41. Jahrgang, Nr. 10 29. April 2015 burgb bergb blick Fax (0 51 08) 91 64 17 Tel. (0 51 08) 91 64-0 Zeitung für das Calenberger Land it e k r e b u a S ! r h e M & Telefon 1 99 8 / 8 0 1 5 0 Reparaturen aller Fabrikate · KFZ - Meisterbetrieb · Autoteile - Fachmarkt s ina Glori Inh. Bett . 28 · Gehrden tr burger S Schaum MMW Die Mehrmarkenwerkstatt GmbH & Co. KG Lägenfeldstraße 2 a + b 30952 Rbg. - Empelde Tel.: 05 11 / 46 10 84 [email protected] www.mmw-group.eu Öffnungszeiten: NEU Sa. 8-18 Uhr Mo. – Fr. 8-19 Uhr www.carwash-gehrden.de jetzt unter: Pflege- und Waschangebote Die neuesten 70 Jahre im SV Gehrden: Lieselotte Buchholz. Vorstandsmitglieder Malte Losert, Rolf Meyer und Karen Diederich gratulierten dazu. Foto: Weber Lenther Straße · Gehrden hier werden Sie wieder „SV“ steht auch für soziale Verantwortung Empelde Mo. - Fr.: 8.00 - 18.00 Uhr Sa.: 9.00 - 13.00 Uhr H ehem. TEITGE Fahrzeugtechnik Gmb Sportverein Gehrden zieht Bilanz Gehrden (we) „Das `SV´ in der Vereinsbezeichnung für den Sportverein Gehrden steht auch für Soziale Verantwortung“, betonte Malte Losert als beratendes Mitglied im Vorstand des mitgliederstärksten Vereins in Gehrden. Zuvor hatten SV-Vorstandssprecher Rolf Meyer und Verwaltungsressortleiter Helmut Wettig eine umfassende Bilanz über die Mitgliederentwicklung Kinder- und Jugendbetreuung und sportliche Erfolge vor der Mitgliederversammlung abgelegt. Mit 2.158 Mitgliedern ist der Sportverein Gehrden nicht nur der mitgliederstärkste Verein in Gehrden, sondern auch einer der größten Vereine in der Region Hannover. Von 10.326 Einwohnern in AltGehrden sind 21 Prozent der Einwohner mit einer Mitgliedschaft im Sportverein Gehrden eingetragen, wie Helmut Wettig nachgerechnet hatte. Mit 1.016 Kindern und Jugendlichen sind 47 Prozent der Vereinsmitglieder sogar unter 18 Jahre alt. Der Sportverein Gehrden ist damit ein wichtiger Träger der Kinder- und Jugendarbeit. Die Integrationsarbeit und Willkommenskultur für Flüchtlingsfamilien soll noch ausgebaut werden. Der Sportverein Gehrden ist sich mit seiner generationsübergreifenden Arbeit im Verein seiner sozialen Verantwortung bewusst. 110 Trainer, Übungsleiter und Betreuer sind nach Feierabend und am Wochenende in ihrer Freizeit für den SV Gehrden tätig. Bürgermeister Cord Mittendorf griff diese Zahlen auf und lobte den Sportverein Gehrden für sein gelebtes ehrenamtliches Engagement. SV-Vorstandssprecher Rolf Meyer sprach die eingeschränkten Hallennutzungszeiten durch verlängerte Unterrichtszeiten an den Schulen an. „Der SV Gehrden würde sich freuen, wenn wieder mehr Hallennutzungszeiten zur Verfügung stehen“, so Meyer. Durch die Hallenprobleme gibt es für die Tennissparte keine Trainingsmöglichkeiten im Winter. Jugendliche von der Parkour-Gruppe haben angekündigt, den Verein mangels Hallenkapazitäten verlassen zu wollen. Der Sportverein Gehrden setzt dabei auf die Überarbeitung des Sportstättenbelegungsplanes, der in der zweiten Jahreshälfte 2016 fertiggestellt sein soll. Für 40-jährige Vereinsmitgliedschaft wurden Dietmar Müller und Winfried Hartmann geehrt. Auf 50-jährige Mitgliedschaft kann Heiner Garbe und Heinz Voges auf 60jährige Mitgliedschaft zurückblicken. Für 70jährige Mitgliedschaft wurde Lieselotte Buchholz geehrt. Bei der Vorstandswahl wurden Sportressortleiter und Vereinssprecher Rolf Meyer, Verwaltungsressortleiter Helmut Wettig und beratendes Mittglied Malte Losert einstimmig wiedergewählt. Neu im Vorstand ist der 33jährige Marcus Prey als Finanzressortleiter. Franziska Hübner übernahm die Aufgaben der Jugendleiterin von Karen Diederich. für mich *ETZT7OCHEN%LANSPÓREN FÓRNUR%UROPRO7OCHE Dk`mA`qrhmfg`trdm4EL Dk`mVdmmhfrdm4EL ;bWd<_jd[iiM[bbd[iiIfWmmm$[bWd#Ójd[ii$Z[7kY^Wk\<WY[Xeea ause fit für zu H * Kurzzeitpflege (bei Urlaub o. Krankenhaus) * vollstationäre Pflege * individuelle Pflege und Betreuung nach den neuen pflegewissenschaftlichen Erkenntnissen * therapeutische Betreuung * großes Freizeitangebot und Ausflüge Wir bauen Fenster + Türen, die extremen Anforderungen gewachsen sind. * Gern liefert unser Menü-BringDienst das bei uns täglich frisch gekochte Essen fffenster Kunststo zu Ihnen nach Hause ter Qualität durch langjährige Erfahrung Holzfens - auch eine halbe Portion n Sicherheit für Fenster und Türen e Haustür Schulstraße 16 Eigene Herstellung nach Maß n 30989 Gehrden Rollläde Fachgerechte Montage n Tel.: 05108/928-0 Markise tz u Ronnenberger Straße 21 · Gehrden ch Fax: 05108/928-240 sektens Homepage: www.haus-gehrden.de e-mail: [email protected] In Telefon (0 51 08) 91 51-0 · Fax 91 51 77 www.fensterbau-seidensticker.de So NEU www.bsfr.de ➡ Badumbau ➡ Schimmelentfernung ➡ Umbau ➡ Behindertengerecht Planen & Bauen ➡ Kleinreparaturen illen r b n e nn für Damen, dpt. +6.0 bis -6.0 cyl. 2.0, add. bis 3.0 Herren und Kinder** Einstärkenund Gleitsichtgläser*. Mit Polfilter ab 79,- ab 29,- * ab 150,- EUR, ** ab 15,- EUR beim Kauf einer neuen Brille. Passbilder sofort! * Menüauswahl: Salat, Vollkost, Schonkost, diabetische Kost @ fensterbau-seidensticker.de info@ * persönliche Wohngestaltung P direkt vor der Tür! Inh.: Detlef Schünke NEU NEU www.bsfr.de NEU NEU ➡ Umbau ➡ Reparaturen Bundesstr. 23 30989 Gehrden/Ditterke ➡ Fliesen Tel. 05108-60 75 71 1 www.bsfr.de ➡ Balkone / Terrassen info @bsfr.de NEU NEU www.bsfr.de NEU NEU NEU Sven Bytomski Gehrden Seite 2 Flohmarkt für Alt und Jung Sie lieben das Besondere? Wir auch! Niedersachsenmeister 95/96 · Norddeutscher Juniorenmeister CARSTEN F R I S E U R T E AM KÜHL 30989 Gehrden Steintorpassage Di.-Fr. 9-18 Uhr Sa. 8-13 Uhr Y 051 08/7760 Beet- und B aaus l keigener o n bProduktion lumen Spezialitäten: Dipladenien, Geranien, Surfinia und Krautfäule-resistente Tomatenpflanzen Blumen- & Gemüsehof SCHAPER Barsinghausen/Stemmen Langefeldstr. 13 Tel. 05105/6 35 39 Mo.-Fr. 8-13 u.14.30-18 Uhr Sa. von 8-13 Uhr · Mi. Nachm. geschl. Der nächste burgbergblick erscheint am 6. Mai 2015 Gehrden (we) Die Flohmarktfreunde Gehrden laden zum Flohmarkt für Alt und Jung für Samstag, 16. Mai, von 9 bis 14 Uhr in die Stadtmitte ein. Der Flohmarkt findet wie bisher auf einem Teilbereich des Marktplatzes neben dem Bauernmarkt statt. Es können weitere Stände in der Kirchstraße bis zum Rathaus und neben der Margarethenkirche aufgebaut werden. Der Eingang zur Margarethenkirche muss unbedingt von Ständen freigehalten werden. Die Standgebühr beträgt nur zwei Euro für Erwachsene. Für Kinder ist die Teilnahme am Flohmarkt kostenlos. Anmeldungen sind nicht erforderlich. Frühlingserwachen Redderse (we) Der Männergesangverein Liederkranz, die Spiel- und Sportgemeinschaft und die Ortsfeuerwehr Redderse laden gemeinsam alle Redderser Familien mit ihren Freunden zum Frühlingserwachen für Donnerstag, 30. April, um 18 Uhr am Dorfgemeinschaftshaus ein. Das Fest wird mit Frühlingsliedern vom Männergesangverein Liederkranz Redderse eröffnet. Ortsbürgermeister Ernst-August Homann wird die Gäste begrüßen. Die Ortsfeuerwehr hat das Aufstellen eines Maibaumes übernommen. Im Anschluss daran ist ein gemütliches Beisammensein vorgesehen. Gehrden (we) Der Kleingärtnerverein Gehrden stellt einen Maibaum am Freitag, 1. Mai, um 10.30 Uhr vor dem Vereinsheim in der Kolonie Schüttewiese auf. Zum Frühschoppen sind auch alle Gehrdener Mitbürger eingeladen. Für das leibliche Wohl wird gesorgt. Die jüngsten Gäste können sich auf einer Hüpfburg und bei spannenden Spielen austoben. Der Vorstand zeigt den Besuchern auch die zurzeit freigewordenen Kleingärten, die er zur Verpachtung anbieten kann. Wer Interesse am Erwerb einer Grünen Oase hat, kann sich beim ersten Vorsitzenden Dieter Sewig, Telefon 0 157 / 713 055 83, melden. Maibaum ist, sich persönlich zu kennen Redderse (we) Die Freiwillige Feuerwehr und der Männergesangverein Liederkranz Redderse stellen einen Maibaum am Donnerstag, 30. April, vor dem Dorfgemeinschaftshaus auf. Die Feier, zu der alle Redderser Familien eingeladen sind, beginnt um 18.30 Uhr. Levester Maibaumaufstellen Gehrden (we) Am Donnerstag, 30. April, wird in der Levester Ortsmitte Auf dem Thie um 18.30 Uhr wieder der Maibaum aufgestellt. Das kleine Rahmenprogramm hat der Gemischte Chor Leveste übernommen. Mitwirkende sind der Junge Chor Leveste als Projektchor gemeinsam mit Levester Kindergartenkindern und der Gospelchor Gospel 4 You. Ab 18.20 Uhr spielt der Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr Leveste. In der Scheune von Ludwig Giesecke geht es ab 20 Uhr weiter mit dem Tanz in den Mai. Für das leibliche Wohl wird gesorgt. VGH Vertretung Iris Straube Steinweg 17/19 30989 Gehrden Tel. 05108 6102 Fax 05108 6132 www.vgh.de/iris.straube [email protected] www.facebook.com/vgh.gehrden burgbergblick Freies, unabhängiges und überparteiliches Informationsblatt für das Calenberger Land. Herausgeber: Benjamin Valjevac, Björn Heller Verlag: Burgbergblick Verlag OHG Steinweg 21, 30989 Gehrden E-Mail: [email protected] Internet: www.burgbergblick.de Redaktion: Oliver Riedel Anzeigenleitung: Benjamin Valjevac Layout: Frank Meyer Druck: Druckhaus RIEK Delmenhorst GmbH & Co. KG Vertrieb: D & O Vertriebs GmbH, Alfeld, Kostenfreie Service-Hotline Bürgermeister Cord Mittendorf (rechts) nahm die Ernennung von Ernst- August Homann zum Redderser Ortsbürgermeister vor. Foto: Stadt Ernst-August Homann als Ortsbürgermeister vereidigt Gehrden (we) Ernst-August Homann wurde jetzt offiziell in das Ehrenbeamtenverhältnis als Ortsbürgermeister der Ortschaft Redderse berufen und vereidigt. Da der Ortsbürgermeister auch Hilfsfunktionen für die Verwaltung erfüllt, ist er in das Ehrenbeamtenverhältnis zu berufen. Dazu gehören die Unterrichtung des Bürüber bedeutende AngeJupa geschlossen germeisters legenheiten der Ortschaft, KontrolGehrden (we) len im Rahmen der gemeindlichen Am Freitag, 1. Mai 2014, (Mai- Verkehrssicherungspflicht und Überfeiertag), bleibt der der Gehrdener wachung von öffentlichen EinrichJugendpavillon geschlossen. tungen, Gebäuden und Grundstük- Kleingärtner stellen Maibaum auf burgbergblick Nr. 10, 29. April 2015 ken. Im Interesse einer bürgernahen Verwaltung kommen auch Aufgaben in Betracht, durch die dem Bürger unnötige Wege zur Verwaltung abgenommen werden oder die sonst von Bediensteten der Verwaltung in der Ortschaft durchgeführt werden müssten. Ernst-August Hohmann wurde als Nachfolger von Harald Schultz zum neuen Redderser Ortsbürgermeister gewählt. Bürgermeister Cord Mittendorf nahm die Ernennung von ErnstAugust Homann zum Ehrenbeamten vor. Außerdem erfolgte die Vereidigung mit Diensteid. 0800 - 88 404 88 bei Fragen zur Zustellung Erscheinungsweise: 14-tägig, Mittwoch Artikel, die mit Namen oder Initialen des Verfassers gekennzeichnet sind, geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wieder. Für unverlangt eingesandte Fotos und Manuskripte wird keine Gewähr übernommen. Rücksendung erfolgt nur bei beigefügtem Freiumschlag mit Bestimmungsanschrift. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages. Für telefonisch aufgegebene Anzeigen übernehmen wir keine Gewähr. Der nächste burgbergblick erscheint am Mittwoch, den 6. Mai 2015. Redaktionsschluss ist Donnerstag, 30. April 2015 um 12.00 Uhr. Anzeigenannahmeschluss ist am Montag, 4. Mai 2015 um 10.00 Uhr. Liebenswerte Kleinstadt Gehrden (we) Im Programm des Calenberger Landsommers nimmt Gästeführerin Ilse Knölke am Freitag, 8. Mai, die Teilnehmer auf eine Entdeckungsreise durch die liebenswerte Kleinstadt am Gehrdener Berg mit. Treffen ist um 15 Uhr im Von-Reden-Park, Eingang Franzburger Straße. Auf der anderthalbstündigen Tour zeigt die Gästeführerin die Geschichte und Entwicklung der Stadt Gehrden auf. Die Teilnehmergebühr beträgt 3,50 Euro. Anmeldungen nimmt Ilse Knölke, Telefon 0 51 08 / 44 07, entgegen. Maibaumaufstellen Die Original Calenberger begeisterten ihre Zuhörer mit einer musikalischen Abenteuerreise. Foto: Weber Leveste (we) Der Gemischte Chor Leveste gestaltet das traditionelle Maibaumaufstellen am Donnerstag, 30. April, um 18.30 Uhr auf dem Thie in Leveste. Mitwirkende sind der Projektchor Levester Kinder und der Musikzug der Ortsfeuerwehr LeveGehrden (we) ste. Der Ortsrat übernimmt die Eine musikalische Abenteuerreise Schirmherrschaft. Ab 20 Uhr wird erlebten die Zuhörer beim traditiozum Tanz in Bauer Gieseckes nellen Frühjahrskonzert des BlasorScheune eingeladen. chesters „Die Original Calenberger“. Vorstandsmitglied Manfred Hobein führte durch das Programm und Feuerwehr stellt berichtete von den Erlebnissen der Maibaum auf Original Calenberger auf ihren KonLemmie (we) zertreisen zum internationalen Die Ortsfeuerwehr Lemmie stellt Musikfestival in Bad Schlema und am Freitag, 1. Mai, einen Maibaum nach Berlin zum Tag der Einheit am Feuerwehrhaus am Gehrdener 2014. Die Musiker unter Leitung von Kirchweg auf. Zum Start des tradi- Jens Schleicher unterstrichen ihre tionellen Maibaumaufstellens um 10 Reiseabenteuer mit passenden MärUhr sind alle Lemmier Bürger mit schen, Polkas und Potpourris. Dabei ihren Freunden und Bekannten ein- bewiesen die Calenberger auch ihre geladen. Neben der musikalischen gesanglichen Qualitäten als sie den Begleitung durch die Feuerwehr Bozener Bergsteigermarsch und den Gehrden ist eine Hüpfburg für die Marsch „Dem Land Tirol die Treue“ mit kräftigen Männerstimmen kleinen Gäste aufgestellt. Deftiges Gegrilltes und gekühlte begleiteten. Orchesterleiter Jens Getränke werden durch das Lem- Schleicher berichtete als Solist mit mier Grill-Team angeboten. Die der Stimme im Marschcouplet Ortsfeuerwehr Lemmie freut sich „Hochzeit bei Zickenschulze“ mit Berliner Akzent von den Unwägbarauf viele Besucher. Musikalische Abenteuerreise keiten auf einer Familienfeier. Damit zeigten sich die Calenberger von einer ganz neuen musikalischen Seite. Trompetensolist Henrik Lauenstein bewies sein Talent mit spitzer Zunge und flinken Fingern an der „Weinenden Trompete“. Im zweiten Teil des Konzertes setzen die Calenberger auf Altbewährtes und begeisterten ihre Zuhörer mit böhmischmährischer Blasmusik. Die Zuhörer erlebten einen perfekten Konzertnachmittag, in dem die Calenberger sich mit ihrem breiten Repertoire präsentierten. Mit kräftigem Applaus forderten sie das das Orchester noch mit zwei Zugaben heraus. Die Gehrdener Musikfreunde können sich bereits auf das nächste Konzertereignis freuen. Am Sonntag, 21. Juni, treten die Original Calenberger, das Musikkorps Ottomar-vonReden und der Gemischte Chor Harmonie gemeinsam in einem Benefizkonzert für das Deutsche Rote Kreuz in der Festhalle auf. Wir drucken für Sie digital 10 Jahre Kunden, sagen wir allen den kdeneund Mitarbeitern, die uns in n a D en ! Auszubild unterstützt haben n re h a J ie Euch fe rn ! letzten10 eignis mit Ihnen/ Er es es di rn ge hten Wir möc ai 2015 Samstag, d30en–125. M Uhr. von 9. rt of Hairstyle A m o v m a Te s Da Gartenstraße 17 · 30989 Gehrden · y 0 51 08/92 27 90 Plakate bis DIN A3 Handzettel Visitenkarten Briefbögen Einladungskarten Trauerkarten Hochzeitskarten Konfirmationskarten Flyer Danksagungen - und vieles mehr... burgb bergb blick Burgbergblick Verlag OHG • Steinweg 21 • 30989 Gehrden Telefon (0 51 08) 91 64-0 • Telefax (0 51 08) 91 64-17 Gehrden / Barsinghausen burgbergblick Nr. 10, 29. April 2015 Seite 3 Neue Pflasterfläche und Barrierefreiheit Sanierung der Bushaltestelle in Egestorf Egestorf (ke) „Alles neu“ heißt es derzeit an der Bushaltestelle am Egestorfer Bahnhof, wo sowohl die Anfahrbucht für die Busse als auch die Pflasterfläche des Wartebereich einer Komplettsanierung unterzogen wird. Vor geraumer Zeit war die Aufstellfläche der Busse als geteerte Pflasterfläche ausgebildet worden, die sich allerdings durch die schwere Belastung mit der Zeit verformt hat und Fahrrillen aufwies. Nun wird die neu herzustellende Fläche als Betonfläche gebaut. Im gleichen Zusammenhang wird auch der Wartebereich mit farblichem Pflaster (rot) zum normalen Gehweg hin abgegrenzt und obendrein barrierefrei ausgebaut. Nach Schätzung der Tiefbauarbeiter soll die Baumaßnahme rund drei Wochen andauern. Mit der Fertigstellung wird Anfang Mai gerechnet. Bis dahin befindet sich die Ersatzhaltestelle in unmittelbarer Nähe der umzubauenden Haltestelle. Dennoch ist mit leichten Beeinträchtigungen für den Durchgangsverkehr zu rechnen. Regionspräsident Hauke Jagau (von links), Gerda Wittkopp, KarlHeinz-Wittkopp, DLRG-Vorsitzender Helmut Meffert und Bürgermeister Cord Mittendorf bei der Übergabe der Verdienstmedaille. Foto: Weber Hohe Auszeichnung für Karl-Heinz Wittkopp Gehrden (we) In Anerkennung seiner besonderen Verdienste um das Allgemeinwohl hat der Bundespräsident die Verdienstmedaille des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland an Karl-Heinz Wittkopp aus Gehrden verliehen. In einer Feierstunde im Haus der Region in Hannover überreichte Regionspräsident Hauke Jagau die hohe Auszeichnung an den Gehrdener im Beisein der Familie, Vereinsvertretern, Freunden und Wegbegleitern. Karl-Heinz Wittkopp engagiert sich seit über 40 Jahren im Bereich des Schwimmsports und Rettungswesens. „Aufgrund seines herausragenden und nachhaltigen Wirkens hat sich die Vereinsarbeit der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft Ortsgruppe Gehrden sehr positiv entwickelt“, betonte Regionspräsident Hauke Jagau, der als Kind im Gehrdener Hallen- und Freibad das Schwimmen lernte und seit seiner Jugend der DLRG angehört. Das Hauptanliegen von Karl-Heinz Wittkopp war stets die Kinder- und Jugendarbeit. Insbesondere die Gewöhnung von kleinen Kindern an das Element Wasser sowie das frühzeitige Erlernen des Schwimmens lagen ihm sehr am Herzen. Seit 1973 ist Herr Wittkopp Mitglied bei DLRG Gehrden. Von 1977 leistete er Vorstandsarbeit und nahm von 1983 bis 1998 das Amt des Ersten Vorsitzenden wahr. Während dieser langen Zeit war Herr Wittkopp jahrzehntelang selbst als Übungsleiter aktiv und kümmert sich intensiv um die Trainingsarbeit für Kinder und Jugendliche und die vorschulische Schwimmausbildung. Als seine Enkelkinder in den Kindergarten gingen, hat Karl-Heinz Wittkopp die Gelegenheit genutzt, zusammen mit den Erzieherinnen der Levester Kindertagesstätte wöchentliche Wassergewöhnungs- und Schwimmstunden für die Kinder im Delfi-Bad Gehrden durchzuführen. Diese Stunden hat er von 1993 bis 2011 begleitet. Noch heute wird er als „Schwimmopa“ bezeichnet. Ein frühzeitiges Heranführen von Kindern an das Wasser und das Schwimmen spiegelt sich auch in dem Präventiv-Projekt „DLRG im Kindergarten“ wider, an dem sich mittlerweile der Großteil der Gehrdener Kindertagesstätten beteiligt. Bürgermeister Cord Mittendorf und DLRG-Vorsitzender Helmut Meffert würdigten das jahrelange Engagement von Karl-Heinz Wittkopp über die Schwimmausbildung von Kindern und den Rettungsdienst. Über 100 Motorradfahrer auf dem Marktplatz Gehrden (we) Angeführt von der Kradstaffel der Polizei Hannover fuhren über 100 Motorradfahrer mit ihren Maschinen durch die Hornstraße zum Gehrdener Marktplatz. Zuvor waren sie zum Motorradkorso an der Stadionbrücke in Hannover gestartet. Kirchenkreisjugendwart Helge Bechtloff freute sich, trotz der zunächst ungünstigen Wettervorhersage doch noch eine große Zahl von Die Bushaltestelle am Egestorfer Bahnhof erhält ein komplett neues Bikern am Zielpunkt in der BurgGesicht. Foto: Bratke bergstadt begrüßen zu können. Zusammen mit Pastor Friedhelm Feldkamp, Wolfgang Preiß von der Kapellengemeinde Northen und Ruben Röhrkaste hatte er die Aus- Ostermunzels Findling ist bereits „Stein des Jahres“ Riesenloch zum Schutz des Grundwasser gefüllt Ostermunzel (ke) Der „Koloss von Osermunzel“ ist Geschichte. Rund 400 Schaulustige, vier Fernsehkamerateams und zahlreiche Experten verfolgten die Hebung und Umsiedlung des rund 27 Tonnen schweren Findlings, der von einem Landwirt beim Pflügen auf seinem Acker gefunden worden war. Geologen schätzen das Alter des Felsbrockens auf über eine Milliarde Jahre. Demnach soll der Gneis mit den Gletschern der Saale-Eiszeit vor etwa 200.000 Jahren in die Region Hannover gelangt sein. „Ein Gast aus Skandinavien und ein Naturdenkmal“, stufte die Region Hannover den bemerkenswerten äußerst seltenen Fund ein. Die Tägliche Sperrung des Egestorfer Kirchwegs beachten und Kosten für die Verlagerung betrugen Barsinghausen (ke) ließe sich aber wegen der indivi- etwa 15.000 Euro und werden von Nochmals weist die Stadt Barsing- duellen Anfertigung nicht so schnell der Region getragen. Indes wurde hausen darauf hin, dass der Egestor- realisieren, hieß es in einer Presfer Kirchweg täglich von abends 18 seerklärung aus dem Rathaus. SolanUhr bis morgens 9 Uhr wegen der ge wird auf die Sperrung durch die momentanen Amphibienwanderung entsprechenden Verkehrszeichen gesperrt ist und bittet Autofahrer hingewiesen. dem Aufruf Folge zu leisten und die Hintergrund: Die AmphibienwanStrecke zu meiden. derung an der genannten Stelle ist Diese Sperrung wurde in der Ver- eine der bedeutendsten in der Region gangenheit durch Schranken sicher- Hannover. Bürgermeister Lahmann gestellt (Burgbergblick berichtete). dankt in diesem Zusammenhang Dies sei nach dem tragischen Unfall auch allen Helfer, die sich ehrenamtvom 20. März derzeit nicht möglich, lich dafür engagieren, dass die Wanda eine der beiden Schranken dabei derung der Amphibien so gefahrlos beschädigt wurde. Zwar sei die Neu- wie möglich für diese Tiere von statbeschaffung der Schranke veranlasst, ten gehen kann. Aufruf an Autofahrer Calenberger Treff Region (we) SPD-Bundestagsabgeordneter Matthias Miersch lädt zum Calenberger Treff für Mittwoch, 29. April, um 19 Uhr in das Dorfgemeinschaftshaus in Degersen, Neuer Hagen, ein. Nach einem Rückblick soll über aktuelle Fragen diskutiert werden. Einen Ausblick gibt es auch auf die Kommunalwahl 2016. Für das leibliche Wohl wird gesorgt. Gully- und Straßenreinigung Gehrden (we) Die Stadt Gehrden lässt zurzeit eine Gullyreinigung im Stadtgebiet von Alt-Gehrden bis zum Freitag, 8. Mai, durchführen. Dabei werden die Straßeneinläufe in den Gossen geöffnet und die Auffangkörbe werden gereinigt. Diese Arbeiten sind nach den Wintermonaten erforderlich, um eine ordnungsgemäße Straßenentwässerung zu gewährleisten. Die Splittreinigung wird in Lenthe (11. Mai), Northen (11. / 12. Mai), Everloh (12. Mai), Ditterke (13. Mai), Leveste (13. / 15. / 18. / 19. Mai), Redderse (19. Mai) und Lemmie (19. Mai) fortgesetzt. Die Anlieger werden gebeten, in dieser Zeit die in den Gossen befindlichen Gullys von parkenden Autos freizuhalten. Bürgerbüro und Stadtbibliothek Gehrden (we) Am Samstag, 2. Mai, bleiben das Bürgerbüro und die Stadtbibliothek im Gehrdener Rathaus geschlossen. Dafür haben beide Einrichtungen am Samstag, 9. Mai, von 10 bis 12 Uhr geöffnet. Heimatbund kommt mit Lyra-Heft Gehrden (we) Zur traditionellen Lyrafeier am Donnerstag, 30. April, bringt der Heimatbund Gehrden sein neues Heft in der Gelben Reihe zum Thema „Lyra – Komponist des Mailiedes“ mit. Heimatbundvorsitzender Dieter Mahlert schildert Gehrden zu Lyras Zeiten von 1877 bis 1882. Kreiskantor Christian Windhorst hat ein Kapitel zum Thema „Versuch über Lyra und die Musik“ geschrieben. Knut Markuszweski, ehemaliger Stadtdirektor in Bad Bevensen, schreibt über die Zeit von Justus Wilhelm Lyra von 1869 bis 1878) in Bevensen. Die Lyra-Veröffentlichung ist bereits das 28. Heft in der Gelben Reihe des Heimatbundes Gehrden. Das Heft kostet drei Euro und wird bei der Lyra-Feier verkauft. Anschließend ist es noch im Pressecenter Kusche erhältlich. Über 100 Motorradfahrer kamen zum Open-Air-Gottesdienst auf den Gehrdener Marktplatz. Foto: Weber am neuen Ausstellungsplatz (rund 1000 Meter entfernt am dortigen Mühlenberg) gebührend gefeiert. Eine Tafel, die über den Stein und seine Geschichte informiert, soll noch aufgestellt werden. Das Landesamt für Bergbau, Energie und Geologie hatte zuvor festgestellt, dass der Stein die Anforderungen zum Naturdenkmal erfüllt. Der Berufsverband Deutscher Geowissenschaftler und die Deutsche Geologische Gesellschaft haben ihn bereits zum „Gestein des Jahres 2015“ erklärt. Abschließend wurde das hinterlassene riesige Loch mit rund 50 Tonnen lehmigen Ton gefüllt. Dies sei notwendig geworden, um den Grundwassereinzugsbereich vor unerwünschten Materialien zu schützen. Der Findling lag mitten im Wasserschutzgebiet. Barsinghausen trauert um die stellvertretende Bürgermeisterin Barsinghausen (ke) Die Stadt Barsinghausen trauert um Angelika Dürbaum-Betsch. Die stellvertretende Bürgermeisterin war am 9. April nach kurzer schwerer Krankheit plötzlich und unerwartet verstorben. „Mit ihr verliert die Stadt eine engagierte Ratsfrau und Bürgerin, die sich überaus aktiv an der politischen und ehrenamtlichen Arbeit in unserer Stadt beteiligt hat“, schrieb Bürgermeister Marc Lahmann. Besonders engagiert habe sie sich stets für ihren Heimatort Landringhausen eingesetzt. „Durch ihr fundiertes Wissen und ihre offene Art trug sie zu einer konstruktiven Arbeit des Rates und der Ausschüsse bei“, attestierten auch die Parteikollegen der SPD, die geschockt waren, als sie vom Tod ihrer Genossin erfuhren. Seit knapp neun Jahren hatte Dürbaum-Betsch im Rahmen ihrer ehrenamtlichen Tätigkeit etliche Funktionen inne. Fünf Jahre lang war sie zunächst stellvertretende Ratsvorsitzende, dann fast zwei Jahre lang Vorsitzende, ehe sie im Juni 2013 zur stellvertretenden Bürgermeisterin bestellt wurde. Sie war Vorsitzende des Schulausschusses sowie beratendes Mitglied im Integrationsbeirat, Mitglied in der Verbandsversammlung Volkshochschule Calenberger-Land und Beiratsmitglied im Kindergarten Max und Moritz. Bürgermeister Lahmann: „Unser Mitgefühl gilt ihrer Familie. Wir werden ihr ein ehrendes Andenken bewahren.“ Leibniz-Uni gastiert an der Albert-Schweitzer-Schule Grundschüler experimentieren mit dem JuniorLab Foto: Berndroth 117 Blutspender Gehrden (we) Der DRK-Ortsverein Gehrden konnte bei der Blutspendeaktion 117 Spender in der Festhalle Am Castrum begrüßen. Darunter waren zehn Erstspender. Klaus-Jürgen Ilgner gehört zu fahrt und den Gottesdienst für die Motorradfahrer vorbereitet. Die Veranstaltung des Kirchenkreises Ronnenberg fand bei bestem Wetter statt. Die Country-Rock-Band Derringer aus Hannover begleitete den Open-Air-Gottesdienst und sorgte für Musik auf dem Marktplatz. Die Ortsfeuerwehr Gehrden kümmert sich um das leibliche Wohl mit Kaffee, Kuchen, Bratwürstchen und Getränken um die Teilnehmer. Viele Gehrdener waren dazugekommen, um den Nachmittag auf dem Marktplatz zu genießen, sich die Maschinen anzuschauen und mit den Fahrern zu fachsimpeln. den regelmäßigen Spendern. Er war jetzt 110. Mal dabei. DRK-Vorsitzende Andrea Nitsch (rechts) und Vorstandsmitglied Jutta Beier überreichten dem treuen Blutspender einen Präsentkorb als Dankeschön. Großgoltern (ke) Durch die Kooperation der Albert-Schweitzer-Schule mit der Leibniz-Universität Hannover machte jetzt das sogenannte JuniorLab der Fakultät Maschinenbau an Golterns Grundschule Station. Aufmerksam lauschten die Viertklässler den Ausführungen von Michelle Pickering und Marcel Limburg, die allerlei Experimente vorbereitet hatten. Im Blickpunkt stand beispielsweise ein aufgebauter Windkanal, der über die Eigenschaften von Objekten informieren sollte. Nach Erklärungen zum Einstieg bastelten die Grundschüler selbst unterschiedliche geometrische Körper wie Quader oder Prima, um später mögliche Turbulenzen zu erforschen. Voller Begeisterung wurde abschließend der „Feuertornado“ aufgenommen – „ein Experiment, dass den Kinder am meisten Spaß bereitet“, sagte Limburg. „Durch die Kooperation mit der Uni gastiert zumeist einmal jährlich jeweils eine andere Fakultät bei uns an der Schule“, erklärte Petra Brandorff – nach Elektrotechnik nun also der Maschinenbau und sein Ingenieurswesen. Für den Sommer sei noch das Thema „Meteorologie“ anvisiert, erklärte die Klassenlehrerin der 4a. „Zweifellos ist es bis zu einem möglichen Studium noch ein weiter Weg, aber wir versuchen mit unserem JuniorLab quasi den Samen für späteres Interesse zu legen“, verdeutlichte Marcel Limburg. SPD kauft erneut eine Rundbank für den Thie Mittelpunkt des Dorfes bekommt erneut eine Sitzgelegenheit Leveste (we) Auf Initiative der SPD Abteilung Leveste ist auf dem Thie eine neue Bank aufgestellt worden. Seit gut einem Jahr gab es keine Sitzgelegenheit auf dem Thie. Zweimal fuhren jeweils ein PKW gegen die Bank und beschädigten sie. 2014 entstand ein Totalschaden an der Bank, so dass diese nicht repariert werden konnte. „Nach vielen Diskussionen im Vorstand hat die SPD den Beschluss gefasst, erneut eine neue Bank anzuschaffen“, so SPD-Vorsitzender Michael Passior. „Hier können sich die älteren Bürger bei ihrem Rundgang durch das Dorf ausruhen und ein Schwätzchen halten“, sagt Passior. Kinder und Mütter auf dem Weg zur Bäckerei oder zum Kindergarten können die Bank nutzen. Pünktlich zur Aufstellung des Maibaums steht jetzt die Rundbank. Ein MessingsMarcel Limburg und Michelle Pickering begeisterten die Grundchild, das auf die SPD Abteilung Leveste als Spender hinweisen soll, schüler und auch Klassenlehrerin Petra Brandorff (hinten von links) unter anderem mit Experimenten am Windkanal. Foto: Bratke wurde an der Bank angebracht. Rund um Haus & Garten Seite 4 burgbergblick Nr. 10, 29. April 2015 Sonderveröffentlichung Vollautomatisch Mähen Foto: wall-systems.com Beratung · Planung · Ausführung sämtlicher Dacharbeiten ● Dachdeckungen ● Abdichtungen ● Dachbegrünung ● Bauklempnerei ● Fassadenbau ● Wärmeschutz ● Dachfenster ● Holzbau Hagacker 15 · 30952 Ronnenberg · Tel. 0 51 09/51 23 53 Dachdeckermeister Ralf Rehmus http://www.rehmus.de ESS Elektro - Service - Staats Ulrich Staats Elektroinstallateurmeister Glück-Auf-Str. 12 · 30974 Wennigsen Telefon 05109/5137913 Fax 05109/5137914 [email protected] Mobil: 0172/9568192 Ihr kompetenter Baupartner Bauelemente Altbausanierung an Holzbauteilen (Holz/Kunststoff/Alu/Holz-Alu Verglasungen und Verbund/Wintergarten) Sicherheitsbeschläge Innentüren der Marken- und Laminat und Parkett Möbel Premiumklasse Innenausbau in Holz/Gipskarton Alte Str. 9 · Zufahrt über Dammtor 7a · 30989 Gehrden Telefon (0 51 08) 64 49 36 · Telefax (0 51 08) 91 29 33 www.tischlerei-gehrden.de · E-Mail: [email protected] Der Heizungsfachmann Helmut Friebe für Wartungen und Reparaturen 0 51 08/26 73 Dachdeckerei Zimmerei Innenausbau Carportbau Sanierungen NEU: Schlorumpfsweg 1b 30453 Hannover Tel.: 0 5 11-26 09 42 90 Fax: 0 5 11-26 09 42 99 Korkparkett Holzparkett Laminat äden h c s m r u St 16 17 2 - 25 80 015 [email protected] Holzbau Gebr. Kaiser KAISER ☎ Teppichböden Linoleum Designbeläge „Blauer Engel“ zertifiziert umweltfreundliche Dämmlösung Der Wunsch nach umweltfreundlichem und wohngesundem Bauen und Modernisieren stellt viele Bauherren vor eine schwere Entscheidung.Wie soll das eigene Haus gedämmt werden? Denn Wärmedämmverbundsysteme standen zuletzt wiederholt in der Medienkritik. Dass es auch anders geht, zeigt Heck Wall Systems mit einem mineralischen Wärmedämmverbundsystem (WDVS), das mit dem „Blauen Engel“ zertifiziert wurde. Das Umweltzeichen mehrerer Bundesbehörden besteht seit 1978. Es stellt im undurchsichtigen Dschungel von Umweltsiegeln und Zertifizierungen eine seriöse Orientierungshilfe für den Konsumenten dar. Die Ansprüche des Umweltbundesamtes an den Umwelt- und Gesundheitsschutz sind hoch. Zertifiziert werden Produkte, die einem besonderen Umweltbewusstsein und hohen Qualitätsansprüchen gerecht werden. Die mineralischen WDV-Systeme HECK MW und HECK MW Lamelle überzeugten durch Ressourceneffizienz, Nachhaltigkeit im Produktionsprozess, Schadstofffreiheit, Langlebigkeit, Recycelbarkeit sowie geringe Emissionswerte bei gleichzeitig hoher Qualität. Sie bestehen aus hochwertigen und rein natürlichen Rohstoffen, es sind keine gesundheitsgefährdenden und umweltbelastenden Hilfsstoffe nötig. „Mit dem „Blauen Engel“ zertifizierte Systeme geben dem Bauherrn die Gewissheit, dass er seine Fassade ökologisch, (akz) Saftig grün und ebenmäßig dicht – so wünschen sich die meisten Gartenbesitzer ihren Traumrasen. Der Weg dorthin ist beschwerlich – das zumindest glauben viele leidgeplagte Gärtner. Doch falsch gedacht: Husqvarna bietet mit der dritten Generation Automower eine Reihe besonders effizienter und intelligenter Mähroboter. Hinter dem überaus erfolgreichen Konzept stecken mehr als 20 Jahre Erfahrung und Expertise – für ein brillantes Mähergebnis in jeder Gartenlage. Als echtes Kraftpaket kürzt der Automower 320 Rasenflächen von bis zu 2.200 Quadratmetern und bewältigt Steigungen von bis zu 45 Prozent. Dabei verfährt der smarte Mähroboter nach einem speziell entwickelten Bewegungsmuster: Er schneidet den Rasen beständig und aus verschiedenen Richtungen – so werden Fahrspuren vermieden. Das Schnittgut bleibt als feiner Mulch auf dem Rasen liegen und dient als natürlicher Dünger. Das Ergebnis: ein ebenmäßiger, dichter Grünteppich. Dank des eingebauten Wettertimers wird die Intensität des Mähens dem individuellen Rasenwachstum angepasst. Ein Begrenzungsdraht definiert die zu mähende Fläche – so können etwa Blumenbeete und Teiche einfach ausgespart werden. Unabhängig vom Wetter geht der emsi- wohngesund und umweltbewusst dämmt oder saniert“, unterstreicht Heiko Faltenbacher von Heck Wall Systems. Doch die Systeme sorgen auch an anderer Stelle für Sicherheit: Neben den klassischen Eigenschaften wie Wärme- und Schalldämmung steht auch der erstklassige Brandschutz durch den mineralischen Systemaufbau hoch im Kurs. Die Wärmedämmung besteht aus mineralischem Kleber, Steinwolle-Dämmplatten, mineralischer Armierungsschicht und mineralischer Schlussbeschichtung. Sie weist Baustoffklasse A2 aus, ist also nicht brennbar. Auch beim Algen- und Pilzschutz punkten die Systeme mit einer schadstofffreien und damit den Kriterien des „Blauen Engels“ entsprechenden Lösung. Bei den mineralischen HECKSystemen wird der Wasserhaushalt auf der Fassade gänzlich auf natürliche Art geregelt. Algen und Schimmelpilzen wird damit eine wichtige Grundlage zum Wachstum entzogen. Somit leisten die mit dem „Blauen Engel“ zertifizierten HECK Wärmedämm-Verbundsysteme einen Beitrag für den Umweltschutz und sicheres und gesundes Wohnen. Das Wohlfühlklima und die Einsparung von Energie werden auf natürliche Weise erreicht. Dies wird auch durch verschiedene öffentliche Programme, z.B. durch die KfW, gefördert. Informationen hierzu erhält man bei den regional zuständigen Baubehörden und unter www.wall-systems.com. Neben einem attraktiven Ambiente Textbeitrag: Jäger-Management ist in der Wohnraumgestaltung auch die Möglichkeit zur flexiblen Gliederung zunehmend gefragt. Modulare Grünelemente und Wasserobjekte von art aqua sind nicht nur ein Blickfang, sie gliedern Innenräume ergonomisch ohne großen Aufwand und ohne kostenintensive Umbauten, je nach aktuellem Bedarf und Stimmung. Mit Wasser und Grün wird der Wohnbereich zur Oase mit optimaler Luftqualität und angenehmem Raumklima. Die entspannende Wirkung der grünen Trennwände ist ebenfalls nicht zu unterschätzen, wie Studien zeigen. Die natürlichen, ästhetischen Gestaltungsmöglichkeiten sind nahezu unbegrenzt. Ob im Wechselspiel oder im Verbund: Materialien und Formen harmonieren miteinander und die Segmente lassen sich schnell und einfach Luftig, chic und günstig: der Carport. Foto: BHW Bausparkasse- B. zu mobilen Raumteilern arrangieren. Quappen/dpp Mit durchdachten Indoor-Objekten bringt art aqua ein Stück Natur und gesundheitsfördernde Atmosphäre in die eigenen vier Wände. Dabei sorgt Drei Millionen Pkws haben die deutlich teurer als Carports. Hochwer- jedes einzelne Objekt für die VitalisieBundesbürger im vergangenen Jahr tige Bauten schlagen schnell mit über rung der Räume, denn die Pflanzobzugelassen. Wer seinem neuen Auto 10.000 Euro zu Buche. "Preisgünstiger jekte und Wassersäulen fungieren ein Zuhause geben möchte, schöpft und inzwischen sehr beliebt sind Fer- auch als natürliche Klimaanlage. So heute aus dem Vollen. Alles ist mög- tiggaragen aus Beton", erklärt Bernd nehmen Wasser und Pflanzen Schadlich, vom Carport mit Solarmodulen Neuborn von der BHW Bausparkasse, stoffe und Staubpartikel auf, die Luft auf dem Dach bis zur Fertiggarage mit "sie kosten bis zu einem Drittel weni- wird befeuchtet und der SauerstoffgeRegenwasserspeicher. Häufig gibt ger." Nicht enthalten sind technische halt erhöht. Lebendig-bewegte Oberletztlich der Anschaffungspreis den Raffinessen: Wer beim Garagentor flächen schlucken zudem störende Ausschlag. Garagen schützen zwar ohne Schlüssel auskommen möchte, Geräusche und reduzieren spürbar zuverlässig vor Umwelteinflüssen, montiert zum Beispiel einen Funk-Fin- den Geräuschpegel im Raum. Die Vandalismus und Diebstahl, sind aber gerscanner - Aufpreis: rund 200 Euro. Pflanzobjekte der green Edition von Foto: Husqvarna/akz ge Gartenhelfer anschließend vollautomatisch seiner Arbeit nach – selbst Regen und nasses Gras beeinflussen das Mähergebnis nicht.Versperrt ein Hindernis den Weg, sorgen Kollisionssensoren dafür, dass er bei der kleinsten Berührung stoppt und einen anderen Weg einschlägt. Sollte ein Langfinger sich den fleißigen Mähroboter zu eigen machen wollen, schützen ein PIN-Code und eine Alarmfunktion vor Entwendung (www.husqvarna.de). Moderne LithiumIonen-Akkus erhöhen die Lebensdauer und Leistungsfähigkeit des Mähroboters. Geht die Batteriekapazität zur Neige, findet der schlaue Roboter völlig selbständig zur Ladestation zurück, um seinen Dienst anschließend mit voller Batterie wieder anzutreten. Foto: artaqua.de Mobile Raumteiler mit Naherholungswert Ein Zuhause fürs Auto art aqua mit Philodendron auf Schallschutzkern, Dracaena oder Sansevieria sorgen für ein außergewöhnliches Ambiente im Wohnbereich. Kombiniert mit Wasserobjekten wird das Zuhause zu einer harmonischen und abwechslungsreichen Indoor-Landschaft. Die Standobjekte der water Edition sind als Glas- oder Steinsäule realisierbar: als kombinierbares Modul, schlanke Säule oder hohe Wasserwand. art aqua bietet seine Wasserund Standobjekte auch aus faserverstärkter Steinkeramik an. Diese sind von Hand geformt, unverwechselbar, mit hochwertiger Pumptechnik ausgestattet und für die Ewigkeit geschaffen. Mit einer Höhe bis zu 230 cm und einem Leergewicht von ca. 80 kg sind die Standobjekte flexibel einsetzbar. Der Pflegeaufwand ist minimal. Einfach von Hand nachfüllbar sind alle Objekte unabhängig von der Wasserversorgung und benötigen lediglich einen Stromanschluss – und die Ruhe des Betrachters. Wasser- und Pflanzeninstallationen erhöhen die Flexibilität bei der ansprechenden Wohnraumgestaltung und verbessern gleichzeitig nachhaltig das Raumklima. Man sieht, man hört, man spürt sofort den Unterschied, wenn man einen derart vitalisierten Raum betritt. Weitere Informationen zur Raumvitalisierung durch Wasser- und Pflanzeninstallationen und zahlreiche Bilder und Infos dazu gibt es auf www.artaqua.de. Textbeitrag: Jäger-Management Fernsehmeister WOLFGANG KUHN Endlich wieder Boden unter den Füßen! Ohlendorf GmbH Lägenfeldstraße 36 · 30952 Ronnenberg OT Empelde Tel. 0511 - 43 50 04 · www.ohlendorf-gmbh.de Fassadenbeschichtung Wärmedämmung Lehmputze Malerarbeiten Bodenbeläge 0 51 09 / 21 40 ✆E-Mail: [email protected] Hauptstr. 2 · 30952 Ronnenberg Reparaturen und Service für Fernseh- und Rundfunktechnik Sat-Anlagen-Installation In den Schütten 13 · 30890 890 B Barsinghause Barsinghausen i h Tel. 0 51 05/20 13 od. 0171/5010777 · Fax 20 76 Rund um Haus & Garten burgbergblick Nr. 10, 29. April 2015 Seite 5 Sonderveröffentlichung Innovative, multitaskingfähige und leichte Systemfertigdecken 01 73 - Holzhaus trifft Betondecke Holz trägt Beton? Passt das zusammen? Immer mehr Architekten sagen: ja – das ist sogar DIE Lösung für hohe Anforderungen im Holzhausbau. Denn jetzt gibt es eine innovative, leichte Geschoßdecke, die speziell auf das Holzhaus optimiert ist. Diese patentierte Systemdecke gibt es mit zahlreichen Ausstattungsvarianten und Detaillösungen: Beispielsweise als Raumklimadecke mit integrierter Flächenheizung und –kühlung oder vorbereitet für den Anschluss einer kontrollierten Wohnraumlüftung. Gegenüber herkömmlichen Holzbalkendecken verfügt diese Decke nicht nur über einen entscheidend besseren Schallschutz sondern, auch über eine wesentlich bessere Aufnahme von Einzellasten, größere Spannweiten und einen besseren Brandschutz. Die bahnbrechenden Deckenkonzepte der Schlüsselfelder Ideenschmiede Dennert wurden bereits als Bauinnovation des Jahres ausgezeichnet und haben sich schon in vielen Gebäuden bewährt, vom Einfamilienhaus bis hin zum Gewerbebau. Jetzt gibt es eine Systemvariante speziell für den Holzhausbau. Für die kraftschlüssige Verbindung mit dem Holzhaus gibt es durchdachte Lösungen, die sich in der Baupraxis als sehr wirksam erwiesen haben. Jedes Element der Systemdecke wird als Einzelstück exakt nach Plan gefertigt und Just-in- Innovative, multitaskingfähige und leichte Systemfertigdecke. Grafik: dennert-baustoffe.de Time als komplett trockenes Bauteil – werden bereits im Werk in die Dekmontagefertig auf die Baustelle ange- kenplatten integriert. Die Hohlräume liefert. der Decke können bei Bedarf optimal In den Deckenplatten ist bereits als Versorgungs- und Kabelkanal verwerkseitig ein Ringanker integriert, wendet werden, ohne die Statik der das spart vor Ort viel Zeit. Die Dek- Decke zu beeinträchtigen. Auf Wunsch kenelemente können dank eines ein- werden individuelle Aussparungen zigartigen, patentierten Verschluss- realisiert, beispielsweise für BeleuchSystems sehr schnell montiert werden tung oder Lautsprecher. Das Finishing und sind sofort belastbar und begeh- der Deckenuntersicht ist denkbar einbar. Die Montage erfolgt durch ein ein- fach, Vlies und Fugenspachtel vom gespieltes Werksteam, d.h. 100 m? in Hersteller reichen vollkommen aus. ca. 3 Stunden. Alle gewünschten Ein Brandschutz von F 30, F60 und F90 Besonderheiten - wie beispielsweise ist ohne aufwändige Verkleidung integrierte Stürze, Rundungen, Durch- möglich. Auf Wunsch ist der Brandbrüche für Versorgungsleistungen, schutz bereits in der Deckenplatte passgenaue Auflagen für Treppen u.a. integriert. Eine Deckenverkleidung bzw. Putz ist nicht erforderlich. Die vom IBMB Prüfinstitut Braunschweig gemessenen Werte im Bereich von Tritt- und Luftschalldämmung liegen um rund 10% besser als bei herkömmlichen Betondecken. Im Vergleich mit Holzdecken schneidet die innovative Betondecke natürlich bei diesen Werten noch weit besser ab. Ein weiteres Highlight ist die unübertreffliche Raumklimafunktion. Auf Wunsch werden Heizregister bereits im Werk in den Deckenspiegel der Fertigdecke eingegossen und auf der Baustelle mit dem Heizkreislauf verbunden. „Der Wärmestrahlungsanteil ist bei der Dennert DX-Therm im Vergleich zu anderen Flächenheizsystemen laut RWTH Aachen am höchsten. Die Staubverwirbelung gleich Null“, erläutert Christof Wirth vom Deckenspezialisten Dennert. Die wohlige Wärme wird nach dem Sonnenprinzip von oben in Form von Wärmestrahlungswellen gleichmäßig und wohngesund in jeden Winkel des Raumes geführt. Im Sommer wird das in den Deckenspiegel eingegossene Rohrleitungssystem – beim Betrieb einer reversiblen Wärmepumpe - zur flächendeckenden Raumkühlung, ohne lästige Geräusche oder Beeinträchtigungen der Gesundheit. Das Infopaket Deckensystem „Holz trifft Beton“ gibt es unter: www.dennert-baustoffe.de. Textbeitrag: Jäger-Management 63 62 100 Steil- und Flachdächer · Dämmung nach EnEv · Veluxfenster Garagendächer · Schornstein, Giebel- u. Wandverkleidungen Erkererstellungen · Dachrinnenerneuerungen · Sturmschäden 30952 Ronnenberg OT Empelde Hansastr. 77 Tel: 0511/ 46 24 31 Fax: 0511/ 43 69 66 e-mail: [email protected] Planung und Ausführung von Alt- und Neubau-Installation E-Check PhotovoltaikanlagenTelefonanlagen Datennetzwerke Sprechanlagen Alarmanlagen Elektro-Reparaturen Hausgeräteservice und Verkauf 30989 Gehrden www.resler-elektrotechnik.de Neue Str. 34 y 0 51 08/33 51 · Fax 42 28 Nachhaltiger geht’s kaum VDI-Studie belegt herausragende Energiebilanz der Cellulosedämmung Eine VDI-Analyse von allen wichtigen Wärmedämmstoffen im Auftrag des Bundesministeriums für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit kommt zu erstaunlichen Ergebnissen (VDI ZRE Publikation: Kurzanalyse Nr. 7, 2014). Die Cellulosedämmung schneidet im Vergleich von 29 konventionellen und ökologischen Dämmstoffen einfach herausragend ab: „Mit Abstand am geringsten ist der Energiebedarf für lose Cellulosefasern“, wird in der Studie festgehalten. „Auch in den bautechnischen Eigenschaften bietet die Cellulose-Wärmedämmung eine Spitzenleistung, mit deutlichen Vorteilen gegenüber herkömmlichen Dämmstoffen, insbesondere beim sommerlichen Hitzeschutz, Feuchteschutz, Brandschutz und natürlich beim Schallschutz“, erläutert Marcel Bailey von Climacell, einem führenden Hersteller von Cellulosedämmung, der seit Juli 2014 ausschließlich mit Grünstrom aus Wasserenergie produziert und damit die Spitzenwerte aus der VDI Studie noch weit übertrifft. Auch in Bezug auf die CO2-Bilanz ist der Cellulosedämmstoff zusammen mit anderen Dämmstoffen auf Holzbasis führend. Es sind die einzigen Ausnahmen mit positiver CO2-Bilanz (d.h. es wird mehr CO2 eingespart als bei der Herstellung aufgewendet wird), da während des Pflanzenwachstums der Atmosphäre CO2 entzogen wird, das über die gesamte Nutzungsdauer im Dämmstoff gespeichert bleibt. Auch unter Einbeziehung der Entsorgung ist das Ergebnis der Cellulosedämmung ausgezeichnet. „Bemerkenswert ist das gute Abschneiden von losen Cellulosefasern: Bereits in der Herstellung zeichneten sie sich durch einen geringen Energiebedarf aus und wei- sen nun zusätzlich bei der Betrachtung des gesamten Lebensweges am Lebenswegende eine Gutschrift nicht erneuerbarer Primärenergie auf“, vermerkt die VDI-Publikation. Kein anderer Dämmstoff ist so vielseitig und flexibel oder bietet in der Summe bessere bautechnische Eigenschaften. Cellulose-Dämmung wird heute nicht nur im Neubau, sondern auch in der Sanierung immer häufiger angewendet: als Bodendämmung, an Außen- und Innenwand sowie am Dach. Durch das Einblasen oder Sprühen des losen Dämmstoffes ist ein fugenloses Dämmen möglich. Wärmebrücken durch Lücken oder Fugen können so erst gar nicht entstehen. Selbst große Dämmstärken, wie bei Passivhäusern erforderlich, sind schnell, einfach und preiswert auszuführen. "Climacell ist von IQUH Analytix geprüft und alle Inhaltsstoffe sind zudem volldeklariert und zertifiziert", erläutert Gerhard Johann Huber. Die Faserstruktur der Cellulose und eine 100%ige Hohlraumfüllung ermöglichen eine unerreichte Luftdichtung des Gebäudes und einen hervorragenden Schallschutz. Die hohe Wärmespeicherkapazität der Dämmung sorgt für einen ausgezeichneten Hitze- und Kälteschutz, da die Wärme im Gebäude bleibt. Der Cellulosedämmstoff zeichnet sich zudem durch eine außerordentliche Feuchteregulierung aus. Große Mengen an Feuchtigkeit werden bei Bedarf aufgenommen und auch wieder abgegeben, die Dämmwirkung verändert sich dadurch nicht. Das alles wirkt sich sehr positiv auf das Raumklima aus. Weitere Informationen über die Cellulosedämmung bekommt man auf: www.climacell.de. Textbeitrag: Jäger-Management Carport mit 4 Pfosten: Der freie Zugang im Türbereich macht das Ein- und Aussteigen leichter. Foto: SCHEERER Mehr Platz für alle Anzeige Carports aus Holz mit 4-Pfosten-Konstruktion Konstruktionen mit 4-Pfosten stehen für eine neue Generation Carport. Ohne die üblichen Mittelpfosten hat man auch seitlich, also im Türbereich des Fahrzeugs, komplett freien Zugang. Da bleibt selbst ein unachtsames Türenöffnen ohne Folgen. Zudem bietet ein 4-Pfosten-Carport auch die Möglichkeit, von der Seite einzufahren, vorausgesetzt, es befindet sich dort eine Zufahrt. Ein weiteres bauliches Merkmal sind die Vorderpfosten. Diese lassen sich, je nach Bedarf und Modell, bis zu 1,5 m ins Carportinnere versetzen. Damit vergrößert sich der Dachüberstand, was das Befahren des Carports auch auf engem Raum leichter macht. Für die Stabilität sorgen unter anderem sehr robuste Vollholzpfosten mit einem empfehlenswerten Querschnitt von 14 x 14 cm. Carports aus Holz werden überwiegend im klassischen, eher rustikalen Design angeboten. Doch auch hier ist die Zeit nicht stehengeblieben. Interessant sind Carport-Entwicklungen, die sich insbesondere an moderne Bauherren richten. Modelle, deren puristische Erscheinung Anleihen zum heutigen Fahrzeugbau erkennen lassen. Charakteristisch ist die klare und dynamische Linienführung über die gesamte Carportlänge. Mit einer für ein Carport ungewöhnlich flachen Dachkonstruktion. Hier wird das notwendige Gefälle nicht über das Dach, sondern durch unterschiedliche Längen der vorderen und hinteren Carportpfosten erreicht. Ein klares Design, das Eleganz und Sportlichkeit ausstrahlt. Die Herstellung dieses Carport-Typs erfolgt mit einer tragenden Konstruktion ausschließlich aus Leimholz. Ein äußerst belastbares und formstabiles Holz, das sich durch seine homogene Struktur auch für hochwertige Farbbehandlungen sehr gut eignet. Mehr Platz für alle: Wie das mit einem 4-Pfosten-Carport am besten gelingt, erfahren Sie im Holzfachhandel oder unter www.scheerer.de Kontakt: Könneker Holzhandlung und Sägewerk, Wennigser Str. 112, 30890 Barsinghausen, Telefon 0 51 05 / 89 20 30890 Barsinghausen OT Großgoltern · Hauptstr. 40 Tel. 0 5105 / 5 84 47 60 www.kruse-ofenstudio.de Sqqy E[½q¯ K¸y[ Zq¸¯[q Qqaq¯ C[¿ Â} }´ ¹» ´³ Ï¡¡ ¾ ¿Ï ¡Ä Ï¡Ï ¿ ÄÆ ¿Æ 10 Jahre Qualitäts-Garantie auf alle RAL-Produkte. Dafür steht der Ritter von SCHEERER. Das Beste geben, variabel sein Wir bieten Ihnen 720 Standardausführungen mit jeder denkbaren Erweiterung. Gestalten Sie Ihr Carport – kein Wunsch ist uns zu groß. buchinger kommunikation, Hamburg *Keine Beratung/Verkauf von 14-17 Uhr Z¼ ¸q D[¯¸q ³ ¹Â}» Qqaq¯ ÀÀÀ¢[½°°°r½±nr±¹°rbr°¢nr Der O fenbau er Sonntags Schautag* >¹ ;TeT ~0¹ \ÊT»»u¹Ãuel KTu¹Ç Çn Ju¥T¹TÃǹ SSLAR TECHNIK ww d w. irk o -v lke r. Carport Variant von SCHEERER exklusiv bei Ihrem Fachhändler: HOLZ KÖNNEKER Jetzt auf www.scheerer.de de Telefon (0 51 08) 66 09 Dirk Volker · Knülweg 9B · 30989 Gehrden Wennigser Str. 112 30890 Barsinghausen/Egestorf Telefon 0 51 05 / 89 20 www.scheerer.de Zaunsysteme · Carports · Türen und Tore · Sichtschutz · Pergolen · Gartenelemente Sägewerk und Holzhandlung Gutes Holz ist Ihr Recht! Rund um Haus & Garten Seite 6 burgbergblick Nr. 10, 29. April 2015 Sonderveröffentlichung Renovieren Lebendige Gärten MH Odo Paruschke Trockenbau Kostenlose Beratung vor Ort Dach-Innenausbau Manfred Hilgert Garten- und Landschaftsbau 30974 Wennigsen/Bredenbeck Freiherr-Knigge-Str. 12 Tel.: 0 51 09 / 51 22 65 Fax: 0 51 09 / 56 36 13 Mobil: 01 72 / 5 40 0774 Fa ch Ihr m an n Kellerisolierungen Bodenlegen Fliesenarbeiten Küchen Um- und Einbauten Auf dem maßgefertigten Markisen Systemboden lassen sich diverse Markisen, Sonnen- und Wetterschutzlösungen aufbauen. mso/Foto: Klaiber Möbelreparaturen u. Umzüge W. Seitz · Bredenbeck Tel. 05109-5617901 Wohlfühl- er.de Bäder rk-volk Fa ch Ihr m an n n Planung und Gestaltung n Terrassenanlagen n Beton- und Natursteinpflasterung n Gehölzschnitt Im Büntefeld 15 n Baumfällung 30974 Wennigsen OT Holtensen n Teichanlagen n Regenwasser-Zisternen n Tel. 0 51 09/56 55 11 n Bagger- und n Fax: 0 51 09/56 55 12 Radladerarbeiten w Nächster burgbergblick am 6. Mai 2015 .d ww i Telefon (0 51 08) 66 09 Dirk Volker · Knülweg 9B · 30989 Gehrden GmbH Glas- und Fensterbau Dachdecker & Klempnermeister 30952 Ronnenberg · y 0 51 09/51 56 51 .. NOTDIENST: 0172-5156511 Reparaturverglasungen Glasschleiferei Insektenschutz Duschanlagen Ganzglasanlagen Terrassenüberdachungen NOTDIENST (05105) 40 41 Haustüren und Fenster Kunstverglasungen Spiegel Kunststoffe Glasdächer Meisterbetrieb seit 1893 Reihekamp 14B · 30980 Barsinghausen Telefon (0 51 05) 40 41 · Fax 51 46 28 · E-Mail: [email protected] KUCHEN SCHÖNE KÜCHEN ZUM VERLIEBEN - ZU BESTEN PREISEN Optik, Optionen, optimaler Schutz Multitalente im Programm von Klaiber Markisen Edles Design und hochwertige Qualität sind selbstverständlich für die Markisenspezialisten aus Baden. Klaiber Markisen stehen für höchste Qualität und verbinden Komfort mit elegantem Design. Die maßgefertigten Systemböden bieten vielfältige Möglichkeiten für den individuellen Sonnen- und Wetterschutz. So kann, je nach Anforderungen, zwischen Pergolamarkisen, Glasdachsystemen oder freistehenden Markisen gewählt werden. Optionen wie Seitenbeschattung, Verglasung oder Beleuchtung lassen sich, abhängig vom Aufbaumodul, frei kombinieren. Die einzelnen Systeme können farblich individuell aufeinander abgestimmt werden. Die spezifische rutschhemmende Beschichtung in diversen Holzdekorvarianten verleiht den witterungsbeständigen Aluminium-Bodendielen einen natürlichen Charakter und verhindert über viele Jahre ein Ausbleichen der Farben. Weitere Informationen zu den Produkten finden Sie unter www.klaiber.de. Eine Markise nach eigenen Wünschen kann vorab auf einem Konfigurator unter www.klaiber.de/konfigurator visualisiert werden. (mso/kf) Der Solnhofener Lithostein Eine Steinqualität, die einst die Welt der Bilder revolutionierte Der Solnhofener Naturstein wurde 1798 mit der Erfindung der Lithografie schlagartig weltberühmt. Eine Erfindung von Alois Senefelder, die die Welt der Bild-Kommunikation revolutionierte, wie einst die Erfindung des Buchdrucks die Verbreitung von Texten. Heute ist dieser legendäre Stein nicht nur bei Künstlern als Lithostein gefragt, sondern weltweit als exklusiver natürlicher Bodenbelag. Jede Drucktechnik benötigt eine Druckvorlage, also ein Medium mit dem Inhalt, der gedruckt werden soll. Beim Steindruck wird dafür ein Lithografiestein verwendet. Solnhofener Naturstein, ein extrem harter Platten- chernd, abriebfest, rutschsicher und im Unterschied zu Graniten etc. absolut strahlungsfrei. Die Ökobilanz dieser Naturstein-Legende ist sogar besser als bei jedem anderen Naturstein. Denn die Gewinnung der Solnhofener Platten wird von Hackstokkmeistern in Handarbeit erledigt und erfordert so natürlich viel weniger Energie als bei anderen Steinen. Auch die berühmte naturraue ebene Oberfläche des Solnhofener Natursteins gibt es bei keinem anderen Stein der Welt. Die einzigartigen Oberflächenbilder der Platten sind durch individuelle Farbigkeit, durch Rauheit, baumartige Strukturen (Dendriten) Foto: ssg-solnhofen.de KOMMEN SIE VORBEI UND ERLEBEN SIE UNSERE KÜCHEN VON IHREN SCHÖNSTEN SEITEN! Auf der Riehe 25 • 31555 Suthfeld-Riehe • Tel. 05723/94 31-0 www.moebel-dohmeyer.de • [email protected] Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10 - 19 Uhr, Sa 10 - 18 Uhr (Okt. - Apr.), Sa 10 - 16 Uhr (Mai - Sept.) kalk, gilt als das weltweit beste Material für lithografische Druckplatten. Auch wenn die Zeit der Lithografie als Massendruckverfahren längst vorbei ist, eine Technik, die erstmals einen im Text integrierten Bilderdruck zu vernünftigen Kosten ermöglichte, ist diese Drucktechnik von Künstlern nach wie vor sehr gefragt. Sämtliche Lithografiesteine, die weltweit heute zum Einsatz kommen, stammen von der Solnhofen Stone Group, dem Marktführer bei den Solnhofener Platten für Architektur und Bau. Diese Lithoqualität belegt auch die herausragenden technischen Eigenschaften dieser NatursteinLegende, die schon von den Römern als hochwertiger Boden- und Wandbelag verwendet wurde und sich als natürlich-ökologisch-ästhetischer Bodenbelag mehr denn je weltweit großer Beliebtheit erfreut. Die Solnhofener Platten sind wärmespei- und Versteinerungen geprägte Unikate. Bekannt wurde der Solnhofener auch durch außerordentliche Fossilienfunde, wie beispielsweise den Fund des Urvogels Archäopteryx, der weltweit Aufsehen erregte. Solnhofener zeigt seine ganze Schönheit im Innenbereich als exklusiver Bodenund Wandbelag. Aufgrund seiner extremen Strapazierfähigkeit ist Solnhofener für private Häuser genau so ideal geeignet wie für öffentliche und gewerbliche Gebäude. Wegen seiner Trittsicherheit ist das auch der ideale Belag für Nassbereiche und Küchen. Die Oberflächen gibt es bruchrau, angeschliffen, feingeschliffen und antik gebürstet. Er ist einfach zu verlegen, leicht zu reinigen und extrem dauerhaft. Weitere Informationen über den legendärsten Kalkstein der Welt gibt es unter: www.ssg-solnhofen.de. Textbeitrag: Jäger-Management • Laub- und Nadelgehölze • Heckenpflanzen • blühende Gartenpflanzen • Rhododendron • Rosen • Obstbäume • Stauden • Beet- und Balkonpflanzen • Naturfertigrasen - auch zur Selbstverlegung • Sämereien / Blumenzwiebeln • Düngemittel / Erden Gärtnerqualität! • Pflanzenschutz Geranien XXL-Pflanzen • Bewässerungstechnik ab • Oase Teichtechnik • Wasserpflanzen • Terracotta-, Keramik-, € Kunststoffgefäße • Zimmerpflanzen und Zubehör • dekorative Saisonartikel Unser Top-Angeb ot! 1.99 sensamen Sämereien + Raergarten! m für Ihren Som wergrhododendron Rhododendron Japanische Azaleen rot, weiß, rosa, lila Obstgehölze in großer Auswahl! Glanzmispel z.B. Lavendel, Rosmarin,Thymian, Basilkum, Schnittlauch uvm. Blu-Limonadenkräuter z.B. Hugo Cocktail Minze, Limonadenpflanzen, Minzen, Colakraut uvm. Café im Gartencenter : Aus der Toscana , Zitronenbäume , Orangenbäume vm. Olivenbäume u Profiprodukte für (vom) Gärtner Wassermanns Pflanz- und Blumenerde Flüssigdünger • Lieferung von Qualitätspflanzen • Pflanzarbeiten - auch Großbäume • Naturfertigrasen mit Altrasenentfernung • Baum-, Strauch- und Heckenschnitt • Rodearbeiten • Wurzelentfernung (Stubben) • Häckselarbeiten ✄ Neustaedgt1 Boumannw Pro Person und Besuch nur 1 Gutschein einlösbar. Gültig bis 31. 5. 2015 3.99 € Blu-Küchenkräuter Herzlich Willkommen in unserem Bei Besuch im Café keine Kaufverpflichtung! Kirschlorbeer „Etna“ Kirschlorbeer • Äpfel • Birnen • Kirschen • Zwetschen • Brombeeren • Heidelbeeren • Himbeeren uvm. Mo. - Fr. 15 - 18 Uhr · Sa. 11 -18 Uhr rosa, im Topf Großauswahl an Heckenpflanzen aller Art Große blühende Rhododendronausstellung epens und impeditium Rose „The Fairy“ ichtung Ortsausgang R rstraße r Moo Mardorf an de Telefon (0 50 32) 95 20-0 www.baumschule-wassermann.de Geöffnet: Mo. - Sa 9.00 - 18.00 Uhr Parken direkt am Gartencenter! Für Ihren Einkauf: Anhängerverleih kostenlos! Wennigsen Seite 8 Bredenbecker Maifest Erstmals Bobbycar-Rennen für die kleinen Besucher Bredenbeck (mn) Am 1. Mai 2015 wird ab 10.30 Uhr in Bredenbeck unter dem Maibaum am Lindenplatz (Deisterstraße/Ecke Lavesstraße) auf Initiative des Dorfgemeinschaftsvereins wieder gefeiert. „Trotz heftigem Regen waren im letzten Jahr zahlreiche Bredenbekker dabei, als wir diese Tradition wieder haben aufleben lassen“, erzählt Thomas Behr. „Vor einem Jahr haben wir erstmals gezeigt, dass wir als Dorfgemeinschaftsverein wirklich die Vereine ‚unter einen Hut‘ bekommen und gemeinsam für Beim jährlichen Frühjahrsputz aktiv: von links Horst-Günther Bosse, Bredenbeck ein lebendiges DorfleCarsten Mehlhop, Dr. Wolfgang Wiebking, Jutta Ulianowsky und Jür- ben gestalten können.“ Und das soll gen Rudloff. Foto: Munaretto – bei hoffentlich besserem Wetter – auch in diesem Jahr so sein. So gestalten beispielsweise die Bredenbecker Musikvereine das Rahmenprogramm und die Freiwillige Feuerwehr übernimmt das Aufstellen des Maibaums. Neu dabei ist der Verkehrs- und Verschönerungsverein räumt auf Wennigsen (dm) „Man kann nur staunen, was die Menschen alles mitten im Ort entsorgen“: Damit meint Carsten Mehlhop - Vorsitzender des Wennigser Verkehrs- und Verschönerungsvereins - zum Beispiel einen Kinderroller, ein Madonnenbild oder auch einen ausgedienten Adventskranz mitsamt Kaktus, ordentlich verpack in Plastiktüten. Neben diesen ungewöhnlichen Funden kam entlang der Haupt- und Hagemannstraße sowie des Mühlenbetriebsgrabens weiterer Unrat zusammen, mit dem neun ehrenamtlichen Helfer gegen Ende des jährlichen Frühjahrsputzes sieben große Säcke gefüllt hatten und den arbeitsreichen Vormittag mit einem gemeinsamen Mittagessen abschlossen. Auch mit weiteren Aktionen sorgt der Verein für ein gepflegtes Erscheinungsbild des Ortes - einige der 100 Mitglieder brachten kürzlich das Beet an der Hauptstraße/Ecke Bröhnweg auf Vordermann: Hier wurden Büsche und Bäume geschnitten, neue Pflanzen gesetzt und die Bank sowie die Steine gesäubert - „Ganz im Sinne von Werner Brandt, der an dieser von ihm noch geplanten Aktion leider nicht mehr teilnehmen konnte“, so Mehlhop. Auch um die laufende Instandhaltung des Elten-Grabmals auf dem Wennigser Friedhof kümmert sich der VVW. In Planung ist die Beschilderung des Mühlenbetriebsgrabens: „Auf der Strecke zwischen Kloster und dem heutigen Heimatmuseum waren damals 7 Mühlen in Betrieb, auf die wir mit Informationstafeln hinweisen möchten“. Die jüngeren Mitbürger können sich jetzt schon auf eine spannende Ferienpassaktion im Sommer freuen: Gemeinsam mit der Jugendpflege Wennigsen veranstaltet der VVW eine Wanderung durch den Deister – hier wird der mysteriöse Tod des damaligen königlichen Hofjägers Eduard Elten genauer untersucht. Elternrat der DRK Kindertagesstätte Bredenbeck, der für die kleinen Besucher von 12 bis 14 Uhr ein Bobbycar-Rennen veranstaltet. Erneut mit dem Bredenbecker Ortsrat als Veranstalter startet das Maifest mit einer Andacht von Pastor Lüdde, musikalisch umrahmt vom Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr Bredenbeck. Danach unterhalten erst der Männergesangverein und danach A Capella, der Bredenbecker Frauenchor, die Besucher. Im Anschluss spielt der Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr Bredenbeck. Wie im letzten Jahr macht die Second Star Band dann den musikalischen Abschluss des Maifests. Auch für das leibliche Wohl ist ausreichend gesorgt – von Bratwurst und Steak über frische Waffeln, Kaffee und Kuchen bis hin zu Bier, Softdrinks und Maibowle ist für jeden Hunger und Durst etwas beim Bredenbecker Maifest dabei. Freie Plätze bei „Ferien ohne Koffer“ Sorsum (kn) Für die verlässliche Schulkindbetreuung „Ferien ohne Koffer“, die über den gesamten Zeitraum der Sommerferien im Wasserpark Wennigsen stattfindet, gibt es noch an allen Tagen freie Plätze. In der nun begonnen zweiten Anmeldephase ist auch die Anmeldung von Kindern möglich, deren Elternteile nicht beide berufstätig sind. "Ferien ohne Koffer" wird durchgeführt von den Teams Jugendpflege und Kinderbetreuung des Fachbereichs Bildung und Soziales der Gemeinde Wennigsen (Deister) mit Unterstützung von DLRG und ehrenamtlicher Helfer/-innen. Jeweils montags bis freitags von 8.30 bis 16 Uhr wird ein abwechslungsreiches Programm mit der Möglichkeit zum Spielen, Basteln, Entdek- ken, Experimentieren, Schwimmen Toben und vielem mehr geboten. Das Angebot richtet sich an alle Kinder von sechs bis zwölf Jahren, die im Gebiet der Gemeinde Wennigsen wohnen und bereits zur Schule gehen. Anmeldungen sind jeweils dienstags, donnerstags und freitags von 16 bis 18 Uhr im Büro der Jugendpflege in der Argestorfer Straße 2a möglich. Der Preis pro Tag und Kind beträgt inklusive Verpflegung 12,50 Euro, eine tagewiese Buchung ist möglich. Der Teilnahmebetrag ist bei der Anmeldung bar zu entrichten. Weitere Informationen finden sich in den Anmeldeunterlagen, die auf der Homepage der Jugendpflege unter http://www.jugendpflege- wennigsen. de in der Rubrik Ferienprogramm zum Download bereitstehen. burgbergblick Nr. 10, 29. April 2015 Maibaumaufstellen in Sorsum Sorsum (tb) Auch in diesem Jahr findet am Freitag, den 1. Mai 2015, um 12 Uhr in Sorsum vor dem Dorfgemeinschaftshaus in der Weetzener Straße das traditionelle Maibaumaufstellen statt. Im Anschluss daran bieten der Ortsbeirat sowie der Kleingartenverein Sorsum auf dem Hof des Dorfgemeinschaftshauses Leckereien vom Grill sowie ein kühles Bier und diverse Getränke an. Ab 13 Uhr öffnet dann der DRKOrtsverein wieder seine beliebte Kaffeestube mit einer Vielzahl an Kuchen und Torten. Um auch in diesem Jahr ein umfangreiches Angebot gewährleisten zu können, sind Kuchenspenden jederzeit willkommen. Diese können ab 11 Uhr in der Küche des Dorfgemeinschaftshauses abgegeben werde. Der DRK-Ortsverein dankt den freiwilligen Kuchenbäckerinnen schon im Voraus für ihre Unterstützung. Maifest in Holtensen Holtensen (ds) Zur Feier am 1. Mai rund um das Dorfgemeinschaftshaus in Holtensen möchte ich Sie im Namen aller Mitwirkenden recht herzlich einladen. Um 11 Uhr wird der frisch geschmückte Maibaum unmittelbar neben dem Dorfgemeinschaftshaus in der Dorfmitte aufgestellt und gleich danach gibt es eine bemerkenswerte Aufführung des Holtenser Männergesangvereins MGV Concordia. Außerdem erwarten wir mehr als dreißig Grundschüler, die gemeinsam mit ihrer Lehrerin, Frau Schwerdtfeger, eine musikalische Überraschung darbieten werden. Natürlich ist während der gesamten Veranstaltung auch für das leibliche Wohl gesorgt, wie z. B. Gegrilltes und leckere von Holtenser Hausfrauen selbst gebackene Köstlichkeiten. Wir wünschen Ihnen viel Spaß bei Ihrem Besuch bei uns und stehen auch für weitere Fragen zur Verfügung. Veranstaltungen Wennigsen (ri) Mittwoch, 29. April 14 Uhr, Sprechstunde des Sozialpsychatrischen Dienst, Gesundheitsund Bildungszentrum Wennigsen. 15 Uhr, Internationales FrauenCafé, Gesundheits- und Bildungszentrum Wennigsen. 16 Uhr, künstlerisch gestalten mit Ton, Holz und Stein. Kulturwerkstatt Calenberger Land, Weetzener Str. 2, Glashaus, Anmeldung 01713452163. Donnerstag, 30. April 19 Uhr, Tanz in den Mai, Degersen, Festzelt am Sporthaus. Freitag, 1. Mai 11 Uhr Maibaumaufstellung, Weetzener Str. 35, DGH Sorsum. 12 Uhr, Maibaum setzen, Degersen, Kapellengarten. 16 Uhr, künstlerisch gestalten mit Ton, Holz und Stein. Kulturwerkstatt Calenberger Land, Weetzener Str. 2, Glashaus, Anmeldung 01713452163. Sonntag, 3. Mai 11 Uhr, Jazzfrühschoppen im Deister, Wennigser Mark, Georgsplatz/Toppiusplatz. Montag, 4. Mai 19.30 Uhr, Philosophischer Gesprächskreis, Kulturwerkstatt Calenberger Land, Hirtenstr. 23, Anmeldung 0171-3452163. Mittwoch, 6. Mai 14.30 Uhr Elternsprechstunde, Gesundheits- und Bildungszentrum Wennigsen. Voranmeldung. 15 Uhr, Offene Familienhebammensprechstunde, Gesundheits- und Bildungszentrum Wennigsen. 16 Uhr, künstlerisch gestalten mit Ton, Holz und Stein. Kulturwerkstatt Calenberger Land, Weetzener Str. 2, Glashaus, Anmeldung 01713452163. 19.30 Uhr, Filmclub, Kulturwerkstatt Calenberger Land, Hirtenstr. 23, Anmeldung 0171-3452163. Motor & Straße Sonderveröffentlichung Risikofaktor elektronische Systeme Winterreifentausch 2. Mai und 9. Mai Samstags von 9 – 15 Uhr Sonst während der Öffnungszeiten. Voranmeldung erwünscht. Reifeneinlagerung 19 .99€ Ink lus ive Imb iss. 99 p. Sais on 19 . € Degerser Straße 36 · 30974 Wennigsen Telefon (05103) 70441-0 E-Mail: [email protected] · Internet: www.rapstruck.de Unangenehme Beifahrer? Zeit für den Klima-Check! Klimawartung inkl. Kältemittel* KlimaanlagenDesinfektion nur 39.- ANGEBOTSPREIS! 49.- * Kältemittel 134 a (Leeranlagen ausgeschlossen) Reparaturen aller Fabrikate · KFZ - Meisterbetrieb · Autoteile - Fachmarkt MMW Mehrmarkenwerkstatt Lägenfeldstraße 2 a + b Gewerbegebiet 30952 Rbg. - Empelde Lägenfeld! Tel.: 05 11 / 46 10 84 [email protected] www.mmw-group.eu Montag - Freitag: 8.00 - 18.00 Uhr Empelde ehem. TEITGE Fahrzeugtechnik GmbH Angebot zeitlich begrenzt! · Preise in EURO! · Alles Abholpreise! · Bei Druckfehlern keine Haftung. Eine Studie der Unfallforschung ermittelte jetzt die Ablenkungswirkung (dmd). Immer mehr Gadgets und mobile Geräte tummeln sich rund um das Armaturenbrett moderner Autos. Sie sollen uns helfen und unterhalten. Doch bisweilen lenken sie auch sehr von der eigentlichen Aufgabe ab, nämlich sich auf den Verkehr zu konzentrieren. Und zwar nicht nur das mobile Telefon, auch das Navigationssystem und die Musikanlage. Wie sehr, ermittelte jetzt eine Studie der Unfallforscher der Versicherer (UDV). Mal piepst es hier - und eine neue SMS kommt rein. Mal muss der Lenker "mal kurz" während der Fahrt das Ziel im Navigationssystem ändern. Mal hat man Lust auf einen bestimmten Musiktitel. Doch mit der Zahl der steigenden Möglichkeiten, beim Autofahren auf die verschiedensten Gadgets zuzugreifen, erhöht sich die Zeitspanne, in der man mit dem Kopf woanders ist und mehrere Sekunden lang nicht mehr auf den Verkehr achtet. Zwar ist die Bedienung der meisten Geräte so konzipiert, dass sie so schnell und unkompliziert wie möglich ausgeführt werden können. Und doch lenken sie für ein paar Sekunden von der eigentlichen Aufgabe ab, dem Fahren. Wie hoch die Ablenkungswirkung der verschiedenen Informations- und Kommunikationssystem ist, zeigt, worauf man am besten verzichten sollte: das Lesen und Schreiben von Textnachrichten. Den zweiten Rang unter den größten Ablenkungsgeräten errang das Navigationsgerät. Es empfiehlt sich also, auch hier bei einer Neueinstellung kurz rechts ran zu fahren und dies ganz in Ruhe zu tun. Im mittleren Ablenkungsbereich der UDV-Studie landeten das Telefonieren während der Fahrt, die Suche von Musiktiteln sowie das Versenden von SMS. Die geringste Beeinträchtigung des Fahrverhaltens wurde gemessen beim Empfangen einer SMS (ohne Lesen) sowie der Sendereinstellung im Radio. Ärgerliche Panne: Bei einem Reifenplatzer sollten Autofahrer besonnen reagieren. Bei einem geplatzten Vorderrad reiche oft schon ein leichtes Gegenlegen, um das Auto zu stabilisieren. Foto: djd/Delticom/thx Besonnenheit nach der Schrecksekunde So reagieren Sie bei einem Reifenplatzer richtig (djd/pt). Bei zügiger Fahrt platzt ein Reifen, das Fahrzeug gerät ins Schlingern: So dürfte wohl der Albtraum jedes Autofahrers aussehen. Nach der ersten Schrecksekunde ist in einer solchen Situation Besonnenheit gefragt. Wer falsch reagiert, kann schnell die Kontrolle verlieren - das Auto kann ins Schleudern geraten und eine Kollision verursachen. Damit die Panne, die ärgerlich genug ist, noch möglichst glimpflich verläuft, sollte man sich im Fall der Fälle richtig verhalten. Hektische Lenkbewegungen oder ein starkes Abbremsen sind in jedem Fall zu vermeiden, sagt Thierry Delesalle von ReifenDirekt.de: "Man sollte behutsam gegenlenken, um das Fahrzeug in der Spur zu halten. Dabei das Tempo allmählich reduzieren, die Warnblinkanlage einschalten und mit Vorsicht auf den Standstreifen wechseln." Bei einem geplatzten Vorderrad reiche oft schon ein leichtes Gegenlegen, um das Auto zu stabilisieren. Etwas mehr Umsicht sei gefragt, wenn Das Verfassen und Lesen von Texten auf dem Smartphone ist der eines der Hinterräder einen Plattfuß größte Risikofaktor. Foto: djd/udv aufweise. Allerdings ereignen sich Rei- fenplatzer meist nicht von jetzt auf gleich, sondern kündigen sich durchaus mit Warnsignalen an. "Wer den Eindruck hat, dass die Lenkung schwammig reagiert, das Fahrzeug auf eine Seite zieht oder wer ein Rütteln spürt, sollte das Auto mit Vorsicht zum Stehen bringen und alle Reifen überprüfen", empfiehlt der Experte. Auch für den Pannenfall gelten klare Regeln: Die Warnweste anziehen, das Warndreieck in mindestens 100 Metern Entfernung aufstellen und die Blinker aktivieren. Abschließend noch ein Tipp zur Vorbeugung: "Wer die Reifen seines Fahrzeugs regelmäßig auf Beschädigungen oder eingefahrene Gegenstände kontrolliert, den Reifenfülldruck prüft und die Profiltiefe misst, tut viel für die eigene Sicherheit. Wichtig ist es, dabei auch den Ersatzreifen nicht zu vergessen", sagt der Experte. Sommerreifen sollten spätestens bei einer Profiltiefe von drei Millimetern durch frische Pneus ersetzt werden. Besonders einfach und bequem ist der Reifenkauf online, etwa auf www.reifendirekt.de. Motor & Straße burgbergblick Nr. 10, 29. April 2015 Seite 9 Sonderveröffentlichung Sicherer Start auf zwei Rädern In der warmen Jahreszeit sollten Sommerreifen selbstverständlich sein. Bei einer Profiltiefe von drei Millimetern werden frische Pneus empfohlen. Foto: djd/ReifenDirekt Sicher durch den Sommer Höherer Verbrauch, längere Bremswege: Winterreifen sind jetzt keine gute Wahl (djd/pt). Mit Schal und Winterstiefeln bei 30 Grad im Biergarten sitzen: Das klingt ebenso absurd, wie bei sommerlichen Temperaturen mit Winterreifen unterwegs zu sein. Und doch handeln zahlreiche Autofahrer so. Manche versäumen es einfach, beizeiten auf die Sommerpneus umzusteigen, andere wollen das Geld für einen frischen Satz Sommerreifen sparen - in jedem Fall ist dies eine höchst unvernünftige und am Ende teure Entscheidung. Wer meint, einfach mit den Wintergummis „durchfahren“ zu können, kann sich so manches Problem einhandeln, warnt Thierry Delesalle von ReifenDirekt.de: „Sommerreifen verfügen über eine spezielle Gummimischung und Profilierung, die sie in der warmen Jahreszeit zur besten Wahl machen. Frische, neue Reifen bieten dabei den optimalen Grip.“ Zudem punkten sie im Vergleich zu Winterpneus mit einem niedrigeren Kraftstoffverbrauch, einem geringeren Reifenverschleißund nicht zuletzt einem kürzeren Bremsweg. „Sommerreifen verbinden somit eine sichere Straßenlage mit einem deutlich höheren Fahrkomfort“, so Delesalle weiter. Ein Videoclip, abzurufen auf dem Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de unter www.rgz24.de/sommerreifen, erklärt anschaulich, warum Wechselmuffel falsch handeln und welche Vorteile Sommerreifen jetzt bieten - von Umweltaspekten bis hin zu mehr Sicherheit - selbst in kritischen Fahrsi- tuationen. Auf dem Portal gibt es außerdem Tipps zur regelmäßigen Reifenkontrolle und zur richtigen Pflege. Eine Alternative zum saisonalen Reifenwechsel können nach Worten des Experten durchaus auch Ganzjahresmodelle sein. „Gerade wer im Flachland mit konstant milden Wintern lebt und dort unterwegs ist, kann auch auf Ganzjahresreifen zurückgreifen“, sagt Thierry Delesalle. In jedem Fall aber sollten die Winterpneus jetzt abmontiert und eingelagert werden vielleicht würde ja eine gesetzliche „Sommerreifenpflicht“ dabei helfen. In Italien etwa gibt es eine derartige Regelung bereits. Durchblick bei der Reifenwahl Die frühlingshaften Temperaturen dieser Tage locken zum Start in die Motorradsaison. Bevor jedoch die Maschine aus dem Winterschlaf erwacht und zum ersten „Rollout“ der Saison an den Start geht, sollten alle Bikerinnen und Biker den technischen Zustand ihres Motorrads gründlich checken und ihr fahrerisches Können auffrischen, rät die GTÜ Gesellschaft für Technische Überwachung. Einfache Hilfestellung leisten hier der GTÜ-Motorradratgeber und die von der GTÜ unterstützte Ratgeberreihe des ifz Instituts für Zweiradsicherheit, die alle sicherheitsbewussten Biker auf den Start in die neue Saison einstimmen. Die Experten der Stuttgarter Prüf- und Sachverständigenorganisation geben fachkundige und praxisgerechte Antworten auf alle wichtigen Fragen rund ums Motorrad und Biken. Die Wahl der richtigen Bekleidung ist ebenso ein Thema, wie die fahrerische Vorbereitung auf die Saison sowie das Fahren in der Gruppe oder die Ausfahrt mit Kindern. Vor dem Start in die Saison ist ein Check-up der Maschine ein absolutes Muss. Dazu zählt ein prüfender Blick auf das Reifenprofil, den Reifenluftdruck, den Zustand der Felgen, die Bremsbeläge, den Antrieb, den Kraftstoffvorrat, den Motorölstand, die Bremsflüssigkeit, das Kühlmittel sowie die gesamte Beleuchtungsanlage. Ein häufiger Schwachpunkt ist die Batterie. Hat der Akku während der Winterpause seinen Geist aufgegeben, hilft meist ein passendes Ladegerät der Maschine wieder auf die Sprünge. Auch Reinigung und Pflege der Maschine sollten vor der ersten Fahrt in den Frühling nicht vernachlässigt werden. Hilfreich und praxiserprobt sind die Zubehörempfehlungen des Motorradratgebers, die sich bereits in anspruchsvollen Vergleichstests bewährt haben. Sicherheit kennt keine Kompromisse. Dieser Anspruch ist tägliche Verpflichtung beim Biken, betonen die Experten. Kostenlos bestellt werden kann der Motorradratgeber per Post bei der GTÜ Gesellschaft für Technische Überwachung, Stichwort: Motorradratgeber, Vor dem Lauch 25, 70567 Stuttgart oder per E-Mail an [email protected]. Erhältlich ist das neue Bike-Special auch bei den GTÜPartnern vor Ort. Zudem steht der praktische Ratgeber unter www.gtue.de/motorradratgeber zum Download und Blättern bereit. (wwp) auf Keine Beratung, keine Verk . außerhalb der Öffungszeiten Wer kann Ihren Wagen bereits ab 6.00 Uhr annehmen? Wer kann Ihnen den Wagen bis 20.00 Uhr übergeben? Wir können beides! Unsere Werkstattzeiten (wochentags) Samstag Beratung-Verkauf (wochentags) Samstag 6.00 bis 20.00 Uhr 8.00 bis 13.00 Uhr 8.00 bis 19.00 Uhr 9.00 bis 13.00 Uhr Ihr Fiat Professional Partner: Autohaus Blank Böschstraße 1, Gehrden/Ditterke direkt an der B65 Telefon 0 51 08 / 91 61- 0 · Fax 0 51 08 / 91 61-10 Praxisgerechte Tipps zum Start in die Motorradsaison. wwp/Foto: GTÜ (djd). Welcher Reifen passt zum eigenen Auto, welches Modell ist besonders hochwertig? Autofahrer, die einen frischen Satz für den Sommer benötigen, haben viele Möglichkeiten, sich vorab zu informieren: Die Reifenklassifizierung des EU-weiten Reifenlabels hilft dabei ebenso wie Reifentests, deren Rang zum Beispiel auf www.reifendirekt.de nachzulesen ist. Besonders clever ist dabei, Erfahrungen anderer Autofahrer zu nutzen: Unabhängige Vergleichsportale wie www.reifentest.de ermöglichen einen einfachen und kostenfreien Meinungs- und Erfahrungsaustausch. Fahrrad auf Tour Frühling und Sommer bieten wieder unzählige Möglichkeiten der Freizeitbeschäftigung außer Haus - zu den besonders beliebten gehört nach wie vor das Radfahren. Denn hierbei lässt sich der Genuss frischer Luft und milder Temperaturen mit gesunder Bewegung kombinieren. Allerdings fehlen in der eigenen Wohngegend oft Strecken, auf denen man tatsächlich entspannt radeln kann. Ganz praktisch, wenn die bewährten Drahtesel problemlos mit dem Auto an einen geeigneten Ort transportiert werden können. Möglich machen dies entsprechende Dachträger. Das Fahrrad wird ohne Umstand aufgeladen, anschließend gesichert und nach der Fahrt ebenso einfach wieder abgeladen. Ist das Zweirad dann sicher an Ort und Stelle angekommen, sind dem Bewegungsdrang im Freien keine Grenzen mehr gesetzt. (dpp-AutoReporter) Neue Halogenlampen: Nur Kurzentschlossene sparen jetzt sofort ! Marc Prothmann 0511-400 09-36 Vorführwagen Jörg Fietz 0511-400 09-35 Thomas Pfingsten 0511-400 09-30 Stephan Saathoff 0511-400 09-37 Caddy Soccer 1.2 TSi 63 KW (85 PS), EZ 09/2014, 5.000 km, blau met., ParkPilot, Nebel, Ganzjahresreifen, Klima uvm. Kraftstoffverbrauch auf 100 km in Ltr.: kombiniert: 5,6, innerorts: 6,9, außerorts: 4,8. Co²-Emiss. komb. 131g/km, Co²-Eff. C Preisvorteil*: UPE des Herstellers*: 20.062,06 € 3.312,06 € Neuwagen eis* Unser Aktionspr 16.750,€ VW Caddy Trendline „Team“ 1,2 I TSI Sicherer durch die Nacht txn. Bessere Nachtsicht dank neuester Technologien: Überraschend leis-tungsstarke Halogenlampen wie die X-tremeVision von Philips bringen 130 Prozent mehr Licht auf die Straße als herkömmliche Varianten – dadurch verlängert sich der Lichtkegel um bis zu 45 Meter. Verantwortlich für diese Leistungsfähigkeit bei beeindruckend langer Lebensdauer sind die hochpräzise Glühwendel-Geometrie, 13 bar Hochdruck- Sonntag ist Schautag Gasfüllung, Präzisionsbeschichtung und das widerstandsfähige UV-Quarzglas. Das um 20 Prozent weißere Licht (3.700 Kelvin) sieht nicht nur schick aus, sondern steht für optimierte Sicherheit. Denn dank der patentierten Beschichtungstechnologie steigt die Farbtemperatur, Kontraste in der Ferne werden besser sichtbar. Dadurch wird das Fahren bei Dunkelheit zu einem wesentlich entDas Fahrrad im Gepäck: Dachträger sorgen für einen praktischen und sicheren Transport. Foto: dpp-AutoReporter spannteren Erlebnis. 77 kW (105 PS), Night Blue Met., Mittelarmlehne, ABS, ESP, ABS, ASR und EDS, MSR uvm. Kraftstoffverbrauch auf 100 km in Ltr.: kombiniert: 6,7, innerorts: 8,0 außerorts: 5,9. Co²-Emiss. komb.156 g/km, Co²-Eff. D Preisvorteil*: UPE des Herstellers*: 21.174,- € 2.375,- € Neuwagen ei s* Un se r Ha us pr 18.799,€ VW Caddy Trendline „Team“ 1.6 TDI 75 kw (102 PS), Reflexsilber Met., Klimaanl., ESP, ABS, ASR und EDS, MSR, ZV, Tagfahrlicht, uvm. Kraftstoffverbrauch auf 100 km in Ltr.: kombiniert: 5,7, innerorts: 6,6 außerorts: 5,2. Co²-Emiss. komb.149 g/km, Co²-Eff. C Preisvorteil*: UPE des Herstellers*: 24.303,37 € 2.704,37 € Neuwagen ei s* Un se r Ha us pr 21.599,€ VW Multivan „Cup“ Comfortline 2,0 | RSONDE AKTION Frühjahrs-CHECK und EINLAGERUNG der WINTERREIFEN Helfen 14, inkl. Felgen/Reifenwäsche Saisonpreis 90 € zusammen nur Ronnenberger Str. 23 30989 Gehrden Telefon: 05108-924322 www.erichsenauto.de Sie uns helfen. 132 kW (179 PS), Klimaanl. im Fahrerhaus, ESP, ABS/ASR EDS und Berganfahrass. uvm. Kraftstoffverbrauch auf 100 km in Ltr.: kombiniert: 7,3, innerorts: 8,0 außerorts: 6,4. Co²-Emiss. komb.192 g/km, Co²-Eff. C Preisvorteil*: UPE des Herstellers*: 61.373,83 € 7.573,83 € Vorführwagen ei s* Un se r Ha us pr 53.800,€ VW T5 Multivan 2.0 TDI Cup 103 kW 140 (PS), 10.500 km, EZ 3/2014, Navi, Natural Grey Met., Klimaaut., ESP, ABS,AHK uvm. Kraftstoffverbrauch auf 100 km in Ltr.: kombiniert: 7,7, innerorts: 9,8, außerorts: 6,5. Co²-Emiss. komb. 204 g/km, Co²-Eff. C Preisvorteil*: UPE des Herstellers*: 57.958,53 € eis* Unser Aktionspr 41.850,- 16.108,53 € *Preisvorteil gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers für ein vergleichbar ausgestattetes Modell. Preise inkl. Überführungskosten, zuzügl. Zulassungskosten. Gilt nur für gewerbliche Einzelkunden und Privatkunden. Verkauf solange der Vorrat reicht. Abbildung zeigt Sonderaustattung gegen Mehrpreis. Spendenkonto: 41 41 41 BLZ: 370 205 00 www.DRK.de www.burgbergblick.de € Gesundheit · Fitness · Senioren Seite 10 burgbergblick Nr. 10, 29. April 2015 Sonderveröffentlichung Das Seniorenheim kann warten Jetzt 4 Wochen kostenlos testen! Der Johanniter-Hausnotruf. en! Sicherheits-Woch 5 20.4. bis 31.5.201 Sichern Sie sich unser Aktionsangebot gegen Vorlage dieses Coupons! Servicenummer: 0800 3233 800 (gebührenfrei) Privates Alten- und Pflegeheim Vollstationäre Pflege – Kurzzeitpflege und Verhinderungspflege – Krankenhausnachsorge „Den Lebensabend genießen in Geborgenheit und persönlicher Freiheit.“ Schillerstraße 6 · 30890 Barsinghausen Telefon 0 51 05/17 90 · Telefax 0 51 05/6 53 07 Ambulanter Hospizdienst „Aufgefangen e.V.“ Hinterkampstr. 14 · 30980 Barsinghausen Tel. 05105/5825114 www.aufgefangen.de viele ken Sie zum c e d t n E n nkidee Gesche ttertag! Mu 4 0 JAHRE Kosmetikstudio Elke Pusch Mit dem Hausnotruf länger selbstbestimmt zu Hause leben Calenberg Land (he) Muss Mama ins Heim? Eine der schwersten Fragen, vor der viele Familien irgendwann einmal stehen. Insbesondere für die Betroffenen selbst ist sie immer auch mit existenziellen Sorgen verbunden: Laut einer Umfrage des Meinungsforschungsinstituts Forsa von 2013 fürchtet jeder zweite Deutsche ab 60 Jahren den Moment, seine eigenen vier Wände verlassen zu müssen. Doch welche Wahl bleibt, wenn man sich alleine zu Hause nicht mehr sicher fühlt? Wer ist da, wenn ich stürze? Wie bekomme ich Hilfe, wenn ich selbst keine mehr rufen kann? Der Hausnotruf der Johanniter-Unfall-Hilfe ermöglicht älteren Menschen, länger zu Hause zu leben – mit einem guten Gefühl. Bundesweit vertrauen bereits mehr als 130 000 Menschen auf den Dienst, der per Knopfdruck die Verbindung zur Hausnotrufzentrale der Johanniter herstellt. Auf Wunsch werden nicht nur medizinische Maßnahmen veranlasst, sondern zudem automatisch die Angehörigen informiert. Auch Hausärzte sind von dem Nutzen überzeugt: Im Auftrag der Johanniter-Unfall-Hilfe Mit dem Hausnotruf länger selbstbestimmt zu Hause leben. Foto: Johanniter befragte Forsa im Jahr 2014 nach – dafür stehen wir. Uns ist es wichtig, repräsentativer Zufallsauswahl 150 dass ältere Menschen und auch ihre niedergelassene Allgemeinmediziner Angehörigen ein sicheres Gefühl in ganz Deutschland. Von ihnen wür- haben“, sagt Stefan Sawade, Hausden 97 Prozent einen Hausnotruf emp- notruf-Experte der Johanniter-Unfallfehlen, 87 Prozent stimmen zu, dass Hilfe im Regionalverband Niedersachdamit ein Umzug in eine Pflegeein- sen Mitte, zu dem auch das richtung hinausgezögert werden Calenberger Land gehört. „Während kann. „Schnelle und kompetente Hilfe unserer Sicherheitswochen, die bis – rund um die Uhr und auf Knopfdruck zum 31. Mai 2015 andauern, haben Boule-Saisonstart beim TSV Egestorf Egestorf (ke) Die Boule-Teamspieler des TSV Egestorf fiebern dem Saisonstart entgegen, der am 19. April ab 11 Uhr auf der Anlage an der Ammerke vollzogen wird. Beim 1. Spieltag der Bezirksoberliga 2 des Niedersächsischen Petanque-Verband sind neben den Hausherren sechs weitere Teams am Start. Gleichzeitig startet die zweite TSV-Mannschaft in der Bezirksklasse 9 bei den Boulefreunden in Bad Nenndorf. Zudem bietet der TSV Egestorf für Neulinge im Monat Mai jeweils dienstags die Aktion „Boulespielen für jeden“ an. Maisingen in Evestorf Evestorf (hs) Am Freitag, den 1. Mai, 15 Uhr, veranstaltet die Chorgemeinschaft "Fidelia" Evestorf e. V. ihr traditionelles Maisingen in und am Dorfgemeinschaftshaus. Nach dem Liedervortrag der Chorgemeinschaft wird bei Kaffee und Kuchen, sowie Bratwürstchen einige gemütliche Stunden bei hoffentlich schönem Wetter verbracht. Hierzu sind alle Evestorfer Bürger und deren Gäste herzlich eingeladen. Kosmetische Behandlung und Beratung Gehrden · Große Bergstr. 13 Tel. 051 08/52 31 Anti-Aging Pflege auch für hochsensible Haut 10.- € GUTSCHEIN für eine kosmetische Behandlung! Anzeige Interessierte die Möglichkeit, den Hausnotruf der Johanniter vier Wochen lang kostenlos zu testen.“ Weitere Informationen zum Hausnotruf und den Sicherheitswochen der Johanniter: Tel. 0800 3233 800 (gebührenfrei) oder unter www.johanniter.de/hausnotruf Der Johanniter-Hausnotruf arbeitet mit zwei Komponenten: Das Standgerät ist mit Lautsprecher, Mikrofon und Notruftaste ausgestattet. Zusätzlich erhält der Kunde einen kleinen Sender mit Signalknopf, der als Armband, Halskette oder Clip an der Kleidung getragen wird. Mit frei wählbaren Zusatzleistungen wie Bewegungsmeldern, Falldetektoren und Brandmeldern kann jeder Nutzer über seine eigene Versorgung und Sicherheit entscheiden. Stiftung Warentest hat den Johanniter-Hausnotruf mit „GUT“ ausgezeichnet (test 09/2011). Kosten: ab 18,36 Euro pro Monat. Wichtig zu wissen: Der Hausnotruf gilt als Pflegehilfsmittel nach § 40 SGB XI und bei Erfüllen der Voraussetzungen übernimmt die Pflegekasse die Kosten. Die Beantragung wird gerne von den Johannitern unterstützt. Präventivtipps für Senioren Lahmann beglückwünscht drei neue Sicherheitsberater Barsinghausen (ke) Mit Wolfgang Gerber (Egestorf), Gerhard Kopenhagen (Langreder) und Rudolf Lindenthal (Barsinghausen) stockt die Stadt die Zahl der Sicherheitsberater für Senioren auf nunmehr acht Personen auf. Das Trio hatte eine 20-stündige Schulung hinter sich gebracht, jetzt überreichte Bürgermeister Marc Lahmann die entsprechenden Zertifikate. Aufgabe der ehrenamtlichen Sicherheitsberater ist die Information und Beratung von Senioren in vielerlei Hinsicht. „Meist geht es um Themen wie Brandschutz, Betrügereien wie der Enkeltrick oder Haustürgeschäfte sowie Eigentumsschutz“, erklärte Uwe Müller. Der Kontaktbeamte der Barsinghäuser Polizei begleitet die Sicherheitsberater und steht ihnen mit Ratschlägen und Tipps zur Seite.Seit gut einem Jahr sind bereits Claus Bischoff, Manfred Feldhahn, Dieter Hungerekker, Dietmar Redlich und Joachim Zislo dabei. Mit den drei neuen Kollegen werden sie Senioren vor allem bei Veranstaltungen in Vereinen, Verbänden und Kirchengemeinden darüber beraten, wie sie sich und ihr Eigentum schützen können. Ehrenamtliche Tätigkeit ist für die drei Neulinge keineswegs neu. Kopenhagen ist als ehemaliger Schadensregulierer einer Versicherung einerseits vom Fach und war andererseits schon im Vorstand des TSV Langreder ehrenamtlich tätig. Lindenthal betätigte sich bereits während des Berufslebens ehrenamtlich – beispielsweise in der Lehrlingsausbildung bei der Handwerkskammer sowie beim Kinderkrankenhaus der der Bult. Auch für Gerber ist die Aufgabe nicht neu. Als ehemaliger Leiter der Polizeistation Wennigsen kennt er die Nöte und Sorgen möglicher Opfer zweifellos bestens. Um möglichst ortsnah anzutreten, werde der Zuständigkeitsbereich der nunmehr acht Sicherheitsberater neu aufgeteilt, teilte Susanne Zeitz von der Barsinghäuser Stadtverwaltung bei der Zertifikatsübergabe mit. Die Chorgemeinschaft "Fidelia" Evestorf e. V. lädt zum traditionellen Maisingen ein. Foto: Privat Tagesfahrt nach Steinhude ... einfach wohlfühlen. Elan Fitness- und Wellnesspark Steinklippenstr. 3 · 30890 Barsinghausen · Telefon 0 51 05 / 770 880 Bröhnweg 17 · 30974 Wennigsen · Telefon 0 51 03/92 92 92 www.elan-fitness.de Der nächste burgbergblick erscheint am 6. Mai 2015 reha – konzept Ronnenberg (dm) Am Mittwoch, dem 10. Juni, haben interessierte Seniorinnen und Senioren die Gelegenheit, an einer von der Stadt Ronnenberg organisierten Tagesfahrt nach Steinhude teilzunehmen. Abfahrt des Busses ist in Weetzen an der Haltestelle Hauptstraße um 9 Uhr, in Ronnenberg an der Haltestelle Gemeinschaftshaus um 9.15 Uhr und in Empelde an der Haltestelle am Ententeich um 9.30 Uhr. Nach Ankunft am Steinhuder Meer werden sich die Ausflügler um 11 Uhr für eine Schiffsrundfahrt auf die FSG „Steinhude“ begeben, anschließend steht zwischen 12.30 und 14.30 Uhr Zeit zur freien Verfügung. Dann geht es weiter Praxis für Ergotherapie Wir behandeln unter anderem bei: • Erkrankungen des Nervensystems • Erkrankungen des Stütz-und Bewegungssystems • Psychischen Störungen Helfen Sie uns helfen. ˜ Hagacker 5a · 30952 Ronnenberg » (0 51 09) 56 12 30 · [email protected] Termine nach Vereinbarung Spendenkonto: 41 41 41 BLZ: 370 205 00 www.DRK.de mit dem Bus zur Kaffeestube Idensen. Gegen 16.00 Uhr wird die Rückfahrt nach Ronnenberg angetreten. Die Teilnahmegebühr - die Busfahrt, Schiffsrundfahrt sowie Kaffee oder Tee satt mit einem Stück Torte beinhaltet beträgt 32 Euro pro Person und kann bei Anmeldung beim Team Soziale Dienste in der Stillen Straße 8 in bar bezahlt werden. Außerdem ist eine Überweisung möglich: Stadt Ronnenberg, Sparkasse Hannover, BIC SPKHDE2H, IBAN DE19250501800023000011. Das Geld Bürgermeister Marc Lahmann beglückwünschte die drei neuen muss bis zum 3. Juni eingegangen sein. Sicherheitsberater für Senioren und überreichte die Zertifikate an Weitere Auskünfte erteilt Eva Gärtner Wolfgang Gerber, Gerhard Kopenhagen und Rudolf Lindenthal im Beiunter 05 11/2 60 93 86 77. sein des Kontaktbeamten Uwe Müller (von links). Foto: Bratke Alles aus einer Hand Unsere ambulante Pflege und Betreuung DRK-Sozialstation Wennigsen Telefon 05103 925375 www.drk-pflegedienste.de Gesundheit · Fitness · Senioren burgbergblick Nr. 10, 29. April 2015 Seite 11 Sonderveröffentlichung Reisestrümpfe zur Vorbeugung gegen schwere und müde Beine (djd/pt). Viele Berufstätige freuen sich darauf, im Ruhestand endlich nach Herzenslust reisen zu können. Lässt es der Geldbeutel zu, dann steht häufig die Kreuzfahrt auf hoher See oder auf den großen europäischen Flüssen auf dem Programm. Und wer als Senior beim Reisen doch lieber ein wenig auf den Euro schaut, der nutzt die Nebensaison und visiert Reiseziele in Deutschland an. Was aber alle reisenden Ruheständler gemeinsam haben, ist der Wunsch, unterwegs gesund und munter zu bleiben. Ganz wichtig ist deshalb die wirkungsvolle Vorsorge für die Beine. Gerade wer in Bus oder Flugzeug stundenlang still sitzen muss, wird oft mit schweren und geschwollenen Beinen konfrontiert. Damit eng verknüpft ist das Risiko der Reisethrombose, das viele Reisende aus den Medien kennen. Unterstützung bieten den Beinen Reisestrümpfe wie beispielsweise "Gilofa 2000", die vorbeugend getragen werden. Sie üben einen definierten Druck auf die Venen aus und unterstützen den Rückfluss des Blutes aus Füßen und Beinen. So kann man Schwellungen und Schweregefühl auch bei längerem Sitzen vorbeugen. Reisestrümpfe gibt es im medizinischen Fachhandel. Es gibt sie als Kniestrümpfe für Damen und Herren wahlweise mit Baumwolle, Mikrofaser oder Aloe vera. Sie müssen nicht vom Arzt Apotheken Notdienst im Calenberger Land (red) Dienstag, 28. April Raths-Apotheke, Am Markt 3, Gehrden. Mittwoch, 29. April Apotheke hoch2, Bahnhofstr. 9, Barsinghausen. Donnerstag, 30. April Burgberg-Apotheke, Schulstr. 22, Gehrden. WŇĞŐĞƵŶĚtŽŚŶĞŶ ĂŵdŚŝĞŵŽƌŐĞŶ tKZĞƐŝĚĞŶnj'ĞŚƌĚĞŶ ŝŶƐƚĂƟŽŶćƌĞƐWŇĞŐĞŚĞŝŵ;sŽůůƐƚĂƟŽŶćƌĞWŇĞŐĞ͕<ƵƌnjnjĞŝƚͲƵŶĚsĞƌͲ ŚŝŶĚĞƌƵŶŐƐƉŇĞŐĞ͕'ĞƌŽŶƚŽͲƉƐLJĐŚŝĂƚƌŝƐĐŚĞƌĞƌĞŝĐŚͿŵŝƚϴϱWůćƚnjĞŶ͕ ĚĂǀŽŶϳϵŝŶnjĞůnjŝŵŵĞƌ tŽŚŶĞŶŵŝƚ^ĞƌǀŝĐĞ ^ĞƌǀŝĐĞǁŽŚŶĞŶŝƐƚĞŝŶĞtŽŚŶĨŽƌŵ͕ŝŶĚĞƌĚŝĞƐĞůďƐƚƐƚćŶĚŝŐĞ>ĞďĞŶƐͲ ĨƺŚƌƵŶŐŝŶĚĞŶĞŝŐĞŶĞŶǀŝĞƌtćŶĚĞŶĂƵĐŚŝŵŚŽŚĞŶůƚĞƌĞƌŵƂŐůŝĐŚƚ ǁŝƌĚ tKZĞƐŝĚĞŶnj'ĞŚƌĚĞŶ dŚŝĞŵŽƌŐĞŶϭͼϯϬϵϴϵ'ĞŚƌĚĞŶ Freitag, 1. Mai Kloster-Apotheke, Hauptstr. 5 a, Wennigsen. ϬϱϭϬϴϴϳϵϮϵͲϬ ϬϱϭϬϴϴϳϵϮϵͲϭϵϵ ŬŽŶƚĂŬƚΛĂǁŽƌĞƐŝĚĞŶnjͲŐĞŚƌĚĞŶ͘ĚĞ ǁǁǁ͘ĂǁŽƌĞƐŝĚĞŶnjͲŐĞŚƌĚĞŶ͘ĚĞ džĂŵŝŶŝĞƌƚĞWŇĞŐĞŬƌćŌĞŐĞƐƵĐŚƚ͊ Samstag, 2. Mai Rosen-Apotheke, Hans-Böckler Str. 28, Barsinghausen. Sonntag, 3. Mai Lyra-Apotheke, Gartenstr. 12, Gehrden. Montag, 4. Mai Deister-Apotheke, Breite Str. 11, Bei langen Busreisen sind Reisestrümpfe eine gute Entscheidung. Barsinghausen. Foto: djd/Ofa Bamberg/Tim Hall Dienstag, 5. Mai verordnet werden. Damen entschei- einem Rastplatz Bewegung zu verIhmer-Tor-Apotheke, Ihmer Tor 4, den sich auch gern für Reisestrümpfe schaffen. Ronnenberg. in Feinstrumpfoptik. Insgesamt sollte Venengymnastik ist dann ein proman unterwegs auf bequeme Klei- bates Mittel, den Transport des sauerdung achten, die nicht einengt, und stoffarmen Blutes zum Herzen zu Tanz für Oldies vor allem flache Schuhe bevorzugen. unterstützen. Viel Platz braucht man Ronnenberg (dm) Weitere praktische Tipps gibt es auf dafür nicht. Es reicht völlig, wenn man Junggebliebene „Oldies“ treffen www.gilofa.de und www.rgz24.de/ aufrecht steht. Dann stellt man sich sich am Dienstag, dem 5. Mai, zwischwereBeine. Grundsätzlich besteht langsam auf Zehenspitzen und Ballen schen 15 und 18 Uhr im Ronnenberdie Thrombosegefahr aber auch in der und verharrt so eine viertel oder halbe ger Gemeinschaftshaus, um gemeinBahn oder im eigenen Auto - obwohl Minute. Anschließend senkt man die sam das Tanzbein zu schwingen. man in diesen beiden Verkehrsmitteln Fersen wieder auf den Boden. Das Weitere Informationen bei Eva Gärtbessere Möglichkeiten hat, sich im spannt die Wadenmuskulatur an und ner unter 05 11/2 60 93 86-77. Gang oder immer mal wieder auf drückt das Blut nach oben. Café Africao Mo.3-0SUhr ab 11 i Hotspot kobaster!nfre nutz – auch bei Ihnen zu Hause und an Feiertagen – 5. 5. 2015 st MaGifre illen mit Uhr ab 15.30 5 27. 5. 20e1st Fischfcholle mit Mais Mit Lyra in den Mai Gehrden (we) Die Stadt Gehrden, die Margarethengemeinde und die Heimatbundgruppe laden gemeinsam zur traditionellen Lyra-Feier für Donnerstag, 30. April, in der Margarethenkirche und auf dem Marktplatz ein. Der Heimatbund Gehrden bietet einen Kulturrundgang mit Gerlinde Büttner rund um die Margarethenkirche mit ihrer Architektur, Denkmal, Altes Pfarrhaus mit der Lyra-Gedenktafel und der Lyra-Bank um 17.15 Uhr an. Treffpunkt ist vor der Kirche. Um 18 Uhr beginnt die LyraFeier in der Margarethenkirche mit gemeinsamem Singen unter Leitung von Kreiskantor Christian Windhorst. Die Sängerinnen der Margarethenkantorei und der Cantos Ronnenberg tragen eine selten zu hörende Motette vor. Pastor Wichard von Heyden wird über die Einordnung von Justus Wilhelm Lyra in die Zeit der Freiheitsbewegung und der Romantik berichten. Heimatbundvorsitzender Dieter Mahlert wird über das Leben und Wirken von Emanuel Geibel als Textdichter des Mailiedes eingehen. Die stellvertretende Bürgermeisterin Eva Kiene-Stengel setzt den Komponisten des Mailiedes in den Bezug zur heutigen Zeit. Mit dem gemeinsamen Singen des weltbekannten Mailiedes „Der Mai ist gekommen“ endet die Lyrafeier nach etwa einer Stunde in der Margarethenkirche. Um 19 Uhr spielt das Musikkorps der Schützengesellschaft Ottomar-von-Reden auf dem Marktplatz auf. Nach einer kurzen Ansprache von Bürgermeisterstellvertreterin Eva Kiene-Stengel wird mit allen GehrdeWinfried Gehrke erläutert interessante Geschichten rund um die nern mit musikalischer Begleitung des bedeutendsten Grabanlagen. Foto: Munaretto Schützenmusikkorps das Mailied „Der Mai ist gekommen“ auf dem Markt- Neuer Eingangsbereich vorgestellt platz angestimmt. Unter dem Maibaum kann im geselligen Kreis der Start in den Wonnemonat Mai gefeiert werden. Zahlreiche Besucher beim „Tag der offenen Friedhofspforte“ Bereiten die traditionelle Lyra-Feier vor: Karsten Eske (von links) von der Stadtverwaltung, stellvertretende Bürgermeistermeisterin Eva Kiene-Stengel, Kreiskantor Christian Windhorst, Pastor Wichard von Heyden und Heimatbundvorsitzender Dieter Mahlert. Foto: Weber fahren Ihre Angehörigen ? ub la Ur n de in Urlaub bei uns! t nach Sie sind geschwäch alt? nth ufe sa au nh Kranke Sie erholen sich - vor Rückkehr in i uns! Ihr Zuhause - be Hause zu Sie können sich n? rge so ver hr me nicht lle Sie finden liebevo n ei d Versorgung un e us ha gemütliches Zu bei uns! Wennigsen (dm) Der Wennigser Friedhof kann mit einige Neuerungen aufwarten – diese wurden den interessierten Besuchern beim „Tag der offenen Friedhofspforte“ kürzlich vorgestellt. Unter anderem wurde der Eingangsbereich neu und offener gestaltet: Büsche wurden gerodet, neue Bänke aufgestellt und einige schöne alte Grabsteine zu einem Halbkreis versetzt. Eine der bedeutendsten Anlagen auf dem Friedhof ist das Grab des königlichen Hofjägers Eduard Elten, auf dessen Geschichte Winfried Gehrke zu Beginn der Veranstaltung anschaulich einging. Nach Stärkung bei Kaffee und Kuchen mit musikalischer Untermalung vom Saxophon konnten sich die Gäste bei einem Friedhofsspaziergang über bestehende und neu geplante Bestattungsformen sowie die Pflegeangebote informieren: „Unsere Stelenanlage mit Platz für mehr als 100 Urnen ist nicht mehr ausreichend, deswegen ist eine weitere in Planung“, erläutert Pastorin Annette Behnken von der Marien-Petri-Kirchengemeinde. „Auch Baum-Bestattungen in Särgen oder Urnen sollen in Zukunft möglich sein – entweder unter bereits ausgewachsenen oder neu gepflanzten Bäumen“. Beim Spaziergang wurde auch die Bedeutung des Friedhofs als historisch bedeutsame Kulturstätte erläutert, um die sich zahlreiche interessante Geschichten ranken. Führungen finden an jedem 3. Dienstag im Monat statt - die nächste ist am 19. Mai. Treffpunkt ist um 15 Uhr am Friedhofseingang Sorsumer Straße/Ecke Evestorfer Straße. NEU! Jetzt m Be it büro ratungs In unserem Beratungsbüro in der Gartenstraße 19 in Gehrden bieten wir Pflegekurse, Pflegeberatung, Sitzgymnastik und vieles mehr. Infos und Termine unter Tel. 0 51 08/92 76 22 82- 2012 19 30 Jahre Sie machen en abwechslungsreich Der nächste burgbergblick erscheint am 6. Mai 2015 Wir stellen ein: Wir freuen uns auf Sie! Ihre Ansprechpartner: Frau Schanze, Frau Herzog und Herr Haase Sensomotorische Einlagen ·· Podologie · · ·· ·· · · · ·· ·· Schuhzurichtung / Schuhreparaturen Podologie Orthopädische Maßschuhe Fußproblemlösungsberatung Orthopädische Maßschuhe Diabetesvorsorge Arbeitssicherheitsschuhversorgung Einlagen für Sport und Alltag Diabetesvorsorge Fußproblemlösungsberatung Elektronische Fußdruckmessung Bandagen und und Kompressionsstrümpfe Kompressionsstrümpfe Bandagen · Schuhzurichtung / Schuhreparaturen Den Lebensabend in familiärer Atmosphäre genießen! Reinigungsmitarbeiter/in Voll- u. Teilzeit ·· Elektronische Fußdruckmessung Einlagen für Sport und Alltag Alten- und Pflegeheim »Bredenbeck« Bräutigamsweg 10-18 · 30974 Wennigsen Tel. 0 51 09 / 56 99 -0 · Fax 56 99-24 www.iuvare.de Nimtz Gesunde Schuhe Inh. Uwe Foltis 30890 Barsinghausen Egestorfer Straße 135 Tel.: 0 51 05 - 83 66 9 Start in die Grillsaison Seite 12 burgbergblick Nr. 10, 29. April 2015 Sonderveröffentlichung 30. April 2015, ab 19.00 Uhr, freier Eintritt! Tanz in den Mai mit NEU: M it ta g st is ch D i. – Fr., 1 2 – 1 4 .3 0 U h r 1 Maggio Festa del DJ ter Pe Kaltes und warmes Buffet, 22,- € p. P. Bei Vorlagehaltediesn esSieCoupon Wir bitten um Reservierung. er gratis! 1 Glas Prosecco 30890 Barsinghausen · Landstraße 5 · Tel. 0 51 05 / 6 58 59 33 Dein Grill ist die Bühne! Für die Stars aus unserer Dry agedReifekammer Scheller Fleisch & Küche Nenndorfer Str. 66 30952 Ronnenberg/ Empelde www.fleischerei-scheller.de ist n e l l i r G he c a s r e n Män Sommerfest ohne Reue Tipps für genussreiches Grillen (djd/pt). Der Sommer hat viele genussreiche Momente. Zu den schönsten zählen fraglos die Grillabende im heimischen Garten. Wenn mit der Familie, Freunden und Nachbarn der Grill angeheizt wird, kommt schnell gute Stimmung auf. Und ein kräftiger Appetit lässt sicher auch nicht auf sich warten. Denn ob jemand saftige Steaks bevorzugt oder mit Sojawürstchen und Gemüse lieber vegetarisch grillt, auf die Geschmackserlebnisse vom Gas- oder Holzkohlegrill freut man sich in jedem Fall. Der Grillgenuss verführt allerdings manchmal dazu, mit etwas zu großer Begeisterung zuzugreifen - und dann kann es schon mal zu Sodbrennen kommen. Apothekerin Dr. Reinhild Lohmann von der Ambrosius-Apotheke in Ostbevern erklärt, wie es zu dem unangenehmen Phänomen kommt: "Sodbrennen entsteht durch das Aufsteigen von Magensäure in die Speiseröhre. Dabei kommt es zu einer Reizung der Schleimhaut in der Speiseröhre. Die Ursache kann eine Überproduktion von Magensäure sein. Auch ein nicht richtig funktionierender Schließmuskel, der die Speiseröhre vom Magen trennt, kann der Grund für das Sodbrennen sein. In manchen Fällen ist die Kontraktion der Speiseröhre bereits beeinträchtigt, sinnvoll einzusetzen, wie man auf www.maaloxan.de nachlesen kann. Kräutertees wie Fencheltee, aber auch Haferflocken, Zwieback und Banane können die Beschwerden lindern. In manchen Fällen hilft es auch, Mandeln oder Nüsse zu kauen, so Dr. Reinhild Lohmann. Zudem kann auch der Verzicht auf allzu fettreiche Speisen - wie zum Beispiel Eisbein - und auf zu reichhaltige Mahlzeiten sinnvoll sein. Ist Sodbrennen gefährlich? Abwechslungsreich und lecker - so macht das Grillen Spaß. Foto: djd/Maaloxan/thx sodass sie den normalen - und erst cidum beraten lassen. Es setzt sich recht den übermäßigen - Ausstoß von beispielsweise aus MagnesiumhydroMagensäure nicht richtig zurückfüh- xid und Algeldrat zusammen. Das ren kann." Magnesiumhydroxid wird sehr schnell Wer nur ausnahmsweise nach freigesetzt und bindet die Säure. einem zu reichhaltigen Grillabend Das Algeldrat hingegen ist für eine unter Sodbrennen leidet, kann sich in länger anhaltende Wirkung verantder Apotheke zur Einnahme von Anta- wortlich. Aber auch Hausmittel sind (djd). Meist ist Sodbrennen ungefährlich. Es kann aber die Lebensqualität sehr beeinträchtigen. Der saure und aggressive Magensaft kann nämlich die Schleimhautzellen in der Speiseröhre tatsächlich verändern. Auf die Dauer kann Sodbrennen die Speiseröhre dadurch nachhaltig schädigen. Wird es nicht behandelt, drohen Entzündungen der Speiseröhre, aber auch Blutungen oder Vernarbungen können eine Folge sein. Bei ständigem Sodbrennen sollte man unbedingt den Arzt darauf ansprechen. Mehr Infos: www.maaloxan.de. Grillen ist Lebensfreude Der Genuss beginnt bereits mit der Vorbereitung und Auswahl der Zutaten (djd/pt). Mal eben ein paar Würstchen auf den Rost schmeißen - das war einmal. Grillen bedeutet für viele Lebensfreude pur, statt verkohlter Steaks erwartet man heute einen besonderen kulinarischen Genuss und nimmt sich dafür gerne Zeit. "Das fängt bereits bei der Wahl der Zutaten an. Ob Wagyu-Beef oder Bisonfilet, gerade für die Grillparty stehen exklusive Fleischqualitäten hoch im Kurs. Doch ebenso wichtig ist es, die guten Stücke auch schonend zuzubereiten", meint Martin Blömer vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. So sei es etwa beim Holzkohlegrill wichtig, geduldig auf die Glut zu warten und zusätzlich mit einer Aluschale zu verhindern, dass Fett vom Fleisch direkt auf die Kohle tropfen könne - denn dadurch könnten gesundheitsbedenkliche Substanzen entstehen. Raucharoma mit Buchenholz Nicht minder bedenklich ist manches Brennmaterial, mit dem Grillgeräte in deutschen Gärten befeuert werden. Zum gesunden Genuss trägt Qualitätsware nicht nur auf, sondern auch unter dem Rost bei. Billigkohle etwa kann häufig unerwünschte Verunreinigungen enthalten. darauf die Füllung geben und vorsichtig einrollen, anschließend mit einem Zahnstocher fixieren. Bei mittlerer Hitze gelingt das Geflügel in gut einer Viertelstunde. Unter www.facebook.de/profagusgmbh gibt es mehr Rezepttipps und Grillideen. Gesundes Grillen beginnt beim Anzünder Gemüse, kurz auf dem Rost gegart, ist eine gesunde und leichte Bereicherung jedes Grill-Menüs. Foto: djd/proFagus Empfehlenswert sind HolzkohlebriRezepttipp: Gefüllte Putenbrust ketts zum Beispiel von proFagus, die Besonders fettarm und somit komplett aus naturbelassenem gesund sind Geflügelgerichte vom Buchenholz hergestellt werden. Damit Grill. Eine gefüllte Putenbrust ist ist zugleich das gewünscht rauchige schnell und einfach zubereitet: Dazu Grillaroma garantiert. Putenfilets glatt klopfen und mit BBQWichtig ist es auch, die Briketts gut Gewürz bestreuen. Schinken und Mozdurchglühen zu lassen und das Grill- zarella in Scheiben schneiden, frische gut erst dann auf den Rost zu legen, Tomaten fein würfeln und daraus eine wenn auf der Holzkohle eine feine Füllung für das Putenfleisch herstelAschschicht sichtbar ist. len. Die Filets mit Basilikum belegen, (djd). Die rustikale Variante, zum Brennspiritus zu greifen, ist nicht gerade umweltfreundlich - und kann zudem höchst gefährlich enden. Gesundes Grillen beginnt bereits beim Entzünden der Holzkohle. Eine sichere und ökologische Variante ist es, zu Anzündern aus nachwachsenden Rohstoffen zu greifen, wie etwa den Sticks von proFagus. Eine saubere und gleichermaßen umweltverträgliche Variante ist auch der Flüssiganzünder, der biologisch vollkommen abbaubar ist. Mehr Tipps zum gesunden Grillen gibt es im Internet unter www.facebook.de/profagusgmbh. Grillen ohne Rauchzeichen Tipps für eine gesunde und abwechslungsreiche Outdoorküche Gasgrill „Spirit E-320 Original GBS“ Black (djd/pt). Kaum ein Sommerabend vergeht, an dem nicht irgendwo in der Nachbarschaft gegrillt wird. So verlokkend die Düfte von Steaks und Würstchen sind - so bedenklich sind die Rauchschwaden, die bisweilen entstehen. Verantwortlich dafür ist Fett, dass direkt in die Glut tropft. "Der Qualm kann gefährliche Stoffe wie etwa Nitrosamine und Benzpyren enthalten. Mit einem gesunden Grillspaß hat dies nicht mehr viel zu tun", sagt Gesundheitsexpertin Katja Schneider vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Besser sei es, das Austreten von Fett auf die heiße Kohle zu verhindern. Dazu bieten sich Grillgeräte an, die eigens dafür konstruiert sind. Wichtig ist es, dass die Glut vollständig abgedeckt ist und das Fett anderweitig gesammelt wird. So verfügt etwa der Cobb-Grill über eine spezielle Auffangrinne. Der Klassiker unter den mobilen Geräten sorgt nicht nur für ein gesundes, sondern auch für ein sicheres Grillen: Da die Außenhaut aus Edelstahl höchstens handwarm wird, während unter dem Deckel Temperaturen von bis zu 300 Fleisch aus eigener Schlachtung! Dadurch können wir für Frische und Qualität unserer Produkte garantieren! In der Beschen 20 · 30952 Ronnenberg Tel. 05 11-43 83 38-0 Öffnungszeiten: Mo.- Fr. 8.00-19.00 Uhr · Sa. 8.00-18.00 Uhr Grad Celsius herrschen, sind auch Verletzungsgefahren gebannt. Der Grill kann somit direkt auf dem Tisch platziert werden - dabei ist er so kompakt, dass er auch auf dem kleinsten Balkon Platz findet. Unter www.cobb-grill.de gibt es mehr Informationen, weitere Tipps und Bezugsquellen im Handel. Gegrillt wird nicht nur im heimischen Garten oder auf dem Balkon. Die leichten und mobilen Geräte lassen sich problemlos zum Camping, in den Urlaub oder zum nächsten Picknick mitnehmen. Bei der Wärmequelle hat der Grillmeister heute die freie Wahl: Neben der klassischen Variante mit Holzkohle werden Gasgeräte immer beliebter. Sie sind schnell auf Temperatur und auch mal für ein einziges Steak zwischendurch geeignet, da die Flamme - anders als eine Kohleglut - einfach nach Bedarf ein- und ausgeschaltet werden kann. Eine kleine Kartusche beim "Premier Gas Grill" von Cobb beispielsweise ist für drei Stunden Grillvergnügen geeignet - ob am Stück oder über mehrere kulinarische Abende verteilt. Viel Spaß in der Grillsaison wünscht das Team vom burgb bergb blick Burgbergblick Verlag OHG Steinweg 21 · 30989 Gehrden Telefon (0 51 08) 91 64- 0 Telefax (0 51 08) 91 64-17 [email protected] Rund um den Spargel burgbergblick Nr. 10, 29. April 2015 Seite 13 Sonderveröffentlichung Leicht und gesund Rezepttipps: Königlicher Genuss mit Spargel und zartem Geflügel (djd/pt). Es muss nicht immer Spargel mit Schinken sein: In Kombination mit Hähnchen- oder Putenfleisch präsentiert sich das Königsgemüse als idealer Begleiter für eine vollwertige und leichte Ernährung - solange man auf kalorienreiche Saucen verzichtet. Geflügel und Spargel sind fettarm und gut verträglich. 100 Gramm Putenoder Hähnchenbrust enthalten nur knapp 100 Kalorien - bei Spargel sind es noch nicht einmal 20 Kalorien. Und zusammen halten sie lange satt: Das liegt einerseits am sättigenden Geflügeleiweiß, andererseits an den Ballaststoffen der weißen und grünen Stangen. Zudem liefert Geflügelfleisch verschiedene B-Vitamine und gut verfügbares Eisen. Das wiederum kann durch den gleichzeitigen Verzehr von Vitamin C noch besser aufgenommen werden. Und Vitamin C kommt neben Folsäure und Kalium reichlich in Spargel vor und macht ihn daher nicht nur aus kulinarischer Sicht zum perfekten Partner von Geflügel. Viele leckere Rezepte mit Geflügel und Spargel gibt es unter www.deutsches-geflügel.de. Rezepttipp 1: Kräuter-Hähnchenbrust mit Spargel und kleinen Kartoffeln Zutaten für 4 Personen: 4 Hähnchenbrüste, 500 g Kartoffeln, Salz und Pfeffer, 1 kg weißer Spargel, Zucker, 50 g Butter, 2 TL Mehl, 75 ml trockener Riesling, 200 ml Sahne, 1 Prise frisch geriebene Muskatnuss, 1 bis 2 EL Zitronensaft, 2 EL Olivenöl, 50 g gemischte Kräuter - etwa Petersilie, Kerbel, Estragon oder Bärlauch, 1 EL Dijon Senf. Zubereitung: Spargel schälen, Spargelschalen und -abschnitte mit etwas Salz und Zucker mit circa einem Liter kaltem Wasser aufgießen, kurz aufkochen und etwa 15 Minuten köcheln lassen. Spargelreste aus dem Sud nehmen und den geschälten Spargel im Sud cir- Mit Geflügel und Spargel steht unbeschwerter Schlemmergenuss auf dem Speiseplan. Eine Rezeptidee ist beispielsweise die „KräuterHähnchenbrust mit Spargel und kleinen Kartoffeln“. Foto: djd/Deutsches Geflügel ca 12 Minuten garen. Spargel heraus- etwa vier Minuten grillen. nehmen, der Länge nach halbieren und Salzen, pfeffern und warm stellen. schräg in Stücke schneiden. Sud durch Kräuter von den Stielen zupfen und fein ein Sieb gießen, 250 Milliliter davon hacken. Hähnchenbrust mit Senf abmessen. bestreichen, in den Kräutern wälzen, in Butter in einem Topf aufschäumen las- dünne Scheiben schneiden und mit dem sen, Mehl einrühren, mit Wein ablö- Spargel und den gegrillten Kartoffeln schen, Spargelsud und Sahne unterrüh- auf Tellern anrichten und genießen. ren und köcheln lassen bis die Sauce Nährwerte pro Portion: etwa 598 sämig ist. Sauce mit Salz, Pfeffer, Muskat kcal, 35 Gramm Fett, 27 Gramm Kohund Zitronensaft würzen. Spargel unter- lenhydrate, 44 Gramm Eiweiß. heben und warm halten. Den Backofen Rezepttipp 2: Putenbruststeaks auf 120 Grad Celsius vorheizen. und Spargel in Pergament Hähnchenbrüste abwaschen, trocke Zutaten für 4 Personen: 600 g Putentupfen und in etwas Olivenöl scharf brust, in 4 gleich große Stücke geschnitanbraten. Aus der Pfanne nehmen, auf ten, 750 g weißer Spargel, 200 g Romaein Backblech legen und im Ofen in nesco, 4 Fingermöhren, 1 Limette, 30 g zwölf bis 15 Minuten fertig garen. Kar- Zucker, 2 EL Mandelöl, ? Bund Schnitttoffeln in kochendem Salzwasser 20 lauch, Salz und Pfeffer, 200 g Quark mit Minuten vorgaren, abgießen, abkühlen 20 Prozent Fettanteil, Saft einer Zitrone, lassen, pellen und vierteln. Schnittflä- 1 Bund Radieschen, 1 EL glatte Petersichen der Kartoffeln mit dem übrigen lie, Backpapier und Bratenschnur zum Olivenöl bestreichen und auf der geöl- Binden. Zubereitung: Spargel schälen ten Seite in einer heißen Grillpfanne und in fünf Zentimeter große Stücke schneiden. Romanesco putzen, in kleine Röschen teilen. Möhren schälen, Limette in dünne Scheiben, Schnittlauch in feine Röllchen schneiden. Gemüse und Limettenscheiben in eine Schüssel geben, mit Zucker, Mandelöl und der Hälfte des Schnittlauchs vermengen, mit Salz und Pfeffer abschmecken. Putenbrust waschen, trocken tupfen und vier gleich große Stücke schneiden. Backpapier in vier Quadrate schneiden, den marinierten Spargel zusammen mit einem Stück Putenbrust draufgeben, an den Enden mit etwas Bratenschnur verschließen. Päckchen im Backofen bei 175 Grad Celsius etwa 15 bis 20 Minuten garen. Radieschen waschen, putzen und in dünne Scheiben schneiden. Petersilie waschen, trocken schütteln und fein hacken. Quark mit Zitronensaft, Radieschen und Petersilie verrühren, mit Salz und Pfeffer abschmecken. Pergamentpäckchen aus dem Ofen holen, auf Teller geben und mit einer Schere öffnen. Mit restlichem Schnittlauch bestreuen, mit dem Radieschen-Quark servieren und genießen. Nährwerte pro Portion: etwa 396 kcal, 13 Gramm Fett, 21 Gramm Kohlenhydrate, 46 Gramm Eiweiß. Beim Einkauf auf deutsche Herkunft achten (djd). Beim Einkauf von Geflügelfleisch sollte man auf die deutsche Herkunft achten, zu erkennen an den „D“s auf der Verpackung. Diese stehen für eine streng kontrollierte heimische Erzeugung nach hohen Standards für den Tier-, Umweltund Verbraucherschutz. Weitere Informationen sowie viele leckere Rezepte gibt es unter www.deutsches-geflügel.de. Darauf kommt's bei frischem Spargel an Frischer Spargel Schinken, Rhabarber Fam. Reverey, Harenberger Str. 16, Gehrden/Everloh, ☎ 0 51 08/48 50, Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 15 - 18 Uhr + Mi. - Fr. 8 - 11 Uhr Samstag 7 - 13 Uhr, samstags gibt es frische Backwaren Spargel „Aus der Region“ Spargelhof Santelmann ... und zum Grill finden Sie bei uns, alles was das Herz wohl will. ... aus geben wir alles! Viktor Engelbrecht • Über den Beeken 10 • 30952 Ronnenberg Mehr Infos unter: www.partyservice-knigge.de weißem ungeschältem Spargel muss man ungefähr 25 Prozent Verlust durch das Schälen einrechnen. Für ein Hauptgericht braucht man dann schon 500 Gramm pro Person oder, wenn er schon geschält ist, knapp 400 Gramm. Für eine Beilage dagegen reicht ungefähr die Hälfte. Spargel vegetarisch raffiniert Grüner Spargel als Hauptgericht: Spargelpfanne mit Tomaten, Zwiebeln, Knoblauch und Gnocchi. Foto: djd/qs-live.de Spitzen sind am besten geschlossen gekauft und zubereitet werden, damit und die Enden nicht ausgetrocknet. er nicht austrocknet. Im Kühlschrank Frischer Spargel ist leicht feucht. Das hält er sich zwei bis drei Tage, wenn er kann man testen, indem man die Stan- in ein feuchtes Küchentuch eingegen aneinander reibt. Wenn dabei ein schlagen ist. Wer Zeit sparen möchte, quietschendes Geräusch entsteht, der kann bereits geschälte Stangen dann ist das Gemüse schön frisch. kaufen. Diese sind allerdings noch Haben Sie noch ein paar Tipps zu empfindlicher und sollten maximal Einkauf und Lagerung? einen Tag im Kühlschrank aufbewahrt - Spargel sollte möglichst frisch ein- werden, am besten in einer Folie. Bei Wir empfehlen zum Wir bieten tägl. wechselnden Mittagstisch! SPARGEL Knigges-Spargelschinken, Landschinken luftgetrocknet, Lachsschinken + Landjuwelschnitzel alles aus eigener Herstellung ! GEHRDEN · Dammtor 9A · Telefon 0 51 08/58 52 RONNENBERG · Hagacker 8 · Telefon 0 51 09/51 56 05 (djd). Mit dem richtigen Rezept wird aus den Stangen auch ohne Schinken eine Delikatesse. Etwa mit einer vegetarischen Spargelpfanne: Dazu wird grüner Spargel in Stücke geschnitten und angebraten. Knoblauch, Tomaten, Frühlingszwiebeln zufügen, salzen und pfeffern. In Salzwasser gegarte Gnocchi und etwas Basilikum zugeben, kurz anbräunen. Wichtig: Beim Einkauf auf die Qualität achten. "Bei QS-geprüftem Spargel kann man beherzt zugreifen", weiß Erzeuger Christian Deyerling, der selbst Partner des Kontrollsystems ist. Weitere Rezepte gibt es unter QS-live.de. Nienburger Spargel in bester Qualität (auf Bestellung auch geschält) ab sofort wieder auf dem Gehrdener Markt am Donnerstag u. Samstag (bei den Schweinchen) Spargelhof Horstmann Hauptstr. · 31621 Penningsehl · ✆ 0 50 28/3 59 Unser Service für Sie! www.ratskeller-gehrden.de SPARGELBUFFET Muttertag am 10. 5. von 12 bis 15 Uhr Um Reservierung wird gebeten p. P. in Everloh Hof Reverey Wir bieten einen tägl. wechselnden Mittagstisch Spargelerzeuger Christian Deyerling gibt Einkaufstipps für das Königsgemüse (djd/pt). Von Ende April bis zum Johannistag am 24. Juni findet man den heimischen Spargel in fast jeder Gemüseabteilung. Doch die Qualität kann sehr unterschiedlich sein. Worauf man beim Einkauf achten sollte, weiß Spargelerzeuger Christian Deyerling (46). Er engagiert sich als Botschafter der EU-geförderten Kampagne "QS-live. Initiative Qualitätssicherung" und legt besonderen Wert auf sorgfältige Kontrollen bei der Erzeugung seiner Produkte. Worauf sollte man bei Spargel achten? - Am auffälligsten ist sicherlich die Farbe, denn es gibt weißen und grünen Spargel. Der Unterschied ist Geschmackssache. Der weiße Spargel ist milder und erfordert etwas mehr Aufwand bei der Zubereitung. Man muss ihn vor dem Kochen vom Kopf abwärts schälen und die holzigen Enden abschneiden. Grüner Spargel dagegen ist herzhafter, dafür nicht ganz so anspruchsvoll. Bei ihm reicht es, das untere Drittel zu schälen. Woran erkennt man denn besonders gute Qualität? - Zum einen an der Frische. Dafür sollte der Spargel fest sein und sich nicht biegen oder drücken lassen. Die Einkaufen 24.50 Georg Szedlak Nordstraße 2 in Gehrden Himmelfahrts-Party 14. Mai, 11 bis 18 Uhr vor dem Ratskeller Es wird gegrillt und gebraten! Am Markt 6 · 30989 Gehrden · Tel. 0 51 08/20 98 Mo. - Sa. 7 - 22 Uhr Wir schälen Ihren Spargel kostenlos vor Ort. Nienburger Spagel vom Spargelhof Schindler Lokales Seite 14 burgbergblick Nr. 10, 29. April 2015 Deister-Saison ist eröffnet Wennigsen (dm) Eigentlich war Regen angesagt, doch zum Auftakt der Wandersaison zeigte sich der Deister am letzten Sonntag von seiner frühlingshaften Seite. Neben 5 anderen Kommunen beteiligte sich auch Wennigsen am mittlerweile achten „Deistertag“ – mit einer attraktiven Mischung aus Erlebnis, Information und Entspannung. Treffpunkt war der Wanderparkplatz Waldkater, hier konnten sich Besucher über die vielfältigen touristischen Angebote der Gemeinde informieren oder ihr Wissen mit einem Baumkundequiz testen. Der Hegering Wennigsen war mit dem Infomobil der Jägerschaft Hannover Der gemischte Chor Ronnenberg (hintere Reihe) mit den Ronnikids Land vor Ort und gab anhand präund das Kinderorchester des Empelder Mandolinen- und Gitarrenor- parierter Modelle Auskünfte über chesters. Foto: Munaretto die Lebensweise der heimischen wildlebenden Tiere. „Bitte Waschbären, die sich auch in Wennigsen verbreiten, nicht füttern. Jungwild, das im Wald angetroffen wird, nicht anfassen oder gar mitnehmen – die Chor und Orchester verbreiten Frühlingsstimmung Tiere sind nicht verlassen worden, die Mutter kommt zum Säugen wieder“ - diese Ratschläge gab Hegering-Mitglied Sabrina Lehmann den interessierten Besuchern mit auf den Weg. Ebenfalls Thema war die von der Jägerschaft angebrachten neuen blauen Reflektoren an Landstraßen: „Dadurch entsteht ein Lichtimpuls, der Tiere davon abhält, die Straße zu überqueren.“ Auch der Kneippverein war mit einem Stand vertreten und führte einen informativen Wildund Heilkräuterspaziergang durch, der NABU nahm die ganze Familie mit auf eine unterhaltsame „DeisterSafari“. Richtig spannend wurde es bei einer Theaterwanderung, bei der Edeka-Marktinhaber Victor Engelbrecht (rechts) hilft gemeinsam mit die mysteriösen Umstände um den Mord am damaligen königlichen Mitarbeiter Victor Bachmann den Kindern beim Anlegen des neuen Foto: Munaretto Hofjäger Elten hautnah miterlebt Gemüse-Hochbeetes. werden konnten. Kutschfahrten rund um den Waldkater und das köstliche Kuchenbuffet der DLRG sorgten anschließend für die nötige Entspannung. Gemeinsamer Auftritt im Gemeinschaftshaus Ronnenberg (dm) Im Ronnenberger Gemeinschaftshaus war kein Stuhl mehr frei: Mehr als 200 Musikfreunde folgten der Einladung des Gemischten Chors Ronnenberg zu einem zweistündigen Frühlingskonzert. Gleich zu Beginn versetzten die 35 Sängerinnen und Sänger unter Leitung von Lars Karrasch ihre Gäste mit einem bunten Lieder-Potpourri - begleitete von Flügel und Akkordeon - in Frühlingsstimmung, beim anschließendem RennsteigLied - mit Jodel-Einlage - klatschte und sang das Publikum dann begeistert mit. Weiter im Programm ging es mit den Mandolinen und Gitarren der MGO-Kids – der Nachwuchsabtei- Hilfe für Frauen in Trennungssituationen Ronnenberg (dm) Auch dieses Jahr findet das Aufstellen des Maibaums auf dem Gelände der Sportanlage an der Ihmer Landstraße 4 statt. Da die Sportgemeinschaft Ronnenberg dieses Jahr auf ihre 110-jährige Geschichte zurückblicken kann, fällt die Feier etwas umfangreicher aus – gegen 12.15 Uhr ist ein Fußballspiel zwischen den jeweiligen E-JugendMannschaften der SG 05 und Hannover 96 geplant. Bereits ab 11.30 Uhr sorgen der Musikzug der Schützengesellschaft Ottomar von Reden und ein Discjockey für Stimmung, bevor gegen 13 Uhr der Maibaum aufgestellt wird. Eine Hüpfburg und eine Kinderschminkaktion wird die kleinen Besucher begeistern, auf die Torwand dürfen auch die Großen schießen. Für das leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt. Empelde (dm) Seit längerem organisiert das Empelder Frauenzentrum angeleitete Gesprächskreise für Frauen in Trennungssituationen. Aufgrund des großen Interesses starten gleich zwei neue Gruppen, die sich dienstags und donnerstags alle 14 Tagen in den Räumen des Frauenzentrums in der Stillen Straße 8 treffen. An jeweils 10 Abenden zwischen 18.30 und 20.30 Uhr können sich Frauen austauschen - um zum Beispiel zu überlegen, ob eine geplante Trennung die richtige Entscheidung ist. Oder um Maßnahmen zu besprechen, wie die Probleme einer vor kurzem oder längerem durchgeführten Trennung besser bewältigt werden können. Weiterhin gibt es den „Treffpunkt Trennung“: Hier treffen sich Frauen aus den ehemaligen Trennungsgruppen, um sich weiterhin zu unterstützen. Näheres im Frauenzentrum unter 05 11/43 15 31. Tanz in den Mai mit Concordia Ronnenberg (ab) Der Gesangvereine Concordia Ronnenberg von 1859 e. V. möchte in diesem Jahr wieder an eine Ronnenberger Tradition anknüpfen. Nachdem der Verein sein Jubiläumsjahr dazu genutzt hatte, um einen Tanz in den Mai zu veranstalten fanden sich danach noch 2 Vereine um diese Tradition fortzuführen. Leider wurde dies nicht fortgeführt. So hat sich Henrik Walde, zweiter Vorsitzender des Vereins dafür stark gemacht, doch dieses gesellschaftliche Ereignis vom „ Tanz in den Mai“ wieder in Ron- Bald schon erste Gemüseernte in der KiTa Regenbogen lung des Empelder Mandolinen- und Gitarrenorchesters. Die 20 Ronnikids des Gemischten Chors schlossen sich mit ihrem ersten großen Auftritt an, bevor alle gemeinsam mit „Singen macht Spaß“ auf der Bühne standen. Nach einer Pause hatte auch das Empelder Mandolinen- und Gitarrenorchester – unter Leitung von Friedrich Engelmann – einen starken Auftritt, ein gemeinsames „Griechischer Wein“ beendete den schönen Nachmittag. „Wir suchen noch Mitstreiter für unseren gemischten Chor und auch für die Sabrina Lehmann (rechts) vom Hegering Wennigsen bastelt mit NelRonnikids, Vorkenntnisse sind nicht ly (6) und Alea (3) sowie ihrer Mutter Anne ausgefallene Schlüsselanerforderlich“, berichtet der Vereins- hänger aus Geweihstangen. Foto: Munaretto vorsitzende Rudolf Zwerenz, der unter 0 51 09/99 51 gern weitere Auskünfte gibt. Maibaumaufstellen mit der SG 05 nenberg aufleben zu lassen. Die Concorden würden sich über viele Tanzfreudige Besucher an diesem Abend im Gemeinschaftshaus Ronnenberg , Weetzer Kirchweg freuen. Im Eintrittspreis von 25 Euro ist ein köstliches Buffet incl. Getränke sind extra zu bezahlen. Karten für diese Veranstaltung gibt es in der Lütt Jever Scheune, 0 51 09 / 51 39 85 sowie bei der Goldschmiede Wegner, 0 51 09 / 51 42 56 und bei allen aktiven Sängern von Concordia. Weitere Informationen finden Sie auch im Internet unter www.concordia-ronnenberg.de. Der Gesangvereine Concordia Ronnenberg von 1859 e. V. möchte in diesem Jahr wieder an eine Ronnenberger Tradition anknüpfen. Foto : Privat Edeka unterstützt Pflanzaktion im Kindergarten Vorstand wieder komplett Kostümproben stehen an Ronnenberg (dm) Bei guter Pflege können die Kinder des Regenbogen-Kindergartens am Weetzer Kirchweg bereits in einigen Wochen erstes leckeres Gemüse ernten. Die Vorarbeiten leisteten die Kleinen gemeinsam mit Viktor Engelbrecht, Inhaber des Ronnenberger Edeka-Marktes: Professionell ausgestattet mit Schürzen, Gießkannen und Schaufeln legten die Kinder ein von der Edeka-Stiftung gespendetes Hochbeet mit rund 1.000 Litern Erde an, streuten Samen und setzten vorsichtig kleine Karotten-, Radieschen-, Gurken- und Zucchini- Pflanzen ein – und können jetzt beim täglichen Gießen dem jungen Gemüse beim Wachsen zusehen. Um den Kindern und Erzieherinnen schon einen Vorgeschmack auf die baldige Ernte zu geben, brachte Viktor Engelbrecht gleich verschiedene Obst- und Gemüsesorten zum sofortigen Verzehr mit: „Wir unterstützen nicht nur den Kindergarten, sondern nehmen auch am niedersächsischen Schulobst- und Gemüseprogramm teil“, so der Marktinhaber, der für die Vitaminversorgung der Kinder auch die kommenden Jahre sorgen will. Weetzen räumt auf Weetzen (dm) in vielen Ecken des Ortes angesamAuch dieses Jahr im Frühling melt hatte, zu entfernen. Das Besonhaben sich wieder zahlreiche Ort- dere an der vom Ortsrat organisierschaften am „Großen Rausputz“ ten Aktion war die Teilnahme von Außerordentliche Mitgliederversammlung in Rekordzeit beteiligt. mehreren Bewohnern des FlüchtIn Weetzen waren rund 25 lingsheims – die sich im Abschluss Barsinghausen (ke) Gegenstimmen (fünf Enthaltungen). Bewohnerinnen und Bewohner mit an die zweistündige Tour gemeinDie Vakanzen im Vorstand der Für das Amt des 2. Vorsitzenden gab großen Mülltüten unterwegs, um sam mit anderen Helfern Kaffee und Deister-Freilicht-Bühne (DFB) sind es aus der Versammlung heraus den Unrat, der sich den Winter über Kuchen schmecken ließen. Vergangenheit. Neue Vorsitzende ist zunächst drei Vorschläge: Tanja Julia Nunez-Bartholomé. Ihr zur Lange und Timo Karasch verzichteSeite steht mit Malte Großestrang- ten. Malte Großestrangmann vereinmann ein neuer Stellvertreter. Lutz igte in geheimer Wahl 51 von 76 Jaurisch als Kassierer, Christina abgegebenen Stimmen auf sich; die Stöllger als Schriftführerin und Hen- elf Nein-Stimmen und 14 Enthaldrik Hunte als Spielersprecher kom- tungen fielen nicht ins Gewicht. plettieren das Führungsgremium. Julia Nunez-Bartholomé freut Der weit über 700 Mitglieder zäh- sich auf ihre neue Aufgabe im Verlende Barsinghäuser Verein benötig- ein. „Ich bin sehr guter Dinge“, sagte eine Außerordentliche Versamm- te sie voller Optimismus, bat aber lung, nachdem der langjährige gleichzeitig um verstärkte Mitarbeit DFB-Chef Harry Karasch und seine der Mitglieder. Apropos: Die ProStellvertreterin Eva Peters anlässlich benarbeit für die drei Stücke der Saider turnusmäßigen Hauptversamm- son 2015 läuft derzeit auf Hochtoulung zurückgetreten waren. Im zwei- ren. In Kürze stehen bereits die ten Anlauf zeigten die knapp 80 Sit- Kostümproben auf der Freilichtbühzungsteilnehmer weitreichende ne an. Die Premieren sind wie folgt Integration wird in Weetzen auch beim „Rausputz“ groß geschrieben. Einstimmigkeit. terminiert: Das Kinderstück „Vampir Foto: Privat In der Rekordzeit von nur 27 Winnie Wackelzahn“ am 24. Mai Minuten war der Vorstand wieder sowie die beiden Erwachsenenkomplett und die außerordentliche schauspiele „Pension Schöller“ am Historischer Verein Mai-Kundgebung Zusammenkunft erledigt. In offener 6. Juni und „Wie im Himmel“ am stellt Maibaum auf am MSA-Platz Wahl blieb Nunez-Bartholomé ohne 20. Juni (jeweils 16 Uhr). Linderte (dm) Barsinghausen (ke) Am 1. Mai stellt der Historische Unter dem Motto „Die Arbeit der Zukunft gestalten wir“ lädt der Orts- Verein gemeinsam mit weiteren Linverband Barsinghausen des Deut- derter Vereinen den Maibaum am schen Gewerkschaftsbundes (DGB) Feuerwehrgerätehaus auf. Ab 11 Uhr für Freitag, 1. Mai 2015, zur traditio- können Kinder Stockbrot über dem nellen Kundgebung auf dem Mont- Feuer backen, auch Würstchen mit Saint-Aignan-Platz an der Klosterkir- Salat sind im Angebot. che ein. Als Hauptredner wird Kai Schwabe von der IG Bau erwartet. VeranstaltungsDie Eröffnung erfolgt um 11 Uhr und wird vom DGB-OrtsverbandsvorsitKalender zenden Michael Pöllath und BürgerBarsinghausen (ke) meister Marc Lahmann vorgenommen. Musikalische Unterhaltung Donnerstag, 30. April kommt von der Gruppe „Stewpete“. Barsinghäuser Wochenmarkt, 14 bis 18 Uhr, City, Marktstraße. Tanz in Aufruf: Mobiliar für den Mai mit Livemusik von „Simply Dry“; 19 Uhr, ASB-Plaza, SiegfriedAsylbewerber Der neue Vorstand der Deister-Freilicht-Bühne – von links: SchriftLehmann-Straße. Maibaum-Aufführerin Christina Stöllger, die 1. Vorsitzende Julia Nunez-Bartholomé, Barsinghausen (ke) stellen mit Tanz in den Mai der Kassierer Lutz Jaurisch, der 2. Vorsitzende Malte Großestrangmann Ausdrücklich bedankt sich Bür- FFW Hohenbostel; 19 Uhr, Thomaund Spielersprecher Hendrik Hunte. Foto: Bratke germeister Marc Lahmann bei den skirche und Feuerwehrgerätehaus. Bürgerinnen und Bürgern der Stadt Freitag, 1. Mai Kein Stadtfest ohne für deren Bereitschaft, Mobiliar für Bürgerkönig-Schießen in EgesAsylbewerber in Barsinghausen zu Kompostmarkt in Sponsoring spenden. Die sei nach dem Aufruf torf; 10 bis 17 Uhr, Schützenhaus SV Ronnenberg Barsinghausen (ke) im September vergangenen Jahres Egestorf von 1904. Ronnenberg (dm) Auch für das 44. Stadtfest, das vom enorm gewesen. Viele Wohnungen Samstag, 2. Mai Am Mittwoch, dem 29. April, fin- 28. bis 30. August in der Barsinghäu- konnten dadurch mit gut erhaltenen det zwischen 14 und 18 Uhr ein ser Innenstadt stattfindet, müsse ein Möbeln ausgestattet werden. Die Barsinghäuser Wochenmarkt, 8.30 Kompostmarkt auf dem Ronnenber- Großteil des Etats durch Sponsoren- Spendenliste sei mittlerweile abgear- bis 13 Uhr, City, Marktstraße. ger Festplatz an der Empelder Stra- gelder aufgebracht werden. Das teilte beitet. Jetzt werden für die AusstatSonntag, 3. Mai ße statt. Klaus Danner als Vorsitzender der IG tung weiterer Wohnungen erneut Bitte zum Transport entsprechen- Stadtfest anlässlich eines Treffens mit Möbel sowie Elektrokleingeräte wie Schachmeisterschaften der Stadt de Behälter mitbringen. Zusätzlich Gönnern und Unterstützern mit. Der Staubsauger und Fernseher benötigt. Barsinghausen; ab 9.15 Uhr, VHSverkauft der Veranstalter aha Blu- Organisatorenkreis kalkuliert für dieses Wer dergleichen entbehren kann, Gebäude am Langenäcker. Kunstmen- und Pflanzerde zu Sonderprei- Jahr mit einem Kostenrahmen von sollte sich mit der Firma Brien verein: Ausstellungsöffnung „Konsen, bietet eine Untersuchung mit- fast 85.000 Euro, wovon die Hälfte zur zwecks Terminabsprache telefonisch struktiv – organisch“; 11 bis 18 Uhr, gebrachter Bodenproben an und gibt Finanzierung des umfangreichen unter 0 51 05 / 584 43 54 in Verbin- Raum für Kunst, Egestorfer StraTipps zur optimalen Rasenpflege. Musikprogramms benötigt werde. ße/Marmite. dung setzen. Verschiedenes burgbergblick Nr. 10, 29. April 2015 STELLENMARKT Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir stundenweise eine/-n VERSCHIEDENES Lösung aus: 09/15 Auflösung des Rätsels Florist/-in Bitte melden Sie sich unter 0 51 03 / 32 32 Blumen Theobald Fa ch Ihr m an n 30974 Wennigsen · Hauptstraße 15 Obermeyer A. Schewtschenko Küchen Um- und Einbauten Frank Moesgaard Wennigsen 05103-925180 www.Kreie-Bauelemente.de Herrn Mustermann ihre Anteilnahme auf liebevolle Weise zum Ausdruck gebracht haben. !%!%/ #!% (!)*##!)!(%/$'(0%!(% ($&(/((..&/*&%-(")*!% *+(+%+%)*)*!%)%!(+% Besonders danken wir Herrn Pastor Muster und dem Sportverein Musterstadt #&% Tel.: 0511/86 84 40 · www.steinglanz.de *.%%%&,( Zweiräder Hole kostenlos alte und defekte Mopeds, Roller und Motorräder ab. Kaufe auch gebrauchte und reparaturbedürftige an, Tel. 05109/51 56 51 Dienstleister Zuverlässige burgbergblick Verteiler Beratungsstelle BSt-Daten und ggf. Frank Sobotta Heerstr. gemäß 7 Zusätze 30890 Barsinghausen Ziffer 1. des verpflichTel. 0 51 05/77 88 34 tenden Merkblattes [email protected] einfügen. www.vlh.de/bst/3138 Wir suchen auch weiterhin qualifizierte Steuerfachleute m/w zur steuerlichen Betreuung von Arbeitnehmern als selbstständige Beratungsstellenleiter. für Gehrden, Everloh, Lenthe, Northen, Ronnenberg, Empelde, Weetzen, Wennigsen, Wennigser Mark, Holtensen, Groß Goltern, Barsinghausen gesucht, auch als Urlaubsvertretung. Bitte rufen Sie uns an. Mindestalter 13 Jahre. Telefon Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams eine/n 0 51 81 / 84 13 14 Anlagenmechaniker/in Telefon (0 51 08) 66 09 [email protected] Mietangebote GEHRDEN, Zentrum Kleine kompl möbl. 3-Zim.-Whg., mit TV, etc. und EBK (Geschirr etc. alles vorh.) u. Duschbad, an alleinOstsee Großenbrode, freist. gepfl. 3* stehende Person (Nichtraucher) für Ferienhaus mit Meerblick, 50 m 2 6-10 Monate zu vermieten WM 450.Montag, Scampi Sorpresa, 2 Gänge zum Strand, für 4 Personen, Hund mtl. Tel. 0172-5491640 mit leckeren Scampi, pro Pers. 15.- erl., Frei ab 29.04.-09.05., ab 07.06.Ristorante il Mulino, Kückenmühle 1, 18.07. und 15.08.-30.08., Telefon Ronnenberg, Tel. 05109/5647975 0172-8536520, 05042-8625 www.gehrden-immobilien.de Wir drucken für Sie Visitenkarten, Wir suchen zuverlässige burgbergEinladungen für alle Anlässe, Trau- blick-Verteiler für Gehrden und OT, Sie möchten Ihr Haus, Whg. erkarten, Danksagungen, etc. Burg- Ronnenberg u. OT, Wennigsen und oder Grundstück verkaufen? bergblick Verlag OHG, Steinweg 21, OT, Barsinghausen u. OT. Wir suchen ständig für unseGehrden, Tel. 05108/91640 re Kunden. Bewerbung unter Tel. 05181-841314 Verschiedenes Immobilien t Elektroarbeiten Fa. Schwarz. Komme Italienischer Partyservice. Haushaltshilfe in Lemmie gesucht. auch für Kleinigkeiten! Tel. 05108/6656 Wir beraten Sie individuell. [email protected] RENTENBERATUNG Sorst, Tel. Ristorante il Mulino, Kückenmühle 1, Gärtner in Gehrden für die Pflege 05103/7892 Ronnenberg, Tel. 05109/5647975 von Vorgarten, Hof und Bürgersteig Glasreinigungen aller Art · Treppen- FLEISCHEREI KNIGGE für alle gesucht. Tel. 05108/4400 hausreinigung. Reinigungsservice Feierlichkeiten steht Ihnen unser Jürgen Liebich, Wennigsen, Telefon Party-Service zur Verfügung. 05103/9273014 o. 0171-1204697 www.partyservice-knigge.de. www.goldundsilberankauf.de Entrümpelung u. Haushaltsauflösung Tel. 05109/515605 Empire, Lister Meile 50, Hannover seriös + günstig, Tel: 05108/643900 Tel. 0511/328269 Ankauf/Verkauf a Reinigungs-, Haushalt- und Betreuungsservice einschl. Gebäudereinigung, privat u. gewerblich. Rundum Service Gehrden, Fa. Gloris, Tel. 05108/8199 Malerarbeiten aller Art. Malermeister Peter Becker, Wennigsen, Tel. 05103/1735 Ferienwohnungen Ostseeurlaub auf dem Darß in Zingst Fe.-Wo. exkl. Ausstattung, 2 Schlafzim. 2 - 4 Pers., Tiefgarage, Hund erlaubt, 5 Min. Fußweg zum Strand, 2 Min. ins Zentrum www.zingst-superieur.de. Nordsee, Nähe St. Peter-Ording Kosmetik u. Fußpflege (auf Wunsch Ferien-Whg. unter Reet in ruh. Lage, ca. 100 m2 , 2 Bäder, Terrasse, 90.auch außer Haus). Martina Schmidt, Wennigsen, Tel. pro Tag, frei. Tel. 0160-95300284 05103/1572 od. 0170-5609726 Ferien-Whg., Cuxhaven-Sahlenburg, Unser Service macht den Unter- Nordseeblick, Schwimmbad im Haus, zu vermieten, Tel. 05108/4635 schied EP: Mahnke Wennigsen, od. 0160/6107957 Tel. 05103/925077 Frau Mustermann und Kinder Gehrden, im Januar 2005 Kleinanzeigen · Kleinanzeigen · Kleinanzeigen www.autogasservice-gehrden.de Trauerkarten & Danksagungen Danke sagen wir allen ganz herzlich, die in der Stunde des Abschieds von Dirk Volker · Knülweg 9B · 30989 Gehrden Automarkt Wir drucken für Sie (''%/%)*(0%"/1%/0%/!) (!,*+%-( [email protected] www.kanzlei-obermeyer.de Ihmer Tor 13, 30952 Ronnenberg, Tel. 0 51 09 / 520 80, [email protected] E R O S L O N S T E T B U U E U E R R K A D E T E I I B I Z A Wir arbeiten Ihre Flächen auf . . . Tulpenweg 4 ▪ 30989 Gehrden Telefon: 05108 – 9160 – 0 Versicherungskenntnisse und Erfahrung in der Kundenberatung erforderlich! Bewerbungen bitte an: VGH Versicherungsbüro H A H N I aus 09/15 O A R U A RM AME N EMA L S H E R D B T E Z F U G R O G E H EMA NN U L A N E R A K Fa ch Ihr m an n Tel. 05109-5617901 Über 45 Jahre in Gehrden Über 45 Jahre in Gehrden Büromitarbeiter/in Innendienst in TZ K L I N I K W. Seitz · Bredenbeck Steuerberatung ▪ Rechtsberatung ▪ Wirtschaftsberatung Wir stellen ein: Z A N K E U N FAMILIENANZEIGEN „Bei Fensterbänken an Kreie denken!“ Kreie Bauelemente Marmor, Granit & mehr Möbelreparaturen u. Umzüge □ Steuerberatungsgesellschaft GmbH □ Partnerschaftsgesellschaft mbB Ich habe zwischen 2011 und 2014 meine Ausbildung zur Steuerfachangestellten in der Kanzlei Obermeyer sehr erfolgreich absolviert. Inzwischen bin ich dort als Steuerfachangestellte tätig und suche meinen potenziellen Nachfolger als Azubi (m/w). Beginn der Ausbildung soll am 17.08.2015 sein. Bitte sendet eine aussagekräftige Bewerbung per E-Mail an: [email protected] Seite 15 Gästewohnungen Gästezimmer für kurzzeitige Übernachtungen in Gehrden Zentrum Tel. 05108/4635 od. 0160/6107957 Gästewhg. mit EBK und Dusch-Bad im Zentrum von Gehrden an NR zu verm. Tel. 05108/1863 AB f Wir suchen aus Nachlässen alte Gemälde, figürliches Porzellan und Bronze, alte Dokumente, Fotos, Bücher, Bestecke und antike Sammlungen aller Art. Tel. 0 51 08/92 135 92 [email protected] RBB GmbH Sandweg 3 30952 Ronnenberg/Empelde Telefon 05 11 / 26116 14 www.rbb-ronnenberg.de IMMOBILIEN mieten/vermieten kaufen/verkaufen www.Lehnberg-Consulting.de 05108-878181, 0179-2938279 z.B. 50 Karten auf 200 g Karton im Format A6 mit Briefumschlägen für € 59.- inkl. MwSt. burgbergblick Burgbergblick Verlag OHG · Steinweg 21 30989 Gehrden · Telefon 0 51 08/9 16 40 BAUEN · KAUFEN · MIETEN 45 Jahre Oswald Immobilien - Unsere Erfahrung... - Ihr Erfolg! Wir suchen dringend: Einfamilienhäuser, Eigentumswohnungen u. Grundstücke. Verkäufer haben keine Kosten – Energieausweis wird von uns erstellt. Immobilienkauf/-verkauf ist Vertrauenssache Vertrauen schafft man in einem persönlichen Gespräch. Tel.: 0511/5414190 [email protected] Fax: 0511/5414193 www.oswaldimmobilien.de Seite 16 burgbergblick Nr. 10, 29. April 2015 Container-Dienst Schrott- und Metallgroßhandel Sicher wohnen H. Hoppe KG Frühjahrs-Check! Ronnenberg, Am Hirtenbach 10 Ruf (0 51 09) Ihr kompetenter Partner Dachdeckermeister MANFRED WYROWSKI Installateurmeister Winkelmann SSOERFOVICRET 30952 Ronnenberg · Hagacker 3 · Y 0 51 09 / 72 40 75 84 Telefax (0 51 09) 51 69 46 b Bereitstellung von Containern für Schrott und Müll Wir beraten Sie, wenn es um den 05103 - 555 90 77 richtigen Sonnenschutz geht! Unter dem Dorfe 29 · 30974 Wennigsen [email protected] · Fax 555 90 69 DICHT SEIN MUSS PFLICHT SEIN! Heizungsmoder- de r. nisierung olke Sonderausstellung ab 19. 04. 2015 w !LTE"RiUCHENEUENTDECKT irk GARDINENFACHGESCHÄFT -v ANGELIKA LANGER 30890 Barsinghausen, Kaltenbornstrasse 2 Telefon: 0 51 05 / 51 52 02 Telefax: 0 51 05 / 51 55 27 Telefon (0 51 08) 66 09 Nächster burgbergblick am „Kaffee- und Teekannen“ .d ww Dirk Volker · Knülweg 9B · 30989 Gehrden 6. Mai 2015 Norddeutscher Lungentätigkeit ital. Rechtsgelehrter † 1220 spanischer Ausruf Widerspenstigkeit franz. Artikel ohne Inhalt moham. Name für Gott Geschenke ein USGeheimdienst Leihgaben von Gehrdener Bürgern - Eintritt frei Öffnungszeiten: sonntags von 15-18 Uhr Peter Lübcke, Tel. 0 51 08 / 92 71 59 die Eindruck machen Staat in Nahost Stiftung Alzheimer Initiative gGmbH www.alzheimer-forschung.de/stiftung LivinG allein Hauptstr. 29 - 30974 Wennigsen Tel. 051 03 - 705 756 - www.paulmann-living.de japanisches Brettspiel glücklich, erleichtert SB06 Mit dieser Sonderausstellung, soll auf die schöne alte Kaffee- und Teetrinkkultur mit ihren Kannen erinnert werden, die durch die heutigen Kaffee- und Teeautomaten leider in Vergessenheit geraten ist. – das ist unser Ziel. Wenn Sie als Stifter mit uns die Segel setzen wollen, rufen Sie uns an unter: 0211-83 68 06 30. Gerne senden wir Ihnen unsere Broschüre zu. Erdaufschüttung Ruhe ein Umlaut blutsaugendes Wurmtier Jesus im Islam Vorname von Delon Wappentier Kleinstlebewesen in eine Zukunft ohne Alzheimer Weise dt. TVSender (Abk.) helles engl. Bier weibl. Borstentier Großaffenart Groteske tragende Konstruktion Multiplikationszeichen Getränk Feuer- Gewichtskröte einheit Freiheitsstrafe sibir. Strom flüssiges Fett schlecht WWP07/46 Stadt Gehrden Aktuelle Mitteilungen und Veranstaltungskalender Veranstaltungskalender Aktuelles Liebe Leserinnen und Leser des burgbergblick, für eine Wirtschaftsförderung gibt ein Blick auf die sozialversicherungspflichtig Beschäftigten am Arbeitsort und Wohnort sowie eine Bilanz über die Ein- und Auspendler wichtige Erkenntnisse. In der Burgbergstadt mit ihren Ortschaften gibt es im Jahr 2014 rund 3.181 sozialversicherungspflichtige Beschäftigte. Diese Arbeitsplätze werden von 905 Beschäftigten besetzt, die vor Ort hier in Gehrden wohnen und arbeiten. Dazu kommen 2.276 Einpendler, die zu ihrer Arbeitsstätte nach Gehrden fahren. Die Einpendlerquote liegt damit bei 71,5 Prozent in 2014. Damit weisen Handwerk, Handel und Dienstleister offensichtlich attraktive Arbeitsplätze für Beschäftigte aus, die zu ihrer Arbeitsstätte nach Gehrden kommen. Auf der anderen Seite leben 5.083 Beschäftigte in Gehrden, von denen 4.183 Beschäftigte als Auspendler in der nahen Landeshauptstadt Hannover und im Umland arbeiten. Die Auspendlerquote liegt seit Jahren konstant bei 82 Prozent. Unter dem Strich gibt es 1.902 mehr Auspendler als Einpendler. Dieses aktuelle Zahlenmaterial zum Gehrdener Standortprofil bestätigt die langjährigen Erfahrungen, dass Gehrden auch für Einpendler viele attraktive Arbeitsplätze bietet. Die Burgbergstadt ist zugleich eine attraktive und bevorzugte Wohnstadt, von der die Arbeitnehmer als Auspendler zur ihrer Arbeitsstätte nach Hannover und in das Umland fahren. Mit 1.015 Beschäftigten weist das Gesundheits- und Sozialwesen mit Abstand die größte Gruppe der Beschäftigten aus. Daran hat das Klinikum Robert Koch Gehrden als größter Arbeitgeber in Gehrden einen entscheidenden Anteil, aber auch die Pflegeheime für Senioren, Pflegedienste und soziale Einrichtungen. An zweiter Stelle liegen Handel und Reparatur von Kraftfahrzeugen mit 537 Beschäftigten. An dritter Stelle liegt das verarbeitende Gewerbe mit 329 Beschäftigten, gefolgt vom Baugewerbe (309), Verwaltung und Sozialversicherung (155), Gastgewerbe (143) und freiberuflichen und technischen Dienstleistungen (112). Ihr Bürgermeister Cord Mittendorf Mittwoch, 29. April Samstag, 2. Mai Seniorengymnastik, 14 Uhr, Vierständerhaus. Stadtbibliothek, 10 bis 12 Uhr, 15 bis 18 Uhr geöffnet. Vierständerhaus 10 bis 12 Uhr und 15 bis 17 Uhr geöffnet. Qi Gong, 10 Uhr, Vierständerhaus. Jugendpavillon, 15.30 bis 20 Uhr geöffnet. Bauernmarkt, 8 bis 12.30 Uhr, Marktplatz. Andacht zur Marktzeit, 12 Uhr, Margarethenkirche. Jugendpavillon, 15 bis 21 Uhr geöffnet. Donnerstag, 30. April Traditionelle Lyrafeier, 18 Uhr, Margarethenkirche/ Marktplatz. Levester Maibaumaufstellen, 18.30 Uhr, Auf dem Thie. Tanz in den Mai, 20 Uhr, Scheune Giesecke, Leveste. Maibaumaufstellen in Redderse, 18 Uhr, DGH. JuCook, 16 Uhr, Jupa. Wochenmarkt, 8 bis 13 Uhr, Marktplatz. Mittagstisch, 12.30 Uhr, Vierständerhaus. Tafelladen Gehrden, 14.30 bis 17 Uhr, Kantplatz 6. Vierständerhaus 10 bis 12 Uhr und 15 bis 17 Uhr geöffnet. Einkaufbringdienst, 10 bis 12 Uhr, Vierständerhaus. Kartenspielen, 15 Uhr, Vierständerhaus. Ökumenisches Mittagsgebet, 12 Uhr, Margarethenkirche. Nachtgebet „Komplet“, 22 Uhr, Margarethenkirche. OvR-Musikkorps, 19.30 Uhr, Schützenhaus. Stadtkantorei mit Probe, 19.30 Uhr, Bürgersaal. Jugendpavillon, 15.30 bis 20 Uhr geöffnet. Stadtbibliothek, 10 bis 12 Uhr, 15 bis 18 Uhr geöffnet. Freitag, 1. Mai Maibaumaufstellen beim Kleingärtnerverein Gehrden, 10.30 Uhr, Vereinsheim Schüttewiese. Jugendpavillon geschlossen. Sonntag, 3. Mai Sonderausstellung „Kaffee- und Teekannen“, Stadtmuseum, 15 bis 18 Uhr, Stadtmuseum. Montag, 4. Mai Stadtbibliothek, 10 bis 12 Uhr, 15 bis 18 Uhr geöffnet. Vierständerhaus, 10 bis 12 Uhr geöffnet. Gymnastik für Seniorinnen, 17 Uhr, DGH Everloh. Herrengymnastik, 18 Uhr, DGH Everloh. Damengymnastik I + II, 19 und 20 Uhr, DGH Everloh. Krabbelgruppe, 10 Uhr, Vierständerhaus. Lauftreff, 10 Uhr, Brinkstraße/ Schäfereiweg. Offene Kirche, 10 bis 12 Uhr, St. Bonifatiuskirche. Dienstag, 5. Mai Lauftreff des SV Gehrden, 18.15 Uhr, RKK-Reserveparkplatz. JuSport, 18 Uhr Sporthalle Am Castrum. Seniorengymnastik, 14 Uhr, Vierständerhaus. Stadtbibliothek, 10 bis 12 Uhr, 15 bis 18 Uhr geöffnet. Vierständerhaus 10 bis 12 Uhr und 15 bis 17 Uhr geöffnet. Qi Gong, 10 Uhr, Vierständerhaus. Schießabend, 19 Uhr, OvR-Schützenhaus Jugendpavillon, 15.30 bis 20 Uhr geöffnet. Nächster burgbergblick am 6. Mai 2015 Verteilte Auflage: 39.250 Exemplare
© Copyright 2024 ExpyDoc
