Bergbahnen Latsch Seilbahn St. Martin im Kofel – Funivia San Martino in Monte – Cable car San Martino in Monte Sessellift Tarscher Alm – Seggiovia Malga di Tarres – Chair lift Malga di Tarres SESSELLIFT TARSCHER ALM- SEGGIOVIA/CHAIRLIFT MALGA DI TARRES– 2015 PREISE & ÖFFNUNGSZEITEN – PREZZI E ORARI D‘APERTURA – PRICES AND TIMETABLES Fahrplan Orario – Timetable Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag, Samstag Lunedì, martedì, giovedì, venerdì e sabato Monday, Tuesday, Wednesday, Friday, Saturday Mittwoch und Sonntag (für Gipfelstürmer) Mercoledì e Sabato Thursday and Sunday ore/from 9.00 - 12.30 Uhr ore/from 14.00 - 18.00 Uhr ore/from 7.00 - 12.30 Uhr ore/from 14.00 - 18.00 Uhr Mittagspause von 12.30 Uhr bis 14.00 Uhr | Pausa di mezzogiorno dalle ore 12.30 alle ore 14.00 | Lunch break from 12.30 p.m. to 14 p.m. Einfache Fahrt Berg- & Talfahrt Andata Single fare Andata e ritorno Return journey 9,00 € 13,00 € Normal Tarif Prezzi - Prices Erwachsene Adulti - Adults Kinder bis 15 Jahren in Begleitung von Erwachsenen Bambini fino 15 anni accompagnati da adulti – Children up to 15 years acc. by an adult Kinder und Jugendliche bis 18 Jahren frei frei gratuiti - free gratuiti - free 7,00 € 9,00 € 8,00 € 12,00 € Bambini e minori fino 18 anni – Children an teenager up to 18 years Tarife für Gäste mit VinschgauCard Prezzi con Val VenostaCard – Prices with Venosta Valley Card Erwachsene Adulti - Adults Kinder bis 15 Jahren in Begleitung von Erwachsenen Bambini fino 15 anni accompagnati da adulti – Children up to 15 years acc. by an adult Kinder und Jugendliche bis 18 Jahren frei frei gratuiti - free gratuiti - free 6,00 € 8,00 € 7,00 € 11,00 € Bambini e minori fino 18 anni – Children an teenager up to 18 years Tarife Gäste Mitglieder Tourismusverein Latsch-Martell Prezzi ospiti aziende associati all'Assoc. turistica – Prices for member companie’s guests Erwachsene Adulti - Adults Kinder bis 15 Jahren in Begleitung von Erwachsenen Bambini fino 15 anni accompagnati da adulti – Children up to 15 years acc. by an adult Kinder und Jugendliche bis 18 Jahren frei frei gratuiti - free gratuiti - free 5,00 € 7,00 € Bambini e minori fino 18 anni – Children an teenager up to 18 years Fahrradtransport Trasporto biciclette - Bicycle transportation Tageskarte 36,00 € Biglietto giornaliero – Day ticket Tageskarte Gäste Mitgliedsbetriebe TV Latsch-Martell 29,00 € Biglietto giornaliero per ospiti aziende associati – Day ticket for member companie’s guests Einzelfahrten 6,00 € Biglietto singolo – single ticket Familienkarte: die jeweiligen Einzelpreise für Erwachsene, Kinder bis 15 Jahren frei | Biglietto per famiglie: biglietti singoli per adulti, bambini fino ai 15 anni gratuiti | Family ticket: single ticket for adults, children up to 15 years free Geführte Wandergruppen pro 8 Personen eine Freifahrt | Gruppo di escursionisti guidati almeno 8 persone paganti - una persona gratuita | Guided hiking groups per 8 people one free ride Sonderpreise auf Anfrage bzw. nach Vorweis der entsprechenden Dokumentation | Prezzo speciale a richiesta oppure previa esibizione di documentazione specifica | Special prices available on request and upon presentation of appropriate documentation Tourismusverein Latsch-Martell – Associazione turistica Laces-Martello Hauptstr. 38/A Via Principale I-39021 Latsch/Laces Tel. +39 0473 623 109 – Fax +39 0473 622 042 [email protected] – www.bergbahnen-latsch.com – www.funicolari-laces.com