Mitteilungsblatt der Stadt Mühlheim 45. Jahrgang Nr. 16 Donnerstag, 16. April 2015 „donnerstags“ erscheint in Bärenthal, Böttingen, Buchheim, Fridingen a.d.D., Irndorf, Kolbingen, Mühlheim a.d.D. mit Stadtteil Stetten, Renquishausen, Tuttlingen-Nendingen, Mahlstetten, Neuhausen o.E. mit den Ortsteilen Schwandorf und Worndorf. Herausgeber: Bürgermeisteramt 78570 Mühlheim a.d.D. Verantwortlich für den Inhalt: Bürgermeister Kaltenbach oder dessen Vertretung im Amt. Druck: Primo-Verlag, 78333 Stockach, Meßkircher Straße 45, Telefon 07771 9317-11, Fax 07771 9317-40. E-Mail: [email protected], Internet: www.primo-stockach.de Saitenklänge: leise Gitarrentöne treffen auf atemberaubende Klavierläufe „Heimspiel“ für Gitarristin Josephine Hörburger in Mühlheim gemeinsam mit Pianistin Çarla Çisem Gürsoy aus Ankara Josephine Hörburger, Gitarre / Çarla Çisem Gürsoy, Klavier: Samstag, 18.April, 19 Uhr, Vorderes Schloss, Mühlheim Karten im verbilligten Vorverkauf gibt es bei allen VVK-Stellen des KulturTICKET in der Region, in Mühlheim beim Bürgerservicebüro im Rathaus. Ticket-Hotline 07463/9940-99. Vorverkauf 12 Euro / ermäßigt 8 Euro zuzüglich Gebühren Abendkasse 15 Euro / ermäßigt 11 Euro Weitere Infos zu diesem Konzert und den anderen „Heimspielen“ im Innenteil! Donnerstag, 16. April 2015 Seite 2 Erdverkabelung der Stromleitung im Bereich des Schwedengrabes Die Firma Gaupp hat im Auftrag der EnBW in der vergangenen Woche mit den Erdverkabelungsarbeiten der 20 KVStromleitung von der Umspannstation am Schwedengrab bis zur Kläranlage begonnen. Bereits im Herbst vergangenen Jahres hat die EnBW ein Erdkabel vom Gewerbegebiet „Am Lippach“ bis zur Kläranlage und bis zur Verteilungsstation in der Aussegnungshalle in Mühlheim vorgenommen. Auf dem Gelände der Kläranlage wird eine Umspannstation erstellt und der Zusammenschluss der Leitungen hergestellt. Mit der jetzigen Baumaßnahme wird ein hohes Maß an Versorgungssicherheit erreicht. Nach Inbetriebnahme wird die Freileitung von der Umspannstation zur Kläranlage und zum Vereinsheim des Hundesportvereins abgebaut. Die Baumaßnahmen werden voraussichtlich bis Mitte Mai dauern. In dieser Zeit wird es zu Verkehrsbehinderungen kommen. Die Firma Gaupp wird jedoch insbesondere ab Mai dafür sorgen, dass eine Befahrung des Weges auf Maria Hilf möglich ist. Aktion saubere Landschaft Im Laufe eines Jahres sammelt sich leider erstaunlich viel Müll auf Feld und Wald an. Pünktlich zum Frühjahrsbeginn soll unsere wunderbare Landschaft von all dem unschönen Unrat und Dreck gesäubert werden. Zur Aktion „Saubere Landschaft“ lädt die Ortsgruppe Mühlheim des Schwäbischen Albvereins sowie die Stadtverwaltung die gesamte Bevölkerung am Samstag, 25. April 2015 ab 9.00 Uhr herzlichein. Ob jung oder alt, Familien, Bekannte, Vereine oder Stammtische – jede und jeder ist herzlich willkommen seinen Beitrag für eine saubere Landschaft zu leisten. Die Helferinnen und Helfer treffen sich zur Gruppeneinteilung um 9:00 Uhr vor dem Mühlheimer Rathaus. Ab ca. 11:30 Uhr bieten die Aktiven des Schwäbischen Albvereins einen Imbiss für alle Sammlerinnen und Sammler im Bauhofgelände an. Wer mithelfen möchte, sollte bitte einen größeren Eimer und Arbeitshandschuhe mitbringen. Alles Weitere wird von der Stadtverwaltung gestellt. Da auch entlang viel befahrener Straßen Müll eingesammelt wird, bitten wir die Helferinnen und Helfer Signalwesten mit zubringen. Wir freuen uns auf Ihre Mithilfe Jörg Kaltenbach Bürgermeister Emil Buschle Ortsvorsteher Peter Glatz Schwäbischer Albverein Seite 3 Donnerstag, 16. April 2015 Kostenfreier Eingewöhnungsmonat für Krippenkinder Die Stadt Mühlheim hat zusammen mit den kirchlichen Kindergärten ihre Verpflichtung zum Bau von Betreuungsplätzen für unter Dreijährige Kinder sehr gut erfüllt. In unseren Krippengruppen in den Katholischen Kindergärten St. Josef und St. Maria sowie im städtischen Kindergarten in Stetten sind noch Plätze frei. Um Ihnen gegebenenfalls die Entscheidung zu erleichtern, ob und wann Sie Ihr Kind in die Betreuung geben möchten, bieten wir Ihnen ab sofort einen kostenlosen Eingewöhnungsmonat in der von Ihnen gewählten Krippe an. Bitte setzen Sie sich diesbezüglich mit der Einrichtung in Verbindung. St. Josef, Frau Lezuch-Castiglione, Tel. 686 St. Maria, Frau Huber, Tel. 373 Kindergarten Stetten, Frau Roth, Tel. 8629 Für Kinder, die erst ab drei Jahren in die Regelgruppe aufgenommen werden, kostet der Eingewöhnungsmonat den vollen Beitrag. Für weitere Fragen stehen Ihnen die Kindergartenleiterinnen oder Frau Schaible, Rathaus Mühlheim, Tel. 994016, zur Verfügung Herzliche Einladung zum Seniorennachmittag Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, wie im donnerstags bereits angekündigt, findet der traditionelle städtische Seniorennachmittag zukünftig im Frühjahr statt. So wird eine Entzerrung mit den ebenfalls traditionsreichen Seniorennachmittagen der großen Sportvereine sowie der SKF ermöglicht. Wir laden Sie sehr herzlich zum diesjährigen Seniorennachmittag ein. Alle Mitbürgerinnen und Mitbürger des Jahrgangs 1950 und früher sind am Sonntag, 3. Mai 2015 um 15.00 Uhr in die Mühlheimer Festhalle willkommen. Selbstverständlich sind auch die Ehegatten und Lebenspartner eingeladen, die das 65. Lebensjahr noch nicht vollendet haben. Ebenso herzlich eingeladen sind auch alle Mitbürgerinnen und Mitbürger mit ihren Angehörigen, die von körperlichen oder geistigen Einschränkungen betroffen sind. Auch in diesem Jahr dürfen Sie sich auf einen bunten Strauß an Programmpunkten freuen. Musikalisch eingestimmt werden Sie von der Stadtkapelle Mühlheim. Auf Gedanken von Pfarrer Matthias Lasi sowie Aufführungen unserer Jüngsten vom Kindergarten Stetten dürfen Sie gespannt sein. Besonders freut uns, dass wir nach mehrjähriger Unterbrechung die Laienspielbühne wieder als attraktive Akteure gewinnen konnten. Mit Sketchen rund um das Motto „Wirtshausklamauk“ ist beste Unterhaltung garantiert. Sollten Sie keine Fahrgelegenheit haben, werden Sie auf Wunsch zwischen 14.30 Uhr und 15.00 Uhr von Mitgliedern der Freiwilligen Feuerwehr abgeholt und nach Ende der Veranstaltung wieder nach Hause gebracht. Rufen Sie uns unter 07463/99-400 an, wenn Sie Interesse und Bedarf haben. Bitte nutzen Sie den unteren Abschnitt, um sich anzumelden. Bitte geben sie ihre Anmeldung bis spätestens Montag, 27. April 2015 auf dem Mühlheimer oder Stettener Rathaus ab. Gerne können Sie bereits um 14 Uhr die traditionelle Maiandacht auf dem Welschenberg besuchen und anschließend in der Festhalle bei Kaffee und Kuchen unser Gast sein. Wir freuen uns auf Ihren Besuch Jörg Kaltenbach Bürgermeister Emil Buschle Ortsvorsteher *******************************************(bitte hier abtrennen******************************************* An das Rathaus Mühlheim oder Rathaus Stetten Am Seniorennachmittag der Stadt Mühlheim am 03. Mai 2015 nehme ich mit ________ Personen teil. - Name - Donnerstag, 16. April 2015 Seite 4 Die wichtigsten Telefonnummern auf einen Blick Bereitschaftsdienste Ärztlicher Sonntagsdienst Zahnärztliche Notrufnummer: 0180 / 3222 555-20 Die Notfallpraxen der KVBW (Kassenärztliche Vereinigung B-W) Notfallpraxis für Kinder und Jugendliche am Schwarzwald-Baar-Klinikum Klinikstraße 11 in 78052 Villingen-Schwenningen Montag bis Freitag: 19:00 bis 21:00 Uhr Samstag/Sonntag/Feiertag: 9:00 bis 21:00 Uhr HNO-Notfallpraxis am Schwarzwald-Baar-Klinikum Klinikstraße 11 in 78052 Villingen-Schwenningen Samstag/ Sonntag/Feiertag: 10:00 bis 20:00 Uhr Notfallpraxis Klinikum Tuttlingen Montag bis Freitag: 18:00 bis 22:00 Uhr Samstag/Sonntag/Feiertag: 8:00 bis 22:00 Uhr Rufnummer des Ärztlichen Bereitschaftsdienstes: 01805/19292–370 Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist nicht mit dem Rettungsdienst zu verwechseln, der in medizinischen Notfällen zu rufen ist. Dazu gehören insbesondere Verdacht auf Schlaganfall oder Herzinfarkt, starke Blutungen und Atemnot oder Vergiftungen. In diesen Fällen ist sofort die 112 anzurufen. Apotheken – Notdienst Samstag, 18.04.2015 St. Anna Apotheke, Michael-Dießle-Str. 4, Fridingen Sonntag, 19.04.2015 Hubertus-Apotheke, Bahnhofstr. 41, Tuttlingen Jeden Tag hat eine Apotheke in Ihrer Nähe Notdienst. Damit Sie diese Apotheke schnell finden, wird von den deutschen Die Stadtverwaltung informiert Apothekern und Apothekerinnen folgender Service angeboten: Unter: 0800 0022833können Sie jederzeit kostenlos vom deutschen Festnetz aus erfahren welche Apotheke in Ihrer Nähe an diesem Tag Notdienst hat. Eine weitere Suchmöglichkeit gibt es im Internet unter www.aponet.de Familienpflege und Dorfhilfe Vermittlung/Einsatzleitung Tel.: 07461 9354-13 Telefonseelsorge Schwarzwald-Bodensee, Postfach 10 21 38, 78421 Konstanz, Telefon-Nr.: 0800 1110111 Soziale Dienste Nachbarschaftshilfe Mühlheim und Stetten Geschäftsstelle im Vorderen Schloss, EG Schlossstr. 1, 78570 Mühlheim Einsatzleitung: Frau Sigrid Hennig Tel.: 07463 991718 [email protected] Bürozeiten:montags 13.30 Uhr - 15.30 Uhr Sprechzeiten Sozialverband VdK - Ortsverband Mühlheim und Stetten VdK-Kreisverband Tuttlingen / Ortsverband Mühlheim und Stetten Geschäftsstelle in 78570 Stetten, Donaustr. 18 Sprechzeiten: Montag, 9.00 bis 12.00 Uhr oder nach Vereinbarung HOSPIZGRUPPE TUTTLINGEN: Begleitung Schwerstkranker und Sterbender www.hospizgruppe-tuttlingen.de Einsatzleitung : 0173 - 8160 160 (Anrufbeantworter - Rückruf erfolgt umgehend) Frauenhaus Tuttlingen Tel.: 07461 2066 Ambulante Beratungsstelle des Frauenhauses Tuttlingen Tel.: 07461 161666 Fachstelle Sucht Tuttlingen Freiburgstraße 44, 78532 Tuttlingen, Tel.: 07461 966480 Mi 14.00 - 18.00 Uhr Offene Sprechstunde (Ansonsten Gespräche nach Vereinbarung) [email protected] [email protected] Caritas Zentrum und Diakonische Bezirksstelle im Caritas-Diakonie-Centrum Bergstr.14 - 78532 Tuttlingen Tel. Fax. Unsere Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr Mo, Di Do 07461 9697170 07461 96971729 9.00-12.00 Uhr 14.00-17.00 Uhr 14.00-18.00 Uhr Regionalbüro des Netzwerks für berufliche Fortbildung Schwarzwald-BaarHeuberg Kath. Sozialstation Ambulante Kranken -und Altenpflege Pflegedienstleitung Frau Pamela Gems, Tel.: 07461 9354-14 Essen auf Rädern, Nachbarschaftshilfe und Mobile Soziale Dienste Einsatzleitung Tel.: 07461 9354-13 Kostenfreie und Trägerneutrale berufliche Weiterbildungsberatung Telefonische Terminvereinbarung: 07461 72717 per Mail: [email protected] Sprechstunde des Ortsvorstehers im Rathaus Stetten: Jeden Dienstag von 17.30 - 18.30 Uhr Sprechstunde der Verwaltung im Rathaus Stetten: Jeden Mittwoch von 11.00 - 12.00 Uhr Stadtverwaltung Mühlheim Hauptstr. 16, 78570 Mühlheim Tel. 07463 9940-0, Fax: 07463 9940-20 www.muehlheim-donau.de [email protected] Sprechzeiten des Bürgermeisters In Mühlheim: Jeden 1. Dienstag im Monat von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr Bitte vereinbaren Sie einen Termin bei Frau Grathwohl / Frau Keim (Tel.: 9940-0). In Stetten: Jeden 1. Mittwoch im Monat von 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr Öffnungszeiten der Stadtverwaltung [email protected] Vormittags Nachmittags Montag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 13.30 Uhr - 16.00 Uhr Dienstag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 13.30 Uhr - 18.00 Uhr Mittwoch --13.30 Uhr - 16.00 Uhr Donnerstag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 13.30 Uhr - 16.00 Uhr Freitag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr --Individuelle Terminabsprache nach Vereinbarung auch außerhalb der Öffnungszeiten. Öffnungszeiten im Kultur- und Verkehrsamt Montag 08.00 Uhr - 12.00 Uhr Dienstag 08.00 Uhr - 12.00 Uhr Mittwoch Donnerstag Freitag 08.00 Uhr - 12.00 Uhr 13.30 Uhr - 18.00 Uhr 13.30 Uhr - 16.00 Uhr 14.00 Uhr - 16.00 Uhr Museum im Vorderen Schloss Das Museum ist sonntags von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr sowie nach Vereinbarung geöffnet. Donnerstag, 16. April 2015 Öffnungszeiten Schillerstraße 18, 78570 Mühlheim Telefon: 07463/75 15, Telefax: 99 12 461 [email protected] www.muehlheim-donau.de Notariat Mühlheim Öffnungszeiten Hallenbad Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Sauna Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag 20.30 15.30 19.00 20.00 15.30 18.00 19.00 13.30 15.30 18.00 19.00 20.00 13.30 17.30 19.30 08.00 10.00 12.00 08.00 10.00 Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr geschlossen 15.30 Uhr 13.30 Uhr 13.30 Uhr 13.30 Uhr 08.00 Uhr 08.00 Uhr bis bis bis bis bis bis bis bis bis bis bis bis bis bis bis bis bis bis bis bis bis bis bis bis bis bis 21.30 19.00 20.00 21.30 18.00 19.00 21.00 15.30 18.00 19.00 20.00 21.30 17.30 19.30 21.00 10.00 12.00 16.00 10.00 12.00 21.30 21.00 21.30 21.00 16.00 12.00 Seite 5 Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Aquapowerfitness * Familienbad Wassergymnastik Allgemeinschwimmen Familienbad externes Kursangebot Allgemeinschwimmen Frauenbad Familienbad externes Kursangebot Aquafitness Allgemeinschwimmen Familienbad Aqua-Jogging Allgemeinschwimmen Allgemeinschwimmen Kursangebote Familienbad Allgemeinschwimmen Familienbad Herren Damen Herren Damen gemischt gemischt Tel.: 07463 378 Fax: 07463 57889 [email protected] Montag bis Freitag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 13.00 Uhr - 16.30 Uhr (außer freitags bis 16.00 Uhr) Termine nach Vereinbarung REDAKTIONSSCHLUSS MÜHLHEIM Texte/ Bilder einreichen für Ortsreporter • Per E-Mail immer montags bis 14 Uhr an [email protected] • Primo-Einfach-Online Nutzer können Ihre Texte bis Dienstag 8 Uhr in das System einstellen. Redaktionsschlussänderungen werden wir Ihnen gesondert mitteilen. Sie haben noch keinen Login für „PRIMEO“? PR IMO S T O K C A C H NE EINFACH ONLI K T I O N R E D A T E M YSTEM S Y STIONSS SREDAK Ihre Stadtverwaltung 2. Aulage ter Für den Ortsrepor nline.de www.primo-einfach-oInfoblätter des Primo-Verlags *September bis Mai Mülltermine Bio-Müll Freitag,17.04.2015 Wert-Tonne Montag, 20.04.2015 Restmüll Freitag, 24.04.2015 Windeltonne Freitag, 24.04.2015 Papier-Tonne Freitag, 08.05.2015 Die Ringerabteilung des VfL sammelt wieder Altmaterial und zwar am Samstag, 9. Mai. Gesammelt wird Alteisen, Blech, Baustahl, Gusswannen, Haushaltschrott, Bleche, alte Fahrräder ohne Bereifung, Pappe und Altpapier. Wer Hilfe benötigt oder weitere Informationen bei Udo Schilling, Handy 0172/7641183 oder Edwin Karl, Handy 0172 1003252. Kein Problem, rufen Sie uns an Tel. 07463/9940-0 oder schicken Sie uns eine E-Mail an [email protected] das Redaktionssystem Reklamationen über nicht entleerte Müllgefäße bitte direkt bei der Firma Alba, 78655 Dunningen, Schramberger Str. 59 - Tel.: 07403 9294-0 oder E-Mail: [email protected] melden. Reklamationen über beschädigte Müllgefäße müssen dem Landratsamt Tuttlingen, Tel.: 07461 926-3439 (Buchstabe A - Ld) / 926-3438 (Buchstabe Le - Z) gemeldet werden. Wertstoffhof Mühlheim, Tel.: 838 914 Neue Öffnungszeiten: Von Montag, 16.03.2015 bis einschließlich Samstag, 14.11.2015 hat der Wertstoffhof in Mühlheim wieder länger geöffnet: Mittwoch und Freitag: 15.00 - 19.00 Uhr Samstag: 9.00 - 13.00 Uhr Weitere Infos und Tipps erhalten Sie bei der Abfallberatung, Tel. 07461-926 3400, Fax 07461-926 99 3400, email abfallberatung@ landkreis-tuttlingen.de Erddeponie Neuhausen: Montag bis Donnerstag: 7.30 Uhr bis 17.00 Uhr Freitag: 7.30 Uhr bis 16.00 Uhr für die Amts-, Mitteilungs- und BESUCHEN SIE UNS AUF UNSERER HOMEPAGE: www.muehlheim-donau.de Gasversorgung: badenova AG & Co. KG, Unter Haßlen 1, 78532 TuttlingenTel.: 07462 9444-0 Bereitschaftsdienst (im Notfall z.B. Gasgeruch) Tel.: 01802 767767 Kostenlose Störungsnummer der Netze BW GmbH (früher EnBW) lautet: 0800-3629-477 Nahwärme: Notrufnummer bei Störungen Bei Störungen des Nahwärmenetzes, stehen den Kunden der Energiegesellschaft Mühlheim folgende Notrufnummer an 365 Tagen im Jahr an 24 Stunden zur Verfügung: 07702 - 47980810. Donnerstag, 16. April 2015 § Amtliche Mitteilungen Redaktionsschlussänderung KW 18 Wegen Maifeiertag am Freitag, 01.05. - ist bereits am Freitag, 24.04. - 11.00 Uhr - Redaktionsschluss. Vereine, Kirchen usw. die ihre Texte online beim Primo-Verlag einstellen, können die Texte und Bilder bis Montag, 27.04. - 8.00 Uhr - einstellen. Weitere gen: Redaktionsschlussänderun- Feiertag Christi Himmelfahrt am 14.05. - KW 20 Redaktionsschluss hierfür ist am Freitag, 08.05. - 11.00 Uhr Texte online : bis spätestens Montag, 11.05. - 8.00 Uhr Feiertag, Pfingstmontag am 25.05. - KW 22 Redaktionsschluss hierfür ist am Freitag, 22. 05.2015 - 11.00 Uhr Texte online: bis spätestens Dienstag, 26.05. - 8.00 Uhr Feiertag, Fronleichnam am 04.06. - KW 23 Redaktionsschluss hierfür ist am Freitag, 29.05.2015 - 11.00 Uhr Texte online: bis spätestens Montag, 01.06. - 8.00 Uhr STANDESAMTLICHE NACHRICHTEN MÄRZ 2015 Geburten 06.03.2015 Celine Brieg Frederike Brieg geb. Steuer und Robert Brieg Mühlheim an der Donau, Schillerstraße 19 09.03.2015 Rahel Josefine Leibinger Silke Leibinger geb. Kupferschmid und Michael Leibinger Mühlheim an der Donau, Uhlandstraße 23 Sterbefälle 06.03.2015 Friedrich Maier Mühlheim an der Donau, Grubenstraße 23 13.03.2015 Joseph Thoma Mühlheim an der Donau, Gartenstraße 2 Eheschließungen keine Veröffentlichung Fundsachen 1 braunes Schlüsselmäpple mit Hausschlüssel ABUS und 2 kleinen Schlüssel 1 Schlüssel mit Anhänger Fuchs (Schwäb. Hall) 1 Brille ,Bügel schwarz/weiß, Gucci 1 Steppjacke, blau, Gr. M vom Ostertanz Ortschaftsratssitzung am Dienstag, 21.04.2015 Einladung zur Ortschaftsratssitzung Am kommenden Dienstag, 21. April 2015, findet um 19:00 Uhr eine öffentliche Sitzung des Ortschaftsrats im Rathaus Stetten statt. Einladung zur Vorortbesichtigung um 18.30 Uhr – Baugebiet „StrohschochenOrtschaftsratssitzung Bühläcker“ - Treffpunkt: Friedhof Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen. Am kommenden Dienstag, 21. April 2015, Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: findet um 19:00 Uhr eine öffentliche Sitzung TOP des Ortschaftsrats Rathaus Stetten 1 Sanierung Josef-Lang-Straße:im Vorstellung Ausführungsplanung sowiestatt. 2 Beauftragung Ausschreibung „Bühläcker-Strohschochen“ – Abgrenzung des Plangebiets; evtl. Unterteilung in Bauabschnitte – Beauftragung der Planer a. für die Erstellung des Bebauungsplanes b. für die Erstellung der Erschließungs- und Entwässerungsplanung Vorortbesichtigung um 18.30 Uhr – BauBaugesuche gebiet „Strohschochen-Bühläcker : TreffBürgerfragestunde Bekanntgaben, Anfragen, Verschiedenes punkt: Friedhof 3 4 5 gez. Emil Buschle Ortsvorsteher Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen. Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: TOP 1 Sanierung Josef-Lang-Straße: Vorstellung Ausführungsplanung sowie Beauftragung Ausschreibung 2 „Bühläcker-Strohschochen“ – Abgrenzung des Plangebiets; evtl. Unterteilung in Bauabschnitte – Beauftragung der Planer a. für die Erstellung des Bebauungsplanes b. für die Erstellung der Erschließungsund Entwässerungsplanung 3 Baugesuche 4 Bürgerfragestunde 5 Bekanntgaben, Anfragen, Verschiedenes gez. Emil Buschle Ortsvorsteher Ruhezeiten bei Haus-, Garten-, und Holzarbeiten Haus- und Gartenarbeiten, wie das Rasenmähen, Laubsaugen und Häckseln, das Hämmern, Bohren, Sägen und Holzspalten, das Ausklopfen von Teppichen, Betten, Matratzen usw. dürfen in der Zeit von 12.00 Uhr bis 14.00 Uhr und von 20.00 Uhr bis 08.00 Uhr nicht ausgeführt werden. Dies ist in der städtischen Polizeiverordnung und der Geräte- und Maschinenlärmschutzverordnung geregelt. Die oben genannten Arbeiten dürfen selbstverständlich an Sonn- und Feiertagen ganztägig nicht durchgeführt werden. Wir bitten um Beachtung. Ihr Bürgermeisteramt Seite 6 Stellenausschreibung Die Stadt Mühlheim mit rund 3.500 Einwohnern sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Gärtner/in Fachrichtung Garten- und Landschaftsbau für den städtischen Bauhof in Vollzeit. Ihre Aufgaben: Eigenverantwortliche Pflege der städtischen Grünflächen Neuanlage von Grünflächen inkl. Pflanzarbeiten Durchführung von Mäharbeiten, Heckenpflege, Strauchschnitt Aufstellen und Pflegen nach dem Bewirtschaftungsplan der Grünanlagen Winterdienst Allgemeine Bauhoftätigkeiten Ihr Profil: abgeschlossene Berufsausbildung als Gärtner/in in der Fachrichtung Gartenund Landschaftsbau oder eine vergleichbare Berufsausbildung Einsatzbereitschaft und handwerkliches Geschick Freundliches Auftreten gegenüber Bürgern. Sie arbeiten gerne eigenverantwortlich und selbständig aber auch im Team mit anderen Kollegen/innen Besitz einer Fahrerlaubnis mind. der Klasse BE, Klasse C1E aufwärts ist von Vorteil Wir bieten: eine leistungsgerechte Vergütung nach TVöD und die im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen ein engagiertes und erfahrenes Mitarbeiterteam ein abwechslungsreiches Aufgabenfeld ein unbefristetes Arbeitsverhältnis in Vollzeit. Wenn Sie Interesse an dieser Stellen haben, bewerben Sie sich bitte bis zum 04.05.2015 schriftlich mit den üblichen Unterlagen bei der Stadt Mühlheim, Hauptamt, Hauptstraße 16 in 78570 Mühlheim an der Donau. Für Auskünfte stehen Ihnen Bauhofleiter Heinz Schnell (Tel. 0174/326 4446) und Herr Hauptamtsleiter Ralf Sulzmann (Tel. 07463/9940-18) gerne zur Verfügung. Führungszeugnis und Auskunft aus dem Gewerbezentralregister online beantragen Ab sofort besteht für Bürger die Möglichkeit beim Bundesamt für Justiz ein Führungszeugnis oder eine Auskunft aus dem Gewerbezentralregister rund um die Uhr online zu beantragen. Dies erspart dem Antragsteller den Behördengang. Seite 7 Für den Onlineantrag benötigen Antragsteller Folgendes: > Einen Personalausweis oder einen elektronischen Aufenthaltstitel mit Online-Ausweisfunktion > Ein am Computer angeschlossenes Kartenlesegerät zum Auslesen des Ausweisdokuments > Eine auf dem Computer installierte Ausweis-App > Eine Master- oder Visacard bzw. ein Konto bei einer Bank, die das Verfahren giropay unterstützt > Ggf. ein digitales Erfassungsgerät (beispielsweise Scanner oder Digitalkamera), um Nachweise hochzuladen Aus Sicherheitsgründen kann das Führungszeugnis nicht selbst ausgedruckt werden. Das Führungszeugnis für private Zwecke wird direkt mit der Post zugeschickt. Das Führungszeugnis zur Vorlage bei einer Behörde wird unmittelbar an die Behörde gesandt. Dies gilt auch für Auskünfte aus dem Gewerbezentralregister. Donnerstag, 16. April 2015 das sich bei Bad Buchau befindet. Dieses Gebiet bietet mehrere Attraktionen, darunter dieser Wald, bei dem die Bäume wackeln. Der Wackelwald ist ein im Ried, also Moor gewachsener Wald. Wenn man dort entlanggeht, fühlt es sich an, als würde man auf einem Wasserbett wandern. Viele Menschen nutzen den weichen nachgebenden Boden zum Joggen, denn es soll gut für die Gelenke sein. Um 18 Uhr fuhren wir weiter zu unserem letzten Ziel in das Restaurant „Neuseeland“ am Zielfinger See bei Mengen. Alle waren begeistert von dem sehr schönen Sonnenuntergang am See, den wir dort erleben durften. Nach 20 Uhr ging es auf die Heimreise, so daß wir Mühlheim gegen 21 Uhr wieder wohlbehalten erreichten. Allewaren von dem wunderschönen Frühlingstag sehr angetan. Manfred Kambach (leider hatte ich meinen Fotoapparat vergessen und Paula hatte zwar einen dabei, doch leider war der Akku leer! So wird es beim nächsten Mal wieder besser klappen mit einigen Bildern Das Online-Portal zur Beantragung von Führungszeugnissen und Auskünften aus dem Gewerbezentralregister ist über die Webseite des BfJ zu erreichen: www.bundesjustizamt.de Hauptamt [Kultur, Tourismus, Ehrenamt], Vorderes Schloss, 78570 Mühlheim/Donau Telefon 07463/8903 Fax 07463/990776 [email protected] Öffnungszeiten: Mo/Di/Do und Fr 8-12 Uhr; Di 13.30-18 Uhr, Mi 13.30-16 Uhr. EHRENAMT Bürgerschaftliches Engagement BE-Bericht vom 1/2-tages Ausflug am Donnerstag,09.04.2015nach Oberstadion zur Osterbrunnen-Besichtigung Bei herrlichem Frühlingswetter begann unsere Fahrt um 12 Uhr in Mühlheim in Richtung Oberstadion (i.Oberschwaben), wo wir zunächst beim Gasthaus Adler im Bürgersaal Kaffee und Kuchen serviert bekamen. Danach besuchten wir die Ostereierausstellung und den toll mit Eiern dekorierten Osterbrunnen in der historischen Ortsmitte von Oberstadion. Über 24.000 Hühner-, Gänse- und Wachteleier zieren den Osterbrunnen und die verschiedenen Skulpuren. Jedes Ei ist echt und fast alle sind kunstvoll bemalt. Die Besonderheit neben dem Oberstadioner Osterbrunnen sind die vielen liebevoll und in sehr aufwendiger Arbeit gesteckten Skulpturen, die christliche Inhalte symbolisieren. Um 17 Uhr ging unsere Fahrt weiter nach Bad Buchau. Der Wackelwald ist eine der Attraktionen im Ried des Federsees. Der Name deutet bereits darauf hin, um was es sich hier handelt. Der Federsee ist ein großes Naturschutzgebiet im Oberschwaben, MH11500T Do., 07.05.2014, 18.00-20.00 Uhr Treffpunkt: Mühlheim, Wanderparkplatz “Mühlheimer Friedhof” Referentin: Bettina Sättele Gebühr: 3,00 €, Anmeldung erforderlich Neue „Köpfe“ braucht das Land Tipps und Tricks zur Gestaltung von Frisuren Hier erfahren Frauen, die wenig Zeit haben, wie sie dennoch schnelle und einfache Frisuren fertigen können. Wie bändige ich meine Haare? oder: Welche Frisur passt zu meiner Kleidung? Das sind wichtige Fragen in diesem Zusammenhang, die theoretisch und praktisch behandelt werden. Mit wenig Aufwand erlernen die Frauen SelfmadeFrisuren, wie zum Beispiel eine Flechtfrisur. Die Kursleiterin ist Friseurmeisterin und Salontrainerin. MH21401 2 mal freitags, Fr, 08.05.15 und Fr, 15.05.15, 18.30-20.00 Uhr Gabis Haar Atelier, Theresienstr. 19 Kleingruppe Leitung: Patrizia Maczek Gebühr: 16,00 €, Mitglieder: 15,00 € Aktuelles aus unserer VHS-Außenstelle Saitenklänge: leise Gitarrentöne treffen auf virtuose Klavierläufe Bitte beachten: Die Exkursion zum Biber und zur DB-Baustelle findet am 7. Mai statt. Das ist aber ein Donnerstag, nicht wie versehentlich ausgeschrieben Mittwoch! Sowohl Biberexpertin Bettina Sättele als auch ein Verantwortlicher der Deutschen Bahn wird zur Problematik Stellung nehmen. „Heimspiel“ für Gitarristin Josephine Hörburger in Mühlheim Feinsinnige Gitarre trifft auf fulminantes Klavier: ein spannungsreiches Programm erwartet die Besucher am 18. April im Vorderen Schloss in Mühlheim. Gitarristin Josephine Hörburger aus Mühlheim und Pianistin Ça?la Çisem Gürsoy aus Ankara haben sich beim Musikstudium an der Tonakademie Darmstadt kennengelernt. Mit virtuosen Stücken ganz unterschiedlichen Charakters möchten die jungen Musikerinnen ihr Publikum kurzweilig aber hochkarätig unterhalten. Atemberaubende Klavierläufe werden sich mit leisen, aber dynamischen Gitarrenklängen in unterschiedlichsten Klangfarben abwechseln. Der Biber und die Bahn Im Konflikt zwischen Natur und Technik Mühlheim hat seit einiger Zeit im Gewann Felsenhalde einen aktuellen Infostand über den Biber. Der BiberInformationsstand gilt als landesweit einmalige Einrichtung. Er stellt in anschaulicher Weise das Lebewesen und den Lebensraum des Bibers vor. Nicht selten lässt der eifrige Nager sich dort am Nebenarm der Donau auch sehen. Den Fortschritt seiner “Bauarbeiten” hat man sowieso ständig vor Augen. Die Aufstauungen zu Dämmen sind aber ein Problem für andere Bauarbeiten, die derzeit bei der Eisenbahnbrücke im Birkenloch laufen. Bei der Exkursion erfährt man hautnah, was es heißt, wenn Natur und Technik/ Fortschritt aufeinanderprallen und wer, wo, welche Einschränkungen hinnehmen muss. Die Referentin ist die Biberexpertin beim Regierungspräsidium Freiburg. „Auch klassische Musik war Populär-Musik, als sie entstanden ist“, betont Josephine Hörburger. Deshalb stehen neben Literatur aus der Romantik auch zwei anspruchsvolle Bearbeitungen von PopSongs im Soloteil für Konzertgitarre. Ça?la Çisem Gürsoy wird mit Debussys romantischer erster Arabesque und Liszts halsbrecherisch schnellem Mephisto-Walzer für Kontraste sorgen. Im Duo werden die beiden Studentinnen der Tonakademie Donnerstag, 16. April 2015 Darmstadt mit Vivaldis D-Dur-Konzert und einer Fantasie für Piano und Gitarre von Mario Castelnuovo-Tedesco zu hören sein. Die Freundschaft zum Gitarristen Andrés Segovia hatte Tedesco zu der Komposition für diese seltene Besetzung angeregt. Das Konzert eröffnet die Reihe „Heimspiele“, die im Vorderen Schloss in Mühlheim zum Wiedersehen mit Musikern aus der Region einlädt. Alle Termine: Josephine Hörburger, Gitarre / Çarla Çisem Gürsoy, Klavier: Samstag, 18. April, 19 Uhr Vivien Heuberger, Querflöte / Sophie Auerbach, Klavier: Sonntag, 3. Mai, 11 Uhr Christina Burger-Núñez, Cello / Friederike Weber, Klavier: Samstag, 9. Mai, 19 Uhr Karten im verbilligten Vorverkauf gibt es in Kürze bei allen VVK-Stellen des KulturTICKET in der Region, in Mühlheim beim Bürgerservicebüro im Rathaus. Ticket-Hotline 07463/9940-99. Aus dem Kindergarten Kindergarten St. Maria Termine Die Osterzeit im Kindergarten Mittwoch 22.04.2015: Während der Osterzeit wurde unser Bewegungszimmer zum Osterzimmer umgestaltet. Dort trafen sich sowohl die Regel.- als auch die Krippengruppe mehrere Male um Schritt für Schritt die Ostergeschichte zu hören und zu erfahren. Mit Hilfe von verschiedenen Legematerialien konnten sich die Kinder selbst in die Erzählung mit einbringen. Freitag 24.04.2015: Am Gründonnerstag fand dann unsere Osterfeier statt. Solange die Kinder die Auferstehungsgeschichte Jesu gehört haben war der Osterhase bei uns zu Besuch und hat für jedes Kind ein Osternest versteckt. Die Kinder durften sich auch gleich auf die Suche machen, nachdem wir alle gemeinsam Osterlämmer gegessen haben. Die Kinder haben sich sehr über den Besuch des Osterhasen gefreut. Vorverkauf 12 Euro / ermäßigt 8 Euro Abendkasse 15 Euro / ermäßigt 11 Euro Sonderpreis für alle Konzerte: 33 Euro Jeweils zuzüglich VVK-Gebühren 10%+0,25 Cent pro Karte An der Abendkasse sind die Karten teurer! Kulturhaus „Altes Krematorium“ Aus den Schulen Dienstag 28.04.2015: Abschlussprüfung Deutsch Abschlussprüfung Mathematik Abschlussprüfung Englisch Schulfest 2015 Schüler, Eltern und Lehrer der Gemeinschaftsschule Obere Donau Fridingen/Neuhausen laden die Bevölkerung in und um Fridingen zum Schulfest am Freitag, dem 24. April 2015, ab 14.30 Uhr recht herzlich ein. Unter dem Motto „Schule aktiv im Naturpark Obere Donau“ wird den großen und kleinen Gästen einiges geboten: Auch für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Es gibt Flammkuchen aus dem Lehmofen, Kräuterhäppchen, Vesperteller mit Lehmofenbrot, Milchshakes, Kaffee und Kuchen sowie ein großes Angebot an Kaltgetränken. Alle am Schulleben Beteiligten freuen sich auf Ihren Besuch. Honberg-Sommer Kabarett und Comedy zählen zum festen Bestandteil des Line Ups beim Festivals HONBERG-SOMMER. Und diese Reihe wird 2015 mit einem Künstler fortgesetzt, der für viele Kultstatus erlangt hat: GERNOT HASSKNECHT. Unter diesem Pseudonym ist Hans-Georg Heist, der als cholerischpolternder, politisch nicht immer ganz korrekter und meist übellauniger NachrichtenKommentator in der ZDF-“heute show“ bekannt wurde, am 21. Juli beim Tuttlinger Honberg-Sommer zu Gast. Der Vorverkauf läuft, Karten á 27,50 Euro auch bei uns im Bürgerservicebüro im Rathaus, Ticket-Hotline 07463/9940-99. Realschule Mühlheim Barfuß-Straße, Weidenkörbchen herstellen, Greifvögel zum Anfassen, Musikbeiträge, Verkauf von Produkten aus der Region, Schmetterlinge basteln, Pflanzendruck, Kreistanz, Wikinger-Schach, Verkauf selbst hergestellter Butter, Filzen und Fadenspiel, Filmvorführungen, Schmiedekunst, Steinbearbeitung, Feuer machen, Schwimmen und Sinken, Holzkreisel herstellen, Papier schöpfen, Versteigerung von Vogelvillen, Lernort Natur, Rindergesichter gestalten, Naturmandalas, Naturbilder herstellen, Testzentrum. Kultur TICKET Das BLACKBOX ENSEMBLE präsentiert „Musik die begeistert...“ 7 Musiker (innen) aus dem Kreis Tuttlingen laden Sie ein zur Matinée am Sonntag, 19.04. um 11.00 Uhr ins Kulturhaus „Altes Krematorium „ Tuttlingen, Stockacher Straße 5/1. Auf ihren schwarzen Kisten ( Akkordeon, Klavier, Keyboard) musizieren sie für Sie von klassisch bis modern mit Abstechern in Jazz-, Pop- und Filmmusik. Die Besucher erwartet ein besonderes Musikerlebnis Der Eintritt ist frei. Seite 8 Schulanmeldung an der Grundschule Die Anmeldung für die Einzuschulenden im September 2015 findet am Montag, 27.4.2015 in der Lippachtalschule statt. Einschulungskindern, die der Schule bekannt sind, wurde ein Anmeldetermin über die Kindergärten zugestellt. Andere können gegebenenfalls um 16.30 Uhr angemeldet werden. Margot Ulmer, Schulleitung Seite 9 Donnerstag, 16. April 2015 Kirchliche Nachrichten Kath. Kirchengemeinden St. Maria Magdalena in Mühlheim/Donau mit St. Michael in Neuhausen ob Eck und St. Nikolaus in Stetten/Donau Samstag, 18.04.2015 14.00 Uhr Taufe des Kindes Annabell Adeline Lang in St. Nikolaus Eltern: Andreas und Melanie Lang geb. Körner 16.30 Uhr Wortgottesdienst im Altenheim „St. Antonius“ 18.30 Uhr Vorabendmesse in St. Michael Sonntag, 19.04.2015 3. Sonntag der Osterzeit 10.00 Uhr Feierlicher Gottesdienst zur Ersten Heiligen Kommunion in St. Maria Magdalena für die Kinder aus Mühlheim und Stetten 17.30 Uhr Dankandacht in St. Maria Magdalena 18.00 Uhr Rosenkranz in St. Nikolaus 1. Lesung: Apostelgeschichte 3,12a.13-15.17-19 2. Lesung: 1. Johannes 2,1-5a Evangelium: Lukas 24,35-48 >> Dann sprach er zu ihnen: Das sind die Worte, die ich zu euch gesagt habe, als ich noch bei euch war: Alles muss in Erfüllung gehen, was im Gesetz des Mose, bei den Propheten und in den Psalmen über mich gesagt ist. Darauf öffnete er ihnen die Augen für das Verständnis der Schrift. Er sagte zu ihnen: So steht es in der Schrift: Der Messias wird leiden und am dritten Tag von den Toten auferstehen. << Montag, 20.04.2015 18.00 Uhr Rosenkranz in St. Nikolaus Dienstag, 21.04.2015 18.30 Uhr Rosenkranz in St. Maria Magdalena 19.00 Uhr Abendmesse in St. Maria Magdalena Mittwoch, 22.04.2015 18.30 Uhr Rosenkranz in St. Nikolaus 19.00 Uhr Abendmesse in St. Nikolaus Jahrtag für Serafine Fröleke Gedenken für Heinrich Fröleke, Käthe Buschle und Hans Buschle Freitag, 24.04.2015 18.00 Uhr Rosenkranz in St. Maria Magdalena 17.30 Uhr Dankandacht in St. Michael 18.00 Uhr Rosenkranz in St. Nikolaus Gottesdienstordnung für die anderen Kirchengemeinden in der SE Donau-Heuberg: Samstag, 18.04.2015,18.30 Uhr Kolbingen Sonntag, 19.04.2015 10.00 Uhr Fridingen Erstkommunion 10.00 Uhr Renquishausen Wortgottesdienst 17.30 Uhr Fridingen Dankandacht Mittwoch, 22.04.2015, 19.00 Uhr Irndorf Donnerstag, 23.04.2015 19.00 Uhr Kolbingen 19.00 Uhr Renquishausen Freitag, 24.04.3015, 19.00 Uhr Fridingen Samstag, 25.04.2015, 18.30 Uhr Renquishausen Sonntag, 26.04.2015 10.00 Uhr Fridingen Wortgottesdienst 10.00 Uhr Irndorf Erstkommunion 17.30 Uhr Irndorf Dankandacht Wochendienst bei Beerdigungen und Trauerfeiern: Am Donnerstag, 16.04.2015 keine Beerdigungen und Trauerfeiern möglich, da sich das gesamte Pastoralteam ganztägig auf Klausurtagung befindet von Freitag, 17.04.2015 bis Samstag, 18.04.2015: Diakon Reiser, Pfarramt Kolbingen, Tel. 07463/1581 oder Handy 0170 569 1324 von Dienstag, 21.04.2015 bis Samstag, 25.04.2015: Pfarrer Klose, Pfarramt Fridingen, Tel. 07463/430 Tauftermine im Mai 2015: Mühlheim: Sonntag, 10.05.2015 um 11.30 Uhr Stetten: Sonntag, 17.05.2015 um 11.30 Uhr Neuhausen: Samstag, 23.05.2015 um 14.00 Uhr Tauftermine im Juni 2015: Mühlheim: Samstag, 13.06.2015 um 14.00 Uhr Stetten: Samstag, 20.06.2015 um 11.00 Uhr Neuhausen: Sonntag, 28.06.2015 um 11.30 Uhr Pastoralteam auf Klausurtagung Am Donnerstag, 16. April 2015 befindet sich das gesamte Pastoralteam ganztägig auf Klausurtagung. Deshalb entfallen die Abendmessen. Beerdigungen sind nicht möglich. Wir bitten um Beachtung. Samstag, 25.04.2015 Hl. Markus, Evangelist Fest 18.30 Uhr Vorabendmesse in St. Maria Magdalena Jahrtag für Erna Leibinger Probe zur Erstkommunion in Mühlheim Für die Erstkommunionkinder aus Mühlheim und Stetten findet am Samstag, 18.04.2015 um 14.00 Uhr eine Probe in der Kirche St. Maria Magdalena statt. Bitte die Kerzen zur Probe mitbringen. Sonntag, 26.04.2015 4. Sonntag der Osterzeit 10.00 Uhr Feierlicher Gottesdienst zur Ersten Heiligen Kommunion in St. Michael für die Kinder aus Neuhausen Erstkommunion in Mühlheim Am Sonntag, 19. April 2015 feiern wir um 10.00 Uhr in der Kirche St. Maria Magdalena den Festgottesdienst zur Erstkommunion. 16 Kinder aus Mühlheim und 2 Kinder aus Stetten empfangen zum ersten Mal den Leib Christi und werden mit Gott und der Gemeinde Mahlgemeinschaft halten: Mühlheim: Hanna Biselli, Emil-Nolde-Weg 1 Damian Chartschenko, Tannenweg 10 Lisa-Marie D´Aprile, Am Nussbühl 22 Hannes Gartner, Buchenweg 9 Samuel Huth, Kurze Str. 2 Nika Korb, An der Staig 6 Mina Leibinger, Tellenweg 22 Samuel Peterson, Engelhardstr. 12 Lina Raab, Ahornweg 9 Leon Schad, Finkenweg 1 Celine Wahl, Brucknerstr. 3 Julian Waizenegger, Franz-Marc-Str. 4 Luan Waizenegger, Platzeichenstr. 23 Jule Weiß, Griesweg 43 Lara Weiß, Griesweg 43 Gregor Schwartz, Halldorferstr. 23, 78532 Tuttlingen-Nendingen Stetten: Leonie Andrasi, Mozartstr. 4 Jakob Krickl, Zellstr. 7 Die Dankandacht beschließt diesen Festtag um 17.30 Uhr. Die Gemeinde ist eingeladen, unsere Erstkommunionkinder im Gebet mitzutragen und zu begleiten. Blutspendeaktion des DKR-Blutspendedienstes: Am Montag, 20.04.2015 von 15.00 – 19.30 Uhr in der Mehrzweckhalle in Kolbingen Kirchengemeinderat Mühlheim Die Damen und Herren des neuen Kirchengemeinderates laden wir herzlich ein zur konstituierenden Sitzung am Donnerstag, 23.04.2015 um 20.00 Uhr im kath. Gemeindehaus St. Josef, Mühlheim. Herzliche Einladung zur Reihe „Spirituelle Kirchenführung – Unsere Kirche neu entdecken“: Dienstag, 21.04.2015: St. Stephanus, Renquishausen (Diakon Reiser) Mittwoch, 22.04.2015: Erlöser-Jesus-Christus-Kirche, Kolbingen (Diakon Reiser) Donnerstag, 23.04.2015: St. Martinus, Fridingen (PR Jutta Krause) Dienstag, 28.04.2015: St. Michael, Neuhausen (Pfarrer Weber) Mittwoch, 29.04.2015: St. Maria Magdalena, Mühlheim (Pfarrer Klose) Donnerstag, 30.04.2015: St. Peter, Irndorf (Pfarrer Klose) Donnerstag, 30.04.2015: St. Nikolaus, Stetten (PR Jutta Krause) jeweils um 20.00 Uhr Katholische Erwachsenenbildung Tuttlingen „Jeder ist normal, bis du ihn kennst“ Von der spirituellen Kraft Menschen zu (er) tragen ohne den Humor zu verlieren. Sr. Teresa Zukic ist am Freitag, 17.04.2015 mit ihrem neuen Vortrag zu Gast in Gosheim. Die von Energie und Lebensfreude sprühende Ordensschwester greift ein brisantes Thema Donnerstag, 16. April 2015 auf: Dinge mit kleinen Schönheitsfehlern kann man umtauschen – für Menschen mit kleineren oder größeren Mängeln gibt es jedoch keine „Rückgabemöglichkeit“. Aber Sr. Teresa ist davon überzeugt, dass wir lernen können, mit Menschen besser umzugehen, ohne sich permanent kränken zu lassen – am besten mit einer großen Portion Humor. Davon besitzt sie als Multitalent einiges, und gibt es gerne an das Publikum weiter. Beginn: 19.30 Uhr im Kath. Gemeindehaus in Gosheim, Lembergstr. 1. Eintritt erfolgt auf Spendenbasis. Herzliche Einladung Aktionstag des Kath. Dekanats Tuttlingen-Spaichingen im Waldseilpark in Mahlstetten Hast du Lust einen Tag lang zu klettern und dem Abendteuer in der Höhe auf der Spur zu sein? Dann sind Du und natürlich auch deine Schulkameraden, Freunde und Bekannten ganz herzlich eingeladen. Bring einfach den mit, der Lust auf einen spannenden Tag im Waldseilpark in Mahlstetten hat! Im Kletterpark werden wir von einem ausgebildeten Trainer betreut und für das Drum Herum sorgt die Dekanatsleitung. Wann: Samstag, 02.05.2015 von 09:30 bis ca. 15:00 Uhr Wo: Klettergarten Mahlstetten, Hirsch Erlebniswald, Am Kirchbühl 2 Wer: Alle, die 10 Jahre oder älter sind Anmeldeschluss: Freitag, 24.04.2015 Alle weiteren Informationen erhältst du im Kath. Jugendreferat Tuttlingen-Spaichingen, tel. 07461/96598040 oder Mail: [email protected]) Kath. Pfarramt, Ettenbergstr. 4, 78570 Mühlheim/Donau Öffnungszeiten: Mo., Di. und Do. von 08.30 Uhr - 11.30 Uhr, am Do. von 14.00 Uhr - 16.00 Uhr Tel. 07463/354, Mail: [email protected] Lachen kann ich über meine Fehler mit einer Träne im Knopfloch. Denn Jesus sagt „Ja!“ zu mir, so wie ich bin. Und das glaube ich ihm. REINHARD ELLSEL Gottesdienste in unserer Gemeinde: Sonntag, 19. April 2015 09.00 Uhr Gottesdienst in Fridingen (Pfr. Lasi) 10.00 Uhr Gottesdienst in Mühlheim (Pfr. Lasi) Mittwoch, 22. April 2015 17.00 Uhr Andacht im Altenzentrum St. Antonius (Pfr. Lasi) Regelmäßige Termine in unserer Gemeinde: Mittwoch 14.20 – 15.20 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 1 15.30 – 16.30 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 2 Donnerstag 19.30 Uhr Posaunenchorprobe Mühlheim Samstag 9.30 - 11.30 Uhr Probe der BrassKids Einladung Seniorencafe Fridingen Zu einem bunten Nachmittag mit Kartenspielen laden wir Sie am Dienstag, 21. April um 14.30 Uhr herzlich in die Evang. Kreuzkirche Fridingen ein. Wir jassen – mit Kartenspielen aller Art geht es rund an diesem Nachmittag. Es erwartet Sie ein gemütlicher und geselliger Nachmittag mit Kaffee und Kuchen. Auf Ihr Kommen freut sich das Vorbereitungsteam. Kath. Kirchenpflege: Tel. 07463/1788, Mail: [email protected] Kath. Gemeindehaus, Hausm.: Tel. 07463/1232 und 57798 Evangelische Kirchengemeinde Mühlheim Wochenspruch: Christus spricht: Ich bin der gute Hirte. Meine Schafe hören meine Stimme, und ich kenne sie, und sie folgen mir; und ich gebe ihnen das ewige Leben. (Johannes 10, 11a,27-28a) EVANGELIUM Ich schäme mich meiner Schwäche nicht mehr. Peinlich ist mir mein Versagen kaum noch. Die Konfi3 Gruppe trifft sich am Freitag, 17. April von 14.30 – 17.00 Uhr im Evang. Gemeindezentrum Mühlheim. Was glaubst du denn? Ökumen. Kirchentag Tuttlingen am 9. Und 10. Mai Samstag, 09. Mai 2015 Marktplatz 11.00 Uhr Eröffnung mit Musik und Grußworten Posaunen vom Turm stimmen uns ein. OB Beck, Dekan Berghaus, Dekan Koschar und „Stiefel“ Manz eröffnen Gauklerfest und Kirchentag. Stadtkirche 12.00 Uhr Kleine musikalische Eröffnung: Anschließend: Was glaubst du? Christliche muslimische Gesprächsrunde 13.00 Uhr Bilder des Glaubens: Christlich-muslimisches Zusammenleben in der Geschichte. Seite 10 Persönlichkeiten und Geschichten in Bibel und Koran mit Musik 14.00 Uhr Offenes Singen Mit KMD Helmut Brand und Chor 14.30 Uhr Welche Religion ist die wahre? Lessings Ringparabel, ein Anspiel Religion und Radikalität Einschätzungen und Impulse Heinrich Georg Rothe und Fatih Sahan 15.30 Uhr Fulbert Steffensky Vortrag: „Gewagter Glaube“ 18.00 Uhr Konzert des Rietheimer Gospelchores 21.00 Uhr „Nach-Klang“ mit meditativer Musik Vor der Stadtkirche bis St. Gallus Ganztags: Ausstellung „Was glaubst du denn?“ Tuttlinger verschiedener Religion, Konfession und Herkunft schreiben über ihren Glauben, präsentiert auf großen Plakatständern quer durch die Fußgängerzone St. Galllus 12.00 Uhr Mittagsgebet Umrahmt von Orgelmusik 13.00 Uhr Neue geistliche Lieder Zum Zuhören und Mitsingen Mit der Musikgruppe Benissez 14.00 Uhr Bibelgespräch – „Bibel-Teilen“ 15.00 Uhr Gebet im Stil von Taize 16.00 Uhr „Perlen des Gaubens“ für Frauen und Männer In der Unterkirche ist ein „Ort der Stille“ für das persönliche Gebet eingerichtet Rathaus 16.30 Uhr „Talk im Rathaus“ Podiumsdiskussion mit Landrat Stefan Bär, Manuela Mayer (Caritas), Lothar Broda (KSK), Faith Sahan (muslimische Gemeinde) Außerdem: Kinder- und Jugendprogramm, Kirchentagsbar, Info- und Essstände und vieles mehr. Sonntag, 10. Mai 2015 10.00 Uhr Ökumen. Open-Air Gottesdienst auf dem Marktplatz (bei Regen in der Stadtkirche) Evangelisches Pfarramt Mühlheim a. d. Donau Pfarrer Matthias Lasi Griesweg 3, 78570 Mühlheim a. d. Donau Tel: 07463/382, Fax: 07463/990558 E-Mail: [email protected] Evang. Kirchenpflege E-Mail: [email protected] Das Gemeindebüro Mühlheim ist geöffnet: Öffnungszeiten: Mittwoch und Donnerstag von 8.30-11.30Uhr. Altenzentrum St. Antonius Mühlheim Veranstaltungen April 2015 Do. 16.04. Basteln mit Ehrenamtlichen 10 Uhr Seite 11 Donnerstag, 16. April 2015 Do. 16.04. Kindergarten Stetten 15 Uhr Sa. 18.04. Kath. Wortgottesdienst 16.30 Uhr Mi. 22.04. Ev. Gottesdienst 17 Uhr Do. 23.04. Basteln mit Ehrenamtlichen 10 Uhr Fr. 24.04. Stammtisch 16 Uhr Do. 30.04. Basteln mit Ehrenamtlichen 10 Öffnungszeiten der Cafeteria Unsere Cafeteria ist jeweils dienstags und donnerstags und jeden ersten Sonntag im Monat in der Zeit von 14:30 Uhr bis 17 Uhr geöffnet. Kommen Sie doch einfach vorbei und lassen Sie sich von unseren ehrenamtlichen Mitarbeitern verwöhnen und genießen Sie die herrliche Aussicht bei einer guten Tasse Kaffee und einem Stück Kuchen. Die Ehrenamtlichen und wir freuen uns auf Sie. Raab unter [email protected] an. Wir freuen uns auf Euch und ein schönes und diesmal hoffentlich warmes Turnier auf dem Ettenberg. Eure Abteilung Jedermann - Sport Handballsenioren gehen ins Gasthaus zur „Krone“ Die Handballsenioren gehen heute Abend im Städtle ins Gasthaus zur „Krone“ zum gemütlichen Beisammensein und Binokelspiel. Abmarsch ins Städtle ist um 19.15 Uhr bei der Tankstelle Schmid in der Vorstadt. trainierten. In der Mittagspause gab es dann reichlich und sehr leckeres Essen von Ingrid, Susi und Myria. Außerdem gab es verschiedene Salate und Muffins von unseren lieben Eltern. Euch allen gilt ein riesen Dank J. Von 14 Uhr an ging es dann in die Sporthalle mit Aufwärmspielen, Zirkeltraining, Parcour, Joggen und vielem mehr. Am Donnerstagnachmittag waren dann alle platt und konnten sich über drei sehr schöne Tage freuen. Ein Extralob gebührt unserer Susi die wieder einmal alles Bestens vorbereitet hat. Vielen Dank dafür. Abteilungsleiter Schwimmen Abteilung Schwimmen Ostertrainingslager Wir absolvierten in der vergangenen Woche ein dreitägiges Trainingslager in der Schwimm- und Sporthalle. Morgens um 10 Uhr hieß es erstmal ausgiebig aufwärmen bevor es dann knapp zwei Stunden in die „Fluten“ ging. Es kam nichts zu kurz, so dass wir Technikübungen, Kurz- und Langstrecken, Wenden und Koordinationsübungen Das St. Antonius-Team Mode-Service mit Am Mittwoch 06. Mai präsentieren bekannte Models die Frühlings- und Sommerkollektion vom Modeservice Modrow aus Radolfzell im Foyer des Altenzentrums St. Antonius in Mühlheim. Beginn 14.00 Uhr Wir laden alle aus nah und fern recht herzlich ein. Das St. Antonius Team Vereine und Organisationen HSG Fridingen/ Mühlheim Wochenrückblick, 11.04.2015 M-WL-N TV Bittenfeld 2 F-LL-2 SG Heg-Lieb‘br M-BK HSG Rottweil 2 F-BL HSG Rottweil - HSG Frid/Mühl HSG Frid/Mühl HSG Frid/Mühl 2 HSG Frid/Mühl 2 Wochenvorschau 18.04.2015 Heimspiele am Samstag 18.04.15 in Fridingen F-LL-2 20:00h HSG Frid/Mühl M-BK 18:00h HSG Frid/Mühl 2 F-BL 16:15h HSG Frid/Mühl 2 gJE-BLA-2 14:20h HSG Frid/Mühl gJE-BLA-2 13:30h HSG Frid/Mühl gJE-BLA-2 13:00h HSG Frid/Mühl - 35 27 38 24 : : : : 22 23 37 15 SG Leonb/Elt 2 TV Talheim 2 TSV Geislingen JSG Rottweil 2 JSG Rottweil 2 JSG Rottweil 2 1885 e. V. TV MÜHLHEIM Neu + neu + neu Für alle tanzbegeisterten 4 – 6jährigen Kids gibt es bald eine neue Gruppe. Hast du Spaß an Musik, Bewegung, Tanz und Hiphop? Dann komm doch einfach zum Schnuppern vorbei. Die Gruppe startet am 15. April um 16:15 Uhr im Gemeindezentrum in Stetten unter der Leitung von Rosalia Grathwohl. Neu + neu + neu Bitte beachten! Beachvolleyball Laienturnier 2015 Aufgrund des kalten Wetters hat sich die Abteilung Jedermann des TVM entschieden das diesjährige Beachvolleyballturnier am 16.Mai zu veranstalten. Zu diesem Event möchten wir gerne einladen. Bitte meldet euch hierzu bis Freitag, den 08.Mai bei Oli Auswärtsspiele am Samstag 18.04.15 in Sporthalle beim Schulzentrum Schmiden M-WL-N 20:15h TSV Schmiden HSG Frid/Mühl Auswärtsspiele am Sonntag, 19.04.15 in Schömberg gJE-BL-4 13:00h TSV Geislingen HSG Frid/Mühl gJE-BL-4 13:30h TSV Geislingen HSG Frid/Mühl gJE-BL-4 14:20h TSV Geislingen HSG Frid/Mühl Rückblick Frauen 2 HSG Rottweil- HSG Frid./Mühlh.2 ( 8:9 ) 24 : 15 Die erste Halbzeit konnten wir für uns entscheiden und auch gleich zu Beginn des zweiten Durchgangs noch drauflegen und mit 8: 11 in Führung gehen. Die Gastgeber erhöhten danach das Tempo und verwandelten ihre Torchancen nun sicher, während unsere Mannschaft zu viele hart erarbeitete Chancen ungenutzt ließ. Unsere anfangs gut stehende Abwehr wurde eine ums andere Mal ausgespielt, so dass dieses Spiel für welches wir uns viel vorgenommen hatten, leider doch noch deutlich verloren wurde. Donnerstag, 16. April 2015 V.f.L. Verein für Leibesübungen e. V. 1930 Mühlheim V.f.L. Sporthaus Ettenberg Telefon: 07463 7456 Fussball 16 Tore, aber keine Punkte in Tuttlingen Kreisliga A: SC 04 Tuttlingen II - VfL II 7:0 (3:0) Der Negativtrend unserer Zweiten hielt auch in Tuttlingen an. Das Spiel war bereits zur Pause beim Spielstand von 0:3 entschieden. Auch nach dem Wechsel leistete man bei den Toren der Gastgeber kaum Gegenwehr. Bezirksliga: SC 04 Tuttlingen I - VfL I 5:4 (3:2) Auf dem ungewohnten Kunstrasenplatz lag der VfL nach 6 Minuten durch zwei vermeidbare Gegentreffer bereits mit 0:2 hinten, wehrte sich jedoch in der Folge. Spätestens mit dem Anschlusstreffer nach einer halben Stunde durch Max Drössel war das Spiel wieder offen. Allerdings stellten die Gastgeber nur zwei Minuten später den alten Abstand wieder her. Kurz vor der Pause nutzte Julian Liehner eine Unaufmerksamkeit der Tuttlinger Abwehr zum 2:3-Pausenstand. Mit dem Wiederanpfiff musste unsere Erste dann das 2:4 hinnehmen. Dann folgte die stärkste Phase unserer Jungs: zuerst markierte erneut Max Drössel das 3:4 und scheiterte kurze Zeit später allein vor dem Tuttlinger Torhüter. Dann die entscheidende Szene des Spiels: Bei einem Konter konnte Lukas Kalmbach einen Tuttlinger Angreifer nur regelwidrig stoppen und erhielt die Rote Karte. den fälligen Freistoß nutzten die Tuttlinger zum 3:5. Doch unsere Jungs zeigten Moral und Max Drössel konnte auf der anderen Seite im Strafraum auch nur durch ein Foul gestoppt werden. Kai Stelter verwandelte den Strafstoß sicher zum 4:5. In Unterzahl und ohne die verletzt ausgewechselten Leistungsträger Becker und Wolf fehlte dann die Kraft, den verdienten Ausgleich noch zu schaffen. Am kommenden Samstag haben beide Teams Heimspiele. Kreisliga A: Samstag, 18. April 14.00 Uhr: VfL II - SV Fridingen I Nach den deftigen Pleiten gegen Mahlstetten und in Tuttlingen sollte unsere Zweite zu Hause endlich mal wieder ihr wahres Leistungsvermögen zeigen. Der Lokalrivale aus Fridingen war zuletzt im Aufwind und wird die Punkte nicht kampflos herschenken. Bezirksliga: Samstag, 18. April 16.00 Uhr: VfL I - SpVgg Bochingen I Die Bochinger sind im Jahr 2015 in der Bezirksliga noch ungeschlagen und wollen mit einem Sieg auf dem Ettenberg auf Platz vier Seite 12 Bezirkspokal Viertelfinale: Mittwoch, 22. April 18.30 Uhr: TV Wehingen - VfL I Unsere Erste geht bei den klassentieferen Wehingern natürlich als Favorit an den Start. Allerdings darf man die Gastgeber nicht unterschätzen, die zu Hause bereits Bezirksligist Sulgen aus dem Pokal eliminiert haben. Alles andere als ein Weiterkommen wäre dennoch eine große Überraschung. per Kopf unter die Latte setzen. Kurz vor der Pause hatte man die Möglichkeit zum Ausgleich, doch der beste Spieler auf dem Platz, der Trossinger Torhüter, konnte die Chance vereiteln. Nach dem Seitenwechsel nichts Neues. Als man Mitte der zweiten Hälfte wechseln wollte, ließ der Schiedsrichter unverständlicher Weise weiter laufen und pfiff zu allem Überfluss noch einen unberechtigten Freistoß an der Strafraumgrenze. Trossingen nutzte dieses Geschenk zum zweiten Treffer. Man versuchte nochmals alles, aber mehr als der Anschlusstreffer fünf Minuten vor Schluss, gelang nicht mehr. Da Trossingen aus dem Spiel heraus nur eine Torchance herausgespielt hat, ist die Niederlage mehr als bitter. VfL-Sporthaus Das VfL-Sporthaus ist am Samstag zu den Heimspielen und am Sonntag ab 10 Uhr zum Frühschoppen geöffnet. Es ergeht herzliche Einladung! Vorschau Fr, 17.04.15 18:00 E-Junioren Kreisstaffel SV Gosheim : JFV Donautal vorrücken. Das Team von Helmut Wunderlich hat am Ostermontag gezeigt, wie man die offensivstarken Gäste in Schach halten kann. Trotz großer Verletzungssorgen streben unsere Jungs am Samstag drei Punkte an. Jugend Rückblick Fr. 10.04.15 18:00 E-Junioren Vorbereitungsspiel JFV Donautal : SV Wehingen 5:0 Im zweiten und letzten Vorbereitungsspiel vor dem Rundenbeginn am nächsten Freitag, hatten wir den TV Wehingen auf dem Ettenberg zu Gast. Diesmal konnten wir unsere Spielvorteile auch in Toren ausdrücken. In der ersten Halbzeit wurde der Torreigen mit einem wunderschönen Freistoßtor begonnen. Kurz vor dem Halbzeitpfiff fiel das 2:0. In den letzten 10 Minuten ging den Wehingern etwas die „Puste“ aus. Dies wurde mit 3 weiteren Tore bestraft. Sa, 11.04.15 15:00 C-Junioren Landesstaffel JFV Donautal : TSV Frommern 1:0 Dieses Spiel zeigte mal wieder was man alles erreichen kann wenn man die richtige Einstellung hat.Hatte man doch zuletzt in Ergenzingen eine schmerzhafte Niederlage mit 1:7 hinnehmen müssen. Gegen den Tabellenvierten aus Frommern zeigte man von anfang an das man heute nicht schon wieder mit leeren Händen vom Platz wollte.Es war ein hart umkämpftes und vom Gegner teilweise sehr unfaires Spiel. Man hielt aber super dagegen und wurde dann in der 11.Min. mit dem 1:0 belohnt.Mit dieser engagierten Leistung in allen Mannschaftsteilen war es unterm Strich kein unverdienter Sieg. 16:45 A-Junioren Bezirksstaffel JFV Donautal : SGM Hardt 0:2 So, 12.04.15 10:30 B-Junioren Bezirksstaffel JFV Donautal : Spvgg Trossingen 1:2 Nach zuletzt guten Leistungen war dies ein gebrauchter Tag. Es kam zu keiner Zeit richtiger Spielfluss auf und man gab den Ball leichtfertig verloren. Nach einem unnötigen Eckball konnte der Ball nicht geklärt werden und ein Trossinger Spieler konnte den Ball Sa, 18.04.15 14:00 D-Junioren Kreisstaffel JFV Donautal : SV Spaichingen 15:00 C-Junioren Landesstaffel SSV Reutlingen 1905 Fußball II : JFV Donautal 15:15 C-Junioren Kreisleistungsstaffel JFV Donautal II : SV Wurmlingen 16:45 A-Junioren Bezirksstaffel SGM Frittlingen : JFV Donautal So, 19.04.15 10:30 B-Junioren Kreisleistungsstaffel SGM Seitingen-Oberflacht : JFV Donautal II Skiclub Mühlheim e. V. Winterending 30.04.2015 ab 21.00 h Skihütte Mühlheim Barbetrieb in der ganzen Hütte! Seite 13 Donnerstag, 16. April 2015 MC Biker Friends Mühlheim-Stetten e.V. Unser nächster Biker-Stammtisch ist am Freitag, 17. April um 20:30 Uhr im Nebenzimmer des Gasthauses Lamm. Internet: www.biker-friend.de Stadtkapelle Mühlheim Night of Rock and Pop in Mühlheim Die Proben laufen auf Hochtouren, alle Teilnehmer freuen sich schon heute auf dieses besondere Konzert, und möchten Sie an diesem Abend mit verschiedenen Rockklassikern aus vergangenen und aktuellen Tagen begeistern. Rocken sie mit uns. Das Konzert findet mit Tischbestuhlung statt. Für Speisen und Getränke ist bestens gesorgt. Konzertdaten: Samstag, 25.04.2015 Festhalle Mühlheim Einlass: 19 Uhr Beginn: 20 Uhr Modelleisenbahnclub Stetten/Donau e. V. Mitgliederversammlung Auch im Jubiläumsjahr der Stadtkapelle steht das Frühjahrskonzert, wie im letzten Jahr, unter einem Motto. Da dieses Jahr der 90ste Geburtstag des Vereins ist, haben wir uns nach dem klassischen Neujahrskonzert einer für Blasorchester interessanten Musikrichtung zugewandt. Wir veranstalten am 25.04.2015 in der Festhalle ein Rockkonzert unter dem Motto „Night of Rock and Pop“. Die Stadtkapelle Mühlheim hat in den vergangenen Jahren unter den verschiedensten Dirigenten immer wieder Rock und Pop Titel mit oder ohne Gesang intoniert, es gab jedoch nie ein gesamtes Konzert unter diesem Motto. So findet erstmals diese Veranstaltung mit der Jugendkapelle, der Stadtkapelle Blumberg und der Stadtkapelle Mühlheim gemeinsam statt. Hierbei werden E-Gitarren, Keyboard und Gesang in die jeweiligen Bearbeitungen für Blasorchester integriert. Stadtkapelle Blumberg gastiert bei der Stadtkapelle Mühlheim Mit der Stadtkapelle Blumberg konnten wir einen hochinteressanten Konzertpartner gewinnen. Das Orchester aus Blumberg setzt sich aus ca. 55 Musikern zusammen. Eine Stärke der Stadtkapelle Blumberg ist vor allem der Vortrag von Arrangements aus der Rock- und Popszene, welche nicht selten aus der Feder des Dirigenten der Stadtkapelle MD Michael Jerg stammen. In den letzten Jahren konnte die Stadtkapelle Blumberg viele Erfolge in der näheren und weiteren Umgebung feiern. Das gute Niveau dieses Klangkörpers, bestätigte sich im Jahr 2014 mit dem 1. Platz beim internationalen Blasmusikwettbewerb auf dem Oktoberfest in Konstanz. In der Night of Rock and Pop werden Ihnen alle 3 Orchester, Musik, Gesang und Showelemente vom feinsten präsentieren. Hören Sie Stücke von Queen, ABBA, Bon Jovi, Santana, John Miles, The Weather Girls, Europe und vielen mehr. Die ordentliche Mitgliederversammlung gemäß § 7 der Vereinssatzung findet am Freitag, den 24. April 2015 im Gasthaus „Hirsch“ in 78570 Mühlheim/Donau, Hauptstr. 6, statt. Beginn ist um 19.00 Uhr. Wir laden zu dieser Mitgliederversammlung ganz herzlich ein! Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: • • • • • • • • Begrüßung und Eröffnung durch den 1. Vorsitzenden. Feststellung der ordnungsgemäßenEinberufung und der Beschlussfähigkeit. Bericht des 1. Vorsitzenden. Bericht des Schatzmeisters. Bericht der Kassenprüfer. Entlastung des Vorstandes. Anträge. Verschiedenes. Heimatverein Mühlheim/Do. Museum auf den zweiten Blick Forstliche Obrigkeiten Ein Vertrag zwischen König Ferdinand von Österreich und den Brüdern Friedrich und Hans Rudolf von Enzberg schlichtete 1544 einen Jahrzehnte alten Streit zwischen der österreichischen Grafschaft Hohenberg und den Freiherren mit Sitz in Mühlheim an der Donau um Herrschaftsrechte. Das am 31. März 1544 unterzeichnete Abkommen regelte Jagdrechte und Wildbann entlang der Donau: nördlich des Flusses zugunsten der Grafschaft Hohenberg, südlich zugunsten des enzbergischen Territoriums. Erreichen die hohenbergischen, nellenburgischen oder enzbergischen Jäger und Treiber bei Jagden die Donau, so dürfen sie diese nicht überschreiten. Das in die Donau gejagte Wild gehört der betreffenden Jagdgesellschaft. Eine Forstkarte, die die Freiherren von Enzberg durch den Rottweiler Hofgerichts- und Stadtschreiber Konrad Spreter anfertigen ließen, veranschaulicht die vertraglich geregelten Grenzziehungen. Im Museum Vorderes Schloß ist eine Original Farbkopie dieser Forstgrenzkarte zu sehen. Die Original Karte (Geometer Henzler) befindet sich im Museum Tuttlinger Haus. [Leihgabe Freiherr Wilfried von Enzberg, Mühlheim] Anträge zur Mitgliederversammlung sind nach § 7 Abs. 4 der Vereinssatzung schriftlich spätestens eine Woche vor der Versammlung beim 1. Vorsitzenden, Thomas Buschle, Rathausstraße 3, 78570 MühlheimStetten, einzureichen. Wir bitten um zahlreichen Besuch der Mitgliederversammlung. Im Anschluss findet noch ein interessanter Bilderrückblick auf das abgelaufene Vereinsjahr statt! Thomas Buschle, 1. Vorsitzender Freiwillige Feuerwehr Stetten Am kommenden Montag, den 20.04.2015 findet um 19.00 Uhr eine Gesamtprobe statt. Der Kommandant Verein für Garten, Obst und Landschaft e.V. 1889 Mühlheim Am Samstag, den 18. April 2015, findet der Tag des Baumes statt. Jeder weiß, dass die Bäume für die Men- Donnerstag, 16. April 2015 schen, die Tierwelt sowie für die Insekten als Sauerstoffspender, Luftfilter und Nahrungsquelle unverzichtbar und lebensnotwendig sind. Aus diesem Grunde führen wir gemeinsam mit dem Schwäbischen Albverein den Tag des Baumes durch. Wir pflanzen auf unserer Baumwiese in der Brunnenstube einen Apfelbaum Baya Marisa, die feurig rote Apfelsorte. Eine Weltneuheit aus dem bayrischen Obstzentrum in Hallbergmoos. Treffpunkt: 14.00 Uhr in der Brunnenstube. schaft. Dabei halten die faszinierenden Geschöpfe dem Publikum mit leichtem Augenzwinkern einen Spiegel vor, in dem es sich nur zu gerne wiedersieht. Regie führte übrigens der seinerzeit international berühmteste Marionettenspieler Deutschlands: Prof. Albrecht Roser, vielen bekannt durch die strickende Oma in der Landesschau Baden-Württemberg oder Fernsehproduktionen wie Robbi, Tobbi und das Fliewatüüt. Also: Hingehen! Eintritt 12€, Reservierung empfohlen unter 07463-258 0007 oder [email protected]. Zur Abrundung des Abends bieten wir an der Theaterbar auch trinkbare Cocktails. Hierzu laden wir alle interessierten Mitbürger recht herzlich ein. Über eine große Teilnahme an dieser Veranstaltung würden wir uns sehr freuen. Ortsverband Mühlheim Der Vorstand VdK, Ortsverband Mühlheim informiert: Krankenpflege und Altenzentrum Förderverein St. Elisabeth Vorankündigung Mitgliederversammlung am: 06.05.2015 Beginn: 19.30 Uhr Ort: Katholisches Gemeindehaus Mühlheim Deutsches Rotes Kreuz Ortsgr. Mühlheim DRK Mühlheim Unser nächster Übungsabend findet am Montag, den 20.04.15 um 20 Uhr im Gutleuthaus statt. Thema: Praktische Übungsbeispiele aus dem neuen EH – Kurs. TheaterBahnhof Mühlheim Absoluter Hingucker! Gastspiel im TheaterBahnhof Mühlheim, am Sonntag 19.04. um 19h. Zu Gast ist Raphael Mürle, Tüftler, Sonderling und „Magier der Fäden“ aus Pforzheim. Er präsentiert sein meisterhaft entwickeltes Marionettenspiel in einem Szenenprogramm mit dem eigenwilligen Titel: „Cocktails“. So wie nämlich das Getränk seine harte Komponente, den Alkohol, in allerlei exotischen, Fruchtgeschmacks-Variationen versteckt, so erscheinen auch die Figuren in diesem Stück vielschichtig und geheimnisvoll, offenbaren ihren wahren Charakter nur schrittweise. Die skurrilen Gestalten begegnen sich in einem Nachtlokal und bilden ein Kaleidoskop unserer heutigen Gesell- Weiterhin VdK-ADAC-Fahrsicherheitstraining In Kooperation mit dem ADAC führt der Sozialverband VdK Baden-Württemberg bereits seit 2011 Fahrtrainings für Auto- und Motorradfahrer oder auch für Fahrer von Wohnwagengespannen durch. Je achtstündige „Technik erleben-Trainings“ gibt es im ADAC-Fahrsicherheitszentrum Hockenheimring und ebenfalls achtstündige „Pkw-Basis-Trainings“ in Stuttgart-Leonberg, jeweils in Gruppen mit maximal zwölf Teilnehmern. Für VdK-Mitglieder gibt es attraktive Vorteilspreise und bei zusätzlicher ADACMitgliedschaft auch zusätzlichen Rabatt. Informationen und Buchung über www. fsz-hockenheimring.de oder telefonisch (06205) 292515 oder – wenn Basistraining gewünscht wird – über ADAC Württemberg, www.sicherheitstraining-stuttgart.de oder per Telefon (0711) 280021297. Zudem gibt es Basisinfos beim VdK Baden-Württemberg unter (0711) 61956-53. Schwäbischer Albverein Ortsgr. Mühlheim Schon auf gefallen: Der Albverein hat im Birkenloch an der – Alten Donau - zwei Ruhebänke installiert – gestiftet von Frau Brotd vom Griesweg – auf gearbeitet und neu lackiert von Albvereins Mitarbeitern – von Bauhof MA fachgerecht auf gestellt. Hoffen, dass sie in der Bevölkerung gut ankommen und der entsprechenden Wertschätzung finden. Vielen Dank allen Beteiligten. Mittwoch, 15.04/29.04.2015 – die nächsten Seniorenwanderungen Zielabsprache treffen die Senioren gemeinsam vor Ort. Treffpunkt ist 13.30 Uhr die Vorstadt das Gutlauthaus. Es ergeht herzliche Einladung und wie immer sind Gäste bei den Mittwochswanderern herzlich willkommen. Neuwanderer sind herzlich will kommen. Seite 14 Samstag, 18.04.2015 – Tag des Baumes: Eine Gemeinsame Aktion von Obst & Gartenbauverein und dem Albverein. Die Aktion startet um 14.00 Uhr in der Brunnenstube auf dem Gelände des Obst & Gartenbauverein. Es wird ein Jubiläumsbaum 2014 gepflanzt – eine völlig neue Apfelsorte mit dem Namen – BAYA MARISA – der feurigrote Apfel. Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen, an dieser Pflanzung teil zunehmen. Sonntag, 19.04.2015 – Gaulehrwanderung 2015: Folgende Strecke wird angeboten - Treffpunkt 9.00 Uhr Arena Geisingen – Wanderstrecke – Stadt Geisingen mit Rathaus/ Kirche – über den Reckhölderweg nach Hintschingen – 11.30 Uhr Mittagessen im Gasthof Sternen (Erbseneintopf ) – gegen 15.00 Uhr soll der Parkplatz an der Arena Geisingen wieder erreicht werden. Bitte auch Informationen in der Tagespresse beachten. Strecke ca. 15 km – Gehzeit ca. 4,5 St. Terminvorschau: Samstag, 25. April 2015 – Aktion Saubere Landschaft. Hier sind die Bevölkerung wie Vereine auf gerufen daran teil zunehmen – um den Unrat, der sich übers zurückliegende Jahr an gesammelt hat, auf unserer Gemarkung zu entfernen. Bitte hier auch den Aufruf der Stadt in den Donnerstagsnachrichten beachten. Freitag. 1. Mai 2015 (Feiertag) – Wanderung zum Floriansfest nach Sipplingen mit Gaby Leuser. Oberhalb vom See, mit herrlicher Aussicht geht es nach Sipplingen – wo bei den Floriansjünger Einkehr gehalten wird. Das Albvereins-Team. Jahrgang 1928 Unser nächster Treff ist im „Hirsch“ am Dienstag, den 21. April um 16.30 Uhr. Dazu ergeht an alle Jahrgänger eine herzliche Einladung. Jahrgang 1971 Mühlheim Zu unserem 44-er-Ausflug wollen wir am Freitag, 25.09.2015 um 13.47 Uhr mit dem Zug nach Ulm fahren und dort übernachten. Geplant ist am Freitag eine Stadtführung mit Schmankerl und abends Einkehr in der Brauereigaststätte „Barfüsser“ im Fischerviertel. Am Samstag ist das Programm noch offen (z.B. Ulmer Münster, shoppen, Frühschoppen...). Eine Rückfahrt ist alle 2 Stunden möglich, spätestens um 20.10 Uhr werden wir jedoch wieder in Tuttlingen sein und eventuell noch ein Abschlußessen in der Heimat machen. Bitte meldet Euch bis spätestens 30.04.2015 unter Tel. 8837 oder per mail verbindlich an, damit wir buchen können. Weitere Vorschläge, Hotelwünsche, ... können gerne noch berücksichtigt werden. Seite 15 Interessantes und Wissenswertes Schülerkonzert der Musikschule im Vorderen Schloss in Mühlheim Am Montag, den 20. April 2015 um 19:00 Uhr findet das erste Schülervorspiel der Musikschule im 25. Jahr seit bestehen der Zweigstelle in Mühlheim statt. Veranstaltungsort ist das Vordere Schloss. Es musizieren Kinder und Jugendliche der Musikschule in Mühlheim. Das Konzert ist öffentlich, Gäste sind herzlich willkommen. Die Bewirtung an diesem Abend übernimmt der Elternbeirat der Musikschule. Informationen rund um die Musikschule und dieses Schülerkonzert gibt es unter der Nummer 07461/96470 oder [email protected] Donnerstag, 16. April 2015 Nach einer kleinen Wildkräuterwanderung (Wetter unabhängig) bereiten wir die grünen Powerdrinks zu und verkosten sie. Beginn: Samstag, 25. April 2015 Ende: 25. April 2015 Uhrzeit: von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr Leitung: Kräuterpädagogin Martina Bauer Nummer: BL11400 Ort: Gnadenweiler 3,78580 Bärenthal Gebühr: 11,00 € - ermäßigt: 10,00 € Donaubergland Infos zum Donaubergland-Wandertag am 1. Mai In Zusammenarbeit mit verschiedenen Partnern veranstaltet die Donaubergland GmbH am 1. Mai einen Wandertag mit zahlreiche besondere Wanderungen, Unterhaltungs- und Einkehrangebote entlang der „DonauWellen“ und Qualitätswege, aber auch an mehren örtlichen Wegen im Donaubergland. Auch der Naturpark-Express starte an diesem Tag in die neue Saison und kann für die An- und Abreise zu den Wanderungen genutzt werden. Verschiedene Vereinshütten im Donaubergland sind an Maifeiertag geöffnet. Eine Reihe von Gastronomen bietet eine speziellen „Wanderteller“ an. Die Hirschbrauerei wird an diesem Tag auch ihr spezielles „Jahrgangbier 2015 Donaubergland“ vorstellen. Alle genauen Angaben zu den Wanderungen und Partneraktionen gibt es auf der Internetseite des Donauberglandes unter www.donaubergland.de oder tel. bei der Donaubergland GmbH (Tel. 074617801675). Infos zu den Premium- und Qualitätswegen Die Premiumwege sind wieder uneingeschränkt begehbar, außer der DonauWelle „Donaufelsen-Tour“ bei Fridingen. Diese ist derzeit noch nicht komplett begehbar, da der Donausteg am „Jägerhaus“ mit der Verbindung zwischen Jäger/Schloss Bronnen und dem Knopfmacherfelsen nach dem Frühjahrs-Hochwasser noch nicht passierbar ist. Aktuelle Infos dazu auch immer im Internet unter www.donau-wellen.de. VHS Bärenthal, Anmeldung: 07466-230 Grüne Smoothies: Kräutertrunk aus der Natur Kräuterwanderung mit Verkostung Im Frühjahr bringen wir unsere Lebensgeister wieder in Schwung. Die Natur bietet in dieser Jahreszeit frische Wildkräuter mit Vitaminen, Mineralien und anderen Inhaltsstoffen in Hülle und Fülle. Diese kombiniert mit konventionellem Obst und Gemüse halten uns fit und gesund und schmecken zudem köstlich. ihr oder ihm Spaß macht, vor und hinter der Kamera. Die Teilnahme ist für alle Jugendlichen kostenlos 10. Jakobspilgertag am Samstag, 25. April Um 08.15 Uhr begrüßt der Sprecher von „Pro Lebensqualität“ Altbürgermeister Roland Ströbele in der historischen Pfarrkirche in Nusplingen die Pilger, die dann mit dem Segen auf ihren Weg entlassen werden. Mit der geistlichen Begleitung von Bruder Jakobus Kaffanke OSB werden sie auf der Strecke mit Gebet und Liedern sowie heimatkundlichen Erläuterungen an der Schlösslemühle, dem Wegekreuz „Bärenthaler Hof“ je auf Gemarkung Bärenthal Station halten. Pater Daniel OSB hält in der Kirche in Bärenthal einen spirituellen Impuls. Steil bergauf, an der Josefsgrotte vorbei verweilen die frommen Wanderer an der neuen Skulptur des Jakobus als Menschenfischer auf Gnadenweiler. Um 12.30 Uhr im „Kapellenblick“ eingetroffen, wartet dort ein schmackhaftes Pilgermahl. Gleichzeitig werden Lichtbilder vom Treffen im vergangenen Jahr gezeigt. „Klaiber- Kreuz“ und Kapelle Schönbühl in Irndorf sind auf dem Weg nach Beuron die nächsten Stationen. Pater Pirmin feiert um 16.15 Uhr in der Klosterkirche die Eucharistie. Das Vesper im „Pelikan“ haben die hoffentlich zahlreichen Teilnehmer dann redlich verdient. Kreisbauernverband Tuttlingen Aussprache über FFH- Flächen! Der Kreisbauernverband Tuttlingen und die BLHV- Bezirke Stockach und Donaueschingen veranstalten am kommenden Dienstag, den 21.04.2015 um 20: 00 Uhr im Parkrestaurant Neuhausen ob Eck eine Informationsveranstaltung zum Thema „FFH- Flächen: Auswirkungen - Stellungnahmen - Strategien“. Vertreter von Behörden und des Berufsstandes werden hierzu Stellung beziehen. Alle betroffenen Landwirte sind hierbei herzlich eingeladen. KREISLANDFRAUENVERBAND TUTTLINGEN Bei OUTtakes! im Freilichtmuseum Neuhausen sind noch Plätze frei Der KreislandFrauenverband Tuttlingen bietet in Zusammenarbeit mit dem Bildungsund Sozialwerk der Landfrauen folgende Veranstaltungen an: Beim Jugendfilmprojekt OUTtakes! Junge Filmemacher im Museum sind noch Plätze frei. Das Projekt beginnt am Sonntag 19. April um 15 Uhr. Wer zwischen 14 und 18 Jahre alt ist und noch mitmachen möchte, ist herzlich eingeladen. Anmeldungen nimmt das Museum entgegen (Tel. 07461/9263204) oder die Kreisjugendreferentin Verena Kriegisch (01627/ 2903942). Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Jeder bringt das ein, was Fr., 24.04.15 – Brotvielfalt aus dem eigenen Ofen „Vom Ciabatta zum Sauerteigbrot“ Es werden die vielfältigen Möglichkeiten des Brotbackens im eigenen Ofen vorgestellt, sowie Grundlagenwissen zum Brot vermittelt. Referentin: Fr. Angelika Furrer, Hauswirtschaftsleiterin Uhrzeit: 19.30 Uhr, Filmprojekt sucht Jugendliche Donnerstag, 16. April 2015 Ort: Erwin-Teufel-Schule, Spaichingen Info/Anmeldung bis 21.04.15 bei Elisabeth Benzing, 07425-8683 Do., 07.05.15 – Lehrfahrt zur Konfitürenmanufaktur Alfred Faller Die eintägige Busfahrt führt in den Schwarzwald mit Betriebsbesichtigung (bitte beachten: nicht barrierefrei) der Konfitürenmanufaktur Alfred Faller in Utzenfeld und Besuch des Doms in St. Blasien. Abfahrtszeiten: 7.45 Uhr Fa. Oberist, Aldingen 8.00 Uhr Traube, Rietheim 8:20 Uhr E-Center, Tuttlingen Info/Anmeldung bis 01.05.2015 bei G. Manger, 07464-96206 nachmittags, morgens bitte auf AB. Das Kreisforstamt informiert: Schäden nach Orkantief Orkan Niklas hat in den Wäldern des Landkreises Tuttlingen glücklicherweise nur wenig Schäden angerichtet. Im südöstlichen Teil des Kreises sind kleinflächige Sturmwürfe anzu-treffen, ansonsten wurden überwiegend einzelne Bäume geworfen. Die gesamte Schadens-menge kann im Moment noch nicht exakt beziffert werden, sie wird im Moment auf etwa 4.000 m Holz aller Sorten geschätzt. Die Holzengen können problemlos über die bestehenden Lie-ferverträge vermarktet werden. Privatwaldbesitzer sollten ihre Wälder nun auf Schadholz kontrollieren und das Holz zügig aufarbeiten. Am besten lassen sich diese Kleinmengen vermarkten, wenn sie möglichst in der Nähe von anderen (Sturmholz-) Poltern gelagert werden. Bei offenen Fragen zur Sturm-holzaufarbeitung sollen sich Privatwaldbesitzer bitte vor der Aufarbeitung an ihren örtlich zuständigen Revierleiter oder an das Kreisforstamt (Telefon Kreisforstamt: 07461 / 926 1200 oder Forstamtsaußenstelle Wehingen 07426 / 963040) wenden. Weitere Informationen erhalten sich auch aktuell auf den Seiten des Kreisforstamtes beim Landratsamt unter www.landkreistuttlingen.de/forstamt. Auf den Seiten finden sich ne-ben einer Kreiskarte mit den Revierzuständigkeiten auch viele weiteren Informationen wie die aktuelle Sortierung und das Vermessen von Rohholz. Klinikum Tuttlingen Informationsveranstaltung der Klinik für Unfallchirurgie und Orthopädie Tuttlingen am 22.04.2015 um 19 Uhr zum Thema: „Fußchirurgie aktuell, Fehlstellungen und deren Korrekturmöglichkeiten“ Im Rahmen der Vortragsreihe am Klinikum referieren Chefarzt Dr. Matthias Hauger und Oberarzt Dr. Michael Weiser, der Klinik für Unfallchirurgie und Orthopädie, im Gesundheitszentrum Tuttlingen über das Thema „Fußchirurgie aktuell, Fehlstellungen und deren Korrekturmöglichkeiten“. Alle Interessenten sind herzlich eingeladen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Veranstaltung findet im Konferenzraum des Gesundheitszentrums Tuttlingen statt. Nachmittag der offenen Tür „Frauenklinik“ am Sonntag, den 19.04.2015 ab 14.00 Uhr im Gesundheitszentrum Tuttlingen Für werdende Eltern bietet die Frauenklinik am Gesundheitszentrum in Tuttlingen – vor und nach der Geburt – viele Angebote an. Auch nach der Entbindung und der Entlassung aus der Klinik wird kompetente Beratung groß geschrieben. Geboten werden an Seite 16 diesem „Nachmittag der offenen Tür“ jede Menge Informationen rund um die Themen Schwangerschaft, Geburt, Wochenbett und Stillzeit. Um 15.00 Uhr findet im Konferenzraum der Vortrag „Rund um die Geburt“ durch die Referentinnen Dr. Stephanie Hermanutz, Karin Berzbach und Janine Akakpo statt. Für alle Fragen rund um das Thema Geburt steht Ihnen das Team der Frauenklinik um Chefarzt Dr. Bernhard Martin gerne zur Verfügung. Des Weiteren sind Sie herzlich eingeladen, unsere Mutter-Kind-Station sowie den Kreißsaal zu besichtigen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Landwirtschaftsamt Tuttlingen Rund um den Babybrei – Ernährung im 1. Lebensjahr Ab der Mitte des ersten Lebensjahres ist es Zeit an die Einführung der Beikost zu denken. Im Workshop „Rund um den Babybrei – Ernährung im 1. Lebensjahr“ zeigt das Landwirtschaftsamt allen Interessierten, was dabei zu beachten ist, klärt anstehende Fragen und stellt gemeinsam mit den Teilnehmern verschiedene Breimahlzeiten her. Veranstalter: Landwirtschaftsamt Tuttlingen Ort: Schillerschule Tuttlingen, Schulküche Datum: Freitag, 08. Mai 2015 Uhrzeit: 14:00 - 17:00 Uhr Referentin: BeKi-Fachfrau Elke Jung Eine Anmeldung ist erforderlich beim Landwirtschaftsamt, Tel. 07461/926-1302 Die Teilnahme ist kostenlos; Lebensmittelkosten werden umgelegt.
© Copyright 2024 ExpyDoc