Gemeindebote Amtsblatt der Gemeinde Neukieritzsch mit den Ortsteilen Breunsdorf, Deutzen, Großzössen, Kahnsdorf, Kieritzsch, Lippendorf, Lobstädt 25. Jahrgang Samstag, den 23. Mai 2015 Nummer 5 www.neukieritzsch.de In dieser Ausgabe lesen Sie: Beschlüsse des Gemeinderates .............................................. 3 Wahlbekanntmachung .............................................. 4 Fundsachen .............................................. 7 Vereinsnachrichten ............................................ 12 Partnergemeinden: Deizisau Erkenbrechtsweiler Owen Velleron/Frankreich Anzeigen -2- Apotheken-Notdienst 23.05. - 21.06.15 Sonnabend Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Sonnabend Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Sonnabend Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Sonnabend Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Sonnabend Sonntag 23. Mai 24. Mai 25. Mai 26. Mai 27. Mai 28. Mai 29. Mai 30. Mai 31. Mai 1. Jun. 2. Jun. 3. Jun. 4. Jun. 5. Jun. 6. Jun. 7. Jun. 8. Jun. 9. Jun. 10. Jun. 11. Jun. 12. Jun. 13. Jun. 14. Jun. 15. Jun. 16. Jun. 17. Jun. 18. Jun. 19. Jun. 20. Jun. 21. Jun. Böhlen 1 Böhlen 1 Neukieritzsch Böhlen 2 Pegau 2 Zwenkau 1 Zwenkau 2 Pegau 1 Pegau 1 Neukieritzsch Groitzsch 2 Rötha 1 Rötha 2 Pegau 1 Pegau 2 Pegau 2 Zwenkau 1 Zwenkau 2 Böhlen 1 Groitzsch 1 Neukieritzsch Groitzsch 2 Groitzsch 2 Rötha 2 Pegau 1 Pegau 2 Böhlen 2 Zwenkau 1 Zwenkau 2 Zwenkau 2 Borna 6 Frohburg 2 Bad Lausick 1 Borna 5 Kitzscher Borna 2 Bad Lausick 1 Borna 3 Frohburg 1 Borna 4 Bad Lausick 2 Regis-Breitingen Borna 1 Frohburg 2 Bad Lausick 1 Borna 6 Borna 5 Kitzscher Borna 2 Bad Lausick 1 Borna 3 Frohburg 1 Borna 4 Bad Lausick 2 Regis-Breitingen Borna 1 Frohburg 2 Bad Lausick 1 Borna 6 Borna 5 Der Dienst beginnt um 8 Uhr und endet am folgenden Tag um 8 Uhr. Ab 20 Uhr sowie sonntags und feiertags ganztägig wird eine Notdienstgebühr von 2,50 € erhoben. Bad Lausick 1 Bad Lausick 2 Borna 1 Borna 2 Borna 3 Borna 4 Borna 5 Borna 6 Böhlen 1 Böhlen 2 Frohburg 1 Frohburg 2 Groitzsch 1 Groitzsch 2 Löwen-Apotheke, Str. der Einheit 10 034345 22352 Park-Apotheke, Dr.-Schützhold-Platz 2 034345 24531 Stadt-Apotheke, Brauhausstraße 5 03433 204049 Löwen-Apotheke, Markt 14 03433 27330 Apotheke im Kaufland 03433 204882 Apotheke am Krankenhaus 03433 27430 Adler-Apotheke, Leipziger Straße 26 a 03433 204024 farma-plus Apotheke an der Marienkirche, Sachsenallee 28 b 03433 7468760 Galenus-Apotheke, Röthaer Straße 5 034206 5900 Ahorn-Apotheke, Leipziger Str. 2 034206 77088 Apotheke am Markt, Markt 16 034348 51362 Sonnen-Apotheke, Str. der Freundschaft 31 034348 53622 Apotheke am Markt 034296 43708 Arkaden-Apotheke, Breitstraße 16 034296 41750 Nr. 5/2015 Kitzscher Neukieritzsch Pegau 1 Pegau 2 Regis-Breitingen Rötha 1 Rötha 2 Zwenkau 1 Zwenkau 2 Die Engel Apotheke, Glück-Auf-Weg 2 a 03433 741216 Linden-Apotheke, Markt 3 034342 51381 Löwen-Apotheke, Breitstraße 51 034296 9750 Kirchplatz-Apotheke, Kirchplatz 18 - 19 034296 397744 Stadt-Apotheke, Schillerstraße 31 034343 51353 Stadt-Apotheke, Lessingstraße 2 034206 54107 Apotheke am Markt 034206 78834 Laurentius-Apotheke, Pegauer Straße 15 034203 5790 Markt-Apotheke, Weinhold-Arkade 4 034203 54400 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Sie erreichen den ärztlichen Bereitschaftsdienst bundesweit unter der kostenlosen Rufnummer 116 117. Dort erhalten Sie dann genaue Auskunft, welcher Bereitschaftsarzt zuständig ist oder werden direkt verbunden. Weiterhin können Sie auch die bekannte Rufnummer 0341 19292 für den Bereitschaftsdienst wählen. Zeiten des kassenärztlichen Bereitschaftsdienstes: Montag, Dienstag, Donnerstag 19.00 Uhr bis 7.00 Uhr Mittwoch, Freitag 14.00 Uhr bis 7.00 Uhr Samstag, Sonntag 7.00 Uhr bis 7.00 Uhr Bei dringenden, lebensbedrohlichen Notfällen, wie Schlaganfall, Herzinfarkt usw. rufen Sie bitte weiterhin den Rettungsdienst über den Notruf 112. IMPRESSUM Amtsblatt Neukieritzsch „Gemeindebote“ Amtsblatt der Gemeinde Neukieritzsch mit den Ortsteilen Breunsdorf, Deutzen, Großzössen, Kahnsdorf, Kieritzsch, Lippendorf und Lobstädt Partnergemeinde von Neukieritzsch: Deizisau Partnerstadt von Neukieritzsch: Velleron/Frankreich Partnergemeinde von Lobstädt: Erkenbrechtsweiler Partnerstadt von Kahnsdorf: Owen Das Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neukieritzsch mit den Ortsteilen Breunsdorf, Deutzen, Lippendorf und Kieritzsch, Lobstädt, Großzössen und Kahnsdorf erscheint einmal im Monat kostenlos. - Herausgeber: Gemeindeverwaltung Neukieritzsch, Schulplatz 3, 04575 Neukieritzsch - Verlag und Druck: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon (0 35 35) 48 9-0 Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. - Verantwortlich für den amtlichen Teil und nichtamtlichen Teil: Der Bürgermeister der Gemeinde Neukieritzsch - Abgabeadresse für die redaktionellen Beiträge: 04575 Neukieritzsch, Schulplatz 3, Tel.: 034342/80312, Fax: 034342/80333, [email protected] - Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10, vertreten durch den Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan, www.wittich.de/agb/herzberg Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zurzeit gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche insbesondere aus Schadensersatz sind ausdrücklich ausgeschlossen. Nr. 5/2015 -3- Amtsblatt Neukieritzsch Amtlicher Teil Amtliche Bekanntmachungen der Gemeinde Neukieritzsch Beschlüsse der 4. Sitzung des Gemeinderates am 28.04.2015 Beschlussnummer: 04/25-2015 Die Gemeinde Neukieritzsch beschließt den Einsatz von Herrn Renè Hertzsch als Bauamtsleiter der Gemeinde Neukieritzsch und die Höhergruppierung in die Entgeltgruppe 10 ab 01.05.2015. Abstimmungsergebnis: Gesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates: 27 und der Bürgermeister davon anwesend: 21 und der Bürgermeister Ja-Stimmen: 22 Nein-Stimmen: 0 Enthaltungen: 0 Beschlussnummer: 04/26-2015 Der Gemeinderat beschließt die Aufhebung des Gemeinderatsbeschlusses Nr. 02/10-2015 und erneut die Haushaltssatzung und Haushaltsplan 2015 gemäß § 74 SächsGemO. Abstimmungsergebnis: Gesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates: 27 und der Bürgermeister davon anwesend: 21 und der Bürgermeister Ja-Stimmen: 22 Nein-Stimmen: 0 Enthaltungen: 0 Beschlussnummer: 04/27-2015 Aufgrund von § 28 der Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen (SächsGemO) beschließt der Gemeinderat die Bildung des Betriebes gewerblicher Art „Freizeitzentrum Neukieritzsch zum 01.01.2009. Abstimmungsergebnis: Gesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates: 27 und der Bürgermeister davon anwesend: 21 und der Bürgermeister Ja-Stimmen: 22 Nein-Stimmen: 0 Enthaltungen: 0 Beschlussnummer: 04/28-2015 Der Gemeinderat stimmt der außerplanmäßigen Aufwendung i.H.v. 20.000 Euro für die Zahlung der Verzugszinsen für die Kreisumlage der ehemaligen Gemeinde Deutzen zu. Abstimmungsergebnis: Gesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates: 27 und der Bürgermeister davon anwesend: 21 und der Bürgermeister Ja-Stimmen: 21 Nein-Stimmen: 0 Enthaltungen: 1 Beschlussnummer: 04/29-2015 Der Gemeinderat der Gemeinde Neukieritzsch beschließt die Annahme folgender Spenden: Datum Name des Spenders Zweck Betrag 16.03.2015 Marcus Winter FFW Neukie ritzsch 100,00 € 13.02.2015 MIBRAG Kita Krümel- 350,00 € wäldchen Projekt „Sabaki“ 18.03.2015 Westsachsen FFW Neukie- 150,00 € Versicherungsmakler ritzsch GmbH 02.04.2015 Plambeck ContraCon FFW Neukie- 50,00 € Bau und Umwelttechnik ritzsch GmbH 26.03.2015 Sabine Gottschalk FFW Neukie- 30,00 € ritzsch 26.03.2015 Andreas Hartmann FFW Neukie- 30,00 € ritzsch 13.04.2015 Maik Rakow Dorffest Groß-50,00 € zössen 13.04.2015 Katrin Just FFW Neukie- 200,00 € ritzsch Abstimmungsergebnis: Gesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates: 27 und der Bürgermeister davon anwesend: 21 und der Bürgermeister Ja-Stimmen: 22 Nein-Stimmen: 0 Enthaltungen: 0 Beschlussnummer: 04/30-2015 Der Gemeinderat der Gemeinde Neukieritzsch beschließt nach § 25 Abs. 4 SächsGemO die Zulässigkeit des Bürgerbegehrens über die Errichtung eines Jugendstrafvollzugs in freien Formen am Hainer See. Abstimmungsergebnis: Mitglieder des Gemeinderates: 27 und der Bürgermeister davon anwesend: 21 und der Bürgermeister Ja-Stimmen: 5 Nein-Stimmen: 3 Enthaltungen: 14 Beschlussnummer: 04/31-2015 Der Gemeinderat Neukieritzsch beschließt, dass die Abstimmung des Bürgerentscheids organisatorisch mit der Kommunalwahl am 07. 06. 2015 verbunden wird. Abstimmungsergebnis: Mitglieder des Gemeinderates: 27 und der Bürgermeister davon anwesend: 21 und der Bürgermeister Ja-Stimmen: 11 Nein-Stimmen: 4 Enthaltungen: 7 Beschlussnummer: 04/32-2015 Der Gemeinderat der Gemeinde Neukieritzsch beschließt die Annahme der Schenkung des Flurstückes 61 der Gemarkung Lobstädt, in Größe von 430 m2, gelegen in der Victoriastraße 35 im OT Lobstädt, von Frau Johanna Christa Friedrich. Mit dem Vollzug der Schenkung wird der Bürgermeister, Herr Graichen oder Herr Dergewitz beauftragt. Abstimmungsergebnis: Gesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates: 27 und der Bürgermeister davon anwesend: 21 und der Bürgermeister Ja-Stimmen: 22 Nein-Stimmen: 0 Enthaltungen: 0 Beschlussnummer: 04/33-2015 Der Gemeinderat erteilt die sanierungsrechtliche Genehmigung gemäß § 144 Abs.2, Satz 1 BauGB zum Verkauf des Wohneigentums mit GBBl. 966, gelegen auf den Flurstücken 406/22 und 406/23 der Gemarkung Neukieritzsch in der Straße der Einheit 39 gemäß der URNr. 489/2015 der Notarin Kerstin Ehrt aus Leipzig. Amtsblatt Neukieritzsch -4- Abstimmungsergebnis: Gesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates: davon anwesend: Ja-Stimmen: Nein-Stimmen: Enthaltungen: 27 und der Bürgermeister 21 und der Bürgermeister 22 0 0 Beschlussnummer: 04/34-2015 Der Gemeinderat erteilt die sanierungsrechtliche Genehmigung gemäß § 144 Abs.2, Satz 1 BauGB zum Verkauf der Eigentumswohnung Nr. 11, gelegen auf den Flurstücken 406/25 und 406/26 der Gemarkung Neukieritzsch in der Nordstraße 13-18 gemäß der URNr. 265/2015 des Notars Dr. Thomas Walter aus Leipzig. Abstimmungsergebnis: Gesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates: 27 und der Bürgermeister davon anwesend: 21 und der Bürgermeister Ja-Stimmen: 22 Nein-Stimmen: 0 Enthaltungen: 0 Nr. 5/2015 Beschlussnummer: 04/35-2015 Der Gemeinderat bezieht zum Antrag vom 19.03.2015 wie folgt Stellung: Der Antrag vom 19.03.2015 für ein Motorboot mit 4-Takt-Verbrennungsmotor, 195 PS zur privaten Nutzung wird nicht befürwortet. Abstimmungsergebnis: Gesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates: 27 und der Bürgermeister davon anwesend: 21 und der Bürgermeister Ja-Stimmen: 21 Nein-Stimmen: 1 Enthaltungen: 0 Gemeinde Neukieritzsch Landkreis Leipzig Wahlbekanntmachung 1. Am Sonntag, dem 07. Juni 2015 finden gleichzeitig die Wahl zum Bürgermeister in der Gemeinde Neukieritzsch und die Wahl zum Landrat im Landkreis Leipzig statt. Die Wahlzeit dauert von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr. Termin eines etwaigen zweiten Wahlgangs ist Sonntag, der 28.06.2015. Wahlzeit dauert von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr. 2. Die Gemeinde Neukieritzsch ist in folgende 11 Wahlbezirke eingeteilt: Nr. des Wahlbezirks Abgrenzung der Wahlbezirke Lage des Wahlraums 001 Alte Poststraße,Bornaer Straße,Im Winkel,Karl-MarxStraße, Kirschgarten, Schleenhainer Straße, Schulstraße Zur Pleiße, Zum Pferdehof 01 ehem.Gemeindeamt Alte Postraße 1 Neukieritzsch 002 Am Sportplatz, An den Bruchteichen, Badstraße,ClaraZetkin-Straße, Droßdorfer Straße 2A, LPG-Straße, Ladestraße, Rudolf-Breitscheid-Straße, Südstraße, Teichweg 02 Parkarena, Badstraße 6, Neukieritzsch 003 Heidegraben,Katharina-von-Bora-Straße, Kirchgasse, 03 Grundschule, Markt, Schulplatz, Straße der Einheit, Straße der Freundschaft, Schulplatz 2 Deutzener Weg Neukieritzsch 004 Bahnhofstraße, Buffalo-Ranch, Droßdorfer Straße 2, Droßdorfer Straße 4 bis 13, Leipziger Straße, Lindenstraße, Lutherweg, Nordstraße, Zöllsdorfer Straße 04 Grundschule, Schulplatz 2, Neukieritzsch 005 OT Lippendorf 05 Jugend-und Vereinshaus, Hauptstr. 62A OT Lippendorf 006 OT Kieritzsch 06 FFW, Dorfplatz 82A, OT Kieritzsch 007 OT Großzössen 07 FFW- u. Bürgerhaus, Str. d. Friedens 3 OT Großzössen 008 OT Kahnsdorf 08 Gemeinschaftshaus Kahnsdorfer Straße 1, OT Kahnsdorf 009 OT Lobstädt 09 Grundschule, Victoriastraße 2 OT Lobstädt 010 An der Adria, An der Kirche, Arno-Bahndorf-Straße, AugustBebel-Straße 8 bis 16, August-Bebel-Straße 18 bis 26, AugustBebel-Straße 28, August-Bebel-Straße 30 bis 48, Barbarastraße, Freiheit, Hartmannsdorfer Straße, Richard-Wagner-Straße, Robert-Koch-Straße, Saarstraße, Steigerweg, Straße des 1. Juli, Zum Park 10 Grundschule Deutzen, Barbarastraße 20 OT Deutzen 011 Am Bahnhof, Am Markt, Am Wasserturm, August-Bebel-Straße 11 Seniorentagesstätte 3 bis 7, August-Bebel-Straße 9 bis 13 A, Ernst-Thälmann- Straße, Am Wasserturm 7 Fabrikstraße, Goethestraße, Heuersdorfer Straße, Max-Reimann- OT Deutzen Straße,Mittelstraße, Regiser Straße, Röthiger Weg, Schillerstraße, Siedlung, Straße der Genossenschaft, Straße des 15. Oktober Nr. 5/2015 -5- In den Wahlbenachrichtigungen, die den Wahlberechtigten bis zum 17.05.2015 übersandt worden sind, sind der Wahlbezirk und der Wahlraum angegeben, in dem der Wahlberechtigte wählen kann. Der Briefwahlvorstand tritt zur Zulassung der Wahlbriefe am 07. 06. 2015 um 18.00 Uhr im Ratssaal des Gemeindeamtes Neukieritzsch in 04575 Neukieritzsch, Schulplatz 3 zusammen. 3. Gewählt wird mit amtlichen Stimmzetteln. Die Stimmzettel für die Wahl des Bürgermeisters sind von rosa Farbe. Die Stimmzettel für die Wahl des Landrats sind von weißer Farbe. Die Stimmzettel für den zweiten Wahlgang des Bürgermeisters sind von gelber Farbe. Die Stimmzettel für den zweiten Wahlgang des Landrats sind von blauer Farbe. Die Stimmzettel werden im Wahlraum bereitgehalten und dem Wähler bei Betreten des Wahlraums ausgehändigt. 4. Jeder Wähler hat eine Stimme. Der Stimmzettel enthält die Familiennamen, Vornamen, Beruf oder Stand und und die nach § 21 Abs. 2 KomWO bekannt gemachte Anschrift der Bewerber der zugelassenen Wahlvorschläge in der nach § 20 Abs. 6 KomWO festgestellten Reihenfolge. 5. Der Wähler gibt seine Stimme in der Weise ab, dass er auf dem Stimmzettel einen der im Stimmzettel aufgeführten Bewerber durch Ankreuzen oder auf eine andere eindeutige Weise kennzeichnet. 6. Jeder Wähler kann - außer er besitzt einen Wahlschein - nur in dem Wahlraum des Wahlbezirks wählen, in dessen Wählerverzeichnis er eingetragen ist. Zur Wahl sind die Wahlbenachrichtigung sowie ein amtlicher Personalausweis oder Reisepass, bei ausländischen Unionsbürgern ein gültiger Identitätsausweis oder Reisepass, mitzubringen. Die Wahlbenachrichtigung soll bei der Wahl vorgelegt und bei einem etwaigen zweiten Wahlgang abgegeben werden. Der Stimmzettel muss vom Wähler in einer Wahlkabine des Wahlraumes gekennzeichnet und in der Weise gefaltet werden, dass seine Stimmabgabe nicht erkennbar ist. Amtsblatt Neukieritzsch 7. Wer einen Wahlschein hat, kann durch persönliche Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlraum der Gemeinde oder durch Briefwahl wählen. 8. Wer durch Briefwahl wählen will, muss einen amtlichen Stimmzettel, einen amtlichen Stimmzettelumschlag sowie einen amtlichen Wahlbriefumschlag beantragen und seinen Wahlbrief mit Stimmzettel (im verschlossenen Stimmzettelumschlag) und dem unterschriebenen Wahlschein so rechtzeitig dem Vorsitzenden des Gemeindewahlausschusses der auf dem Wahlbriefumschlag angegebenen Gemeinde/Stadt übersenden, dass er dort spätestens am Wahltag bis 18:00 Uhr eingeht. Der Wahlbrief kann auch bei der angegebenen Stelle abgegeben werden. Der Antrag kann für die Wahl und einem etwaigen zweiten Wahlgang gestellt werden. 9. Jeder Wahlberechtigte kann sein Wahlrecht nur einmal und nur persönlich ausüben. Ein Wahlberechtigter, der nicht schreiben oder lesen kann oder durch körperliche Gebrechen gehindert ist, seine Stimme allein abzugeben, kann sich der Hilfe einer anderen Person bedienen. Die Hilfsperson ist zur Geheimhaltung der Kenntnisse verpflichtet, die sie bei der Hilfeleistung von der Wahl einer anderen Person erlangt. Wer unbefugt wählt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis einer Wahl herbeiführt oder das Ergebnis verfälscht, wird mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafe bestraft. Der Versuch ist strafbar (§ 107a Abs. 1 und 3 StGB). 10.Die Wahlhandlung sowie die anschließende Ermittlung und Feststellung des Wahlergebnisses im Wahlbezirk/Briefwahlvorstand sind öffentlich. Jedermann hat Zutritt, soweit das ohne Beeinträchtigung des Wahlgeschäfts möglich ist. Neukieritzsch, den 11. 05. 2015 Gemeinde Neukieritzsch Öffentliche Bekanntmachung der zugelassenen Wahlvorschläge für die Wahl zum Bürgermeister in der Gemeinde Neukieritzsch am Sonntag, dem 07. Juni 2015 Es wurden folgende Wahlvorschläge zugelassen: Bezeichnung des Wahlvorschlages Bewerber Beruf oder Stand Geburtsjahr Anschrift Christlich Demokratische Union Deutschlands - CDU Thomas Hellriegel Geschäftsführer 1965 Eisenbahnstraße 9 04575 Neukieritzsch Bürger für Deutzen - BFD Michael Wagner Geschäftsführer 1976 Straße des 15. Oktober 8A, 04575 Neukieritzsch Bürgermeister Marika Nowak Geschäftsführerin 1959 Richard-Wagner-Straße 10, 04575 Neukieritzsch Rakow Maik Rakow Unternehmer Tourismus 1966 Neue Straße 15, 04575 Neukieritzsch Neukieritzsch, den 11.05.2015 Amtsblatt Neukieritzsch -6- Nr. 5/2015 „Glück ist das einzige, das sich verdoppelt, wenn man es teilt.“ Eheschließungen im April 2015 am 24.04.2015 Mandy Otto & Thomas Esche aus Neukieritzsch, OT Deutzen am 25.04.2015 Adriana Schwartz & Marcel Naumann aus Regis-Breitingen am 30.04.2015 Ursula Soppa & Reinhard Kästner aus Neukieritzsch, OT Kahnsdorf Es fanden drei weitere Eheschließungen in unserem Trauzimmer statt. Allen Paaren zur Eheschließung die allerbesten Wünsche für eine harmonische und glückliche Ehe. Zanirato Standesbeamtin Wir begrüßen die jüngsten Einwohner herzlich in ihrer Heimatgemeinde Valentin - geboren am 12.02.2015. Die glücklichen Eltern sind Anja und Rico Teske, Neukieritzsch Vorsicht vor Schreiben von der GES Registrat/Gewerberegistrat Die GES Registrat GmbH aus Berlin, die sich auch Gewerberegistrat bzw. Freiberufregistrat nennt, verunsichert derzeit zahlreiche Gewerbetreibende und Freiberufler. Dazu versendet das „Registrat“ behördlich anmutende Formulare, mit denen die Adressaten zur Korrektur bzw. Ergänzung der darin enthaltenen Daten aufgefordert werden. Das auf Umweltpapier gedruckte Formular ist dick mit „Gewerberegistrat“ oder „Freiberufregistrat“ überschrieben und enthält als Logo zwei stilisierte Berliner Bären. Die GES Registrat GmbH versteckt auf der rechten Seite ihrer Formulare im Fließtext eine Klausel, wonach ein jährlicher Betrag von 588 € zu zahlen ist. Laut den AGB des Gewerberegistrat wird durch die Unterschrift ein Zwei-Jahres-Vertrag abgeschlossen. Zur Beachtung! Die Gemeinde Neukieritzsch weist ausdrücklich darauf hin, dass das Befahren mit Kraftfahrzeugen der Lobstädter Lachen verboten ist. Es handelt sich in dem nachfolgend beschriebenen Gebiet um ein Vogelschutzgebiet. In letzter Zeit kam es wiederholt zu Vorfällen, indem Jugendliche mit Mopeds im Vogelschutzgebiet umher gefahren sind. Lina - geboren am 04.02.2015. Die glücklichen Eltern sind Susann Böttcher und Lars Philipp, Neukieritzsch OT Großzössen ****** Vogelschutzgebiet Lobstädter Lachen Pepe Noel - geboren am 04.02.2015. Die glücklichen Eltern sind Jasmin Schmidt und René Brandt, Neukieritzsch - OT Lobstädt Das Vogelschutzgebiet hat eine Größe von zirka 178 ha (schraffierte Fläche) Das Vogelschutzgebiet liegt auf Teilflächen des ehemaligen Tagebaues Kraft II zwischen den Orten Deutzen, Lobstädt und Neukieritzsch (auch als Kippe und Restloch Deutzen bezeichnet) im Südraum Leipzig nahe der Kreisstadt Borna. Es füllt den Bogen links der verlegten Pleiße zwischen den Ortslagen Deutzen und Nr. 5/2015 -7- Lobstädt aus. Die Pleiße entspricht somit vom Südwesten über den Süden und Osten bis zum Nordosten in etwa der Grenze des Vogelschutzgebietes. Ab der Pleißebrücke im Südwesten der Ortslage Lobstädt verläuft die Grenze weiter in Grundrichtung Westen, den Damm einer ehemaligen Grubenbahn und einen Wirtschaftsweg kreuzend, über die Tagebaukippe bis zum Beginn des weitgehend verfüllten Restloches (Spülkippe). Der Norden des Vogelschutzgebietes wird vom Restlochrand gebildet, der hier an einen Pappelforst grenzt. Im Westen bildet der Rand des Kippenackers die Gebietsgrenze. Nur im äußersten Südwesten berührt die neu gebaute Kreisstraße 7931 (K 7931) das Vogelschutzgebiet. Amtsblatt Neukieritzsch war die Auflage verbunden, die Emissionen an Luftschadstoffen des Kraftwerkes jährlich der Öffentlichkeit bekannt zu machen. In Erfüllung dieser Verpflichtung können für das Jahr 2014 folgende Ergebnisse bei der Luftreinhaltung im Kraftwerk Lippendorf berichtet werden: 1. Emissionsgrenzwerte für die kontinuierlich gemessenen Schadstoffe Bekanntmachung der Fundsachen März 2015 Nr. d. Fund- Beschreibung des Tag d. Ab- Meldefrist verzeichn. Fundgegenstandes lieferung Ende 01/15 Ford-Autoschlüssel 24.03.15 24.09.15 03/15 Damen-Brille, Metallrahmen 24.03.15 24.09.15 Die Eigentümer werden aufgefordert, ihre Rechte binnen der in der letzten Spalte angegebenen Meldefrist bei der unterzeichneten Behörde geltend zu machen. Nach Ablauf der Meldefristen wird über die Fundgegenstände anderweitig verfügt. Neukieritzsch, 28.04.2015 Ott Fundbüro Beteiligung der Öffentlichkeit an der Lärmaktionsplanung des Eisenbahn-Bundesamtes Das Eisenbahnbundesamt (EBA) arbeitet an der Erstellung eines bundesweiten Lärmaktionsplans, basierend auf den Ergebnissen und Betroffenheitszahlen der Lärmkartierung. Ein Schwerpunkt dabei wird die Abstimmung bzw. Harmonisierung mit dem laufenden Lärmsanierungsprogramm der DB AG sein. Die Lärmaktionsplanung muss entsprechend der gesetzlichen Vorgaben unter Information und Beteiligung der Öffentlichkeit erfolgen. Das EBA hat aktuell bekannt gegeben, dass diese Öffentlichkeitsbeteiligung mittels einer Online-basierten Befragung in zwei Phasen durchgeführt wird. Die erste Phase dauert bis zum 31. Mai 2015. Da auch auf unserem Gemeindegebiet gelegene Eisenbahnstrecken Bestandteil der Lärmkartierung sind, (einzusehen in einer interaktiven Karte unter http://www.eba.bund.de/DE/HauptNavi/ Finanzierung/Umgebungslaermrichtlinie/Laermkartierung/Kartendienst/kartendienst_node.html) können sich Betroffene und sonstige Beteiligte (Kommunen, Verbände, Organisationen und Vereinigungen) unter dem Link http://www.laermaktionsplanung-schiene.de am Verfahren beteiligen und Informationen zu ihrer persönlichen Lärmbetroffenheit übermitteln. Im Anschluss daran folgt die zweite Phase der Öffentlichkeitsbeteiligung, über die das EBA laut eigenen Angaben gesondert informieren wird. Das LfULG wurde vom EBA kurzfristig gebeten, die Art und Weise der vorgesehenen Öffentlichkeitsbeteiligung den in Sachsen betroffenen Anrainergemeinden von Haupteisenbahnstrecken vorab bekannt zu geben. Ansprechpartner im EBA ist Hr. Dr. Werner ([email protected], Tel. 0228 9826-256). Im Jahr 2014 wurden die in der Änderungsgenehmigung vorgegebenen Emissionsgrenzwerte für die kontinuierlich überwachten Schadstoffe Staub, Schwefeldioxid, Kohlenmonoxid, Stickstoffoxide und Quecksilber im bestimmungsgemäßen Betrieb durchgängig eingehalten. Überschreitungen waren hier weder bei den Halbstundenmittelwerten noch bei den Tagesmittelwerten zu verzeichnen. Die Ergebnisse der an der kontinuierlichen Emissionsmesstechnik durchgeführten Kalibrierung bzw. Vergleichsmessung weisen nach, dass diese Geräte die Emissionen der Kraftwerksblöcke entsprechend den geltenden Vorschriften erfassen und auswerten. 2. Emissionsgrenzwerte und Messwerte für Schadstoffe, die durch zyklische Einzelmessungen zu überwachen sind In der Änderungsgenehmigung zur Mitverbrennung von Klärschlämmen wurde weiterhin festgelegt, dass für die Schadstoffe, deren Emission nicht kontinuierlich überwacht wird, jährliche Emissionseinzelmessungen durch einen behördlich zugelassenen Gutachter zu erfolgen haben. Diese Emissionseinzelmessungen wurden am Block R im Zeitraum 10. bis 12.03.2014 und am Block S im Zeitraum 07. bis 09.03.2014 ausgeführt. Die vom Gutachter in den Messberichten ausgewiesenen Ergebnisse sind der nachfolgenden Tabelle zu entnehmen. Emissionen des Kraftwerkes Lippendorf im Jahr 2014 Die Vattenfall Europe Generation AG betreibt auf der Gemarkung der Gemeinde Lippendorf ein Kraftwerk. In den Dampfkesseln der Blöcke R und S werden auf der Grundlage einer immissionsschutzrechtlichen Genehmigung des Regierungspräsidiums Leipzig (jetzt Landesdirektion Sachsen) neben den Regelbrennstoffen Braunkohle und Heizöl auch Klärschlämme aus Abwasseraufbereitungsanlagen mit verbrannt. Die Aufnahme des Dauerbetriebes zur Mitverbrennung erfolgte am 26.07.2004. Mit der Erteilung des Genehmigungsbescheides des Regierungspräsidiums Leipzig zur Mitverbrennung von Klärschlämmen in den Dampfkesseln R und S des Kraftwerkes Lippendorf Die Messungen ergaben, dass bei der Mitverbrennung von Klärschlämmen auch diese Emissionsgrenzwerte eingehalten werden. Die Messberichte wurden vom zuständigen Fachbereich der Landesdirektion Sachsen geprüft. Vattenfall Europe Generation AG Kraftwerk Lippendorf Amtsblatt Neukieritzsch -8- Nr. 5/2015 Stadtverwaltung Zwenkau Öffnungszeiten der Gemeindebibliothek Stellenausschreibung Dienstag 09.00 - 11.30 Uhr Donnerstag Freitag 09.00 - 11.30 Uhr Bei der Stadtverwaltung Zwenkau sind ab dem 01.11.2015 ein/e Mitarbeiter/in im Bereich des Bauamtes sowie ab dem 01.12.2015 ein/e Verwaltungsfachangestelle/er im Bereich des Bauamtes zu besetzen. Die ausführlichen Stellenausschreibungen finden Sie unter: http://www.zwenkau. de/index.php/rathaus-und-verwaltung/stellenausschreibungen Die Ämter der Gemeindeverwaltung Neukieritzsch sind telefonisch zu erreichen Bürgermeister/Sekretariat Amtsleiterin Hauptamt Standesamt Personalamt Einwohnermeldeamt Ordnungsamt Soziales Bücherei/Archiv Vollzugsbedienstete Amtsleiterin Kämmerei Kasse, Hundesteuer, Haushalt Garagen- und Gartenpachten Grund- und Gewerbesteuer, Miete Kitas und Hort Amtsleiterin Bau Bauverwaltung Liegenschaften Tief- und Hochbau 80312 80324 80323 80330 80316 80319 80315 80318 80332 80328 80320 80321 80322 80327 80325 80326 80329, 80336 Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Neukieritzsch Montag: geschlossen Dienstag: 09.00 bis 11.30 Uhr und 12.30 bis 18.00 Uhr Mittwoch: 09.00 bis 11.30 Uhr Donnerstag: 12.30 bis 18.00 Uhr Freitag: 09.00 bis 11.30 Uhr Haus- und Postadresse: 04575 Neukieritzsch, Schulplatz 3 Fax: 034342 50275 oder 80333 E-Mail: [email protected] Internet: www.neukieritzsch.de 12.30 - 18.00 Uhr 12.30 - 18.00 Uhr Öffnungszeiten des Bürgerbüros Lobstädt jeden Dienstag von 13.00 bis 18.00 Uhr Tel.: 03433 903455 Fax: 03433 851133 E-Mail: [email protected] Die Sprechstunde Concept Immobilien 2015 findet immer dienstags von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr im Bürgerbüro Lobstädt statt am 09.06.2015. am 23.06.2015. Die nächste Sprechstunde der Schiedsstelle (auch für den Ortsteil Deutzen) findet am Dienstag, dem 09.06.2015, von 17.30 Uhr bis 18.30 Uhr im Gemeindeamt Neukieritzsch, Raum 02 statt. Tel.: 034342 803-15 E-Mail: [email protected] (Zusätzliche Termine können über Telefon 034342 80312 vereinbart werden.) Sprechzeiten des Polizeistandortes Neukieritzsch Dienstag 09.00 - 11.30 Uhr Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr Telefon: 034342 53827, Fax: 034342 53828 Öffnungszeiten des Bürgerbüros Deutzen dienstags von 08.00 bis 11.00 Uhr und 12.00 bis 18.00 Uhr donnerstags von 08.00 bis 11.00 Uhr und 12.00 bis 17.00 Uhr Tel.: 03433 208029, Fax: 03433 208027 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten Sozialamt Montag: Dienstag und Donnerstag: Mittwoch und Freitag: Tel.: 034342 80315 geschlossen 12.30 Uhr bis 17.00 Uhr 9.00 Uhr bis 11.30 Uhr Im Mai und Juni findet keine Sprechstunde des Bürgermeisters statt. Sollten Sie Fragen oder Anliegen haben, melden Sie sich bitte telefonisch im Sekretariat der Gemeinde Neukieritzsch unter Tel. 034342 80312 oder per E-Mail unter [email protected] Klein- und Familienanzeigen JETZT auch ONLINE gestalten und schalten! http://azweb.wittich.de Nr. 5/2015 -9- Der Bücherbus kommt! Amtsblatt Neukieritzsch Veranstaltungsvorschau Juni 01. - 05.06.2015 Aktueller Tourenplan der Fahrbibliothek im Landkreis Leipzig 05.06.2015 Mehr Informationen unter www.mediothek-borna.de oder per Telefon: 03433 201922 05.06.2015, 15.00 Uhr Lobstädt, Schule Mittwoch, 27.05.2015 Mittwoch, 10.06.2015 Mittwoch, 24.06.2015 von 18.00 - 18.45 Uhr von 13.30 - 14.30 Uhr von 18.00 - 18.45 Uhr 05. - 07.06.2015 Kahnsdorf, Rittergut Mittwoch, 27.05.2015 Mittwoch, 24.06.2015 von 16.30 - 17.00 Uhr von 16.30 - 17.00 Uhr Großzössen, Witznitzer Str. Mittwoch, 27.05.2015 von 15.45 - 16.15 Uhr Mittwoch, 24.06.2015 von 15.45 - 16.15 Uhr Lippendorf, an der Bushaltestelle Mittwoch, 27.05.2015 von 17.15 - 17.45 Uhr Mittwoch, 24.06.2015 von 17.15 - 17.45 Uhr Die Fahrbibliothek hält • Bücher • Hörbücher • Musik • Filme • Konsolenspiele • Zeitschriften für die ganze Familie zum Ausleihen bereit. Die Jahresgebühr beträgt 12,00 Euro (6,00 Euro ermäßigt). Kinder können das gesamte Angebot kostenlos nutzen. 10.06.2015 12./14.06.2015 13.06.2015, 8.00 Uhr 18.06.2015, 17.30 Uhr 19.06.2015, 17.00 Uhr 26.06.2015, 17.00 Uhr 26.06.2015 Fächerverbindender Unterricht „Nudel & Co“ Familienfest in der Kita „Haus der Zukunft“ Neukieritzsch Schulhoffest und Tag der offenen Tür in der Grundschule Deutzen Dorffest Großzössen im Rittergutspark (Neue Helene) Verabschiedung Klasse 4 9. Schillerfest in Kahnsdorf Arbeitseinsatz (Sportangelgruppe Neukieritzsch) Schulhofsingen auf dem Schulhof der GS Lobstädt Gesellschaftsangeln der Sportangelgruppe Neukieritzsch anschl. ab 21.00 Uhr Nachtangeln an den Bruchteichen Galavorstellung unseres farbenprächtigen Manegenspektakels unserer kleinen Artisten in einem richtigen Zirkuszelt (GS Deutzen) Zuckertütenfest in der Kita „Haus der Zukunft“ Neukieritzsch Bauernregel für Juni Soll gedeihen Korn und Wein, muss im Juni Regen sein. Frau Hiltrud Zanirato am 1. April zur Standesbeamtin bestellt Als neue Standesbeamte für das Standesamt Neukieritzsch ist seit 1. April 2015 neben Frau Heike Langrock nun auch Frau Hiltrud Zanirato für Sie da. Frau Zanirato ist als Schwangerschaftsvertretung für Frau Ina Rehm bis Mitte nächsten Jahres in der Gemeinde Neukieritzsch tätig. Frau Zanirato dürfte für viele Neukieritzscher nicht unbekannt sein, da sie schon früher im Standesamt der Gemeinde tätig war. Sommerfest und Tag der offenen Tür 2015 am 5. Juni ab 15.00 Uhr an der Grundschule Deutzen Frau Zanirato und Herr Graichen Zu einem Besuch laden recht herzlich ein, die Mitglieder des Schulfördervereins und das Lehrerkollegium. Amtsblatt Neukieritzsch - 10 - Osterfest im Kindergarten Am Freitag, dem 27.03.2015, feierten die Kinder und Erzieherinnen der Kindertagesstätte „Kleine Strolche“ Deutzen, einer schönen Tradition folgend, wieder ihr Osterfest. Begonnen hat der Tag mit einem gemeinsamen Osterfrühstück. Nach dem Frühstück sangen die Kinder zusammen Frühlingsund Osterlieder. Im Anschluss daran konnten die Kinder leckere Würstchen über dem Feuer in einer Feuerschale braten. Das bereitete allen Kindern viel Freude. Nachdem sich alle die Würstchen gut schmecken lassen hatten, wartete auf alle noch eine große Überraschung. Der Osterhase hatte für alle Kinder Osternester versteckt. Mit viel Eifer gingen die Kinder auf die Suche nach diesen und freuten sich über die mit Süßigkeiten gefüllten Nester. Nr. 5/2015 Aus Klasse 1 und 2 gingen Emma Seidel und aus Klasse 3 und 4 Charlotte Krenz als Siegerinnen hervor. Die Bibliothek und die Grundschule Deutzen gratulieren ganz herzlich zu der tollen Leseleistung! Auch für die anderen Kinder der Grundschule Deutzen war dies kein normaler Tag. Um den Kindern Literatur näherzubringen und zum eigenen Weiterlesen anzuregen, kamen diese in den ersten beiden Stunden in den Genuss, ausgewählten Kinderbüchern zu lauschen. Für die Kinder bedeutet Vorlesen nicht, den eigenen Kopf abzuschalten. Es fördert die Nähe zwischen Vorleser und Zuhörer, die uns an unserer Schule sehr wichtig ist. Ganz besonders freuten sich die Schülerinnen und Schüler über die auswärtigen Vorleser Frau Hoppe, Frau Reiche und Herr Graichen, bei denen sich die Grundschule Deutzen nochmals für ihre Unterstützung bedanken möchte. Besuch im „Historischen Klassenzimmer“ Herzlichen Dank möchten wir an dieser Stelle dem Rassekaninchenzüchterverein S 91 Deutzen e. V. sagen, welcher auch dieses Jahr wieder die Kinder mit einem lebendigem „Osterhasen“ und kleinen Leckereien erfreute. Die Schulanfänger aus der Kneippkindertagesstätte „Haus der Zukunft“ besuchten das „Historische Klassenzimmer“ in Neukieritzsch. Gespannt und voller Erwartung lauschten die Kinder den Ausführungen von Frau Janietz. 50 Jahre Kita „Kleine Strolchen“ Deutzen Diese Jahr freut sich die AWO-Kita „Kleine Strolche“ im Ortsteil Deutzen auf ein besonderes Fest, denn wir feiern am 03.07.2015 unseren 50. Geburtstag. Wir hoffen, dass wir viele Ehemalige, Freunde und Bekannte unserer Kindereinrichtung von 15:30 - 17:30 Uhr an diesem Jubiläumstag begrüßen dürfen. Besondere Höhepunkte an diesem Tag sind das Spielmobil der Feuerwehr Neukieritzsch und eine Zaubershow für Groß und Klein. Sie erklärte den Kindern, wie früher auf alte Schiefertafeln geschrieben wurde und alle Kinder probierten es selbst aus. Mit Begeisterung setzten die Kinder die Schulranzen auf und staunten über die Brottaschen. Wir freuen uns auf Sie! Lesekönige an Deutzner Grundschule gekürt Am Montag, 20. April 2015, fand in Deutzen der alljährliche Lesewettbewerb „Lesekönig“ statt. Wie jedes Jahr wurde der Lesewettbewerb gemeinsam von der Grundschule und der Bibliothek Deutzen ausgerichtet. Dabei traten aus jeder Klasse drei Leser an, um den besten unter ihnen zu ermitteln. Den gespannten Ohren von Publikum und Jury wurde sowohl ein eigens vorbereiteter als auch ein unbekannter Text dargeboten. Gegen Mittag standen dann die neuen Lesekönige fest: Vielen Dank an die Geschichtswerkstatt für einen sehr interessanten Einblick in das „Historische Klassenzimmer“. Die Kinder aus dem A,B,C-Club. Nr. 5/2015 - 11 - Wehren ohne zu kämpfen … Im Kindergarten „Krümelwäldchen“ war am 26.03.2015 das Gewaltpräventionsprojekt „Sabaki“ aus Gera zu Besuch. Dieser Kurs zum Selbstschutz für die Kinder war an die Schulanfänger gerichtet. Da es für alle Schulanfänger ein wichtiges Thema ist, haben wir auch die ABC-Schützen aus der Kita „Lobstädter Würmchen“ eingeladen. An diesem Tag haben die Kinder das Verhaltensmuster für brenzlige Situationen mit Fremden und Bekannten gelernt bekommen (Bewahre Ruhe; Nimm Abstand; Lass das Quatschen; Ohne zu kämpfen wehren; Hole Hilfe; Geh „Petzen“). Auf spielerische Art und Weise haben die beiden Ausbilder Heiko und Heike den Kindern dieses Verhaltensmuster näher gebracht. Heike und Heiko haben den Kindern eine Befreiungstechnik gezeigt und mit ihnen geübt. Auch im Außengelände wurde geübt und zwar wurden die Kinder von jemandem angesprochen, dieser jemand war entweder Ausbilder Heiko, Projektleiter Frank oder Erzieherin der Schulanfänger Nancy. Bei dieser Übung sollten die Kinder das gerade erlernte Verhaltensmuster anwenden und vor allem ganz schnell weg rennen und zur Erzieherin laufen und alles was sie gesehen und erlebt haben erzählen. Amtsblatt Neukieritzsch Um 12 Uhr wurde zum Mittagessen gerufen, doch so wirklich Zeit zum essen hatten die Kinder nicht. Sie waren aufgeregt und wollten lieber wieder spielen, doch auch eine kurze Pause musste sein und so haben sich alle mit Pommes und Wiener gestärkt und konnten danach wieder toben gehen. 14 Uhr dann die Heimreise. Alle Kinder freuten sich im Vorfeld „Jippie wir müssen heute keinen Mittagsschlaf machen!“, doch es dauerte im Bus gar nicht lang, da haben die, die sich am meisten darüber gefreut haben, schon die Augen geschlossen. Es war ein anstrengender aber auch wunderschöner und erlebnisreicher Tag für alle Kinder und Erzieher. Unser Dank gilt Herrn Mensel der uns bei der Betreuung im Kuddeldaddeldu unterstützt hat und diesen Ausflug mit finanzieller Unterstützung möglich gemacht hat. Große Freude in der KITA „Kleine Strolche“ über 3.000 € Spende Besonderer Dank geht an dieser Stelle auch an Herrn Schirmer, der zu der Zeit unserer Übung im Außengelände gerade seine Tochter in die Kita brachte und gleich als „Fremder“ eingespannt wurde und die Kinder ansprechen sollte. Trotz anfänglicher Skepsis hat er es den Kindern zu liebe umgesetzt. Zum Abschluss haben alle Kinder eine Urkunde bekommen und mussten noch einmal zeigen was sie im Kurs gelernt haben. Ein großes Dankeschön von allen Kindern und Erziehern gilt der mitteldeutschen Braunkohlegewerkschaft mbH (Mibrag) für die Finanzierung dies Projektes. Kuddeldaddeldu wir kommen … Am 31.03.2015 haben die „Großen“ Kinder (ab 3 Jahre) der Kita „Krümelwäldchen“ einen großartigen Ausflug gemacht. Alle Kinder waren ganz aufgeregt. Schon Tage vorher zählten sie die Nächte, die sie noch schlafen müssen, bis es ins Kinderland geht. Dienstag 09:00 Uhr war es dann so weit. Von der Bushaltestelle in Großzössen startete der Bus in Richtung Chemnitz. Im Kuddeldaddeldu angekommen, gab es noch eine kurze Belehrung für die Kinder und dann konnte das Toben losgehen. Für alle Kinder war etwas bei den Attraktionen dabei, ob Riesenhüpfburg, Trampoline, Kletterwald oder Bällebad, die Kinder waren hellauf begeistert. Am 27.04.2015 gab es für die Kinder und Erzieherinnen der Kindertagesstätte „Kleine Strolche“ eine große Überraschung. Nach dem Frühstück trafen sich alle Kinder im Turnraum des Kindergartens. Alle waren sehr gespannt, was da wohl passieren würde. Groß und Klein waren dann voller Freude, als Frau Hoyer und Herr Köhler von der Sparkasse Leipzig einen Scheck in Höhe von 3.000 € überreichten. Die Vorschulkinder bedankten sich spontan mit einem Lied. Nun können wir eine schon lange geplante Anschaffung, nämlich ein Sonnensegel für den Garten, kaufen und müssen an den hoffentlich schönen Sommertagen nicht zu sehr schwitzen. Die Kinder und das Erzieherinnen-Team der AWO-Kindertagesstätte möchten sich an dieser Stelle nochmals herzlich bei der Sparkasse Leipzig für die Spende bedanken. Filialleiterin Ines Hoyer (l.) und Jens Köhler, Vertriebsdirektor Leipziger Land der Sparkasse Leipzig, übergaben einen symbolischen Spendenscheck an die Grundschule in Deutzen. Die Spende nahm Silke Schröder, leitende Lehrerin, stellvertretend für Schulleiterin Jana Danz entgegen. Bildquelle: Sparkasse Leipzig Amtsblatt Neukieritzsch - 12 - 10. Zwönitztalpokal in Burkhardtsdorf 2015 Am 28.03.2015 trafen sich in Burkhardtsdorf/Chemnitz die Karatesportler aus mehreren Bundesländern, um in den Disziplinen Kata als Scheinkampf und Kumite als Zweikampf ihre Kräfte zu messen. Vom Verein Budokan Deutzen e. V. stellten sich sechs Sportler dem Wettkampf, wobei alle einen Platz auf dem Siegerpodest erreichten. Yvette Kohlmeyer trat in der Disziplin Kata Schüler U 14 weiblich an und musste sich gegen dreißig Gegnerinnen durchsetzen. Mit super gelaufenen Katas errang sie Platz 2, der erste Platz wurde mit 2 : 1 ihrer Kontrahentin zugeschrieben. Jessy Schrödter startete erstmals in der Kategorie Kata Jugend weiblich, zeigte Nervenstärke und besiegte ihre Herausforderer bis zum Finale. Der dritte Platz war ein verdienter Erfolg. Yvonne Kohlmeyer und Emily Dunne starteten in zwei Altersklassen. In der Klasse Kata Juniorinnen U 18 siegte Yvonne ganz souverän. In der Leistungsklasse Kata weiblich gingen die Karatekas mit einem hohen Leistungspotential an den Start. Yvonne und Emily konnten auf dem Niveau mithalten, sie erkämpften sich von 15 Teilnehmern beide den dritten Platz. Christoph Hinkel startete in der Kata männliche Jugend U 16 gegen eine starke Konkurrenz. Am Ende war er glücklich über den 3. Platz. Richard Sadowsky war aus dem Budokan-Verein der einzige Starter im Kumite männlich Junioren U 18. Nach mehreren Kämpfen stand für ihn Platz zwei fest. Mit dem Ergebnis waren der Trainer und die Budokansportler sehr zufrieden, zumal vom DKV eine hohe Qualität der Wettkämpfe bescheinigt wurde. Nr. 5/2015 Sternstunden für Neukieritzschs Leichtathletik Ein Hoch auf uns! Der Eröffnungssong der Live-Band am Samstagabend beim Sportlerball des Landkreises Leipzig dürfte wohl direkt den Leichtathleten aus Neukieritzsch gewidmet sein. Denn sie räumten einmal mehr bei dieser schönen Veranstaltung Titel ab. Allen voran Dr. Birgit Burzlaff, die mit ihren wirklich beachtlichen internationalen Erfolgen zu Recht „Seniorensportlerin des Jahres 2014“ wurde. Übrigens belegten in dieser Rubrik gleich drei Leichtathleten die vorderen Plätze. Das zeigt doch, dass diese Sportart durchaus hohes Zuschauerpotential hat. In der Rubrik „Sportler/in des Jahres“, die bis zur AK 49 geht, hatten die Neukieritzscher Kerstin Händler „ins Rennen geschickt“. Sie hat sich seit langem dem Spezialwurf gewidmet und kann sogar mit Weltmeistertiteln aufwarten. Sie durfte sich in dieser Kategorie über den 2. Platz freuen. Den Hattrick komplett machte an diesem Samstagabend Nachwuchstalent Toni Kretzschmar. Er wurde in der Kategorie „Sportler des Jahres 2014“ Drittplatzierter. Auch die W50-Frauenmannschaft hatte Grund zum Jubeln. Sie wurden in der Kategorie „Mannschaft des Jahres 2014“ mit ihrem erneuten Sieg bei der Team-Senioren-Endrunde in Essen Zweite. Geehrt werden im Rahmen dieser Veranstaltung auch Ehrenamtliche, ohne die es in vielen Bereichen nicht ginge. Wie immer für den Betreffenden unerwartet, wurde in diesem Jahr aus unseren Reihen Mario Teske, der ehemalige Vorsitzende der Abteilung Leichtathletik bzw. unermüdliche Übungsleiter sowie technische Leiter bei Wettkämpfen, verdient mit einer Ehrung bedacht. Allen möchten wir auf diesem Wege nochmals herzlichst gratulieren. Karatesportler vom 10. Zwönitztalpokal 2015 Karateverein Budokan Deutzen/Altenburg e. V. Erhard Schüler Mittelstr. 5 04575 Neukieritzsch Tel.: 03433 851527 od. 0172 6103246 E-Mail: [email protected] Die nächste Ausgabe erscheint am Samstag, dem 20. Juni 2015 Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge und Anzeigen ist Freitag, der 5. Juni 2015 Die Veranstaltung selbst war wieder ein sehr schönes Gemeinschaftserlebnis. Die Ehrungen wurden von hochkarätigen Darbietungen umrahmt. Das wie immer sehr üppige Büfett dürfte auch keinerlei Wünsche offen gelassen haben. Nach Ende des offiziellen Teils spielte ein Liveband zum Tanz auf. Es wurde gelacht, getanzt und gefeiert. Wir danken an dieser Stelle auch einmal dem Kreissportbund Leipziger Land, der diese Veranstaltung immer mit sehr viel Engagement organisiert und es möglich macht, die Sportler aus unserem Landkreis in einem würdigen Rahmen für ihre Leistungen zu ehren. Neukieritzsch hat wieder einmal von sich als „LeichtathletikHochburg“ reden gemacht. Und die ersten Highlights für die Erfolgsgeschichte dieses Jahres sind auch schon zu verzeichnen. Der Sportlerball 2016 wird sicher nicht ohne Leichtathleten aus Neukieritzsch über die Bühne gehen. Soviel ist schon mal sicher. In diesem Sinne - Sport frei Andrea Häckert Nr. 5/2015 - 13 - Amtsblatt Neukieritzsch Osterfeuer 2015 Schon zum 6. Mal hatte die IG „Neue-Helene“ e. V. gemeinsam mit der Freiwilligen Feuerwehr Großzössen alle Dorfbewohner und Interessenten aus den umliegenden Orten für Gründonnerstag zum Osterfeuer eingeladen. Orkantief „Niklas“ mit seinen Wetterkapriolen versuchte zwar, uns einen heftigen Strich durch die Rechnung zu machen. Gelungen ist es ihm aber nicht! Zum großen Glück haben wir ja ein festes Domizil in unserem Bürgerhaus und so planten wir kurzfristig alles um. Es gab ein „Osterfeuer“ ohne Feuer mit viel Spaß und jeder Menge gutgelaunter Besucher. Pünktlich gegen 18:00 Uhr trafen die ersten Gäste ein und nach und nach füllte sich das Haus. Die Mitglieder unserer Jugendgruppe „Junge-Helene“ hatten innerhalb des Areals rund um das Bürgerhaus 50 kleine Osterbeutel versteckt. Unter der Maßgabe: „Für jedes Kind einen Beutel“, ging eine fröhliche Suche los und glücklich bargen die Kleinen ihre Schätze. Kritikwürdig war das Verhalten einiger Erwachsener, die plötzlich hinter ihrem einen Kind mit mehreren Beuteln in der Hand auftauchten, welche eigentlich für die Kinder gedacht waren, die mit ihren Familien zwar etwas später kamen, aber auch noch Ostereier finden sollten. Unsere Jugendgruppe betreute die Kinder der Gäste in ihrem Bastelwagen. Spaß und Kurzweil waren im Fernsehraum angesagt. Auf der anderen Seite des Wagens konnten sich die Kinder schminken lassen und so manches niedliche Häschen hoppelte plötzlich seinen Eltern im Bürgerhaus entgegen. Während die Kinder beim Spielen ihre Freude hatten, vergnügten sich Eltern und Großeltern bei Glühwein, Tee, und anderen geistreichen Getränken im Saal. Um das leibliche Wohl musste sich auch keiner sorgen. Mit Kesselgulasch sowie reichlich Roster und Steaks vom Grill war für jeden etwas dabei. Zwar dauerte es ein bisschen länger, bevor der Grill so richtig aktiv war. Wir wussten ja nicht, ob überhaupt und wie viele Leute kommen würden. Deshalb wurde das Feuer erst nach Eintreffen der ersten Gäste entfacht. Es war überwältigend dass wir weit über 120 Besucher zählen konnten. Besonders erfreulich war, dass neben Großzössnern, Kahnsdorfer, Röthaern und Lobstädtern auch sehr weitgereiste Gäste u. a. von der Nordsee und aus Stade mit uns feierten. Unseren vielen Besuchern hat es nach eigener Aussage auch ohne Feuer gut gefallen. Die Stimmung war den ganzen Abend über sehr gelöst und es ging bis weit nach Mitternacht ziemlich lustig zu. Am nächsten Tag wurde alles wieder gesäubert und aufgeräumt. Nun freuen sich schon alle auf den 25. April, wenn unsere Frühlingsbusfahrt zur Talsperre Pöhl und ins Deutsch – Deutsche Museum Mödlareuth startet. Ein ganz großes Dankeschön allen Helfern vor und hinter den Kulisse, die durch ihren unermüdlichen Einsatz auch dieses Fest wieder, trotz des Sturmes und des Matsches, zu einem schönen Erlebnis gemacht haben. Johanna Landrock IG „Neue-Helene“ e. V. 5. Familientag der Generationen In wenigen Wochen laden WBG Espenhain eG und WG REND eG zusammen mit dem Pro Regio e. V. endlich wieder zum Familientag der Generationen in den MehrGenerationenKulturPark Deutzen ein! In diesem Jahr erwartet die Besucher ein buntes Treiben, ganz im Zeichen von Country, Cowboys und Truckern. Countrymusik, Indianerdorf und Rodeoreiten; für alle Generationen ist etwas dabei. Mit Hamburgern, Spare-Rips und Hot-Dogs wird das Publikum auch auf eine kulinarische Reise geschickt. Das Highlight des attraktiven Unterhaltungs- und Mitmachprogramms wird das Konzert von Countrystar Gunter Gabriel auf der Naturbühne sein. Um 11:00 Uhr öffnet der Park seine Tore für Besucher. Der Eintritt ist frei. Weitere Veranstaltungen: 06.06. Country- und Line-Dance-Fest 07.06. 5. Familientag der Generationen 08.06. Gemüseschnitzen Anfängerkurs 10.06. Nachmittag für Junggebliebene 16.06. Frauenfrühstück Amtsblatt Neukieritzsch - 14 - Interessierte Vereine gesucht Die IG „Neue-Helene“ e. V. veranstaltet vom 05.06. - 07.06.2015 das Dorffest in Großzössen. Wir suchen auf diesem Wege noch Vereine, die sich mit einem Infostand oder einer Darbietung gern auf unserem Fest präsentieren möchten. Gern könnt ihr euch mit uns in Verbindung setzten. [email protected] oder unter 03433 902247 Wettfahrt auf der Kartbahn in Grimma Am 3. Mai 2015 trafen sich der Helene-Vorstand und die Mitglieder der Jugendgruppe „Junge-Helene“, um auf der Go-Kartbahn in Grimma einen zünftigen Wettstreit auszutragen. Die Straßen waren nicht übervoll, sodass wir unser Ziel, das beeindruckende „Lap`s Kart Center“ auf dem alten Gewerbegebiet in Grimma schnell erreicht hatten. Die Strecke ist insgesamt 1 100 m lang, bestehend aus einer 600 m langen Innen- und einer 500 m langen Außenbahn. Die speziell entwickelten Karts haben 4-Takt-Honda-Motoren und werden bis zu 60 km/h schnell. Mit viel Hightech können die Rundenzeiten ermittelt werden, die dann auf großen Monitoren für die Zuschauer zu sehen sind. Es war also alles sehr spannend! Wir hatten Glück, denn die Bahn war fast leer, sodass unsere Piloten zügig zur ersten Quali über 10 Minuten antreten konnten. Vorher hatten alle noch Helme bekommen und die Bahnmitarbeiter prüften bei den Kleineren die Sitzsicherheit. Dann konnten unsere 10 Fahrer auf die Strecke entlassen werden. Es ging ganz schön zur Sache und es wurden Rundenwerte zwischen 28,75 km/h und 18,42 km/h ermittelt. Nach einer kurzen Verschnaufpause traten unsere Protagonisten dann zu ihrem Rennen an, bei dem keiner dem anderen etwas schenken wollte. Voller Ehrgeiz wurden die 13 bis 17 Runden, mit höchster Geschwindigkeit absolviert. Ein paar Mal musste der Sicherheitsdienst ausrücken, weil im Eifer des Gefechtes mal die eine oder andere Kurve nicht richtig genommen wurde und das Kart im Aufprallschutz landete. Nach 20 Minuten wurde das Rennen mit der schwarz-weiß-karierten Fahne abgewinkt. Dank der beeindruckenden Technik waren auch die Sieger sehr schnell ermittelt. Von den bis zu 12-Jährigen wurde Tim Seybold und bei den Größeren bis zu 18-jährigen John Edler als Sieger ermittelt. Er hatte 17 Runden mit einer Geschwindigkeit von 29,59 km/h und eine beste Runde in 01:17:26 min zurückgelegt. Eine Urkunde, ein Siegerkranz und ein kleines Geschenk wurden den Siegern überreicht bevor es zum Abendessen ins nahegelegene McDonald‘s ging. Es war ein schöner Sonntagnachmittag, der sowohl den Mitglieder der Jugendgruppe „Junge-Helene“ als auch uns Vorstandsmitgliedern der IG „Neue-Helene“ e. V. gefallen hat. Johanna Landrock IG „Neue-Helene“ e. V. Das Ganze ist versehen mit dem Zusatz: „für die Nachwuchsarbeit“. Sie wissen also, dass gerade junge Pflanzen ausreichend Nährstoffe brauchen. „Sehr clever“ habe ich gedacht, als ich gehört habe, dass explizit die Jugend gefördert wird. Das erste Mal Lampenfieber, die ersten Erfolge vor Publikum, kleine Niederlagen, die ersten Ausflüge, Freundschaften, die ein Leben lang anhalten werden. Gerade letzteres erlebe ich bei unseren erwachsenen Spielern. Der Musikverein ist für mich ein klarer Standortfaktor für die Region. Letztendlich ist die Zugehörigkeit zum Verein, die junge Leute in der Region hält. Und davon profitiert wiederum Ihr Unternehmen. Um wieder zurück zur Natur zu gelangen: ein biologischer Kreislauf. Herzlichen Dank, Ihr André Bauer (Dirigent Musikverein Neukieritzsch-Regis e. V.) Übrigens können Sie sich auch über uns und unsere künftigen Auftritte im Internet unter www.musikverein-neukieritzsch-regis. de informieren. Der Musikverein mit seinem großen Orchester und Nachwuchsorchester tritt unter anderem zu folgenden Terminen auf: 13.06. Schillerfest Kahnsdorf 28.06. Bergstadtfest Freiberg 04.07. Dorffest Kieritzsch 08.08. Parkfest Kahnsdorf 16.08. Musikfestival Altenburg 04.09. Eventshopping Geithain 12.09. 925-Jahr-Feier Eula 07.11. Neugierig in Neukieritzsch. Wir freuen uns Sie als Zuhörer zu dem einen oder anderen Konzert begrüßen zu dürfen! Frühjahrsputz beim Reitverein Am Samstag, 18.04.2015 wurde bei der Sektion Reiten des SFN 1921 e. V. groß geputzt. Dem Aufruf der Abteilungsleitung und von Eckhard Landgraf folgten erstaunliche 25 Eltern und Kinder, da waren schon fast mehr Mitglieder da, als es Arbeit gab. Liebe MIBRAG! Immer wenn ich in Kahnsdorf im heimischen Garten bin und der Westwind weht, höre ich ganz leise die Förderbänder des Tagebaus. Letztens fiel mir folgender Vergleich ein: Ein Grundstück wird umgegraben, planiert, geharkt, eine Rasenfläche wird angelegt, erstmals gemäht, gedüngt, gemäht, gewässert, gemäht, vorm Winter gedüngt, im Frühjahr vertikutiert, gelüftet, gedüngt. Was nun zum Erreichen einer schönen Rasenfläche folgt ist: regelmäßig Mähen. Je öfter dies getan wird, umso schöner wird das Ergebnis. Um dies auf den Musikverein Neukieritzsch-Regis e. V. anzuwenden: „Gemäht“ (also geprobt) wird bei uns immer dienstags und natürlich zu den zahlreichen Auftritten. Eine großzügige „Düngergabe“ in Form einer großzügigen Spende erhielt der Musikverein Ende Januar von Ihrem Unternehmen. Nr. 5/2015 Unsere Jüngsten haben fleißig Müll gesammelt Nr. 5/2015 - 15 - Wir haben den Stall sauber gemacht, die Sattelkammer entrümpelt und Sättel und Zaumzeug auf Hochglanz poliert. Auf der Koppel hatte sich jede Menge Müll angesammelt, der von den fleißigen jüngsten Mitgliedern der Sektion aufgesammelt wurde. Die Männer und Väter der überwiegend weiblichen Reitfreunde brachten ihr handwerkliches Geschick beim Bau und Reparieren von Zäunen und Hindernissen zum Einsatz. Grund für das große Putzen war nicht nur die nahende Hochsaison für Reiter vom Frühjahr bis zum Herbst sondern auch unser Hofturnier, das am 20.06.2015 zum vierten Mal stattfindet. Ab 10.00 Uhr zeigen unsere Mitglieder und erstmals auch „externe“ Reiter ihr Können in verschiedenen Wettbewerben und Prüfungen. Beim Springen werden alle Zuschauer auch unsere leuchtend neuen Hindernisse bewundern können, die mit viel bunter Farbe – zur Belustigung aller auch in Haaren und an Händen – beim Frühjahrsputz erneuert wurden. Nach getaner Putz- und Bauarbeit gab es zur Belohnung Steak und Roster vom Grill und lustiges Gerede in der Runde zum Ausklang des Abends. Wir danken allen fleißigen Helfern für ihren Einsatz und freuen uns schon auf den Frühjahrsputz 2016. Wer sich für unsere Sektion Reiten interessiert, kann sich auf der Internetseite der Sportfreunde Neukieritzsch informieren und uns gerne zum Hofturnier am 20. Juni von 10.00 Uhr bis 15.00 Uhr besuchen. Auch unser Grill und der Getränkestand werden dann wieder am Reitplatz Schleenhainer Straße/Ecke zum Pferdehof aufgebaut sein. Amtsblatt Neukieritzsch im deutschsprachigen Raum als neue Hundesportart akzeptiert. Agility (zu deutsch: Behändigkeit, Gewandtheit) ist ein Freizeitsport für Hund und Mensch, in dessen Mittelpunkt ein Hindernisparcours von ca. 20 Geräten steht, der zu überwinden ist. Die Geräte sind Slalom, Tunnel, Wippe, Hürde, Steg und Reifen. Der Parcours wird für alle Leistungsklassen von einem Richter aufgestellt. ________________________________________________________ Lisa Burkersrode und Sylvette Hinz Sektion Reiten, SFN 1921 e. V. „4. Glück-Auf“ Agility-Turnier Nun schon zum vierten Mal wird es am 13. und 14. Juni auf dem Sportplatz in Deutzen bunt und wuselig. Der Hundesportclub Deutzen e. V. veranstaltet sein jährliches „Glück-Auf“ Agility-Turnier. Rund um den Parcours stellen Hundesportler aus nah und fern ihre Zelte auf, um die Wettkämpfe aus bestmöglicher Sicht zu beobachten und um mit ihren Vereinskameraden mitfiebern zu können. Täglich werden 140 Hundeführer mit ihren vierbeinigen Freunden an den Start gehen. Der Hundesportclub Deutzen e. V. wird an diesem Wochenende von 11 Teams vertreten. Unsere bisherigen Turniergänger haben auch in diesem Jahr Zuwachs erhalten. Bereits im März führte unser Verein eine Begleithundeprüfung durch, in der sich sechs Hunde mit ihren Hundeführern beweisen mussten und diese auch alle bestanden. Die Prüfung ist Voraussetzung für die Teilnahme an einem Turnier. Wir hoffen, dass unsere Teams sich in den Wettkämpfen behaupten können und weitere gute Platzierungen für unseren jungen Verein erreichen. Im letzten Jahr nahm der HSC zum ersten Mal an der Sächsischen Mannschaftsmeisterschaft teil und erkämpfte sich im Laufe des Turnierjahres den zwar undankbaren, jedoch für uns überraschenden, vierten Platz. Auch auf den Wettbewerben des laufenden Jahres u. a. in Radebeul, Geringswalde und Leubnitz konnten unsere Hundesportler Platzierungen auf den vordersten Plätzen erreichen. Zuschauer die unsere Sportart kennen lernen möchten oder unsere Teilnehmer anfeuern wollen, laden wir an beiden Tagen ab 9:00 Uhr auf den Sportplatz nach Deutzen ein. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Besucher, die ihren Hund mitbringen möchten, werden gebeten den Impfausweis der Tiere mitzuführen. Ach ja, was ist Agility eigentlich? Agility ist eine Team-Sportart, die für fast alle Hunderassen und Altersklassen geeignet ist. Diese Hundesportart wurde 1977 in England als Pausenattraktion während einer der größten Hundeausstellungen der Welt aufgeführt. 1988 wurde Agility erstmals Schach mit Kindern – in Neukieritzsch Chip-Schach, Bauernschach und internationales Schach – im Hort Neukieritzsch in der Kindertagesstätte Haus der Zukunft wechseln die Kinder je nach Wissensstand zwischen den einzelnen Spielvarianten hin und her. Im Vordergrund steht bei uns der Denkspaß, denn: Jedes „Ah“ erzeugt ein Glückshormönchen! Der erste Anfängerkurs „Schach für Kinder“ ist nun beendet. Herzlichen Glückwunsch an Mia, Björn und Jeremy (1. Klasse), Selina, Gabriel, Johannes, Jonas und Leonard (2. Klasse)! Mein besonderes Dankeschön geht an Pauline und Leon (4. Klasse), die mich als Spielpartner unterstützten. Amtsblatt Neukieritzsch - 16 - Die speziell für Kinder entwickelte Methode mit farbigen Spielchips führt etwas langsamer, aber dafür sicher ans Ziel. Jede Schachfigur wird einzeln erklärt. Bei den allerersten Schachschritten spielt nur ein Turm gegen die farbigen Chips – und darf sie „vernaschen“. Die Schachzüge prägen sich also auf lustige Weise ein. Sobald auch der Bauer bekannt ist, spielen erst einmal nur Türme und Bauern gegeneinander –fast wie im echten Schach. Gewonnen hat, wer als erster einen Bauern auf die andere Seite bringt. Auch dieses Bauernschach festigt die ersten Spielregeln und -schritte. Dann folgen Läufer, Dame und König. Immer wird zuerst mit Chips geübt. Zuletzt stellt sich der Springer vor. Und weil er eine besondere Figur ist, gibt es für ihn sogar Springerworträtsel. Schritt für Schritt lernten die Kinder später Begriffe wie Matt, Rochade, Gabel, Opposition, Endspielvarianten, Notation kennen. Wunderbar anzusehen war ein schöner Nebeneffekt: Wer außerhalb der Schachstunden keinen Spielpartner fand, hat sich einfach einen angelernt und sein momentanes Wissen weitergegeben. Nach meiner Schätzung wissen von 80 Hortkindern der Klassen 1 - 4 aktuell etwa 20 Kinder wie die Schachfiguren ziehen. In der Kindertagesstätte Haus der Zukunft Neukieritzsch gibt es momentan folgende Angebote für interessierte Kinder: montags von 15.00 bis 15.45 Uhr der „Kinder-Schach-Klub“ im Hortbereich. Chip-Schach für die Kindergartenkinder 14.30 bis 15.30 Uhr am Donnerstag. Nr. 5/2015 Unter besten Bedingungen trainierten die Sportler ein langes Wochenende unter Anleitung ihres Trainers, Shihan Hans-Jürgen Pech, Techniken ihres Chi-Ryu-Sportes. Neben dem schweißtreibenden Intensivtraining kam der Spaß aber auch nicht zu kurz bei gemeinsamen Freizeitspielen und beim Teilabsolvieren des deutschen Sportabzeichens. 1. Krebsselbsthilfegruppe Groitzsch/Pegau Am 20.04.2015 war unser monatliches Treffen in der Stadtmühle Groitzsch. Eingeladen hatten wir die Mitarbeiter der Geri Net Leipzig, Frau Nadine Weizenmann und Herrn Nils Neu. Themen waren: Trägerübergreifende Seniorenberatung für Patienten und Angehörige. Welche Leistungen stehen bei Erhalt einer Pflegestufe zur Verfügung und das neue Pflegestärkungsgesetz. Fragen über Fragen! Wir danken Herrn Neu und Frau Weizenmann für die vielen Informationen, die man sich natürlich nicht alle merken kann! Jeden 2. und 4. Dienstag im Monat, jeweils zwischen 15.00 Uhr – 17.00 Uhr sind deshalb individuelle Beratungsgespräche möglich, auch zur Vorsorgevollmacht und zur Patientenverfügung. Ort: Im Zwenkauer Rathaus, Bürgermeister Ahnert–Platz 1, Haus B/Zimmer 110, Tel.: 034203 42125. Unseren kranken Mitgliedern gute Besserung! Seid bald wieder bei uns! Unser nächstes Treffen ist am 15.06.2015, Beginn: 10.00 Uhr. Thema: Gesunde Ernährung, zu Gast Frau Klepzig aus Borna. Lasst euch überraschen! Gunter Kratzsch Die Gemeinde Neukieritzsch gratuliert herzlich zum Geburtstag! Im Schachverein der Sportfreunde Neukieritzsch können alle Kinder, die ihr Schach-Wissen weiter vertiefen wollen, donnerstags von 16.00 bis 17.00 Uhr üben. Wir treffen uns in der Parkarena im Vereinsraum, 1. Etage. Anita Mahn, Schachfreunde Neukieritzsch Schulung auf dem Rabenberg Eine 18-köpfige Gruppe von Kampfsportlern des Zhong-Ryu Lobstädt - TSV 1863 Lobstädt weilte traditionell wie jedes Jahr Anfang Mai auf dem Rabenberg in der Sportschule Breitenbrunn. Neukieritzsch am 01.06. Frau Elfriede Schmidt am 02.06. Frau Ria Grabner am 02.06. Frau Rita Rohr am 05.06. Frau Ruth Bonk am 05.06. Frau Elfriede Scheibner am 06.06. Frau Charlotte Bruckhaus am 06.06. Frau Waltraut Schließauf am 07.06. Frau Margrit Richter am 08.06. Frau Erika Schille am 09.06. Herrn Helmut Sicker am 10.06. Herrn Wolfgang Rabsilber am 11.06. Herrn Horst Günnel am 12.06. Frau Irene Perkuhn am 12.06. Frau Margarete Polenz am 13.06. Frau Gisela Thomas am 15.06. Herrn Wolfgang Grunz am 15.06. Herrn Rainer Pjetzko am 16.06. Herrn Karl Kutschmar am 17.06. Frau Karin Naundorf am 17.06. Herrn Reiner Roesner am 17.06. Herrn Wolfgang Schauer am 18.06. Herrn Johannes Bauer am 18.06. Frau Gerda Spörl am 19.06. Frau Hildegard Nimptsch am 19.06. Herrn Cäsar Rohr am 20.06. Frau Ingeborg Dorn am 20.06. Frau Margarete Eidam am 20.06. Frau Ingeburg Hampe am 21.06. Herrn Hermann Behr zum 79. Geburtstag zum 77. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 84. Geburtstag zum 84. Geburtstag zum 79. Geburtstag zum 74. Geburtstag zum 73. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 88. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 84. Geburtstag zum 73. Geburtstag zum 84. Geburtstag zum 79. Geburtstag zum 76. Geburtstag zum 72. Geburtstag zum 84. Geburtstag zum 73. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 71. Geburtstag zum 84. Geburtstag zum 89. Geburtstag zum 79. Geburtstag zum 83. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 89. Geburtstag zum 79. Geburtstag zum 82. Geburtstag Nr. 5/2015 am 21.06. am 21.06. am 22.06. am 23.06. am 24.06. am 25.06. am 28.06. am 30.06. am 30.06. - 17 Frau Johanna Grüneberg Frau Ingrid Peter Frau Helga Berger Herrn Harald Teckelmann Herrn Hans Kürbel Frau Erika Mehlhorn Herrn Manfred Lehmann Herrn Manfred Kühnel Frau Eva Patzig zum 76. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 76. Geburtstag zum 81. Geburtstag zum 73. Geburtstag zum 79. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 82. Geburtstag OT Deutzen am 03.06. Herrn Ernst Draeger am 06.06. Frau Sigrun Schneider am 07.06. Frau Helga Schroll am 09.06. Herrn Helmut Hopf am 15.06. Frau Helga Baum am 17.06. Frau Helga Eimert am 17.06. Frau Rosmarie Flens am 17.06. Frau Rosemarie Klaus am 18.06. Frau Erika Fischer am 19.06. Herrn Horst Goldmann am 19.06. Frau Roswitha Knittel am 20.06. Frau Ursula Kassl am 24.06. Herrn Herbert Stschesny am 26.06. Frau Margarete Ludwig am 30.06. Frau Renate Zöhl zum 79. Geburtstag zum 71. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 88. Geburtstag zum 88. Geburtstag zum 77. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 81. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 78. Geburtstag zum 74. Geburtstag zum 74. Geburtstag zum 84. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 76. Geburtstag OT Großzössen am 04.06. Frau Brunhilde Bauer am 11.06. Herrn Otto Graf am 14.06. Frau Karin Birkner am 17.06. Frau Marianne Ehrhardt am 21.06. Frau Ingrid Dreyßig zum 78. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 86. Geburtstag zum 75. Geburtstag OT Kahnsdorf am 02.06. Frau Irmtraud Beier am 03.06. Herrn Felix Dietze am 04.06. Herrn Fritz Reuter am 07.06. Frau Ingeborg Stein am 25.06. Herrn Herbert Berger am 27.06. Herrn Detlev Winter zum 83. Geburtstag zum 86. Geburtstag zum 72. Geburtstag zum 88. Geburtstag zum 83. Geburtstag zum 74. Geburtstag OT Kieritzsch am 20.06. Frau Hannelore Martin zum 84. Geburtstag Amtsblatt Neukieritzsch Im April feierten im Gemeindegebiet drei Paare „Goldene Hochzeit“. Der Bürgermeister sendete den Eheleuten Manfred und Brigitte Heinrich und Klaus und Ursula Ohnesorge aus Neukieritzsch herzliche Grüße und Glückwünsche. ******* Das Ehepaar Klaus-Dieter und Monika Rothert aus Neukieritzsch erhielt am 17.04.2015 Besuch vom Bürgermeister. Er überreichte Blumen und wünschte noch eine schöne gemeinsame Zeit bei bester Gesundheit. Eheleute Rothert ******* OT Lippendorf 01.06. Frau Jutta Thiele zum 85. Geburtstag OT Lobstädt am 01.06. Herrn Hubertus Linkowitsch am 06.06. Frau Renate Herper am 06.06. Frau Margrit Mehlstäubl am 07.06. Frau Irene Müller am 08.06. Frau Elfriede Schönfeld am 09.06. Herrn Claus Werner am 10.06. Frau Erika Schröter am 11.06. Frau Eleonore Friedrich am 11.06. Herrn Klaus Hermsdorf am 13.06. Frau Brigitte Jahn am 14.06. Frau Sonja Mäß am 14.06. Frau Erika Paschke am 17.06. Herrn Jochen Doms am 18.06. Frau Ingrid Hellmann am 23.06. Frau Johanna Falkenauer am 23.06. Herrn Werner Rockstroh am 23.06. Frau Anita Tietze am 24.06. Herrn Roland Geisler am 26.06. Frau Ruth Bär am 27.06. Frau Ilse Winter am 28.06. Frau Helga Hentschel am 28.06. Frau Elfriede Leutert zum 81. Geburtstag zum 74. Geburtstag zum 72. Geburtstag zum 76. Geburtstag zum 84. Geburtstag zum 72. Geburtstag zum 83. Geburtstag zum 73. Geburtstag zum 77. Geburtstag zum 71. Geburtstag zum 79. Geburtstag zum 71. Geburtstag zum 72. Geburtstag zum 78. Geburtstag zum 81. Geburtstag zum 86. Geburtstag zum 82. Geburtstag zum 83. Geburtstag zum 89. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 76. Geburtstag zum 85. Geburtstag Zur „Diamantenen Hochzeit“ gratulierte der Bürgermeister persönlich den Eheleuten Günter und Walli Hähnel am 17.04.2015. Auch ihnen wünschte er noch viele schöne gemeinsame Ehejahre, vor allem aber viel Gesundheit. Eheleute Hähnel Amtsblatt Neukieritzsch - 18 - Nr. 5/2015 Veranstaltungsplan Seniorenclub Neukieritzsch Monat Juni 2015 Zum 90. Geburtstag gratulierte der Bürgermeister persönlich Frau Irmhild Gulden aus Deutzen am 11.04.2015 und Herrn Horst Kühn aus Kahnsdorf am 30.04.2015. Beiden Jubilaren überbrachte er Blumen und wünschte noch eine schöne Zeit im Kreise der Familie bei bester Gesundheit. Montag, den 01.06. 13.00 Uhr Mittwoch, den 03.06. 14.00 Uhr 18.30 Uhr Donnerstag, den 04.06. 14.00 Uhr Montag, den 08.06. 13.00 Uhr Mittwoch, den 10.06. 14.00 Uhr Donnerstag, den 11.06. 14.00 Uhr Montag, den 15.06. 13.00 Uhr Dienstag, den 16.06. 17.00 Uhr Mittwoch, den 17.06. 14.00 Uhr 18.30 Uhr Donnerstag, den 18.06. 14.00 Uhr Montag, den 22.06. 13.00 Uhr Mittwoch, den 24.06. 14.00 Uhr Donnerstag, den 25.06. 17.00 Uhr Montag, den 29.06. 13.00 Uhr Skatnachmittag Kaffeenachmittag Mitgliederversammlung DIE LINKE Sport im Sitzen Skatnachmittag Spielenachmittag Kaffeenachmittag Skatnachmittag SHG mit Frau Hallert Gespräch mit dem Bürgermeister Vorstandssitzung DIE LINKE Quiz und Bingo Skatnachmittag Tanznachmittag mit Herrn Moritz MS-Gruppe Skatnachmittag Änderungen vorbehalten! Veronika Perkuhn Seniorenclub Neukieritzsch Ihre Ortsgruppe Lobstädt Dienstag, den 09.06.2015 Vortrag Frau Dr. Lindert - Gesund und Fit durch den Sommer Dienstag, den 23.06.2015 Sommerfest mit Grillen Treffpunkt ist immer 14.00 Uhr im Gemeinderaum Bei Fragen wenden Sie sich bitte an: Frau Rosemarie Langner OT Lobstädt,Neue Straße 17 04575 Neukieritzsch, Tel.: 03433 900324 Frau Gulden Liebe Seniorinnen und Senioren des Ortsteiles Lobstädt, wie Sie wissen, treffen wir uns alle zwei Wochen dienstags, um gemeinsam den Nachmittag zu verbringen. Bleiben Sie nicht allein zuhause! Kommen Sie einfach mal vorbei und Sie werden sehen, dass ein gemeinsamer Nachmittag viel Freude bereiten kann. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Seniorentreff Kahnsdorf/Großzössen Treffpunkt: Ansprechpartner: Gasthof „Zur Schmiede“, 14.00 Uhr am 03.06.2015 Frau Schirrmeister, Tel. 03433 902041 Frau Renate Lehnert (Großzössen) 03433 902548 Herr Kühn ********* Herzliche Grüße und Glückwünsche übermittelte der Bürgermeister an Frau Irene Thiem aus Neukieritzsch am 20.04.2015 zum 91. Geburtstag und an Frau Erna Thebault aus Lobstädt am 16.04.2015 zum 102. Geburtstag. Beiden Jubilaren wünschte er viel Gesundheit. Osterfeuer der Freiwilligen Feuerwehr Neukieritzsch Am Samstag, dem 4. April 2015, lud die Freiwillige Feuerwehr Neukieritzsch zum fröhlichen Beisammensein am alljährlichen Osterfeuer. Am Nachmittag standen jedoch die Kinder im Mittelpunkt. Die Jugendfeuerwehr versteckte viele kleine Osterbeutel auf dem Gelände des Kindergartens, die es zu finden galt. Alle Naschereien konnten gefunden werden. Weiterhin konnte das Gelände für Spielereien genutzt werden und es gab die Möglichkeit, sich seinen eigenen Knüppelkuchen über einer Feuerschale zu backen. Nr. 5/2015 - 19 - Für das leibliche Wohl war bestens gesorgt. Es gab frische Bratwürste vom Grill und eine große Auswahl an Getränken. Gegen 19 Uhr wurde das Osterfeuer entzündet. Es bot den Festbesuchern bis in die Nacht hinein eine lodernde Licht- und Wärmequelle. Dank abwechslungsreicher musikalischer Untermalung während des gesamten Abends wurde lange getanzt, geschlemmt und gefeiert und die Veranstaltung endete für die Kameraden der Feuerwehr Neukieritzsch mit einem Wechselspiel aus Stolz, Zufriedenheit und müden Beinen. Alles in Allem war das Osterfeuer 2015 ein Erfolg, der auch von dem zeitweise niederschlagsreichen Wetter nicht vermiest werden konnte. Thomas Salomon Amtsblatt Neukieritzsch 21. Juni – 3. Sonntag nach Trinitatis Kollekte für die kirchliche Frauen-, Familien- und Müttergenesungsarbeit - Kieritzsch 14.00 Uhr – Johannisfeier auf dem Friedhof - Lippendorf 16.00 Uhr – Johannisfeier auf dem Friedhof 24. Juni – Johannistag - Neukieritzsch 15.00 Uhr – Johannisfeier auf dem Friedhof - Kahnsdorf 17.00 Uhr – Johannisfeier auf dem Friedhof - Lobstädt 19.00 Uhr – Johannisfeier auf dem Friedhof 28. Juni – 4. Sonntag nach Trinitatis Kirchenbezirkstag im Kurpark Bad Lausick unter dem „Schmetterling“ 11.00 Uhr – Gottesdienst, anschließend Mittagsmahl 13.00 Uhr – Markt der Möglichkeiten 14.30 Uhr – Kaffee und Kuchen 15.30 Uhr – Abschluss und Reisesegen Gemeindeveranstaltungen Ev.–Luth. Kirchgemeinde Lobstädt-Neukieritzsch Jahreslosung für das Jahr 2015 : „Nehmt einander an, wie Christus euch angenommen hat zu Gottes Lob.“ Römer 15, 7 Spruch für den Monat Juni: „Ich lasse dich nicht los, wenn du mich nicht segnest.“ 1. Mose 32, 27 Unsere Gottesdienste Achtung Änderung: Am Samstag, dem 30. Mai findet in der Kirche zu Kieritzsch um 10.00 Uhr ein Gedenkgottesdienst für die holländischen Kriegsgefangenen statt. Deshalb entfällt der Gottesdienst am Sonntag, dem 31. Mai in Kieritzsch. 7. Juni – 1. Sonntag nach Trinitatis Kollekte für Kongress und Kirchentagsarbeit in Sachsen – Erwachsenenbildung - Tagungsarbeit - Großzössen 10.00 Uhr – Predigtgottesdienst 14. Juni – 2. Sonntag nach Trinitatis Kollekte für die eigene Gemeinde - Kahnsdorf 10.00 Uhr – Missionsgottesdienst und Gottesdienst zum Schillerfest mit Pfr. Dr. Samraj, Indien - Neukieritzsch 14.00 Uhr – Predigtgottesdienst Neukieritzsch - Frauenkreis Mittwoch, den 17. Juni, 19.00 Uhr - Seniorenkreis Mittwoch, den 17. Juni, 14.30 Uhr -Teeniekreis Samstag, den 13. Juni, 12.00 Uhr - Kinderkreis Samstag, den 27. Juni, 10.00 Uhr Kieritzsch - Frauenkreis Mittwoch, den 3. Juni, 14.00 Uhr Lobstädt - Frauenkreis Montag, den 8. Juni, 15.00 Uhr Kahnsdorf - Mütterkreis Montag, den 1. Juni, 18.30 Uhr - Männerkreis Donnerstag, den 25. Juni, 18.30 Uhr alle Gemeinden - Konfirmandenunterricht Klasse 7 dienstags in Lobstädt 17.00 Uhr Aus dem Gemeindeleben Getauft wurden: Juliane Gutwasser und Christin Gutwasser aus Neukieritzsch in der Katharina-von-Bora-Kirche in Neukieritzsch. „Der Mensch lebt nicht vom Brot allein, sondern von einem jeglichen Wort, das durch den Mund Gottes geht.“ Matth. 4, 4 Konfirmiert wurden: Juliane Gutwasser und Christin Gutwasser aus Neukieritzsch, Richard Reichenbach aus Neukieritzsch Clara Ragnitz aus Lobstädt und Maximilian Grabietz aus Lippendorf am Sonntag - Jubilate, dem 26. April, 10.00 Uhr in der Katharina-von Bora-Kirche in Neukieritzsch: Christlich bestattet wurde: Ida Brost, geb. Ötinger aus Lobstädt, verstorben im Alter von 91 Jahren. „Der Herr hat‘s gegeben, der Herr hat‘s genommen; der Name des Herrn sei gelobt!“ Hiob 1, 21 Amtsblatt Neukieritzsch - 20 - Besondere Veranstaltungen Am Sonntag, dem 14. Juni findet anlässlich des Schillerfestes in der St. Laurentiuskirche zu Kahnsdorf um 14.30 Uhr ein Konzert „Dt. Messe“ mit dem „ Gemischten Chor Neukieritzsch“und dem Chor aus Wechselburg statt. Position des Kirchenvorstandes zum „Seehaus – Projekt“: Der Kirchenvorstand Lobstädt-Neukieritzsch hatte sich schon in der ersten Planungsphase zum Strafvollzug in freier Form und dem damit verbundenen Vorhaben einer individuellen Resozialisierung von jugendlichen Straftätern auseinander gesetzt. Dabei war vor allem auch die bibliche Vorgabe aus Joh. 8, 11: „gehe hin und sündige hinfort nicht mehr“ für die positive Bewertung des Vorhabens entscheidend. Der Kirchenvorstand sah und sieht für diese jungen Menschen mit problematischer Biographie, die Willens sind, ihren zukünftigen Lebensweg ehrlich zu gestalten, eine bessere Möglichkeit an sich zu arbeiten, als unter Bedingungen des bloßen Isolierens vor der Gesellschaft für eine bestimmte Zeit. Es ist aus unserer Sicht eine Möglichkeit, die bewusste Entscheidung, sich beim Läuterungsprozess streng strukturiert begleiten zu lassen und über das gesetzte Strafmaß hinaus durch Hilfestellung das „... nicht mehr“ einzuleiten. In den ersten Gesprächen war klar, dass ein solches Projekt erheblich kostenintensiver sein wird, als das „einfache Absitzen lassen“ einer Haftstrafe, wobei ja oft ein reger Informationsaustausch zu neuen Optionen für Gesetzesübertretungen führt. Wer sich genau über die Strategien der Umerziehung informiert wird bemerken, dass es sich keinesfalls um einen „Kuraufenthalt für Gesetzesbrecher“ handelt – eher um eine Zeit gesteigerter Anforderungen. Freizeit, die das Umland negativ tangieren könnte, ist dabei wohl kaum einräumbar. Bedacht sollte auch werden, dass jede nicht begangene Straftat für den Steuerzahler eine enorme Kostenersparnis bedeutet. Der Kirchenvorstand bittet darum, das Vorhaben nicht leichtfertig zu gefährden. Der Kirchenvorstand Lobstädt-Neukieritzsch Unsere Kontonummern bei der Leipziger Volksbank eG - für Spenden und Kirchgeld: BIC: GENODEF 1LVB IBAN: DE71 8609 5604 0002 0699 54 - Friedhofsverwaltung: BIC: GENODEF 1LVB IBAN: DE24 8609 5604 0002 0697 33 Öffnungszeiten der Pfarramtsverwaltung Neukieritzsch: Dienstag 10:30 Uhr – 13:00 Uhr und Donnerstag 14:00 – 18:00 Uhr Öffnungszeiten des Pfarramtes Lobstädt: Donnerstag 8:00 Uhr – 12:00 Uhr Sprechzeiten des Pfarrers Thomas Krieger in Neukieritzsch: jeden 1. Donnerstag im Monat 14:00 – 16:00 Uhr in Lobstädt: jeden 2. Donnerstag im Monat 14:00 – 16:00 Uhr und jeweils nach Vereinbarung! Sprechstunden der Friedhofsverwaltung – Herr Müller: in Lobstädt (Pfarrhaus): jeden 1. Dienstag im Monat von 15:00 bis 16:00 Uhr in Kahnsdorf (Pfarrhaus): jeden 2. & 4. Dienstag im Monat von 17:00 bis 18:00 Uhr Telefon allg: 03433 918019 Tel. Pfarramt Lobstädt: 03433 912198 Tel. Verwaltung Neuk.: 034342 51360 Tel. Friedhofsverwaltung: 03433 2606036 Fax: 03433 912160 E-Mail: [email protected] Nr. 5/2015 Katholische Pfarrgemeinde St. Joseph Borna Gottesdienste Die nächste Heilige Messe in Neukieritzsch findet am Samstag, den 6. Juni 2015, um 17:00 Uhr im ev.-luth. Gemeindezentrum Katharina-von-Bora-Kirche statt. Darüber hinaus finden samstags, um 17:00 Uhr in der kath. Kirche St. Konrad in Deutzen sowie sonntags, um 10:00 Uhr in der kath. Kirche St. Joseph in Borna regelmäßig Heilige Messen statt. Interessierte sind zu allen Gottesdiensten herzlich eingeladen! Kontakt Katholisches Pfarramt St. Joseph Stauffenbergstraße 7 04552 Borna Tel.: 03433 208350 Fax: 03433 208353 E-Mail: [email protected] Web: www.kath-kirche-borna.de Philipp Ramm Stauffenbergstraße 7 Anzeigen
© Copyright 2025 ExpyDoc