesamtgewicht ist eine außerörtliche Umleitungsstrecke eingerichtet. Veranschlagt sind für die Arbeiten der zweiten Bauphase etwa zwei Monate. Änderungen in der Verkehrsführung will die Landesbehörde rechtzeitig bekanntgeben. All dies sind freilich noch Gedankenspiele. Zunächst gibt es ein Referendum, ob Hamburger Bürger die Sommerspiele überhaupt in ihrer Stadt haben wollen. In einer früheren Forsa-Umfrage hatten sich mehr Hansestädter (64 Prozent) als Berliner (55 Prozent) für die Sommerspiele in der jeweiligen Heimatstadt ausgesprochen - einer der Gründe, warum die Hauptstadt letztlich das Nachsehen hatte. Doch auch in Hamburg sind die Spiele nicht unumstritten. Die Abstimmung der Bürger soll voraussichtlich am 29. November erfolgen. Das letzte Wort hat schließlich aber die IOC-Exekutive, die im Sommer 2017 in Lima in Peru eine Entscheidung treffen wird. Obwohl Boston als Favorit gilt und auch Paris ein starker Konkurrent ist, sieht Widegreen durchaus Chancen für die Hansestadt. Das IOC forciere mit seiner Agenda 2020 zur Ausrichtung der Spiele eine Abkehr vom „Gigantismus“ und räume auch den sogenannten „Second Citys“, Städten vom Kaliber Hamburgs, Chancen ein. Widegreen jedenfalls wird engagiert weitermachen als, wie er sich selbst bezeichnet, „Reisender in Sachen Olympia“, um möglichst viele Menschen für Spiele in der „Perle Hamburg“ zu begeistern: „Unser Konzept ist klasse, wir alle in Hamburg und der Metropolregion brennen, um die Spiele 2024 oder notfalls 2028 zu uns zu holen.“ Kein Zweifel: der Vizepräsident des Hamburger Sportbundes ist „Feuer und Flamme“. Sonntag, 31. Mai 2015 neues aus der wirtschaft Integration fördern HEIDEKREIS. Noch bis zum 30. Juni sucht Deutschlands größter Schuhhändler Unternehmen, Organisationen sowie Schulen, die sich in herausragender Weise für die Integration benachteiligter Kinder und Jugendlicher einsetzen. Dotiert ist der Deichmann-Förderpreis für Integration mit insgesamt 100.000 Euro. Bewerbungen sind online unter www.deichmann-foerderpreis.de möglich. Das Werben um die Integration von Randgruppen stellt für Heinrich Deichmann, Chef des gleichnamigen Schuheinzelhändlers, das zentrale Ziel des Förderpreises dar: „Abseits der eingefahrenen Wege des Bildungsbetriebes gibt es zahlreiche Möglichkeiten, benachteiligten Ju- Seite 5 heide kurier gendlichen den Weg in das Berufsleben zu ebnen. Der Zugang zum Arbeits- und Ausbildungsmarkt sollte niemandem aufgrund seiner Herkunft oder eines Handicaps verwehrt bleiben.“ Der Förderpreis für Integration gliedert sich in drei Kategorien: In der Kategorie 1 werden kleine und mittlere Unternehmen ausgezeichnet. In der zweiten Kategorie können sich Vereine, öffentliche Initiativen, kirchliche Organisationen sowie private Engagements bewerben. Hier geht es beispielsweise um regelmäßigen Sprachunterricht oder die Vermittlung von Kontakten und Weiterbildungsmaßnahmen. In der dritten Kategorie werden schulische Präventivmaßnahmen gesucht. Jetzt auch in Soltau „Omegas“ heißt die Hundesitteragentur und Hundeschule von Sandra Mücke (Foto), mit der sich die Inhaberin jetzt nicht nur am Sitz der Firma in Schneverdigen, sondern auch in Soltau für glückliche Hunde und Besitzer einsetzt. Den Bereich der Böhmestadt betreut dabei als Partnerin Bianca Listewnik, die seit 2011 als aktiver Sitter bei „Omegas“ tätig ist und nun vor kurzem ihre eigene Agentur in Soltau eröffnet hat. „Bei ‚Omegas‘ werden die Hunde von geschulten Sittern betreut, die sich an den Bedürfnissen der Vierbeiner orientieren“, erklärt Mücke. Anders als bei den gängigen Modellen, werde hier stets versucht, den Hund alleine unterzubringen, so die Hundetrainerin. Das reduziere den Streß, vor allem für Vierbeiner, die sonst plötzlich ihr Reich mit einem potentiellen Konkurrenten teilen müßten. Das bedeutet auch, daß der Bedarf an Betreuungspersonen groß ist: „Dafür brauchen wir Menschen, die sich zutrauen, einen Hund für eine gewisse Zeit aufzunehmen.“ Besonders geeignet seien Menschen, die bereits selbst einen Hund hatten und sich keinen eigenen Hund mehr zulegen möchten. „In erster Linie sollten es Personen sein, die tierlieb und flexibel sind.“ Ziel sei ein flächendeckendes Netz. Wer sich für eine Tätigkeit als Hundesitter interessiert, kann sich im Internet unter www.omegas-hunde.de informieren und bewerben. Übrigens startet ab dem 1. Juni in Schneverdingen ein „Obedience Basis-Intensivkurs“. Für Anmeldungen und weitere Informationen erreichen Interessierte Sandra Mücke unter Telefon (05193) 982435 sowie Bianca Listewnik unter Ruf (05191) 928218 und mobil 0152-55627945. Tankreinigung „Ich habe doch noch nie etwas gewonnen“, war die erste Reaktion von Grim Daser aus Essel, als er von Lutz Pralle, dem Abteilungsleiter Energie der Raiffeisen Centralheide über den Gewinn einer kompletten Tankreinigung seiner Heizöltankanlage informiert wurde. Der pensionierte Lehrer der KGS Schwarmstedt hatte wie viele Heizölkunden der Raiffeisen Centralheide im Rahmen der Aktion „ÖltankSorglos-Paket 2025“ eine Tankreinigung bestellt. Als Gewinner der diesjährigen Verlosung erhielt er nun die Reinigung seiner drei 1.500Liter-Kunststofftanks kostenlos. Neben den Tanks wurden auch die ölführenden Leitungen mit einem Spezialgerät von innen gesäubert. Der Heizölrestbestand lief bei Rückführung in die gereinigten Tanks durch einen Feinfilter. Außerdem wurde die sehr gut erhaltene Tankanlage aus dem Jahr 1989 durch den Einbau eines Antiheberventils und eines neuen Grenzwertgebers auf den neuesten Stand der Sicherheitstechnik gebracht. „Alle Maßnahmen dienen dazu, die Werterhaltung der Tankanlage, die optimale Betriebssicherheit des Heizsystems sowie den Schutz der Umwelt über viele Jahre zu gewährleisten“, erklärt Pralle. „Beim Einsatz des neuen schwefelarmen Sparund Umwelt-Heizöls ist eine Tankreinigung erst wieder nach zwölf bis 15 Jahren erforderlich, da sich bei dieser Heizölqualität rund 90 Prozent weniger Ölschlamm bildet“, meint der Experte. Weitere Informationen zum Thema Tankschutz erhalten Interessierte bei der Raiffeisen Centralheide unter Telefon (05191) 60931. Tag des Hundes Vorführungen und Infos am 7. Juni Am 7. Juni lädt die Ortsgruppe Soltau-Land im Verein für Deutsche Schäferhunde zu einem Tag der offenen Tür mit vielen Aktionen ein. SOLTAU. Am kommenden Sonntag, dem 7. Juni, feiert die Ortsgruppe Soltau-Land im Verein für Deutsche Schäferhunde erstmals den Tag des Hundes. Bundesweit werden an diesem Tag vom Verband für das Deutsche Hundewesen (VDH) und seinen Mitgliedsvereinen Aktionen rund um den Hund jeglicher Rassen angeboten. Mit einem Tag der offenen Tür auf dem Hundeplatz, Im Dorfe 2, in Soltau-Tetendorf von 10 bis 17 Uhr beteiligt sich die Ortsgruppe. Die Zufahrt ist ausgeschildert, der Eintritt kostenlos. Besucher erwartet ein abwechslungsreiches Programm mit Vorführungen in den Bereichen Unterordnung/Gehorsam, Agility, Schutzdienst und Mantrailing. Zwischen den einzelnen Vorführungen können die Gäste die verschiedenen Hunde- Geburtstag 5 Jahre in Bad Fallingbostel 20% Rabatt auf alle Schuhe noch bis zum 6. Juni 2015 Inh. Meta Rohlfs-Schablowski Bad Fallingbostel · Düshorner Str. 13 (gegenüber von LIDL) · Telefon 05162/90 42 65 www.metas-schuhhaus.de „Musik verbindet“ HEIDEKREIS. „Musik verbindet“ unter diesem Motto will der Regionalrat Soltau-Visselhövede der Volksbank Lüneburger Heide regionale Vereinsaktivitäten unterstützen. Bis zum 30. September können sich Vereine, soziale und kulturelle Institutionen aus Soltau, Wietzendorf, Neuenkirchen und Visselhövede um Fördermittel bewerben. Interessierte stellen ihre Einrichtung kurz schriftlich vor. Ihre Ideen, Projekte oder Tätigkeiten sollen zum Thema „Musik verbindet“ passen und knapp dargestellt Die Ortsgruppe Soltau-Land im werden, ebenso der geplante VerVerein für Deutsche Schäferhunde wendungszweck der Fördermittel. besteht aus 21 Vollmitgliedern und Insgesamt, erläutert Regionaldirektor 14 Fördermitgliedern und ist seit mehr als 45 Jahren aktiv. Der Verein bietet jeden Samstag einen Erziehungskurs und Welpentreff für Hunde aller Rassen an, sowie sonntags ein Agility Training. Weitere Infos gibt es unter www.sv-og-soltau-land.de. daher… André Pannier, stehen mehr als 4.000 Euro für Förderzwecke zur Verfügung. Bewerbungen können in den Volksbank-Filialen Soltau, Wietzendorf, Neuenkirchen und Visselhövede abgegeben werden. Gewerbe SCHNEVERDINGEN. Die Schneverdinger Stadtverwaltung weist darauf hin, daß ab Montag, den 1. Juni, für Gewerbeangelegenheiten (Anmeldungen, Abmeldungen und Ummeldungen) das Bürgerbüro, Raum 21, Telefon (05193) 93305 zuständig ist. 25JÄHRIGES BETRIEBSJUBILÄUM! Schneeleoparden-Babys im Wildpark geboren Für die jungen Eltern - Vater „Anan“ und Mutter „Aziza“ - ist es der erste Nachwuchs. Die beiden Großkatzen waren Ende 2013 im Alter von rund 18 Monaten aus den Zoos Karlsruhe und Wuppertal in den Wildpark gekommen. Während „Anan“ sich erst langsam an seine Vaterrolle zu gewöhnen scheint und sich nur vorsichtig, fast ängstlich an die abgetrennte Kinderstube heran traut, ist „Aziza“ eine liebevolle und fürsorgliche Mutter für ihre kleinen Wir feiern JETTEBRUCH. Das Unternehmerinnen-Netzwerk U-Netz Heidekreis lädt am Mittwoch, dem 10. Juni, zu einem Themenabend ins Gasthaus Meyer in Jettebruch ein. Dorothea Suder, Heilpraktikerin, spricht unter dem Motto „Gesunde Ernährung - fitte Unternehmerin“ über die Forschungsergebnisse von Dr. Johanna Budwig zur Öl-Eiweiß-Kost als Grundlage für ein gesundes Unternehmerinnen-Leben. Ab 19 Uhr ist Netzwerkzeit der Unternehmerinnen und ihrer Gäste, der Vortrag beginnt um 20 Uhr. Für Nichtmitglieder fällt ein Kostenbeitrag an. Wegen der besseren Planbarkeit erbittet das Netzwerk Anmeldungen bis zum 6. Juni per E-Mail an [email protected]. sportarten mit ihren eigenen Vierbeinern unter Anleitung ausprobieren. Das Team der Ortsgruppe SoltauLand steht mit Rat und Tat zur Seite. Sportlicher Höhepunkt ist das Hunderennen für Jedermann, bei dem es attraktive Preise zu gewinnen gibt. Kinder können sich am schminken lassen und auf der Hüpfburg vergnügen, außerdem gibt es ein großes Kuchenbuffet und Bratwürstchen für das leibliche Wohl. Großer Zuchterfolg NINDORF-HANSTEDT. Mit dem Nachwuchs bei den Schneeleoparden ist dem Wildpark Lüneburger Heide in Nindorf-Hanstedt jetzt ein großer Zuchterfolg gelungen: Die beiden Schneeleoparden-Babys, die am 5. Mai nach einer Tragzeit von rund 100 Tagen zur Welt gekommen sind, haben vor ein Paar Tagen ihre Augen geöffnet. Und mittlerweile versenken die zwei fauchenden, schwarz-weiß gezeichneten Wollknäuel - beides Mädchen - ihre spitzen Krallen in Kleidung und Haut ihres Tierpflegers. Doch das ist Jens Pradel egal - die Freude über den Nachwuchs ist einfach riesig, auch bei Wildpark-Chef Alexander Tietz: „Das ganze Wildpark-Team ist glücklich und stolz darauf, daß wir zwei prächtige gesunde Katzen präsentieren können. Schneeleoparden sind sehr seltene Tiere und gehören zu den stark gefährdeten Rassen, umso erfreulicher ist es, daß uns jetzt wieder die Nachzucht gelungen ist.“ U-Netz Mädchen. Die beiden werden bis zum Alter von etwa zwölf Wochen gesäugt, bevor die Umstellung auf feste Nahrung komplett erfolgt ist. „Die Kleinen wachsen sehr schnell und haben einen hohen Ernergiebedarf das ist auch für ‚Aziza‘ sehr kräftezehrend. Deshalb bekommt sie jetzt immer eine Extraration frische Nahrung, damit sie bei Kräften bleibt“, erklärt Jens Pradel. „Wenn sich die beiden Kleinen so toll weiter entwickeln, können wir sie Anfang Juni auf die Anlage entlassen und unseren Besuchern präsentieren.“ Die Haltung der seltenen Großkatzenart in Nindorf ist eine Erfolgsgeschichte: Ende der 90er Jahre sind die ersten Schneeleoparden im Wildpark Lüneburger Heide eingezogen, vier Mal gab es bisher Nachwuchs. Eine Nachzucht - „Leon“ , ein Sohn von „Ghurl“ - hat es sogar bis nach Australien geschafft, in den Zoo nach Sydney. „Eine besondere Herausforderung war vor acht Jahren die Pflege eines Wildfangs“, erinnert sich Alexander Tietz. „Das Tier war durch die Falle eines Wilderers in Kirgistan schwer verletzt worden. Mit hohem Verwaltungsaufwand und mit Einschaltung von Bundesministerien hatten wir es damals geschafft, das Tier zu uns in den Wildpark zu holen und wieder aufzupäppeln, was uns glücklicherweise auch gelungen ist.“ Heute lebt das Weibchen im Züricher Zoo und ist selbst inzwischen Mutter. …am Samstag, 6. Juni 2015 25% Rabatt * auf ALLES! *außer auf Sonderangebote, Dienstleistungen eistungen und Vorbestellungen, Mehrfachrabatte nicht möglich. 29614 Soltau Lüneburger Straße 96 Telefon 0 51 91 - 21 02 DatSchneverdingen Brillenhus Unsere Angebote: Ihre neue Fern- oder Lesebrille inklusive Brillenfassung aus unserem großen TOP-Sortiment in riesiger Auswahl - Kunststoffbrillengläser - Super-Entspiegelung - Härteschicht - Brillenetui - Brillenpass 99,- € Stärken bis ±6 dpt cyl -2,00 Ihre neue Gleitsichtbrille inklusive Brillenfassung aus unserem großen TOP-Sortiment in riesiger Auswahl - Kunststoffbrillengläser (Gleitsicht) - Super-Entspiegelung € - Härteschicht - Brillenetui Stärken bis ±6 dpt cyl -3,00 - Brillenpass 199,- Ihre neue Bifokalbrille inklusive Brillenfassung aus unserem großen TOP-Sortiment in riesiger Auswahl - Kunststoffbrillengläser (Bifokal) - Super-Entspiegelung - Härteschicht - Brillenetui - Brillenpass 179,- € Stärken bis ±6 dpt cyl -3,00 Alle Komplettbrillen auch mit Sonnenschutzfarben braun/grau/grün ohne Aufpreis erhältlich. Dünnschliffgläser, Selbsttönung und andere Sonderausführungen lassen sich einfach dazubuchen. Nutzen Sie unseren kostenlosen Sehtest und den umfangreichen Service rund um die Brille! Dat Brillenhus Gunter Müller - Augenoptikermeister Fauchen und ihre Krallen zeigen können die Schneeleoparden-Babys schon im Alter von 18 Tagen. Verdener Straße 9-11 | 29640 Schneverdingen Telefon 05193-9769990 Seite 6 Sonntag, 31. Mai 2015 heide kurier Bericht aus Sibirien „Mission aktuell“ mit Pastor Graf Grote HERMANNSBURG. Zu einem weitreen Vortragsabend in der Reihe „Mission aktuell“ lädt das Evangelisch-lutherische Missionswerk in Niedersachsen (ELM) am Dienstag, dem 2. Juni, um 20 Uhr ins Hermannsburger Ludwig-Harms-Haus ein: Um Einsichten und Aussichten beim Blick auf das heutige Rußland und die Folgen für seine Arbeit geht es dann Pastor Thomas Graf Grote. Das aktuelle Bild von Rußland wird vor allem durch die Ereignisse auf der Krim und in der Ukraine geprägt. Welche Auswirkungen aber haben die Sanktionen des Westens und autoritäre Machtstrukturen auf das Leben der Menschen in Rußland? Grote, seit mehreren Jahren für das ELM in Eigentümer gesucht Sibirien tätig, berichtet, „wie sich die jüngsten Ereignisse auf seine praktische Arbeit auswirken und wie sich die drei Kirchengemeinden, die er betreut, in einem Umfeld behaupten, das von antidemokratischen und antifreiheitlichen Werten beherrscht ist“, so das ELM in seiner Einladung. „Pastor Grote kann dabei viele Vergleiche ziehen, wie sich die Arbeitsbedingungen im Laufe der Zeit verändert haben.“ Grotes Schwerpunkte sind die soziale Arbeit mit drogengefährdeten und/oder behinderten Jugendlichen, die Begleitung der Pfadfinderarbeit, Gemeindearbeit in Irkutsk und der Besuch von verstreut lebenden lutherischen Gemeinden im Umland. Ferienpaß erhältlich neues aus der wirtschaft Neue Meisterkurse HODERDINGEN/WALSRODE. Bei einer Infoveranstaltung können Interessierte am 2. Juni um 18 Uhr im Bildungszentrum der TAHK, Uetzinger Straße 4 in WalsrodeHonerdingen, mehr erfahren über die neuen berufsbegleitenden Meisterkurse der Fachrichtung Metall sowie Kunststoff und Kautschuk, die im September 2015 in Walsrode starten. Der Lehrgang der Technischen Akademie Heidekreis GmbH (TAHK), einer Tochtergesellschaft der Okando-Gruppe und Anbieter im Bereich Erwachsenenbildung, ist gedacht für Teilnehmer mit abgeschlossener Berufsausbil- dung, die Berufserfahrung nachweisen können und ihre Chancen durch eine Qualifizierung steigern möchten. Bei dieser Aufstiegsfortbildung zum geprüften Industriemeister stehen über insgesamt zwei Jahre Kurse an zwei Tagen in der Woche auf dem Plan. Unterricht ist jeweils freitags von 17.30 bis 20.30 Uhr und samstags von 7.30 bis 14.30 Uhr. Für Teilnahme an der Informationsveranstaltung bitten die Organisatoren um eine Voranmeldung unter Telefon 08009911001 oder per E-Mail an [email protected]. Weitere Infos gibt es im Internet unter www.tahk.de. Spende an Kitas Verkaufsbeginn in Neuenkirchen am 1. Juni NEUENKIRCHEN. Der Kinderferienpaß in Neuenkirchen ist fertiggestellt, der Verkauf startet - und zwar am Montag, den 1. Juni. Die Pässe können zu einem Preis von einem Euro in folgenden Verkaufsstellen erworben werden: Behningen - Ortsvorsteher Jürgen Cordes; Brochdorf - Party-Service Bölter; Delmsen Raumausstattung H. Pröhl; Gilmerdingen - Ortsvorsteher Hans-Ulrich Baden; Grauen - stellvertretende Ortsbürgermeisterin Silke Schröder; Neuenkirchen - Gemeindeverwaltung und Heide-Touristik; Schwalingen - Ortsbürgermeister Dirk Schröder; Sprengel - Gasthaus „Zur Sprengeler Mühle“; Tewel - Kindergarten „Löwenzahn“, Am SchwimmDie Soltauer Polizei fahndet nach dem Eigentümer eines Fahrrads: Be- bad. amte hatten in einem Strafverfahren die Wohnräume eines Tatverdächtigen durchsucht und dabei auf dem Grundstück drei Fahrräder entdeckt, Der Ferienpaß enthält insgesamt von denen zwei als gestohlen gemeldet waren. Das dritte Rad konnte 50 Angebote, außerdem Ermäßibisher nicht zugeordnet werden. „Bekannt ist, daß es von einem Ent- gungsgutscheine und verschiedene rümpelungsunternehmen an einen älteren Herrn verkauft wurde“, weiß Karten für freie Eintritte. Mit dem VerPolizeisprecher Olaf Rothardt. Bei dem Drahtesel handelt es sich um ein kaufsstart sind aber noch keine An26er Herrenrad der Marke Hercules in türkis mit hohem Rahmen. Hin- meldungen möglich. Beim Kauf des weise zum Eigentümer des Rads nimmt die Polizei in Soltau unter Ruf Ferienpasses wird ein Anmeldebo(05191) 93800 entgegen. gen ausgehändigt, der ausgefüllt bis INVENTAR günstig abzugeben! Zuschnapper ! Jetzt 33 50% bis D PR EI S 6-teilig Messerblock terne” “VistaterS t 299,70 Messerblock 139,“Gripi” EN eis Grüner Prter = reduzireeris !! Endp ” Besteck zt 629,- Jet nur Zassenhaus Acryl-Mühlen statt 88,- statt je 14,95 Peugeot Pfeffer-und Salzmühle Jetzt 49,95 statt je 39,95 Jetzt je 19,95 Jetzt je 99,,95 AUSVERKAUF GESCHÄFTSAUFGABE EINE GUTSCHlös ein en jetzt ein Marktstraße 31-33 29614 Soltau Mo-Fr 9.00 -18.30 / Sa. 9.00-14 Uhr Klönabend HERMANNSBURG/BAVEN. Der Örtze-Ring Hermannsburg lädt zu seinem Stammtisch im Juni ein: Termin für den nächsten Klönabend des Vereins ist am kommenden Mittwoch, den 3. Juni, um 20 Uhr. Im Gasthof „Drei Linden“ in Baven können Interessierte in lockerer Atmosphäre Fragen, Anregungen, Informationen, Termine und Beschwerden erörtern und diskutieren. Ein Themenschwerpunkt wird bei diesem Treffen die Nachlese zur SüdheideSchau im Örtzepark sein. Alle Mitglieder des Örtze-Rings und interessierte Besucher aus der Gemeinde Südheide sind dazu eingeladen. Doppelten Grund zum Feiern hatte vor einiger Zeit Beate Kohlmeyer (hinten 2. v. re.): Zum einen konnte die Wietzendorferin auf ihre 20jährige Selbständigkeit zurückblicken und zum anderen feierte die Inhaberin des Geschäfts in der Engen Straße das zehnjährige Bestehen von „bei Beate“. Die „runden Geburtstage“ nahm Beate Kohlmeyer außerdem zum Anlaß, um im Rahmen des kleinen Jubiläums bei einer Tombola Geld für mehrere Wietzendorfer Einrichtungen zu sammeln. Die zusammengetragene Summe stockte die Inhaberin noch auf und konnte so jetzt jeweils 75 Euro an die Kooperative Kindertagesstätte der Lebenshilfe Soltau in Wietzendorf sowie an die Krippengruppe der „Spielmäuse“ und an den Waldkindergarten übereichen. Jana Schröder (re.) sowie Nele Wortmann und Cornelia Holzgrefe (hinten v. li.) nahmen als Vertreterinnen der Einrichtungen die Spenden entgegen und freuten sich über die Unterstützung. „Männerträume“ SOLTAU. Wegen einer betriebsinternen Veranstaltung ist das Finanzamt Soltau am Mittwoch, den 3. Juni, nur sehr eingeschränkt erreichbar. 199,- Ausschuß Mühlen-Set 79,90 Ab Montag, den 13. Juli, werden die Anmeldebestätigungen im Rathaus ausgegeben; dann müssen die gebuchten Veranstaltungen auch bezahlt werden. Das Rathaus ist geöffnet montags bis freitags von 8.30 bis 12 Uhr, donnerstags zusätzlich von 14 bis 18 Uhr. Fragen beantwortet Christa Niemeyer, Telefon (05195) 94014, E-Mail [email protected]. ig 100 100-t-teeililig 18 Personen “Edelstahl- Finanzamt Peugeot elektrisches 6-teilig zum 26. Juni an die Gemeindeverwaltung zurückgegeben werden muß - entweder auf dem Postweg (Gemeinde Neuenkirchen, Hauptstraße 1-3, 29643 Neuenkirchen), per Fax an (05195) 940814 oder aber per Einwurf in den Briefkasten der Verwaltung. Damit alle Kinder eine Chance auf Teilnahme an den Veranstaltungen haben, wird bei Angeboten, für die zu viele Anmeldungen vorliegen, das Los entscheiden. GLAS • PORZELLAN • HAUSHALTSWAREN • GESCHENKE SCHNEVERDINGEN. Am Dienstag, den 2. Juni, steht in Schneverdingen eine öffentliche Sitzung des Ausschusses für Jugend, Senioren und Soziales sowie Sport und Kultur auf dem Plan. Die Sitzung beginnt um 15 Uhr mit der Besichtigung einer Skateranlage in Visselhövede. Nach der Rückkehr wird die Sitzung gegen 17 Uhr im Rathaus fortgesetzt. Unter anderem wird dann die Planung für den Neubau eines Sanitärund Umkleidegebäudes im Sportzentrum Osterwald vorgestellt. Stammtisch SOLTAU. Am Dienstag, dem 2. Juni, um 19 Uhr laden Bündnis90/Die Grünen zum „Grünen Stammtisch“ ab 19 Uhr ins Gasthaus Delphi in der Wilhelmstraße in Soltau ein. An diesen Abend wollen die Grünen über verschiedene Themen diskutieren, unter anderem über die Verpressung von Lagerstättenwasser der Erdgasindustrie: „Heute in Walsrode und morgen in Soltau?“ und über „Der Wolf im Landkreis Soltau-Fallingbostel, ja oder nein?“. Weitere Informationen finden Interessierte auf der Internetseite www.gruene-Soltau.de. „Männerträume“ auf zwei und vier Rädern gibt es am kommenden Samstag, dem 6. Juni, ab 10 Uhr beim Tag der offenen Tür bei „MVSPerformance“ in Soltau zu sehen: Denn hier zeigt der Unternehmensbereich von „MVS-Metallverarbeitung Schlodt“, der seit einiger Zeit erfolgreich extrem hochwertige Produkte für Motorräder entwickelt und produziert, edle Maschinen und Komponenten, die besonders Freunden italienischer Motorräder das Herz höher schlagen lassen. Außerdem haben Inhaber Stefan Schlodt (re.) und sein Experte für diesen Bereich, Claus-Peter Dorsch (li.), das Soltauer Sternpartner-Team mit ins Boot geholt: Die Autospezialisten stellen auf dem MVS-Betriebsgelände in der Lüneburger Straße 48b verschiedene und besonders sportliche Mercedes-Benz AMG-Modelle vor. Viel zu entdecken gibt es auch wieder in den Hallen der Firma MVS, die seit rund 20 Jahren im Maschinen- und Werkzeugbau tätig ist. An den hochmodernen Dreh- und Fräsmaschinen entstehen auch Teile für italienische Motorräder - und genau in diesen Bereich gewährt die Firma den Besuchern beim Tag der offenen Tür einen umfassenden Einblick: Bei den Führungen um 11, 13 und 15 Uhr können sich Interessierte ein Bild machen, wie hier mit enormer technischer Erfahrung und Präzision produziert wird. Die hohe Qualität und das große Know-how kommt aber nicht nur bei Veredelung, Tuning und Optimierung von Motorrädern zum Einsatz, sondern „MVS-Performance“ arbeitet auch an einem Rennsportprojekt: Das Unternehmen möchte als Motorradmanufaktur in Zusammenarbeit mit dem früheren Motorradsportprofi Dieter Rechtenbach eine eigene Maschine mit Ducati-Triebwerk in exklusiver Kleinserie für Rennstrecke und Straße auflegen. Über den Entstehungsprozeß können Besucher beim Tag der offenen Tür ebenfalls mehr erfahren, und natürlich ist auch für das leibliche Wohl und einen passen Rahmen für „Benzingespräche“ gesorgt. Sonntag, 31. Mai 2015 Seite 7 heide kurier Verlagssonderveröffentlichung Unabhängig bleiben (pb) Der Bedarf nach barrierefreien oder seniorengerechten Wohnungen ist derzeit sehr hoch. Wer auch im Alter möglichst lange in seiner vertrauten Wohnung leben möchte, sollte sich auf jeden Fall kritisch mit seiner Wohnsitutation auseinandersetzen, rät Julia Gitzbrecht von der DGS Seniorenberatung. Das ist, Studien zufolge, der Wunsch bei über 85% der in Deutschland lebenden Menschen. Diesen Wunsch zu ermöglichen, ist das Ziel der Wohnraumberatung der DGS Seniorenberatung. Seit 2007 berät die DGS Seniorenberatung zu Themen, die im Alter immer wichtiger werden, wie zum Beispiel das sichere Wohnen zu Hause. Bisher informierte die DGS Senio- renberatung vorwiegend in Vorträgen und Wohnraum-Ratgebern zum Thema Wohnraumanpassung. Seit Anfang des Jahres 2014 hat die studierte Gerontologin Gitzbrecht das Angebot weiterentwickelt, und die Mitarbeiter geschult. Nun beraten die Seniorenberater der DGS Seniorenberatung Seniorinnen und Senioren auch persönlich vor Ort. „Jede Wohnung ist anders, jeder Mensch hat andere Bedürfnisse und so muss auch jede Wohnraumanpassung individuell geplant werden“, erzählt Julia Gitzbrecht, zuständige Koordinatorin für die Wohnraumanpassung bei der DGS Seniorenberatung. „Das Wichtigste für ein langes Leben in den eigenen vier Wänden ist die Anpassung des Wohnraums an die Barrierefreiheit aktuellen, aber auch die möglicherweise kommenden Bedürfnisse“, erklärt Julia Gitzbrecht von der DGS Seniorenberatung. „Es ist doch jedem Menschen wichtig so lange wie möglich seine Unabhängigkeit zu bewahren. Doch dabei sollte man auch realistisch in die Zukunft blicken. Die Gründe, warum jemand sein liebgewonnenes Zuhause verlassen muss, sind zu über 80% die Stufen, die nicht mehr bewältigt werden können oder das Badezimmer, das nicht dem Alter angepasst ist und eine Grundpflege unmöglich macht“, erläutert die Wohnraumberaterin der DGS Seniorenberatung aus eigenen Bedarfsanalysen seitens des Institutes für Public Health und Pflegeforschung der Universität Bremen. Hauptaufgabe der Barrierefreiheit ist, alle Lebensräume frei zugänglich zu machen. Dafür bedarf es zum Beispiel ausreichend breiter Durchgänge in Gebäuden, sodass auch Menschen mit Rollstuhl oder Gehhilfe bequem passieren können. Sofern erforderlich, können die Wände mit Haltegriffen ausgestattet werden und sollte ein Verzicht auf Treppen baulich nicht möglich sein, sollten Rampen oder Lifte vorhanden sein. Jeder, ob alt, jung, mit oder ohne körperliche Beeinträchtigungen, kann von barrierefreiem Wohnen profitieren. Foto: Allianz pro Nachhaltigkeit/fotolia Ambulanter Pflegedienst Pflege individuell Borchardt Am Brink 1 29640 Schneverdingen 콯 (0 51 93) 98 26 88 Fax 98 26 98 www.pflege-borchardt.de (pb) Der Bedarf nach barrierefreien oder seniorengerechten Wohnungen ist derzeit sehr hoch. Foto: Deutsche Gesellschaft für Seniorenberatung/Artweger Mitglied im Palliativnetz Heidekreis eis „Wenn Du erlaubst, lass mich ein paar Schritte mit Dir gehen.“ .%5-EHRGENERATIONENHAUS.EU Seniorentagespflege Kindertagespflege Große Eiche Eichhörnchen oHG oHG • Kinderbetreuung für Kinder von 0-3 Jahre s0ROFESSIONELLE0mEGE • und Randzeitenbetreuung UND"ETREUUNG für Kinder von 0-14 Jahren s-On3AVONn5HR • vor und nach Schule/Kindergarten s(OLUND"RINGSERVICE • Hol- und Bringservice s*UNGUND!LTUNTEREINEM$ACH • Ideal für Eltern in Pflegeberufen! (AUPTSTRAEq.EUENKIRCHENq4EL Schonört? Demnächst bieten wir im Hause der ehemaligen Altus-Klinik eine bedarfsgerechte, geh individuelle TAGESPFLEGE FÜR SENIOREN. ngerechte Barrierefreie und behinderte Installation vom Profi ✓ termintreu• leistungsstark , preis- und ® HAUSTECHNIK seit 1908 VORMERKEN: SONNTAG, 12. JULI IST INFO-TAG mit Vorstellung des Gesamtkonzeptes, Besichtigungsmöglichkeit der geplanten Senioren-Wohnungen und großem FLOHMARKT. Uns können Sie vertrauen • Ambulante Grund- und Behandlungspflege • Verhinderungseru rung ngss- u und nd Url U Urlaubspfl rlau aubs bspfl pfle ege ge • Hauswirtschaftliche Versorgung • Betreuungsleistungen ngs gsle leis istu tung ngen en n nac nach ach h § 45 45b b SG SGB B XI XI, Betreuung ng b bei eii D Dem Demenz emen enzz • Familienpflege • spezielle ea ambulante mb bul ulan lantte te P Palliativversorgung alli al lliat ati tivve ivvers rsor orgu gung ng u uvm uvm. vm.. TGA · HEIZUNG · LÜFTUNG · KLIMA · SANITÄR · ELEKTRO · ENERGIEKONZEPTION Hubenkamp 1 29614 Soltau Tel. (0 51 91) 60 60-0 Verdener Str. 8 29640 Schneverdingen Tel. (0 51 93) 12 32 [email protected] Breloher Str. 95-101 29633 Munster Tel. (0 51 92) 1 06 45 Munster • Bispingen • Wietzendorf ndorf 콯 05192 - 88229 • www.sonnwald-munster.de ld t d Seite 8 Sonntag, 31. Mai 2015 heide kurier Verlagssonderveröffentlichung Regelmäßig bewegen Die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA) hat ein Präventionsprogramm zur Gesundheitsförderung älterer Menschen gestartet. Ziel des Programms „Älter werden in Balance“ ist es, die Lebensqualität von Senioren zu fördern und eine etwaige Pflegebedürftigkeit so weit wie möglich hinauszuzögern. Verbreitet werden soll die Erkenntnis, dass die Gesundheit älterer Menschen durch Bewegung maßgeblich positiv beeinflusst werden kann - und zwar unabhängig davon, ob sie bereits unter Vorerkrankungen leiden. So können bereits 2,5 Stunden moderater körperlicher Aktivität pro Woche den Blutzuckerwert entscheidend senken. Auch das Risiko, an Herzkrankheiten, Bluthochdruck, Schlaganfall oder Altersdiabetes zu erkranken, ist bei bewegungsaktiven Personen deutlich geringer. Körperlich aktive Menschen haben laut BZgA ein um etwa 25 Prozent reduziertes Risiko, „den Verlust der Selbstständigkeit im täglichen Leben zu erfahren“. Aber vier von fünf Senioren in Deutschland bewegen sich laut aktuellen Erhebungen zu wenig - deutlich unterhalb der erforderlichen 2,5 Stunden pro Woche oder 20 Minuten am Tag. Treppensteigen, längere Spaziergänge oder gemeinsame Unternehmungen mit den Enkelkindern sind als Bewegungsvarianten für den Muskelaufbau geeignet. Regelmäßige Bewegung mit den Enkelkindern sind ein gutes Training für die Muskeln von Opa. Werkfoto: Malchow/be.p Gesetz stärkt Pflege(nde) Diakoniestationen Soltau Winsener Str. 34 F •29614 Soltau Telefon 05191 99077•Fax 05191 99079 [email protected]•www.ds-soltau.de Mo - Fr: 8 -13 Uhr + Di: 15 -17 Uhr Diakoniestationen im Kirchenkreis Soltau gGmbH Ihre häusliche Senioren-, Krankenund Palliativ- PFLEGE MEHR ZEIT • MEHR BERATUNG • MEHR MENSCHLICHKEIT • MEHR PFLEGE Rundum Pflege GbR · M. Diekmeyer & S. Bostelmann Wilhelmstraße 20 · 29614 Soltau · Tel. 05191 / 16670 www.rundum-pflege.info · kontakt@rundum-pflege.info 24 Stunden-Tel: 05191-1 66 70 Diese beinhalten: Verein zur Pflege � T rund um die Uhr: Verein zur Pflege Partner für professionelle Alten- und Krankenpflege RAUEN Wir bieten neue Betreuungs- Tund Entlastungsleistungen seit 01.01.2015 IS Fürsorge Der Grad der Selbständigkeit entscheidet über die Bedürftigkeit Werkfoto: Signal Iduna R • Häusliche Kranken- und Altenpflege • Tagespflege mit Fahrdienst • Hauswirtschaftliche Versorgung • Betreuung demenzkranker Menschen • 24-Stunden-Rufbereitschaft • Beratung + Entlastung Angehöriger Wichtige Neuerungen bringt auch das „Gesetz zur besseren Vereinbarkeit von Familie, Pflege und Beruf“. So ist seit 1. Januar möglich, in einem akuten Fall eine bis zu zehntägige Auszeit vom Job zu nehmen, um die Pflege zu organisieren. Der Lohnausgleich erfolgt über ein „Pflegeunterstützungsgeld“. Dies gilt auch in der PPV: Hier zahlt allerdings der Krankenversicherer die Lohnersatzleistung. Außerdem haben Angehörige Anspruch auf Pflegezeit, in der sie sich vollständig oder teilweise vom Job freistellen lassen können. Die Sicherung des Lebensunterhalts erfolgt dann über zinslose Darlehen beim Bundesamt für Familie und zivilgesellschaftliche Aufgaben. VE helfen - pflegen - begleiten Wir informieren und beraten, pflegen und begleiten hilfe- und pflegebedürftige Menschen sowie deren Angehörige – mit über 30 Jahren Erfahrung! Durch das erste Pflegestärkungsgesetz (PSG I) erhöhen sich die Leistungen in nahezu allen Bereichen der gesetzlichen Pflege- und der privaten Pflegepflichtversicherung (PPV). Das reicht vom Pflegegeld bis zu den Aufwendungen für häusliche und stationäre Pflege. So stärkt das Gesetz beispielsweise die häusliche Pflege, für welche die Leistungen um insgesamt 1,4 Milliarden Euro erhöht werden. Insgesamt sorgt das PSG I für mehr Flexibilität bei der Kombination von Pflegeleistungen. Zudem wird für die gesetzliche Pflegeversicherung ein Pflegevorsorgefonds installiert, der für Beitragsstabilität sorgen soll. Mit dem PSG II soll noch in dieser Legislaturperiode Pflegebedürftigkeit neu definiert werden. Wer pflegebedürftig ist, begründet sich dann durch den vorhandenen Grad der Selbstständigkeit. Gleichzeitig ersetzen fünf „Pflegegrade“ die bisherigen drei Pflegestufen. Um dies zu finanzieren, werden die Beiträge zur gesetzlichen Pflegeversicherung in zwei Stufen um insgesamt 0,5 Prozentpunkte erhöht. In der PPV steigen die Beiträge geringer, da sie teilweise aus Rückstellungen finanziert werden. Unterstützung im Haushalt Hauswirtschaftliche Versorgung Stabilisierende Alltagsbegleitung � Organisatorische Hilfestellung � Beratung in schwierigen Lebenslagen � Unterstützungsleistungen für Angehörige � Hilfsbedürftiger e.V. Verdener Straße 10 29640 Schneverdingen Tel. 0 51 93/5 27 15 www.verein-zur-pflege.de � @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ Personenbeförderung · Arztfahrten · Besorgungsfahrten · Krankentransporte (sitzend) Rollstuhlfahrten · Dialysefahrten · Flughafentransfers u.v.m. Cohrs-Kurier GmbH Munster 콯 0 51 92 - 70 00 Bispingen 콯 0 51 94 - 9 79 80 @@g www.cohrs-kurier.de @@g @@g @@g @@g @@g @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@ Sonntag, 31. Mai 2015 Seite 9 heide kurier Verlagssonderveröffentlichung Sorge für die Familie wichtig Mehr als die Hälfte (65 Prozent) der Hochbetagten über 85 Jahre packt in der Familie noch mit an, die Hälfte (49 Prozent) unterstützt Angehörige finanziell. Das hat die Hochaltrigenstudie eines Versicherers ermittelt. „Die Unterstützung der eigenen Familie spielt auch bei Hochbetagten eine zentrale, geradezu daseinsrele- vante Rolle“, sagt deren Ressortleiter. Weitere Ergebnisse der Hochaltrigenstudie: 85 Prozent der 85- bis 99Jährigen beschäftigen sich intensiv mit dem Lebensweg der nachfolgenden Generationen in der Familie, 78 Prozent stehen jüngeren Familienangehörigen in regelmäßigen Gesprächen zur Seite. 29 Prozent geben sogar an, aus Rücksicht auf Familienangehörige ihre eigenen Bedürfnisse zurückzustellen. Ob im familiären oder im gesellschaftlichen Kontext - hochbetagte Menschen brauchen die Möglichkeit, sich für andere einzubringen, sich um andere sorgen zu können. Es trägt maßgeblich zu ihrer empfundenen Lebensqualität bei. Auch sehr alte Menschen sind eben nicht pauschal nur diejenigen, die es zu pflegen gilt, sondern sie spenden in einem hohen Maße Unterstützung und Anteilnahme. Achtung fehlt Allerdings geben auch 23 Prozent der Hochaltrigen an, dass es ihnen Sich für andere einbringen trägt bis an Achtung, Zustimmung und Aufins hohe Alter zur Lebensqualität bei. merksamkeit innerhalb der Familie Werkfoto: Generali/fotorismus fehle. Insbesondere Vertrauen inner- halb der Familie bzw. zwischen den Generationen tragen aus Sicht der über 85-Jährigen dazu bei, dass alte Menschen sich einbringen können.Die Studie soll das in der Öffentlichkeit vorherrschende defizitäre Altersbild der Generation 85plus korrigieren. Die Ergebnisse zeigen deutlich, dass die Entfaltungsmöglichkeiten von Hochbetagten in der öffentlichen Wahrnehmung nicht ausreichend berücksichtigt werden. Potenzial erkennen Sichtbar sind in der öffentlichen Debatte überwiegend die Defizite, nicht aber die Potenziale des hohen Alters - dies führt zu einem nur unzureichend verwirklichten Anspruch sehr alter Menschen auf gesellschaftliche Teilhabe. Befragt wurden rund 400 Personen im Alter von 85 bis 99 Jahren in biografischen Interviews sowie, in einem zweiten Teil, Mitarbeitende in Kommunen, Kirchen, Vereinen, Organisationen und Verbänden zu den Möglichkeiten und Grenzen der Teilhabe über 85-Jähriger (rund 800 beantwortete Fragebögen). Zuhause gepflegt leben Diakoniestation Munster begleiten · pflegen · helfen Über 35 Jahre Ihr ambulanter Pflegedienst • Altenpflege • Häusliche Krankenpflege • Spezielle ambulante Palliativversorgung • Pflegebesuche nach dem Pflegeversicherungsgesetz • Dementenbetreuung • Entlastungsleistungen • Anleitung, Beratung und Begleitung pflegender Angehöriger Telefon (0 51 92) 9 90 77 Kirchgarten 10 a · 29633 Munster Telefax (0 51 92) 9 90 79 · [email protected] Sanitätshaus Möhrmann ORTHOPÄDIETECHNIK · REHATECHNIK Pflegehilfsmittel · Orthesen · Prothesen · Einlagen · Mieder Dirk Möhrmann Orthopädiemeister Marktstraße 21 29614 Soltau Tel. (0 51 91) 54 76 · Fax (0 51 91) 1 74 76 [email protected] Wunsch und Sein Die meisten Deutschen wollen in den eigenen vier Wänden altern und, wenn‘s erforderlich werden sollte, gepflegt werden. Aber die Grenzen häuslicher Pflege werden immer dann deutlich, wenn verschiedene -Risikofaktoren wie beispielsweise ausgeprägte Pflegebedürftigkeit, soziale Isolation oder geringes -Einkommen zusammenkommen. Alleinlebende Pflegebedürftige sind davon besonders betroffen, wie eine repräsentative Studie der Stiftung Zentrum für Qualität in der Pflege (ZQP) zeigt. Ein Forscherteam untersuchte besonders die Frage, wie Pflegebedürftige ihre Versorgung im eigenen Zuhause organisieren und welche Faktoren die Gestaltung der häuslichen Pflege maßgeblich beeinflussen. Die vorliegenden Ergebnisse gehen über die Routinedaten der aktuellen Pflegestatistik weit hinaus. 44 Prozent der Pflegebedürftigen leben allein, 42 Prozent in einem Zweipersonenhaushalt und lediglich 14 Prozent in Haushalten mit mindestens drei Personen. Dabei gibt fast jeder fünfte alleinlebende Pflegebedürftige an, keine Vertrauensperson zu ha- ben. Neben den emotionalen Konsequenzen dieser Einsamkeit bedeutet dies auch, dass diese Personengruppe im Fall von gesundheitlichen Krisen oder bei Behördengängen niemanden hat, dem sie vertrauen.. Zudem verdeutlicht die ZQP-Studie, dass alleinlebende Pflegebedürftige auch finanziell am stärksten durch Pflege belastet sind. Mehr als die Hälfte muss monatlich durchschnittlich 400 Euro aufwenden, während größere Haushalte mit rund 230 Euro deutlich weniger Geld für die Pflege aufbringen müssen. • Seniorengerechte 1, 1 1/2 und 2 ZimmerAppartements, 20 bis 39 m2 groß • Pflegewohnungen mit Bad und Pantryküche • In kleinen Hausgemeinschaften auch spezielle Pflege für Demenzkranke • Bereiche mit Betreuung bis zur Schwerstpflege ,-Ê,- iiÌÕ} • Kurzzeitpflege und Probewohnen ist möglich • Regelmäßige Gottesdienste in der Kapelle • Marktstraße mit Festsaal s$ESORIENTIERTEN3CHUTZSYSTEM s&AMILIÊRE!TMOSPHÊRE s%INZELZIMMERMIT7#U$USCHE s'ROZàGIGE'ARTENANLAGE s:ENTRALERUHIGE,AGE s+URZZEITPmEGEPLÊTZE ÊÃV Ê ÀiÕiÊ-i Ãi° iÃÊ<Õ >Õ iÕ Ê À vÊ >Õ `Ê ÊÕ i i ÀÊ7 } `i iÌÊ ÀiÊ<ÕvÀi âit ÃÊ>ÊiÀ i}iÊÕ ÓÈ{ÎÊ 1 , ʱÊ1*/-/,--ÊÓÈʱÊ/°ÊäÊx£Êx®ÊÎÎÊnÈÈ • große Gartenanlage Seite 10 Sonntag, 31. Mai 2015 heide kurier Verlagssonderveröffentlichung Schnelle Hilfe im Ernstfall Eine falsche Bewegung in der Dusche oder Badewanne und schon wird aus dem Wasservergnügen eine Rutschpartie. Endet diese mit einem Sturz, kann schon einmal Hilfe vonnöten sein. Gerade Senioren, die nur schwer oder gar nicht von selbst wieder aufstehen können und zudem oft alleine wohnen, brauchen für die- Inhaber: sen Ernstfall ein einwandfreies und gut erreichbares Notrufsystem, das für schnelle Hilfe sorgt und im Zweifel Leben rettet. Ein neues Notrufset wurde extra für solche Einsätze entwickelt und erfüllt daher alle Anforderungen. Das Komplettset besteht aus Zug- und Abstelltaster, optisch-akustischem Lichtsignal und einem Netzteil zur Versorgung des Notrufsystems mit der erforderlichen Ausgangsspannung von 24 Volt. Der markant rote Griff befindet sich an einer zwei Meter langen, ausziehbaren Zugschnur, die so platziert werden sollte, dass sie bei einem Sturz erreichbar ist. Einmal daran gezogen, wird ein Notruf ausgelöst, der sich entweder nur durch ein optisch-akustisches Lichtsignal neben der Badezimmertür bemerkbar macht oder der mithilfe eines Telefonwahlgerätes über das Gebäude an eine beliebige Nummer weitergeleitet wird. Krankengymnastik Krankengy mnastik Massage, Fußpflege Haus- und Heimbesuche Astrid Wicher staatl. anerkannte Krankengymnastin und das Heide-Kurbad-Team: Andreas Daniel, Freia Lautenschlag, Sylvia Pohl 29614 Soltau · Wiedinger Weg 11a · 콯 (0 51 91) 1 73 46 Sicherheit bringt Freiheit: Dank des Notrufsets können Best Ager sorglos alleine wohnen. 3EIT)HR 3OLTAU 0FLEGEDIENSTIN s(ËUSLICHE+RANKENPmEGE s,EISTUNGNACH 0mEGEVERS'ESETZ s(AUSWIRTSCHAFTLICHE 6ERSORGUNG s(ËUSLICHE +INDERKRANKENPmEGE s"ETREUUNGSLEISTUNGEN s0mEGEBERATUNG s0ALLIATIVE0mEGE 7ALSRODER3TRAEq3OLTAUq WWW&RESE+RANKENPFLEGEDE Werkfotos: Hager Zusätzliche Zug- und Abstelltaster erweitern bei Bedarf das Notrufset. Pflege: Neue Regelungen (pb) Folgende neue gesetzliche Regelungen schaffen seit dem 1. Januar 2015 für Beschäftige Erleichterungen: Beschäftigte, die kurzfristig Zeit für die Organisation einer neuen Pflegesituation benötigen, können bis zu zehn Arbeitstage der Arbeit fernbleiben. Neu ist der Anspruch auf eine Lohnersatzleistung das Pflegeunterstützungsgeld, das den Verdienstausfall zu einem Teil auffängt. Beschäftigte haben auch künftig bei der Pflege naher Angehöriger einen Anspruch auf vollständige oder teilweise Freistellung von bis zu sechs Monaten. Außerdem ist ein Rechtsanspruch auf ein zinsloses Darlehen hinzugekommen, um den Lebensunterhalt in einer Pflegesituation besser abzusichern. Das Darlehen kann beim Bundesamt für Familie und zivilgesellschaftliche Aufgaben (BAFzA) beantragt werden. Es wird in monatlichen Raten ausgezahlt und kann bis zur Hälfte des durch die Arbeitszeitreduzierung fehlenden Nettogehalts abdecken. Seit diesem Jahr haben Beschäftigte einen Rechtsanspruchs auf Familienpflegezeit. Diese gilt bis zu 24 Monate bei einer verbleibenden Mindestarbeitszeit von 15 Wochenstunden. Beschäftigte sind teilweise freizustellen, wenn sie einen pflegebedürftigen nahen Angehörigen in häuslicher Umgebung pflegen. Zusätzlich erhalten sie einen Anspruch auf ein zinsloses Darlehen. Bisher zählten Großeltern und Eltern, Schwiegereltern, Ehegatten, Lebenspartner, Partner einer eheähnlichen Gemeinschaft, Geschwister, Kinder, Adoptiv- und Pflegekinder, Adoptiv- oder Pflegekinder des Ehegatten oder Lebenspartners, Schwieger- und Enkelkinder zu den nahen Angehörigen. Mit Sicherheit die richtige Wahl weil: • die Pflegesätze bei sehr hohem Standard dennoch nur dem regionalen Preisniveau entsprechen • wir freundliches Ambiente nach neuesten Wohn- und Qualitätsrichtlinien bieten • wir auch „Betreutes Wohnen“ in gemütlichen 2 Zi.-Appartements anbieten. • wir besondere Dementenbetreuung leisten • wir auch Wachkomapatienten betreuen • Sie auch sonntags von 14.30 - 16.00 Uhr individuelle und ganz persönliche Beratung erhalten. (Anmeldung bis Fr. 14.00 Uhr) CMS Pflegewohnstift Munster Am Hanloh 34 콯 (0 51 92) 96 30 29633 Munster www.cms-verbund.de Profipflege Sigrun Fassl Einfach besonders! Pflege mit Kompetenz und Herz Seit 17 Jahren an 365 Tagen im Jahr sind wir mit für Sie da. Unsere Haltung ist geprägt durch gegenseitigen Respekt und Wertschätzung durch geschultes, ortsansässiges Fachpersonal. Mitglied im Palliativnetz Heidekreis Grund- und Behandlungspflege Urlaubs- und Verhinderungspflege Betreuungsleistungen nach §45 SGB XI Palliativversorgung Lüneburger Straße 1 · 29633 Munster · Telefon 0 51 92 - 55 52 · Fax 88 67 78 Sonntag, 31. Mai 2015 kraftfahrzeugmarkt Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen 03944 - 36160 Fa. www.wm-aw.de Top Angebot Der neue VW Polo 1.0 „Trendline“ Polo zum Sparpreis mit 4 Türen 22 % unter dt. UPE!!! • • • • • • • • • • • • • • • • • EU-Neufahrzeug o. Zulassung 4 Türen 44 kW (60 PS) Farbe: uranograu Klimaanlage Zentralverriegelung Reserverad in Fahrbereifung Servolenkung Reifendruckkontrollanzeige Fahrersitz höhenverstellbar Radio Composition Colour Berganfahrassistent Fensterheber elektrisch vorn ABS, ESP, Airbags Tagfahrlicht ISO Fix Kindersitzverankerung weitere Ausstattungen Dt. UPE: € 15.306,EU-Preis: € Kein Ausschluß Auch ein privater Verkäufer eines Gebrauchtwagens darf seine Verantwortung für Mängel am Pkw im Kaufvertrag nicht vollständig ausschließen. Das hat der Bundesgerichtshof (BGH) entschieden. Demnach ist es nicht erlaubt, in Vertragsklauseln die Haftung für grobes Verschulden sowie Körperund Gesundheitsschäden einfach auszuschließen (Az.: VIII ZR 26/14). Grobes Verschulden kann laut Automobilclub von Deutschland (AvD) etwa das Verschweigen von verdeckten Mängeln sein. Auto-Zentrum Heinz Priebe, Soltauer Str. 11-13, Visselhövede, Tel. 0 42 62 / 9 55 68 - 0 Sinnvolle Weste * * OHNE NG RÄNKU EINSCH zeichen! rk e M r e d Unser Service für Sie: • Einbauten ab Werk aus einer Hand. Keine kostenintensive Nachrüstung. • Es gelten die hohen Volkswagen Qualitäts- und Sicherheitsstandarts. • Voller Garantieumfang der Serienfahrzeuge. • Alle Einbauten werden TÜV-geprüft und im Fahrzeugbrief eingetragen. • Problemlose Rückrüstung der Fahrhilfen. • Keine Nachteile beim Wiederverkauf • Inzahlungnahme Ihres Gebrauchten • Attraktive Finanzierungs- und Leasingmöglichkeiten 11.990,- Abweichungen von der dt. Serienausstattung möglich. Clever sparen - Lassen Sie uns einen Termin machen. Ich komme auch zu Ihnen. mit EU-Neu- und Jungfahrzeugen!!! Mit freundlichen Grüßen Ihr Verkaufsberater David Justus *erhalten Sie beim Kauf eines unserer VW-Neuwagen mit Vorlage Ihres gültigen Behindertenausweises ohne Einschränkung der Merkzeichen, gilt ab einem Behinderungsgrad von 50%. Munster · Wagnerstraße 10 - 18 Tel. (0 51 92) 98 88-0 www.autohaus-plaschka.de Kegeln Landfrauen Schafschur MUNSTER. Die Kegelgruppe des Landfrauenvereins Munster trifft sich wieder am Mittwoch, dem 2. Juni, im Soldatenheim „Oase - Zum Örtzetal“. Auskünfte erteilt Inge Bergen, Ruf (05192) 18063. MUNSTER. Am Montag, dem 22. Juni, beteiligen sich die Höfe Vogt und Sievers in Munster an der Aktion „Landwirtschaft für kleine Hände“. Die Landfrauen Munster bitten Interessierte, die hierbei helfen möchten, sich bis zum 10. Juni bei Ingeborg Herterich, Ruf (05192) 3791, zu melden. SCHNEVERDINGEN. Am Sonntag, dem 7. Juni, können Interessierte im Schneverdinger Landschaftsschutzgebiet Höpen verfolgen, wie es den Vierbeinern „an die Wolle geht“: Dann steht ab 11 Uhr am Schafstall am Heidegarten der Schafschurtag der Schäferei Beuße auf dem Plan. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Maschinen SCHNEVERDINGEN. Sachschaden im Wert von rund 15.500 Euro entstand über Pfingsten in Schneverdingen: Unbekannte durchschnitten einen Zaun und gelangten so in der Zeit von Samstag, 10.30 Uhr, bis Dienstag, 5 Uhr, auf ein Firmengelände Am Vogelsang. Dort öffneten sie insgesamt fünf Fahrzeuge und entwendeten daraus diverse Werkzeuge und Maschinen, wie ein Stromaggregat, eine Tauchpumpe und eine Motorflex. Außerdem pumpten sie von zwei Lkw den Kraftstoff ab. stellenmarkt LKW-Fahrer gesucht Sattelzug, Luftfracht, mit ADR im internat. Fernverkehr (2 Tage-Tour) auf 450.- €-Basis. Standort Faßberg Info unter 0 58 27 - 53 45 HERMANNSBURG. Die Mitglieder der Bürgerinitiative (BI) Südheide kommen am Mittwoch, dem 3. Juni, um 19.30 Uhr im Evangelischen Bildungswerk, Haus Birkeneck, in Hermannsburg, zusammen. Nach den Regularien gibt es einen Bericht über die Unterstützung der von Tschernobylfolgen Betroffenen. Zum Schluß zeigt ein Film über Singvögel die Gefahren in deren Lebensräumen auf. Auch Gäste sind zur Mitgliederversammlung willkommen. Der Unterschied zwischen Gesehen und Übersehen werden kann lebenswichtig sein. Gerade im Dunkeln passieren immer wieder schwere Unfälle, weil ein Autofahrer bei einer Panne oder einem Defekt neben seinem Fahrzeug von anderen Verkehrsteilnehmern zu spät gesehen wird. Jeder Autofahrer sollte deshalb seine Warnweste im Auto griffbereit haben - im eigenen Interesse. Aber auch für Fußgänger und SOLTAU. Für Neugierige aller AlRadfahrer macht sie - vor allem bei tersgruppen bietet die Luther-KirDunkelheit - Sinn. Werkfoto: HDI chengemeinde am heutigen Sonntag eine Führung an. Beginn ist um 11.30 Uhr nach dem Gottesdienst. Die VW Golf VI 1.4 TSI Comfortline, Führung zeigt und erzählt die bibli90 kW, Candy-Weiß, EZ 9. 1. 2012, schen Geschichten der Kirche und 35.800 km, Multifunktionsleder- führt auch in unbekanntere Winkel. lenkrad, Park-Distanz-Kontrolle vorn u. hi., Climatronic, Sitzheizung, Durch die gelungene Metallrestaurierung des großen Kronleuchters Tempomat, ZV+Funk ..€ 14.790.Auto-Zentrum Heinz Priebe, strahlt die Kirche in hellem Licht. HinSoltauer Str. 11-13, Visselhövede, gewiesen wird auch auf den neuen Tel. 0 42 62 / 9 55 68 - 0 Standort des Corpus. Weitere Führungen werden in den Sommermonaten folgen - und zwar am 5. Juli, 2. August sowie am 30. August. Die Audi A4 Avant 1,8 s-line, 120 kW, Phantomschwarz, EZ 9. 8. 2005, Teilnahme ist kostenlos, eine An142.900 km, Navi, Climatronic, meldung nicht erforderlich. Für GrupLederlenkrad, Leichtmetallräder, pen können gegebenenfalls gesonMittelarmlehne ..............€ 9.490.derte Termine vereinbart werden unAuto-Zentrum Heinz Priebe, ter Ruf (05191) 2263 im Kirchenbüro Soltauer Str. 11-13, Visselhövede, oder (05191) 4967 bei Pastorin MagTel. 0 42 62 / 9 55 68 - 0 dalena Tiebel-Gerdes. Kirche: Führung Sind Sie zuverlässig, freundlich, teamfähig und ehrlich, haben Spaß am Umgang mit Menschen und sind bereit auch nachts und im Schichtdienst zu arbeiten? Dann passen Sie in unser Team. Wir suchen zu sofort: Kassierer (m/w) in Vollzeit Telefonische Bewerbung bitte unter 0 51 91 - 97 74 78 BI Südheide mit Schwerbehindertenausweis Sie sparen: € 3.316,-!!! Anschauen lohnt sich wir freuen uns auf Ihren Besuch! VW Tiguan 1.4 TSI Trend & Fun, 110 kW, silber, EZ 31. 3. 2009, 107.800 km, AHK, Climatic, Mittelarmlehne, Xenonscheinwerfer, ZV+Funk ......................€ 14.290.- 15% Nachlass Verbrauch: innerorts: 6,4 l/100 km; außerorts: 4,2 l/100 km; kombiniert: 5,0 l/100 km; CO2 114 g/km, Effizienzklasse: C Ständig großes Angebot zu top-günstigen EU-Schnäppchenpreisen vor Ort verfügbar. Seite 11 heide kurier Mit uns erreichen Sie 2 x wöchentlich 45.900 Haushalte! Shell Autohof Linke Tankstellen GmbH Am Hanfberg · Wietzendorf Suche Mitarbeiter für Hausmeistertätgkeiten, Wartung und Restaurierung von Traktoren und Maschinen in Vollzeit zu sofort oder später. R. Ehlers, Hauptstraße 4, 29646 Bispingen Telefon 05194-9707270 Der DRK-Kreisverband Soltau e.V. sucht eine/n Erzieher/in für die Kindertagesstätte Sonnenblume in Bispingen. Nähere Informationen erhalten Sie unter: www.drk-kvsoltau.de Für unsere Bäckerei in Neuenkirchen suchen wir Sie: Reinigungskraft m/w als Ersatz für unsere in den Ruhestand verabschiedete Kollegin. Teilzeitbeschäftigung (ca. 100 Std./Monat), vor- und nachmittags im Wechsel mit den Kolleginnen an 3 Tagen in der Woche (Mo. - Sa.). Bewerbungen bitte schriftlich mit Lichtbild an: Bäckerei Schlumbohm GmbH & Co. KG Bahnhofstr. 8 • 29643 Neuenkirchen Tel. (0 51 95) 50 75 • Fax 50 85 immobilien bereits ab 157.850,- EUR Zu vermieten 1 bis 3 Zi.-Wohnungen ab 153.- + NK, von Privat. Lüneburg, Adendorf, Winsen/L., Reppenstedt, Schneverdingen, u.a. Balkon, Fahrstuhl, Garage. ... hier zieh’ ich ein. ... hier zieh’ ich ein. Einer unserer Klassiker 161 m², große Diele und Küche, bodentiefe Fenster, Grundriss individuell gestaltbar. All unsere Häuser massiv, schlüsselfertig und zum Festpreis inkl. umfangreicher Bürgschaften für Wegen guter Verkaufserfolge und großer Nachfrage suchen wir dringend für vorgemerkte Kunden Eigentumswohnungen und Ein- und Zweifamilienhäuser. Für den Auftraggeber entstehen keine Kosten! R. Bussat, An der Brücke 24, 29640 SCHNEVERDINGEN, 콯 (0 51 93) 40 44 · www.bussat.de Liegt zum Zeitpunkt der Veröffentlichung einer Immobilienanzeige bereits ein Energieausweis vor, müssen gemäß Energiesparverordnung (EnEV 2014) Angaben aus dem Energieausweis auch in Ihrer Anzeige stehen. Das nachfolgende Verzeichnis zeigt Abkürzungen, wie sie üblicherweise verwendet werden. Der AM-Verlag übernimmt keine Haftung oder Gewährleistung. Energieträger: Koks, Braunkohle, Steinkohle Heizöl Erdgas, Flüssiggas Fernwärme aus Heizwerk oder KWK Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix Baujahr des Wohngebäudes Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes bei ab 1. Mai 2014 erstellten Energieausweisen Bungalow „MELLENDORF“ 135 m2 (DIN), 4 Zi., Küche, Bad, WC, HAR für nur 136.950,- € Inklusive: kWh Ko Öl Gas FW HZ E Bj A+ bis H (z. B. Kl. B) $WWUDNWLYH3UHLVHXQGGLVNUHWHVROLGH $EZLFNOXQJVLQGJDUDQWLHUW ,KU$QVSUHFKSDUWQHU +HLQ].RVLDQ 7HO Immobilien · Versicherungen · Finanzierungen anzeigenservice V B ]XP.DXIJHVXFKWDXI:XQVFK 5FNSDFKWP|JOLFK Tel. 0 58 62 - 9 75 50 www.peter-schneeberg.de www.Engellandt-Hausbau.de Art des Energieausweises: Verbrauchsausweis Bedarfsausweis Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert aus der Skala des Energieausweises in kWh/(m2a) /DQGXQG)RUVWÀlFKHQ VRZLHNRPSOHWWH%HWULHEH Gratisprospekt: Tel. 05862/97550 den Bauherren, Baugrundgutachten, unabhängiger Bauüberwachung, u.v.m.. Engellandt Hausbau GmbH & Co. KG Bahnhofstraße 7 · 27383 Scheeßel Jetzt informieren! Tel.: 0 42 63 / 6 75 78-40 Schneverdingen, 4-Zi-Whg., ca. 85 m2, Balkon, mtl. 299,- + NK, Verbrauchsausweis: 196 kWh (m2a), Öl, Baujahr 1974, von privat. ✓ Fundamentplatte ✓ 3-fach Verglasung ✓ Freie Grundrissplanung ✓ Gäste-WC ✓ Gasbrennwerttherme mit Solaranlage ✓ 5-Sterne BauherrenschutzbriefPLUS DER BUNGALOWSPEZIALIST! KompetenzCentrum Bauen & Wohnen Chromstraße 12, 30916 Isernhagen Ihr Ansprechpartner - Jörg Sbresny Infoline: (0 50 71) 91 26 50 oder (01 71) 1 95 56 78 PLANUNG – BERATUNG – VERKAUF www.hannover-heinzvonheiden.de Schneverdingen, 1-2 Zi.-Whg. für Senioren, ab ca. 38 m2, Balkon, mtl. ab 190.- + NK, Verbrauchsausweis: 242 kWh (m2a), Öl, Baujahr 1974, von privat. Gratisprospekt: Tel. 0 58 62 - 9 75 50 heide kurier Ihr starker Partner in Sachen Werbung! ZZZDJUDUODQGJPEKGH ImmobilienZentrum s Kreissparkasse Soltau Unser Top-Angebot der Woche! Neuwertig & hoch effizient!! Dorfmark, gepflegte EinfamilienDoppelhaushälfte in verkehrsberuhigter Wohnlage, Bj. 2008, ca. 102 m² Wfl., 4 Zimmer, 2 Bäder, Gäste-WC, EBK, Abstellraum, Terrasse, Garage, Carport, Luft-/Wärmepumpentechnik, ca. 350 m² Grundstück, kurzfristig beziehbar! Kaufpreis: € 149.900,courtagefrei! Interessante Immobilienangebote finden Sie unter www.KSK-SOLTAU.de oder direkt in unserem Immobilien-Zentrum in Soltau, Poststraße 5. Ihre Ansprechpartner: Dirk Busse Tel. 05191 / 86 333 e-Mail: [email protected] Michael Baden Tel. 05191 / 86 253 e-Mail: [email protected] Seite 12 Sonntag, 31. Mai 2015 heide kurier stellenmarkt Seit über 35 Jahren leistet die Hohenhausen GmbH mit seinen Technologien und Dienstleistungen als Hersteller von Präzisionsteilen einen wesentlichen Beitrag für die Schlüsselmärkte Energie, Oel & Transport, Automotive und der Luft- und Raumfahrt-Industrie. Zum 01. August 2015 suchen wir für unser Team einen motivierten, aufgeschlossenen und engagierten Auszubildenden für den Beruf AGAPLESION DIAKONIEKLINIKUM ROTENBURG Für unser Senioren Wohn- und Pflegeheim „Heideresidenz im Sticht“ suchen wir eine tatkräftige Unterstützung in der Reinigung und Hauswirtschaft Arbeitszeit: 25 Std./Woche. Auch an den Wochenenden Zerspanungsmechaniker (m/w) Einsatzgebiete Dreh- und Fräsmaschinensysteme Aufgabengebiet: • Zerspanungsmechaniker bei Hohenhausen arbeiten an unterschiedlichen Werkzeugmaschinen. Sie programmieren und bedienen CNC-Fräsmaschinen. • Der Beruf des Zerspanungsmechanikers ist ein moderner High-Tech-Beruf mit vielfältigen Einsatzmöglichkeiten. • Genaues Planen der Arbeitsabläufe, sorgfältiges Arbeiten und Qualitätskontrolle gehören zu Ihren Aufgaben. • In der Ausbildung lernen Sie die Grundlagen des Zerspanens an konventionellen Dreh- und Fräsmaschinen. • An CNC-gesteuerten Werkzeugmaschinen planen Sie Fertigungsprozesse und erstellen, bzw. optimieren Programme dafür. • Regelausbildungsdauer: 3,5 Jahre, Ausbildungsbeginn am 01.08.2015. Voraussetzungen: • Sehr guter Hauptschulabschluss oder guter Realschulabschluss • Gute Mathematikkenntnisse / logisches Denkvermögen • Technisches Verständnis / räumliches Vorstellungsvermögen • Zuverlässigkeit / Selbstständigkeit / Verantwortungsbewusstsein • Sorgfalt / Flexibilität / Genauigkeit / Teamfähig- und Belastbarkeit Sie mögen das Rundum-Paket, das heißt: - Zubereiten von Mahlzeiten - Bewohnerversorgung im Speisesaal, eindecken und abräumen des Geschirrs - Spülarbeiten - Reinigung von Bewohnerzimmern und Räumlichkeiten. Haben Sie Interesse? Dann schicken Sie uns bitte Ihre Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellungen und dem frühestmöglichen Eintrittstermin (vorzugsweise per E-Mail - [email protected]) oder an folgende Adresse: Heideresidenz im Sticht GmbH Senioren Wohn- & Pflegeheim Hauptstraße 26 · 29643 Neuenkirchen Kreativ? Einsatzfreudig? Motiviert? Ja ??? Wir suchen zu sofort oder später eine gelernte Floristin Wir bieten Ihnen: • Eine anspruchsvolle, interessante und abwechslungsreiche Ausbildung in einem Bereich mit Zukunft. • Einen modernen und sicheren Ausbildungsplatz • Hervorragende, individuelle Entwicklungsmöglichkeiten – auch nach der Ausbildung Sind Sie interessiert? Dann richten Sie Ihre aussgefähige Bewerbung an: in Voll- oder Teilzeit für unseren vielseitigen Betrieb. Blumenhaus Schulz Gustav-Meyer-Straße 3 · Munster/Breloh 콯 (0 51 92) 20 85 · Mobil (01 73) 9 39 06 89 Hohenhausen GmbH • Willinger Weg 20 • 29614 Soltau Telefon (05191) 9874-0 • [email protected] Servicekraft (m/w) für Vulkan Stern in Soltau gesucht! Sie lieben Service? Sie sind in Schichtarbeit geübt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung unter [email protected] (Fr. Bihorac 0 30 - 23 88 46 91) Teamgeist und die gemeinsame Freude am Erfolg bestimmen unser Arbeitsklima bei Harry. Wir sind eine der führenden Großbäckereien mit neun Produktionsstätten in Deutschland. WIR BIETEN DIE ZUKUNFT Seit 2009 sind an unserem Standort Soltau über 300 feste Arbeitsplätze entstanden. Zur weiteren Unterstützung unseres Teams in unserem hochmodernen Werk in Soltau, suchen wir Sie als: Lagerist m/w Reinigungskräfte in Teilzeit sowie auf geringfügiger Basis für die Ferienhausreinigung im Südseecamp Wietzendorf gesucht. Haben Sie Interesse? Dann rufen Sie bitte an! Fonville GmbH, Vor der Ziegelei 3, 29646 Bispingen, Frau Ina Kösling, Tel. 0 51 94 - 67 40 NEPPERT für das technische Lager Anforderungen: Abgeschlossene Berufsausbildung zum Lageristen m/w Sicherer Umgang mit MS Office Eine mehrjährige Berufspraxis in einem produzierenden IndustrieUnternehmen oder im Kfz-Bereich ist von Vorteil Wir bieten Ihnen eine sichere Dauerstellung, ein leistungsförderndes Umfeld, gute Arbeitsbedingungen, ein der Aufgabe angemessenes Einkommen und die sozialen Leistungen eines Großbetriebes. Interessiert? Dann schicken Sie uns Ihre aussagefähige Bewerbung mit den üblichen Unterlagen an: Harry-Brot GmbH, Gottlieb-Daimler-Str. 8, 29614 Soltau Gebäudereinigung GmbH Für den Nachtdienst in einem Hotel in Soltau suchen wir zu sofort auch ungelernt, zu sofort gesucht, FS Kl. B erwünscht. MANFRED SCHAFFARCZYK GEBÄUDEREINIGUNG Gorch-Fock-Straße 24 29640 Schneverdingen Fon 0 51 93 - 5 26 44 Fax 0 51 93 - 5 26 43 Mobil 01 72 - 5 39 26 85 Über 100 Einrichtungen. Mehr als 19.000 Mitarbeiter. In ganz Deutschland. Gehören auch Sie dazu! Das AGAPLESION DIAKONIEKLINIKUM ROTENBURG ist das größte konfessionelle Krankenhaus in Niedersachsen. Es ist ein Haus der höchsten Versorgungsstufe und akademisches Lehrkrankenhaus der medizinischen Fakultät der Universität Hamburg. Als Maximalversorger bietet es nahezu das gesamte Spektrum moderner Krankenhausmedizin. Mehr als 150.000 Patienten vertrauen jährlich der modernen Hochleistungsmedizin und der professionellen Pflege mit ihren christlichen Wurzeln. Für unsere „Stroke Unit“ suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt Gesundheits- und Krankenpfleger (w/m) in Teil- und Vollzeit Ihr Profil: G Sie sind eine engagierte Persönlichkeit mit hoher Motivation und Einsatzbereitschaft G Sie arbeiten gerne in der Pflege und sind bereit, bewährte Pflegekonzepte weiterzuentwickeln und neue Wege auszuprobieren G Teamfähigkeit, Sozialkompetenz und Verantwortungsbereitschaft sowie Belastbarkeit und Flexibilität runden Ihr Profil ab Wir bieten Ihnen: G Betriebsnahen Kindergarten und Krippe G Sehr gutes Arbeitsklima mit persönlicher Atmospäre und wertschätzendem Miteinander G eine pflegerisch verantwortungsvolle Aufgabe mit eigenständigem Arbeiten G Sehr gute interne und externe Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten G Leistungsgerechte Vergütung sowie eine zusätzliche arbeitgeberfinanzierte betriebliche Altersversorgung G Unterstützung bei der Wohnungssuche G Sorgfältige und strukturierte Einarbeitung Weitere Informationen erhalten Sie gerne vorab von unserem Pflegedirektor, Herrn Olaf Abraham, unter T (04261) 77 – 24 00. Unser 800-Betten-Krankenhaus der höchsten Versorgungsstufe liegt im verkehrsgünstigen Städtedreieck Bremen, Hamburg, Hannover. Von unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern erwarten wir, dass sie unsere diakonische Ausrichtung unterstützen. Wenn Sie diese Aufgabe interessiert, senden Sie uns bitte Ihre ausführlichen Bewerbungsunterlagen, bevorzugt über das OnlineFormular auf unserer Homepage im Bereich Karriere & Bildung. AGAPLESION DIAKONIEKLINIKUM ROTENBURG gemeinnützige GmbH Bereich Personal Elise-Averdieck-Str. 17 27356 Rotenburg (Wümme) www.diako-online.de w Rezeptionist/in AZ: 2 Nächte Fr. – So. von 23.00 bis 7.00 Uhr Wir freuen uns über Ihren Anruf! Neppert Gebäudereinigung GmbH Telefon: 0 51 93 / 98 58 - 0 [email protected] Wir brauchen ¥+URT"OUDA0)8%,)/ WIR BACKEN ERFOLGE GLASREINIGER Unsere Werte verbinden. £č¡§ ¨¡ ¨©¥±¦¦ ¥¨¡ ¥ §¨¡¦¦¥ ¦§ ¡ ¥¢Ą ¢¦§¦ ¥¨¦¢¥¥¨¡ĭ ¦ §¨¡¦¨¦§¥ č¥¡ ¡ ¥¡§ª¢¥§¨¡ ¨¡ ¦¡ ¥ ¡¡ §§ ©¢¡ ¥ ¥§¡¦Ɓ¨¡ ¨¡ ¥ ¡¢¥ §¢¡¦¨ž¥§¨¡Ĭ č¥ §¨¡¦£¥¢¨§¢¡ ¦ ¡ ¨¥ ¥¨¡ ¥ ¦¥ĭ § ¡ §¨¡¦¨Ļ ¦§¥¡¨¡ ¡§¨¡¦¥¥©±§¡¨§¦¡¥¦¦¡¦§¨¡§¨¡¦¨§¨¥ĭ VERSTÄRKUNG! Sachbearbeiter/in ¨¥¥¦§±¥¨¡¨¡¦¥¦ ¦¦¨¡ª¥¦ für unsere Kundendienstabteilung (Vollzeit) §¨¡¦¨¦§¥Ŀ¡ ¡§¢¥¨¦¦¡¦¡Ļ¢¦ĭ Wir bieten Ihnen: • leistungsgerechte Entlohnung • Weiterentwicklung durch Weiterbildung und Schulungen • Teamarbeit in einem familiengeführten Traditionsunternehmen • Bei uns ist der Mitarbeiter Mensch und keine Nummer Ihre Aufgaben: • zügige und lösungsorientierte Kundendienst-Sachbearbeitung unter kundenorientierten und wirtschaftlichen Gesichtspunkten ,KU3URÀO • möglichst Berufserfahrung im Möbeleinzelhandel speziell auch im Bereich Küchen • Kenntnisse im EDV-Bereich • Kommunikationsstärke, Leistungsbereitschaft, Ausdauer, Teamfähigkeit und zupackende Arbeitsweise Öffnungszeiten: Mo. bis Mi.: 09.00 - 18.30 Uhr Do. bis Fr.: 09.00 - 19.00 Uhr Samstag: 09.00 - 16.00 Uhr Bü Ş¥§¡ ¡¡¡¡©¥¡§ª¢¥§Ĭ¦¥¨¡¥§ ±§§¡¥± ¥¥¢¡¨¡Ĭ Ş¥¥§¡§¨¡¦ǎĭLjLj¥ĭ Wir freuen uns auf die Zusendung Ihrer vollständigen Bewerbungsunterlagen an: Möbelhaus Brümmerhoff GmbH Daniela Brümmerhoff Verdener Straße 33 - 39 29640 Schneverdingen ¨§¡¦¥©¢¥¥¡¥§Ĭ¨©¥¡¡į ި§¥¨©¥¡¦§č¥¡§¡¥Ĭ¨¦¥¨¡¨¡¥¨¦§±§ Ş §§ ¥¨Ĭ¢¡¢¥§¨¡ ¥¡§¦¨¡ Ş¡ ¢¦§¡¢¦¡¥¦¢¡¦§č¥ð Ļ§¨¡ĭ ¨¥§¦¨¡ª¥§¥§¥¡¡¥§¡¨¡¦¥¦¥¥§¨¡¦§¦ĭ ª¥¡ð¡¡¡¦§¢¡¦¥¥¡¥¦¨¡§¥LjǍljǑljŇǐLjǐljǐLj e hoffff Hier wohnen die Ideen ¥¨Ļ¨¡¥§¥¦¦¦§ ƥ¢ĭ ¥¨¥¥§¥ĄǎNjŇNJǑǎljnj¢§¨ Sonntag, 31. Mai 2015 Seite 13 heide kurier stellenmarkt REINIGUNGSKRAFT Wir sind ein mittelständisches Tiefbau-, Kabel- und RohrleitungsbauUnternehmen mit mehreren Niederlassungen in Norddeutschland. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Termin: für Arztpraxis gesucht. Für unseren Standort in Lüneburg suchen wir zum nächstmöglichen Termin: Lagerist (m/w) Schriftliche Bewerbungen bitte an Praxis Sylke Tödter - Fachärztin für Gynäkologie Soltau · Winsener Straße 33 · Telefon 05191-17882 – mehrere Elektriker/Elektroinstallateure im 1 kV und 20 kV Bereich (m/w) Ihre Bewerbung senden Sie bitte, gerne auch per E-Mail, an: Hoth Tiefbau GmbH & Co KG Zunftstraße 22 21244 Buchholz i.d.N. [email protected] SLC Soltau Logistic Center GmbH & Co.KG Frau Röhrs · [email protected] Heideweg 1 · 29614 Soltau 2. Zum nächstmöglichen Zeitpunkt ist die Vollzeitstelle als Netzmanager Stromversorgung (w/m) im Zuge der Altersnachfolge neu zu besetzen. Als technische Fachkraft gemäß § 1000 tragen Sie die Verantwortung für Planung, Bau und Betrieb der Nieder- und Mittelspannungsnetze der Stadtwerke Soltau GmbH & Co. KG. Ihre Aufgaben: - Koordination des Betriebs der Stromverteilernetze. - Definition von Vorgaben und Standards im Bereich der Stromverteilung - Budgetplanung und -überwachung für den Bereich der Stromverteilernetze - Projektierung und Kalkulation von Mittel- und Niederspannungsnetzen incl. zugehöriger Netz- und Kundenanlagen - Bearbeitung von Netzanschlussanträgen von Sonderkunden und Einspeisern - Überwachung der Einhaltung der TAB und sonst. techn. Richtlinien - Bearbeitung von Abwicklungsfragen im Rahmen des EEG und des KWK-G - Teilnahme als Bereitschaftsleiter am Bereitschaftsdienst Ihr Profil: - Abgeschlossenes Studium der Energie- oder Elektrotechnik und mehrjährige Berufserfahrung im Bereich der Energieversorgung oder Qualifikation zum Elektromeister und langjährige Berufserfahrung als Netz-Meister im Bereich der Energieversorgung - Kenntnisse im Energiewirtschaftsrecht, NAV, StromNZV, EEG sowie des VDE-Regelwerks - Betriebswirtschaftliche Grundkenntnisse - EDV-Kenntnisse: MS-Office - Führerscheinklasse B Wir bieten: - eine verantwortungsvolle Tätigkeit in einem attraktiven Arbeitsumfeld - eine leistungsgerechte Vergütung nach dem TV-V - eine betriebliche Altersversorgung über die VBL Wir erwarten von Ihnen die Bereitschaft, den Wohnsitz im Raum Soltau zu nehmen. Die Stadt Soltau mit rund 22.000 Einwohnern bietet Ihnen ein attraktives Wohnumfeld im Städtedreieck Hamburg-Hannover-Bremen. Alle Schulformen sind am Ort vorhanden. Anfang September 2015 starten wieder berufsbegleitende Meisterkurse der Fachrichtung Metall und Kunststoff und Kautschuk. Der Lehrgang wird von der Technischen AkadeNEU mie Heidekreis GmbH (TAHK) durchgeführt, einer Tochtergesellschaft der Okando-Gruppe und Die Kurse dem Anbieter im Bereich der hochwertigen finden jetzt an Erwachsenenbildung. zwei Tagen die Gern informieren wir Sie unverbindlich, Woche statt und sprechen Sie uns an: somit reduziert Technische Akademie Heidekreis sich die Gesamt- Uetzinger Str. 4, Walsrode/Honerdingen Mitarbeiter/in (CE) zum Umsetzen von Aufliegern und Containern auf einem Betriebshof mit einem Terminalfahrzeug. Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz - leistungsgerechte, überdurchschnittliche und pünktliche Gehaltszahlung. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns bitte Ihre Bewerbungsunterlagen an folgende Adresse: AgroPart GmbH Heideweg 1 · 29614 Soltau Tel. 05191/975760 · Fax: 05191/9757626 oder per E-Mail an: [email protected] 콯 05191- Für unseren Betrieb in Soltau suchen wir in Vollzeit einen jungen und zuverlässigen MASCHINENFÜHRER/IN für Teeverpackungsanlagen Ihr Aufgabengebiet: • Überwachen der Produktionsabläufe unserer Teeverpackungsmaschinen Sie werden professionell angelernt • Konfektionieren der Fertigwaren Ihr Profil: • Sie sind zuverlässig und arbeiten gerne im Team • Schichtbereitschaft für den Zwei- (Drei-)Schichtbetrieb • Sicheres Deutsch in Wort und Schrift • EDV-Grundkenntnisse Finden Sie sich in diesen Beschreibungen wieder? Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns über Ihre schriftliche Bewerbung. TPS TeePackService GmbH & Co. KG Betriebsleitung Lars Hagendorf · Ebsmoor 15–17 · 29614 Soltau Für unsere neue Filiale in Visselhövede suchen wir nette, motivierte: Verkäufer/innen in Teilzeit (ca. 120 Stunden), vor- und nachmittags im Wechsel mit den Kollegen/innen. Grundvoraussetzung: Gute Laune und Spaß am Verkaufen leckerer Backwaren. Bewerbungen bitte schriftlich mit Lichtbild an: Bäckerei Schlumbohm GmbH & Co. KG Bahnhofstr. 8 • 29643 Neuenkirchen Tel. (0 51 95) 50 75 • Fax 50 85 6XSHU-RE 6XSHU 3HUVSHNWLYH Zuv. Reinigungskraft für Modehaus in Soltau-Zentrum gesucht. AZ: Urlaubsvertretung + Sa., 1,25 Std., ab 8 Uhr. Tel. Bewerbung ab 10 Uhr unter 01 72 - 3 48 91 27 6LHKDEHQHLQH$XVELOGXQJ ]XP7LVFKOHUPZRGHULQ HLQHPDQGHUHQKRO]YHUDU EHLWHQGHQ%HUXIXQGEULQ JHQ(UIDKUXQJLQGHU0RQ WDJHYRQ7ÙUHQXQG)HQV WHUQVRZLHLP7URFNHQEDX PLW" (VHUZDUWHQ6LHODQJIULVWLJH (LQVÁW]HEHLXQVHUHQ.XQ GHQDXV+DQGZHUNXQG,Q GXVWULH%H]DKOXQJQDFK 7DULIYHUWUDJVRZLHZHLWHUH 6R]LDOOHLVWXQJHQVLQGIÙU XQVVHOEVWYHUVWÁQGOLFK :LUIUHXHQXQVDXI,KUH DXVIÙKUOLFKH%HZHUEXQJ Wir suchen zuverlässige für Soltau, Lünzen, Bispingen, Behringen, Alm, Willingen, Dorfmark, Munster und Wietzendorf. Wir sind ein führendes mittelständisches Familienunternehmen mit 3 Standorten und produzieren seit 60 Jahren Teespezialitäten im Filterbeutel. [email protected] · www.tahk.de 5DQGVWDG .LUFKVWU 6ROWDX 0DQXHOD2WWR PDQXHODRWWR #UDQGVWDGGH ZZZUDQGVWDGGH Verteiler (m/w) Ihre Bewerbungsunterlagen senden wir nur auf ausdrücklichen Wunsch zurück. Tel. 0800 - 991 10 01 Weitere Informationen zu unserem Unternehmen finden Sie im Internet unter www.sw-soltau.de. Ihre aussagefähige Bewerbung richten Sie bitte bis zum 30.06.2015 an die Stadtwerke Soltau GmbH & Co. KG – Personalabteilung –, Weinberg 46, 29614 Soltau. Ihre Fragen beantwortet Ihnen gern Herr Frank Brembach unter der Tel.-Nr. 05191/84-305. Für den Werkverkehr suchen wir auf Stundenbasis eine/n verantwortungsbewusste/n In In nur zwei Jahren zum Meister (m/w) lehrgangsdauer um ein ganzes Jahr. Ihre Lager-Logistiklösung für Norddeutschland direkt an der A7 Gewünschte Voraussetzungen: Seit 2007 in Soltau Staplerschein, sicherer Umgang beim Be- und Entladen sowie Kommissionieren, Bereitschaft zur saisonaler Mehrarbeit und Freude an der Arbeit im Team. Bitte schicken Sie Ihre aussagefähige Bewerbung an in d Jun i fov – um er TAH 201 eran Vora K, W 5, 18 stalt un nm alsro :00 eld d ung e /Hon Uhr g e wir d g rdinge eb e ten n – Die Stadtwerke Soltau GmbH & Co. KG ist ein modernes Unternehmen im Gebiet der Stadt Soltau. Wir bieten intelligente Dienstleistungen in den Bereichen Strom, Gas, Wärme, Trinkwasser und bei der Abwasserreinigung. Daneben betreiben wir mit der Soltau Therme eines der attraktivsten Freizeitbäder Norddeutschlands. Dieses Aufgabenspektrum lösen wir mit 106 hoch motivierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern. mit Berufserfahrung. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zu sofort eine/n kreative/n, freundliche/n Friseur/in in Voll- oder Teilzeit, die/der bereit ist, nach neuesten Techniken zu arbeiten. 98320 Nadine Grosser Friseure 29640 Schneverdingen Verdener Strasse 12 Telefon 05193.800655 Wir suchen zu sofort 1 Koch/Köchin in Vollzeit 4 Küchenhelfer m/w zur Aushilfe 5 Servicekräfte m/w zur Aushilfe 3 Tresenkräfte m/w zur Aushilfe Bewerbungen bitte per Email an: [email protected] oder persönlich Am Markt 1, Schneverdingen Die Stadtwerke Soltau GmbH & Co. KG ist ein modernes Unternehmen im Gebiet der Stadt Soltau. Wir bieten intelligente Dienstleistungen in den Bereichen Strom, Gas, Wärme, Trinkwasser und bei der Abwasserreinigung. Daneben betreiben wir mit der Soltau Therme eines der attraktivsten Freizeitbäder Norddeutschlands. Dieses Aufgabenspektrum lösen wir mit 106 hoch motivierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern. Zum nächstmöglichen Zeitpunkt ist die Vollzeitstelle als Technischer Mitarbeiter (w/m) für unsere Netzleitwarte im Zuge der Altersnachfolge neu zu besetzen. Ihre Aufgaben: - Überwachung der Betriebszustände für unsere Bereiche Strom, Gas, Wasser und Wärme über die zentrale Leitwarte - Betreuung des Leitsystems, der Fernwirktechnik und der Rundsteueranlage - Steuerung der Netze und Anlagen in Abstimmung mit den Netzmanagern - Koordination von Schaltmaßnahmen im Mittelspannungsnetz. Erteilung von Arbeitsfreigaben für Arbeiten im Mittelspannungsnetz - Installation, Konfiguration und Wartung der Sekundärtechnik (Netzschutz, Fernwirktechnik, Rundsteueranlagen) - Anwenderseitige Konfiguration der Netzleittechnik. Erstellung von Funktionsbildern - Administration der Telefonanlage - Teilnahme als Bereitschaftsleiter am Bereitschaftsdienst Ihr Profil: - Qualifikation zum Elektromeister oder vergleichbar und Erfahrungen im Bereich der Energieversorgung - Kenntnisse und Erfahrungen im Bereich Netzschutz, Netzleittechnik und Rundsteueranlagen - EDV-Kenntnisse: MS-Office, IDS-Highleit - Führerscheinklasse B Wir bieten: - verantwortungsvolle Tätigkeiten in einem attraktiven Arbeitsumfeld - eine leistungsgerechte Vergütung nach dem TV-V - eine betriebliche Altersversorgung über die VBL Wir erwarten von Ihnen die Bereitschaft, den Wohnsitz im Raum Soltau zu nehmen. Die Stadt Soltau mit rund 22.000 Einwohnern bietet Ihnen ein attraktives Wohnumfeld im Städtedreieck Hamburg-Hannover-Bremen. Alle Schulformen sind am Ort vorhanden. Weitere Informationen zu unserem Unternehmen finden Sie im Internet unter www.sw-soltau.de. Ihre aussagefähige Bewerbung richten Sie bitte bis zum 30.06.2015 an die Stadtwerke Soltau GmbH & Co. KG – Personalabteilung –, Weinberg 46, 29614 Soltau. Ihre Fragen beantwortet Ihnen gern Herr Frank Brembach unter der Tel.-Nr. 05191/84-305. Seite 14 Sonntag, 31. Mai 2015 heide kurier lokalsport Knackige Anstiege Soltauer Radsportler in Birnbach HEIDEKREIS. Er dürfte der härteste Radmarathon in Deutschland sein: der Radmarathon des Radsportclubs Birnbach. Mit 248 Kilometern Streckenlänge und 4.800 Höhenmetern ist das Rennen die ultimative Herausforderung für Radsportler. 2.000 Starter aus der gesamten Republik und den europäischen Nachbarländern traten jüngst um 6 Uhr morgens an, um bei der 26. Auflage dieser Sportveranstaltung ihre Kräfte zu messen. in dieser Härtekategorie zu sammeln. Vom Startpunkt in Birnbach aus ging es zunächst in die Vorderrhön in Richtung Ebersburg mit den ersten drei knackigen Anstiegen, die 18 Prozent Steigung aufweisen. Dann folgte die Wasserkuppe nach 115 Kilometern und mit Steigungen bis zwölf Prozent. Nach 130 Kilometern warteten über mehr als 30 Kilometer wiederkehrende Steigungen mit ebenfalls zwölf Prozent im Gebiet der Langen Rhön auf das Fahrerfeld. Der Radsportclub Birnbach hatte als Ausrichter einmal mehr für optimale Rahmenbedingungen gesorgtund die sechs Verpflegungspunkte bestens „ausgestattet“, so daß diese den Fahrern neue Energiereserven in breiter Vielfalt bescherten. 140 Helfer standen auf der gesamten Strecke zur Verfügung, um den Sportlern bei Schwierigkeiten zur Seite stehen zu können. Für die 248 Kilometer durch ganz Osthessen hatten sich unter anderem auch Andreas Toll und Jochen Gebhardt von der Gruppe Open Cycling Soltau (OCS) entschieden. Christian Peters, als dritter Heidjer mit von der Partie, wählte die 207-Kilometer-Strecke und 3.450 Höhenmeter, um erste Erfahrungen Mit bis zu 80 Stundenkilometern fuhren die Radsportler abwärts, konnten aber trotzdem in den Naturschutzgebieten die Landschaft genießen. Über Hilders näherten wsich die Aktiven sich schließlich dem Stadtgebiet von Fulda. Danach war die Strecke nur noch mit kleineren Anstiegen zu bewältigen. Jochen Gebhardt hatte sich bereits zum siebten Mal zu diesem Radmarathon gemeldet und beendete das Rennen in der Spitzengruppe des Gesamtfeldes nach 8:30 Stunden. Andreas Toll mit seiner vorsichtigen Rennstrategie 10:10 Stunden. Christian Peters kämpfte sich auf der 207-KilometerDistanz mit großem Einsatz durch die Berge. Er benötigte 8:35 Stunden. „Klassiker“ nun ein Kellerduell TVJ-Faustballerinnen erwarten heute den Ahlhorner SV SCHNEVERDINGEN. Ein besonderer Spieltag steht für das Faustball-Bundesliga-Team des TV Jahn Schneverdingen auf dem Programm: Am heutigen Sonntag kommt es um 11 Uhr auf der heimischen Anlage am Osterwaldweg zum Duell mit dem Ahlhorner SV. Was in den vergangenen Jahren stets ein Spitzenspiel gewesen ist, bei dem es nicht selten um die Tabellenführung ging, ist es diesmal eine Vegegnung im Tabellenkeller. Der TV Jahn steht mit 0:8-Punkten mit dem Rücken zur Wand. Wenig besser geht es dem Kontrahenten aus dem Oldenburger Land, der mit 2:6-Punkten ebenfalls alles andere als einen Traumstart in die Saison hingelegt hat. Beide Mannschaften haben große personelle Sorgen und wollen diesen Spieltag quasi zum Neustart nutzen. Komplettiert wird der Spieltag durch den VfK Berlin, der noch sieglos als Schlußlicht der Liga in die Heide reist und lediglich durch das schlechtere Satzverhältnis noch hin- ter dem TV Jahn rangiert. Hoffnung im Lager des TVJ macht ein möglicher Einsatz von Aniko Müller. Die Angreiferin, die zum Saisonbeginn von der SG Stern Kaulsdorf-Berlin nach Schneverdingen wechselte, brennt nach ihrem im April erlittenen Handbruch auf ihren ersten Einsatz im Dreß der Rot-Weißen: „Ich habe bisher nur leicht trainieren können, ohne die linke Hand großartig zu belasten. Ich möchte am Sonntag aber der Mannschaft unbedingt helfen, schnellstmöglich das Tabellenende zu verlassen“, so die Nationalspielerin. Trainerin Christine Seitz blickt ebenfalls voller Vorfreude auf ein mögliches Debüt von Müller: „Es wäre toll, wenn es schon klappt, Aniko einzusetzen. Das würde unser Angriffsspiel beleben und wir hätten eine zusätzliche Option. Außerdem könnte sich Kristin Eggert dann voll auf den Rückschlag konzentrieren Brennt nach ihrer Handverletzung auf ihren Einsatz: Nationalspielerin und Therry Schröder wieder in die Aniko Müller vom TV Jahn Schneverdingen, die vom SG Stern Kaulsdorf-Berlin in die Heideblütenstadt gewechselt ist. Abwehr rücken.“ MTVer beim Pfingstsportfest Soltauer Leichtathleten feiern in Edemissen zwei Tagessiege Beim Radmarathon in Birnbach am Start: (v.li.) Jochen Gebhardt, Christian Peters und Andreas Toll. Sportabzeichen Neue Termine beim MTV Soltau SOLTAU. Beim MTV Soltau läuft derzeit wieder die Abnahme für das Deutsche Sportabzeichen. Im Hallenbad werden die Schwimmdisziplinen jeden Donnerstag ab 18 Uhr abgenommen, die leichtathletischen Disziplinen jeden Freitag ab 18 Uhr auf dem Sportplatz. Teilnehmer sollten sich um 17.30 Uhr anmelden, damit ausreichend Zeit für die Disziplinen bleibt. Beim Nordic Walking sind die ersten erfolgreichen Abnahmen erfolgt. Nächster Termin für diese Disziplin ist Dienstag, der 21. Juli. Start ist um 18.30 Uhr beim Reha-Parkplatz. Eine Anmeldung ist unbedingt erforderlich, da beim Walken über 7.5 Kilometer ausreichend Begleitperso- nen dabeisein müssen. Am Freitag, dem 5. Juni, werden auf dem MTVPlatz um 17 Uhr die Urkunden für das Familien-Sportabzeichen aus 2014 verliehen, der MTV-Vorsitzende Ralf Westermann und ein Vertreter des Sportbundes Heidekreis werden die Verleihung begleiten. Das Team der Sportabzeichenabnehmer lädt die Familien zu Kaffee und Kuchen ein. Es ist unbedingt erforderlich, sich bei Uschi Heck, Ruf (05191) 3904, anzumelden, damit sich das Organisationsteam vorbereiten kann. Danach besteht auch für die Familien die Gelegenheit, sich für diese Saison anzumelden oder bereits die ersten Übungen zu absolvieren. Wieder Jazz-Dance Ab sofort gibt es beim MTV Soltau wieder Jazz-Dance für Kinder und Jugendliche. Ab Dienstag, dem 2. Juni, unterrichtet Übungsleiterin Wiebke Schröder (Foto) im Gymnastikraum der Hermann-Billung-Schule von 16 bis 17 Uhr Kinder im Alter von acht bis elf Jahren und von 17 bis 18 Uhr Teilnehmer von zwölf bis 14 Jahren. Nähere Informationen erteilt die Geschäftsstelle des MTV unter der Telefonnummer (05191) 3502. SOLTAU. Erstmals gutes Wetter, wenn auch Gegenwind bei den Sprints, sowie mehr als 450 Teilnehmer verzeichnete das traditionelle Pfingstsportfest in Edemissen, bei dem auch fünf Leichtathleten des MTV Soltau erfolgreich an den Start gingen. Mehrkämpfer Matti Tewes und die gerade in die U18Klasse aufgerückte Katharina Hannemann holten im Speerwerfen sogar den Tagessieg nach Soltau. In seinem erst dritten Wettkampf mit dem 600-Gramm-Gerät konnte Tewes seine Bestleistung aus dem Neunkampf zwei Wochen zuvor um 6,75 Meter steigern und mit der Weite von 38,25 Metern den Tagessieg und Rang vier in der aktuellen Landesbestenliste erringen. Kurz davor hatte er bereits als Zweiter seine persönliche Bestleistung im Hochsprung um vier Zentimeter auf sehr gute 1,64 Meter steigern können, was ihm ebenfalls Rang vier in der Landesbestenliste einbringt. Zum Auftakt seines sehr erfolgreichen Wettkampftages hatte Tewes den dritten Rang im 100-MeterSprint mit 12,91 Sekunden bei 1,6 Metern Gegenwind belegt. Den Schlußpunkt bildete sein vierter Rang im 300-Meter-Sprint in 42,24 kampfgelegenheit aber trotzdem nutzen, um ihre vielversprechenden Trainingsleistungen zu bestätigen. Dies gelang ihr indes nicht, denn sowohl die 14,76 Sekunden im 100Meter-Sprint als auch nur 4,29 Meter im Weitsprung entsprachen nicht ihren Erwartungen. Etwas besser lief es bei ihrem Bruder Hannes, der nach seinem Sieg im 100-Meter-Zeitlauf (13,55 Sekunden bei besonders starkem Gegenwind) im Weitsprung zwar mit 4,83 Metern in der Klasse M15 eine neue persönliche Bestleistung erzielte, dabei den Balken aber deutlich verfehlte und dadurch den erhofften Sprung über die fünf Meter nicht schaffte. Antonia Poller vom MTV Soltau (re.) beim Sprint. Sekunden. Katharina Hannemann, die kürzlich in Schneverdingen den Kreisrekord im Speerwerfen auf 37,56 Meter verbessert hatte, fand in einem diesmal sehr großen Teilnehmerfeld etwas schwer ihren Rhythmus, siegte aber schließlich in der Klasse U18 mit 33,55 Metern, nachdem sie zuvor ihre persönliche Best- leistung im 100-Meter-Sprint auf 14,02 Sekunden gesteigert hatte. Sie tröstete sich damit über das Mißgeschick hinweg, beim Weitsprung keinen gültigen Versuch zustande gebracht zu haben. Ihre Trainingskameradin Antonia Poller laboriert derzeit an einer schmerzhaften Knochenhautreizung, wollte die Wett- An seinem 47. Geburtstag erwischte Arndt Brümmerhoff einen eher durchwachsenen Tag. Nachdem er zum Auftakt im 100-Meter-Sprint noch ansprechende 12,90 Sekunden erzielt hatte, lief es weder im Hochsprung (1,64 Meter) noch im Weitsprung (5,18 Meter) wie erhofft. Eine hartnäckige Reizung der Achillessehne behindert derzeit seine Vorbereitung auf die Landes-Seniorenmeisterschaften, bei denen er seinen Vorjahrestitel verteidigen will. Zwei Titel für den TC Munster Jan-Niklas Fischer und Zoé-Michelle Schmidt Regionsmeister strafe mit 6:0. 6:0. Im Finale stand er dann dem an Nr. 2 gesetzten Lasse Ottenbreit von der Celler Tennisvereinigung von 1911 Blau-Weiß gegenüber. Gegen diesen starken Spieler mußte er sich mit 3:6 und 3:6 geschlagen geben, konnte sich aber über den Vizemeistertitel freuen. MUNSTER. Nico Schmidt, Jugendwart des Tennisclubs Munster, war hochzufrieden mit dem Ausgang der Regionsmeisterschaften Südheide der Jugend am Pfingstwochenende, die auf der Anlage des VfL Westercelle auf dem Plan stand. Vier Jugendliche unterschiedlicher Altersklassen vom TCM hatten gemeldet. Letztlich konnten zwei Titel und zwei zweite Plätze gefeiert werden. Den Start machte Jan-Niklas Fischer bei den Junioren U18. An 2 gesetzt, hatte er in der ersten Runde ein Freilos. Danach konnte er Niclas Burmeister von der Celler Tennisvereinigung von 1911 Blau-Weiß mit 6:4 und 6:2 bezwingen. Den nächsten Gegner, Lucas Bierkandt vom gleichen Verein, besiegte er ebenso souverän wieder mit 6:4 6:2. Im Finale traf Fischer dann auf den an 1 gesetzten Paul Andrä, ebenfalls von der Celler Tennisvereinigung von 1911 Blau-Weiß. Auch hier dominierte er und holte sich mit 6:3 und 6:2 In der Altersklasse Juniorinnen U10 starteten aus Munster die Mannschaftskameradinnen Zoé-Michelle Schmidt und Havin Sevik. In dieser Altersklasse waren nur drei Spielerinnen gemeldet. Fiona Sommerbauer vom SV Nienhagen war die Dritte im Bunde. Regionsmeisterin in der AK U10: Zoé-Michelle Schmidt vom TCM. verdient den Regionsmeistertitel. Lennard Fischer startete in der Altersklasse Junioren U14. Auch er hatte in der ersten Runde ein Freilos. Danach traf er auf Joshua Lüning vom SV Nienhagen. Fischer ließ seinen Gegner überhaupt nicht ins Spiel kommen und verpaßte ihm die Höchst- TCM-Talent Schmidt setzte sich in diesem Wettbewerb durch und konnte erneut den Regionsmeistertitel erringen. Sie gewann mit jeweils starken Leistungen 6:2, 6:0 gegen Sommerbauer und mit 6:1, 6:0 gegen Sevik. Diese konnte dann gegen Sommerbauer nach hart umkämpftem ersten Satz (7:5) den zweiten mit 6:0 gewinnen und war damit Vizemeisterin. Sonntag, 31. Mai 2015 Versammlung SOLTAU. Bei der Mitgliederversammlung der Wohnungsbaugenossenschaft Soltau (WGS) am kommenden Dienstag, dem 2. Juni, um 19 Uhr in der Alten Reithalle der Böhmestadt stehen unter anderem Aufsichtsratswahlen auf der Tagesordnung. Außerdem hält Referent Armin Schellin, AOK-Regionaldirektor Ostniedersachsen, einen Vortrag zum Thema „Gesund älter werden“. Seite 15 heide kurier Familientag bei Diamonds „Pastor packt aus“ Wilhelm Röhrs bei Seniorennachmittagen SCHNEVERDINGEN. Ein „alter Bekannter“ besucht im Juni die Seniorennachmittage in Heber und in der Markusgemeinde Schneverdingen. Pastor Wilhelm Röhrs, seit Jahren im „Unruhestand“, gestaltet die Nachmittage unter dem Motto: „Pastor Röhrs packt aus!“ Natürlich wird auch Zeit zum Klönen bei Kaffee und Kuchen sein, alle Interessierten sind willkommen. Im Gemeinderaum der Friedenskirche Heber ist der Seniorennachmittag am Montag, dem 1. Juni, von 15 bis 17 Uhr, im Gemeindehaus der Schneverdinger Markusgemeinde am Montag, dem 8. Juni, ebenfalls von 15 bis 17 Uhr. Im Juli und August machen die Senioren Sommerpause. Wieder los geht es danach mit Pastor Frank Hasselberg am 7. September in Heber und am 14. September in der Markusgemeinde. Interessierte können sich unter der Rufnummer (05193) 2331 bei Pastor Hasselberg melden. Hausfrauen I MUNSTER. Das Juni-Programm des Munsteraner Hausfrauenbundes beginnt am Donnerstag, dem 4. Juni, um 9.30 Uhr mit einem Frühstück im Hotel Lüneburger Hof. Anmeldung - auch interessierter Gäste - nimmt Elke Buggel, Ruf (05192) 6479, bis zum 3. Juni an. Am Samstag, dem 6. Juni, nehmen die Hausfrauen mit einem Flohmarktstand vor dem EisCafé Dal Bo am Schützen- und Volksfest der Bürgergilde Munster teil. Gestaltet die Seniorennnachmittage in Heber und in der Markusgemeinde Schneverdingen: Pastor i. R. Wilhelm Röhrs. Hausfrauen II SOLTAU. Zum Kaffeetrinken und Klönen treffen sich die Mitglieder des Deutschen Hausfrauenbundes (DHB Netzwerk Haushalt) am Montag, dem 1. Juni, um 15 Uhr im alten Soltauer Rathaus. Gäste sind willkommen. Außerdem gibt es am Donnerstag, dem 18. Juni, um 14.30 Uhr beim Salzsiederverein Soltau in der Bahnhofstraße 17 eine Führung. Nach der Museumsbesichtigung steht Kaffeetrinken auf dem Programm. Anmeldungen werden bis zum 12. Juni unter Telefon (05191) 12775 und (05191) 13243 entgegengenommen. Mandela HERMANNSBURG. Der nächste „Kaffeeklatsch am Montag“ im Ludwig-Harms-Haus in Hermannsburg hat Nelson Mandela zum Thema. Dieter Schütte berichtet am 1. Juni von 15 bis 17 Uhr über den Nobelpreisträger. Dazu gibt es Torten und Kuchen, Kaffee und Tee zum Komplattpreis. Als gebürtiger Südafrikaner und ehemaliger Südafrika-Referent beim evangelisch-lutherischen Missionswerk in Niedersachsen (ELM) wird der Pastor i. R. unter dem Titel „Rolihlahla, Unruhestifter und Versöhner - über den Menschen Mandela sprechen. Den englischen Namen Nelson bekam Mandela erst später. Sein ursprünglicher Name „Rolihlahla“ bedeutet im übertragenen Sinne „Unruhestifter“. Eine Anmeldung wird empfohlen. Weitere Infos gibt es im LHH unter der Rufnummer (05052) 69270. Anmelden SOLTAU. Am Dienstag, dem 2. Juni, ist Anmeldetermin zum Konfirmandenunterricht in der Lutherkirche Soltau. Zwischen 17 und 19 Uhr stehen Pastor Carsten Gerdes und Pastor Wilko Burgwal im Gemeindehaus an der Lutherkirche für alle Fragen zur Verfügung und geben Informationen zum Unterricht, der nach den Sommerferien startet. Eingeladen sind alle Kinder, die dann im siebten Schuljahr sind, Abweichungen davon sind möglich. Zusätzlich zu allen, die im Bereich der Lutherkirche wohnen, sind auch diejenigen Soltauer eingeladen, die nicht am Konzept der St. Johanniskirche teilnehmen konnten oder wollten. Das Familienstammbuch sollte zur Anmeldung mitgebracht werden. Sommer-Jugendfreizeit Zum Tag der offenen Tür lädt die Marchingband Black Diamonds am Samstag, dem 6. Juni, ein. „Family Day“ nennt der Verein die Veranstaltung im Vereinsheim in der Carl Benz Straße 6-8 in Soltau. In diesem Jahr steht der Tag ganz im Zeichen der Musik: Neben der Präsentation des neuen Programms „MMXV“ werden sich alle Sektionen vorstellen, daraunter auch die neue Percussion-Abteilung, die sich noch im Aufbau befindet, und alle Instrumente können ausprobiert werden. Musikalisch wird die Marchingband am Samstagnachmittag von der Soltauer Formation „Hans Walter Project“ mit Jazz, Blues und Pop unterstützt. Am Abend gibt es zudem eine Einweihungsparty für die neue Trainingshalle, das Bandcenter mit Livemusik von den „Last Rookies“ offiziell eröffnet. Ab 20 Uhr spielt die Band aus dem Heidekreis druckvolle Oldie Rock Cover: Ob CCR oder Deep Purple, die fünf Musiker aus dem Heidekreis präsentieren die Stücke auf ganz eigene Art und nehmen die Zuhörer mit auf eine Reise durch 50 Jahre Rockgeschichte. Der Eintritt ist frei, für das leibliche Wohl sorgt der Förderverein „GoDiamonds“. shops oder Baden im Meer stehen ebenfalls auf dem Programm, ebenso ein Tagesausflug. Im Reisepreis enthalten sind Hin- und Rückfahrt, Unterkunft, Vollverpflegung, Ausflüge, Eintritte und Betreuung. Weitere Infos und Anmeldefaltblätter gibt es bei Diakonin Manuela Janssen, Telefon (05196) 9806509, E-Mail [email protected]. ANZEIGE ANZEIGE Seriensieger: Zum 7. Mal „Audi Top Service Partner“ Seit 2008 holte sich das Soltauer Autohaus Winkelmann unter den vielen Audi-Standorten in Deutschland jetzt bereits zum siebten Mal die begehrte Auszeichnung als „Audi Top Service Partner“. Von den insgesamt etwa 1.400 Audi-Betrieben in ganz Deutschland boten in diesem Jahr bei Service und Qualität nur 25 - und davon lediglich ein Fünftel in Norddeutschland - eine solch überdurchschnittlich gute Leistung, daß sie vom Hersteller mit den vier Ringen im Emblem diesen Pokal erhalten haben. Daß sich ein Autohaus alleine über die Jahre sieben Trophäen sichert, „das ist bundesweit sicherlich einmalig“, lobt Audi-Gebietsleiter Uwe Isenberg die Seriensieger aus Soltau. Er überreichte die Auszeichnung als „Audi Top Service Partner 2015“ jetzt an Geschäftsführer Arnulf Winkelmann und Serviceleiter Andreas Jänsch, die den Preis stellvertretend für alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter entgegennahmen - „denn so etwas zu erreichen, daran haben alle in unserem Unternehmen mitgewirkt, und das ist einfach eine tolle Teamleistung“, freut sich Arnulf Winkelmann. Als einziger Betrieb im Umkreis von gut 100 Kilometern erhielt das Soltauer Autohaus Winkelmann die Auszeichnung von Audi. In den vergangenen Jahren erfüllte das Soltauer Autohaus Winkelmann immer wieder aufs Neue alle Kriterien: Basis für die Ernennung zum „Audi Top Service Partner“ sind hervorragende Werte in der Kundenzufriedenheit, Investitionen in die Mitarbeiteraus- und ebenso die weiterbildung sowie eine moderne Betriebseinrichtung und Ausrüstung der Werkstatt auf dem neuesten Stand der Technik. Audi-Partner Winkelmann hat bei der Bewertung überdurchschnittliche Ergebnisse erreicht. Mit der jährlichen Preisvergabe ehrt der Fahrzeughersteller aus Ingolstadt die Händler, die die Maßstäbe im Servicebereich setzen. „Wir haben hohe Standards sowohl in der Qualifikation als auch bei der Ausbildung unserer Mitarbeiter sowie beim Ausrüstungslevel unseres Betriebes, und wir werden weiter daran arbeiten, unseren Kunden einen Top-Service zu bieten“, so der Geschäftsführer des Soltauer Autohauses. Auch die Fahrzeu- ge der Marke selbst erreichen ein immer höheres Niveau, so Arnulf Winkelmann weiter: „Die Zahl möglicher Garantiefälle ist stetig weiter zurückgegangen - auch das spricht für die hohe Produktqualität.“ Bei der Auswertung beurteilt Audi wichtige Aspekte im Bereich Service von der Annahme des Auftrags bis hin zur Einhaltung des Fertigstellungstermins und die Qualität der Reparaturen. In allen Punkten hat das Autohauses Winkelmann gute Ergebnisse erreicht und so überzeugte das Unternehmen aus der Böhmestadt beim aktuellen Test wieder in sämtlichen Kriterien: „In allen Disziplinen gut zu sein, ist wichtig, um die Auszeichnung zu erhalten“, so Isenberg. Es sei die Mischung aus verschiedensten Kundenzufriedenheitsaspekten, die zähle - „und hier hat das Autohaus Winkelmann einfach ein tolles Gesamtpaket zu bieten.“ Arnulf Winkelmann und seine Mannschaft wollen sich aber keinesfalls auf den Lorbeeren ausruhen: „Wir möchten auch in Zukunft mit PremiumService begeistern, und arbeiten daher weiter daran, uns ständig selbst zu verbessern.“ !"#$ I[hl_Y[ Wi sind Audi Wir r To Top Service Partne 2015 20 Ausgezeichnet. Aus Für Sie. Ä$XVJH]HLFKQHW ,KU 6HUYLFH´ 'LH $8', $* KDW XQV DOV $XGL 7RS 6HUYLFH 3DUWQHU DXVJH]HLFKQHW 8QVHU XPIDQJUHLFKHV /HLVWXQJVVSHNWUXP DXI 3UHPLXP1LYHDX PLW KRFKTXDOLIL]LHUWHQ 0LWDUEHLWHUQ XQG HLQHU PRGHUQHQ :HUNVWDWWDXVVWDWWXQJ KDW XQVHUH .XQGHQ QLFKW QXU EHU ]HXJW VRQGHUQ EHJHLVWHUW :LU IUHXHQ XQV EHU GHQ 7LWHO ² XQG QRFK PHKU GDUDXI ZHQQ DXFK 6LH QDFK ,KUHP QlFKV WHQ %HVXFK EHL XQV VDJHQ Ä$XVJH]HLFKQHW ,KU 6HUYLFH´ :LU IUHXHQ XQV DXI 6LH (LQ]LJHU $XGL 7RS 6HUYLFH 3DUWQHU LP 8PNUHLV YRQ NP 8QVHU $QJHERW IU 6LH -HW]W GHQ $XGL +8 9RUDEVFKHFN QXW]HQ 'LH +DXSWXQWHUVXFKXQJ JHK|UW ]X GHQ 3IOLFKWWHUPLQHQ IU MHGHV )DKU]HXJ :LU EHUSUIHQ EHL ,KUHP $XGL YRU GHU +DXSWXQWHUVXFKXQJ DOOH UHOHYDQWHQ .RPSRQHQWHQ ZLH ]% %UHPVDQODJH $EJDVDQODJH RGHU GLH 5HLIHQ XQG IKUHQ DQVFKOLHHQG HLQH 3UREHIDKUW GXUFK Naturgang FINTEL. Zum Spaziergang in die Natur lädt der Heimatverein Fintel am heutigen Sonntag um 14.30 Uhr ein. Diesmal geht es um die ökologische Bedeutung der Feldwege, Wegränder und Ackerrandstreifen. Lebensraum für Wildtiere und Wildpflanzen ist in der intensiven Agrarlandschaft selten geworden - in Fintel gibt es noch diese biologischen Kleinode. Leiten wird die etwa zweistündige Entdeckungstour Biologin Dr. Erika Vauk. Wer ein Fernglas mitbringt, kann mit etwas Glück selten gewordene Vogelarten wie Feldlerche oder Pirol beobachten. Die Führung ist kostenlos, um eine Spende für die Arbeit der Kinder-Akademie wird gebeten. Treffpunkt ist am alten Schafstall von 1752 am Nuddelhof. WIETZENDORF. Die evangelischlutherische Kirchengemeinde Wietzendorf bietet in den Sommerferien eine Freizeit für Jugendliche ab 13 Jahren an. Die Fahrt vom 1. bis 14. August führt in den äußersten Norden Dänemarks. In der Nähe der Stadt Saeby hat die Gruppe ein großes Freizeithaus zur Verfügung. Gemeinsame Sportangebote, kreative Work- ]]JO =XVDW]DUEHLWHQ XQG 0DWHULDO 'LH $XV]HLFKQXQJ $XGL 7RS 6HUYLFH 3DUWQHU ZXUGH YRQ GHU $8', $* XQWHU $XVVFKOXVV 'ULWWHU QDFK VHOEVW GHILQLHUWHQ .ULWHULHQ DQ DXVJHZlKOWH $XGL 3DUWQHU YHUJHEHQ $XWRKDXV :LQNHOPDQQ *PE+ /QHEXUJHU 6WU 6ROWDX 7HO LQIR#DXWRKDXVZLQNHOPDQQGH ZZZDXWRKDXVZLQNHOPDQQGH Das gesamte Team freut sich über die erneute Auszeichnung als „Audi Top Service Partner 2015“, die Audi-Gebietsleiter Uwe Isenberg an Geschäftsführer Arnulf Winkelmann und Serviceleiter Andreas Jänsch (v.li.) überreichte. Das Soltauer Autohaus erhielt die Trophäe bereits zum siebten Mal. $OOH $QJDEHQ EDVLHUHQ DXI GHQ 0HUNPDOHQ GHV GHXWVFKHQ 0DUNWHV Seite 16 Sonntag, 31. Mai 2015 heide kurier lokalsport SVTO: Ehemalige OERREL. Auch in diesem Jahr gibt es wieder ein Treffen der ehemaligen Fußballer des SV Trauen-Oerrel. Alle Oldies ab 40 Jahren, auch wenn sie heute kein Vereinsmitglied mehr sind, sowie die Ehefrauen und Partnerinnen sind dazu eingeladen. Bei kurzweiligen Spielen sowie Kaffee und Kuchen können die „guten alten Fahrer aus sieben Nationen Zeiten“ noch einmal in Erinnerung gerufen werden. Das Treffen auf dem Sportplatz in Oerrel beginnt am Sonnabend, dem 1. August um 14 Uhr. Kaffee- und Kuchenspenden sind willkommen. Nähere EinzelheiFASSBERG. Sportleiter Manfred ten und Anmeldungen: Herbert Sudau vom MTC Faßberg konnte Vandreike, Telefonnummer (05192) jüngst wieder zahlreiche Nach10943. wuchspiloten zur Auftaktsaison des ADAC-Mini-Bike- und Pocket-BikeCups auf der Faßberger Kartbahn begrüßen. Mehr als 50 Fahrerinnen und Fahrer aus sieben Nationen starteten bei wechselhaften, aber trockenen Bedingungen in die Saison 2015. Mehr als 50 Starter beim Mini-Bike-Rennen auf der Faßberger Kartbahn Motorradtreffen Ondrej Vostatek aus Tschechin konnte sich auf der 880 Meter langen Kartbahn dabei in beiden Läufen der Nachwuchs-Klasse als Sieger behaupten, während Freddie Heinrich (10 Jahre, Lunzenau) die Konkurrenz bei seinem Debüt in beiden Rennen der Einsteiger-Klasse Spannende Positionskämpfe lieferten sich die Fahrerinnen und Fahrer auf der Kartbahn in Faßberg. schlug. Zum Zweitakt- und Italo-Motorradtreffen lädt der MTC Faßberg (im ADAC) vom 26. bis 28. Juni zur Jugendherberge in Müden ein. Zu diesem Treffen werden selten gewordene Zweitakt-Maschinen und edle italienische Motorräder aus ganz Deutschland erwartet. Voraussichtlich werden auch Rennmaschinen ausgestellt und vorgeführt. Haupttag der Veranstaltung ist Samstag, der 27. Juni, an dem verschiedene Attraktionen auf dem Programm stehen. Höhepunkte werden ein freies Fahren sowie Trainingsund Einstellfahrten auf der Rennstrecke in Faßberg sein. Die Abfahrt bei der Jugendherberge erfolgt um 11 Uhr. Außerdem gibt es ab 18 Uhr einen „Italienischen Abend“ mit frisch gebackener Pizza und Getränken. An der MTC-Veranstaltung kann jeder teilnehmen, es gibt keine Markenbindung, die Bauart der Motorräder ist nicht vorgeschrieben. Es sind also alle Motorradfahrer und interessierten Gäste willkommen. Aus organisatorischen Gründen muß die Teilnahme bis zum 15. Juni beim MTC-Touristikleiter Volker Euhus, Ruf (05053) 900241, angemeldet werden. Aufstieg geschafft Dorfmarker TT-Nachwuchs top Phillip Kastl (9, Neukirchen) und Dustin Schneider (8, Adorf/Vogtland) triumphierten im ADAC-PocketBike-Cup. Nachdem Ondrej Vostatek schon am Vortag im Qualifying die beste Rundenzeit der Nachwuchs-Klasse in den Asphalt gebrannt hatte, dominierte der Zehnjährige auch das Geschehen am Rennsonntag. Vostatek übernahm nach dem Start von der Pole Position im ersten Lauf direkt die Führung und baute seinen Vorsprung in den folgenden 20 Runden auf über sieben Sekunden vor dem Zweitplazierten aus. Max Zachmann (13, Remchingen) konnte sich den zweiten Rang sichern. Michal Bulik (9, Skalica, Slowakei) holte sich den dritten Platz. Stepan Zuda (9, Liberec, Tschechin) und Troy Bude (12, Pössneck) komplettierten die TopFünf im ersten Lauf. Ondrej Vostatek. Im zweiten Rennen konnte sich Bulik jedoch gegen Zachmann durchsetzen und belegte den zweiten Rang. Zachmann schnappte sich den letzten Platz auf dem Podest, während Zuda und Kenny Koskinen (10, Huittinen, Finnland) die Top-Fünf abrundeten. Mike Schorpp (12, Bergatreute) sicherte sich die Pole Position der EinsteigerKlasse in Faßberg. Doch schon im ersten Rennen war es Freddie Heinrich, der sich nach einem Fehler beim Start in 16 Runden von Platz sechs bis an die Spitze nach vorne kämpfen konnte und seinen ersten Sieg feierte. Der Aufsteiger aus dem ADAC-Pocket-Bike-Cup fuhr in den letzten Runden noch einen Vorsprung von über drei Sekunden heraus. Weiß und David Kuban (13, Brno, Tschechin) folgten auf den Plätzen vier und fünf. Pole-Setter Schorpp kam als Zwölfter ins Ziel. Im zweiten Rennen startete Heinrich fehlerfrei und lag nach seinem Start von Rang drei bereits nach der ersten Kurve auf dem zweiten Platz. Schnell übernahm der Zehnjährige auch die Spitze im zweiten Rennen und sicherte sich den Doppelsieg. Weiß folgte mit 4.590 Sekunden Rückstand auf Rang zwei. Kuban belegte Rang drei, während Schorpp und Frühauf die Top-Fünf komplettierten. ter. Jannik Jöst (8, Offenbach) und Pepe Soyke (8, Eberswalde) kamen auf den Positionen vier und fünf ins Ziel. Im zweiten Lauf konnte Schneider seine Pole Position in einen Sieg verwandeln. Sabri sicherte sich den zweiten Rang und Lennox Lehmann (9, Dresden) stieg als Dritter aufs Podest. Kastl fuhr als Vierter ins Ziel, während Jöst Fünfter wurde. Den Abschluß der Veranstaltung bildete die Siegerehrung. Sportleiter Manfred Sudau ehrte die siegreichen Fahrer und lobte alle Fahrern für fairen Motorsport. Zudem würdigte er das Engagement aller ehrenamtlicher Helfer, die diese Veranstaltung mit ihrem Einsatz erst möglich gemacht hätten. Dustin Schneider fuhr mit 53.723 Sekunden die schnellste QualifyingRunde im ADAC-Pocket-Bike-Cup und sicherte sich damit die Pole Position. Im ersten zehn Runden langen Rennen wurde der Pole-Setter Für diese einmal mehr gelungene Valentin Frühauf (11, Fraureuth) allerdings von Phillip Kastl (9, Neukir- Veranstaltung des Faßberger ADACAuch das zweite Rennen über 20 belegte den zweiten Platz vor Justin chen) geschlagen. Schneider wurde Ortsclubs zollten Fahrer und BetreuRunden beherrschte von Beginn an Hänse (12, Harth-Pöllnitz). Florian vor Parez Sabri (7, Lübbecke) Zwei- er großen Applaus. 53. Kartrennen in Faßberg Fahrer aus Norddeutschland treffen sich am 6. und 7. Juni FASSBERG. Bereits zum 53. Mal richtet der Faßberger ADAC-Ortsclub MTC am 6. und 7. Juni ein großes Kartrennen aus. Hier trifft sich wieder die norddeutsche Kartsportelite, um ihre Läufe zum Norddeutschen ADAC-Kart-Cup (NAKC) und die Regionsmeisterschaften ADAC Hansa, Niedersachsen/Sachsen-Anhalt sowie OstwestfalenLippe auszutragen. Die Rennen sind ausgeschrieben für die Klassen Bambini Gazelle / Waterswift, KZ 2, World Formula, X30 Senior, X30 Junioren, sowie KZ 2 Gentlemen. Insgesamt zwölf Rennen stehen auf dem Programm. Der Samstag ist dem freien Training vorbehalten. Der Sonntag beginnt mit dem freien Training. Ab Zum traditionellen Kartrennen lädt der MTC Faßberg am 6. und 7. Juni ein. 9.30 Uhr stehen die Zeittrainings der einzelnen Klassen auf dem Plan, um Meter lange Rennstrecke ist in ihrer Rundgang durch das frei zugängli- des Fliegerhorstes Faßberg. Der Ein10.30 Uhr wird dann das erste von gesamten Länge für die Zuschauer che Fahrerlager. Die Zufahrt zur Kart- tritt ist frei. Für das leibliche Wohl der te, denn von nun an gewann die zwölf Rennen gestartet. Die 880 einsehbar. Außerdem lohnt sich ein strecke erfolgt über die Hauptwache Zuschauer ist gesorgt. Mannschaft auch alle weiteren Spiele der Hin- und Rückrunde 2014 / 2015. Somit war das Team die gesamte weitere Saison über siegreich und hat die Meisterschaft in ihrer Spielklasse und damit den Aufstieg in die Kreisliga der Schüler In die Rückrunde der U9-Kicker startete schon kurz nach Beginn der Rückdie JSG Neuenkirchen-Tewel ohne Punktrunde klargemacht. verlust beim Tabellenzweiten MTV Soltau Im oberen Paarkreuz spielte Yann- 1, feierte einen verdienten 4:2-Sieg. Diese eck Krüger mit einer makellosen Partie war laut Trainerin Angelika BaronGesamtbilanz von 20:0 ohne Nie- Tödter „sehr temporeich und mit vielen derlage, und auch Luc Oehmke war tollen Spielzügen beider Mannschaften mit 16:6 sehr erfolgreich. Überwie- spannend bis zum Abpfiff.“ Auf beiden gend im unteren Paarkreuz spielten Seiten waren die Torhüter jeweils die StütTom Allermann (oberes Paarkreuz zen ihrer Mannschaft, denn nach einem 1:1, Gesamtbilanz 16:8) und Tjerk heftigen Regenguß hatten es beide Röttjer (oberes Paarkreuz 3:1, schwer, die Bälle zu halten. Das Foto zeigt Gesamtbilanz 12:2) sowie im unte- die JSG-Mannschaft mit (vorn) Torwart ren Paarkreuz Tim Hanssen (Ge- Karolis Linge sowie (v.li.) Jarne Hebensamtbilanz 8:2), Julian Michaelis brock, Tjorven Schlüter, Co-Trainer Alex (Gesamtbilanz 4:0) und Mia Lotta Root, Arthur Fischer, Felias Reichelt (1 Gerdsen (Gesamtbilanz 2:0), die Tor), Jeremey Root, Jakob Stein, Can durch ihre guten Leistungen ent- Celik (3), Louis Geberlein, Tim Börner, scheidend zu der erstaunlichen Sie- Magnus Hoffmann, Trainerin Angelika gesserie beitrugen. Baron-Tödter und Lucas Dailidow. Die erfolgreiche Tischtennis-Schülermannschaft des TSV Dorfmark mit (hinten) Tjerk Röttjer sowie (Mitte v.li.) Luc Oehmke, Yanneck Krüger und (vorn v.li.) Julian Michaelis, Mia Lotta Gerdsen, Tim Hanssen und Tom Allermann. DORFMARK. Vor dem zweiten Spiel in der Kreisklasse Schüler Süd wollten die Tischtennisspieler der 1. Mannschaft des TSV Dorfmark seinerzeit unbedingt mit ihrem Trainer Jan Hanssen eine Wette eingehen: „Wenn wir heute das erste Mal gegen eine auswärtige Mannschaft gewinnen, dann gehen wir nach dem Spiel noch einen Hamburger essen“, so die Idee der Nachwuchsspielerinnen und -spieler. Der Coach nahm die Wette an, zumal die Siegchanche gegen die starken Gegner von der 2. SG Bomlitz-Lönsheide eher gering war. Für die meisten Spieler war es ja gerade mal die zweite Saison, für einen sogar die erste. Bis dato hatte die Mannschaft noch kein Spiel für sichentscheiden können, ausgenommen das erste Saisonspiel gegen die eigene zweite Mannschaft. Zur Überraschung des Trainers siegte sein Team in Bomlitz - und auf der Rückfahrt löste er seine Wettschuld ein. Sein Glück, daß er fortan nie wieder auf eine Niederlage setz- JSG feiert verdienten 4:2-Sieg Sonntag, 31. Mai 2015 Seite 17 heide kurier private kleinanzeigen kfz-markt verkaufe Liebhaber-Cabrio Audi 80 B4 Euro 2 Tüv neu 2. Hd., 2,3 L, 5 Zyl., 98 kW Servo, ZV gutes Verdeck + neue Heckscheibe VB 2990.-, 05822 3521 Einbaukühlschrank Liebherr Comfort A+, H ca. 122 B 56 T 53 cm , in sehr gutem Zust., VB 120.-, 0174 9473570 F. 799.- Top Kombi m. AHK, Astra Euro II 1,6L 52 kW 2. Hd. div. Extras Servo Do.-Air., 5Gang u.frei, S.S. Hd läuft top + sparsam Tüv 1 Jahr, ab 16 h, 01522 8344898 Ausgefuxxtes für Tier und Garten SommerblumenZwiebeln zum 1/2 Preis Dehning · Kohlenbissener Grund 22-24 · Munster · 콯 887903 Stellplatz für Wohnwagen, Lagerfläche, keine Scheune, feste Halle, auf Wunsch als abgeteilter Raum in Sideboard Eiche rust. tadellos 210x 43x115 cm viel Platz, 75.- Couchtisch Wietzendorf. 0171 2130842 Eiche rust. neuwert. 140x50x70 cm, 49.- VB. 05054 987592 Bispingen · 콯 (0 51 94) 97 44 01 Horstfeldweg 8 | Bispingen MOTORRADBEKLEIDUNG VON A - Z !!! Suche Mercedes CKlasse VW Touareg od. Passat evtl. auch einen Transporter ab Bj. 08 bis 150 tkm, Diesel oder Benzin. 0174 1908230 Peugeot Roller,Typ Squab, 49ccm, max. 50km/h, Bj. 06/1997, schwarz, 9900km, technisch und optisch einwandfrei. Versich.kennz nötig. VB 500.-, 05191 18447 VW Polo 9N Bj. 9/04, rot-met., 106 tkm, Klima AHK ZV sehr gepflegt Tüv 5/16 65 PS 5trg. VB 3470.-, 0151 57168185 Verk. 28“ belgisches neu bemanteltes, grau-silberfarb. Da.-Fahrrad, Spiegel ca. 1 m lang 60 cm breit 100.VB, 05191 9274672 0174 4080511 VW Golf IV Cabrio Generation Vinyldach silber ca. 142 tkm 1/00, 55 kW Tüv 8/16 AHK VB 3600.-, 0176 17606008 Kompl. Schlagzeug Sonor zu verk. 250.- VB, Gitarren-AMP Line 6 Spider mit Pedal 120 Watt Trans. 6 Mon. alt 450.-, 0174 1777963 Opel Combo Bj. 06, Benzin + Gas Tüv 8/15, blau-met., Klima AHK, ZV, 2. Hd., 200 tkm, ähnlich wie VW Caddy, Klapptisch, 2699.-, 0162 5377205 Verk. Jack Russel Mischlinge ab 7.6.15, entwurmt. 05194 974388 OT Tewel · Tel. (0 51 95) 24 31 So.-Rfn. 205/60 R 15 Continental auf orig. VW Alufelgen passend für Passat u. ähnliche Kfz VB 299.-, 0172 4236709 WoMo Ford Diesel 68 kW Bj. 92 SV 79 tkm, Reimoausbau AHK Fernseher Tüv 3/16 5300.-, 0171 5495673 Schlafsofa 160x200 Liegefl., Mikrofaserbezug, hellbraun, gut erhalten, 100.-, 05193 4714 Weißes Kinder-Metallbett 200x90 ohne Matratze u. Lattenrost 50.-, schwarzes Kunstledersofa mit Hocker T 60, Sitzfläche 1,07. 01522 1944432 Mädchenfahrrad 26“ Falter, 290.- u. Gonart 2sitzig für 8-12jährige 140.zu verk. beides gut erhalten. 05193 50557 Verk. Eßecke, Eiche furn. best. aus Eckbank Velours bez. mit klappb. Sitzfl. zum Staufach 1 dazugeh. Ausziehtisch 2 Stühle VB. 05195 4056270 YAMAHA Clavinova E-Pianos neu und gebraucht. Musikhaus BEECHWOOD, Buchholz, Neue Straße 3, Telefon 0 41 81 - 3 51 42 Passat Kombi Bj. 95, Tüv neu 8fach bereift, AHK, el. Schiebed., 260 tkm, 1000.- VB. 05163 337235 HP 6540 Drucker + 2 schwarze HPPorsche restauriert o. unrestauriert Patronen und CanoScan 8600F gesucht, gern vor Bj. 97, also 964 o. Scanner, top gepflegter Zustand mit 993, Bin privat, auch gern andere allem Zubehör. 05191 2160 oder 0179 667996 911er. 05192 3719 5L Kleinwg. spars. + steuergünstig ideal f. Anfänger m. gr. Sonnendach, Servo etc. kein Rost keine Beulen top Fiat Seicento.Tüv Ende 15 o. neu VB 1290.-, 0172 1534460 Mitsubishi Diesel Euro 4, 4 x EFH, el. Sp., Klima Zahnr. b 196 tkm gem. 209 tkm lückenl. Checkh., 2. Hd., kein Rost, Tüv 11/15, 2300.- VB. 05194 9707753 Verkaufe Golf IV 5 Türig,120,000 km, silber, alufelgen, abs, servo, 8 fach bereift, klima,1 jahr tüv, von privat zu verkaufen 2300.- vb. 05195 933138 Kleinanzeigen 3,- immobilien vermietung 2 Zi. EBK, V-Bad, gr. Balkon, 1. OG, ca. 75 qm, 370.- KM + NK/2 MMKt., Pkw-Stellpl., parkähnl. Anwesen, Hermannsb./Oldend. 0172 9328803 Große Bohrmasch. große Flex von Bosch kleine Flex Kappsäge Stichsäge, Bandschleifer, Farbpistole, Leichtkraftroller 50-125 ccm, Hersteller Piaggio 11 kW EZ 5/96, 27.800 Laubsauger, Heckenschere Preise km, Tüv 3/16 VB 1000.-, 05190 1285 VB. 05192 7245 Golf 4, Bj. 12/99, 1,6L, 74 kW, 3trg., Verk. Kaminholz trocken 25 cm EiTüv 12/16, AHK, Klima, schwarz, 178 che 55.-, Birke/Erle je 50.-, Nadelholz tkm, Alufelgen, Bremsen u. Zahnrie- 40.- je srm, Anlieferung möglich. men neu VB 1990.-, 0173 3441285 01520 6416399 Ihr Anhänger Zentrum „BF“ BRAUTMODE - SECOND-HAND Soltauer Str. 7 · Munster · 0170-8254911 Öffnungszeiten nach Vereinbarung www.brautundbaby.de 3 Holzsprossenfenster H 100 B 47 cm, Doppelglas 2 x li. Anschl. 1 x re. Anschl. aus Altbau gut erhalten, günstig abzugeben. 05192 3271 Soltau zentrale Lage, 1,5 Zi.-Whg., Kü. Bad, 1. Etg., ca. 43 qm, Miete 250.- + NK, Die Whg. eignet sich auch f. ältere Pers. da Treppenlift vorh. Privatverkauf: Ofenkacheln usw. 05191 3810 neuwertig Simsläufer + div. Teile, je- Suche Haus zur Miete in Schneverdes Stück 4.- Stellen Sie sich einen dingen-OT, EBK, 4-5 Zi., bis 600.- KM. 0176 79170094 Ofen zusammen. 0174 8704809 suche Gepfl.Wohnpark helle 2 Zi.-Whg. ca. 45 qm, Loggia, mod. Bad, exkl. Ausstattung/Technik, Fahrstuhl, WM 380.. 05192 98100 Kapitalanleger sucht! Whg. o. Mehrfamilienhaus leerstehend o. vermietet auch unrenoviert od. san.bed., v. privat rasche Kaufabwicklung. 05192 Soltau: 3 Zi.-Whgen: 60 qm 330.- 979175 KM; 72 qm mit Balkon, 380.- KM; 66 +++ Postbank aktuell +++ Baugeld zu Top-Konditionen qm mit Balkon 360.- KM. 05194 auch OHNE Eigenkapital 399446 Heike Jongmans-Packheiser Soltau: 2 Zi.-Whgen: 52 qm, Küche, Telefon 0 51 92 - 40 32 Balkon, 280.- KM; 50 qm, Küche 270.KM. 05194 399446 Heide Fachwerkhaus in Bispingen Schneverdingen Ortsmitte, 1. OG, OT zu verkaufen. Bj. 1984. 270 qm 2 Zi.-Whg., 71 qm, Stellplatz, KM Wohnfläche. 1200 qm Grundstück. 360.- + NK 135.- + 2 MMKt. zum von Privat. Preis 225.000,- 0176 95439677 1.8.15, ggf. früher. 05193 9869111 Privat in Großenwede, Altbau mit der oder Stoff 50.- b. 70.-, 0152 kleinen Mängeln, 100 qm, 3 Zi., Rest29328396 hof + Scheune Pkw-Stellpl.Terrasse, WM 500.- + Strom, EG, 04265 746 Gardena Schlauchwagen mit Schlauch 20.-, Auflagenbox 15.- 4 ro. Suchen DHH in Svd. zentrumsnah, Pflanzkörbe f.d. Gartent. 10.- Reuse 4 Zi. mit Garten zur Miete, 2 Erw. beide berufstätig mit Kind und 1 Katze www.blech-center-sehnde.de, [email protected] 5.-, 05193 6304 ab 1.10. od. früher. 0151 27083728 Aus HH-Auflösung: 7 Barhocker, Yamaha XJ 650 Bj. 85 70 PS 2. Hd. Sitz stoffbezogen, 35.-, Ausziehtisch Topcase 46,5 tkm, Kardan Tüv 6/15 8 Pers. 10.-, 2 Weinständer Metall f. Pr. 900.- VB. 05191 8385430 Keller 10.-, 05193 6304 Eßgarnitur: 1 Tisch 6 Stühle 1 BeiPreiswert wohnen im Grünen… stellst. Eiche hell um 1930 Bezug rot- Herrenrad 28“ Alu 7Gang NabenMunster - Wagnerstraße 19, 3 Zimmerbeige 1 Stuhl mit Federkern Stühle schaltung 2 Felgenbremsen Rückwhg., Küche, Bad und Loggia, 66,96 m2, gedrechs. Teile VB 400.-. 0172 trittbremse VB 120.-, 0178 3041321 II. OG links, KM 288,- € + NK, MS = 2 KM, provisionsfrei! 4579251 Aus HH-Auflösung: 1 elektr. MaTreureal Property Services GmbH, schine v. Siemens z. Schneiden v. Abzugeben an Selbstabholer Herr Kottke, Telefon (0 51 92) 25 36 Couchg. 2-3er Komb. rehbraun Mi- Fleisch, Wurst, Brot, 20.-,. Aktenverkrofaser ca. 4 J. alt. 05195 4056270 nichter neu 10.-, 05193 6304 Lagerfläche, Lagerbox, Stellplatz f. Wohnwagen, keine Scheune, feste Halle, auf Wunsch als abgeteilter Teil in Wietzendorf. 0171 2130842 Yamaha XJ 650 Bj. 85 70 PS 2. Hd. Topcase 46,5 tkm, Kardan Tüv 6/15 E-Piano Hemingway DP-501AT Pr. 900.- VB. 05191 8385430 Hocker, Kopfhöhrer, schwarz, KlaVerk. meinen gepfl. Ford Fiesta EZ vierlack, NP 475.- wie neu VB 298.-, 02, 1,3L, 60 PS Tüv neu kein Rost Tischbandsäge + gr. Kreissäge von Servo Radio ABS günstig im Unter- Atika zus. 98.-, 0170 5452310 halt 1690.-, 0170 1848686 Verk. Dachlatten 4x6 cm, 5 m lang. Honda VTR 1000F, 98 PS, 72 kW, EZ 4/00 schwarz-met. 28 tkm Rfn. u. Batt neuw., Tüv 10/15, Stahlflex vorn, Superbike Lenker, Spiegelverbreiterung, 2 x 12V Buchse VB 2700.-, 0170 2925222 Braut & Baby Tiefstpreise f. Trapezbleche u. ISO-Paneele Telefon (0 51 38) 6 01 56 70 1 Satz Wi.-Rfn. 175/65 R14 86T Firestone Winterhawk 3 ADAC Test gut. Nur 3 tkm gef. auf 4L Stahlf. 5,5x14 ET 36 150.-, 0176 46187583 Suche dringend Wohnwagen oder Wohnmobil Telefon 01 71 - 3 74 34 74 Dorfflohmarkt Töpingen! 31.5. Geschichte bis 1945, Privathistori2015. Reservierung ab sofort. Auch ker kauft: Soldatenfotos, Alben, SMS oder Whatsapp. 0160 3197774 Bücher, Feldpost, Urkunden, EK2, Abzeichen, Wehrpaß, Helm, Bajonett, Sofaecke Fb. beige 1 1/2 J. alt wie usw. 04231 930162 neu für 250.- 260x225, Tiffanylampe Schwan neu 280.- jetzt für 80.-, 05193 Kaufe: Kroko-Handtaschen,Pelzmäntel, 9664279 Münzen, Bestecke, Armband- u. TaschenDrechselbank Elektra Beckum 2,2 uhren, Fotoapparate, Zahn- u. Altgold, kW 900-3000 U/min. Achsh i85 mm Bilder, Silberschmuck, Bernsteinketten- u. Spannw. 700 mm div. Drechselmes- Sammlungen, Zinn, handgek. Teppiche, Musikinstrumente und Militärsachen ser 100.- VB. 05196 465 Zahle Höchstpreise Fahrradständer (2 Fahrr.) für die An- Telefon 01 52 - 03 38 21 95 hängerkuppl. Hersteller: Eufab Pr. 75.VB gepolsterter Kinderfahrradsitz 20.- Gut gebrauchten Fernsehsessel VB, 0171 5775841 mechanisch oder elektrisch Kunstle- Idyll. gelegene Whg. Hemslingen, 3 Zi. Kü., Bad, Heiz. Garten Garage zu verm., 450.- kalt + NK. 04266 8557 Soltau Zentr. 2 Zi.-DG-Whg. 1. Bezug, EBK Du.bad, ca. 40 qm, 2. PkwStellpl., frei ab 1.7. KM 260.- + NK + Freundin gesucht! Welche alleinle- Elektro. 0174 9707484 bende Dame „60+“ macht mit? KlöMunster: Feldweg/Hummelweg 2 nen, Bummeln gehen, Essengehen, 1/2 Zi.-Whg. EG, eigene HeizungsAusflüge machen, Kino, Theater, anl. 66 qm Miete einschl. BK 345.Chiffre 14564 HK kalt + NK DG-Whg. 58 qm Miete einSuche Mercedes CKlasse VW Toua- schl. BK 292.- kalt + NK frei zum 1.6. reg od. Passat evtl. auch einen Trans- od. später. 05192 3539 porter ab Bj. 08 bis 150 tkm, Diesel Schneverdingen 1-2-3-4 Whg. möbl. oder Benzin. 0174 1908230 Zi. 1 Zi. EG EBK möbl. 2 Zi. EG möbl. EBK Zi. 3 Zi. frei OG EBK=EG 4 Zi. frei EBK alle Whg. sofort zu verm. 0175 7741333 Rohbaubesichtigung Bungalow mit überdachter Terrasse 1 Zi.-Whg. in Soltau Innenstadt mit Dusche u. WC zu verm. 0175 5091009 Neuenkirchen Ortsmitte OG 3 Zi.whg. 95 qm, EBK Loggia u. Abstellr., hochwertige Ausstattung 430.- + NK. 05195 326 Bei uns sind Sie richtig! Munster-Breloh, schöne 3 Zi.-DGWhg. im 2 FH 100 qm Bdfl. 80 qm nach DIN begehb. Kl.Schr. EBK gr. Loggia Abstellr. u. eig. Waschr. 360.KM ab 1.8. 0178 1427610 Holzhaus 70 qm winterfest auf Pachtland in Soltau-Wolterdingen, 2013 kompl. saniert, kuzfristig zu beziehen. 0160 4505025 Munster/Oerrel 4 Zi.-Whg. 130 qm auf 2 Ebenen, EBK, Ofenanschl. eig. Hzg. Carport, Terr., Garten, Pkw Stellpl. Fachwerkhaus zum 1.8.15 frei, KM 520.- + NK. 05192 7583 o. 0174 4988176 Munster-Breloh, 3-Zimmer-Whg 67 m2 - hochwertige Ausstattung ab 1.6., in einem komplett sanierten MFH zu vermieten. KM 340.- € + 2 MM Kaution. Tel. 0174.4 44 54 67 Telefon 05193 - 97 17 654 4-köpfige Familie sucht EFH in Soltau zum Kauf, zentral, ab 4 Zimmer, ab 130 qm, ab 500 qm Grundstück, provisionsfrei, ab sofort. 0171 2865725 stellenmarkt Haushaltshilfe und Pflegedienstleistungen für daheim mit Erfahrung für Soltau, schöne 2 Zi.-DG-Whg. gute Alten- und Krankenpflege sucht ArLage, 46 qm, Spechanlage, Dusche, beit. 05191 2200 EBK, an ruhigen Mieter ohne Tierhaltung, 340.- + NK/2 MMKt. 0172 Reinigungskraft gesucht für die Reinigung unseres Sportheimes tägl. 9863321 im Wechsel mit vorh. Kraft. SG WinSoltau, Schuhmacherstraße, großtermoor. 05193 52707 zügige 2 ZW im DG, auf Südseite, 60 qm, Laminat/Fliesen, Stellplatz, kei- Haushaltshilfe in Svd. gesucht! Jene Tierhaltung, KM 300.- +NK/Kauti- den Donnerstag um 7 Uhr putzen und bügeln: 10 Std. im Monat. Erfahren on 05191 979943 und zuverlässig. Minijob! 0170 Soltau, sehr schöne 3 ZW im MFH, 8733380 Balkon, vollkommen renoviert, Laminat/Fliesen, keine Tierhaltung, KM Suche nette zuverlässige flexible Putzhilfe für 4 Std./Woche in Hützel. 365.- + NK 05191 979943 Soltau, Friedrich-Einhoff-Ring 2,5 Wir versichern Sie über BKS. 0175 Zi., 58 qm, kompl. gefliest + EBK, Kell- 4415309 erraum in schöner ruhiger beliebter Maler mit 37 Jahren Berufserfahrung Anlage. KM 350.-, NK 160.-, St.-pl. sucht Job. Immer erreichbar, Malern 25.- Chiffre 14563 HK Tapezieren und Streichen. 0174 Hbg./Baven schön wohnen und ar- 4022682 beiten evtl. von Zuhause? Großz., helle 5 Zi.-EG-Whg. 170 qm, in gepflegtem Haus, Bj. 80 mit schönem pflegeleichtem Garten. Rufen Sie uns an. 05071 4134 AB Kleinanzeigen 3,- tiermarkt Verkaufe Heu in Quaderballen sowie Rundballen-Heulage in verschiedenen Größen, außerdem Hafer gequetscht und gesackt. 0175 3628034 Eselstuten, grau, braun und bunt, 2,3 und 7 J., Stm. ca. 100cm zu verkaufen. 0171 5252487 Bunte Zwergkaninchen, junge Riesenkaninchen und lustige Meerschweinchen zu verkaufen. bei Neuenk. 0152 26282570 Fahrsport beendet. Verk. meinen leichten Dressurwagen (1 u. 2sp.), Geschirr u. Zubeh. alles in gutem Zust., Pr. VB. 05052 9750590 immobilien kauf / verkauf Munster Zentrum, 4 Zi.-Whg.- 130 qm, komplett renoviert, 550.- KM + NK, 2 MMKt. ab Juli zu verm. 0152 Holzhaus Rohbau neu! billig abzugeben in Wolterdingen Soltau, 70 qm, 36686867 3 Zi., Küche Bad, überd.Terrasse auf Top renov. 3 Zi.-Whg. Zentr. SchnePachtland. 05191 8038905 o. 0157 verd., EBK, Balkon, 1. OG, Pkw-Stell- 89368746 Erbstücke? Lange nicht getragen? pl., 398.- KM + NK, prov.frei. 0171 40 Jahre Ich kaufe Schmuck jeder Art defekt, 5195119 über tragbar mit oder ohne Stein, Uhren, Zu verm. ab 1.1.16, Soltau, StadtZähne, Münzen, Barzahlung. 0176 mitte, Bungalow Neubau, 109 qm, 4 29640 Schneverdingen · Harburger Straße 13 36427861 Bauplätze in Baulücke Zi., Küche, Abstellr. Badez. GWC m. Dusche, Solar keine Tierh., Garage m. Abstr., KM 630.- Garage 40.- + 2 MMKt. 05191 71729 Makler? Schröder & Lange GbR Verdener Str. 19 · 29640 Schneverdingen Alte Dinge für Gutsanwesen gesucht. Kommoden, Sekretäre Ölgemälde, Tafelsilber Leinen Deko uvm. Zahle Sammlerpreise. 01520 4488237 Italienische schmiedeeiserne Deckenlampe m. Porzellanschirmen Wohnwagen gesucht. ab Bj. 03, 2flammig, antik 75.-, E-Gitarre m.Ver- 1500 kg 1Achser geteilte Betten WC stärker + Zubeh. Yamaha, 210.-. Warmwasserboiler. 0175 1506612 05194 9707753 Div. Gartengeräte mit Bezinmotor, HH-Auflösung, vieles und mehr auch Motorsäg., Laubsauger/Bläser, Garantik am 31.5. + 1.6.15 ab 10 Uhr in tenfräsen, Heckenscheren, Rasenm., Schneverdingen, Erlenweg 15. 05193 Vertikutierer alles anbieten, auch alt 6489 oder defekt, Soltau. 0170 2925222 Motorrad-Lederkombi teilbar Gr. 54 mit Protectoren an Knie, Ellenbogen, Suche Lego Duplo. Gerne große Rücken. Fb. orange-schwarz, Pr. 150.- Sammlungen. Bitte alles anbieten. 0173 7442938 VB. 0160 4354567 j unge , e ngagierte & f lexible Soltau: gemütl. DG-Whg. 75 qm, 3 Zi., EBK, zentrale Lage, 360.- KM + 180.- NK ab sofort od. später zu verm. 0151 57117568 500.- Gutschein nach Wahl nur bis Dorfmark Ortsm. 3 Zi. kompl. renov. zum 30.5.15! Munster/Oerrel, Kohca. 80 qm WF, 1. Etg. Balkon, W.-Bad lenbissener Str., 1 Zi. 45 qm, 180.- + KM 400.- + NK/Kt. 05162 2450 NK/Kt., 3 Zi, 80 qm, 310.- + NK/Kt., Gartennutzung. 040 81955601 o. Privat sucht gelb-orangene Bernam 30. + 31. Mai 2015 0172 4232790, o. m-schwarz-hamsteinketten alles aus Bernstein und [email protected] von 13 bis 16 Uhr Granatschmuck. Zahle die besten Im Rehmen 14 Preise in Bar. 0173 8417099 Munster Junge Fam. sucht ein Wohnmobil oder Wohnwagen Hobby Tabbert Soltau, 3-Zi-Komf.-DG-Whg, 102 qm Knaus o.ä. ab 4 m Aufbaulänge bis WF, D-Bad, Kü + EBK, Loggia, Bo9500.-, 0173 8417099 den + Keller, keine HT, mtl. KM 598,00 Zahle echt viel Geld für Zinn ab 8.- + NK,EVA, 101, Erdgas H, 1992, /kg leg Silber u. versilbertes Besteck 05196 1209 Nerze Pelz Gobelins Bierkrüge NähSoltau-OT, 3 Zi.-EG-Whg. 75 qm, maschine uvm. 01520 4488237 EBK, D-Bad, Terr., Carp., Abstellr., Antiquariat T. Ehbrecht kauft Bücher ohne Tierh., zum 1.7. zu verm. 550.aus allen Bereichen. Tel. 05149/8608 WM/2 MMKt. 05191 14582 Sie wollen Wintermoor, 1.800 m2, voll erschl. € 65.000,Zahrensen, 1.000 m2, voll erschl. € 55.000,Schneverdingen, 856 m2, voll erschl. € 43.000,- www.meyer-traumhaus.de Nachmieter gesucht für Gastrono- Telefon (0 51 93) 9 80 90 · Fax (0 51 93) 98 09 10 mie in Munster, ab sofort von privat. 01520 3433382 o. e-mail: kneipe- Faßberg/Gerdehaus EFH sehr schöne Lage Bj. 59, Stallungen Teiche, 6 [email protected] Morgen Grdst. VB 89.000.-, 05192 Munster 4 Zi.-Whg. Küche, Bad, Bal3418 kon, Keller Waschraum, 1. OG, 364.KM + NK + Strom ab sofort frei. 0151 58164053 www.masannek-bau.de Telefon 0 51 92 - 8 83 31 Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Reitpferd (Oldenb. Stute, 13 J. 165 cm) mit Sattel u. sämt. Zubeh. zu verk. Pr. bei Besichtigung. 05052 9750590 Süße Mischlingswelpen in liebevolle Hände zu verk., Kinder und Katzen gewöhnt. 05053 900530 Wietzendorfer Hundepension und Hundeschule Tel. 0 51 96 / 25 01 31 Wir suchen 1 Einsteller mit Box superliebe Herde Rundumverpflegung große Weiden jeden Tag wird abgeäppelt von Vermieter. 05199 5604818 Biete günstige Pferdehaltung in Offenstall Gemeinschaft in Schneverdingen/Heber, Selbstversorgung. 0175 5920420 Werbung weckt Wünsche! Seite 18 Neuer Vorstand private kleinanzeigen Pferdeboxen in Wolterdingen zu verm. tägl.Weidegang Reitplatz schönes Reitgelände Pr. 125.- b. 140.-, 0171 9955424 sie & er Sonntag, 31. Mai 2015 heide kurier 70jähriger bietet Reisebegleiterin Mitfahrt nach Franken. Bamberg und Coburg. Führerschein erwünscht, nicht Bedingung. Chiffre 304, Alles für das Kind, Bispingen Büsum, familienfreundliche Fewo. 5 Gehmin. zum Meer, Südterrasse/Balkon, Strandkorb, Piratenbett, Parken am Haus, keine Hunde. 04264 87014 Bildhübsche WITWE, 64 J. ... MARGOT – e. natürliche Frau, zärtlich sowie sehr ehrlich und warmherzig, e. gute Köchin, Hausfrau und Hobby-Gärtnerin. Ich lebe allein und da ich keine Kinder habe, fühle ich mich sehr einsam. Welcher humorv., naturverb. Mann braucht mich? Besitze zwei fleißige Hände u. ein treues Herz. Für ein Kennenlernen rufen Sie einfach an über... Nordsee St. Peter-Ording strandnahe FeWo, Loggia, Terrasse, Kicker, Autostellpl., auch Kurzurlaub, Last minute. 04862 611 Gibt es noch Sie, die Wert auf Ehrlichkeit , Treue u .Liebe legt u. eine PV 0511/ 338190 9-22 h - auch Sa/So neue Beziehung sucht? Dann melde Glücklich sein? Dies ist der 1. Dich, Er, 52 J. alt, 0176 45835133 Schritt. Man sagt ich wäre charmant. TRAURIGE MIRIAM, 37 J. ... Verkäuferin, sehr zärtlich und sanft, hübsch mit Ist echter Hamburger und ein Träuweiblicher Figur, etw. zurückhaltend, aber absolut mer! Und Du Kleine Fee? Indihe@tliebenswert. Eine tolle Tochter habe ich, fühle mich aber trotzdem nach großer Enttäuschung online.de Ostseeinsel Usedom in Zinnowitz komf. 1-3 Zi. Fewo'en 30-60 qm für 24 Pers. ab 30.-/Übern. zu verm., EG, Terrasse, Hund willk., 04267 981177 Nordseeküste bei Büsum / St.Peter-Ording, ruh. Komf-Fewo, sep. Eing., Spielwiese, Fahrr., Grill, Terr. 75qm, WLAN gratis, 04837 330 Schlüssel am Pfingstmontag auf dem Mühlengelände in Spengel gefunden. Herz. u. Maus hängen daran. 05195 7224 AB Insektenhotels verschiedene Größen und Modelle, Nisthilfen für Stare, Meisen und Spatzenreihenhäuser, Bisp. Steinb. 05194 7698 Er sucht eine Mitfahrgelegenheit! Schneverdingen-Bispingen! Zum Center-Park! Täglich! 0176-57478423 o. e-mail: [email protected] Flohmarkt Rund ums Kind in Heber! Am Sonntag, den 31.Mai von 1316 Uhr in der Sporthalle! Über 40 Stände! Mit Kaffee und Tortenbuffett! Flohmarkt Hauersen 18.7. ab 8 Uhr Dänemark, Nordseeküste FerienAufbau ab 7 Uhr Anmeldung ab 16 häuser frei. Dicht am Strand gelegen. Uhr. 0170 3337514 Viele Freizeitmöglichkeiten. 05021 Einen neuen Vorstand hat der Fanfarenzug Faßberg: Bei der Jahres2120 o. nordseestrand.veil@arhauptversammulung im Vereinsheim wurden (von links) Jugendwart Micor.de chael Rendas, Kassenwart Jürgen Weiland, der 2. Vorsitzende Lars Lüllwitz, die 1. Vorsitzende Diana Lüllwitz und Schriftführerin Julia Lüders neu gewählt. Für die Zukunft haben sich die Mitglieder eine verstärkte Nachwuchsförderung vorgenommen: Es soll weitere Aktivitäten geben, um die Jugendlichen im Verein zu halten und eine größere Gruppe von Haushaltsauflösungen 43-jährige PETRA, WITWE... Entrümpelung, besenreine Übergabe. Gleichaltrigen anzusprechen. Übungsabend ist jeweils am Mittwoch von e. schlanke Frau, natürlich, anpassungsfähig, mit attraktiver weibl. Figur, finanziell gesichert. PETRA Walsroder Straße 28 · Soltau Gastfamilien ges., Schüler a. USA 18 bis 20 Uhr - neue Gesichter sind jederzeit gern gesehen und willist nach dem Tod ihres Mannes sehr einsam und FeWo. Harz, St. Andreasberg, Telefon 01 76 - 70 91 83 66 Asien u. Europa wollen d. Alltag i. dt. kommen. sucht für die gemeinsame Zukunft e. lieben, aufrichtigen Mann bis ca. 60 J., evtl. mit ähnl. Schick- gemütl. sonnige 2 Zi.-Whg. mit Familien erl. u. d. Schule bes., gern sal. Für e. Treffen am Wochenende gleich anrufen großem Südbalkon am Kurpark für 2- a. Fam. mit kl. Ki. 040 58963735 PV 0511/ 338190 9-22 h - auch Sa/So 4 Pers.. Termine frei 30.-/Tag u. EndWOHNMOBILVERMIETUNG Guten Tag Jürgen Ihr Inserat v. reinig. 05191 2200 TELEFON (05195) 96 09 91 2.5.15. Würde mich freuen Sie kenWOHNMOBILVERMIETUNG Telefon WWW.HR-FAHRZEUGVERMIETUNG.de RIGGERS! Ab 50,- €/Tag nenzulernen. Habe schon P+V konFrühbucher-Rabatt, 3 Grundrisse 0 51 92 taktiert. Lieber Gruß. Astrid, 0179 MASSIVHOLZMÖBEL 1215080 sehr allein. Äußerlichkeiten spielen keine Rolle – ehrl., liebevoll u. kinderlieb solltest Du sein. Wenn Du mich (uns) kennenlernen möchtest, dann ruf gleich an über Männl. Skorpion, 58 J, 1,76, kräftig, volles Haar, jung geblieben, suche Dich für ernsthafte Partnersch. Wer PV 0511/ 338190 9-22 h - auch Sa/So möchte den Sommer zus. genießen Er 33 J. 180 gr. schlank, sehr gepfl. u. neu verlieben? 01520 2166208 u. humorv. su. Sie 22-38 J. zwecks Kennenl./Partnerschaft. Freu mich auf Deine Antw.! 0152 59942860 urlaub dienstleistungen sonstiges 53 08 62-j. GÜNTHER, Geschäftsführer... und Witwer. Ein ausgegl. Mann mit faszinierender Ausstrahlung - tolle Figur, strahl. Augen und ein sicheres Auftreten. Ich habe beste Rücklagen u. bin sehr wohlhabend. Aber der Tod meiner Frau brachte mir die Einsamkeit. Ist es falsch, sich noch einmal Glück & Geborgenheit zu wünschen? Bitte rufen Sie an und fragen nach mir über Spanien Wohnung ab Mitte Mai frei Cosa del Sol Torrox Costa Laguna Beach, 20.-/Tag für 2 Pers. + Endr. 70.- Flughf. Malaga. 0162 1049635 Ostseebad Kühlungsborn West. Gr. FeWo 2 Schlafz. gr. Balkon seitl. MeerPV 0511/ 338190 9-22 h - auch Sa/So bl. WLan 1. OG Lift 5 Gehmin. z. Wer fährt ins Ego nach Schwarm- Strand Parkpl. h. Haus HP buchb. stedt und kann mich gelegentlich mit- 05195 1897 o. 05193 3619 nehmen? Mann, 49, aus Soltau. 0163 Kur an der polnischen Ostseeküste in Bad 8774897 56-jährige SABINE... alleinstehend, keine Kinder, mit Ersparnissen und Grundbesitz. Sehr attraktiv mit schöner schlanker Figur u. eleganter Erscheinung, e. tolle Köchin & perfekte Hausfrau. Bin aktiv, zärtlich und natürlich. Welchen lieben Mann (gern älter) darf ich verwöhnen u. glücklich machen? Ich fühle mich sehr einsam und würde Sie gern besuchen oder zu mir einladen. Anruf jetzt über Kolberg! 14 Tage ab 399 €! Hausabholung inkl.! Prospekte, DVD-Film gratis! Buche jetzt! Tel. 0048947107187 · www.kurhotelawangardia.de PV 0511/ 338190 9-22 h - auch Sa/So Nordsee nähe Husum(Bordelum) sehr schöne FeWo für 2-4 Pers. 2 Schlz. 70qm, EG, Terr. Fahrr. Homep. günstig Frei: heute-13.06/12.07-19.07 04671 4298 Mann sucht Frau 18 für Spiel Spaß Kennenlernen. Ich selbst bin 40. Falls Du Lust hast meld dich doch einfach. Gruß. 0152 52429801 Rügen Ostseebad Sellin-Seedorf, komft. eingerichtete FeWo, ca. 30 qm, 2 Pers. Wohn-/Schlafr., KÜZ, Parkpl. dir. Seeblick 05829 759 in Akazie, Seesham, Kikar, Eiche, Ulme. Möbelfundgrube Soltau Telefon 05191-72140 Reinigungskraft gesucht für die Reinigung unseres Sportheimes tägl. im Wechsel mit vorh. Kraft. SG Wintermoor. 05193 52707 Biete Hilfe zur Selbsthilfe bei Sorgen mit dem PC, Win7 u. .8, Internet, Schadware, Telefon usw. kostenlos 0151 50811105 HH-Auflösung: alte Möbel, schönes altes Leinen, Geschirr u. vieles mehr aus Omas Zeiten, Soltau, Rosenstr. 11, Sa. 6.6. 11-17 Uhr 4REPPEN Bagger- u. Radladerarbeiten, Garten- u. Pflasterarbeiten, Baumfällungen aller Art. Tel. 01 63 - 5 13 13 41 4REPPENRENOVIERUNG $ACHAUSBAU $ËMMUNGUND$ACHFENSTER Haushaltsauflösungen kurzfristig - preiswert - schnell, auch andere Dienstleistungen. Fragen an Fa. Marcel Kilian 콯 0 51 91 - 96 71 91 4ELEFON &AX partnerkontakte Hofflohmarkt in Mengebostel am 28.6.15, Anmeldung und Info ab 20 h. 05163 6076 Hofflohmarkt am Sa. 13.6. Am Brammer/Ecke Billungstr., 9-17 Uhr unsere annahmestellen Annahmeschluß für den Heide-Kurier am Mittwoch: Am Samstag der Vorwoche in den Annahmestellen und montags um 10 Uhr im Verlag bzw. online. Soltau Annahmeschluß für den Heide-Kurier am Sonntag: Mittwochs um 17 Uhr in den Annahmestellen und donnerstags um 10 Uhr im Verlag bzw. online. Schul- und Bürobedarf Poststraße 22 Am Vogelsang 12 Buttgereit Touristik-Alber EAG-Goldankauf Toto-Lotto, Reisebüro Lüneburger Straße 30 Toto-Lotto, Tabakwaren Verdener Straße 9-11 Direkt zum KleinanzeigenOnline-Formular Kleinanzeigen-Coupon Coupon ausfüllen und an den Heide-Kurier, Kirchstraße 4, 29614 Soltau, senden. Natürlich können Sie ihn auch im Verlag oder in einer unserer Annahmestellen abgeben. Bei Zusendung bitte den passenden Geldbetrag in bar oder in Briefmarken (Wert max. 1,45 €) beilegen. ✁ famila-Markt BITTE BEACHTEN! Annahmeschlußzeiten für private Kleinanzeigen 왘 Schneverdingen Buchhandlung Schütte WWWTREPPEHANDORFDE GEHEIMTIPP IN SOLTAU Bispingen Karsten Inselmann Toto-Lotto, DHL-Paketshop Tabakwaren, Feldstraße 4 Tabakwaren Lührs Alles für das Kind Neu und Second-Hand Verleih u. Umstandsmoden Hauptstraße 2 Toto-Lotto, Tabakwaren Marktstraße 8 Müden/Örtze Neuenkirchen Ohlhoff Buch, Papier, Foto, Bürobedarf Hauptstraße 25 und Visselhövede Marktplatz 7 Munster Pressefachgeschäft D. Peters Toto-Lotto, Tabakwaren Hauptstraße 5 Hermannsburg EDEKA Ehlers Celler Straße 18 famila-Markt Malys Eck Kohlenbissener Grund Toto-Lotto, Zeitschriften, Tabakwaren, Reisebüro Celler Straße 17 Gabriele Mühe Toto-Lotto, Zeitschriften, Bücher, Schreibwaren Veestherrnweg 12 Wietzendorf Dorfmark EDEKA Heinrich Poststraße 2 bei Beate Bekleidung, Spielwaren, Kurzwaren, Wolle Enge Straße 9a Mit der Auftragserteilung erklären sie sich damit einverstanden, dass die Veröffentlichung ihrer Kleinanzeige in der gedruckten Ausgabe und in der Pdf-Datei der Heide-Kurier-Ausgabe auf unserer Homepage im Internet erfolgt. ✁ Sonntag, 31. Mai 2015 Seite 19 heide kurier Hommage an Busch Spende Trio Limusin im Atelier de Bruycker SCHNEVERDINGEN. Einen Konzertabend der etwas anderen Art gibt es am kommenden Samstag, dem 6. Juni, um 19 Uhr in Schneverdingen. In Zusammenarbeit mit dem Kulturverein und dem Atelier de Bruycker heißt es ab 19 Uhr im Atelier im Höpen „Wilhelm Busch: Das kann ja heiter werden!“. Das „Trio Limusin“ bestreitet den Abend unter dem vergnüglichen Motto unter anderem mit Musik von Bach bis Dvorák. Maler, Zeichner, Philosoph und Satiriker - alles das ist Wilhelm Busch in Personalunion. Er entlarvt Frömmelei und Scheinmoral, thematisiert augenzwinkernd menschliche Fehlerhaftigkeit und erdenkt Figuren, deren Tun und Lassen uns merkwürdig vertraut und zeitlos erscheint: Die Fromme Helene, der Heilige Antonius von Padua, Tobias Knopp und ganz vorneweg Max und Moritz mit ihren Opfern Lehrer Lämpel, Bauer Mecke, Witwe Bolte und Schneider Böck. Das „Trio Limusin“ genießt einen hervorragenden Ruf: Schauspieler Benedikt Vermeer schlüpft souverän in multiple Rollen, während der Geiger Ihno Tjark Folkerts zusammen mit dem armenischen Ausnahme-Cellisten Suren Anisonyan die Szenen mit komödiantischer Musik von Johann Sebastian Bach, Pietro Locatelli, Niccoló Paganini, Georg Philipp Telemann, Luigi Boccherini, sowie Antonin Dvorák gliedert und vertieft. Das Erfolgsprogramm der drei Künstler präsentiert sich spritzig, charmant und in rasanter Selbstdarstellung auf der Bühne im Atelier de Bruycker mit seiner besonderen Atmosphäre. Bettenwechsel Wir waschen Ihr Bett! Bettdecke € 20.– De Kufferkeerls Heber, der Verein der eingeheirateten Männer, lud auch in diesem Jahr wieder zum Musikfrühschoppen im Mai. Dabei wurden die Schilder am Maibaum befestigt. Zahlreiche Gäste verfolgten das Spektakel, so daß Kassenwart Dieter Stein sich zufrieden mit den Einnahmen an Bratwurst- und Bierstand zeigte. Einen Teil des Geldes, 200 Euro, spendete der Verein, der ohne Beiträge der Mitglieder auskommt, jetzt für die Erdbebenopfer in Nepal. 3 Hosen € 15.– 3 Pullis € 9.90 Das flotte Hemd € 1.70 igt gerein sanft r Sie fü frisch gewaschen, top gebügelt bei E-Neukauf Schneverdingen Ahrens Textilreinigung Telefon 0 42 62 - 22 67 familienanzeigen Karten für den außergewöhnlichen Abend gibt es im Vorverkauf bei der Buchhandlung Vielseitig, bei der Schneverdingen Touristik, in der Kulturstellmacherei, im Famila-Markt sowie am 6. Juni an der Abendkasse. Gäste dürfen mit dem Pkw bis zum Atelier vorfahren. Wir trauern um unser Gründungsund ehemaliges Vorstandsmitglied ...wir haben am 29.05.2015 im Ollershof Munster geheiratet. Werner Kistner Sina Birke & Lukas Lange Marchingband Black Diamonds e.V. Munster, Birkenweg 24 Am 20. Mai 2015 verstarb unser langjähriges Mitglied Horst Inselmann Liebe Svetlana! Der Verstorbene gehörte zu den Gründungsmitgliedern des Vereins und war jahrelang im Vorstand tätig. Unser Mitgefühlt gilt seiner Ehefrau und Familie. Herzlich willkommen im neuen Lebensjahr. Du hast bestimmt bemerkt, es tut gar nicht weh und das Leben wird noch viel Interessantes für Dich bereit halten. Post und Telekom Sportverein Munster-Soltau e.V. Alles Liebe wünschen Dir Karin, Kati, Ulli, Sabrina Auferstehung ist unser Glaube, Wiedersehen unsere Hoffnung, Gedenken unsere Liebe. Die Tage können wir schon zählen, am 13. Juni 2015 werden wir uns vermählen! Nach langer, schwerer Krankheit ist mein geliebter Mann und mein Papi friedlich eingeschlafen. Vorher wollen wir jedoch unseren Polterabend feiern und laden hiermit Freunde und Nachbarn ein, am Mittwoch, 10. Juni 2015 dabei zu sein! Ab 19 Uhr ist es soweit, da stehen wir in der Schützenhalle Frielingen mit Schaufel und Besen bereit! &Henning Becker Claudia Schmid vom Hof Springhorn in Frielingen Telefon 05197-180 Das „Trio Limusin“ gestaltet den Abend im Atelier de Bruycker unter dem vergnüglichen Motto: „Wilhelm Busch: Das kann ja heiter werden!“ Hans Hardeland * 27. Mai 1928 † 20. Mai 2015 In tiefer Liebe und großer Dankbarkeit für die gemeinsame Zeit nehmen wir Abschied. Wir werden Dich sehr vermissen. Gretel Hardeland Barbara Süle geb. Hardeland Die Trauerfeier mit anschließender Erdbestattung findet statt am Dienstag, dem 9. Juni 2015, um 14 Uhr in der Kapelle 9 des Friedhofes Hamburg-Ohlsdorf. Mit uns erreichen Sie 2 x wöchentlich 45.900 Haushalte! Anstelle von freundlich zugedachten Kränzen und Blumen wäre auch eine Spende an das Kinderhospiz Sternenbrücke, Stichwort: „Hans Hardeland“, im Sinne des Verstorbenen. Hamburger Volksbank, Konto-Nummer: 19 099 100, Bankleitzahl: 201 900 03, IBAN: DE 65 2019 0003 0019 0991 00, BIC: GENODEF1HH2 veranstaltungen Riggert’s Hofladen Flohmarkt in Eimke am 7. Juni 2015 von 10 bis 16 Uhr Deftiges zum Mittag, leckerer Kaffee und Kuchen. Wieder mit leck erem Frühstück sbuffet nur 6.50 € www.heide-werkstaetten.de Infos: 콯 (05873) 344 TAG DER OFFENEN TÜR AM SAMSTAG, 6. JUNI 2015 Mit Sonderausstellung von aktuellen Mercedes-Benz AMG-Modellen der STERNPARTNER GMBH, Soltau OPEN HAUS- & MOTORRADTREFFEN € VERKAUFSOFFENER SAMSTAG mit 2.- nm arkt 6. Juni, 9.00 bis 13.00 Uhr Schnäppche für italienische Motorräder Der Spezialist für Tuning- und Rennsportteile für italienische Motorräder Große Auswahl an Literatur zu kleinen Preisen im Bücherzelt und der 2.- € Schnäppchenmarkt Herzlich willkommen! Betriebsferien vom 27.07. bis 14.08.2015 Soltau · Visselhöveder Straße 2 B Tischreservierungen fürs Frühstücksbuffet 콯 0 51 91 / 9 67 10 www.mvs-performance.de Lüneburger Straße 48b · 29614 Soltau Seite 20 Sonntag, 31. Mai 2015 heide kurier Parfümerie Oehus: Noch größer, noch schöner - Foto Oehus macht Platz RÄUMUNGSVERKAUF noch bis Mitte Juni! BÜGEL- UND MANGELSERVICE Abhol- und Bringservice Ulrike Layh-Wollermann Munsterweg 23 29649 Wietzendorf Telefon 05196-1674 …nur Alle Alben und Rahmen zum halben Preis! Auch das übrige Sortiment wie Kameras, Zubehör, Stative, usw. beilagenhinweis radikal im Preis reduziert! Unserer heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei: Alles muß für die Erweiterung der Parfümerie raus. Helfen Sie uns beim Räumen, bevor die Handwerker anrücken. Neuer Damm 1a • Müden/Örtze • Tel.: (0 50 53) 90 31 32 Sommeröffnungszeiten: Montag bis Freitag 14.00 - 18.00 Uhr Samstag 10.00 - 13.00 Uhr und 14.00 - 17.00 Uhr und nach Vereinbarung www.antik-wohndiele.de Mittagstisch ab Marktstraße 34 29614 Soltau Tel. (0 51 91) 36 18 Wir freuen uns auf Sie! 3.50 Tgl. 11.30 - 13.30 + 17.00 - 23.00 Uhr, Sa. erst ab 17.00 Uhr geöffnet. Restaurant Aphrodite Griechische Spezialitäten ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● ● ● ● ● ● Reisetermin: 25.08. bis 30.08.2015 ● ● Reiseleistungen: • Fahrt im modernen Reisebus • 1x Fährüberfahrt mit TT● ● Line inkl. Übernachtung/Frühstück in 2-Bett-Innenkabinen • 1x Fährüberfahrt ● Puttgarden - Rødby • 4x Übernachtung/Frühstück in Schweden • 4x Abendes● sen • 1x Stadtführung Stockholm • 1x Maut Oeresundbrücke ● ● ● pro Person im DZ pro Person im EZ ● ● Anmeldungen und Info’s bei ● ● ● ● An der Weide 25 a · 29614 Soltau · (0 51 91) 38 16 · Fax 1 53 33 ● [email protected] · www.reisedienst-springhorn.de ● ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● Stockholm und romantisches Südschweden 582,00 714,00 Springhorn Reisen ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Harburger Straße 8.00 - 11.00 Uhr Winsener Straße 8.00 - 17.00 Uhr www.der-lecker-baecker.de Beratung und Angebot vom Fachbetrieb Baumfällarbeiten in unzugänglichen Gärten und auf engstem Raum. Häckselarbeiten, Stubbenfräsen, Baumpflege Fleischerfachgeschäft QUALITÄT AUS EIGENER HERSTELLUNG Soltau • Quergasse 1 39 79 Schnitzel ...............1 kg 7.90 Th. Mett ...............100 g 0.66 Schinkenspeck Stefan Sauter, 05193/7738 1.42 Montag von 8 bis 12 Uhr geöffnet! APOTHEKE WIETZENDORF Schneverdingen · 0 51 93 / 13 47 Mobil 01 71 - 5 40 98 45 Spargel, eigene Ernte Spargelangebote: 8-Tage-Seniorenreisen Standard-Leistungen: • Fahrt im Nichtraucherfernreisebus mit WC und Getränkeselfservice • 7 Übernachtungen inkl. Halbpension • Willkommenscocktail • Reiseforum mit Vorstellung des SKAN-CLUB 60 plus • Betreuung durch das SKAN-CLUB 60 plus-Team • Kofferservice im Hotel/in der Unterkunft u. v. m. Allgäu – MORADA Hotel Bad Wörishofen X Inklusive: • Galabuffet sowie Allgäuer Spezialitätenbuffet (im Rahmen der HP) • 1 Getränk zum Abendessen (0,3 l Bier oder 0,2 l alkoholfreies Getränk oder 0,2 l Hauswein) NEU! • 1 x Mittagessen m. Kaiserschmarrn NEU! XTERMINE: 04.07., 01.08., 29.08. u. 26.09.15 Bad Salzuflen – Kurort für die Sinne X Inklusive: • Geführter Stadtrundgang durch Bad Salzuflen • Kurtaxe • Begleitung unseres Reisebetreuers zu ausgewählten Kurkonzerten • Kostenlose Nutzung des Hallenbades und der Sauna XTERMINE: 05.07., 02.08., 30.08. u. 27.09.15 Mosel – Burg Eltz, Cochem, Koblenz, Rüdesheim... X DE� S3LP'==% (==XVFKO� 3UHLVQDFKODEHL 6HOEVWDQU� S3 DE� S3LP'= ࡐ0$5,7,06WDDWVEDG KRWHO´LQ%DG6DO]XIOHQ (==XVFKO� 3UHLVQDFKODEHL 6HOEVWDQU� S3 DE� Inklusive AUSFLÜGE: S3LP'= • Burg Eltz – Cochem – Schiffahrt Cochem – Beilstein ࡐ+RWHO*DVWKRI 6FKPDXVH0KOH´ • Koblenz – Loreley – Rüdesheim LQ%XUJHQ • entlang der Mosel mit Bernkastel – Traben-Trarbach – Zell (Mosel) (==XVFKO� XTERMINE: 28.06., 26.07., 23.08. u. 20.09.15 Homburg, Frankreich, Luxemburg, Saarschleife... X Inklusive AUSFLÜGE: • Dreiländereck (Deutschland – Frankreich – Luxemburg) • Saarlandrundfahrt mit Schiffahrt, Mettlach (Villeroy & Boch) und Saarlouis • Saarbrücken XTERMINE: 18.07., 15.08., 12.09. u. 10.10.15 Kostenloses Kunden-Service-Telefon: täglich 8 – 20 Uhr, auch Sa + So 0 800-123 19 19 %8&+81*81'%(5$781*%(, 6ROWDX7RXULVWLN$OEHU/QHEXUJHU6WU7HO 0XQVWHU5RWKPDQQV5HLVHZHOW:LOKHOP%RFNHOPDQQ6WU7HO www.seniorenreisen.de Sorte I kg 5.90 2 kg 11.00 Sorte II 4.90 18.00 90 00 Köpfe kg 2 kg 1 „dicke Marie“ 4.90 18.00 Sorte II, dünn 2.50 2,5 kg 15.00 je 50 Hohler kg 2,5 kg 100 Suppenspargel kg 2.00 3,0 kg 1 Deutsche Frühkartoffeln und Erdbeeren zum günstigen Tagespreis. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! } } 4. 8. }5. 2. 9HUDQVWDOWHU6.$1728567RXULVWLN,QW*PE+ *HKUHQNDPS,VHQEWWHO G e tr } } änk e Ma rk t Spargel, eigene Ernte · Krankenfahrten aller Kassen · Großraum-Taxi · Rollstuhl-Taxi 05193 - 3001 ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● BÜSUM zur freien Verfügung........................................... ● 06.06.15 ● ● 04.06./07.06. Busfahrt zu HELENE FISCHER............................ ● Kultur und Kult „BÜTTENWARDER“................................ ● 03.07.15 ● 04.07.15 INSEL AMRUM mit Programm ........................................ ● ● 11.07.15 GRILLFAHRT VERDEN - BREMEN.................................... ● ● 25.07.15 KÜHLUNGSBORN zur freien Verfügung ........................... ● ● Anmeldungen und detaillierte Info’s bei ● ● ● ● ● An der Weide 25 a · 29614 Soltau · (0 51 91) 38 16 · Fax 1 53 33 ● ● [email protected] · www.reisedienst-springhorn.de ● ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● Tagesfahrten 23,00 20,00/20,00 50,00 56,50 53,00 25,00 Springhorn Reisen ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ����������������� ® Mi., Do., Fr., So. Mittagstisch von 11.30 bis 14.00 Uhr Jeden Mittwoch ���������������� ���������������� Schnitzeltag alle Schnitzelgerichte 8,50 Heideschluck DE� S3LP'==% ࡐ+RWHO6WDGW+RPEXUJ´ LQ+RPEXUJ (==XVFKO� Dienstags Wochenmarkt Munster montags - samstags: Outletcenter Soltau dienstags: Wochenmarkt Munster donnerstags - samstags: Feld zwischen Eimke und Uelzen. 7 Tage die Woche im Frischmarkt Holdenstedt - mit kostenlosem Schälservice Kleinschmidt Schneverdingen Garten- und Landschaftsbau GmbH • Baum- & Strauchschnitt • auch Problemfällungen • Stubbenfräsen Dekofiguren für Haus und Garten Tel. 0 51 91 - 7 07 14 (0 51 92 ) 8 88 31 60 Pflanzen-Center Baumschulen Gartengestaltung Wilfried Mund Wir sind auch sonntags für Sie da! Papier- & Pappeankauf Königsberger Str. 6 · SVD Mo. bis Fr. von 9 bis 16 Uhr Hummelweg 7 · 29633 Munster Kostenlose Abholung von Schrott und Altautos. Fa. Eibisch (01 75) 4 84 76 90 .....................................100 g Strandk örbe und Gartenb änke Polnisches Spezialitäten-Restaurant Breloher Straße 58 · Munster Telefon 05192-9799240 www.facebook.com/piastrestaurant www.piast-munster.de Neue Öffnungszeiten: Mi., Do., Fr., So. 11.30 bis 14.00 Uhr und 17.00 - 22.00 Uhr Sa. und Mo. 17.00 bis 22.00 Uhr Dienstag Ruhetag Wir bitten um Beachtung. Bedenken Sie bitte, daß unsere Kunden oft nur einen Teil der Gesamtausgabe belegen und Sie nicht alle genannten Prospekte vorfinden. Lambburger ����� Strawberry Homemade Limonade ����� ������������������������������������������������������������ Mit uns erreichen Sie 2 x wöchentlich 45.900 Haushalte! am Mittwoch & am Sonntag Die Kombination des Erfolges!
© Copyright 2025 ExpyDoc