FRONLEICHNAM: FEST DES GLAUBENS

ALTENRHEIN, BUECHEN-STAAD
Sekretariat, Karin Cavallaro 071 886 61 40
Mo, Do, Fr, 09:00-11:00
[email protected]
Pfarreibeauftragte
071 886 61 45
Annemarie Angele
[email protected]
Mesmer
079 712 74 83
Albert Heim
Pfarreirat
071 855 36 80
Richi Bischof
Uwe Michel/pixelio.de
Meditativer Tanz als Ausdruck
unseres Gebetes und Lebens
Für viele Menschen sind im August Ferien bzw. für manche sind sie schon vorbei. Neue Kräfte
wurden getankt, neue Ziele gesetzt im Beruf, in der Familie. Die Natur zeigt uns das Blühen
der Blumen, das Reifen der Früchte, die Fülle ist in Farbe und Form sicht- und greifbar. In den
Zyklus von säen, wachsen, blühen und reifen sind wir auch immer wieder als Glaubende mithineingenommen. Im Wechsel der Lebens- und Jahreszyklen oder im Verlauf der Feste, die wir
im Kirchenjahr feiern. All diese Wechsel können wir wie einen grossen Tanz erfahren!
Im meditativen Tanz können wir auch unser Gebet zum Ausdruck bringen in ganz einfachen
Schritten und Gebärden. In diesen symbolischen Gebärden bringen wir ohne Worte unser
Verwoben-Sein zwischen Himmel und Erde zum Ausdruck; wir schöpfen aus der Mitte, wenden uns der Mitte zu und gehen von der Mitte wieder weg zum Alltag, zum Leben hinaus. Im
meditativen Tanz ist jeder ganz bei sich und doch im Miteinander verbunden.
Warum kann der Tanz in unserem Leben wichtig sein? Unser Leben ist eingebunden in Lebensrhythmen von Zeit und Raum, in kleine und grosse Bewegungen. Es entstehen im meditativen
Tanz neue Figuren, es werden uns Begegnungen geschenkt, wir müssen Abschied nehmen im
Rhythmus der besinnlichen Musik, auf Neues, Unbekanntes zugehen, wie im eigenen Leben.
Jede und jeder kann seinen Platz finden, niemand muss «tanzen können» für diese einfachen
Bewegungen. Der Tanzende gibt sich hinein in die befreiende Bewegung, in den Wandel und
findet sich selber neu.
Übrigens schon die Hl. Hildegard und die Hl. Theresa von Avila waren Frauen, denen der meditative Tanz heilender Ausdruck ihres Betens wurde!
In einer Gesprächsrunde wurde ich angefragt, ob ich wieder einmal eine meditative Tanzrunde
anbiete! Ja, gerne, ich kann bereits eine Vorankündigung machen:
Im Vikariat in St. Margrethen findet für ältere und jüngere Frauen und Männer am Festtag der
Hl. Theresa von Avila am 15. Oktober 2015 von 19:00 – 20:30 Uhr ein meditativer Tanzabend
statt und ist offen für ALLE! Wagen Sie den (Tanz-) Schritt, schauen Sie bei uns herein, machen
Sie einfach mit, die Musik bewegt uns!
Ich wünsche Ihnen eine erfüllende Sommerzeit!
Sr. Marianne Rössle, Pfarreibeauftragte St. Margrethen
THAL
Sekretariat, Karin Herzog Mo, Mi, Fr, 09:00-11:00
[email protected]
Pfarreibeauftragter
Diakon Martin Genter
[email protected]
Mesmerin
Madlen Giurgola
Hausmeister Pfarreiheim
Salvatore Giurgola
071 886 61 20
071 886 61 25
071 888 50 18
071 888 50 18
RHEINECK
Sekretariat, Barbara Meier
071 886 61 35
Di, 09:00-11:00
[email protected]
Pfarreibeauftragte
071 886 61 35
Teamkoordinatorin Seelsorgeeinheit
Stephanie Czernotta
[email protected]
Mesmerin
071 888 38 62
Simone Buser
Reservation Unterkirche
071 888 39 06
Nicolaus Cadalbert
ST. MARGRETHEN
Sekretariat, Sonja Tatzl
071 744 61 69
Di, 09:00-11:00 / Do, 14:00-18:00
[email protected]
Pfarreibeauftragte
071 740 01 08
Sr. Marianne Rössle
[email protected]
Mesmerin
Eliane Gois
079 173 18 68
SEELSORGEEINHEIT
Pfarradministrator
P. Gregor Cacur
[email protected]
Kaplan
P. Didier Mungilingi
[email protected]
Jugendarbeiterin i. A.
Ivona Catic
[email protected]
079 292 97 06
079 329 37 00
071 886 61 48
ALTENRHEIN
BUECHEN-STAAD
Schutzengel
Christkönig
www.kath-altenrhein.ch
www.kath-buechenstaad.ch
SCHULANFANGSGOTTESDIENST
Foto: S. Hofschlaeger/pixelio.de
In der ersten Schulwoche wollen wir gemeinsam in
einem ökumenischen Eröffnungsgottesdienst das
Schuljahr offiziell beginnen und unter den Segen
Gottes stellen. Dazu sind alle Schülerinnen und
Schüler, Lehrerinnen und Lehrer herzlich eingeladen. Auch die Eltern sind herzlich willkommen.
Wir freuen uns auf die gemeinsame Feier am
Montag, den 10. August 2015, 10:00 Uhr, Schutzengelkirche in Altenrhein.
GOTTESDIENST IM STAADER HAFEN
Seit vielen Jahren ist es Tradition, dass wir in Buechen-Staad alle 2 Jahre einen Feldgottesdienst im
Sommer feiern. Dieses Jahr findet dieser Gottesdienst zum ersten Mal im Hafen Staad statt,
am Sonntag, 16. August 2015 um 10:30 Uhr.
Im Anschluss an den Gottesdienst wird der Pfarreirat wieder eine einfache Festwirtschaft führen mit
Grillwürsten, Getränken, Kaffee und Kuchen. Die
Mädchen vom Blauring werden wie in den vergangenen Jahren diesen Wortgottesdienst mitgestalten. Für die musikalische Gestaltung dürfen wir
wiederum auf die Musikgesellschaft AltenrheinStaad zählen. Herzliche Einladung an Sie alle – ich
freue mich auf zahlreiche Mitfeiernde!
Bei ungeeignetem Wetter findet der Anlass in der
Kirche und im Pfarreiheim statt. Informationen
über die Durchführung erhalten Sie ab Sonntagmorgen, 08:00 Uhr, unter Telefon:
071 886 61 40 (Pfarreisekretariat).
Annemarie Angele
FRAUENGEMEINSCHAFT ALTENRHEIN
MITTAGSTISCH
11.08. 09:00 Frauengottesdienst, anschl. Kaffee im Pfarreiheim
15.08. 10:30 Bootsfahrt auf dem
Rheintaler Binnenkanal
von Montlingen bis Au
19.08. 14:30 Zwergentreff –Spaziergang
Treffpunkt beim Parkplatz
vom Steinigen Tisch, findet
bei jeder Witterung statt
25.08. 20:00 Skylounge Bar im Stadtwaldpark Rorschach
Anmeldungen bis 21.08.15
an Karin Hüssy
071 850 00 14
27.08. 20:00 English conversation evening mit Alice Noger
Anmeldung bei Alice Noger: 071 850 94 15
Donnerstag, 13. August und 27. August 2015 um
12 Uhr im Pfarrsaal Buechen-Staad.
Anmeldung bis 30. Juni an Helena Bosshart, Tel.
071 855 40 15
FRAUENGEMEINSCHAFT BUECHEN-STAAD
KOLLEKTEN
19.08.09:00 Frauengottesdienst,
anschl. Kaffee im Pfarrsaal
25.08. 15:00 Krabelträff im evang KGH
SOS Kinderdorf
kath. Gymnasien des Bistums
Flüchtlingshilfe der Caritas
Pizzaanlass der Ministranten
GEBURTSTAGE
Altenrhein
01.08. Hedwig Weissinger-Dudler
12.08. Klara Jung-Marquart
83
83
Buechen-Staad
07.08. Alphons Bechtiger
14.08. Christian Egger-Ruf
26.08. Hildegard Studer-Bühner
84
80
80
Herzliche Gratulation!
Fr. 304.45
Fr. 27.35
Fr. 215.00
Foto: Ivona Catic
VORSCHAU JUGENDARBEIT
Nach den Sommerferien geht’s gleich weiter:
Kids Treff:
Mittwoch, 12. August 13:30 – 16:00 Uhr
Jugendtreff:
Freitag, 14. August 19:30 – 22:00 Uhr
Kommt doch vorbei!
Ich freue mich, wenn ihr wieder dabei seid.
Bringt doch eure Kolleginnen und Kollegen mit.
Ivona Catic
Teamausflug des Pfarreiteams
Foto: Karin Cavallaro
MARIA THAL
Hl. Ulrich
www.kath-thal.ch
ZELG-GOTTESDIENST
MIT MINISTRANTENAUFNAHME
Am Sonntag, 23. August, 11:15 Uhr, wird beim
Schulhaus Zelg in Wolfhalden ein Familien-Wortgottesdienst gefeiert. Das Chinderfiir-Team Thal
gestaltet den Gottesdienst mit unserem Pfarreibeauftragten Martin Genter. Folgende neue Ministranten werden feierlich in ihren Dienst aufgenommen: Anna Bürki, Elisha Fuster, Maria-Louise
Fuster, Hannah Oss und Gian Signer. Musikalische
Mitwirkung: the willi brothers, Thal. Zu diesem
Gottesdienst sind alle KirchbürgerInnen – speziell Familien und Kinder – von Thal, Lutzenberg
und Wolfhalden eingeladen. Die Landfrauen aus
Wolfhalden organisieren die Festwirtschaft. Bei
Regenwetter findet der Anlass in der Pfarrkirche
Thal resp. im Pfarreiheim Thal statt. Bei unsicherer
Witterung gibt Tel. 071 / 886 61 20 ab Samstag,
22. August, 18.00 Uhr, Auskunft.
IRLANDREISE, 19. - 27. OKT. 2015
ANMELDESCHLUSS: 31. AUGUST
Für die Reise können sich gerne auch Auswärtige
sowie Personen anderer Konfessionen und Religionen anmelden.
Infos unter: www.kath-thal.ch.
Diakon Martin Genter
mitgebrachten Blumen einen Fisch, das Zeichen,
welches sie auf dem ganzen Erstkommunionweg
begleitet und mit Jesus verbunden hatte.
GRUPPE JUNGER FRAUEN
Leider musste die Schlauchbootfahrt vom Samstag, 20. Juni, wegen dem Regen und der kalten
Temperatur abgesagt werden.
Führung bei der Berufsfeuerwehr St. Gallen
Wann:
Samstag, 29. August 2015
Zeit:
09.30 Uhr bis 11.30 Uhr
–> rechtzeitig zurück zum Staader-
Wettkampf
Treffpunkt um 09.15 Uhr
beim Parkplatz Olma-Messen
Wo:
Feuerwehr, Notkerstr. 44,
9001 St. Gallen
Anmeldung: bis 21. August 2015 bei Angelika Fuchs, Tel. 071 880 08 69,
Natel 079 772 90 38
oder [email protected]
Fotos und Text: Pfarramt Rheineck
Beim anschliessenden Imbiss im Pfarreiheim gab
es bei einem feinen Hot-Dog noch viele Gespräche
und Begegnungen.
Wichtig!
- Für Kinder ab Kindergartenalter und nur in
Begleitung einer erwachsenen Person
- Besucher, welche an ansteckender Krankheit (z.B. Grippe) leiden, dürfen nicht teilnehmen
- beschränkte Teilnehmeranzahl - sollte die Nach frage gross sein, kann ein 2. Besichtigungs termin vereinbart werden
Kirchenfest St. Ulrich
SCHIFFSPROZESSION
AN MARIA HIMMELFAHRT
Wir freuen uns auf eine informative Führung mit
vielen interessierten Kindern, Mamis und Papis.
An Maria Himmelfahrt, Samstag, 15. August
2015, findet die 34. internationale Fatima-Schiffsprozession auf dem Bodensee statt. Um 18:30
Uhr ist Eucharistiefeier in der Kolumbanskirche
mit Segnung der mitgebrachten Kräuter und Blumengestecke. Die Predigt hält Franziskanerpater
Michael Josuran.
Anschliessend ist Abmarsch zum Hafen und Abfahrt des Schiffes gegen 20:00 Uhr.
Auf dem See trifft man sich mit den Schiffen aus
Lindau und Bregenz zum Gebet/Weihe Europas an
das unbefleckte Herz Mariens und dem eucharistischen Segen über die Länder Europas.
Anschliessend Feuerwerk.
Rückkehr zum Hafen Rorschach um ca. 22:00 Uhr.
Ticket-Vorverkauf (Erwachsene 15.–, Kinder 7.50) bei
Tourist Information Rorschach, Tel. 071 841 70 34.
RÜCKBLICKE
Fronleichnam / Dankfest
Anfang Juni wurde in der Pfarrkirche Thal Fronleichnam gefeiert. Mit ihren Blumenkörbchen und
den weissen Festtagskleidern zogen die Erstkommunionkinder nach einer Station beim Pfarreiheim
in die Kirche ein.
Zum Beginn des Gottesdienstes legten sie aus den
FERIEN IM PFARRAMT
Das Sekretariat bleibt vom 20. Juli - 9. August geschlossen.
KRANKENKOMMUNION
Anmeldung für Kranken- und Hauskommunion:
Frau Elisabeth Lämmli Tel. 071 888 16 06
Steyler Missionsschwestern Tel. 071 886 00 80
GEBURTSTAGE
Foto: zVg
Am 28. Juni feierten wir das Pfarreipatrozinium
des Hl. Ulrichs. Unser Kirchenchor sang zusammen mit dem Cantamus-Chor unter Mitwirkung
von professionellen Solisten und Instrumentalisten
sehr eindrücklich die «Missa Brevis in C - KV 258»
von Wolfgang Amadeus Mozart.
01.08. Roos Balbina
05.08. Bärlocher-Haffner Eugen
05.08. Stauch-Niederer Ernst
15.08. Heger Erich
17.08. Halter-Seiz Rita
21.08. Eugster-Mohni Anna Maria
23.08. Welte Armin
30.08. Paolicelli-Rosato Francesco
Herzliche Gratulation!
GOTTESDIENSTE MARIENBURG
23.08.2015
30.08.2015
10:00 Uhr
10:00 Uhr
89
80
70
75
75
85
83
75
Gottesdienst
ALTENRHEIN
BUECHEN-STAAD
Thal
18. Sonntag im Jahreskreis
18. Sonntag im Jahreskreis Kollekte:Stiftung Kinderspital Kantha Bopha
18. Sonntag im Jahreskreis
Kollekte:Fidei Donum Priester
So 02.08.
kein Gottesdienst
Di 04.08.09:00Eucharistiefeier
Do06.08.18:30Rosenkranz
So 02.08 10:30Eucharistiefeier
Di 04.08.18:00Rosenkranz
Mi 05.08.09:00Eucharistiefeier
So 02.08.08:45Eucharistiefeier
Mo 03.08. 09:15 ök. Morgenlob, Pfarreiheim
Di 04.08.18:30Rosenkranz
19:00Eucharistiefeier
19. Sonntag im Jahreskreis Kollekte: Stiftung Kinderspital Kantha Bopha
19. Sonntag im Jahreskreis So 09.08.08:45Eucharistiefeier
Mo10.08. 10:00 Schulbeginnfeier
Di 11.08.09:00Frauengottesdienst
Do13.08.18:30Rosenkranz
So 09.08.
kein Gottesdienst
Di 11.08.18:00Rosenkranz
Mi 12.08.09:00Eucharistiefeier
19. Sonntag im Jahreskreis
Kollekte:Don Bosco Werk
So 09.08.08:45Wortgottesfeier
Mo10.08. 09:15 ök. Morgenlob, Pfarreiheim
Schuleröffnungsfeiern:
10:10 Kindergarten + Unterstufe
11:00Mittelstufe
Di 11.08.18:30Rosenkranz
19:00Eucharistiefeier
Mi 12.08. 10:00 Wortgottesfeier Kruft
Do 13.08. 10:00 Eucharistiefeier Trüeterhof
20. Sonntag im Jahreskreis
20. Sonntag im Jahreskreis Kollekte:Musikgesellschaft Altenrhein-Staad
So 16.08.
kein Gottesdienst
10:30 Feldgottesdienst im
Hafen Staad
Di 18.08.09:00Eucharistiefeier
Do20.08.18:30Rosenkranz
So 16.08. 10:30 Feldgottesdienst im Hafen Staad
Wortgottesfeier
Blauring
MG Altenrhein-Staad
Festwirtschaft
Di 18.08.18:00Rosenkranz
Mi 19.08.09:00Frauengottesdienst
Eucharistiefeier
21. Sonntag im Jahreskreis
Kollekte: Solidaritätsnetz Ostschweiz
21. Sonntag im Jahreskreis
Kollekte:Solidaritätsnetz Ostschweiz
21. Sonntag im Jahreskreis
Kollekte:Antoniusopfer
So 23.08.19:00Eucharistiefeier
Di 25.08.09:00Eucharistiefeier
Do27.08.18:30Rosenkranz
So 23.08.10:30Eucharistiefeier
Di 25.08.18:00Rosenkranz
Mi 26.08.09:00Eucharistiefeier
So 23.08.11:15Familien-Wortgottesfeier
beim Schulhaus Zelg, Wolf
halden, mit dem Chinder
fiir-Team, Ministrantenauf
nahme, Musik: the willi
brothers, Festwirtschaft
(s. Pfarreiseite)
Mo24.08. 09:15 ök. Morgenlob, Pfarreiheim
Di 25.08.18:30Rosenkranz
19:00Eucharistiefeier
Mi 26.08. 10:00 Eucharistiefeier Kruft
Do 27.08. 10:00 Eucharistiefeier Hächleren
22. Sonntag im Jahreskreis
Kollekte: Caritas Schweiz
22. Sonntag im Jahreskreis
Kollekte:Caritas Schweiz
22. Sonntag im Jahreskreis
Kollekte:Caritas Schweiz
So 30.08.19:00Eucharistiefeier
So 30.08.10:30Eucharistiefeier
Sa 29.08.18:00Eucharistiefeier
Mo 31.08. 09:15 ök. Morgenlob, Pfarreiheim
20. Sonntag im Jahreskreis
Kollekte:Opfer von fürsorgerischen
Zwangsmassnahmen
So 16.08.08:45Eucharistiefeier,
Kräutersegnung
Mo17.08. 09:15 ök. Morgenlob, Pfarreiheim
Di 18.08.18:30Rosenkranz
19:00Eucharistiefeier
ttesdienstordnung
RHEINECK
ST. MARGRETHEN
18. Sonntag im Jahreskreis
Kollekte: Palliative Ostschweiz
18. Sonntag im Jahreskreis
Kollekte:Stiftung Wunderlampe
So 02.08.08:45Wortgottesfeier
14:00 Taufe Noelia Crescenti
Do 06.08. 10:00 Eucharistiefeier, Altensteig
Fr 07.08.19:00Eucharistiefeier
So 02.08.10:30Wortgottesfeier
Di 04.08. 14:00 Rosenkranz Fahr
Mi 05.08. 10:00 Gottesdienst Fahr entfällt!
Fr 07.08. 17:00 stille Anbetung vor dem Allerheiligsten
und Beichtgelegenheit
17:30 Eucharistiefeier Herz-Jesu
19. Sonntag im Jahreskreis
Kollekte:Erdbebenhilfe für Nepal
So 09.08.10:00Ökumenischer Gottesdienst
im Sefar-Park
17:00
Philippinischer Gottesdienst in englischer Sprache
Mo10.08. 14:00 Rosenkranzgebet
Fr 14.08.19:00Eucharistiefeier
20. Sonntag im Jahreskreis
Kollekte: Caritas – Syrien Flüchtlinge
Sa 15.08.18:00Eucharistiefeier,
Miniaufnahme,
Kräutersegnung
Do20.08.10:00Wortgottesfeier, Altensteig
Fr 21.08.19:00Eucharistiefeier
21. Sonntag im Jahreskreis
Kollekte: Soforthilfefonds für Opfer von
Fürsorgerischen Zwangsmassnahmen
So 23.08.08:45Eucharistiefeier
Mo24.08. 14:00 Rosenkranzgebet
Fr 28.08.19:00Eucharistiefeier
19. Sonntag im Jahreskreis
Kollekte:MIVA Christophorus Opfer 2015
Sa 08.08.18:00Eucharistiefeier
Mo 10.08. 08:00 ökum. Schuleröffnungs
gottesdienste
Schulhaus Rosenberg
Di 11.08. 14:00 Rosenkranz Fahr
Mi 12.08. 10:00 Eucharistiefeier Fahr
Do 13.08. 18:30 Rosenkranz Kirche
Fr. 14.08.17:30Eucharistiefeier
20. Sonntag im Jahreskreis
Kollekte:Für Opfer von fürsorgerischen
Zwangsmassnahmen
So 16.08. 10:30 Eucharistiefeier im Alten Kirchlein, Kräutersegnung
Di 18.08. 14:00 Rosenkranz Fahr
19:00 Oase der Stille
im Alten Kirchlein
mit Musik und Texten
Mi 19.08. 10:00 Eucharistiefeier Fahr
Do 20.08. 18:30 Rosenkranz Kirche
Fr 21.08.17:30Eucharistiefeier
21. Sonntag im Jahreskreis
Kollekte:christlicher Friedensdienst cfd., Bern
Sa 22.08. 17:00 Santa Messa
So 23.08.10:30Wortgottesfeier
Di 25.08. 14:00 Rosenkranz Fahr
Mi 26.08. 10:00 Wortgottesfeier Fahr
Do 27.08. 18:30 Rosenkranz Kirche
Fr 28.08.17:30Eucharistiefeier
WIENACHT-TOBEL
So 30.08.10:00Eucharistiefeier
STIFTMESSEN
ALTENRHEIN
So, 09. August 08:45 Uhr:
Maria Karolina Hanimann
So, 30. August 19:00 Uhr:
Rosmarie und Gebhard Baumgartner-Bärlocher
BUECHEN-STAAD
So, 02. August 10:30 Uhr:
Josef Kreienbühl-Stadelmann, Florian Litscher
So, 23. August 10:30 Uhr:
Mathilde Sonderegger
So, 30. August 10:30 Uhr:
Gebhard Bärlocher-Marquart
Thal
So, 16. August, 08:45 Uhr:
Hedwig Schmid-Bürki und Bruno Bürki-Knotzer
(letztmals)
Sa, 29. August, 18:00 Uhr:
Ernst und Elisabeth Wüst-Maier (letztmals),
Kurt und Lina Locher-Spörri (letztmals)
RHEINECK
So, 02. August, 08:45 Uhr:
Friedrich Läng (letztmals), Bernhard SchochWiprächtiger
Sa, 15. August, 18:00 Uhr:
Ottilia Keller, Elisabeth und Felix Mangeng-Helfenstein, Elsa und Jakob Brülisauer-Kobler
So, 23. August, 08:45 Uhr:
Hans Fuster (letztmals)
ST. MARGRETHEN
Fr, 07. August, 17:30 Uhr:
Pfr. Martin Kaiser
Sa, 08. August, 18:00 Uhr :
Hulda Kellenberger-Vorburger und Marcel Kellenberger, René Pfister-Rüesch, Maria Schöb
(1. Jahresgedächtnis)
So, 16. August, 10:30 Uhr:
im Alten Kirchlein
Marie und Titus Lüchinger, Marlis Müller-Haldner
Willly Bischofberger-Geiger (1. Jahresgedächtnis), Irma Schwägler-Tonta (1. Jahresgedächtnis),
Juliana Fust-Hohl (1. Jahresgedächtnis)
Totengedenken
22. Sonntag im Jahreskreis
Kollekte: Caritas Schweiz
22. Sonntag im Jahreskreis
Kollekte: Pfarreiprojekt Syrien
RHEINECK
Fr, 28. August, 19:00 Uhr:
So 30.08.08:45Eucharistiefeier
So 30.08. 10.00 ökum. Parkgottesdienst am St. Mazamba
Rudolf Heiter, Bernhard Schoch, Gustav Winkler,
Theresia Herzog-Inauen, Elisabeth Lapp-Selb,
Katharina Blessing-Canova
RHEINECK
Hl. Theresia
www.kath-rheineck.ch
Sefar-Gottesdienst zum Ferienende
AUS DEM PFARREILEBEN
Am Sonntag, 9. August findet um 10 Uhr ein ökumenischer Gottesdienst für Jung und Alt im SefarPark beim Teich statt. «Immer wieder Sonntags...
nicht nur Sonntags» ist das Thema, das herausfordert, den Glauben mitten im Alltag ganz konkret
zu leben. Gestaltet wird der Gottesdienst von der
evangelischen und katholischen Kirche und der
Heilsarmee, musikalisch umrahmt von den Willi
Brothers. Nach einem gemeinsamen Gottesdienstbeginn gibt es ein spezielles Kinderprogramm. Im
Anschluss sind alle zum gemeinsamen Mittagessen eingeladen. Ein Grill steht bereit, Grillgut ist
mitzubringen. Getränke und Kuchen werden zum
Verkauf angeboten. Bei zweifelhafter Witterung
gibt das Wettertelefon am Samstag ab 17 Uhr unter der Telefonnummer 071 886 35 61 Auskunft.
Himmelsduft – MariA Himmelfahrt
Mitten im Sommer freuen wir uns an Gottes Schöpfung und segnen Blumen und Kräuter. Der Festtag
Maria Himmelfahrt verbindet uns mit Maria, der
Mutter Jesu, deren Schutz wir an diesem Tag besonders erhoffen. Wie Kräuter einen guten Duft
bereiten, so schenken auch unsere Ministrantinnen
und Ministranten unserer Pfarrei einen besonderen
Geschmack. Und so nimmt die Pfarrei an diesem
Tag die neuen Ministranten auf. Wir feiern diese
Eucharistiefeier am Samstag, 15. August um 18:00
Uhr. Bei schönem Wetter beenden wir diesen im
Garten bei der Kirche. Anschliessend Apéro – bei
gutem Wetter natürlich auch unter freiem Himmel.
Die SchülerInnen der 6. Klassen stellten sich im Übergangsritual gemeinsam unter Gottes Segen.
Im Familiengottesdienst brachten sie ihre Gedanken in Gebeten und Liedern lebendig und kreativ zum Ausdruck.
Mittwoch, 26. August, Start & Play:
Willkommen beim Jugendabend im neuen Schuljahr,
Start: 19:00 Uhr
im evangelischen Kirchgemeindehaus
Elternabend Erstkommunion
Teens-Treff für die Mittelstufe
Am Mittwoch, 19. August werden wir nach einem gemeinsamen Mittagessen im Pfarrhaus ein
musikalisch-bewegtes Projekt starten, um uns
danach in der Badi im kühlen Nass zu erfrischen.
Start: 12:00 Uhr / Ende: 15:30 Uhr
Mitzubringen: Badezeug und wenn vorhanden
Saisonkarte
Mittagstisch
Die Senioren werden zum nächsten Mittagstisch
am 25. August um 12 Uhr in der Unterkirche erwartet. Im September besteht die Möglichkeit,
das gemeinsame Mittagessen im Pflegewohnheim Thal einzunehmen.
Ökumenischer Jugendabend
Der Jugendabend ist ein offenes Angebot der
katholischen und reformierten Kirche für Jugendliche der 1. bis 3. Oberstufe. Monatlich treffen
sich Jugendliche in Gemeinschaft für Musik, Ausflüge, Kochen, Spiel und Spass und vielem mehr.
Schau doch auch mal vorbei!
Das Thema «Schatz» begleitet die kommenden
Erstkommunionkinder von Rheineck und Thal
auf dem Weg zu ihrer ersten Begegnung mit Jesus im heiligen Brot. So wollen wir uns bei der
Vorbereitung mit den Kindern und ihren Familien auf das Fest der Erstkommunion aufmachen
und einen Schatz suchen. Auf eine Schatzsuche
zu gehen benötigt Planung und Vorbereitung. Es
herrscht Spannung und Aufregung, man macht
sich Gedanken darüber, wie der Schatz sein wird
und was man alles damit anfangen kann. Am
Elternabend werden die Eltern über die Erstkommunionvorbereitung informiert. Neben Impulsen zum Erstkommunion-Thema «Schatz»,
erfahren sie mehr über die Bedeutung der Vorbereitung, den dazugehörenden Terminen und
dem Organisatorischen. Der Elternabend findet
am Montag, 31. August um 20:00 Uhr in der
Unterkirche statt.
Fahrdienst
Anmeldung für ältere oder gehbehinderte Pfarreiangehörige unter 071 886 61 35.
GEBURTSTAGE
10.08. Friedrich Schmid
14.08. Anna Weder
23.08. Armin Welte
29.08. Anna Kellenberger
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
83
83
83
81
KOLLEKTEN
Pro Filia/Mütter in Not
Seraphisches Liebeswerk
Arbeit der Kirche in den Medien
Fazenda da Esperanza
Werbeaktion
«Berufe in der Kirche»
Katholische Gymnasien
Fr. 100.65
Fr. 39.80
Fr. 111.15
Fr. 268.85
Fr. 146.75
Fr. 62.50
Vorschau
Die Farben der Welt - Nationenfest
Am Samstag, 12. September findet ein grosses
Nationenfest statt. Es beginnt um 17:00 Uhr mit
einem Gottesdienst in der Kirche, der mehrsprachig und vielfältig gefeiert und von Chören verschiedener Nationen musikalisch gestaltet wird.
Anschliessend werden um die Kirche viele kulinarische Spezialitäten angeboten. Gesang- und
Tanzgruppen, Kinder, Jugendliche und Erwachsene werden ihre Darbietungen präsentieren. Für
Kinder wird ein spezielles Programm angeboten.
ST. MARGRETHEN
Heilige Dreifaltigkeit
www.kath-stmargrethen.ch
STEIGENDES SPENDENBAROMETER
FÜR DAS VINZENTINISCH-SYRISCHE
PFARREIPROJEKT
Während eines ganzen Jahres - von Patrozinium zu Patrozinium - engagieren sich Pfarreirat, Gruppen und Pfarreiangehörige für
das vinzentinisch-syrische Pfarreiprojekt. Da
die vinzentinische Schwesterngemeinschaft
in 95 Ländern engagiert ist, fiel es unserer
Pfarreibeauftragten Sr. Marianne Rössle nicht
schwer, Vorschläge zu präsentieren. Der Pfarreirat wählte Damaskus in Syrien aus. In Damaskus, der Stadt des Hl. Paulus, ist eine Niederlassung von Vinzentinerinnen, die einen
Kindergarten, eine Schule und ein Studentenheim leiten. Momentan leben die Schwestern
mit all den Anvertrauten in schrecklichsten
Kriegszuständen. Zahlreiche Verletzte, Eltern
und Kinder sterben durch gewalttätige Angriffe und Bomben. Es herrscht unbeschreibliche Not, Elend und Terror, wie wir es täglich
aus den Medien erfahren.
Der Pfarreirat hat in kreativer Weise begonnen, bei verschiedenen Anlässen Angebote zu kreieren und zu verkaufen, damit das
Spendenbarometer stetig steigen kann! Die
Minis z.B. servierten am Kirchenfest einen
herrlichen, selbstgemachten Cocktail beim
Apéro!
Es wird künftig vor verschiedenen Samstagsgottesdiensten eine Kaffee- und Kuchenrunde angeboten und zwar so, dass die Teilnehmenden auch noch Kuchen und Zopf für den
Sonntag kaufen und mitnehmen können. Am
18. August z.B. gibt es den Anlass «Oase der
Stille» mit Text und Musik im Alten Kirchlein,
wo auch eine Kollekte für Syrien möglich ist,
übrigens auch mit anschl. Apéro! Der Pfarreirat bastelt verschiedene adventlich-weihnachtliche Dekorationsgegenstände, die im
Anschluss an ein Orgelkonzert am 22. November (Christkönig- und Cäcilienfest) beim
Adventsmärktli auf dem Kirchplatz verkauft
werden. Im aktuellen Forum wird jeweils auf
die Spendenaktivitäten hingewiesen. Da auch
Einzahlungsscheine ausgelegt sind in der Kirche, hoffen wir auf ein Engagement vieler
Menschen. Im 2016 beabsichtigt der Pfarreirat mit der Pfarreibeauftragten die hoffentlich
grosszügige Endsumme im Mutterhaus der
Vinzenzschwestern in Paris von Hand zu Hand
übergeben zu können! So kann dank Ihnen
für Viele Not ein wenig gelindert werden!
«Viele kleine Leute an vielen kleinen Orten,
die viele kleine Schritte tun, können das Gesicht der Welt verändern.» (Stefan Zweig)
MUSIK UND TEXTE IM ALTEN KIRCHLEIN
Foto: Ibefisch/pixelio.de
Dienstag, 18. August um 19:00 Uhr «Oase der
Stille» im Alten Kirchlein mit Text und Musik; anschliessend Apéro.
ÖKUM. GOTTESDIENST AM ST. MAZAMBA
GOTTESDIENSTE IN DEN SOMMERMONATEN IM ALTEN KIRCHLEIN Foto: Kath. Pfarrei, St. Margrethen
. Sonntag, 16. August, 10:30 Uhr
. Samstag, 12. September, 18:00 Uhr
FRAUENGEMEINSCHAFT
ST. MARGRETHEN
Mittwoch, 12. August, 18.30 Uhr Veloplausch
der Frauengemeinschaft mit Ruth Meier
Besammlung: Parkplatz Tennisplatz
Verschiebedatum: 19. August
RHEINTALER WALLFAHRT
NACH EINSIEDELN
Foto: Kath. Pfarrei St. Margrethen
Sonntag, 30. August um 10.00 Uhr ökum. Gottesdienst am St. Mazamba, musikalisch mitgestaltet vom Frauenchor Singallinas.
VORANZEIGE - PFARREIREISE
Unsere ganztägige Pfarreireise findet am Samstag, 05. September statt und führt uns nach
Schaffhausen und zum Rheinfall.
Am Samstag 22. August findet die alljährliche
Rheintaler Wallfahrt nach Einsiedeln statt unter
dem Motto: «Erfüllt von der Freude des Glaubens». Auch in diesem Jahr mit einem speziellen
Familienprogramm, Fuss- oder Töffliwallfahrt.
Das Pilgerheftli liegt am Schriftenstand in der Kirche auf.
GEBURTSTAGE
07.08. Hermann Thurnherr-Klien
21.08. Maria Vorburger-Hausheer
91
93
Herzliche Gratulation!
Foto: maendli_swiss_boat
AUS DER PFARREICHRONIK
Informationen zum Programm der Pfarreireise finden Sie auf dem Flyer, der in der Kirche aufliegt,
auf unserer Homepage und im Schaukasten.
Verstorben ist:
22.06. Heidi Pfister-Rüesch, 1933,
Schachenstr. 26
GOTTESDIENSTORDNUNG
WÄHREND DER SOMMERFERIEN
KOLLEKTEN JUNI
Bitte beachten Sie die Gottesdienstordnung im
Mittelteil des Pfarreiforums der ganzen Seelsorgeeinheit Buechberg!
Pfarreiprojekt Syrien
90.00
Kath. Gymnasien des Bistums
90.90
Flüchtlingshilfe der Caritas
111.70
Papstopfer/Peterspfennig121.60
AUF WALLFAHRT IN MÜSTAIR
Foto: Seelsorgeeinheit Buechberg
Wallfahrten und Pilgerreisen sind (wieder) beliebte Formen in den Kirchen. Die erste Wallfahrt der
SE Buechberg führte eine Gruppe von 22 Teilnehmenden nach Müstair am Knotenpunkt von
Ofen- und Reschenpass, von Umbrail und Stilfserjoch. Damit ist schon geklärt, weshalb Karl der
Grosse vor rund 1200 Jahren hier das kirchlich
und strategisch bedeutende «Clostra Son Jon»
stiftete.
Bei einer Wallfahrt ist das Ziel wichtig, verbunden mit einer gemeinsamen Reise. Diese war
von A bis Z geprägt von Fröhlichkeit, Heiterkeit
und lockerer Kameradschaft, mit viel Raum für
Gespräche und ungezwungene Begegnungen.
Organisiert und geleitet wurde sie von Pfarreirätin Daniela Lehner, Rheineck und Pfarreirat Richi
Bischof, Altenrhein.
«Komm herein und nimm dir Zeit für dich.» Wir
treten ein ins kleinste oberitalienische Städtchen
Glurns. Es ist umgeben von einer intakten Mauer mit drei Toren und sechs Türmen. Hier haben
wirtschaftliche, politische und kirchliche Entwicklungen vor allem im Mittelalter ihre Spuren
hinterlassen. Infolge grosser Verarmung ist vieles
aus jener Zeit bis heute erhalten geblieben und
wurde vor wenigen Jahrzehnten restauriert. Pater
Gregor und Stephanie Czernotta, unsere geistlichen Begleiter, führen uns in einer kurzen Andacht wieder zurück ins Hier und Heute.
«Geh‘ in dich und setz‘ die Liebe frei.» Im Sonntagsgottesdienst in der Klosterkirche St. Johann
(geweiht dem heiligen Johannes dem Täufer)
stehen Herz Jesu und die Herzlichkeit ganz allgemein im Mittelpunkt. Den Abschluss bildet
eine feierliche Flurprozession, angeführt von der
Blasmusik und Ministranten. Es folgen Fahnen-,
Licht- und Himmelträger, unter dem Baldachin
der Priester mit dem Allerheiligsten in der grossen Monstranz.
«...denn dein Leben ist so reich, achte darauf.»
Die informative und spannende Führung durch
das Weltkulturerbe Kloster Müstair öffnet Auge
und Herz für das monastische Leben. Das ur-
sprüngliche Männerkloster ist seit dem 12. Jahrhundert ein Frauenkonvent, in dem heute noch
10 Nonnen der benediktinischen Regel folgen:
Ora et labora (bete und arbeite). Das Museum im
Plantaturm zeigt eindrücklich, wie sich Klosteranlage und Klosterleben in mehr als 1200 wechselvollen Jahren entwickelt, verändert und dem
jeweiligen Zeitgeist angepasst haben.
Im Buche Kohelet steht: «Es gibt eine Zeit zum
Leben und eine Zeit zum Sterben...» Wir haben
uns auf der Wallfahrt besonnen und gesungen:
«Komm herein und nimm dir Zeit für dich. Komm
herein, vielleicht erkennst du dich. Komm herein,
tu deine Sinne, deine Seele auf, denn dein Leben
ist so reich, achte darauf.»
Richi Bischof
SCHIFFSPROZESSION AN
MARIA HIMMELFAHRT
An Maria Himmelfahrt, Samstag 15. August findet
die 34. internationale Schiffsprozession auf dem
Bodensee statt. Um 18:30 Uhr feiert Br. Michael
Josuran, Franziskaner, eine Eucharistiefeier in der
Kolumbanskirche Rorschach mit Segnung der mitgebrachten Kräuter und Blumengesteckte.
Anschliessend ist Abmarsch zum Hafen und gegen 20:00 Uhr Abfahrt des Schiffes.
Rückkehr im Hafen Rorschach ist um ca. 22:00 Uhr.
Ticket-Vorverkauf:
Tourist Information Rorschach, Tel. 071 841 70 34.
FIRMABEND «ONLINE MIT GOTT»
VORBEREITUNG
DES FIRM-GOTTESDIENSTES
Zur Vorbereitung des Firm-Gottesdienstes findet am Mittwoch, 19. August von 19:30 –
21:30 Uhr ein gemeinsamer Abend im Vikariat
St. Margrethen statt. Der Firmgottesdienst soll
ein ganz besonderer Gottesdienst sein, wo die
Firmjugendlichen die Möglichkeit haben, mitzudenken. Sie können ihre Interessen, Talente in
die Vorbereitungen wie Musik, Dekoration und
Texte einbringen.
BESUCH DES FIRMSPENDERS
Am Dienstag, 25. August kommt Generalvikar
Pater Josef Rosenast von 19:30 – 21:30 Uhr zur
Begegnung mit unseren Firmjugendlichen aus
der ganzen Seelsorgeeinheit nach Thal ins Pfarreiheim. Der Besuch lässt die jungen Leute und
den Firmspender schon vor der Firmung auf einander zugehen. Der persönliche Kontakt mit den
jungen Menschen ist unserem Generalvikar ein
grosses Anliegen.
DIE FREUDE MIT DER SOMMERSONNE
Wir wollten sie um jeden Preis,
jetzt war sie da und schickte mit Fleiss
ihre Strahlen uns allen ganz brütend heiss,
aus jeder Pore rann der Schweiss,
das Thermometer als Beweis,
zeigt hohe dreissig Grad im Schatten,
wir flossen fort, waren am Ermatten,
stöhnten laut und wimmerten leis
und wünschen uns manchmal ins ewige Eis!
Mit dem Beginn des neuen Schuljahres haben viele ihre Sommerpause beendet.
So wünschen wir Seelsorgenden allen wieder einen guten Start in den Alltag mit der schmunzelnden Erinnerung an die herrliche «Sommersonne»!
Das Pastoralteam
Abwesenheiten
Foto: Seelsorgeeinheit Buechberg
Beim letzten Firm-Gruppenabend wurden die
Firmjugendlichen motiviert einen Gebetsweg in
der Kirche Rheineck zu gehen. Auf dem Weg
wurden unterschiedlichste Entdeckungen gemacht: Solche, die froh machen, solche, die
Nachdenklichkeit auslösen, solche, die herausfordern.
Es war ein Gruppenabend, der aus einer ungewohnten Perspektive an das Gebet, an den Dialog, an das Dasein Gottes heranführte. Es war
für unsere Firmjugendlichen eine ungewohnte
Erfahrung, die hoffentlich gut getan hat. (sc)
P. Didier Mungilingi:
bis 23. August Heimaturlaub
HOMEPAGE
www.seelsorgeeinheit-buechberg.ch
FACEBOOK
www.facebook.com/sebuechberg
REDAKTIONSSCHLUSS PFARREIFORUM
Dienstag, 11. August 2015
Ausgabe Nr. 9 - September
Donnerstag, 10. September 2015
Ausgabe Nr. 10 - Oktober