OSTSEE
Rendsburg
ST
-K
SEE
Neumünster
SE
RD
NO
NORD-
O
KIEL
AL
AN
E
Gastgeber 2015
HAMBU
Mitglieder des Hotel- und
Gaststättenverbandes
präsentieren sich:
Direkt am Nord-Ostsee-Kanal und Ochsenweg
S CHÜTZENHEIM
H OTEL
AM K ANAL
· R ESTAURANT · B IERGARTEN
Gisela Westphal-Raub • Peter Raub
Itzehoer Chaussee 2 • 24784 Westerrönfeld/Rendsburg
Telefon 0 43 31 - 8 90 41 • Fax 0 43 31 – 8 75 26
www.hotel-schuetzenheim.de • [email protected]
• 3-Sterne-Komfort-Hotel Superior
• 70 Hotelzimmer, alle mit Du/WC,
WLAN kostenlos und SAT-TV
• 10 Ferienwohnungen
• Sommerterrasse
• Mittagstisch-Abendessen
• Kaffee & Kuchen
www.hotel-wittensee.de
Rendsburger Straße 2 · 24361 Groß Wittensee · Tel. 04356 / 170 · Fax 04356 / 1766
[email protected]
Hotel Wikingerhof
fohregnikiW letoH
Unsere Räume für Ihre Feste und
Tagungen bis 200 Pers.
• Schleswig-Holstein-Saal
• Wintergarten
• Wittensee-Stube, Gaststube
• Mühlenzimmer
• Ab Mai 2015 mit Lift
hotel
restaurant
wellness
Übernachtung
inkl. Frühstück
ab 46,- €
Feiern Sie in unserem Saal mit bis zu 120 Personen.
Ob Weihnachtsfeier oder Familienfest, wir haben garantiert die
passende Räumlichkeit für Sie.
Hotel Wikingerhof GmbH & Co. KG · Tetenhusener Chaussee 1 · Kropp · Tel. 04624 700 · Fax 04624 7099 · [email protected] · www.wikingerhof.de
Hotel
Wikingerhof
3
Gastgeber 2015
Liebe Gäste,
wir freuen uns, dass Sie einen Aufenthalt
im Herzen Schleswig-Holsteins ­planen, und
überreichen Ihnen unser aktuelles Gastgeberverzeichnis für die Region Mittelholstein.
Mit diesem Verzeichnis erhalten Sie einen
Überblick über die in unseren schönen
Regionen zur Verfügung stehenden Gäste­
betten. Eine Ansicht über die Lage aller
wichtigen Orte finden Sie auf der detaillierten Karte auf Seite 51.
Wenn Sie bei der Auswahl Ihrer Unterkunft
persönlich beraten werden möchten, rufen
Sie die Buchungs-Hotline der jeweiligen
Region an, die Sie auf jeder Seite im Tabellen­teil finden.
Wir wünschen Ihnen viel Spaß und einen
unvergesslichen Aufenthalt!
Ihre Tourist-Informationen
in Mittelholstein
Aukrug Marketing
Bargfelder Str. 10 · 24613 Aukrug · Tel. 04873 99955
www.aukrug.de · [email protected]
Tourismusverein Naturpark Aukrug
Bünzer Str. 9 · 24613 Aukrug · Tel. 04873 973330
www.naturpark-aukrug.de · [email protected]
Touristinformation Bordesholm
c/o Galerie Göldner · Holstenstr. 69 · 24582 Bordesholm
Tel. 0700 24582001 · www.bordesholmer-land.de
[email protected]
Tourist-Information Hanerau-Hademarschen
Im Kloster 2 · 25557 Hanerau-Hademarschen
Tel. 04872 9191 · www.am-nord-ostsee-kanal.de
[email protected]
Tourist-Information Neumünster
Großflecken 34 a · 24534 Neumünster
Tel. 04321 43280 · www.neumuenster-tourismus.de
[email protected]
Tourist-Information Nord-Ostsee-Kanal
Schiffbrücken Galerie · 24768 Rendsburg
Tel. 04331 21120 · www.tinok.de · [email protected]
Tourismusverein Nortorfer
Land und Naturpark Westensee e. V.
Niedernstr. 6 · 24589 Nortorf · Tel. 04392 89620
www.tourismus-naturpark-westensee.de
[email protected]
Mittelholstein – Natur und Kultur für alle Sinne ........................................................................................... 4
Nord-Ostsee-Kanal – Straße der Traumschiffe .............................................................................................. 6
Erholung pur – Die Naturparke Aukrug und Westensee .................................................................................. 8
Aukrug – Mittendrin im Naturpark ............................................................................................................... 10
Hanerau-Hademarschen – Urlaubsregion direkt am Nord-Ostsee-Kanal ..................................................... 11
Rendsburg – Die Kanalstadt zwischen den Meeren ...................................................................................... 12
An Kanal und Eider – Eine Region im Aufwind .......................................................................................... 13
Neumünster – Shopping, Kultur und Kösten ................................................................................................ 14
Buntes Bordesholmer Land – Erholung und Entspannung ........................................................................ 15
Freizeittipps – Mittelholstein hat viel zu bieten ........................................................................................... 16
Unterkünfte
Rendsburg........................................................................................................................................ 18
Region Rendsburg........................................................................................................................... 20
Region NORD-OSTSEE-KANAL........................................................................................................ 30
Hanerau-Hademarschen................................................................................................................. 35
Naturpark Aukrug .......................................................................................................................... 38
Bordesholm..................................................................................................................................... 40
Neumünster..................................................................................................................................... 44
Region Mittelholstein..................................................................................................................... 43
Informationen für den Gast .......................................................................................................... 48
Übersichtskarte............................................................................................................................... 51
4
Gastgeber 2015
Mittelholstein
Natur und Kultur für alle Sinne
Mittelholstein liegt mitten in Schleswig-Holstein.
Die Region mit sanften Hügeln, klaren Seen und
dem weltbekannten Nord-Ostsee-Kanal lädt zum
Wandern und Radeln, zum Reiten, Kanufahren
und zum Angeln und Baden ein.
Bild links
Erholsam: ein Spaziergang
am Bordesholmer See
Bild unten
Spannend: ein Einblick in
die Geschichte der Bünzer
Wassermühle
Mittelholstein – Natur und Kultur für alle Sinne
Alles passt in den beiden Naturparks Aukrug und
sind weithin sichtbare Wahrzeichen der Kanalstadt
Westensee stimmig zusammen: die ansehnlichen
Rendsburg. Neu ist die kunstvolle Beleuchtung, die
Gutsanlagen, die kleinen Heimatmuseen, Konzerte
das Bauwerk in der Dunkelheit in Szene setzt.
und Lesungen in nicht alltäglicher Umgebung, die
Gastronomie mit ihren regionalen Köstlichkeiten und
Die Arche Warder, Zentrum für alte Nutztierrassen,
freundliche Gastgeber, die ihren Gästen die schöns-
ist nicht nur für kleine Gäste interessant. Viele
ten Seiten Mittelholsteins zeigen können.
Mitmach-Aktionen werden im Schleswig-Holstei-
5
Bild oben
Faszinierend: Kanalschifffahrt unter der
Grünentaler Hochbrücke
Bild unten
Neugierig: die
Heckrinder im Eidertal
nischen Freilichtmuseum angeboten. Kulturelle Perlen
Ein gut ausgebautes Radwegenetz führt durch
im Sommer sind die Konzerte des Schleswig-Holstein
beschauliche Orte und die typische Knicklandschaft
Musikfestivals und die NordArt in Büdelsdorf als größte
im Herzen von Schleswig-Holstein. Ein besonderes
europäische Ausstellung zeitgenössischer Kunst.
Erlebnis ist das Wandern und Radeln am Nord-Ostsee-Kanal mit Hochseeschiffen auf Augenhöhe.
Die Eisenbahnhochbrücke über den Nord-OstseeKanal und die darunter hängende Schwebefähre
Weitere Informationen
finden Sie unter
www.mittel-holstein.de
6
Gastgeber 2015
Nord-Ostsee-Kanal
Straße der Traumschiffe
Mehr als 500 Jahre träumten die Menschen
davon, Nord- und Ostsee durch einen Wasser­
weg zu verbinden. Dann 1895 konnte der Kanal
endlich gebaut werden. Er entwickelte sich im
Laufe der Jahre zur meistbefahrenen künstlichen
Wasser­straße der Welt.
Ein faszinierendes Ziel für Touristen!
Traumhaft:
Kreuzfahrer zum
Greifen nah
Nord-Ostsee-Kanal | Straße der Traumschiffe
7
Imposant:
Lichtkunstwerk an der
Rendsburger Eisenbahnhochbrücke
Frachter imponieren, aber Traumschiffe sind für man-
Seit über 100 Jahren verbindet die Eisenbahnhoch-
chen die größte Attraktion. Rund 120 Kreuzfahrer
brücke mit ihrer Schwebefähre die beiden Kanalufer
waren im vergangenen Jahr zwischen Brunsbüttel
in Rendsburg.
und Kiel unterwegs, stets von winkenden Menschen
begleitet. Manch einer radelt nebenher: Die gut
Bei den Jubiläumsfeierlichkeiten vor zwei Jahren
ausgebaute NOK-Route führt teils direkt am Kanal
wurde das Lichtkunstwerk PASSAGE eröffnet: Auf
entlang. Der bietet darüber hinaus eine Fülle an
beiden Seiten des Kanals kann bei Einsetzen der
entspannenden Urlaubsmöglichkeiten: Angler sitzen
Dunkelheit „am Rad gedreht werden“, um seine
am Ufer und erfreuen sich großen Fischreichtums,
Lieblingsfarbe zu wählen und diese bei Ablegen der
Schlemmer lassen sich in Fährhäusern, Gasthöfen
Fähre ans andere Kanalufer zu befördern. Dort lässt
und Cafés mit „Fernwehblick“ verwöhnen. Technik­
sich die Lichtfarbe wieder verändern und zum ersten
freaks begeistern sich an den Hochbrücken, den
Ufer zurückschicken.
Schleusen, den Fähren, die jedermann seit Kaisers
Zeiten kostenlos benutzen darf. Passagiere der zahl-
Weitere Infos:
reichen Ausflugsschiffe genießen die Impressionen
www.nok-sh.de
vom Wasser aus.
www.passage-rendsburg.de
Bild links
Faszinierend: Seite an Seite mit den Traumschiffen
8
Gastgeber 2015
Erholung pur
Die Naturparke Aukrug und Westensee
Mitten in Schleswig-Holstein, im Städtedreieck
Kiel – Rendsburg – Neumünster, befinden sich die
Naturparke Aukrug und Westensee. Hier können
Sie herrliche Tage in Wald und Flur oder an
einem der zahlreichen Seen verbringen und
neue Kraft schöpfen – und das kostenlos.
Entspannend:
Wandern am Boxberg
Erholung pur – Die Naturparke Mittelholsteins
Die abwechslungsreiche und reizvolle Landschaft
Beispiel Gut Emkendorf. Die herrschaftliche Guts­
und Dörfer erlebt man idealerweise mit dem Rad, als
anlage ist Spielort des Musikfestivals und manch
Wanderer oder hoch zu Ross.
größerer Märkte. Bordesholm verfügt nicht nur über
historische Kleinode, wie die Klosterkirche. Der Ort
Beide Naturparks haben ihre besonderen Merkmale:
ist auch Ausgangspunkt des Eidertalwanderweges.
Der Aukrug weist große Waldflächen und sehr viele
Fließgewässer auf, im Naturpark Westensee sind
Vor den Toren Kiels liegt die Gemeinde Molfsee. Sie
es die vielen Seen. In beiden Landschaften werden
ist Standort des Schleswig-Holsteinischen
urige Heckrinder und Koniks als Landschaftspfleger
Freilichtmuseums.
eingesetzt. Der Ochsenschleichweg und der Wanderweg an der Ohlendieks Au führen Sie direkt dorthin.
Die höchste Erhebung des Aukrugs ist der Boxberg
mit 77,5 Metern. Wanderer finden ein gutes Wegenetz vor und werden mit eindrucksvollen Ausblicken
über Wald und Feld belohnt. Zentrum des Naturparks ist die Gemeinde Aukrug, die in ihren Ortsteilen historische Kleinode, wie die mittelalterliche
Wassermühle, pflegt.
Der Westensee ist Herzstück und Namensgeber des
Naturparks Westensee. Ausgeschilderte Themen­
routen, GPS gesteuerte Radtouren und Wanderungen
führen durch die typische Knicklandschaft, vorbei an
schönen Badestellen, hin zu Gutsanlagen, wie zum
9
Bild oben
Idyllisch: der Westensee
inmitten anmutiger
Landschaft
Bild unten
Kulturell schon immer
bedeutsam: Herrenhaus
von Gut Emkendorf
10
Gastgeber 2015
Aukrug
Mittendrin im Naturpark
Mitten im grünen Herzen Schleswig-Holsteins liegt
der anerkannte Erholungsort Aukrug, der zugleich
Namensgeber des Naturparkes Aukrug ist. Eingebettet in eine Landschaft mit sanften Hügeln, Seen und
Mooren ist hier der ideale Ort, um die Seele baumeln
zu lassen und den Stress des Alltags zu vergessen.
Ein weitreichendes Freizeitangebot für die ganze Familie
lädt dazu ein, in Aukrug zu verweilen. Unsere Gastgeber
bieten Ihnen gut ausgestattete Ferienwohnungen an
oder genießen Sie Ihren Urlaub auf dem Bauernhof. Bei
den verschiedenen Möglichkeiten, die Gemeinde Aukrug
und die schöne Landschaft des Naturparkes zu erkunden,
ist für jeden etwas dabei: Radeln Sie auf zahlreich vorhandenen Radwegen, wandern Sie auf einem der vielen
ausgewiesenen Rundwanderwege, entdecken Sie die
Landschaft von oben in einem Segelflugzeug oder auf dem
Rücken der Pferde – hier ist alles möglich.
Die zentrale Lage zwischen den Meeren macht Aukrug
auch zu einem idealen Ausgangspunkt für Tagesausflüge
an die Nord- oder Ostsee oder in die Großstädte Hamburg
und Kiel. Entdecken Sie Aukrug mittendrin im Naturpark
Aukrug - Sie sind herzlich willkommen!
Bild links
Das Musum „Dat ole Hus“
bietet als besonders Erlebnis
heiße Waffeln mit Kirschgrütze, die noch auf alten
Holzöfen zubereitet werden
Bild rechts
Wahrzeichen des Natur­
parkes Aukrug: der 77,5 m
hohe Boxberg
Gemeinde Aukrug
Bargfelder Straße 10
24613 Aukrug
Telefon 04873-999 55
www.aukrug.de
Naturpark Aukrug | Hanerau-Hademarschen
11
Hanerau-Hademarschen
Urlaubsregion direkt am Nord-Ostsee-Kanal
Kulturinteressierte kommen auf ihre Kosten, indem sie
sich auf die Spuren des beliebten Dichters
Theodor Storm begeben, der Hanerau-Hademarschen
1880 zu seinem Altersruhesitz machte. Ihm wurde im
Heimatmuseum die Stormstube gewidmet. Als bronzene Statue schmückt der bekannte Dichter den Eingangsbereich des Hanerauer Waldfriedhofes. Sehens-
Hier ist Urlaub ein Genuss! Neben ausgedehnten
Fahrradtouren und Spaziergängen am Nord-OstseeKanal kann man schwimmen, angeln und – ganz
neu: auf den Kulturthemenpfaden Geschichte und
Region erfahren.
wert sind das auf der Insel im idyllischen Mühlenteich
liegende Gut Hanerau und die gegenüberliegende
Informationen
Telefon 04872-91 91
www.am-nord-ostsee-kanal.de
historische Wassermühle. Sensationell ist Norddeutschlands einziger Hochseilgarten mit einem 25 Meter
hohen Wipfelpfad, der sich mit einer Parcourslänge von
900 Metern auf den Hademarscher Bergen über den
5.000 Jahre alten Hügelgräbern befindet.
Der
Schimmelreiter
Theatertrilogie in Hanerau-Hademarschen
3. Teil: Stolz und Abgrund
Aufführungen ab August 2015
Ka ww
w
In rte .to
fo nv u I
@ or ris nf
to b m or
ur es u m
ism tel s-h at
i
us lun an on
-h ge era en
an n u u
a
er b -ha nt
au J d er
-h an em :
ad ua a
em r 2 rsc
ar 01 hen
sc 5 u .d
he n e
n. te
de r:
Gut Hanerau, 255557 Hanerau-Hademarschen
GEMEINDE
HANERAUHADEMARSCHEN
constabel
druck&design
www.photomatzen.de
Bild rechts
Feinklettern im Baumwipfelpfad
Bild links
„Der Schimmelreiter“
Theatertrilogie
3. Teil
12
Gastgeber 2015
Rendsburg
Die Kanalstadt zwischen den Meeren
Mitten im Land ist die Stadt idealer Startpunkt für
touristische Aktivitäten: Radeln auf dem Ochsenweg und am Nord-Ostsee-Kanal, Kutschfahrten zu
historischen Gütern, Schiffsausflüge auf Kanal und
Eider – alles ist möglich.
Was wäre Rendsburg ohne den Nord-Ostsee-Kanal?
Durch ihn wurde die ehemals dänische Festung zum
wichtigen Seehafen im Binnenland, ihm verdankt sie
ihr imposantes Wahrzeichen: die zweieinhalb Kilometer lange Eisenbahnhochbrücke mit der weltbekannten Schwebefähre, Ziel beim E.ON Hanse-Cup,
der härtesten Ruderregatta der Welt! Rendsburgs
Stadtbild ist durch ein harmonisches Miteinander
von Moderne und Nostalgie, von liebevoll restaurierten Gebäuden und vielfältigen Einkaufsmöglichkeiten geprägt. Eine „blue line“ leitet von einer
Sehenswürdigkeit zur anderen. Die vielfältige Museumslandschaft und lebendige Kulturszene wirken
Foto: Oliver Franke
weit in die Region hinein.
Tourist-Information
Nord-Ostsee-Kanal
Telefon 04331-2 11 20
www.tinok.de
Bild links
Seele baumeln lassen am
Kanal.
Bild unten
Blick auf den Altstädter
Markt.
| Hanerau-Hademarschen
Naturpark Aukrug
Rendsburg
| An Kanal und Eider
13
Hanerau-Hademarschen
An Kanal und Eider
Urlaubsregion direktEine
am Nord-Ostsee-Kanal
Region im Aufwind
Kulturinteressierte
Wer
nach Mittelholstein
kommen
reist,
aufkommt
ihre Kosten,
an dieser
indem
Regisie nicht
on
sich auf
vorbei!
die Spuren des beliebten Dichters begeben, Orte
Alle
der Hanerau-Hademarschen
orientieren sich am alles1880
dominierenden
zu seinem
Altersruhesitz machte.
Nord-Ostsee-Kanal,
derIhm
hierwurde
eine besondere
im HeimatmuseRolle
um dieFähren,
spielt.
Stormstube
Brücken
gewidmet.
und Tunnel
Als bronzene
queren hierStatue
den
schmückt
Kanal,
Spurplattenwege
der bekannte begleiten
Dichter den
ihnEingangsbereich
und an den
des Hanerauer
Ufern
finden sich
Waldfriedhofes.
viele attraktiveSehenswert
Aussichtspunkte
sind das
auf einen
für
der Insel
ungestörten
im idyllischen
Blick Mühlenteich
auf Frachter, liegende
Contai-
Hier
Dieist
Städte
Urlaub
Rendsburg
ein Genuss!
undNeben
Büdelsdorf
ausgedehnten
und die
Fahrradtouren
Gemeinden Alt-Duvenstedt,
und Spaziergängen
Borgstedt,
am Nord-OstseeJevenstedt,
Fockbek,
Kanal kann
Nübbel,
man Osterrönfeld,
schwimmen, angeln
Rickert,
und
Schacht– ganz
neu:Audorf,
auf denSchülldorf,
Kulturthemenpfaden
Schülp undGeschichte
Westerrönfeld
und
haben sich im Sinne einer
Region
gemeinsamen
erfahren.
Gebietsentwicklung zusammengeschlossen.
Gut Hanerau
nerschiffe
undund
Kreuzfahrer.
die gegenüberliegende
Aber auch die historische
Eider,
Informationen
Telefon 04872-91 91
www.am-nord-ostsee-kanal.de
Wassermühle. Sensationell
Schleswig-Holsteins
längsteristFluss,
Norddeutschlands
prägt die Region.
einziger
In
Rendsburg
Hochseilgarten
geteilt in Obermit einem
und Untereider,
25 Meterbietet
hohen
der
Wipfelpfad,
der sichFluss
mit einer
Parcourslänge von
kleine,
gemächliche
Wassersportmöglichkeiten
900 Angeln
von
Metern bis
aufKanufahren
den Hademarscher
und lädtBergen
über den
zu erholsamen
5.000 Jahre alten
Spaziergängen
ein.Hügelgräbern befindet.
Bild rechts
Abenteuerlich: eine Bootsfahrt auf der Eider
Bild unten
Einzigartig: die internationale Kunstausstellung
NordArt in Büdelsdorf
Besuchen Sie uns im Internet:
www.entwicklungsagentur-rendsburg.de
www.mittel-holstein.de
Bild rechts
Feinklettern im Baumwipfelpfad
Bild links
„Der Schimmelreiter“
Theatertrilogie
2. Teil
14
Gastgeber 2015
Neumünster
Shopping, Kultur und Kösten
Neumünster liegt in der Mitte des Urlaubslandes
Schleswig-Holstein und ist somit zudem der ­ideale
Ausgangspunkt für Entdeckungsreisen in das
­Umland und nach Hamburg.
Machen Sie sich also auf in die Mitte von
Schleswig-Holstein …
Neumünsters Innenstadt bietet sich für einen ausführlichen
Stadtbummel an, gern unterbrochen durch eine kleine Pause
zur Stärkung in einem der Cafés oder Restaurants am Großoder Kleinflecken! Wer vom Shoppen nicht genug bekommen kann, fährt weiter in das Designer Outlet Neumünster
oder zum Mode-Center Nortex. Wer es lieber beschaulich
mag, besucht entweder das Museum Tuch + Technik mit
seinen wechselnden Aus­stellungen und der Präsentation
zur Geschichte der Textilstadt Neumünster oder die GerischStiftung mit dem Skulpturenpark und der Villa Wachholtz.
Für Marktliebhaber bieten sich in Neumünster die zahlreichen Märkte, hier Kösten genannt, an. Die Holstenköste
ist eines der größten Stadtfeste in Schleswig-Holstein. Vom
11. – 14. Juni wird in der Innenstadt gefeiert, begleitet von
einem tollen Bühnenprogramm. Weitere Kösten sind die
Stoffköste, bei denen sich alles rund um Stoffe und Ideen –
nicht nur für (Hobby-)Schneider - dreht, und die Weinköste
(11. + 12.09.2015) mit vielen Angeboten rund um das Gute
aus der Traube.
Der September steht ganz im Zeichen des Kulturfestivals
Kunstflecken (04. bis 27.09.2015): Neben dem Programm
ist es vor allem die besondere Festivalatmosphäre, die Besucher aus ganz Norddeutschland nach Neumünster lockt.
Begeben Sie sich mit dem Kunstflecken auf eine kulturelle
Entdeckungsreise in und nach Neumünster!
Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter
www.neumuenster-tourismus.de oder in unsereren
Tourist-Informationen vor Ort.
Grossflecken
Eingang Holstenstraße
Gerisch-Skulpturenpark ©Marianne Obst
©Museum Tuch + Technik
Südspitze Großflecken mit dem historischen Rathaus ©www.aircam4u.de
Tourist-Information und Konzertbüro
Auch & Kneidl
Großflecken 34 a (Pavillon)
24534 Neumünster
Telefon 04321 43280
[email protected]
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag 9:30 bis 18:00 Uhr
Samstag 9:30 bis 13:00 Uhr
Tourist-Information im
Designer Outlet Neumünster
Oderstraße 10 / unit 189
24539 Neumünster
Telefon 04631 2527375­
[email protected]
Öffnungszeiten: Montag bis Samstag
10:00 bis 20:00 Uhr
Gerisch-Skulpturenpark ©Marianne Obst
Neumünster | Bordesholmer Land
15
Buntes Bordesholmer Land
Erholung und Entspannung
Das Bordesholmer Land präsentiert sich auf vielfältige Weise: Wald, Wasser und Wiesen prägen das
Bild unserer Region mit einer Vielzahl an schönen
Dörfern in der direkten Umgebung. Natur- und
Kultur­wanderwege erschließen die Stationen auf
Eingebettet in eine natürliche Landschaft am
Rande des östlichen holsteinischen Hügellandes
liegt das Bordesholmer Land mit seinem Zentrum,
dem Erholungsort Bordesholm.
der Klosterinsel und im Umland.
Besonders für Familien mit Kindern gibt es ein
großes Angebot: unser Urzeitmuseum „Tor zur
Informationen
Telefon 0700-24582 001
www.bordesholmer-land.de
Urzeit“ in Brügge, das SavoyKino, das SchleswigHolstein-Musik-Festival oder den Lehrpfad Kulturlandschaft Bothkamp. Aber auch ein breites Spektrum an
sportlichen Aktivitäten lädt zum Bewegen ein.
Stilvolle Restaurants und Unterkünfte bieten
vielfältige Gastlichkeit.
Buntes Bordesholmer Land
Bild rechts
Sehenswertes Wahrzeichen
Bordesholms: die Klosterkirche
Innenansicht Mittelschiff.
Bild unten
Gemütlicher Blick auf den
Bordesholmer See.
Foto: K. Müller
16
Gastgeber 2015
Freizeittipps
Mittelholstein hat viel zu bieten!
Diese Auswahl an Freizeittipps zeigt Ihnen Möglichkeiten
auf, die schönste Zeit des Jahres in Mittelholstein ganz
nach eigenem Empfinden zu gestalten. Hier finden Sie Vorschläge für jeden Typ und jedes Wetter. Sollte das Passende
nicht dabei sein, stöbern Sie gerne auf unseren Internetseiten unter www.mittel-holstein.de oder rufen Sie uns an!
In Mittelholstein können Sie Urlaub mit allen Sinnen genießen.
OUTDOOR –
etwas für Aktive
Hochseilgarten | Hanerau-Hademarschen (I 11)
www.feinklettern.de
Spannende Parcours im Kletterwald
RADFAHREN:
REITEN:
www.nok-route.de
Radfernweg entlang des Nord-Ostsee-Kanals von
Brunsbüttel nach Kiel mit Ausflugsvorschlägen
www.equis-sh.de
Planen Sie mit der digitalen Karte Ihre eigene Reitroute
www.ochsenweg.de
Radfernweg von Wedel bis Flensburg mit Einblicken
in Natur und Kultur des Nordens
www.sh-radroutenpaner.de
Planen Sie Ihre individuelle Radtour durch
die Region und ihre schönsten Ziele
AKTIV & FIT:
Eidertal Wanderweg (N 10)
www.eidertal.bordesholmer-land.de
2 Rundwanderrouten und eine Streckenwanderung
von Bordesholm bis nach Kiel
Bordesholmer Kulturwanderweg (N 10/11)
www.bordesholmer-land.de
Erwandern Sie die Bordesholmer Geschichte
zwischen 1700 v. Chr. und heute
Kulturpfade | Hanerau-Hademarschen (I 11)
www.am-nord-ostsee-kanal.de
Rad- und Wanderwege zu kulturellen Themen der
Region in unterschiedlicher Länge
Ochsenschleichweg (L 12)
www.ochsenschleichweg.de
Radwandern auf alten Handelswegen im
Naturpark Aukrug
www.horsetrail.de
www.wanderreiten-kracht.de
Geführte Ritte im Naturpark Aukrug und am Kanal
KULTUR –
etwas für Interessierte
www.skulptur-in-bissee.de (N 10)
Outdoor-Galerie von Mai bis Oktober
„ohne Wände und Öffnungszeiten“
Skulpturenpark | Nortorf (M 11)
www.amt-nortorfer-land.de/skulpturenpark.html
Schleswig-Holsteinische KünstlerInnen stellen
Exponate verschiedener Stilrichtungen aus
www.herrenhaus-emkendorf.de (M 10)
Gutshof mit frei zugänglicher Parkanlage
Waldfriedhof Gut Hanerau | Hanerau-Hademarschen (I 11)
www.gut-hanerau.de
Ein nach Ordnung der Herrnhuter Brüdergemeinschaft
angelegter Friedhof, einmalig in Norddeutschland
Schleswig-Holstein Musikfestival
www.shmf.de
Bordesholm, Gut Emkendorf, Rendsburg und Büdelsdorf sind u. a. Spielorte für Konzerte und Lesungen
NordArt | Büdelsdorf (L 9)
www.nordart.de
Nordeuropas größte Ausstellung zeitgenössischer
Kunst im Kunstwerk Carlshütte von Juni – Oktober
Historische Garnisonstadt Rendsburg (L 9)
www.rendsburg.de
Stadtführungen zu verschiedenen Themen
Güter-Tour | Bovenau (L/M 9)
www.bovenau.de
Fünf Gutshäuser und der alte Eiderkanal mit seinen
historischen Schleusen und Brückenanlagen
MUSEEN –
etwas für Neugierige
„Dat ole Hus“ | Aukrug (L 12)
www.naturpark-aukrug.de
Museumskate mit Originaleinrichtung
Tipp: sonntags auf dem Holzherd gebackene
Waffeln mit Kirschen und Sahne
Jüdisches Museum | Rendsburg (L 9)
www.jmrd.de
Jüdische Geschichte und Kultur in Ausstellungen,
Lesungen und Theaterstücken
www.museen-rendsburg.de (L 9)
Druckmuseum mit funktionstüchtigen Druckmaschinen und Historisches Museum mit detailgetreuen Stadtmodellen
Freilichtmuseum | Molfsee (N 10)
www.freilichtmuseum-sh.de
60 historische, eingerichtete, Gebäude auf 40 Hektar,
Vorführungen und Mitmachaktionen
Freizeittipps
17
www.museum-nortorf.de (M 11)
Zum Anfassen, Hören und Ausprobieren:
Sammlung von Abspielgeräten und Tonträgern
aus der „Schallplattenstadt Nortorf“
Rappel Zappel Tobehalle | Westerrönfeld (K/L 10)
www.rappelzappel-rd.de
Spielmöglichkeiten für Kids auf 2.000 Quadratmetern,
Trampoline, Hüpfburg, Walrutsche u. v. m.
Von Torte zu Torte...
www.bauernhof-cafe.de
...quer durch Schleswig-Holstein!
Liste erhältlich in allen Touristinformationen
Heimatmuseum | Hanerau-Hademarschen (I 11)
www.Hanerau-Hademarschen.de/Kultur
Erinnerungen an Theodor Storm, archäologische
Funde, Exponate zum Bau des Nord-Ostsee-Kanals
u. v. m.
Schiffsbegrüßungsanlage | Rendsburg (L 9)
www.brueckenterrassen.de
Schiffe gucken, Geschichten hören, Begrüßung der
großen und kleinen Schiffe mit der Hymne
Natur-Genuss-Festival
www.sh-geniesserland.de
Wunderbare (Naturschutz-)Erlebnisse für alle Sinne mit
vielen Genießerland-Veranstaltungen in Mittelholstein
www.schwimmzentrum-rendsburg.de (L 9)
Schwimmspaß im Frei- und im Hallenbad mit 80 m
langer Riesenrutsche und Sauna direkt an der Eider
Ein Buch lesen auf der Veranda des Feriendomizils
www.mittel-holstein.de
Angebote zu Hause in Ruhe prüfen, dann online
buchen und anschließend den Urlaub unbeschwert
genießen!
Mühle Anna und Museumsschmiede | Nübbel (K 10)
www.shhb-nuebbel.de
Exponate aus Holzschiffbau, Haus- und Landwirtschaft
und angeschlossener Museumsschmiede
FAMILIEN – etwas für
Junge und Junggebliebene
Tor zu Urzeit | Brügge (N 11)
www.torzururzeit.de
Museum für Erdgeschichte
mit z. T. lebensgroßen Exponaten
Tierpark Arche Warder (M 10)
www.arche-warder.de
Zentrum für seltene und vom Aussterben
bedrohte Nutztierrassen mit großem Streichelzoo
Fußball- und SwinGolf | Schülp/Nortorf (M 11)
www.moellhagen.de
Möglichkeiten, einmal anders Golf zu spielen,
so ganz ohne Platzreife
Minigolf am Kanalufer | Rendsburg (L 9)
www.minigolf-rendsburg.de
Anlage mit Blick auf den Nord-Ostsee-Kanal
Ausflugsfahrten auf Nord-Ostsee-Kanal und Eider
www.adler-schiffe.de
Infos und Fahrkarten bei der Tourist-Information NOK
Tel. 0 43 31 / 2 11 20
ENTSPANNEN –
etwas für Genießer
Gartenroute „Aus blauer Blüte grüne Kunst“
www.gartenrouten-sh.de
Entspannen inmitten von unentdeckten Parks
und Gärten – ein Fest für die Sinne
Boxberg | Aukrug (L 12)
www.naturpark-aukrug.de
Weiter Ausblick auf die waldreiche
Landschaft des Naturparks
Restaurants und Cafés am Nord-Ostsee-Kanal
www.nok-sh.de
Nach Herzenslust Schlemmen mit großartiger,
maritimer Kulisse
Für weitere Tipps und
Veranstaltungshinweise
im Land zwischen den
Meeren scannen Sie
den nebenstehenden
QR-Code oder
Sie besuchen uns auf
www.mittel-holstein.de
Eine Karte mit Planquadraten
finden Sie auf Seite 51.
18
Gastgeber 2015
Rendsburg Hotels, Pensionen und Gasthöfe
.
chb
bu rat
E
d
N
LI
ua
ON Planq
,
ZV ity /
er
er
mm typ
üb RD-C ahl
r
z
l Zi
ar
s
n
h
i
b
me
za
ch m b
tte
An
Zim
Be
k
Bu
Name und Anschrift
Hotel ConventGarten****
Hindenburgstr. 38-42
24768 Rendsburg
Tel.: (04331) 59050
Fax: (04331) 5905-65
[email protected]
www.ConventGarten.de
ZV
2
K9
164
Nordkolleg Rendsburg
Am Gerhardshain 44
24768 Rendsburg
Tel.: (04331) 1438-0
Fax: (04331) 1438-20
[email protected]
www.nordkolleg.de
ZV
3
K9
Tagungszentrum Martinshaus
Kanalufer 48
24768 Rendsburg
Tel.: (04331) 593300
Fax: (04331) 593339
[email protected]
www.tagungszentrum-martinshaus.de
gtun
tal zahl
ich
k
s
l
c
tz e
n
g
e
n
r
stü e
pla eit äst
era one
mö
üh mm
ark auf S für G
-, V Pers
on
i
P
z
s
lk .Fr g / Zi
/
n
en
e
n
re e,
n
ige et
is i Ta
lbp
nfe um
efo rag ze ern
Ha
Pre pro
Ko Rä
TV Tel Ga An Int
•
•
•
•
•
•
GP
Direkt am NO-Kanal, ruhig gelegen, Restaurant, Terrasse, 9 Veranstaltungsräume
für bis zu 350 Personen, Schleswig-Holsteinische Küche, Wlan kostenfrei, Parkplätze
kostenfrei, Einzelzimmer, Doppelzimmer,
Juniorsuiten, 24 h Rezeption.
e-Bike-Ladestation
P
•
Mit Gartengelände zwischen NOK u. Eider,
Medien- und Instrumentenausstattung ­
(z. B. Konzertflügel), TV-Raum, Beachvolleyball, TT, 2 behindertengerechte Zi., 3- u.
4-Bettzimmer vorhanden.
Die GPS-Daten: 54.29053, 9.64662
72
8
ab 85,ab 128,ab 153,-
•
•
•
9
(2-180)
119
25
34
EZ
DZ
57,50
85,-
•
•
13
(-180)
2
K9
66
30
3
EZ
DZ
43,50
69,-
•
•
7
(8-100)
•
•
•
•
P
Historisches Hotel Pelli
Hof***
Materialhofstraße 1
24768 Rendsburg
Tel.: (04331) 5212
Fax: (04331) 23837
[email protected]
www.pelli-hof.de
ZV
0,5
K9
41
16
13
EZ
DZ
ab 60,ab 90,-
•
•
3
(10-120)
•
•
•
•
GP
Hotel Hansen***
Bismarckstr. 29
24768 Rendsburg
Tel.: (04331) 59000
Fax: (04331) 21647
[email protected]
www.hotelhansen.de
ZV
OL
1
K9
39
13
EZ
DZ
ab 60,ab 85,-
•
•
4
(10-250)
•
•
•
•
P
Internet: www.tinok.de · Buchungshotline: Tel. 0 43 31 / 69 63 842
Besonderheiten
•
•
•
EZ
DZ
JS
direkt am NOK, 33 Zimmer, 4 davon
behindertengerecht,
Fitnessraum, 9 Tagungsräume,modernste
Tagungstechnik,
Wlan kostenfrei,Parkplätze kostenfrei,
im Umkreis von 30 km 3 Golfplätze vorh.,
e-Bike-Ladestation
•
•
U2
Minibar, Radio, Fön, Garage, Farb-TV,
Parkplatz, Stadtzentrum, gegenüber
Stadtpark, 2 historische Zimmer mit
Stuckdecken von 1720, Nichtraucherzim.
Drei- und Vierbettzimmer möglich, schöner
Innengarten, Appartements, Restaurant,
Gourmet-WE auf Anfrage Fahrradfreundlich, Hausprospekt. W-LAN kostenlos.
Abgeschlossene Parkplätze, Nähe Bahnhof
und Nordmarkhalle, zentrale Lage, Fön,
Durchwahl-Telefon, Nichtraucherzimmer,
Restaurant „Bismarck-Stube“, zwei 3-BettZimmer ab 110,- inkl. Frühst., Wagenremise
mit besonderen Veranstaltungen.
Gastgeber 2015
19
Rendsburg Hotels, Pensionen und Gasthöfe
.
chb
bu rat
E
d
N
LI
ua
ON Planq
,
V
/
r
r Z City
me
be
l
Zim ertyp
r ü s RD nzah
l
a
m
zah
chb m bi ette
An
Zim
B
k
Bu
Name und Anschrift
gtun
ch
tal zahl
i
k
s
l
c
tz e
n
g
e
n
stü er
pla eit äst
era ne
mö
üh mm
, V erso
ark auf S für G
on
i
P
z
s
lk .Fr g / Zi
P
en
e / ige et
n
ren e,
n
is i Ta
lbp
nfe um
efo rag ze ern
Ha
Pre pro
Ko Rä
TV Tel Ga An Int
Hotel 1690
Herrenstr. 6
Tel.: (04331) 77029-0
Fax: (04331) 77029-10
[email protected]
www.hotel-1690.de
www.apartment-1690.de
ZV
OL
1
K9
31
3
13
EZ
DZ
ab 68,ab 88,-
Hotel Tüxen
Lancasterstr. 44
24768 Rendsburg
Tel.: (04331) 27099
Fax: (04331) 27090
Rest.-Tel.: 2 68 37
[email protected]
www.hotel-restaurant-rendsburg.de
ZV
2
K9
30
10
10
EZ
DZ
ab 45,ab 70,-
Hotel Neuwerk Garni
Ellen Mäder
Königstraße 4
24768 Rendsburg
Tel.: (04331) 58910
Fax: (04331) 5891209
[email protected]
www.hotel-neuwerk.de
OL
0
K9
30
2
14
EZ
DZ
ab 65,ab 85,-
Hotel Rendsburg
Herrenstr. 12
24768 Rendsburg
Tel.: (04331) 5802-0
Fax: (04331) 580250
[email protected]
www.hotel-rendsburg.com
ZV
OL
1
K9
25
EZ
DZ
55,80,-
Schumanns Hotel garni
Baronstr. 3
24768 Rendsburg
Tel.: (04331) 23232
Fax: (04331) 24955
ZV
1
K9
15
EZ
DZ
42,65,-
7
4
•
•
Besonderheiten
•
•
•
•
P
P
•
•
Modernes, ruhiges Hotel in Altstadt nähe
Bhf. Fahrradraum. Idyl. Garten. Phantasievolles Frühstücksbuffet. Jedes Zimmer mit
Telefon, W-Lan, Flachbildfernseher, u.
Fön. Auch Apartments und FeWo ab EUR
70 p.N.
e-Bike-Ladestation
2
(10-30)
•
•
•
•
P
•
•
Familiär geführtes, kinderfreundliches Haus
in zur BAB verkehrsgünstiger, ruhiger Lage,
Frühstücksbuffet, Lunchpaket für Radfahrer
möglich, Unterstellmöglichkeit für Fahrräder vorhanden, WLAN kostenlos
e-Bike-Ladestation
1 (8)
•
•
•
•
P
P
•
•
16 Zimmer m/ Dusche/WC, W-Lan kostenfrei, Fahrradfahrerfreundlich, (Waschmaschine- u. Trocknernutzung). Hilfe bei
Fahrradverleih u. Reparatur, Gepäcktransfer
auf Anfrage, Abholung vom Bhf.
e-Bike-Ladestation
1
(20)
•
•
•
•
•
•
P
•
Stadtzentrum, Nähe Bahnhof, Parkplätze,
abgeschl. Fahrradstellpl., inkl. Frühstücksbuffet, Fön, Flachbild TV, Telefon, W-Lan
kostenlos, Spezialitätenrestaurant „Adria“
(100 m).
e-Bike Ladestation
•
•
•
•
P
Zentrum, Haustiere erlaubt, Unterstellmöglichkeit für Fahrräder, Parkplätze, Nähe
Bahnhof und Stadtzentrum.
Internet: www.tinok.de · Buchungshotline: Tel. 0 43 31 / 69 63 842
20
Gastgeber 2015
Region Rendsburg Hotels, Pensionen und Gasthöfe
.
chb
bu rat
E
d
N
LI
ua
ON Planq
,
V
/
r
r Z City
me
be
l
Zim ertyp
r ü s RD nzah
l
a
h
m
za
chb m bi ette
An
Zim
B
k
Bu
Name und Anschrift
gtun
tal zahl
ich
k
s
l
c
tz e
n
g
e
n
r
stü e
pla eit äst
era ne
mö
üh mm
, V erso
ark auf S für G
on
i
P
z
s
lk .Fr g / Zi
P
en
e / ige et
n
ren e,
n
is i Ta
lbp
nfe um
efo rag ze ern
Ha
Pre pro
Ko Rä
TV Tel Ga An Int
Hotel Wittensee Schützenhof***S
W. Schmidt
Rendsburger Str. 2
24361 Groß Wittensee
Tel.: (04356) 170
Fax: (04356) 1766
[email protected]
www.hotel-wittensee.de
OL
14
L8
150
3
75
EZ
DZ
ab 68,- bis 98,ab 98,- bis 158,-
•
4
(10-250)
•
•
•
•
GP
GP
Hotel Schützenhaus***
Rendsburger Str. 34
24787 Fockbek
Tel.: (04331) 61230
Fax: (04331) 61912
[email protected]
www.schuetzenhaus-fockbek.de
ZV
OL
6
K9
40
20
EZ
DZ
TZ
ab 50,-/60,ab 75,-/85,ab 95,-/105,-
•
•
•
3
(10-80)
•
•
•
•
•
•
P
Hotel Schützenheim
am Nord-Ostsee-Kanal
Itzehoer Chaussee 2
24784 Westerrönfeld
Tel.: (04331) 89041
Fax: (04331) 87526
[email protected]
www.hotel-schuetzenheim.de
ZV
OL
4
K10
29
6
10
EZ
DZ
ab 60,ab 90,-
•
4
(10-100)
•
•
•
•
GP
16
K10
28
1
11
EZ
DZ
T
ab 47,ab 69,ab 100,-
•
3
(20-180)
•
•
•
•
•
•
P
7
K9
22
11
EZ
DZ
ab 54,ab 84,-
•
•
•
•
P
P
Gasthof Lafrenz***
Osterende 18
24805 Hamdorf
Tel.: (04332) 383
Fax: (04332) 9190
[email protected]
www.gasthof-lafrenz.de
Hotel Landhaus Garni
Stadttor 3
24787 Fockbek
Tel.: (04331) 3389095
Fax: (04331) 3389097
[email protected]
www.landhaus-garni.de
OL
Internet: www.tinok.de · Buchungshotline: Tel. 0 43 31 / 69 63 842
U2
U2
Besonderheiten
•
•
W-LAN kostenlos. Preise für Ferienwohnungen auf Anfrage, a. Zimmer m. Fön/
Balkon/Terrasse, Familienzi., Tischtennis,
Liegewiese, Gruppenangebote, Sauna,
Solarium, Restaurant, Fischspezialitäten,
Holsteiner Küche, ideal für Radfahrer
(Unterstellgarage), Gartenterrasse. Ab Mai
2015 mit Lift.
•
•
•
Nähe d. NOK u. Ochsenweges, fahrradfreundl. Hotel, alle Zi. ohne Aufschlag
als Einzelzi., Gästehaus i. bes. ruhiger
Lage, Nichtraucherzi., Fahrräder kostenlos
ausleihbar, kostenloses W-Lan i. ges. Haus,
im Umkreis von 30 km 4 Golfplätze vorh.,
Weckanlage, Frühstücksbuffet, Restaurant,
Holsteiner Küche. e-Bike-Ladestation
•
3 DZ als 4-Bett-Fam.Zi. ab 125,- €, ein
3-Bett-Fam.Zi. ab 111,- €, Parkplatz,
Garage 3,- €, Hund 5,- €, Restaurant, 15
Min. Fussweg bis RD-Mitte, direkt am
Ochsenweg u. NOK, Fahrradfr. Hotel m.
Biergarten, Gepäcktransfer möglich gegen
Aufpreis. App. ab 98,- €.
e-Bike-Ladestation
•
•
•
Nichtraucherhaus, Nähe NOK und Eider,
Treene Sorge, Frühstücksbüffet, Fischspezialitäten, Kegelbahn , ZOK-zielgruppenorientierte Klassifizierung, besonders geeignet für
Radfahrer. (kostenloses Internet für Gäste)
Video: http://youtu.be/xVbhLpf4bfo
e-Bike-Ladestation
Unser Nichtraucher Hotel ist im Landhausstil eingerichtet. Golfplatz ganz in der
Nähe. Gute Wander- und Radfahrmöglichkeiten. 10 DZ und 1 Studio. Davon 2 Z.
mit Balkon, Zimmersafe, Internet kostenlos.
Gastgeber 2015
21
Region Rendsburg Hotels, Pensionen und Gasthöfe
.
chb
bu rat
E
IN uad
q
NL
, O / Plan
V
r
re Z City
me
b
l
Zim ertyp
r ü s RD nzah
l
a
m
zah
chb m bi ette
An
Zim
B
k
Bu
Name und Anschrift
gun
h
alt zahl
c
t
i
k
s
l
z
c
ög
lat ite ste
ran en
stü er
Ve rson
rkp uf Se r Gä
üh Zimm
nm
,
a
r
o
F
e
i
P
z
.
s
P
/
kl
e a et fü
en
e/
ren e,
s in Tag
fon arag nzeig tern
lbp
nfe äum
e
l
a
o
rP ei pro
V
A
In
H
K
R
T
Te G
Ruhige Lage Zentrum, Biergarten, Restaurant, Wellness mit Fin- und Biosauna und
Dampfbad. Aufzug, Parkplätze am Haus
W-LAN kostenlos, Aufzug vorhanden.
Gruppenangebote auf Anfrage
P
•
•
Sommer-Terrasse, Unterstellmöglichkeit für Fahrräder, großer Parkplatz,
10 Min. Nord-Ostsee-Kanal, ThemenZimmer wie z. B. Japan, Toskana,
Anno 1900, Nordlicht, Delfter,
Fahrrad-Motel „Onkel Tom´s Hütte“,
W-Lan kostenfrei
•
•
P
•
•
•
NOK-Nähe (5 min.), gemütl., familiär
geführtes Landhotel m. Restaurant (feine
regionale- & thailändische Küche), Kaffeegarten u. Liegew., verkehrsgünstig zur BAB,
gute Wander- u. Radfahrmögl., W-Lan
kostenlos. App. ab 100,-.
•
•
•
•
P
P
•
•
Kreuzfahrtschiffe, Frachter u. beeindruckende
Yachten ziehen gleich einem traumhaften
Postkartenmotiv vorüber; inmitten idyllischer
Natur mit klappernden Störchen, schnatternden
Gänsen und zufrieden äsenden Rehen. „Ahoi“–
Sie sind am Ufer des Nord-Ostsee-Kanals. Unser
Restaurant hat tägl. ab 18 Uhr für Sie geöffnet.
Video: http://youtu.be/nsTUhHqrIfY
e-Bike-Ladestation
•
•
•
•
P
P
•
•
2-4-Bett-Appartement mit Küchenzeile,
ruhige Lage, Sauna gegen Gebühr. W-Lan
kostenlos. Nebenan im Gasthof „Zur
Linde“ Restaurant und Kegelbahn. Tel.:
(04338) 2 38.
OL
20
i/K8
125
65
21 EZ
38 DZ
4 Stu.
2 FW
ab 50,ab 92,ab 110,ab 40,-
•
6-120
•
•
•
•
•
•
•
•
P
P
P
P
Möhl's Gasthof
Dorfstr. 12
24808 Jevenstedt
Tel.: (04337) 331
Fax: (04337) 818
[email protected]
www.moehls.de
ZV
OL
9
L10
33
17
EZ
DZ
ab 40,ab 64,-
•
•
2
(10-250)
•
•
•
•
Historisches Landhaus***
Spannan GmbH
Spannan 12
24808 Spannan/Jevenstedt
Tel.: (04875) 301
Fax: (04875) 533
[email protected]
www.spannan.de
ZV
OL
12
L10
33
14
EZ
DZ
MBZ
ab 49,ab 80,ab 90,-
•
4
(10-100)
•
•
Hotel Ahoi
Birgit Stotz & Thomas Thede
Meckelmoor 3 a, 24797 Breiholz
Tel.: (04875) 902777
Fax: (04875) 9026072
Mobil: (0173) 5942778
[email protected]
www.ahoi-hotel.de
ZV
OL
K10
30
2
11
EZ
DZ
FW
ab 45,ab 41,- p.P.
ab 65,- / 3 ÜN
•
•
Landhotel Saß***
Dorfstraße 7a
24791 Alt-Duvenstedt
Tel.: (04338) 99700
Fax: (04338) 997011
[email protected]
www.landhotel-sass.de
ZV
20
1
7
EZ
DZ
43,-*
68,-*
8
K9
U2
Besonderheiten
•
•
•
•
Hotel Wikingerhof***
Tetenhusener Chaussee 1
24848 Kropp
Tel.: (04624) 700
Fax: (04624) 7099
[email protected]
www.wikingerhof.de
*5,-€ Aufschlag bei Einzelübernachtung
Internet: www.tinok.de · Buchungshotline: Tel. 0 43 31 / 69 63 842
22
Gastgeber 2015
Rendsburg Ferienwohnungen und Privatquartiere
.
tz.
chb
,FW
nu
me
bu
eile
ag
äu
at
tbe
,FH
E
r
i
p
eit
d
oT
N
chz
afr ume
n
m
I
r
p
l
a
h
o
e
d
p
L
sse
h
A
u
n
K
a
Ei
n
Sc frä
rra
n
son
e,
ck,
ON Planq
ind
,B
e / Schla WLa isch Tage n, Te
pro
ad
Per
./K
stü
V,
/
l
2
B
m
h
w
Z
/
/
/
h
/
n
r
y
u
o
e
n
r
t
E
it
on
Frü
nza
be
nrä ohn erne Koch etd. i Balk
sch
qm
tzl.
ers
D-C inkl.
na
rü
oh
t
Du
1 P Tag
ne
usä
is R
ba
W b. W / In che, . Mi rten,
e in
Z
z
m
o
r
b
h
.
ß
s
D
ü
c
e
n
m
/
Besonderheiten
mi Ga
€j
€ f pro
EZ
WC
Grö
Per
km
Sep ko TV
Kü
Bu
Name und Anschrift
Antje‘s Gästehaus
Dietmar Thalmann
Preußerstraße 8
Tel.: (04331) 24281
Fax: (04331) 23642
[email protected]
www.antjes-gaestehaus.de
ZV
OL
2
K10
EZ
4 DZ
MBZ
Reiner Arff ***
Neuwerker Tor 47
Tel.: (0174) 1682052
[email protected]
ZV
OL
2
L9
FW
70
D/B
2
50,-
Kunst-Lodge
Sommerkamp 6
Mobil: (0172) 4017474
[email protected]
www.capekolo.de
ZV
OL
0,5
K9
FW
60
D
3
50,-
Dieter Böge **
Kronwerker Moor 140
Tel.: (04331) 44310
Fax: (04331) 337490
Mobil: (0171) 4759635
[email protected]
ZV
OL
5
K9
FW
40
D
2
30,-
Bracht Ferienwohnungen
Asbjörn Bracht
Am Gymnasium 3
Tel.: (04331) 3371969
Mobil: (0176) 23350266
[email protected]
ZV
OL
0,5
L9
FW
FW
FW
45
80
18
B
B
D
2
2-4
1-2
ab 45,ab 50,ab 40,-
auf Anfr.
WS
WS
Ferienhaus Böhrnsen
Hans-Bredow-Straße 31
Tel.: (04331) 789500
Fax: (04331) 789504
Mobil: (0172) 4587656
buero@tischlerei-böhrnsen.de
ZV
OL
1
L9
FH
98
DB
2-5
2 Pers. 80,-
10,-/5,-
W1
S2
1
K9
FW
56
DB
2
35,-
Haus Buchholz
An der Mühlenau 16
Tel.: (04331) 789466 / 789468
Fax: (04331) 789467
Mobil: (0170) 2303151
[email protected]
www.fewo-buchholz-rendsburg.de
D
B
25,-/50,ohn. Frst.
25,-/15,Ki. bis 12 J.
TV
W
WS
15,-
T
Großes Haus in ruhiger Nebenstraße in
Nähe zum NOK, direkt am Ochsenweg, Zi.
ab eine Nacht mit u. ohne Frühstück, ganzjährig buchbar, günstige Nahverkehrsanbindung, Fußgängertunnel, Straßentunnel,
Hochbrücke u. Schwebefähre, längste
Bank der Welt zu Fuß erreichbar, Akzeptanz
der EC- und aller Kreditkarten. Frühstück
buchbar. Anzeige: Seite 46
TV
Kü
3
G/T
Lichtdurchflutete NR-Ferienwohnung,
Dachgeschoß, sep. Eingang, Nähe
Fußgängertunnel, gr. Farb-TV incl.
Handtücher und Bettwäsche
Endreinigungspauschale 20,-€
TV
W
Kü
3
B
Genießen Sie die gemütliche
Ferienwohnung in ruhiger Lage
unweit des Kanals, ausgestaltet mit
ungewöhnlichen Originalkunstwerken
Rendsburger Maler, und den herrlichen
Blick von der Dachterrasse in schön
angelegter Gärten. Bei Buchungen von
3 o. 4 Tagen 20 € Kurzreisezuschlag.
Anzeige: Seite 28
Kü
Z
GT
Gemütliche Dachgeschoßwohnung, ruhige, ländliche Wohnlage am Stadtrand
von RD, mitten in Feldern gelegen, 15
Min. Fußweg bis ins Einkaufszentrum,
Busstop 5 Min, schöne Rad u. Wanderwege, ab 1 Monat 400,-€.
0 TV/W
1 TV/W
1 TV/W
Kü
Kü
Kn
Z
Z
Z
1
TV
W
Kü
3
G
B
T
Das gut ausgestattete Reihenhaus liegt in
direkter Lage zur Eider. Sehr ruhige Lage. Es
verfügt über einen Garten/Wintergarten und
einem Balkon. Bahnhof, NOK und Einkaufsmgl. in unmittelbarer Nähe. Kulturelle Angebote z.B. Theater, Museen und die Nordart
sind schnell zuerreichen. Nichtraucherhaus.
Gute Vorraussetzung für Wanderungen,
Fahrradtouren und zum Joggen.
WS
TV/W
Kü
7
B
Ruhige Wohngegend, nahe
Stadt-zentrum, Eider und schönes
Schwimmzentrum in der Nähe, KabelTV, Radio, Telefon, große Dachterrasse
nach Süd/West.
Anzeige: Seite 28
W1
2
WS
Zentral und trotzdem ruhig gelegenes Haus
am Stadtsee und Stadtpark in der Rendsburger Altstadt. Wohnungen mit Blick auf
den Stadtsee und zum Innenhof gelegen,
ein Radler-Appartement im Dachgeschoss.
Kurzer Fußweg zum ZOB & Bahnhof (3-5
min). Endreinigungen gegen Gebühr ab
25,-. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Frommes Blick auf den Kanal **
Christiane Fromme
Sundewitter Weg 15
Tel.: (04331) 669702
Fax: (04331) 6963678
[email protected]
ZV
OL
2
L9
FW
35
B
2
48,-
WS
TV/W
Kü
5
GT
KANALBLICK! Kuschelige, gemütliche,
ebenerdige Fewo, eig. Eingang. Nahe
d. Schwebefähre, Schiffsbegrüßungsanlage, Hochbrücke u. Radwanderweges.
Gepflegte, liebevoll ausgestattete Whg.
3. Pers. u. Hund auf Anfrage. Bettw. inkl.
Preise gelten bei Endreinigung durch d.
Gast. Endr. durch Vermieter: 23,-, neuer
großer Flachbild-TV
Top FeWo
Kanalblick-Rendsburg.de
Christiane Fromme
Sundewitter Weg 15
Tel.: (04331) 669702
Fax: (04331) 6963678
[email protected]
www.kanalblick-rendsburg.de
ZV
OL
2
L9
FW
50,-
B
2
45,-/53,-
WS
TV/W
Kü
5
GT
Neue FeWo, ebenerdig, eig. Eingang,
stilvoll u. modern im Appartmentstil
eingerichtet,KANALBLICK auf eigener
Terasse, ganz nah: Schwebefähre,
Schiffsbegrüßungsanlage, Eisenbahnhochbrücke, inkl. Bettwäsche,
Endreinigung 25,-
Internet: www.tinok.de · Buchungshotline: Tel. 0 43 31 / 69 63 842
Gastgeber 2015
23
Rendsburg Ferienwohnungen und Privatquartiere
.
tz.
chb
,FW
nu
me
bu
eile
ag
äu
at
tbe
,FH
E
r
i
p
eit
d
oT
N
chz
afr ume
n
m
I
r
p
l
a
h
o
e
d
p
L
sse
h
A
u
n
K
a
Ei
n
Sc frä
rra
n
son
e,
ck,
ON Planq
ind
,B
e / Schla WLa isch Tage n, Te
pro
ad
Per
./K
stü
V,
/
l
2
B
m
h
w
Z
/
/
/
h
/
n
r
y
u
e
r
t
E
it
on
Frü
. in alko
nza
be
och
nrä hn ne
sch
qm
tzl.
ers
D-C inkl.
na
rü
oh . Wo Inter e, K Mietd n, B
Du
1 P Tag
ne
usä
is R
ba
W
e in
Z
h
z
b
m
o
r
/
.
b
h
.
ß
c
rte
s
D
ü
c
e
n
m
/
Besonderheiten
mi Ga
€j
€ f pro
EZ
WC
Grö
Per
km
Sep ko TV
Kü
Bu
Name und Anschrift
Ferienhaus „Am Kanal“
Waldstraße
24768 Rendsburg
Tel.: 04331/201415
[email protected]
ZV
OL
L9
FH
130
D
4
80,-
Edda Gosch ***
Klint 49
Tel.: (04331) 61111
Tel.: (04331) 63773
Fax: (04331) 663023
www.ferienhof-gosch-rendsburg.de
ZV
OL
1,5
K9
FW
60
D
2-3
ab 40,-
S
Edda Gosch ***
Klint 49
Tel.: (04331) 61111
Tel.: (04331) 63773
Fax: (04331) 663023
www.ferienhof-gosch-rendsburg.de
ZV
OL
1,5
K9
FW
30
D
2-3
35,-
S
Michael Hakansson n.t.
Schützenweg 6
Tel.: (04331) 336286
Fax: (04331) 3381419
Mobil: (0175) 4134538
[email protected]
ZV
OL
2
L9
FW
75
DB
2-4
40,-
5,bis 12j. frei
ab 12 J. 5,-
WS
Ferienwohnung Hoheluft ***
Familie Dobbrunz
Feldstraße 1a
Tel.: (04331) 201415
[email protected]
www.ferienwohnung-hoheluft.de
ZV
OL
1,5
K9
FW
62
D
4
2 P. 50,4 P. 80,-
7,-
S
Kiel Canal Lodge *****
Sommerkamp 17
Mobil: (0172) 4017474
[email protected]
www.capekolo.de
ZV
OL
1
K9
FH
80
D
2-3
2 P. 65,-
10,-
3W2S
1
K9
FW
35
DB
2
HS 55,NS 40,-
1
1W3S 1
Karin Klein n.t.
Am Gerhardshain 4
Tel.: (04331) 146062
www.FeWo-am-kanal.de
Annlene Petersen **
Münzstr. 10
Tel.: (04331) 77135
ZV
OL
1
L9
FH
90
D
4-6
2 P. 50,4 P. 80,-
Rudolf Podolski ***
Neuwerker Tor 42
Tel.+Fax: (04331) 87951
[email protected]
www.fewo-podolski.de
ZV
OL
2
K9
FW
60
B
3-4
40,-
7,-
20,-/7,50
1W3S
W2S
Kü
7
GT
Ferienhaus in ruhiger, grüner Lage zwischen
Nord-Ostsee-Kanal, Eider und einem kleinen
Waldstück. Mit Terasse, Garten und PKWStellplatz. Max. 5 Pers., Selbstversorgung,
Bettwäsche und Handtücher inkl., Haustiere
auf Anfrage.
1
Kn
3
G
Vollerw. Bauernhof, Eiderlage,
Natur pur, 5 Automin.-RD, gemütl.
Wohnungen, Ponyreiten f. Anfänger,
Angeln, Schwimmzentrum i. d. Nähe,
Bettwäsche u. Handtücher inkl..
1
Kn
3
G
Vollerw. Bauernhof, Eiderlage,
Natur pur, 5 Automin.-RD, gemütl.
Wohnungen, Ponyreiten f. Anfänger,
Angeln, Schwimmzentrum i. d. Nähe,
Bettwäsche u. Handtücher inkl..
Kü
2
G
Helle freundl. Wohnung, sehr ruhige
Wohngegend, max. 4 Personen,
Kanalnähe, verkehrsg. Lage, NorlaNähe, hauseigener Parkplatz, Busstop,
Garten, Kabel-TV, CD-Radio, Mikrowelle,
Kaffee-/Teekocher, Bettwäsche u.
Handtücher, keine Energie-, Wasser-,
Abwasserkosten.
Kü
3
Z
GB
Helle 3 Sterne-Ferienwohnung in
ruhiger Lage, geräumig und komplett
ausgestattet, Nähe zu Eider und
Nord-Ostsee-Kanal, eigenes Ruderboot,
Parkplatz, Kinder willkommen, zus.
Zeltaufbau im Garten möglich, Wäsche
und Endreinigung inkl., Fahrradschuppen, tägliche Anreise möglich
Kü
Z
G
BT
„Meer muss nicht sein, weil ich den
Kanal seh‘, brauche ich kein Meer
mehr“. Top renoviertes 5***** Sterne
Feriendomizil. Whirlpoolbadewanne
mit „Traumschiffblick“. Bei Buchungen
von 3 und 4 Nächten 20,- EUR Kurzreisezuschlag.
Anzeige: Seite 28
TV
W
3
3
T
Direkt gelegen am Nord-Ostsee-Kanal,
Traumschiffe zum Greifen, Vor und
Nachsaisonpreise. Langzeitmiete: ab 30
Tagen, 15,- pro Tag.
Anzeige: Seite 28
1
Kü
3
T
Schönes, gemütliches Ferienhaus
mitten in der Altstadt gelegen,
Einkaufsmöglichkeiten, Bahnhof i. d.
Nähe. Handtücher + Bettwäsche inkl.
Kurzreisezuschlag 20,-.
Kü
1
G
T
NOK-Nähe, Eingang sep., Wintergarten,
Trockner, Waschmasch., Kabel-TV.
Anzeige: Seite 46
1
TV
W
Internet: www.tinok.de · Buchungshotline: Tel. 0 43 31 / 69 63 842
24
Gastgeber 2015
Rendsburg Ferienwohnungen und Privatquartiere
.
tz.
chb
,FW
nu
me
bu
eile
ag
äu
at
tbe
,FH
E
r
i
p
eit
d
oT
N
chz
afr ume
n
m
I
r
p
l
a
h
o
e
d
p
L
sse
h
A
u
n
K
a
Ei
n
Sc frä
rra
n
son
e,
ck,
ON Planq
ind
,B
e / Schla WLa isch Tage n, Te
pro
ad
Per
./K
stü
V,
/
l
2
B
m
h
w
Z
/
/
/
h
/
n
r
y
u
e
r
t
E
it
on
Frü
. in alko
nza
be
och
nrä hn ne
sch
qm
tzl.
ers
D-C inkl.
na
rü
oh . Wo Inter e, K Mietd n, B
Du
1 P Tag
ne
usä
is R
ba
W
e in
Z
h
z
b
m
o
r
/
.
b
h
.
ß
c
rte
s
D
ü
c
e
n
m
/
Besonderheiten
mi Ga
€j
€ f pro
EZ
WC
Grö
Per
km
Sep ko TV
Kü
Bu
Name und Anschrift
Klaus-Peter Rohleder ***
Richthofenstr. 46
Tel.: (08463) 495
Fax: (08463) 235497
[email protected]
Vermieteranschrift:
Adalbert-Stifter-Str. 47
91171 Greding
ZV
OL
2
K9
FH
65
B
3-4
40,-
12,-/6,-
WS
Ferienwohnung Schiffbrücke I ****
ZV
OL
0
L9
FW
80
D
4
2 P. 70,-
3-4 P. 70,-
W2S
Ferienwohnung Schiffbrücke II ****
ZV
OL
0
L9
FW
40
D
2
2 P. 48,-
Haus Sonnenschein I ****
Fockbeker Ch. 137 a
Tel.: (04331) 23676 od. 23611
[email protected]
www.ferienwohnungen-rendsburg.de
Vermieteranschrift:
Rüdiger Gerlach
Alte Kieler Landstraße 31/ RD
ZV
2
K9
FW
75
D
2-4
2 P. 55,-
Haus Sonnenschein II ****
Fockbeker Ch. 137 a
Tel.: (04331) 23676 od. 23611
[email protected]
www.ferienwohnungen-rendsburg.de
Vermieteranschrift:
Rüdiger Gerlach
Alte Kieler Landstraße 31/ RD
OL
K9
FW
90
B
2-4
2 P. 55,-
Ferienwohnung Tietgen ***
Röhlingsweg 53
Tel.: (04331) 29181
[email protected]
ZV
OL
0,5
L9
FW
40
D
2
40,-
Schiffbrückenplatz 12
Tel.: (04331) 23676 od. 23611
[email protected]
www.ferienwohnungen-rendsburg.de
Vermieteranschrift:
Hausverwaltung Becher – Gerlach
Alte Kieler Landstraße 31/ RD
Schiffbrückenplatz 12
Tel.: (04331) 23676 od. 23611
[email protected]
www.ferienwohnungen-rendsburg.de
Vermieteranschrift:
Hausverwaltung Becher – Gerlach
Alte Kieler Landstraße 31/ RD
2
Kü
5
Z
G
T
TV/W
Kü
3
Innenstadtlage direkt am Schiffbrückenplatz, Shopping u. Restaurants i. d.
Nähe, wenige Gehminuten zum Obereider-/Yachthafen, Schwimmzentrum,
zur Untereider, zu Museen und Theater,
Kinderbett vorhanden, Endreinigung
45,-, Langzeitmiete, Mwst. ausweisbar.
WS
TV
Z
3
Innenstadtlage direkt am Schiffbrückenplatz, Shopping u. Restaurants i. d.
Nähe, wenige Gehminuten zum Obereider-/Yachthafen, Schwimmzentrum,
zur Untereider, zu Museen und Theater,
Endreinigung 35,-, Langzeitmiete,
Mwst. ausweisbar.
3-4 P. 70,-
W2S
TV
Kü
3
GT
3-4 P. 75,-
W2S
TV
Kü
3
GTB Gemütliche Ferienwohnungen für 2 bis 4
Personen geeignet, mit Loggia/Balkon/Terrasse
in sonniger Süd/Westlage. Großer Wohnraum
mit Essecke und Wohnbereich mit TV, ein
Schlafzimmer mit Doppelbett, ein Schlafraum
mit 2 getrennten Betten, Küche, Flur,
Duschbad, Freisitz im Garten, Möglichkeit zum
Grillen im Garten. Endreinigung: 45,-
W1
S2
TV
W
Z
3
G
Ruhige Lage, Radio, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Geschirrspüler, hauseig.
Parkplatz, Bushaltestelle, Bettwäsche
und Handtücher mietbar. Barzahlung
vor der Schlüsselübergabe.
Gemütliche Ferienwohnungen für 2 bis 4
Personen geeignet, mit Loggia/Balkon/Terrasse
in sonniger Süd/Westlage. Großer Wohnraum
mit Essecke und Wohnbereich mit TV, ein
Schlafzimmer mit Doppelbett, ein Schlafraum
mit 2 getrennten Betten, Küche, Flur,
Duschbad, Freisitz im Garten, Möglichkeit zum
Grillen im Garten. Endreinigung: 45,-
Zum Wohlfühlen für Urlauber und
auswertige Berufstätige. Zentral gelegen.
Wenige Gehmin. zur Innenstadt und
zum NOK. Sep. Eingang und Parkmögl.
vor dem Haus. Reinigungsservice 1x pro
Woche kostenlos. Waschmaschine und
Trocknerbenutzung nach Absprache.
Supermarkt, Apotheke und Drogerie
300m.
Region Rendsburg Ferienwohnungen und Privatquartiere
.
tz.
chb
,FW
nu
me
bu
eile
äu
at
Tag
tbe
,FH
E
r
it
i
p
d
N
chz
e
afr ume
n
m
I
ro
p
l
a
he
o
e
d
p
L
h
A
u
n
K
i
n
a
c
ä
ass
ck,
ON Planq
ind
,B
rso
oE
/ S hlafr Lan che, gen Terr
r
ü
,
d
K
e
t
/
e
p
a
P
.
s
a
/
hs
ZV
/2
/B
hl
rw
um -/Sc t / W chni . in T lkon,
ty
he
er
Frü
l. E
son
nza
a
-Ci
o
nrä hn ne
qm
üb
kl.
usc
na
ätz
oh . Wo Inter e, K Mietd n, B
Per g
n
RD
n
D
i
e
s
i
ar
s
1
n
u
i
b
m
Ta
/
b
. W mb
ße
ch in. arte
so
ür
ch
ez
/DZ
Besonderheiten
m
€j
€ f pro
EZ
WC
Grö
Per
km
Sep ko TV
G
Kü
Bu
Name und Anschrift
Annelene Petersen *
Eschenweg 34
24782 Büdelsdorf
Tel.: (04331) 77135
ZV
OL
5
L9
FW
FW
60
60
D
DB
3
4
2 P. 35,2 P. 35,-
Internet: www.tinok.de · Buchungshotline: Tel. 0 43 31 / 69 63 842
10,-/10,10,-/10,-
W2S
W2S
Kü
Kü
3
3
T
B
kleine, gemütliche FeWo nahe Eider
und Kanal, Haustiere auf Nachfrage,
Bettwäsche, Handtücher u. Endreinigung inkl.. Sep. Eingang + Parkplatz,
Fahrräder. Kurzreisezuschlag 10,-
Gastgeber 2015
25
Region Rendsburg Ferienwohnungen und Privatquartiere
.
tz.
chb
,FW
nu
me
bu
eile
ag
äu
at
tbe
,FH
E
r
i
p
eit
d
oT
N
chz
afr ume
n
m
I
r
p
l
a
h
o
e
d
p
L
sse
h
A
u
n
K
a
Ei
n
Sc frä
rra
n
son
e,
ck,
ON Planq
ind
,B
e / Schla WLa isch Tage n, Te
pro
ad
Per
./K
stü
V,
/
l
2
B
m
h
w
Z
/
/
/
h
/
n
r
y
u
e
r
t
E
it
on
Frü
. in alko
nza
be
och
nrä hn ne
sch
qm
tzl.
ers
D-C inkl.
na
rü
oh . Wo Inter e, K Mietd n, B
Du
1 P Tag
ne
usä
is R
ba
W
e in
Z
h
z
b
m
o
r
/
.
b
h
.
ß
c
rte
s
D
ü
c
e
n
m
/
Besonderheiten
mi Ga
€j
€ f pro
EZ
WC
Grö
Per
km
Sep ko TV
Kü
Bu
Name und Anschrift
Ferienwohnung Riek ***
Edeltraut Riek
Hollingstr. 20
24782 Büdelsdorf
Tel.: 04331 - 38335
[email protected]
www.ferienwohnung-buedelsdorf.de
ZV
OL
3
L9
FW
65
D
2-3
40,-
5,-
W1
S1
TV
W
Kü
3 G/T/B Schöne, sonnige Ferienwohnung in
ruhiger und dennoch zentraler Lage im
Obergeschoss unseres Zweifamilienhauses. Voll ausgestattete Küche, großer überdachter und geschützter Balkon,
kostenlose WLAN-Nutzung, Bettwäsche
und Handtücher vorhanden. Einkaufsmöglichkeiten fußläufig erreichbar.
Haus Monika ***
Monika Sauermann
Sportallee 48
24782 Büdelsdorf
Tel.: (04331) 32068
Fax: (04331) 336055
[email protected]
www.monis-ferienwohnung.de
ZV
OL
3
L9
FW
60
B
4
40,-/50,-
10,-/5,-
W2S
TV
I
W
Kü
Z
G
Gemütliche Nichtraucher FeWo in
ruhiger Wohnlage, Wohn- u. Esszimmer,
2 Schlafräume, EBK, Badezimmer,
Garten mit Sitzecke u. Grill, Internet
(DSL, WLAN), SAT TV, Handtücher,
Bettwäsche u. Endreinigung inkl.
Marion Seemann
Heckenweg 29
24782 Büdelsdorf
Tel.: (04331) 38601
ZV
OL
2,5
L9
FW
35
D
1-2
23,-/23,-
TV
I
W
Kü
Z
T
Sehr ruhige Lage, Bus-Nähe, Naturfreibad, Eider, Mikrowelle, SAT-TV, für
Radfahrer und Monteure besonders
geeignet.
Frauke Bruhn **
Hohner Berg 21
24787 Fockbek
Tel.: (04331) 62399
Mobil: (0160) 4116221
[email protected]
ZV
OL
3
K9
FW
45
DB
2
-/38,-
GB
T
Ruhige Lage, sep. Eingang, auf 2 Etagen, SAT-TV, CD-Radio, kompl. Küche,
gute Busanbindung und Einkaufsmögl.,
Parkplatz unmittelbar vor Grundstück,
Bettwäsche, Handtücher u. Endreinigung inkl., Nichtraucherhaus.
Norbert Delfs ***
Birkenweg 2b
24787 Fockbek
Tel. (04331) 662953
[email protected]
ZV
OL
4
K9
FH
75
DB
4
50,-
10,-
W2S
TV
Kü
2
GT
Neu, komfortabel ausgestattet in sehr
ruhiger Wohngegend, max. 4 Personen,
Wald und Moornähe, Geschirrspüler,
Mikrowelle, Handtücher und Bettwäsche inkl., Nichtraucherhaus
Dagmar Kruse ***
Elsdorfer Str. 21
24787 Fockbek
Tel.: (04331) 696075
Fax: (04331) 696074
[email protected]
Vermieteranschrift:
Elsdorfer Str. 18a, 24787 Fockbek
ZV
OL
4
K9
FW
63
DB
5
-/42,-
5,-/5,-
W2S
TV
Kü
3
Z
T
Gemütliche neu ausgestattete
Ferienwohn. mit SAT-TV, Mikrowelle,
Waschmaschine, Grill, Liegewiese,
Carport vorhanden, Nähe Ochsenweg,
Wald und Wandermögl. in der Nähe,
Freibad und gute Einkaufsmöglichkeit
im Ort, Bettwäsche, Handtücher +
Endreinigung inkl..
Anke Martens ***
Seeblick 21
24787 Fockbek
Tel.: (04331) 61154
Fax: (04331) 3384927
ZV
OL
4
K9
FW
85
B
2
45,-
W1
S1
TV
Kü
3
GB
Wohlfühl FeWo.,sep. Eingang,
überdachte u. offene Terrasse Süd/
West, schöner Garten, gute Wohnlage,
Freibad in der Nähe, gut ausgebaute
Fahrrad- und Wanderwege. 5€ pro
Übernachtung unter 3 Tagen.
Dörte und Helmut Ruge ****
Brehwisch 4
24787 Fockbek
Tel.: (04331) 61622
Fax.: (04331) 3338196
[email protected]
www.ferienhaus-ruge.de
ZV
OL
4
K9
FH
120
DB
3
65,-
20,-/10,- W2S
TV
W
Kü
1
GT
Gemütliches Ferienhaus in ruhiger
Sackgasse, zentral gel. zwischen Nordu. Ostsee, gute Einkaufsmöglichkeiten
im Ort, Rad- und Wanderweg in direkter Nähe, Bettwäsche u. Handtücher
inkl., Parkplatz u. Garage
Claudia Schluchtmann
Kronsmoor 20
24787 Fockbek
Tel.: (04331) 6451
ZV
OL
6
K9
FW
65
D
4
40,-
Kü
4
B
Neu, komfortabel ausgestattet, viele
Bücher, See- und Waldnähe, sonnige,
ruhige Lage, Video, Freibad i.d. Nähe,
Bettwäsche u. Handtücher inklusive,
Endreinigung 20,-. Bezahlung bei
Ankunft.
WS
1
1
10,-
W2S
Kü
Internet: www.tinok.de · Buchungshotline: Tel. 0 43 31 / 69 63 842
26
Gastgeber 2015
Region Rendsburg Ferienwohnungen und Privatquartiere
.
tz.
chb
,FW
nu
me
bu
eile
ag
äu
at
tbe
,FH
E
r
i
p
eit
d
oT
N
chz
afr ume
n
m
I
r
p
l
a
h
o
e
d
p
L
sse
h
A
u
n
K
a
Ei
n
Sc frä
rra
n
son
e,
ck,
ON Planq
ind
,B
e / Schla WLa isch Tage n, Te
pro
ad
Per
./K
stü
V,
/
l
2
B
m
h
w
Z
/
/
/
h
/
n
r
y
u
e
r
t
E
it
on
Frü
. in alko
nza
be
och
nrä hn ne
sch
qm
tzl.
ers
D-C inkl.
na
rü
oh . Wo Inter e, K Mietd n, B
Du
1 P Tag
ne
usä
is R
ba
W
e in
Z
h
z
b
m
o
r
/
.
b
h
.
ß
c
rte
s
D
ü
c
e
n
m
/
Besonderheiten
mi Ga
€j
€ f pro
EZ
WC
Grö
Per
km
Sep ko TV
Kü
Bu
Name und Anschrift
Marion u. Kurt Schneider ***
Stadttor 9
24787 Fockbek
Tel.: (04331) 6889
[email protected]
ZV
OL
7
K9
FW
64
D
4
2 P bis 6 T.
50,-/ab 7 T.
40,-
5,-
S
Ferienhaus im Kanalblick ****
Kanalblick 9
24783 Osterrönfeld
Mobil: (0177) 433 20 31
[email protected]
www.ferienhaus-kanalblick.de
ZV
OL
5
L9
FH
100
D
4
75,-
10,-
1W2S
Kanal-Café ****
Marc Korom
Am Kamp-Kanal 1
24783 Osterrönfeld
Tel.: (04331) 2017540
Fax: (04331) 2017541
[email protected]
www.kanal-cafe.de
ZV
4
L9
D
2
ab 75,-
10,- Babybett
17,- gr.
Zustellbett
Silke Mohr ***
Wehrautal 7
24783 Osterrönfeld
Tel.: (04331) 88347
Fax: (04331) 8685259
ZV
OL
5
L9
FW
74
D
3
50,-
W2S
Gästehuus-Audörp **
Dresdner Str. 28
24790 Schacht-Audorf
Tel.: (0176) 62206698
Fax: (04338) 999022
[email protected]
www.gästehuus-audörp.de
ZV
OL
5
L9
DZ
33
33
D
2-4
30,-/40,o. Frühst.
WS
Ferienwohnung-Wittmaack ****
Elke Wittmaack
Dorfstr. 35
24790 Schacht-Audorf
Tel.: (04875) 487
Fax: (04875) 386
[email protected]
ZV
OL
1
L9
FW
87
D
3
60.-
5,-
W1
S1
Hans-Joachim Pape **
Heidekamp 11
24784 Westerrönfeld
Tel.: (04331) 88580
Mobil: (0162) 9132059
[email protected]
ZV
OL
6
K10
FW
60
D
3
40,-/50,-
15,-
2W2S
FeWo unterm Reetdach ***
Reiner Rohde
Hafenstraße 6
24784 Westerrönfeld
Tel.: (043 31) 23772
Mobil: (0172) 1661917
[email protected]
www. fewo-unterm-reetdach.de
ZV
OL
3
K10
FW
65
D
5
2 P. 50,-
10,-/5,-
2S
1
Kü
4
K10
FW
FW
32
48
D
DB
2
2-3
35,-/45,40,-/50,-
10,-/ 5,10,-/ 5,-
S
1
1
Kü
Kü
Haus Birkenweg
Familie Westphal
24784 Westerrönfeld
Tel.: (04331) 25564
www.haus-birkenweg.de
Internet: www.tinok.de · Buchungshotline: Tel. 0 43 31 / 69 63 842
1
1
TV
I
W
Kü
1
Z
TV
W
Kü
3
G
T
Zentrale und ruhige Lage am NOK,
kostenloses WLAN/Telefon, gr. Garten
mit Terasse und Teich in Südlage,
SAT-TV, EBK, Geschirrspüler, Grill, Fön,
Handtücher und Bettwäsche inklusive.
1
T
Direkt am Nord-Ostsee-Kanal gelegen
mit schöner überdachter und freien
Außenterrasse, 1 Übernachtung plus 5,, DZ als EZ buchbar, Preis 53,-.
e-Bike-Ladestation
B
Sehr schöne, gemütliche, ruhige Ferienwohnung mit Blick auf die Rendsburger
Hochbrücke, wenige Geh-Minuten zu
Schwebefähre, Kanal u. Schiffsbegrüßungsanlage, im Herzen SchleswigHolsteins verkehrsgünstig gelegen.
TV
W
Kü
2
TV
Kn
Z
TV
Kü
2
Bushaltestelle in unmittelbarer Nähe,
Garten Terrassennutzung, Grillmöglichkeit, Kanalnähe Startpunkt für Fahrradtouren in alle Himmelsrichtungen,
Nord- u. Ostsee in weniger als 1 Stunde
mit dem Auto zu erreichen.
Komfortable, gemütliche Ausstattung,
ruhige Lage, nahe Kanal u. Badesee,
Pantry-Küche mit sep. Essplatz, Mikrowelle, Kabel-TV, Kinderbett, Hochstuhl
5€ Kurzreisezuschlag
B
Schöne, ruhige FeWo mit überdachtem,
geschützten Balkon + Blick in den
Garten, TV in Schlaf- und Wohnzimmer.
Ruhige dennoch zentrale Lage, Einkaufsmögl. fußläufig erreichbar.
Vermieteranschrift: Döppstraat 5,
24816 Luhnstedt
B
Schöne FeWo i. ruh. Lage, vom
Balkon Blick zum NOK, kostenfreier
Naturbadesee (bewacht), Räder in
Westerrönfeld mietbar, Babybett u.
-hochstuhl, Mikrowelle, Kabel TV, Radio,
PKW-Stellplatz, Minigolf im Sommer ca.
2 km, Ostsee ca. 35 km
3
G
Da, wo die Schiffe dieser Welt passieren, ist ihr neues Urlaubsdomizil. Gemütlich in einem modern ausgebauten
Reetdachhaus wohnen, 100m vom
NOK werden sie einen ganz besonderen
Urlaub verleben.
3Z
3Z
T
GT
5 Autominuten bis Rendsburg, Nähe
Nord-Ostsee-Kanal, ruhige Wohnlage,
moderne Ausstattung, Kabel-TV, Radio,
Telefon, Reichlich Info-, Karten- u.
Fotomaterial
Neu: DSL 16000
und Telefon-Flatrate.
Anzeige: Seite 29
Kü
Gastgeber 2015
27
Internet: www.tinok.de · Buchungshotline: Tel. 0 43 31 / 69 63 842
30
Gastgeber 2015
Region NORD-OSTSEE-KANAL Ferienwohnungen und Privatquartiere
.
tz.
chb
,FW
nu
me
bu
eile
ag
äu
at
tbe
,FH
E
r
i
p
eit
d
oT
N
chz
afr ume
n
m
I
r
p
l
a
h
o
e
d
p
L
sse
h
A
u
n
K
a
Ei
n
Sc frä
rra
n
son
e,
ck,
ON Planq
ind
,B
e / Schla WLa isch Tage n, Te
pro
ad
Per
./K
stü
V,
/
l
2
B
m
h
w
Z
/
/
/
h
/
n
r
y
u
e
r
t
E
it
on
Frü
. in alko
nza
be
och
nrä hn ne
sch
qm
tzl.
ers
D-C inkl.
na
rü
oh . Wo Inter e, K Mietd n, B
Du
1 P Tag
ne
usä
is R
ba
W
e in
Z
h
z
b
m
o
r
/
.
b
h
.
ß
c
rte
s
D
ü
c
e
n
m
/
Besonderheiten
mi Ga
€j
€ f pro
EZ
WC
Grö
Per
km
Sep ko TV
Kü
Bu
Name und Anschrift
Ferienhaus Günnende ****
Janette Sittek
Günnende 9 E
24791 Alt Duvenstedt
Tel: (04338) 1005
Fax: (04338) 999727
[email protected]
ZV
OL
8
K9
Heu-Herberge-Beldorf *****
Anke Rathmann-Stöhrmann
Op de Krück 1
25557 Beldorf
Tel.: (04872) 695
Fax: (04872) 9225
[email protected]
www.heuherberge-beldorf.de
OL
28
i11
„Kanalblick“ ****
Hannelore Christen-Trede
Dorfstraße 55
25557 Bornholt
Tel.: (04872) 2949
Fax: (04872) 9676938
[email protected]
www.kanalblick-trede.de
65
DB
4-5 60,- je zusätzl.
10,-/5,-
10,-
S1
1
18,-*
16,-**
*Erw., ** KI.
FW
FW
66
66
B
B
6
6
ab 40,- 2 P.
ab 40,- 2 P.
32
H11
FW
60
D
4
HS 43,NS 33,-
5,50
W2S
H11
Ferienhof Timm
Max-Hinrich Timm
Dorfstr. 34
25557 Bornholt
Tel.: (04872) 2298
Fax: (04872) 96 7418
[email protected]
www.bauernhof-timm.de
FW
TV
W
Kü
T
Schöne FeWo, auch für Behinderte
geeignet, Parterre, sep. Eingang,
allergiefreundlich, Mikrowelle,
Geschirrspüler vorhanden, Whirlpool,
Vermieteranschrift: Schulendammer
Weg 4 B
I
W
Kü
GT
T
Heuherberge: Idylle am NOK, alle Räume beheizt, Grill, Lagerfeuer, Spiel- und
Zeltplatz, Streichelzoo, Steinzeitprojekt
(AÖZA), Bauernhof mit 7 Tierarten,
Zughaltestelle im Dorf, standesamtliche
Trauung, Abendessen auf Bestellung,
Schwimmbad und Hochseilgarten in 5
km Entfernung.
W2S
W2S
Kü
Kü
10m zum Nord-Ostsee-Kanal,
ruhige Lage, Spielplatz, Ponys, Reiten,
Kutschfahrten, Blick auf den Kanal,
DLG-Gütezeichen.
Saison A: 2 P. 45,- / je weitere Pers. 5,Saison B: 2 P. 40,- / je weitere Pers. 5,Werbewochen vom 1.11. bis 7.3. alle
FW 30,-/Tag, Feiertage 22.12. - 7.1. alle
FW 40,-/Tag
TV
Kü
3
G
Direkt am NOK, gemütlich eingerichtete
Ferienwohnung mit Terrasse, Bettwäsche auf Anfrage
TV
Kü
Z
G
T
Freundliche Ferienwohnung, separater
Eingang, Blick auf NOK, Freizeitmöglichkeiten in der Nähe, zum Wittensee
2,5km Ostsee Eckernförde 14 km,
Bettwäsche u. Handtücher inklusive
TV
W
Kü
3
G
Kinder bis 10J. frei, Wintergarten,
Grillkamin, Südterrasse, CD-DVD-Player,
Radio, Mikrow., Geschirrsp., gute Angel-, Surf-, Bade- und Reitmögl., Bettw.
u. Handtü. inkl., Haustiere nicht erwünscht, Endrein. 30,- WLAN, Telefon,
Parkplatz am Haus Vermieteranschrift:
Heimstr. 40, 24782 Büdelsdorf
TV
Kü
3
G
T
Moderne, freundliche Fewo am
Wittensee, Ruderboot, Angel-SurfMöglichkeiten, Spielgeräte, Reiterhof
i.d. Nähe, 2,5km NOK. Waschmaschine,
Trockner, Grill, neue Küche, auch als
FeWo buchbar. Kurzreisezuschlag bis
3 Nächte 10,-/Tag, ehem. Bauernhof.
Bettwäsche auf Anfrage
Inge Schröder ***
Steinrade 19
24794 Bünsdorf
Tel.: (04357) 294
ZV
OL
10
L9
FW
70
DB
2-3
- /41,-
6,-/3,-
S
Doris u. Alfons Sender ****
Wühren 9
24797 Bünsdorf
Tel: (04331) 36345
Mobil: (0162) 4662298
[email protected]
www.ferienhaus-am-wittensee.eu
ZV
OL
10
L9
FH
95
D
6
2P. 60.-
5,-
W1
S1
Ilse Thode ***
Am See 5
24794 Bünsdorf
Tel.: (04356) 258
Fax: (04356) 258
[email protected]
www.urlaub-am-wittensee.de
ZV
OL
10
L9
FW
70
4
45,- bis 50,-
10,-/6,-
W2S
African For-Rest Lodge ****
Peter Kolodziej
Forstweg 9
24800 Elsdorf-Westermühlen
Mobil: (0172) 4017474
[email protected]
www.capekolo.de
ZV
OL
12
K10
FW
80
D
4
55,-
10,-
W2S
TV
W
Kü
3
GT
AFRICA meets ASIA
nach Feng Shui ausgerichtete FeWo
mit afrikan. Ambiente am Waldrand.
Bei Buchungen von 3 o. 4 Tagen 20 €
Kurzreisezuschlag.
Mobil: (0172) 4 01 74 74
Anzeige: Seite 28
Sea Lodge ****
Forstweg 9
24800 Elsdorf-Westermühlen
Mobil: (0172) 4017474
[email protected]
www.capekolo.de
ZV
OL
12
K10
FW
60
D
2
45,-
WS
TV
W
Kü
3
B
Die maritimen Farben und die
Einrichtung der Wohnung „Sea Lodge“
lassen die Eindrücke des von Wind und
Wasser beherrschten Landes wunderbar
nachwirken.
Anzeige: Seite 28
Internet: www.tinok.de · Buchungshotline: Tel. 0 43 31 / 69 63 842
1
1
Gastgeber 2015
31
Region NORD-OSTSEE-KANAL Ferienwohnungen und Privatquartiere
.
tz.
chb
,FW
nu
me
bu
eile
ag
äu
at
tbe
,FH
E
r
i
p
eit
d
oT
N
chz
afr ume
n
m
I
r
p
l
a
h
o
e
d
p
L
sse
h
A
u
n
K
a
Ei
n
Sc frä
rra
n
son
e,
ck,
ON Planq
ind
,B
e / Schla WLa isch Tage n, Te
pro
ad
Per
./K
stü
V,
/
l
2
B
m
h
w
Z
/
/
/
h
/
n
r
y
u
e
r
t
E
it
on
Frü
. in alko
nza
be
och
nrä hn ne
sch
qm
tzl.
ers
D-C inkl.
na
rü
oh . Wo Inter e, K Mietd n, B
Du
1 P Tag
ne
usä
is R
ba
W
e in
Z
h
z
b
m
o
r
/
.
b
h
.
ß
c
rte
s
D
ü
c
e
n
m
/
Besonderheiten
mi Ga
€j
€ f pro
EZ
WC
Grö
Per
km
Sep ko TV
Kü
Bu
Name und Anschrift
FeWo „Haaler Au“
Hendrik Rönnau
Schulstr. 3
24819 Haale
Tel.: (04874) 901571
[email protected]
ZV
OL
25
K11
FW
35
D
3
35,(2 Pers.)
Hanni Delfs ****
Schulkoppel 7 A
24805 Hamdorf
Tel.: (04331) 4404836
[email protected]
www.ferienwohnung-hamdorf.de
ZV
OL
16
K10
FW
60
D
2
40,-
10,-
1S
1
WS
TV
Kü
1
G
T
Gemütl. Wohnung in Waldnähe, Haaler
Au-Biotop, Nord-Ostsee-Kanal. Gute
Angelmögl., Einkaufen im Ort möglich.
Liegewiese, Terasse, Grill vorh., inkl.
Endreinigung und Wäsche.
TV
W
Kü
4
GT
Ruhige Lage mit traumh. Ausblick über
Eidertal u.Kanalniederungen, Eider 1 km,
Kanal 4 km, Garten, Terrasse m. Gartenlaube, Grill, sep. Eingang, exkl. Ausstattung,
Geschirrspüler, Mikrowelle, Radio, SAT, CD,
DVD, Carport u. Fahrradschuppen, 2 Tourenräder, Edeka, Bäcker, Gasthof i. d. Nähe.
Bettwäsche und Handtücher mietbar.
Anzeige: Seite 46
Hans-Peter Hagge **
Westerende 1
24805 Hamdorf
Tel.: (04332) 462
Fax: (04332) 462
ZV
OL
16
K10
2
DZ
Hans-Peter Martens
Barken 1
24805 Hamdorf
Tel.: (04332) 1641
ZV
OL
16
K10
FW
78
DB
2-4
50,-
Ferienhof Sievers ***
Ingrid Sievers
Wilhelmsburg 1
25557 Hanerau-Hademarschen
Tel.: (04872) 3729
Fax: (04872) 614
[email protected]
www.ferienhof-sievers.de
ZV
OL
30
i11
FW
60
D
5
49,-
W2S
Ferienwohnung ***
Norbert Touby
Bahnhofstraße 13 a
25557 Hanerau-Hademarschen
Tel.: (04872) 7877
Mobil: (0173) 3543922
[email protected]
www.haus-touby.de
ZV
37
i11
FW
DZ
60
15
DB
D
3
2
ab 45,20,- p.P.
WS
S
Ferienplatz Immenholt **
Hanna Ashman
Hauptstr. 32
24790 Haßmoor
Tel.: (04331) 4374788
[email protected]
www.immenholt.de
ZV
OL
12
M9
FH
55
D
4
60,-
W2S
Z
10
M9
FH
80
DB
5
15,-/30,-
W3S
Kü
10
M9
FW
85
DB
6
60,f. 6 Pers.
W2S
Kü
Margret Kühl ***
Hauptstr. 16
24790 Höbek
Tel.: (04331) 91502
Fax: (04331) 949065
[email protected]
Susanne Schröder
Hauptstr. 12
24790 Höbek
Tel.: (04331) 92378
Fax: (04331) 436559
ZV
OL
D/B
20,-/40,m. Frühst.
10,-
7,-/5,-
5,-
W
2S
2TV
Kü
1
Z
T
NOK- und Eidernähe, Aufenthaltsraum,
Kühlschrank, Teeküche, Obergeschoss,
Reit- u. Angelmöglichkeiten i.d. Nähe.
3
T
Schöne, neu renovierte FeWo in Ortsmitte, komplett ausgestattete Küche,
Fahrradschuppen, Gartenmöbel, Grill,
PKW-Stellplatz
B
Gemütlicher Ferienhof in schöner
Lage, Waldnähe, Kinderspielgeräte,
Tischtennis, Grillplatz, 5 Stellplätze für
Wohnmobile, Bett&Bike-Betrieb, schöne
Unterkunft für Pferd u. Reiter, Brötchenu. Zeitungsservice, Campingplatz,
Trocknermitbenutzung.
GT
Die 60 m² WHG liegt i. OG eines EFH,
Schlafzi., Wohnzi. m. Sat-TV, sep. voll
ausgestattete Kü. m. Sitzecke, Bad
m. Dusche / WC, Grillmöglichkeit,
Gartenhaus, Handtücher, Bettwäsche u.
Endreinigung sind inkl.. Brötchen- u. Zeitungsservice, Frühst. a.f Anfr., kostenlose
W-LAN Nutzung mögl. 1. - 3. Nacht,50,-.
Zustellbett für 4. Pers. vorhanden.
GT
große Spielwiese mit Sandkiste und
Schaukel, Ponys und Kleintiere,
Lagerfeuer und Grillplatz, Spiel- und
Tischtennisraum, Ruhe und Erholung,
auch als Monteurswohnung gut
geeignet. Brötchenservice möglich.
Kurzreisezuschlag 10,- für die ersten
beiden Nächte.
Z
GT
Ruhige Lage, Ferienhaus liegt separat
im großen Garten, Kühe, Kälber, Katzen
u. Hühner, Reiten 2 km, Gaststätte 6
km, Badesee 2 km, Einkaufen,
Tankstelle 5 km, Ostsee 25 km, Nordsee
75 km
3
G
T
Gemütl. eingerichtete Wohnung auf
Resthof, 4 Zustellbetten (Etagenbetten),
Geschirrspüler, Mikrowelle, Pferde,
Hund u. Katzen werden gehalten.
Kü
TV
Kü
3
Internet: www.tinok.de · Buchungshotline: Tel. 0 43 31 / 69 63 842
32
Gastgeber 2015
Region NORD-OSTSEE-KANAL Ferienwohnungen und Privatquartiere
.
tz.
chb
,FW
nu
me
bu
eile
äu
at
Tag
tbe
,FH
E
r
i
p
eit
d
N
chz
afr ume
n
m
I
ro
p
l
a
h
o
e
d
p
L
sse
h
A
u
n
K
i
a
E
n
Sc frä
rra
n
son
e,
ck,
ON Planq
ind
,B
e / Schla WLa isch Tage n, Te
pro
ad
Per
./K
stü
V,
/
l
2
B
m
h
w
Z
/
/
/
h
/
n
r
y
u
o
e
n
r
t
E
it
on
Frü
nza
be
nrä ohn erne Koch etd. i Balk
sch
qm
tzl.
ers
D-C inkl.
na
rü
oh
t
Du
1 P Tag
ne
usä
is R
ba
W b. W / In che, . Mi rten,
e in
Z
z
m
o
r
b
h
.
ß
s
D
ü
c
e
n
m
/
Besonderheiten
mi Ga
€j
€ f pro
EZ
WC
Grö
Per
km
Sep ko TV
Kü
Bu
Name und Anschrift
Lorenz Lorenzen ***
Im Dorfe 28
24797 Hörsten
Tel.: (04332) 378
Fax: (04332) 9964 99
Mobil: (0174) 2115795
ZV
OL
11
K11
FW
FW
75
45
D
D
2-4
2
-/30,-/30,-
Ferienhaus Op‘n Barg ****
Jürgen Hinz
Dorfstr. 14
24361 Holzbunge
Tel.: (04356) 206
Mobil: (0177) 2767309
[email protected]
www.holzbunge-ferienhaus.de
ZV
OL
12
L8
FH
60
D
4
HS: 60,NS: 45,f. 4 Pers.
Ferienwohnung Mali ***
Marco Langmaack
Itzehoer Chaussee 2
24808 Jevenstedt
Tel.: (04337) 287
Fax: (04337) 913766
Mobil: (0172) 4374794
[email protected]
ZV
OL
8
L10
FW
90
D,B
4
50,-
5.-
W1
S2
Ferienhaus Kanalblick ***
Heinke Bock
Am Moltkestein 1a
24797 Moltkestein/RD
Tel.: (04331) 63913
Fax: (04331) 63913
Mobil: (0160) 96871203
[email protected]
ZV
OL
7
K10
FW
85
D
5-6
30,-/40,-
10,-/8,ab 12 J.
S
Gästehaus Kock **
Rosenstr. 23
24809 Nübbel
Tel.: (04331) 669389
[email protected]
Vermieteranschrift:
Horst Kock
Ostlandstr. 3, 24787 Fockbek
ZV
OL
8
K10
FW
55
B
4-5
2 P. 35,-
8,-
„Eiderhaus“ ****
Erika Maass-Keibel
An de Eider 9a
24809 Nübbel
Tel.: (04331) 62363
Fax: (04331) 696237
[email protected]
www.2tf.de/eiderhaus
ZV
OL
8
K10
FH
74
B
4
75,-
10,-
Günter Matthiesen **
Petersburg 7
24809 Nübbel
Tel.: (04331) 61026
ZV
OL
7
K10
FW
40
D
2
27,-/32,-
Ingrid Milkus **
Tulpenweg 15
24809 Nübbel
Tel.: (04331) 63069
ZV
OL
8
K10
FW
75
D
2-3
35,-
Ferienwohnung Opelt ****
Fliederweg 10
24809 Nübbel
Tel. + Fax: (04331) 61886
[email protected]
ZV
OL
8
K10
FW
60
DB
2
35,-/45,-
8,-/8,8,-/8,-
W
S
1
1
Kü
Z
4W3S
G
G
Nur 1,4 km bis zum Nord-Ostsee-Kanal,
Eidernähe, ruhige Lage, Gartenhaus,
Grill, Bauernhof.
Kü
3
GT
Neueingerichtetes, gemütliches Ferienhaus zwischen Wittensee und Bistensee
mit zusätzlichem Kinderbett, Wickelkommode u. Hochstuhl, Mikrowelle,
Gefrierschrank, Geschirrspüler, E-Herd
mit Backofen, Gartengrill, Bettwäche u.
Handtücher inkl., Reiterhof i. d. Nähe.
Kurzreisezuschlag bis 3 Tage
Kü
2
GT
Zentral im Herzen Schleswig-Holsteins
zwochen Nord- und Ostsee ideal
gelegen.
Kü
Z
G
T
Direkt am NOK u. an der Eider, Kanu vorhanden,
vollbewirtsch. Bauerhof, Panoramafester m. Blick
a. NOK u. gegenüberliegende Lotsenstation,
liebevoll ausgest. FeWo, CD, DVD, Mikrowelle,
Spül- u. Gefriermögl., Gartenlaube m. Liegen,
Grill, Tischtennis, Angeln a. Kanal u. Eider, gute
Möglichkeiten z. Radfahren, Walken, Joggen,
Wandern. Anzeige: Seite 46
3W2S
Kü
3
GT
Schöne, gemütliche FeWo in ruhiger
Lage, 10 Gehmin. Zum NOK, Gartenhausnutzung, Grillplatz gute Radfahrund Wandermöglichkeiten.
W2S
Kü
3
G
T
Oase der Ruhe, dir. a. Eider u. NOK,
Komfortausstatt., Ki-Bett mögl.,
Mikrow., Geschirrsp., 3 Terrassen,
Bootssteg, Angelmögl., 1.200 qm
Wiese zur Eider. Kleine Sauna, Boote
und Räder vorhanden, beh. Freibad i. d.
Nähe Vermieteranschrift:
Deepenhof 4, 24787 Fockbek
Anzeige: Seite 46
WS
Kn
2
G
T
Kanal- und Eidernähe, sep. Eingang,
Dachterrasse, beheiztes Freibad i. d.
Nähe, Fahrräder 3,-, Aufpreis 1 u. 2
Tage 8,-
W2S
Kü
3
G
T
Ruhige Lage, Eider- u. Kanalnähe,
Mikrowelle, Nichtraucher bevorzugt,
Unterstellmöglichkeit für Fahrräder,
Spielplatz u. Freibad in der Nähe.
WS
Kü
3
Z
G
T
Sehr schöne gemütliche – neu
renovierte- FeWo in ruhiger Lage.
Wenige Gehminuten z. Eider u.
Kanal. Gr. WZ, gr. Schlafzi., EBK m.
Mikrow., Herd m Backofen. Bad, Sat-TV
Anlage, CD-Radio, Telefon- Inland frei,
Überdachte Terrasse. Privater Parkplatz
a. Haus – Außenrollläden – ab 3 Tage.
Nichtraucher, Fahrrad 3€
TV
W
2
www.ferienwohnungen.de/ferienwohnung/17168/
Internet: www.tinok.de · Buchungshotline: Tel. 0 43 31 / 69 63 842
10,-
Gastgeber 2015
33
Region NORD-OSTSEE-KANAL Ferienwohnungen und Privatquartiere
.
tz.
chb
,FW
nu
me
bu
eile
ag
äu
at
tbe
,FH
E
r
i
p
eit
d
oT
N
chz
afr ume
n
m
I
r
p
l
a
h
o
e
d
p
L
sse
h
A
u
n
K
a
Ei
n
Sc frä
rra
n
son
e,
ck,
ON Planq
ind
,B
e / Schla WLa isch Tage n, Te
pro
ad
Per
./K
stü
V,
/
l
2
B
m
h
w
Z
/
/
/
h
/
n
r
y
u
e
r
t
E
it
on
Frü
. in alko
nza
be
och
nrä hn ne
sch
qm
tzl.
ers
D-C inkl.
na
rü
oh . Wo Inter e, K Mietd n, B
Du
1 P Tag
ne
usä
is R
ba
W
e in
Z
h
z
b
m
o
r
/
.
b
h
.
ß
c
rte
s
D
ü
c
e
n
m
/
Besonderheiten
mi Ga
€j
€ f pro
EZ
WC
Grö
Per
km
Sep ko TV
Kü
Bu
Name und Anschrift
Ferienwohnung Riebeling **
Doris Riebeling
Ahornweg 6
24809 Nübbel
Tel.: (04331) 63628
[email protected]
www.nuebbel.de
ZV
OL
8
K10
FW
40
D
2
35,-
Lisa Weinnoldt ***
Lilienweg 1
24809 Nübbel
Tel.: (04331) 63056
ZV
OL
8
K10
FW
40
D
2
35,-
Alter Kanalhof *****
Familie Warnholz
Hinrichshörn 4
25767 Offenbüttel
Mobil: (0151) 46732681
Fax: (04872) 3722
[email protected]
www.alter-kanalhof.de
OL
FH
124
2D
bis 8
ab 100,-
Haus am Storchennest **
Ilse Poggendorf
Dorfstr. 12
24790 Ostenfeld
Tel.: (04331) 91567
Fax: (04331) 92643
www.storchennest-poggendorf.de
ZV
OL
7
L9
FW
FW
FW
EZ
EZ
65
65
140
DB
DB
DB
Bm
Bm
2-4
2-6
2-8
-/50,-/50,-/50,-/20,- o. Fr.
-/40,o. Frühst.
Hannelore Schleth
Steinsieken 12
24811 Owschlag
Tel.: (04336) 3381
ZV
OL
10
K8
FW
68
D
5
2 P. 26,-
Ferienhof Biernat ***
Dorfstr. 14
24805 Prinzenmoor
Tel.: (04332) 9173
Fax: (04332) 991407
ZV
OL
20
i10
EZ
DZ
FW
40
D
D
FW
2 Erw.
+
2 Ki.
25,28,38,-
5,-/5,-
WS
32
N9
FW
75
D
4
-/55,-
5,-
S
8
L9
FW
FW
FW
FW
75
70
45
68
D
D
D
D
4
2
3
4
NS / HS
60,-/65,55,-/60,50,-/55,55,-/60,-
W2S
WS
WS
W
48
H12
FH
140
D
8
90,-
W4S
Familie Günther ****
Treidelweg 9
24107 Quarnbek-Landwehr
Tel.: (04340) 760
www.fe-wo-kanalblick.de
Gerda Brauer ****
Schirnauer See 5
24790 Rade
Tel.: (04331) 91561
Fax: (04331) 91297
www.brauers-aalkate.de
Haus Marianne ****
Lehmberg 1
25725 Schafstedt/Dückerswisch
Tel.: (04806) 364
Fax.: (04806) 990171
[email protected]
www.haus-marianne-nok.de
ZV
OL
i11
1
Kü
1
G
T
Ruhige Lage, sep. Eingang Erdgeschoss,
großer Garten, überdachter Sitzplatz,
wenige Gehminuten zu Eider und Kanal,
Aufpreis 1 u. 2 Tage je 10,-
1
Kü
3
G
Sep. Eingang, Nähe Eider und Kanal,
Mikrowelle, Einbauküche, ruhige Lage.
Aufpr. 1. u. 2. Tag je 10,Terrasse, Fahrräder 2,50
stdl. Busverbindung
Kü
4
GT
Traumhafte Lage, 50m von der Wasserkante des NOK, Familien-BehindertenRollstuhlgerecht, Haustierfreundlich. Ein
echtes „Wohlfühlhaus“ mit 2 Terrassen
und großem eingezäunten Garten.
W2S
W2S
W2S
Kü
Kü
Kü
Z
Z
Z
G
G
T
Bauernhof in der Nähe von Rendsburg,
Nord-Ostsee-Kanal. Reiterhöfe und
Badesee. Auch für Gruppen und Familienfeste. Stellplatz für Wohnwagen.
Als Zimmer buchbar ab 1 Nacht, bis 2
Nächte 5,- Zuschlag pro Bett. Mit Küchenbenutzung. Anzeige: Seite 29
W3S
Kü
2
Kn
Z
Z
Z
G
T
T
G
Eidergrundstück mit Bootsteeg,
Angelmöglichkeiten, ruhige Lage,
Teeküche, Kühlschrank, sep. Eingang,
Grillplatz, Räucherschrank, Mikrowelle,
Geschirrspüler.
5,- Aufpreis f. 1.-2. Tage/Pers.
1
Kü
3
B
T
G
Ruhige Lage in Sackgasse, direkt am
N-O-Kanal, freier Kanalblick, 10 km
Kiel City, 16 km Eckernförde, sehr gut
ausgestattet, Radio, Mikrow., TK, Fön,
Kinderbett u. Hochstuhl, Angeln in der
Nähe, Stellplatz, auf Wunsch Garage
mietbar 3,- pro Nacht.
1
Kü
Kü
Kg
Kü
Z
Z
Z
Z
GT
GT
T
GT
5,-
W4S
10,-/10,10,-/10,10,-/10,bis 12 J.
TV
Kü
Idyllisch, zentral in Schleswig-Holsten,
auf dem Land gelegen mit Blick auf den
Naturpark Hüttener Berge, 15 km bis
Schleswig, 8 km Eckernförde, 39 km
bis Kiel, 2 km bis A 7 Autobahnabfahrt
Owschlag.
G
Ruhige Lage, freier direkter Blick
auf NOK, Parterre, Mikrowelle, zum
Teil Waschmaschine u. Geschirrsp.,
gemütl. Aalkate m. Fischspezialitäten,
Angelmöglichkeiten, 30 km Kiel, 20 km
Eckernförde. e-Bike-Ladestation.
Anzeige: Seite 47
Traumhafte Terrassenlage direkt am
Nord-Ostsee-Kanal umgeben von
einem romantischen Garten mit altem
Baumbestand. Ein kleines Paradies
in Alleinlage. Gemütlich eingerichtet
zum Darauf – loswohnen – Urlaub von
Anfang an.
Internet: www.tinok.de · Buchungshotline: Tel. 0 43 31 / 69 63 842
34
Gastgeber 2015
Region NORD-OSTSEE-KANAL Ferienwohnungen und Privatquartiere
.
tz.
chb
,FW
nu
me
bu
eile
ag
äu
at
tbe
,FH
E
r
i
p
eit
d
oT
N
chz
afr ume
n
m
I
r
p
l
a
h
o
e
d
p
L
sse
h
A
u
n
K
a
Ei
n
Sc frä
rra
n
son
e,
ck,
ON Planq
ind
,B
e / Schla WLa isch Tage n, Te
pro
ad
Per
./K
stü
V,
/
l
2
B
m
h
w
Z
/
/
/
h
/
n
r
y
u
e
r
t
E
it
on
Frü
. in alko
nza
be
och
nrä hn ne
sch
qm
tzl.
ers
D-C inkl.
na
rü
oh . Wo Inter e, K Mietd n, B
Du
1 P Tag
ne
usä
is R
ba
W
e in
Z
h
z
b
m
o
r
/
.
b
h
.
ß
c
rte
s
D
ü
c
e
n
m
/
Besonderheiten
mi Ga
€j
€ f pro
EZ
WC
Grö
Per
km
Sep ko TV
Kü
Bu
Name und Anschrift
Anke Bünz ****
Bürgermeister-Peters-Straße 3
24813 Schülp
Tel.: (04331) 89144
Fax: (04331) 6965866
[email protected]
www.fewo-schuelp-nok.de
ZV
OL
7
K10
FW
45
D
2*
40,-
Antje Goertz ***
Am Rüsterbergen 1
24813 Schülp
Tel.: (04331) 88952
Fax.: (04331) 88952
[email protected]
ZV
OL
7
K10
FW
42
62
DB
D
2
2
45,55,-
Helmut Kühl ****
Alter Fährberg 3a
24814 Sehestedt
Tel.: (04357) 779
Mobil: (0160) 99574791
ZV
OL
15
M9
FW
72
B
4
2 P. 50,4 P. 60,-
Dirk Naeve am NOK
Alte Dorfstr. 27
24814 Sehestedt
Tel.: (04357) 9744
Fax: (04357) 9745
[email protected]
www.heuherberge.de
ZV
OL
16
M9
FW
2DZ
Heuhbg
90
DB
D
4
4P. 60,50,-*
FW
FW
FW
FW
48
45
50
48
Haus Kanalblick ***
Wilhelm Sell
Alte Dorfstraße 18
24814 Sehestedt
Tel.: (04357) 374
www.urlaub-am-kanal.de
15
M9
5,-/10,-
5,-
WS
Kü
WS
WS
Z
Kü
2W2S
Kü
W2S
3
Z
B
Urlaub von Anfang an, helle, gepflegte
FW, Bj. 2005, in ruhiger Dorflage,
kompl. eingerichtete Küche mit Geschirrspüler, 500 m bis zum NOK, gute
Rad- u. Wanderwege, Angelmöglichkeit, Parken neben dem Grundstück,
Bettwäsche/Handtücher inkl. Balkon
zum Osten. Abschließbarer Raum für
Fahrräder vorhanden.
T
T
Traumhaftes Ferienhaus, direkt
am NOK, oben und unten je eine
Ferienwohnung, auch als ganzes Haus
mietbar. Vom Frühstückstischt aus
Schiffe gucken. Gute Rad und Wanderwege, Angelmöglichkeit. Bettwäsche
und Handtücher inkl.
Z
G
T
Freundlich, schön u. gemütlich, gute
Lage für Radfahrer, Naturfreunde u.
Shoppingliebhaber, 15 Min. nach
Rendsburg u. zur Ostsee, 20 Min. nach
Kiel, 4 Schlafgelegenheiten, Reiten in
unmittelbarer Nähe, Kurzreisezuschlag
10,- bis 2 Übernachtungen.
Kü
Kg
Z
Z
GT
GT
Streicheltiere, großer Garten mit Blick
auf Traumschiffe, Lagerfeuer, Grill,
SAT-TV, Heu-hof, Grillabend, kinderfreundlich, viele Spielmöglichkeiten,
Ostsee 15 km.
Z
Z
Kü
Kü
Z
Z
Z
Z
B
G
T
G
Alle Ferienwohnungen mit Kanalblick!
Bis 3 Nächte Kurzreisezuschlag 5,- Euro
p/Pers., 1 Wohnung (EG) ist barrierefrei
eingerichtet.
Anzeige: Seite 29
Erw. 16,-/K.14,-*
*inkl. Frühst.
D
D
D
D
2
2
3
4
2 P. 65,2 P. 65,2 P. 65,2-4 P. 65,-/85,-
W2S
10,-
WS
S
1
1
Region NORD-OSTSEE-KANAL Pony- und Reiterhöfe
Name und Anschrift
Ponyhof
Pony - Park Padenstedt
Wolfgang Kreikenbohm
Königsmoor
24634 Padenstedt
Tel.: (04321) 81300
Fax: (04321) 84758
www.pony-park.de
www.haflingerzucht.com
„Ponyhof Scheel“
Familie Scheel
Hauptstraße 2
25557 Steenfeld
Tel.: (04872) 942952
Fax: (04872) 9676742
[email protected]
www.ponyhof-scheel.de
rde
pfe
Tag
ast
G
pro
.
f
n
e
€
s
n
rd
tte
ny
s in
oxe
Be
Pfe
Po
rei
er
er
er
.B
nsp
ld
ld
ld
ld
o
h
h
h
h
i
s
za
za
za
za
Besonderheiten
An
An
An
An
Pen
n
pe
rup
tze
g
)
ä
t
l
i
n
p
e
eit
g(e
usr
/R
un
n)
rA
de
chn
lle(
cks
i
a
o
e
e
ise
rk
sz
ith
dd
Au
Pre
Re
Pa
Stä
DLG
FN
3
6
5-7
1
1
8-10
85
320,- / Woche
mit Vollpension
Internet: www.tinok.de · Buchungshotline: Tel. 0 43 31 / 69 63 842
26
200
100
38
10
56-58
3 x „Deutschlands Ferienhof des Jahres“ (DLG).
Hochausgezeichneter, traumhafter und sicherer
Reiterferienhof für Kinder u. Jugendliche von 8-16
Jahren. Größtes Haflinger-Gestüt Deutschlands.
Eigener Bade- und Angelsee. An allen Wochenenden zusätzlich Pony- und Kutschenverleih. Bekannt
auch durch FS-Serie und Film „Der Herr der Pferde“
(N3). Neu ein FH**** für Familien.
46,-
Jedes Kind hat a. unserem Hof sein eig. Pony.
Die tägl. Ausritte gehen z. NOK od. d. Wald &
Wiesen. Spielplatz u. Spielscheune vorh. Heimische Tiere hautnah erleben. Aufnahmezeit
während d. Schulferien. Außerhalb d. Ferien a.
f. Kindergärten & Grundschulklassen geeignet.
Ab 7 J. Schnupperwochenenden mögl..
Gastgeber 2015
35
Hanerau-Hademarschen Hotels, Pensionen und Gasthöfe
.
chb
bu rat
E
d
N
LI
ua
ON Planq
,
ZV ity /
er
er
mm typ
üb RD-C ahl
r
z
l Zi
ar
s
n
h
i
b
me
za
ch m b
tte
An
Zim
Be
k
Bu
Name und Anschrift
Heu-Herberge-Beldorf *****
Anke Rathmann-Stöhrmann
Op de Krück 1
25557 Beldorf
Tel.: (04872) 695
Fax: (04872) 9225
[email protected]
www.heuherberge-beldorf.de
OL
Landgasthof Köhlbarg
Kaiserstr. 33
25557 Hanerau-Hademarschen
Tel.: (04872) 3333
Fax: (04872) 9119
[email protected]
www.koehlbarg.de
ZV
OL
i11
30
i11
gtun
tal zahl
ich
k
s
l
c
tz e
n
g
e
n
r
stü e
pla eit äst
era one
mö
üh mm
ark auf S für G
-, V Pers
on
i
P
z
s
lk .Fr g / Zi
/
n
en
e
n
re e,
n
ige et
is i Ta
lbp
nfe um
efo rag ze ern
Ha
Pre pro
Ko Rä
TV Tel Ga An Int
32
2
Heuherbg.
18,-*
16,-**
*Erw., ** KI.
•
bis 50 P.
18
9
EZ
DZ
ab 49,ab 78,-
•
2
(60)
•
Besonderheiten
•
P
•
Heuherberge: Idylle am NOK, alle Räume
beheizt, Grill, Lagerfeuer, Spiel- und Zeltplatz, Streichelzoo, Steinzeitprojekt (AÖZA),
Bauernhof mit 7 Tierarten, Zughaltestelle
im Dorf, standesamtliche Trauung, Abendessen auf Bestellung, Schwimmbad und
Hochseilgarten in 5 km Entfernung.
•
•
P
•
•
Gastzimmer mit Kamin, schleswig-holst.
Küche, Grillabende, Hausprospekt, Nähe
Nord-Ostsee-Kanal u. NOK-Route, bed &
bike-Betrieb, Gepäck- und Fahrradtransport
nach Absprache.
Hanerau-Hademarschen Ferienwohnungen und Privatzimmer
.
.
W
e
utz
chb
ag
en
H,F
um
t
bu
eile
chl
ag
b
F
a
t
,
E
r
i
frä me
p
hz .-Zus se
eit
oT
a
n
c
m
r
IN
p
l
ad
h
e
o
d
p
u
L
s
h
r
A
u
a
Ein
N
on
,K
k,
Sc frä
nd
urz rra
,B
ON Planq
ers
tüc
/Ki
e / Schla WLA ische Tg/K n, Te
pro
ad
P
.
s
V,
/
l
2
B
m
h
w
/
/
Z
u
-/
e
t/
Er
ity
zah
er
Frü
chn . in alko
son
nrä hn ne
sch
zl.
qm
an
üb
D-C inkl.
oh . Wo Inter e, Ko Mietd n, B
Per g
Du
in
en
sät
ar
1
n
u
is R
W
a
e
b
Z
z
b
m
o
h
r
T
/
b
.
h
ß
rte
s
c
ü
e
c
n.
m
/D
Besonderheiten
mi Ga
€j
€ f pro
km
EZ
WC
Grö
Per
Sep ko TV
bu
Kü
Name und Anschrift
„Kanalblick“ ****
Elfriede Kühl
Claustal 1
24797 Breiholz
Tel.: (04872) 2882
Fax: (04872) 942856
[email protected]
www.fewo-kanalblick.de
15
K10
Max Kühl ***
Bokelhoop 1
24797 Breiholz
Tel.: (04332) 496
„Ferienhof Fischerhütte“ ***
Elke u. Uwe Carstens
Hauptstraße 18
25557 Fischerhütte
Tel.: (04872) 7864
Fax: (04872) 942242
[email protected]
www.ferienhof-fischerhuette.de
K10
OL
„Gut Hanerau“ ***
Christiane Niemöller
25557 Hanerau-Hademarschen
Tel.: (04872) 2291
Fax: (04872) 9287
www.gut-hanerau.de
[email protected]
Ferienhof Sievers ***
Ingrid Sievers
Wilhelmsburg 1
25557 Hanerau-Hademarschen
Tel.: (04872) 3729
Fax: (04872) 614
[email protected]
www.ferienhof-sievers.de
i11
30
i11
OL
i11
FW
FW
68
58
D
D
4
3
ab 50,ab 50,-
FW
70
D
4
30,-
FW
55
D
4
ab 57,-
FH
FH
FW
DZ
40
50
D
D
60
12
4
4
D
D
ab 25,ab 35,-
4
2
49,25,- p.P.
7,-
W2S
WS
W
W
2
W2S
5,-/2,50
5,-/2,50
W2S
W2S
W2S
S
Kü
Kü
T
T
Unmittelbar am Nord-Ostsee-Kanal mit
Blick auf‘s Wasser (bei uns fahren die
Schiffe durch die Kaffeetasse), ruhige
Lage, ideal zum Radfahren, Wandern,
Angeln. Bettw. u. Handt. inkl., Brötchenservice. WLAN vorhanden.
Anzeige: Seite 46
Kü
T
Resthof, privater direkter Zugang/
Zufahrt zum Nord-Ostsee-Kanal, Blick
auf Eiderfluss und Schleuse, Angeln,
Radfahren. Räder, Bettwäsche und
Handtücher inklusive, Nichtraucher.
GT
Unmittelbar am NOK, Grillabend mit
Lagerfeuer, Spielplatz, Ponyreiten,
eigene Angelgewässer, Bauernhof
mit vielen Tieren, Schwimmband und
Hochseilgarten in 5km Entfernung
Kurzurlaub bis 3 Tage – 10,- Aufschlag.
Kü
TV
TV
TV
Z
Z
3
G
G
Kü
Spielgeräte, idyllische Lage auf der
Gutsinsel am Waldpark, Angeln nahe
am Haus, Sommercafé sonntags von
Mai bis September, Fahrradfreundliches
Quartier, Kurzurlaub bis 3 Tage 10,Aufschlag, Kinderbett vorhanden.
B
T
Ferienhof in Waldnähe, Kinderspielgeräte, Tischtennis, Grillplatz, 5 Stellpl. für
WoMo, Bett&Bike-Betrieb, Brötchen- u.
Zeitungsservice, Campingplatz, Frühstück auf Anfrage.
Internet: www.am-nord-ostsee-kanal.de · Buchungshotline: Tel. 0 48 72 / 91 91
36
Gastgeber 2015
Hanerau-Hademarschen Ferienwohnungen und Privatzimmer
.
tz.
chb
ag
,FW
nu
me
t
bu
eile
chl
ag
be
FH
äu
a
t
,
E
r
i
p
hz .-Zus se
eit
d
oT
afr ume
n
c
m
r
IN
p
l
a
h
e
o
d
p
L
s
h
r
A
u
n
a
Ei
N
,K
k,
Sc frä
urz rra
son
ind
,B
ON Planq
tüc
e / Schla WLA ische Tg/K n, Te
pro
ad
Per
./K
s
V,
/
l
2
B
m
h
w
/
/
Z
/
h
/
r
u
e
t
E
ity
on
er
Frü
chn . in alko
nza
nrä hn ne
sch
qm
tzl.
üb
ers
D-C inkl.
na
oh . Wo Inter e, Ko Mietd n, B
Du
in
ar
1 P Tag
ne
usä
is R
W
e
b
Z
z
b
m
o
h
r
/
b
.
h
ß
rte
s
D
c
ü
e
c
n.
m
/
Besonderheiten
mi Ga
€j
€ f pro
EZ
WC
Grö
Per
km
Sep ko TV
Kü
bu
Name und Anschrift
Ferienwohnungen ****
Mannke
Stettiner Straße 5
25557 Hanerau-Hademarschen
Tel.: (04872) 3160
Fax: (04872) 942095
[email protected]
www.ferienwohnungen-mannke.de
ZV
35
i11
FW
FW
FW
FW
100
50
40
60
DB
D
D
D
2-6
2-3
2
2-3
46,36,30,40,-
2
25,-
Irma Stöven ***
Holstenstraße 19
25557 Hanerau-Hademarschen
Tel.: (04872) 7924
34
i11
DZ
Claudia Wittenberg ****
Hohenhörner Straße 98
25584 Hohenhörn
Tel.: (04827) 95051
Fax: (04827) 95052
[email protected]
www.ferienwohnung-wittenberg.de
45
i11
FW
75
D
4
55,-
7,50
7,50
7,50
TV
TV
TV
TV
W2S
WS
WS
W2S
Kü
Z
Z
Kü
2
2
2
2
GT
G
G
GT
Preise inkl. Handtücher, Bettwäsche
und Endreinigung. Sauna im Haus,
Garten, Grillplatz, Außenkamin, Nähe
Hochseilgarten u. Sportanlagen, 3km
bis zum NOK.
Vermieteranschrift:
Stettiner Straße 7
25557 Hanerau-Hademarschen
Waldnähe, Radfahrer und Kinder
willkommen, separater Eingang,
Kühlschrank, auch als Einzelzimmer
buchbar, ab der 3. Nacht 23,-, reichhaltiges Frühstück.
TV
W2S
Kü
GT
Ruhige Lage, direkt am Nord-OstseeKanal in einer Sackgasse, ideal zum
Angeln, Radfahren, Wandern, grosser,
separater Garten mit Möblierung und
Grill, Fahrräder, eigener Eingang,
Parterrewhg., SAT-TV, HiFi-Anlage,
DVD-Spieler.
Kü
Kü
T
T
Gemütliches, komfortables FH am Bauernhof, ruhige Lage am Nord-OstseeKanal (300m), überdachte Terrasse,
Rasen, Spielplatz, kinderfreundlich,
ideal für Naturliebhaber, Fahrradfahrer,
Wanderer und Angler, Bettwäsche u.
Handtücher auf Anfrage, Endreinigung
20,WHG 2: jede weitere Person 5,-/Tag
Kü
T
Gemütliche Ferienwohnung in der Nähe
des Nord-Ostsee-Kanals, ruhige Lage,
kinderfreundlich, Sitzecke und Grill, 2
Personen 40,- jede weitere Person 5,-.
Frühstück nach Absprache möglich,
W-Lan Nutzung kostenlos, Endr. inkl.,
Entf. RD - 25km. Kurzreisezuschlag bei
1 Übernachtung: 10,-
Kn
GT
Ruhige Lage unmittelbar am NordOstsee-Kanal, kinderfreundlich,
Tischtennis, SAT-TV, ideale Gegend zum
Angeln, Radfahren und Wandern, Preis
1. bis 5. Tag 50,-/Tag für 2 Personen.
„Haus am Kanal“
Torben Clausen
Fasanenweg 10
25584 Holstenniendorf
Tel.: (04827) 932725
Fax: (04827) 998500
[email protected]
www.ferien-am-kanal.de
ZV
45
H/i12
FH
FH
65
72
D
D
4
6
ab 40,ab 45,-
5,5,-
W2S
W3S
Ursula Schümann ***
Fährstraße 17
25557 Oldenbüttel
Tel.: (04872) 2252
[email protected]
www.fewo-oldenbuettel.de
ZV
OL
28
i11
FW
60
D
4
- / 40,-
5,-
W2S
Menkhaus, Elisabeth ***
Kanalstraße 2
24797 Tackesdorf-Nord
Tel.: (04332) 498
Fax: (04332) 996867
20
i11
FH
60
DB
4
ab 40,-
10,-
W2S
„Igelhof“ ***
Gerd u. Martina Melzer
Langer Damm 5
25585 Tackesdorf
Tel.: (04872) 5149690
[email protected]
www.igelhof.de
28
i11
FH
FH
36
56
D
D
4
4
ab 30,ab 45,-
5,5,-
S
W2S
1
Kü
Kü
GT
GT
300m zum Nord-Ostsee-Kanal, viele
Tiere, Spielplatz, gute Angelmöglichkeiten, Bauernhof. Bis 3 Tage plus
10,- / Nacht.
24
K12
FW
65
DB
4
25,- 2 P.
5,-
WS
1
Kü
G
Ruhige Lage, separater Eingang, Parkplatz, Parterre, Rad und Wanderwege, 2
Personen 25,-, jede weitere Person 5,-,
Kurzreisezuschlag 1-2 Tage 5,- extra.
FH
124
2D
bis 8
ab 100,-
GT
Traumhafte Lage, 50m von der Wasserkante des NOK, Familien-BehindertenRollstuhlgerecht, Haustierfreundlich. Ein
echtes „Wohlfühlhaus“ mit 2 Terrassen
und großem eingezäunten Garten.
Renate Lange ***
Bergstraße 5
24819 Todenbüttel
Tel.: (04874) 341
***
Alter Kanalhof *****
Familie Warnholz
Hinrichshörn 4
25767 Offenbüttel
Tel.: (04872) 2509
Fax: (04872) 3722
[email protected]
www.alter-kanalhof.de
OL
i11
W4S
Internet: www.am-nord-ostsee-kanal.de · Buchungshotline: Tel. 0 48 72 / 91 91
1
TV
W
TV
Kü
4
Gastgeber 2015
37
Hanerau-Hademarschen Ferienwohnungen und Privatzimmer
.
tz.
chb
ag
,FW
nu
me
t
bu
eile
chl
ag
be
FH
äu
a
t
,
E
r
i
p
hz .-Zus se
eit
d
oT
afr ume
n
c
m
r
IN
p
l
a
h
e
o
d
p
L
s
h
r
A
u
n
a
Ei
N
,K
k,
Sc frä
urz rra
son
ind
,B
ON Planq
tüc
e / Schla WLA ische Tg/K n, Te
pro
ad
Per
./K
s
V,
/
l
2
B
m
h
w
/
/
Z
/
h
/
r
u
e
t
E
ity
on
er
Frü
chn . in alko
nza
nrä hn ne
sch
qm
tzl.
üb
ers
D-C inkl.
na
oh . Wo Inter e, Ko Mietd n, B
Du
in
ar
1 P Tag
ne
usä
is R
W
e
b
Z
z
b
m
o
h
r
/
b
.
h
ß
rte
s
D
c
ü
e
c
n.
m
/
Besonderheiten
mi Ga
€j
€ f pro
EZ
WC
Grö
Per
km
Sep ko TV
Kü
bu
Name und Anschrift
Woodyhouse *****
Dorfstraße 28
25557 Beldorf
Tel.: (04872) 9676995
[email protected]
www.woodyhouse.de
30
i11
FH
65
D
4
95,-
90
86
D
D
4-5
4-5
58,58,-
Jägerlehrhof
D. Baumann
Meckelmoor 1
24797 Breiholz
Tel.: (04875) 902880
Tel.: (04875) 9026047
[email protected]
ZV
O
15
F6
FW
FW
Haus Monika 18
Monika Wagner
Hohenhörner Str. 3
25584 Holstenniendorf
Tel.: (04827) 666
Tel.: (04827) 666
[email protected]
www.hausmonika.net
OL
H12
40
EZ
DZ
Silke Gundelach ****
Hofkoppelweg 26
25557 Hanerau-Hademarschen
Tel.: (04872) 2142
www.milchhof-gundelach.de
ZV
OL
25
F6
FW
5,5,-
W2S
Kü
7
G
Neu renoviertes Ferienhaus in ruhiger
Dorflage. 0,5 km zum NOK.
Unter 7 Tage auf Anfrage.
W1S2 1 TV/W
W1S2 1 TV/W
Kü
Kü
3
3
G
G
Direkter Kanalblick
50m zum NOK
ruhige Lage Kinderfreundlich
Mikrowelle Kühlgefrierkombi
ideal zum Radfahren, wandern, angeln
Handtücher / Bettwäsche inklusiv
Haustiere 5€/Tag
GT
GT
Preise inkl. reichhaltigem Frühstück,
Kinder bis 4 J. frei, bis 12 J. 50%
Ermäßigung, Zimmer allergikergeeignet,
Tiergehege, Hühner, Enten, Hund und
Katze, gr. Terasse mit Grill für Grup. b.
12P.; Kurzreisezuschlag 2,-/P..
GT
Bilderbuch-Bauernhof mit Kühen,
Kälbern, Esel, Ziegen, Kaninchen,
Wohlfühl-Fewo mit Milch-Flatrate ,
Kleinkinder-Ausstattung, Esel zum
reiten, Haustiere erlaubt, Baden im
Freibad + Eider Hochseilgarten
ab 28,ab 25,- p.P.
60
D
4-5
TV-W
TV-W
ab 42,-
W1
S2
TV/W
Kü
Hanerau-Hademarschen Pony- und Reiterhöfe
.
chb
bu
E
LIN
ON
ze
lät
n
gp
pe
n
i
r
up
Sp
,
tgr
i
/
V
e
Z
usr
eit
er
/R
n)
rA
üb
de
ks
lle(
ar
c
a
e
b
o
k
h
ise
r
it
ch
dd
Pre
Stä
Re
bu
Pa
Name und Anschrift
„Ponyhof Fischerhütte“
Familie Carstens
Hauptstraße 20
25557 Fischerhütte
Tel.: (04872) 94183
Fax: (04872) 942242
[email protected]
www.ponyhof-fischerhuette.de
„Ponyhof Scheel“
Familie Scheel
Hauptstraße 2
25557 Steenfeld
Tel.: (04872) 942952
Fax: (04872) 9676742
[email protected]
www.ponyhof-scheel.de
Ponyhof
Pony - Park Padenstedt
Wolfgang Kreikenbohm
Königsmoor
24634 Padenstedt
Tel.: (04321) 81300
Fax: (04321) 84758
www.pony-park.de
www.haflingerzucht.com
DLG
FN
de
fer
Tag
stp
a
ro
f. G
n
e
€p
s
e
d
y
n
t
n
r
t
n
si
oxe
Be
Pfe
Po
rei
er
er
er
.B
nsp
ld
ld
ld
ld
o
h
h
h
h
i
a
a
a
a
s
z
z
z
z
Besonderheiten
An
An
An
An
Pen
1
-2-
auf
Anfrage
300,- / Woche
mit Vollpension
32
50
43,-
Kindererlebnisurlaub ab7 Jahre, liebevolle
& sorgf. Betreuung, Reiten im Parcours
und Ausritte am NOK, gr. Freizeitangebot,
gleichzeit. vollbewirtschaft. Bauernhof mit
vielen Tieren, ,,Schnupperwochenende“ im
Frühjahr; außerhalb der Ferien auch für
Kindergärten & Grundschulklassen
-1-
-1-
8-10
320,- / Woche
mit Vollpension
26
38
46,-
Jedes Kind hat a unserem Hof sein eig. Pony.
Die tägl. Ausritte gehen z. NOK od. d. Wald &
Wiesen. Spielplatz u. Spielscheune vorh. Heimische Tiere hautnah erleben. Aufnahmezeit
während d. Schulferien. Außerhalb d. Ferien
auch für Kindergärten & Grundschulklassen
geeignet. Ab 7 J. Schnupperwochenenden
mögl..
3
161
5-7
56-58
3 x „Deutschlands Ferienhof des Jahres“ (DLG).
Hochausgezeichneter, traumhafter und sicherer
Reiterferienhof für Kinder u. Jugendliche
von 8-16 Jahren. Größtes Haflinger-Gestüt
Deutschlands. Eigener Bade- und Angelsee.
An allen Wochenenden zusätzlich Pony- und
Kutschenverleih. Bekannt auch durch FS-Serie
und Film „Der Herr der Pferde“ (N3).
85
200
100
10
Neu ein FH**** für Familien.
Internet: www.am-nord-ostsee-kanal.de · Buchungshotline: Tel. 0 48 72 / 91 91
38
Gastgeber 2015
Naturpark Aukrug Hotels, Pensionen und Gasthöfe
.
chb
bu drat
E
a
N
u
LI
nq
ON / Pla
,
ZV -City
er
er
mm typ
üb NMS ahl
r
z
l Zi
ar
s
n
h
i
b
me
za
ch m b
tte
An
Zim
Be
k
Bu
Name und Anschrift
Gasthof „Zur Erholung“
Familie Stahl
Dorfstraße 24
25551 Lockstedt
Tel.: (04877) 202
Fax: (04877) 213
[email protected]
www.gasthof-zur-erholung.com
OL
15
L13
11
EZ
DZ
TBZ
2
4
1
gtun
tal zahl
ich
k
s
l
c
tz e
n
g
e
n
r
stü e
pla eit äst
era one
mö
üh mm
ark auf S für G
-, V Pers
on
i
P
z
s
lk .Fr g / Zi
/
n
en
e
n
re e,
n
ige et
is i Ta
lbp
nfe um
efo rag ze ern
Ha
Pre pro
Ko Rä
TV Tel Ga An Int
•
•
•
ab 43,ab 70,ab 80,-
bis 80
Besonderheiten
Im Bauerndorf gelegen, direkt am
Schierenwald, Fernwanderweg Ochsenweg,
Badesee, 1 Übernachtung buchbar,
Wanderer und Radwanderer willkommen,
Reitwanderstation Grüne Mitte/Holstein.
•
•
•
PG
PG
PG
•
•
•
Naturpark Aukrug Ferienwohnungen und Privatzimmer
.
tz.
chb at
ag
,FW
nu
me
bu
eile chl
äu
dr
Tag
tbe
,FH
E
it
i
a
p
N
chz r.-Zus sse
u
afr ume
n
m
I
ro
p
l
he
o
q
e
d
p
L
h
A
n
K
n
i
n
a
E
o
Sc frä LAN he,
urz erra
ck,
ON
ind
,B
Pla
ers
e / hla
pro
ad
./K
g/K T
sc
stü
V,
y/
/2P
hl
rw
um n-/Sc et / W chni . in T lkon,
üh
e/B
Cit
n
rZ
a
r
E
ä
z
h
e
o
r
F
.
S
l
c
s
m
h
a
n
o
n
d
s
l.
q
an
üb
tz
er
oh Wo nter
iet , B
NM
,K
Du
in
en
ink
ar
1 P Tag
usä
m
bis
. W mb. / I üche in. M arten
ße
son
ür
chb
ez
/DZ
Besonderheiten
m
€j
€ f pro
EZ
WC
Grö
Per
km
Sep ko TV
G
K
Bu
Name und Anschrift
Lutz von der Geest
Böker Straße 42
24613 Aukrug
Tel.: (04873) 9451
[email protected]
www.ferienwohnung-aukrug.de
11
L12
FW
90
D
3-5
65,-
W2S
Pension Greve ****
Inge Greve
Dorfstr. 16
24613 Aukrug
Tel.: (04873) 281
Fax: (04873) 1671
[email protected]
www.naturpark-aukrug.de/greve.htm
12
L12
FW
FW
7DZ
6EZ
90
120
D
D
D
D
4
6-8
ab 52,ab 57,ab 35,ab 35,-
WS
WS
„Haus Buchenweg“ ****
Ingeborg Henning
Buchenweg 2
24613 Aukrug-Homfeld
Tel. u. Fax: (04873) 350
[email protected]
www.ferienhaus-buchenweg.de
www.henning-aukrug.de
12
L12
FW
50
D
3
ab 48,-
WS
Buchenhof ****
Marlen Ratjen
Buchenweg 3
24613 Aukrug
Tel.: (04873) 342
Fax: (04873) 342
www.buchenhof-ratjen.de
[email protected]
12
L12
FW
FW
App
50
45
30
D
D
D
2
2
2
ab 44,ab 44,ab 36,-
S
S
1
1
1
Haus am Hang ***
Anne Kathrine Sievers
Boxbergweg 3
24613 Aukrug-Homfeld
Tel.: (04873) 678
www.aksievers.de
[email protected]
12
L12
FW
EZ
DZ
74
D
3
ab 38,-
W2S
1
15
L12
2 FH
FW
FW
FH
95
160
76
109
DB
D
DB
DB
6
8
6
6
ab 52,-*
ab 70,ab 70,ab 76,-
W3S
Forst- u. Teichwirtschaft ***
Waldhütten
Dietrich Ebeling
Waldhütten 3 · 24594 Meezen
Tel.: (04873) 217
Fax: (04873) 467
www.waldhuetten.de
[email protected]
ZV
OL
Internet: www.aukrug.de · www.naturpark-aukrug.de
W2S
Kü
GT
Der hauseigene Whirlpool lädt zum
relaxen und entspannen ein. Grillen,
Tischtennis und Tischfußball, Wald- und
Wiesenwanderwege, Fahrrad- und Reitwegenetz, Einkaufsmöglichkeiten vor
Ort, Sonderpreise nach Absprache. DOC
Neumünster in 20 Minuten erreichbar.
Kü
Kü
GT
GT
GT
GT
Preise ab 7 Tagen Urlaub, alle
Zimmer D, WC, Wintergarten, Grillecke,
ruhige Lage, Liegewiese, Golfplatz u.
Fachklinik i. d. Nähe, Frühstücksbufett, Gästeküche (4-Platten-Herd m.
Backofen, Kühlkombi.), auch 1 ÜF
möglich, alle Zimmer geräumig, DZ
u. EZ Preise inkl. Frühst. ab 3 Tage 35
,- (Ki. b. 3 J. frei).
GT
DLG prämiert, Komfortfewo.,
ebenerdig, in schöner, zentraler Lage
im Naturpark Aukrug, sep. Eingang,
eig. Garten mit Terrasse. Ein DZ im 1.
Stock dazubuchbar. Wald, Fischteiche
u. Heidelandschaft bieten Natur pur!
Gutes Wander- u. Radwegenetz. W-Lan
kostenfrei, Nichtraucherwohnung.
Z
Z
Z
GT
GT
GT
Ruhige dörfliche Lage, Bauerngarten,
Zustellbetten mögl., ideal f. Ausflüge
i. Schleswig-Holstein. Ausgeschilderte
Rad- u. Wanderwege. Sonderpreise
nach Absprache. Zur A7 12 km, 17 km
bis z. Holstenhalle. Monteure herzlich
Willkommen. Raucherzimmer
Kurzreisezuschlag 6,-
TV
Kü
GT
Sehr ruhige Ortsrandlage mit Blick auf
den Boxberg, landschaftlich schönster
Teil Aukrugs, separater Eingang,
ebenerdig, Wanderwege, Trimm-DichPfad und Walderlebnispfad auf dem
Boxberg, Zustellbett möglich; Frühstück
auf Anfrage. WLAN kostenlos
TV
TV
TV
TV
Kü
Kü
Kü
Kü
GT
GT
GT
GT
Reitmöglichkeit, Kutschfahrten,
Bade- und Angelmöglichkei in
eigenen Teichen, ruhige Lage im Wald,
Sauna, Kamin, eigene Saisonzeiten,
Hausprospekt.
*ohne Kurzreisezuschlag
1 TV/I/W
2 TV/I/W
TV/I/W
TV/I/W
Kü
1
Z
3
3
3
3
Gastgeber 2015
39
Naturpark Aukrug Ferienwohnungen und Privatzimmer
.
tz.
chb at
ag
,FW
nu
me
bu
eile chl
äu
dr
Tag
tbe
,FH
E
it
i
a
p
N
chz r.-Zus sse
u
afr ume
n
m
I
ro
p
l
he
o
q
e
d
p
L
h
A
n
K
n
i
n
a
z
E
Sc frä LAN he,
ur erra
so
ck,
ON
ind
,B
Pla
ro
e / hla
ad
Per
./K
g/K T
sc
stü
V,
y/
lp
rw
um n-/Sc et / W chni . in T lkon,
üh
e/B
Cit
n/2
rZ
ah
r
E
ä
z
h
e
o
r
F
.
S
l
c
s
m
n
h
a
n
o
n
d
s
l.
q
a
üb
tz
er
oh Wo nter
iet , B
NM
,K
Du
in
en
ink
ar
1 P Tag
usä
m
bis
. W mb. / I üche in. M arten
ße
son
ür
chb
ez
/DZ
Besonderheiten
m
€j
€ f pro
EZ
WC
Grö
Per
km
Sep ko TV
G
K
Bu
Name und Anschrift
„Hof Ahmling“ ****
Hans-W. u. Else Ahmling
Dorfstraße 42 · 25551 Schlotfeld
Tel.: (04826) 5088
Fax: (04826) 370881
www.hof-ahmling.de
[email protected]
Ferienhof Wichmann ****
Brahmberg 5
24598 Heinkenborstel
Tel.: (04873) 9080-0
Fax: (04873) 9080-80
[email protected]
www.ferienhof-wichmann.de
K13
FH
FH
70
70
D
D
4
4
55,- p.T.
50,- p.T.
L11
FH
7 FW
65
110
DB
DB
4-6
ab 50,ab 63,-
1
TV
TV
Kü
Kü
GT
GT
Komfortable Ferienhäuser, Spielplatz,
Grillmöglichkeiten, Kindcerbett,
Fahrräder, Hausprospekt, Endreinigung
30,- extra.
e-bike Ladestation
TV/W
TV/W
Kü
Kü
G
G
Wohnküchen, Waschmaschine,
Trockner, Geschirrspüler, Mikrowelle,
Trampolin, Streichelzoo, bei Vermietung,
Hallenschwimmbad, Kaufmann,
Kinoraum,
unter 4 Tagen Aufpreis.
Kü
G
Bew. Bauernhof in ruhiger Lage. FW m.
Loggia + Zustellbett + 2 Kleinkinderbetten. Komf. Küche m. Mikrow.,
Gefrierschr., gr. Spielplatz, Bolzplatz i.
d. N. Kicker, gr. Trampolin, Bücher u.
Spiele. Kühe, Kälber, Hund, Schafe, Kaninchen, Katzen. Bettw. + Handt. vorh.,
Getränkeservice, Arzt, Rest., Einkaufen,
Freibad 2km.
Kn
Kn
GT
GT
Hausprospekt, Privatpark., Badesee,
Spielplatz, Angeln, Spülmaschine, EBK,
Bolzplatz, Sonderangebote in Vor- u.
Nachsaison.
T
T
Halbpension sowie Restaurant sind
übers Landhaus möglich.
G
T
Gas, Strom, Kaminofen mit Holz (gratis)
GT
GT
GT
Ausgedehte Waldgebiete, Seen,
Rad- und Wanderwege durch die
typische Knicklandschaft. Anschluss
an das Reitwegenetz, Reitplatz, Pferde
können mitgebracht weden. Grillplatz,
Einkaufsmöglichkeit 4km, BAB 6km.
Monteure, Handwerker, Handels­
reisende willkommen.
Eichenhof ***
Ina Eekhoff
Achterlang 7
24594 Grauel
Tel.: (04871) 1676
Fax: (04871) 708992
[email protected]
www.eichenhof-grauel.de
2
L12
FW
86
D
2-6
20,-/34,3 P. 42,4 P. 50,5 P. 58,6 P. 66,-
Ferienhauspark
Falkenburg
K. + D. Krusche
24594 Hohenwestedt
Tel.: (04871) 8710
Fax: (04871) 4323
[email protected]
www.falkenburg.net
20
L12
FH
FH
58
58
D
D
6
6
25,- bis 65,25,- bis 65,-
3S
3S
Lindenpension
Peter Kulas
Lindenstraße 19
24594 Hohenwestedt
Tel.: (0171) 4425244
[email protected]
20
K12
4 DZ
3 EZ
22
18
D
D
2
1
58,36,-
S
S
18
L12
FH
90
B
D
5
59,-
9,-
W1
S2
TV/W
Kü
6
L12
FW
FW
DZ
71
80
9
B
D
4
5
2 P. 45,2 P. 45,2 P. 25,-
7,7,-
WS
WS2
TV/W
1 TV/W
TV/W
Kü
Kü
Ferienhaus Baller ***
Wolfgang Baller
Am Wald 2
24594 Meezen
Tel.: +49 4877 990773
Fax: +49 4877 990775
[email protected]
www.ferienhaus-baller.de
ZV
Gestüt Helenenhof
Dirk Frahm
24613 Aukrug
Tel.: (04873) 569
Fax: (04873) 236
[email protected]
www.gestuet-helenhof.de
Naturpark Aukrug
Pony- und Reiterhöfe
Name und Anschrift
Pony - Park Padenstedt
Wolfgang Kreikenbohm
Königsmoor
24634 Padenstedt
Tel.: (04321) 81300
Fax: (04321) 84758
www.pony-park.de
www.haflingerzucht.com
.
hb
uc
b
NE
ba
ch
Bu
b
rü
3
N
,O
ZV
ha
it
Re
)
(n
lle
6/0/1
oc
d
d
Pa
/
ks
5-7
tze
plä
LI
er
Ponyhof
W2S
W2S
e
ärk
St
p
S
-/
it
Re
g
rin
r
de
W3S
TV
TV
5,5,-
ten
et
rB
e
eis
Pr
de
fer
n
e
pp
ru
g
eit
sr
Au
8,-
ah
z
An
85
e
ld
z
An
fer
rP
e
ld
ah
de
z
An
ca. 200 ca. 100
ys
on
rP
e
ld
ah
10
tp
as
l
ah
d.
xe
Bo
z
An
56-58
.G
nf
n
Pe
g
Ta
si
rei
sp
n
sio
ro
p
n€
Besonderheiten
3 x „Deutschlands Ferienhof des Jahres“
(DLG). Hochausgezeichneter, traumhafter und
sicherer Reiterferienhof für Kinder u. Jugendliche von 8-16 Jahren. Größtes Haflinger-Gestüt
Deutschlands. Eigener Bade- und Angelsee.
An allen Wochenenden zusätzlich Pony- und
Kutschenverleih. Bekannt auch durch FS-Serie
und Film „Der Herr der Pferde“ (N3).
Neu ein FH**** für Familien.
Internet: www.aukrug.de · www.naturpark-aukrug.de
40
Gastgeber 2015
Bordesholm Hotels, Pensionen und Gasthöfe
.
chb
bu drat
E
N
ua
LI
nq
ON / Pla
,
V
y
r
r Z S-Cit
me
be
l
Zim ertyp
r ü s NM nzah
l
a
m
zah
chb m bi ette
An
Zim
B
k
Bu
Name und Anschrift
Hotel Restaurant Carstens
Holstenstraße 23
24582 Bordesholm
Tel.: (04322) 75800
Fax: (04322) 758080
[email protected]
www.hotel-carstens.de
OL
Hotel Seeblick
Dorfstraße 18
24582 Mühbrook
Tel.: (04322) 699090
Fax: (04322) 69909200
[email protected]
www.seeblick-engel.de
Gasthof
„Zum alten Haeseler“
Familie Rixen
Dorfstraße 1
24625 Negenharrie
Tel.: (04322) 9715
Fax: (04322) 9093
[email protected]
www.rixen-negenharrie.de
gtun
ch
tal zahl
i
k
s
l
c
tz e
n
g
e
n
stü er
pla eit äst
era ne
mö
üh mm
, V erso
ark auf S für G
on
i
P
z
s
lk .Fr g / Zi
P
en
e / ige et
n
ren e,
n
is i Ta
lbp
nfe um
efo rag ze ern
Ha
Pre pro
Ko Rä
TV Tel Ga An Int
10
N11
80
7
33
EZ
DZ
ab 40,ab 58,-
12
N11
120
54
EZ
DZ
ab 49,ab 72,-
•
•
•
•
•
•
P
P
•
•
Zentral gelegen, 15 Gehmin. zum Bahnhof,
Gruppenangebote, großer Parkplatz, holsteiner Küche, Kegelbahn, 20 Min. bis Kiel,
in der Nähe Tor Zur Urzeit, Eidertalwanderweg, Klosterkirche, Bordesholmer See
bis 200 Pers.
•
•
•
•
P
P
•
•
In ruhiger Lage am Einfelder- u. Bordesholmer
See. Sauna, Solarium, Tretboote mit eig. Bootsteg,
Busparkplätze, Seegartenterasse teilw. überdacht,
beleuchtet u. beheizt. Biergarten, Spiegelsaal bis
280 Pers., Tagungsräume, Suiten, Lift, alle Zimmer
WLAN, Wasserbetten, preiswerte Monteurzimmer,
Rad- u. Wanderwege (Einfelder-, Bordesholmer See
und Dosenmoor) direkt vor der Tür. Zentr. Lage in
Schleswig-Holstein, Catering außer Haus. HP nur
für Reisegruppen.
TV
TV
TV
P
P
P
FW ab 50,- o. Frühstück
30,EZ
60,DZ
N11
Besonderheiten
5 bis
200 Pers.
Gästehaus, reichhaltiges Frühstück auf
Wunsch, ruhige Lage am Dorfrand in
Waldnähe, Wander- + Radwander wege
im NSG Dosenmoor
EZ ab 3 Nächte 25,- inkl. Frühstück
DZ ab 3 Nächte 50,- inkl. Frühstück
Bordesholm Ferienwohnungen und Privatzimmer
.
tz.
FW
chb
e
nu
le
bu drat , FH,
be
um
t
E
i
zei
a
P
Tag
en
N
frä me
u
m
P
I
n
o
a
t
q
d
l
i
A
L
r
o
och
u
n
a
s
e
h
.
p
se
K
N
r
ä
a
c
B
k
h
l
r
,
e
d
N
f
c
,
O
n
S
P
e
ras
Ein
ad
/2P
Kin
V, ity / ühstü
e / Schla WLA isch Tage , Te
/
o
n
B
.
r
/
Z
o
m
e
C
n
r
r
u
rw
-/ et /
n
lp
on
ers
be MS- kl. F
QM
sch
och d. i lk
nrä hn
zl E
1P
zah
rü
Du
oh . Wo ntern e, K Miet n Ba
sät
en
e in
ür ag
ba bis N DZ In
f
s
u
n
m
W
I
e
s
h
h
z
b
o
t
.
T
€
.
c
/
c
/
r
s
e
n
m V
Besonderheiten
Grö
WC
EZ
km
Bu
Kü Mi Ga
€J
Per
pro
Sep Ko
T
Name und Anschrift
FeWo Bordesholm
Edzard Ihnen
Eckmannstr. 18
24582 Bordesholm
Tel.: (04322) 886161
[email protected]
13
N11
FW
65
B
3
50,-
5,-
W1
S2
TV
W
Kü
3
G
B
1 Woche 40,- €, Neubau 1. Stock,
Gartenseite, Nähe zum Wald,
Bordesholmer See, zu Wanderwegen.
Kiel 19km, NMS 13km, Bahnhof an
Linie Kiel-Hamburg, 5km zur A7
Sonja Brinkmann
Eiderstede 36
24582 Bordesholm
Tel.: (04322) 3124
Mobil: (0157) 74966015
[email protected]
12
N11
FW
40
D
2
40,-
5,-
W1
S1
TV
W
Kü
3
T
Sep. ebenerd. Eingang, 5 Min Fussweg zum See, herrlicher Seerundweg,
ca. 5km Seebadeanstalt, Wanderung
ins nahe Dosenmoor u. Eidertal in
herrlicher Natur, ganzjährig zu vermieten, Bettwäsche + Handtuch inkl.
Hans Peter Hansen
Stört 2
24582 Bordesholm
Tel.: (04322) 2078
Mobil: (0172) 3056474
12
N11
EZ
DZ
TZ
20
B
1
2
3
25,(inkl. Frühst.)
Kind auf
Anfrage
2
G
T
Drei geräumige gut ausgestattete Zimmer im Einfamilienhaus. Kühlschrank,
Mikrowelle, Kaffeemaschine, Vollbad,
WC auf der Etage, Wald u. Seenähe,
ideale Wander- und Radfahrmöglichkeiten
Familie Michelsen
Holstenstr. 34
24582 Bordesholm
Tel.: (04322) 692642
[email protected]
11
N11
FW
65
B
2
55,50,- ab 4 Tage
Internet: www.bordesholmer-land.de
ZV
TV
W1
S1
TV
Kü
Sehr helle, offene DGW-Wohnung,
Nichtraucher, zentral gelegen
zwischen See und Bahnhof, Fahrradgeschäft im Hause mit Radfahrkursen.
Bed and Bike buchbar, Mietfahrräder
möglich
Gastgeber 2015
41
Bordesholm Ferienwohnungen und Privatzimmer
.
b.
W
utz
e
,F
uch at
en
um
eile
E b uadr PP, FH
n
ag
itb
N
frä me
m
I
ne
chz
oT
a
t
q
d
l
i
A
L
r
o
u
n
a
s
e
h
.
p
se
Ko n
N Pla
r
ä
c
B
k
h
r
,
e
d
N
f
c
,
O
n
S
e
P
ras
d
in
Ei
stü
V,
y/
e / Schla WLA isch Tage , Te
n/2
./K
ro
/Ba
o
m
e
/
w
n
p
n
s
re Z S-Cit Früh
/
u
o
h
in
Er
er
hl
b
QM
sch
nrä ohn ernet Koc etd. Balk
M
kl.
1P
tzl
rü
in
nza
Du
oh
i
ba bis N DZ In
für Tag
usä
ne
m
W mb. W / Int che, n. M rten
sse
h
z
o
€
.
c
ö
/
C
s
e
r
Besonderheiten
G
W
EZ
km
Bu
Kü Mi Ga
€J
Per
pro
Sep Ko
TV
Name und Anschrift
Silke Schurbohm
Bahnhofstr. 133
24582 Bordesholm
Tel.: (04322) 3921
Mobil: (0170) 5324338
[email protected]
10
N11
FW
68
D
4-6
ab 38,auf Anfrage
Martina Stoffregen
Moorweg 76
24582 Bordesholm
Tel: 04322 - 691 856
[email protected]
10
N11
6 DZ
16
D
2
25,-
Heuherberge Hof Treptow
Dorfstraße 21
24220 Böhnhusen
Tel.: (04347) 1669
Fax: (04347) 710201
[email protected]
www.hof-treptow.de
N10
D
22
12,- Kinder
14,- Erwachsene.
140
DB
WC
4
95,-
W1
S2
12 FW ***
O11 FW ****
FW ****
32
40
63
DWC 1-2 Pers.
DWC 2 Pers.
DWC 2-4 Pers.
50,64,78,-
WS
W1+S1
W1+S2
9
N11
FW
FW
FW
FW
EZ
DZ
60
60
60
80
D
D
D
D
D
D
5
5
5
6
2 P. 46,2 P. 52,2 P. 52,2 P. 65,29,46,-
je
weitere
Pers.
6,- dazu
W2S
W2S
W2S
W3S
FW
EZ
DZ
55
16
16
DB
D
D
2-4
ab 50,- o. Frühs.
30,60,-
10,-
1S
FW
70
WC
D
4-6
70,- HS
4 Personen
60,- NS
5,-
W1
S2
DB
4
50,-
5,-
S2
Hanne Himmel *****
Dosenbek 8
24250 Dosenbek
Tel.: (04302) 683
Fax: (04302) 683
[email protected]
www.hannehimmel.de
Hanne Himmel
Dosenbek 8
24250 Dosenbek
Tel.: (04302) 683
Fax: (04302) 683
[email protected]
www.hannehimmel.de
Ferienhof Lucht ****
Dorfstraße 26
24582 Mühbrook
Tel.: (04322) 752929
Fax: (04322) 752960
[email protected]
www.ferienhoflucht.de
Familie Rixen
Gasthof „Zum alten Haeseler“
Dorfstraße 1
24625 Negenharrie
Tel.: (04322) 9715
Fax: (04322) 9093
[email protected]
www.rixen-negenharrie.de
Ferienhof Kirschenholz
Gaby Overath
Hauptstr. 4
24637 Schillsdorf
Tel.: (04394) 309
[email protected]
Ferienwohnung
Maria Schmidt
Am Kiebitzmoor 2
24241 Sören
Tel.: (04322) 2876
[email protected]
ZV
O
O
12
O11
N11
13
N11
N10
FH
FW
W1
S2
1
TV
Kü
2
G
Zentral gelegen, wenige Meter zum
Bordesholmer See, Dosenmoor u.
Eidertal Wanderweg, ca. 25km nach
Kiel / Ostsee , Rad- und Wanderwege
in herrlicher Natur, Englisch und
Spanisch sprechend
TV
Kü
3
G
T
Preise: Bei Belegung mit 2 Personen
über 4 Nächte = 15,- Euro/p.P.
Bei Belegung mit 1 Personen über 4
Nächte = 20,- Euro
Bei weniger Nächten: Preis auf
Anfrage.
6 Doppelzimmer (jeweils 2 Betten)
mit TV,2 Duschen, 2 Küchen,Terrasse
vorhanden, Parkplatz vorhanden
Restaurant + Cafe mit Fischräucherei
und 130 Plätzen für Seminare.
Geeignet für Kindergeburtstagee mit
Ponyreiten, Streichelzoo, Gocartbahn,
Lagerfeuerplatz, Eidertalweg ca. 3 km,
Freilichtmuseum Molfsee 7 km. Ein
wahres Kinderparadies.
TV
W
1
Kü
3
G
T
Ferienhaus auf gepflegtem Hof in
ruhiger Dorflage – Nähe Kiel u.
Neumünster, Kamin, große Terasse,
kinderfreundliche große Spielwiese,
Tennis- u. Bouleplatz, großer
Aufenthaltsraum im Bauernhaus, viele
Ausflugsmöglichkeiten, Wandern
und Rad fahren, Parkplatz vorh.,
Zustellbett mögl.
TV+W
TV+W
TV+W
KZ
KZ
KZ
3
G
T
Schöne Ferienwohnungen – Nähe Kiel
und Neumünster, auf gepflegtem Hof,
kinderfreundlich, großer Aufenthaltsraum, gr. Spielwiese, eigener Tennisund Bouleplatz, viele Ausflugsmöglichkeiten. Wandern und Rad fahren,
Parkplatz vorh., Zustellbett möglich,
keine Haustiere
TV+W
TV+W
TV+W
TV+W
TV+W
TV+W
Kü
Kü
Kü
Kü
Z
3
3
3
3
1
Z
G
G
G
T
G
T
Bewirtschaft., kinderfreundl.
Bauernhof direkt am Einfelder See
m. Badestelle. Angeln, Katzen,
Kanninchen, Geflügel, Schafe, Ziegen,
Reitgelegenheit. Großer Spielplatz,
Garten, Lagerfeuerplatz m. Grill, gr.
gemütliche Gemeinschaftsscheune
mit Billard, Tischtennis, Fahrräder,
Strohlabyrinth, 23 km bis Kiel.
TV
TV
TV
Kü
G
T
Gästehaus, reichhaltiges Frühstück
auf Wunsch, ruhige Lage am Dorfrand
in Waldnähe, Wander- + Radwander
wege im NSG Dosenmoor
EZ ab 3 Nächte 25,- inkl. Frühstück
DZ ab 3 Nächte 50,- inkl. Frühstück
TV
W
Kü
G
T
Urlaub und Erholung im Kirschenholz,
im eigenen Park gelegen, Reitmöglichkeiten in de Nähe, Grillplatz,
Spielplatz, Endreinigung, Bettwäsche,
Handtücher inkl.
G
Ruhige Lage in kleinem Dorf bei
Bordesholm, großes Grundstück,
idealer Ausgangspunkt für Ausflüge
aller Art
Kü
2
Internet: www.bordesholmer-land.de
42
Gastgeber 2015
Bordesholm Ferienwohnungen und Privatzimmer
.
b.
W
utz
e
,F
uch at
en
um
eile
E b uadr PP, FH
n
ag
itb
N
frä me
m
I
ne
chz
oT
a
t
q
d
l
i
A
L
r
o
u
n
a
s
e
h
.
p
se
Ko n
N Pla
r
ä
c
B
k
h
r
,
e
d
N
f
c
,
O
n
S
e
P
ras
d
in
Ei
stü
V,
y/
e / Schla WLA isch Tage , Te
n/2
./K
ro
/Ba
o
m
e
/
w
n
p
n
s
re Z S-Cit Früh
/
u
o
h
in
Er
er
hl
b
QM
sch
nrä ohn ernet Koc etd. Balk
M
kl.
1P
tzl
rü
in
nza
Du
oh
i
ba bis N DZ In
für Tag
usä
ne
m
W mb. W / Int che, n. M rten
sse
h
z
o
€
.
c
ö
/
C
s
e
r
Besonderheiten
G
W
EZ
km
Bu
Kü Mi Ga
€J
Per
pro
Sep Ko
TV
Name und Anschrift
Heike Korries
Am Butterberg 3
24241 Sören
Tel.: (04322) 4733
Fax: (04302) 5133
[email protected]
[email protected]
www.ebk-sh.de
ZV
15
N10
FW
80
B
4
25,-
Kind. bis
6 J. frei
W1
S2
Ferienhof Maaß
Hilde Maaß-Friedrich
Dorfstraße 9
24250 Warnau
Tel.: (04302) 388
Fax: (04302) 969590
hilde.maaß@gmx.de
www..ferienhofmaass.de
ZV
O
21
011
FW
FW
60
90
DB
2
6
50,85,-
5,-
W3
S4
13
N11
EZ
DZ
DB
1
2
19,50
38,-
Ute Pegoli
Neuer Kamp 1a
24582 Wattenbek
Tel.: (04322) 3661
Internet: www.bordesholmer-land.de
2
TV
W
Kü
3
G
Schön einger. Fewo im Oberg.,
sonnig. Atelierzim. mit offenem
Balkon u wunderbarem Ausblick.
Sep. Eingang. Sören ist umgeben von
Naturschutzgebieten u. lädt ein zum
Wandern und Fahrradfahren. Kiel
sowie Neumünster als Pferdestadt
sind gut zu erreichen. Tierpark Arche
Wader in der Nähe.
TV
Kü
3
G
Unser Hof in ruhiger Dorflage mit naturbelassenem Umfeld bietet unseren
Gästen fünf Ferienwohnungen an
Zentral gelegen zu vielen Aktivitäten
der Umgebung
G
Möbliertes Zimmer in Einfamilienhaus,
Ruhige Lage, 10 Minuten Fußwewg
zum Bahnhof. 1 Doppelbett. Ganzjährig zu vermieten. Internetanschluss.
Wochenpauschale möglich, Frühstück
möglich.
TV/W
Gastgeber 2015
43
Region Mittelholstein Wohnmobil Stellplätze
ie
t
itu
om
er
on
k
nst
t
r
g
c
t
)
i
d
s
ä
r
ldi
g
a
r
i
a
e
h
B
t
t
e
G
h
zjä
au
nS
nG
ten
flic cht
an
ten
ste
ste
ltsd
g
chs
np
JG
chs
äch
un oste il/Na
nä
äch
tha en
ä
G
n
g
n
n
n
r
n
g
fe
ur
t
zum
zur
tso len (K mob
t
ite
Au
nla
zum
gz
En
n
e
ma
ng
ng
dra
sze
u
un
ng
ale äre A
ätz
nu
nu
n
u
ua
ng
uto - und msä Woh
l
r
r
m
r
i
n
q
t
u
a
p
e
e
e
i
l
r
l
x
n
l
n
o
e
tf
tf
n
r
h
tf
tfe
Besonderheiten
En
Ma
€j
En
Sa
Ste
Za
Pla
Ve
Str
Öff
En
En
Name und Anschrift
Ferienhof Sievers ***
Ingrid Sievers
Wilhelmsburg 1
25557 Hanerau-Hademarschen
Tel.: (04872) 3729
Fax: (04872) 614
[email protected]
www.ferienhof-sievers.de
GJ
i11
5
Wohnmobil-Hafen mit Café
Eiderblick
An der Untereider 9
24768 Rendsburg
Tel.: 0 43 31 | 4 34 94 91
Fax: 0 43 31 | 4 13 07
www.wohnmobil-hafen.de
GJ
L9
45
Wohnmobil Stellplätze am
nördlichen Fähranleger
Fährstraße
24814 Sehestedt
GJ
M9
13
•
•
•
•
•
•
10,-
•
3
3
3
3
Gute Radfahrmöglichkeiten,
Waldnähe, Brötchen- und
Zeitungslieferservice, Frühstück
Besonderheiten
auf Anfrage .
3 KW Strom inklusive.
13,-
•
0
*
0,2
0,2
0,2
Direkt an der Untereider in
Rendsburg sind Sie mit ihrem Wohnmobil herzlich willkommen. Kiosk
& Café Eiderblick mit Internet-Café.
Öffnungszeiten: Siehe Aushang oder
unter 04331 4349491 sowie www.
wohnmobil-hafen.de.
*Brötchenservice (Saison)
Stellplatz kann nur mit Münzen oder
direkt im Kiosk bezahlt werden.
7,-
•
15
5
0
Imbiss nebenan, ruhige jedoch
zentrale Lage, direkt am
Nordufer des Kanals, Vorort
Brötchenservice.
Keine telefonische
Reservierung möglich
WohnmobilPark
Schacht-Audorf
An der K76
24790 Schacht-Audorf
Tel.: (0 43 31) 94 90 85
www.wohnmobilpark-sad.de
Wohnmobil-Stellplatz Eidertal
Fährstraße 1
24797 Breiholz
Tel. (04332) 373
[email protected]
www.campingplatz-eidertal.de
GJ
L9
30
GJ
K10
12
•
•
•
10,-
•
•*
2 P. 15,-
3
•
1
0,9
0,8
1
Gerne würden wir Sie auf
unserem Stellplatz in SchachtAudorf direkt am Nord-OstseeKanal willkommen heißen.
•
15
0,5
2
2
Hier stehen Sie praktisch direkt in der
Natur - und die Eider liegt Ihnen zu Füßen!
Zum Wohnmobil-Stellplatz gehört auch ein
neues Sanitärgebäude (kostenlose Nutzung)
und eine neue Entsorgungsstation. Haben
Sie ein Boot dabei? Ein Bootssteg und
Bootsliegeplätze sind ebenfalls vorhanden!
Bei Anglerfreunden ist unser Camping- und
Wohnmobil-Stellplatz inzwischen ein echter
Geheimtipp geworden! *Strom inklusive
Internet: www.mittel-holstein.de · Buchungshotline: Tel. 0 43 31 / 69 63 842
44
Gastgeber 2015
Neumünster Hotels, Pensionen und Gasthöfe
.
chb
bu drat
E
a
LIN nqu
ON / Pla
,
V
y
r
r Z S-Cit
me
be
l
Zim ertyp
r ü s NM nzah
l
a
m
zah
chb m bi ette
An
Zim
B
k
Bu
Name und Anschrift
gun
h
alt zahl
c
t
i
k
s
l
z
c
lat ite ste
ög
ran en
stü er
Ve rson
rkp uf Se r Gä
üh Zimm
nm
,
a
r
o
F
e
i
P
z
.
s
P
/
kl
e a et fü
en
e/
ren e,
s in Tag
fon arag nzeig tern
lbp
nfe äum
e
l
a
o
rP ei pro
V
A
In
H
K
R
T
Te G
Besonderheiten
BEST WESTERN Hotel Prisma ***+
OL
2
M/
N12
170
93
EZ
DZ
TZ
ab 72,ab 90,ab 106,-
•
•
6 Seminar- u.
Tagungsr. v. 5 160 P.
•
•
•
•
P
P
•
•
Verkehrsgünstig, neben den Holstenhallen
gelegen; Allergiker-; behindertenfreundliche; Raucher- und Nichtraucherzimmer
verfügbar, kostenloses W-Lan im gesamten
Haus, Fitnessecke, Sauna, Infrarot-Kabine;
gemütlicher Hotelgarten mit Strandkörben;
Unterstellmöglichkeit für Fahrräder, Fahrradverleih; Tagungs- und Gruppenangebote
Neues Parkhotel ***+
Parkstraße 29
24534 Neumünster
Tel.: (04321) 9406
Fax: (04321) 43020
[email protected]
www.neues-parkhotel.de
OL
0
M/
N12
120
18
45
1
EZ
DZ
APP
ab 69,ab 96,-
•
•
b. 60 Pers.
•
•
•
•
PG
PG
•
•
Direkte Innenstadtlage und dennoch ruhig
am Park gelegen.
Großzügige Raucher- und Nichtraucherzimmer, kostenloses W-LAN im gesamten
Hotel, Lift, Minibar, Biergarten, Sauna,
Stellplätze für Fahrräder, Tagungs- und
Gruppenangebote, Shuttle-Service,
Hotelbar
Altes Stahlwerk Business &
Lifestyle Hotel
Rendsburger Str. 81
24537 Neumünster
Tel.: (04321) 55600
[email protected]
www.altes-stahlwerk.com
OL
1
200
100
DZ
EZ
128,- b. 138,89,- b. 109,-
•
•
5 bis
200 Pers.
•
•
•
•
P
•
•
Herzlichkeit, Faszination & Leidenschaft für
Menschen„Restaurant 1500°C“ mit offener
Frischeküche,KaminLounge, Vinothek, Gartenterrasse, Day-Spa SchmelzTiegel, Beauty
& Massage, Sauna, kostenfreies WLAN
StahlwerkArena mit Großleinwand für
Livesport via Sky
2015 Eröffnung zusätzlich 5 EventRäume &
1 á la carte Restaurant
Hotel Wittorf
Familie Bastian
Havelstraße 5
24539 Neumünster
Tel.: (04321) 81011
Fax: (04321) 83820
[email protected]
www.hotel-wittorf.de
OL
3
M/
N12
65
36
EZ
DZ
+ Suite
ab 52,ab 75,ab 104,-
•
•
•
12 bis
55 Pers.
•
•
•
•
•
•
PG
PG
PG
•
•
•
Das moderne und gemütliche Hotel Wittorf,
ruhig und citynah gelegen, zum Hotel gehören ein à la carte Restaurant, Computerraum, ein Wintergarten, Wellnessbereiche,
Fitnessraum, Aromadampfbad, Whirlpool,
Solarium und eine Sonnenterrasse. Alle
Zimmer haben Telefon und Fax sowie
Kabel-TV.
Hildebrandt´s
das grüne Stadthotel
Thomas Hildebrandt GmbH
Plöner Str. 76
24534 Neumünster
Tel.: (04321) 25222-0
Fax: (04321) 25222-22
[email protected]
www.hildebrandts-hotel.de
OL
0
M/
N12
24
11
EZ
DZ
ab 89,ab 125,-
•
•
•
•
P
•
Angenehme, großzügige Zimmer, patent.
Matratzen für Allergiker u. Gäste m.
Rückenleiden, W-Lan kostenfrei. Zi. tlw.
m. eig. Garten o. Blick auf Koi-Teiche.
Fitness u. Wellness in im gegenüberlieg.
Fitness-Studio.
Kiek in!
AöR der Stadt Neumünster
Gartenstraße 32
24534 Neumünster
Tel.: (04321) 419960
Fax: (04321) 4199699
[email protected]
www.kiek-in-nms.de
OL
1
M/
N12
200
58
EZ
DZ
MBZ
ab 33,ab 52,ab 66,-
•
•
•
•
•
•
P
P
P
•
•
•
Unsere vielfältigen Übernachtungsmöglichkeiten bieten jedem Gast eine passende
Unterkunft. Das „Kiek in!“ ist auch Ihr
Partner für Tagungen, Seminare, Feiern und
Events, 21 Räume, insg. 1.500 m². VHS, Jugendherberge: noch günstiger übernachten
mit DJH-Ausweis. 3,4 km/7 min bis zur A7.
Gasthof „Zur Erholung“
Familie Stahl
Dorfstraße 24
25551 Lockstedt
Tel.: (04877) 202
Fax: (04877) 213
[email protected]
www.gasthof-zur-erholung.com
OL
15
L13
11
2
4
1
EZ
DZ
TBZ
ab 43,ab 70,ab 80,-
•
•
•
bis 80
•
•
•
PG
PG
PG
•
•
•
Im Bauerndorf gelegen, direkt am
Schierenwald, Fernwanderweg Ochsenweg,
Badesee 2km entfernt, Wanderer und
Radwanderer willkommen, Reitwanderstation Grüne Mitte/Holstein.
Landhotel Möllhagen ***
Möllhagen 5
24589 Schülp/Nortorf
Tel.: (04392) 91760
Fax: (04392) 917612
[email protected]
www.moellhagen.de
OL
12
M11
40
4
16
1
4
EZ
DZ
SUIT
App.
ab 59,50,ab 79,50,ab 128,ab 75,-*
•
•
•
•
bis 60
•
•
•
•
P
P
P
P
•
•
•
•
Familiär geführte Anlage im Mittelpunkt
Schleswig-Holsteins! Ruhige Lage am
Rad-Wanderweg, zur BAB 8km, zum NOK
20km, Sauna, Fitness, 18-Loch SwinGolf
und FußballGolf, ab 6.30 Frstk,*ohne Frstk.
WLan kostenfrei, Veranstaltungsräume
Max-Johannsen-Brücke 1
24537 Neumünster
Tel.: (04321) 9040
Fax: (04321) 904444
[email protected]
www.hotel-prisma.bestwestern.de
Herausgeber
Tourismus Mittelholstein e.V.
Schiffbrücken Galerie · 24768 Rendsburg
www.mittel-holstein.de
Die Herausgeber übernehmen keinerlei Haftung
für die Richtigkeit der Angaben der jeweiligen
Inserenten.
Fotos
TINOK, Stadt NMS, S-H Binnenland Tourismus e.V.,
www.fotoagentur-sh.de
Oliver Franke ide stampe
Markus Albrecht
Jürgen Braker
Rüdiger Plank
Manfred Ruge
bis 300 Pers.
Kartencopyright
S.I.-Verlag, Raisdorf/Kiel, Telefon 0 43 07 - 83 21 12
Veröffentlichung nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Es handelt sich um Auszüge
aus den Karten „Offizieller Stadtplan Rendsburg‘ (2,85 EUR) und „Schleswig-Holstein
kompakt“ (3,80 EUR).
Die Karten sind im örtlichen Handel erhältlich.
Redaktionelle Bearbeitung
S. Hölter, C. Tepker, TI NOK
Internet: www.neumuenster.de · Buchungshotline: Tel. 0 43 21 / 4 32 80
Anzeigen
Stefan Hölter
Postfach 342 · 23693 Eutin
Telefon 0 45 29 - 99 88 80
Fax 0 45 29 - 99 88 81
E-mail: [email protected]
Gastgeber 2015
45
Neumünster Ferienwohnungen und Privatzimmer
.
.
e
utz
chb at
lag
,FW
ile
en
bu
r
um
ze usch
Tag
,FH
E
it
itb
ad
frä me
h
p
e
o
N
c
e
u
a
Z
n
m
I
r
p
l
h
q
e
d
Ko
zr. ass
ch äu
,A
NL
dp
Ein
on
Ba
lan
/ S hlafr LAN che, /Kur Terr
ro
ück
,O
d,
Kin
ers
/P
t
/
e
p
a
P
.
g
s
s
,
V
c
y
i
W
l
T
n
it
Z
/2
n
um -/S t /
e/B
rüh
Erw
zah
er
. in alko
S-C
son
och
nrä hn ne
sch
zl.
l. F
qm
an
üb
oh . Wo Inter e, K Mietd n, B
Per g
NM
Du
in
en
sät
ink
ar
s
1
n
u
i
b
W
a
e
e
Z
h
z
b
m
T
/
b
.
ß
c
rt
so
ür
ch
e
n.
m
/D
Besonderheiten
mi Ga
€j
€ f pro
EZ
WC
Grö
Per
km
Sep ko TV
Kü
Bu
Name und Anschrift
Pension Greve ****
Inge Greve
Dorfstr. 16
24613 Aukrug
Tel.: (04873) 281
Fax: (04873) 1671
[email protected]
www.naturpark-aukrug.de/greve.htm
12
L12
FW
FW
7DZ
6EZ
90
120
D
D
D
D
4
6-8
ab 52,ab 57,ab 35,ab 35,-
WS
WS
„Haus Buchenweg“ ****
Ingeborg Henning
Buchenweg 2
24613 Aukrug-Homfeld
Tel. u. Fax: (04873) 350
[email protected]
www.ferienhaus-buchenweg.de
www.henning-aukrug.de
12
L12
FW
50
D
3
ab 42,-
WS
FH
7 FW
65
110
DB
DB
4-6
ab 50,ab 63,-
FW
45
D
1-3
ab 45,-
Ferienhof Wichmann ****
Brahmberg 5
24598 Heinkenborstel
Tel.: (04873) 9080-0
Fax: (04873) 9080-80
[email protected]
www.ferienhof-wichmann.de
L11
Ferienwohnung Neumünster
Familie Westphal
Krückenkrug
24536 Neumünster
Tel.: (04331) 25564
Tel.: (04321) 268289
www.ferienwohnung-neumuenster.de
3
M/N12
Ferienhof Both
Ulrich Both
Dorfstraße 22
24644 Timmaspe
Tel.: (04392) 52 69
Fax: /04392) 91 135 73
[email protected]
www.ferienhof-both.de
Neumünster
Pony- und Reiterhöfe
„Ponyhof Fischerhütte“
Familie Carstens
Hauptstraße 20
25557 Fischerhütte
Tel.: (04872) 94183
Fax: (04872) 942242
[email protected]
www.ponyhof-fischerhuette.de
Kü
TV/W
TV/W
WS
6
EZ/DZ
FW
15
70
DB
VB
1
7
25
85
1
Z
Kü
Kü
Kü
10
M11
FW
90
D
5
4 P. 60,-
TV
W
8,-
ze
lät
n
gp
pe
rin
p
rup
S
g
t
/
i
n
sre
eit
ge
Au
)
/R
un
er
hn
e(n
ks
l
d
c
l
c
i
a
o
e
ise
rk
sze
ith
dd
Au
Pre
Re
Pa
Stä
Name und Anschrift
Ponyhof
Kü
Kü
5
GT
GT
GT
GT
Preise ab 7 Tagen Urlaub, alle Zimmer
D, WC, Wintergarten, Grillecke, ruhige
Lage, Liegewiese, Golfplatz u. Fachklinik
i. d. Nähe, Frühstücksbufett, Gästeküche
(4-Platten-Herd m. Backofen, Kühlkombi.), auch 1 ÜF möglich, alle Zimmer
geräumig, DZ u. EZ Preise inkl. Frühst. ab
3 Tage 35 ,- (Ki. b. 3 J. frei).
GT
DLG prämiert, Komfortfewo.,
ebenerdig, in schöner, zentraler Lage
im Naturpark Aukrug, sep. Eingang,
eig. Garten mit Terrasse. Ein DZ im 1.
Stock dazubuchbar. Wald, Fischteiche
u. Heidelandschaft bieten Natur pur!
Gutes Wander- u. Radwegenetz. W-Lan
kostenfrei, Nichtraucherwohnung.
G
G
Wohnküchen, Waschmaschine,
Trockner, Geschirrspüler, Mikrowelle,
Trampolin, Streichelzoo, bei Vermietung,
Hallenschwimmbad, Kaufmann,
Kinoraum,
unter 4 Tagen Aufpreis.
G
Moderne Ferienwohnung im Dachgeschoss eines Einfamilienhauses.
Bushaltestelle in der Nähe.
Sonderpreise bei Langzeitmiete!
Hof Schnoor
Poststr. 14
24634 Padenstedt
Tel.: (04321) 8514865
[email protected]
www.hof-schnoor.de
www.facebook.com/hof.schnoor
Pony - Park Padenstedt
Wolfgang Kreikenbohm
Königsmoor
24634 Padenstedt
Tel.: (04321) 81300
Fax: (04321) 84758
www.pony-park.de
www.haflingerzucht.com
1 TV/I/W
2 TV/I/W
TV/I/W
TV/I/W
DLG
FN
3
6
5-7
W4S
Kü
1
G
T
Wohnen auf dem Lande!
Familiennah, Kinderfr. & Monteursgerecht. Für 6 € bekommen Sie ein ländl.
Frühst. im Hofladen „Erntezeit“.
Tiere, Wäsches. & Rad nach Abspr. +
Aufpr, Kurzzeitb. + 10 €.
Kü
1Z
GT
Vollerwerbsbetrieb mit vielen Tieren,
Spielgeräte, Lagerfeuerplatz usw., direkt
am Ochsenweg.
rde
pfe
Tag
ast
G
pro
.
f
n
e
€
s
n
rd
in
tte
ny
oxe
Be
Pfe
Po
eis
er
er
er
.B
spr
n
ld
ld
ld
ld
o
h
h
h
h
si
za
za
za
za
Besonderheiten
An
An
An
An
Pen
85
200
100
10
56-58
3 x „Deutschlands Ferienhof des Jahres“ (DLG).
Hochausgezeichneter, traumhafter und sicherer
Reiterferienhof für Kinder u. Jugendliche
von 8-16 Jahren. Größtes Haflinger-Gestüt
Deutschlands. Eigener Bade- und Angelsee.
An allen Wochenenden zusätzlich Pony- und
Kutschenverleih. Bekannt auch durch FS-Serie
und Film „Der Herr der Pferde“ (N3).
Neu ein FH**** für Familien.
1
-2-
auf
Anfrage
300,- / Woche
mit Vollpension
32
50
43,-
Kindererlebnisurlaub ab7 Jahre, liebevolle
& sorgf. Betreuung, Reiten im Parcours
und Ausritte am NOK, gr. Freizeitangebot,
gleichzeit. vollbewirtschaft. Bauernhof mit
vielen Tieren, ,,Schnupperwochenende“ im
Frühjahr; außerhalb der Ferien auch für
Kindergärten & Grundschulklassen
Internet: www.neumuenster.de · Buchungshotline: Tel. 0 43 21 / 4 32 80
46
Gastgeber 2015
Region NORD-OSTSEE-KANAL Ferienwohnungen und Privatzimmer
W. & R. Podolski
direkt am Wasser mit eigenem Bootssteg
Kontakt:
Erika Maass-Keibel
An de Eider 9a
24809 Nübbel
Tel.: 04331 – 62 36 3
Fax: 04331 – 69 62 37
[email protected]
www.2tf.de/eiderhaus
Ferienwohnungen
Neuwerker Tor 42 · 24768 Rendsburg
Tel.+Fax: (0 43 31) 8 79 51
e-mail: [email protected]
www.fewo-podolski.de
Weitere Informationen in der Anzeige auf Seite 32
„Die Schiffe fahren durch die Kaffeetasse“
Heinke Bock
Moltkestein 1a · 24797 Moltkestein / RD
Telefon: 0 48 72 - 28 82 · Fax: 0 48 72 - 94 28 56
www.fewo-kanalblick.de · [email protected]
Nett eingerichtete Ferienwohnungen unmittelbar am NOK mit Kanalblick.
Ferienwohnung Delfs in Hamdorf
ag
40,- €/T ge
Ta
min. 4
0,- €
igung 5
Endrein
Telefon / Fax: 0 43 31 - 6 39 13
www.ferienwohnungen.de/ferienwohnung/17168/
Ferienwohnung, 85 qm, 50 m bis zum Nord-Ostsee-Kanal, mit großem
Panorama-Fenster, Bauernhof
Ro
ge llst
re uh
ch lt
Elfriede Kühl
Claustal 1 · 24797 Breiholz
Schleswig-Holstein - ein herrlicher Blick
über das Eidertal und die Kanalniederung
erwartet Sie in unserer exkl. 2 Pers.-Whg.
mit separatem Eingang. (Bettw./Handt. 20,- €)
Ferienhaus Kanalblick
Haus Gretchen Käthe Meyer
Oeverdiek 4 · 25557 Gokels
Tel.: (0 48 72) 29 81 · Fax: (0 48 72) 29 81
[email protected] · www.haus-gretchen.de
Hanni Delfs · Tel.: 04331/4404836 · [email protected]
www.ferienwohnung-hamdorf.de
Helga Schnepel ***
Markt 9
25712 Burg
Tel.: (0 48 25) 81 29
Fax: (0 48 25) 90 25 17
[email protected]
www.otto-schnepel.de
Ferienwohnung für 2 bis 5 Personen im historischen Reetdachhaus in zentraler
Lage. Großer Garten und Fahrräder stehen zur Verfügung. Bitte Hausprospekt
anfordern.
FW 3: 80 qm, sep. Eingang, stilvoll gemütliches Wohnzimmer mit farbiger
Holzbalkendecke und Delfter Fliesen, Kabel-TV, Stereo-Anlage/CD-Pl., 2 Schlafräume (4 Betten mit Bandscheibenmatratzen), Kinderbett, kompl. mod. Einbauküche, Telefon, Du/WC, Terrasse, Garage, Abstellplatz.
Wir freuen uns auf Sie!
Gastgeber 2015
Jeden Freitag
Fischbuffet ab 18 Uhr
Schirnauer See 5
24790 Rade / R.
Tel. 0 43 31 / 9 15 61
Fax 0 43 31 / 9 12 97
www.brauers-aalkate.de · [email protected]
Besuchen Sie einen der letzten Fischer am Nord Ostsee Kanal.
Fisch überwiegend aus eigener Fischerei. Herrlicher Blick auf den NOK
von der gemütlichen Aalkate mit Außenterrasse.
Ferienwohnungen direkt am Nord-Ostsee-Kanal
Heringsfest 2015: 22. und 29.März
• Strategische Kommunikation
• Individuelle Projektentwicklung
• Visuelle Konzepte
Husumer Str. 68 • 24941 Flensburg
fon +49 (0) 461 318 51 75 • fax +49 (0) 461 318 51 77 • [email protected]
NOK-Romantika – größtes Lichterfest Schleswig-Holsteins
Vorfreude auf die 9. NOK-Romantika am 5. September
Seien Sie dabei!
Infos: www.nok-romantika.de
© Christiane Herrmann
An diesem Abend werden Fackeln, Lichter
und Laternen den Nord-Ostsee-Kanal mit
seinen Hochbrücken und Fähren wieder
in ein romantisches Licht tauchen. Überall
zwischen Brunsbüttel und Kiel
wird fröhlich gefeiert.
47
48
Gastgeber 2015
Informationen für den Gast
** Stern für Stern Qualität **
genügen gehobenen Ansprüchen.
zimmer 26 qm (inklusive Nasszelle und Flur).
*
Betriebe, die an der Klassifizierung teilgenommen haben.
F/P *****
Erstklassige Gesamtausstattung mit besonderen Zusatzleistungen im Servicebereich und
herausragende Infrastruktur des Gebietes.
Großzügige Ausstattung in besonderer Qualität. Sehr gepflegter und exklusiver Gesamteindruck mit allem technischen Komfort, der
das Objekt selbst und die Umgebung mit
einschließt. Sehr guter Erhaltungs- und Pflegezustand.
Alle Zimmer sind sehr komfortabel mit hochwertigem Mobiliar, Bildern, Teppichen und
Textilien eingerichtet. Mindestens 2 Restaurants stehen dem Gast zur Verfügung. Suiten
werden ebenfalls angeboten. Eine rund um die
Uhr geöffnete Rezeption mit Concierge-Bereich
ist selbstverständlich.
Die in den Angeboten mit Sternen (*) gekennzeichneten Betriebe haben an einer Klassifizierung teilgenommen.
F*
Ferienwohnungen/-häuser, die an der Klassifizierung teilgenommen haben.
P*
Privatzimmer/Pensionen, die an der Klassifizierung teilgenommen haben.
Deutsche Hotel-Klassifizierung
OHNE *
Betriebe ohne Kennzeichnung haben an der
Klassifizierung nicht teilgenommen, ein Rückschluss auf ihren Ausstattungsstandard ist
damit allerdings nicht verbunden.
* (Tourist)
Die Standardgröße eines Einzelzimmers
dieser Kategorie beträgt 8 qm, für ein Doppelzimmer 12 qm (zuzüglich Nasszelle). Alle
Zimmer sind zweckmäßig und ohne Komfort
eingerichtet. Fließend Warm- und Kaltwasser
gehören ebenso zur Mindestsausstattung wie
Etagendusche/-WC. Ein allgemein zugängliches
Telefon, sowie ein Rezeptionsbereich sind vorhanden.
Definition
der
Qualitätskriterien
* bis ***** für Privatzimmer, Pensionen, Ferienwohnungen und Ferien-
* bis *****
häuser (TIN)
F/P *
Zweckmäßige Gesamtausstattung des
Objektes mit einfachem Komfort. Die erforderliche Grundausstattung ist vorhanden und
in gebrauchsfähigem Zustand. Altersbedingte
Abnutzung ist erlaubt, bei insgesamt vorhandenem solidem Wohnkomfort.
F/P **
Zweckmäßige und gute Gesamtausstattung
mit einfachem Komfort. Die Ausstattung muss
in einem guten Erhaltungszustand sein, bei
guter Qualität. Die Funktionalität steht im Vordergrund bei gepflegtem Gesamteindruck.
F/P ***
Gute und wohnliche Gesamtausstattung mit
gutem Komfort. Ausstattung von besserer Qualität. Optisch ansprechender Gesamteindruck,
wobei auf Dekoration und Wohnlichkeit wert
gelegt wird.
F/P ****
Hochwertige Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort. Ausstattung in gehobener und
gepflegter Qualität. Aufeinander abgestimmter optischer Gesamteindruck von Form und
Materialien. Lage und Infrastruktur des Hauses
** (Standard)
Die Standardgröße eines Einzelzimmers dieser
Kategorie beträgt 12 qm, die für ein Doppelzimmer 16 qm (zuzüglich Nasszelle und Flur).
Alle Zimmer sind zweckmäßig eingerichtet.
Fließend Warm- und Kaltwasser gehören zum
Mindeststandard. Oft sind Dusche/WC im
Zimmer, ansonsten Etagendusche/-WC. Telefon
und Rezeption sind im Haus.
*** (Komfort)
Die Standardgröße für Einzelzimmer in Hotels
dieser Kategorie beträgt 14 qm, die für ein
Doppelzimmer 18 qm (inklusive Nasszelle und
Flur). Alle Zimmer sind komfortabel eingerichtet mit Bad oder Dusche/WC und Telefon.
Radio- und Telefonanschluß sind meistens vorhanden. Die Rezeption ist 12 Stunden besetzt.
**** (First Class)
Die Standardgröße für Einzelzimmer beträgt
16 qm, die für ein Doppelzimmer 24 qm inklusive Nasszelle und Flur).
Die Zimmer und Bäder sind hochwertig und
komfortabel und mit TV, Radio und Telefon
ausgestattet. Die Rezeption ist mindestens
16 Stunden besetzt. Hotelbar und Etagen-/
Wäscheservice.
***** (Luxus)
Die Standardgröße für ein Einzelzimmer
beträgt mindestens 18 qm, die für ein Doppel-
Rechte und Pflichten
aus dem Gastaufnahmevertrag
Bei der Zimmerreservierung geht es, wie auch
sonst im Geschäftsleben, nicht ohne rechtliche
Regelung. Die vom Gast veranlasste und vom
Beherbergungsbetrieb angenommene Zimmerreservierung begründet zwischen beiden
ein Vertragsverhältnis, den sogenannten Gastaufnahmevertrag (Beherbergungsvertrag), der
wie alle Verträge von beiden Vertragsparteien
einzuhalten ist.
Nach Gesetz und Rechtssprechung
beinhaltet er u. a. folgende
Regelungen:
1. Der Gastaufnahmevertrag ist abgeschlossen,
sobald die Zimmerbestellung vom Beherbergungsbetrieb angenommen ist.
2. Der Gastwirt/Hotelier/Vermieter ist verpflichtet, das reservierte Zimmer zur Verfügung zu
stellen. Andernfalls hat er dem Gast Schadenersatz zu leisten.
3. Der Gast ist verpflichtet, den vereinbarten
oder betriebsüblichen Zimmerpreis für die Vertragsdauer zu entrichten. Dies gilt auch, wenn
das Zimmer nicht in Anspruch genommen
wird. Bei Nichtinanspruchnahme sind die vom
Gastwirt ersparten Aufwendungen sowie die
Einnahmen aus anderweitiger Vermietung des
Zimmers anzurechnen.
4. Der Gastwirt ist nach Treu und Glauben
gehalten, nicht in Anspruch genommene
Zimmer nach Möglichkeit anderweitig zu vergeben.
Dies bedeutet, dass der Beherbergungsvertrag
nicht von einer Vertragspartei einseitig gelöst
werden kann. Die Buchung eines einmal in
einem Hotel reservierten Zimmers kann genauso wenig rückgängig gemacht werden - es sei
denn im Einvernehmen mit dem Hotelier/Gastwirt/Vermieter - wie der Kauf eines Autos oder
sonstigen Gegenstandes. Ob der Vertrag dabei
schriftlich abgeschlossen wird oder mündlich,
ist nicht entscheidend.
In Konsequenz dieses Rechtsgrundes ist der
Zeitpunkt, zu welchem der Gast ein gebuchtes
Gastgeber 2015
49
Informationen für den Gast
Hotelzimmer abbestellen will, unerheblich,
denn wenn es keinen einseitigen Rücktritt vom
Vertrag gibt, kann es auf den Zeitpunkt der
Annullierung der Zimmerbestellung auch nicht
ankommen. Für die Ansprüche des Hoteliers/
Gastwirts/Vermieters ist allein entscheidend,
ob er das „abbestellte“ Zimmer anderweitig
vermieten konnte. Nur wenn dem Hotelier
eine anderweitige Vermietung gelingt, wird
der Gast von seinen Vertragsverpflichtungen
befreit.
Selbstverständlich darf der Hotelier/Gastwirt/
Vermieter eine anderweitige Vermietung nicht
böswillig unterlassen, das heißt, er muss sich
um Vermietung bemühen.
Auf der anderen Seite sollte der Gast aber
keinesfalls versäumen, den Hotelier von
der Nichtinanspruchnahme des gebuchten
Zimmers zu unterrichten. Sonst beraubt er
sich selbst der Möglichkeit, noch aus seinen
Vertragsverpflichtungen befreit zu werden.
Insoweit kann die Frage der möglichst frühen
Abbestellung eine entscheidende Rolle spielen.
Bei dem Anspruch des Hoteliers/Gastwirts/
Vermieters auf Bezahlung des vereinbarten
oder betriebsüblichen Preises für die vertragliche Leistung abzüglich der ersparten
Aufwendungen handelt es sich nicht um einen
Schadensersatzanspruch, sondern um einen
Anspruch, der auf Erfüllung des Vertrages
geht Diese Unterscheidung ist für die zu erhebenden Einwendungen durch den Gast rechtlich nicht von Bedeutung. Für den Erfüllungsanspruch kommt es rechtlich nicht darauf an,
aus welchen Gründen der Gast das reservierte
Zimmer nicht in Anspruch nehmen konnte.
Wie Sie dem vorgenannten entnehmen können, besteht auf der Grundlage der geltenden
Gesetze für den Gast die Verpflichtung, den
vereinbarten Übernachtungspreis abzüglich
ersparter Aufwendungen zu entrichten.
Die vom Gastwirt eingesparten Aufwendungen
betragen nach der ständigen Rechtsprechung
in der Bundesrepublik Deutschland
0 – 10 % bei Überlassung von Ferienwohnungen und Appartements,
20 % bei Übernachtung mit Frühstück,
30 % bei Übernachtung mit Halbpension,
40 % bei Übernachtung mit Vollpension,
des vereinbarten Endpreises inklusive Mehrwertsteuer.
Absatz 1 BGB.
Änderungen vorbehalten, alle Angaben ohne
Gewähr.
Unser Tipp:
Da wir Ihnen einen umfassenden Service
bieten möchten, empfehlen wir Ihnen den
Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung.
Was im internationalen Tourismus schon seit
vielen Jahren üblich ist, vergisst man leider
allzu leicht bei individuellen Reisen in Deutschland.
Die Reiserücktrittsversicherung ersetzt Ihnen
die Stornokosten, wenn Sie Ihren gebuchten
Reiseaufenthalt in einem Hotel, einer Pension
oder auch in einer Ferienwohnung aus versicherten Gründen (z. B. unerwartete schwere
Krankheit oder Schaden am Eigentum) nicht
antreten können oder abbrechen müssen.
Überweisungspolicen zum Abschluss einer
Reiserücktrittsversicherung bekommen Sie
im Reisebüro, über das Internet oder in den
Tourist-Informationen in Mittelholstein.
Die Tourist-Informationen erbringen ihre
Vermittlungsleistung im Namen und für Rechnung der beteiligten Leistungsträger und sind
damit nicht Veranstalter im Sinne des § 651 a,
www.shop.mittel-holstein.de
Regionale Produkte, Touren, Führungen und Souvenirs
l Herausgeber : Touristische Arbeitsgemeinschaft NOK e .V. l S c h i f f b r ü c k e n G a l e r i e l 2476 8 R e n d s b u r g l
1
Erhä
lt
015
r2
h ab Janua
lic
erausgeber: Touristische Arbeitsgemeinschaft NOK • kostenlos
ef
8
4
Te l
on
4
Infos:
www.nok- sh.de
6
:0
4 3 3 1 · 6 9
3
Freizeit-Tipps
& Wissenswertes
rund um den
Nord-Ostsee-Kanal
Traumschiffe und mehr …
Ž

†
š
Š
…”“– 

†

š
…
‘

Š



 ‡ ‰

‡
 



…
…
‰
€
€
ƒ

„
‡

­€ˆ
„
‡
­


­
‚

­‚
€
› 
Ž‹
„



ˆ
†
†



…

…
ƒ
­€
ƒ
…„“ˆ
­
‹
’€€
‚

…


‚

Œ
‚
— …’˜„

‡
†
ƒ
Š…†
›
ƒ
„
ˆ
‚

ƒ
ƒ

‹
Š•””…
‰‰
­‚
…‚
­
­€‡
†
Übersichtskarte
‚
­‚
‡
…


„
‚
‚
Š Š
‚

‚
’€
­€
†
†

‹
†
Š
­ 
­
‹
Š


†
‡ 

…
‰
€
† Ž ƒ
†
ƒ

„


‘
ƒ

Š
…
­€
 Š
„
 
€

Š‘





­‹
­
€

­€
‡
„†
…‚…


­
‡ 

Š
‡
Ž

‹

†
‡

ƒ
…‚
Š

­
‚
ƒ
Š
ƒ
†‡
‡
‹

­€
„‹
­†
Œ

‚
…‚


ƒ
†
‹
Š
­


…
‰
€
ƒ
…‚
ˆ
‰
Š
…
‹
‡
ˆ „
‡
‡
ˆ
€
Š



‘
…†
Ž‘
­€
†
…
ƒ
Š€
„


„
­

…
Š
†
‰
Ž”™Š

’
­
‹
„
…†
ƒ
Š


ƒ
…
†


ƒ

„ 


„†
Ž‘

Š
…
Š†
‹Œ

‹

‡

Š
†

­
€
 ƒ‰
Š‹
­€
Š
ƒ

ƒ
Ž‹
Š



ƒ

ƒ



‹
ƒ

€
ˆ€


‹

Ž
‹‚Š…
‡
 
‹



†‡
‹
ƒ
ƒ
Š Š
…“‚•…”

Š
“‘
ŽŽ


‰—‰œŽž
Šˆ

‚
…
…„”„”
‚


Natürlich voller Leben.
Norddeutsches Wetter? Ab ins Bad!
Trotz Schietwetter Ihre Freizeit so richtig genießen? In unserem Waldbad in
Neumünster können Sie bei jedem Wetter vom Sprungbaum ins Wasser springen,
in Birkenwald-Atmosphäre schwimmen und in unserer Saunawelt entspannen.
Unser Bad am Stadtwald ist natürlich für Ihre ganze Familie ein Erlebnis!
Bad am Stadtwald
Hansaring 177
24534 Neumünster
www.bad-am-stadtwald.de
Stadtwerke Neumünster
Schleirundfahrten ab Kappeln
der neue Raddampfer SCHLEI PRINCESS
Genießen Sie schöne Stunden bei einer Rundfahrt
auf der schönen Schlei
Von April bis Ende Oktober täglich mit wechselnden Zielen:
Fahrten nach Schleimünde, Sieseby, Lindaunis, Missunde oder Schleswig
Sie können unsere Schiffe ganzjährig für private oder geschäftliche Anlässe
chartern. Wir bieten für Ihre Veranstaltung den besonderen Rahmen.
Reederei Müller GmbH & Co. KG
Bürgermeister-Lass-Weg 16, 24376 Rabel
Tel: 04642 - 6532 * Fax: 04642 – 6092
www.schleirundfahrten.de
RM
Piktogramme:
nah am
Nord-Ostsee-Kanal
nah an
der NOK-Route
nah am Ochsenweg
Eidertalwanderweg
Fahrräder vorhanden
Haustiere nach Anfrage
Waschmaschinenbenutzung

Trocknerbenutzung
Kurzreisezuschlag

Bauernhof/bewirtschaftet
Nichtraucher
Restaurant

Tagungen/Konferenzraum
rollsstuhlfreundlich
Abkürzungen
Zimmertyp / Wohnungsart
EZ
EW
DZ
DW
MBZ
ZB
TZ
VZ
AP
FH
FW
JS
STU
Einzelzimmer
EZ mit Waschgelegenheit
Doppelzimmer
DZ mit Waschgelegenheit
Mehrbettzimmer
Zweibettzimmer
Dreibettzimmer
Vierbettzimmer
Appartement
Ferienhaus
Ferienwohnung
Juniorsuite
Studio
Sanitäre Ausstattung
D
B
DB
Bm
W
WC mit Dusche
WC und Bad
WC mit Dusche und Bad
Badmitbenutzung
fl. Kalt- und Warmwasser
© Oliver Franke, idee stampe GmbH

- Rendsburg Port Authority

im Eiderpark

Technische Sterilisationsassistentin (w/m)

Osterdeko wieausdemEigepellt

Aushang Dipl.-Ing. Architektur

ANGLER-TREFF

Informationsblatt zum Edenred Abhol

ANGLASEN 2015

Adam trifft den Weihnachtsmann

Sozialberater/innen für die Flüchtlingseinrichtungen in Neumünster