online blättern - Hachenburger Westerwald

Gastgeber Hbg Umschlag 2015_Layout 1 17.12.2014 14:22 Seite 3
Gastgeber
in und um
Hachenburg 2015
w w w. h a c h e n b u r g e r- w e s t e r w a l d . d e
 
Hier finden Sie


Entfernungen bis Hachenburg
Amsterdam
Dortmund
Frankfurt
Freudenberg
Gießen
Hennef
Herborn West
Köln
Montabaur
Ransbach-Baumbach
Trier
333 km
130 km
128 km
35 km
74 km
45 km
40 km
81 km
30 km
30 km
172 km
A559
A45
A3
A45
A45
A3
A45
A559
A3
A3
A1
 
Kroppacher Schweiz
Goldbraun schimmert das Flussbett der Nister, die sich vorbei an schroffen Felsformationen, verwunschenen Wäldern,
ursprünglichen Auenlandschaften und blühenden Wiesen
durch das Tal der Kroppacher Schweiz schlängelt. Ob an den
Ufern des Flusses oder an den zahlreichen Aussichtspunkten
in den Hängen des Tals – Genießen Sie die Schönheit dieser
einzigartigen Landschaft!
Hachenburg & Umgebung
Schlendern Sie entlang schmucker Fachwerkhausfassaden
durch die verwinkelten Gassen des barocken Hachenburger
Stadtkerns. Umringt von den Getreidefeldern des Hatterter
Grunds und von urwüchsigen Wäldern liegt die verträumte
und geschichtsträchtige ehemalige saynsche Residenzstadt.
Zentral gelegen ist hier der ideale Ausgangspunkt um den
facettenreichen Westerwald zu erkunden.
Oberes Wiedtal
Der Oberlauf der Wied ist mit zahlreichen kleineren
Bachläufen, Nass- und Feuchtwiesen, sowie Bruch- und Uferwäldern eines der größten Naturschutzgebiete des Westerwalds.Viele bedrohte Vogelarten wie der Rotmilan finden hier
einen unberührten Lebensraum. Und mit etwas Glück können Sie sogar den farbenprächtigen Eisvogel bei seinem Flug
über das kristallklare Wasser beobachten.
Westerwälder Seenplatte
Entdecken Sie das Reich der Haubentaucher, Graureiher und
Blässhühner. Auf mehr als 400 m Höhe fügen sich die sieben
Weiher der Westerwälder Seenplatte malerisch in die lieblichhügelige Hochplateaulandschaft. Entspannen Sie bei einer
Tretbootfahrt, springen Sie in das kühle Nass des Dreifelderoder des Postweihers und erfreuen Sie sich an der Idylle
des ausgewiesenen Vogelschutzgebietes.
3
 
Die Stadt

Das barocke Herz des Westerwalds
Umgeben von einer anmutigen Landschaft liegt
eine der schönsten Städte des Westerwaldes:
Hachenburg. Gehen Sie auf Entdeckungsreise
und erleben Sie ein florierendes Kleinod mit
großer Geschichte.
Flanieren Sie durch die kleinen Gassen der verträumten Altstadt mit den wunderschönen
Fachwerkhäusern und den kleinen Geschäften,
Cafés und Restaurants, die mit dem „Q-Stadt“Siegel des Landes Rheinland-Pfalz für ausgezeichnete Service-Qualität stehen. Kommen Sie
zur Ruhe und entspannen Sie in den romantischen Hotels, Pensionen und Ferienwohnungen.
4
In den historischen Gebäuden des Landschaftsmuseums Westerwald wird die turbulente
Geschichte des Westerwaldes wieder lebendig.
Die Ausstellungen und Aktionstage geben
Einblicke in das entbehrungsreiche Leben der
Westerwälder Bevölkerung während der
vergangenen Jahrhunderte.
Natürlich bietet die Stadt auch ein vielseitiges
Freizeit- und Kulturangebot. Besuchen Sie das
bei Familien beliebte Löwenbad, werfen Sie
einen „Strike“ im Bowlingcenter, lachen Sie über
bestes Kabarett der Hachenburger KulturZeit
und genießen Sie bei Popcorn eine Filmvorführung im Multiplexkino Cinexx.
 
Den 
Wandern Sie über sanfte, bewaldete Hügel,
entspannen Sie an den Ufern romantischer Seen,
folgen Sie dem Lauf wild-rauschender Bäche und
durchstreifen Sie weitläufige Felderlandschaften.
In kaum einer anderen Mittelgebirgsregion
können Sie so unterschiedliche Naturräume
entdecken wie im Hachenburger Westerwald.
Unzählige Wanderwege, Natur-, Themen- und
Erlebnispfade warten darauf, von Ihnen erkundet
zu werden. Folgen Sie dem „Marienwanderweg“
ab der Zisterzienser Abtei Marienstatt und
wandeln Sie auf den Spuren mittelalterlicher
Mönche oder gelangen Sie bis an das „Ende der
Welt“.

Auch das exzellent ausgebaute Randwandernetz
lädt dazu ein, ausgiebige Touren durch dichte
Mischwälder, entlang geschwungener Flussläufe
und über ausgedehnten Höhenplateaus zu unternehmen.Viele der Strecken kommen ohne große
Steigung aus. Und sollte Ihnen eine Tour doch
einmal zu steil sein, können Sie natürlich auch
Elektroräder mieten, mit denen sich jeder Hügel
problemlos überwinden lässt.
5
 

Herzliche Gastlichkeit, unberührte Natur und ein vielfältiges Gastronomie-, Freizeitund Kulturangebot!
Die Urlaubsregion „Hachenburger Westerwald“ wird Sie verzaubern! Erliegen Sie dem
wildromantischen Charme der „Kroppacher
Schweiz“, entspannen Sie an den verträumten
Ufern der „Westerwälder Seenplatte“, erkunden Sie die urwüchsige Natur im „Oberen
Wiedtal“ und streifen Sie durch die weiten Felder-Landschaften des Hatterter Grundes.
Entdecken Sie Hachenburg
Lassen Sie sich auf eine Reise in vergangene
Zeiten mitnehmen und entdecken Sie die
malerischen Gassen und idyllischen Plätze
Hachenburgs. Unser vielfältiges Angebot an
Stadtführungen zu unterschiedlichen Themen
hält einige Überraschungen für Sie bereit!
6
Das in einer reizvollen Parklandschaft gelegene
Landschaftsmuseum informiert Sie nicht nur
an den vielen Aktionstagen wie das bäuerliche
Leben im Westerwald bis um 1960 üblich war.
Aber auch der Spaß- und Erlebnisfaktor ist
in der Löwenstadt groß! Planschen Sie im
Löwenbad oder schauen Sie den Braumeistern
der Hachenburger Erlebnisbrauerei bei der
Kreation neuer Biere über die Schultern.
 
Umgebung
Etwa 4 km südlich von Hachenburg liegt
malerisch in einer Talsenke an der Nister das
Zisterzienserkloster Abtei Marienstatt.
Schlendern Sie durch den Klostergarten und
riechen Sie die unzähligen Blumen und Kräuter
oder trinken Sie ein kaltes Bier im klostereigenen Brauhaus. Die zum Klosterkomplex
gehörende rund 800 Jahre alte Basilika fügt sich
harmonisch in die idyllische Landschaft ein und
gilt als erste rechtsrheinische Kirche Deutschlands.
Wer auf den Aussichtsturm neben der Alpenroder Hütte steigt, dem bietet sich eine atemberaubende Fernsicht! Denn der Turm steht auf
dem 513 m hohen Gräbersberg, der höchsten
Erhebung des westlichen Westerwalds.
Nur 3 km von Alpenrod entfernt liegt eine der
bedeutendsten Fossillagerstätten der Welt:
Der Tertiär- und Industrie-Erlebnispark
Stöffel. Hier können Sie viel Interessantes
selbst erforschen. Holen Sie sich im Park Ihre
Grabungssets und werden auch Sie zum
Geologen!
Weitere Erlebnisangebote warten darauf, von
Ihnen entdeckt zu werden! Füttern Sie die
Hirsche im Wildpark Bad Marienberg,
kosten Sie die Spirituosen der Birkenhof- und
der Struthof Brennerei, baden Sie im kristallklaren Dreifelder Weiher und erleben Sie die
Schönheit des Hachenburger Westerwalds!
7
Gastgeber Hbg 12.2015_Layout 1 19.12.2014 11:27 Seite 8
Hachenburger Ansichten
8
Gastgeber Hbg 12.2015_Layout 1 19.12.2014 11:27 Seite 9
9
Gastgeber Hbg 12.2015_Layout 1 19.12.2014 11:27 Seite 10
Holzbachschlucht
Postweiher
Stöffelpark
Basaltpark Bad Marienberg
Dreifelder Weiher
Brü
Dr
Holzbachschlucht
10
Kroppacher Schweiz
Fl
Gastgeber Hbg 12.2015_Layout 1 19.12.2014 11:27 Seite 11
Abtei Marienstatt
Brücke Fluss Nister
Dreifelder Weiher
Marienstatt
Dachschiefergrube Assberg
Luftaufnahme Dreifelder Weiher
Fluss Nister
11
 

Fotos: Matthias Ketz
...
H a c h e n b u r g s p i e l t ve rr ü c k t
Hachenburg gilt als die Kulturmetropole des
Westerwalds. Seit 25 Jahren steht die Hachenburger KulturZeit für kulturelle Vielfalt und
unvergessliche Menschen und Momente.
Erleben Sie einzigartige Open-Air-Konzerte,
lassen Sie sich von der Atmosphäre ausgefallener Stadtfeste verzaubern und lachen Sie mit,
wenn die Stars des deutschen Kabaretts in der
Löwenstadt gastieren.
Alljährlich bildet die Open-Air-Konzertreihe
„Treffpunkt Alter Markt“ den Höhepunkt
des Kultursommers in Hachenburg. In der Zeit
von Juli bis August strömen jeden Donnerstag
tausende Besucher auf den Alten Markt, um bei
freiem Eintritt erstklassige Live-Musik von Rock
über Pop bis Weltmusik zu erleben. Auf Grund
der Innenstadtsanierung weicht die Veranstaltung 2015 in den Burggarten aus.
12
BAP
Tre f f p u n k t A l t e r M a r k t
Und auch das neue Kleinkunstprogramm ist
vollgepackt mit Hochkarätern. „Anstaltsleiter“
Max Uthoff gibt den Reiseführer durch ein
Land, in dem sich jeder Zehnte nach einem
starken Führer sehnt. Und das trotz Roland
Pofalla.
Sebastian Pufpaff gilt als der George Clooney
des Kabaretts. Sein Programm ist kein
Programm, es ist eine Sichtweise, eine Meinung.
Wer verstehen will, dem bleibt manchmal nur
die Frage als Antwort auf all die Fragen dieser
Welt.
Entdecken Sie die vielseitigen kulturellen
Angebote Hachenburgs. Von Klassikkonzerten
über philosophische Salons bis Dia-Vorträge ist
für jeden Geschmack etwas dabei.
Alle Programmhighlights finden Sie unter
www.hachenburger-kulturzeit.de
 
... 

Zentral am Alten Markt gelegen befindet sich die
Tourist-Information Hachenburger Westerwald im
historischen Rathaus (Bild rechts).
Hier erhalten Sie Informationsmaterial zu den vielen
Wander- und Radtouren der Region, Hilfe bei der
Ausflugsplanung und ausführliche Beratung durch die
qualifizierten Mitarbeiter.
Wandertipps:
Ab Hachenburg können Sie den
Wasser-Erlebnispfad (13km),
über den Gräbersberg, der mit 513 m die höchste
Erhebung der Verbandsgemeinde Hachenburg ist, mit
einem Besuch auf der Alpenroder Hütte erwandern.

Zur Abtei Marienstatt führt
der Historische Weg, ein
11km langer Rundwanderweg.
Der Qualitäts-Wanderweg
Westerwald-Steig kann ab
Hachenburg in beide Richtungen
(Etappe 8 Hachenburg - Bad Marienberg - 14km und
Etappe 9 Hachenburg - Limbach - 11km) als Einstiegspunkt genutzt werden. (weitere Infos unter
www.westerwaldsteig.de)
Diese reizvolle Streckenwanderung über den 23 km langen
Marienwanderweg verbindet
die Zisterzienserabtei Marienstatt im Nistertal mit dem Franziskaner-Kloster
Marienthal in Hamm.
Schöne Waldpassagen, herrliche
Waldränder, einsame Ufer und
tolle Ausblicke warten auf den
Wanderer entlang des 7-WeiherWeges an der “Westerwälder Seenplatte”.
(Strecke 1 ca. 13km, Strecke 2 ca. 17,5km)
Im nördlichsten Teil der
“Kroppacher Schweiz” kann
das Versprechen „Ich geh mit
dir bis ans Ende der Welt“ auf dem 6 km langen
Naturpfad Weltende wahr gemacht werden.
Weitere Prospekte & Infos rund um
Hachenburg sind bei uns auch unter
www.hachenburger-westerwald.de erhältlich.
13
 

Erfahren Sie den Westerwald per Rad und erleben Sie auf ausgeschilderten
Strecken seine ganze landschaftliche und kulturelle Vielfalt.
In der Verbandsgemeinde Hachenburg
gibt es bis jetzt drei gut ausgeschilderte
Radwege. Weitere sind in der Planung.
Die Radwege sind nach den Vorgaben des
Landes Rheinland-Pfalz beschildert und garantieren
Ihnen sichere Orientierung. Neben dem Fahrziel und Entfernungsangaben gibt ein Pfeil auf
jedem Wegweiser die Richtung an.

Von der Quelle bis zur Mündung
der Nister mit einer Streckenlänge von 71 km. Mischung aus
wenig befahrenen Wirtschaftsund Forstwegen sowie verkehrsarmen Kreisstraßen, ein Teil der Strecke führt über eine
ehemalige Bahntrasse. Die abwechslungsreiche
Strecke für alltagsgeübte Fahrer.
14

Von der Wiedquelle bis zum
Rhein mit einer Streckenlänge
von 98 km. Die Strecke ist auf
ca. 80 km asphaltiert, einige kurze
geschotterte Abschnitte, die besondere Aufmerksamkeit erfordern. Größtenteils Forst- und
Wirtschaftswege. Ein überwiegend flacher,
radfahrerfreundlicher Flussradweg. Beginn ist
am Bahnhof Rotenhain, dann führt der Radweg
an Altenkirchen vorbei bis Neuwied.


Von der Lahn bis an die Wied mit
einer Streckenlänge von 89 km.
Einfache gut ausgebaute Wirtschafts- und Forstwege sowie ruhige Kreisstraßen, etwa zwei Drittel der Strecke auf
 
Gemütlich oder sportlich, Ruhe pur oder absteigen und was erleben - im Westerwald
finden Sie Ihre Radtour.
asphaltierten Straßen und Radwegen. Die
Strecke ist für Alltagsgeübte mit Spaß an Herausforderungen und beinhaltet drei kräftige
Steigungen: Montabaurer Stadtwald, vor Rosenheim, vor Mittelhof.
 

Damit wird Radfahren noch leichter. Elektroräder rücken Genuss, Kultur und Naturerlebnis
in den Vordergrund und halten den sportlichen
Anspruch im doch oft hügeligen Westerwald
entsprechend gering.
Von April bis Oktober verleihen Gastgeber,
Tourist Informationen sowie weitere öffentliche
Einrichtungen in Zusammenarbeit mit dem
Anbieter Movelo E-Bikes der Marke Kalkhoff.
Eine Übersicht der Verleih- und Akkuwechselstationen im Westerwald sowie die Mietpreise
finden Sie unter www.westerwald.info.
Ausleihen, aufsitzen und los.....
Radeln Sie mit Schwung und nehmen Sie die
Anstiege der Region, genießen Sie die
vorbeiziehende, idyllische Landschaft!
Radwander- und Mountainbikekarte
Alle Routen sind in zwei topographischen
Karten (Westerwald Nord + Westerwald-Süd,
jeweils im Maßstab 1:50.000) eingezeichnet.
Diese sind beim Westerwald Touristik-Service
und den Tourist-Informationen erhältlich
(Preis pro Karte: 7,95e; Setpreis: 15,00e)
15
 


   

 


 
  

16



 
  
Unsere Keramik wird nach alter handwerklicher Tradition hergestellt. Getöpfert red gemacht, gemalt und im offenen
Feuer bei 1260 °C gebrannt und salzglasiert. Eine große Auswahl von echtem, salzglasiertem Steinzeug wartet
darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Lassen Sie sich inspirieren, Ihre eigenen Ideen in Form und Farbe umzusetzen.
Auf 200 qm Ausstellungsfläche bleibt kein Wunsch offen.
 
• Betriebsbesichtigung, fachkundige Führung und Beratung für Einzelpersonen und Gruppen.
• Bewirtung in unserer Werkstatt mit köstlichen selbstgebackenen Kuchen und frischem Kaffee (bitte anmelden).
• Sonderanfertigungen nach persönlichen Wünschen.
• Versandservice als Geschenksendung
 nur 8 km von Bad Marienberg und 5 km von Hachenburg. Busparkplätze sowie
Wohnmobilstellplatz am Haus.
 
Töpferei M. Fürst
Am Wehrholz 15
Gewerbegebiet
57642 Alpenrod
Öffnungszeiten:
Montag - Freitag von 9:00 - 18:00 Uhr
Samstag von 9:00 - 14:00 Uhr
Sonntags nach Vereinbarung
www.toepferei-m-fuerst.de
[email protected]
Tel. / Fax: 02662 - 4142
17
 
Hachenburg
Hachenburg
Hachenburg
Hachenburg
Hachenburg
Hachenburg
Alpenrod
Atzelgift
Dreifelden
Heimborn
Lochum
Marienstatt
Wahlrod
stg
on
Ga
Or
t
eb
er
line
An buch
zei
ge bar
Be
tri s. Sei
e
t
An bsar t e
zah
lB
ett
Pre
en
ise
/Pe
rs
ÜF
Zim
ab
me
(Eu
r
m
Ha
ro)
i
t
llen
D
Fit ba
U/
ne d
W
(h
s
C
Sau sraum b), F
(fi) reiba
So na (s
, Fi d (
lar a),
tn fb
iu D
Ko m/So amp ess ( )
nfe
f)
nn fbad
ren
en
ban (da)
z-/
Lie
A
k
g ew
ufe
nth (so)
ies
alts
Ter
e/G
rau
ras
ar t
m
se
en
od
Ha
er
u
s
Ha tie
Ba
lko
ust re
n
ier erla
e a ub
km
u
t
zum
f A (e)
näc nfrag
km
e(
hst
zum
a)
en
W
n
ä
km
and
chs
zur
erw
ten
näc
eg
Ra
km
hst
d
w
en
zum
eg
E
i
nka
näc
ufs
hst
mö
en
gl
Bah
nho .
f
Hotel (H) • Gasthof (G) • Pension (P)
Doris
Friedrich
Gästehaus Christine F***
Landgasthaus Hormann, Alte Frankfurter Str. 1,
Tel: 02662/7583; Fax: 947 945, [email protected]
www.landgasthaus-hormann.de
Haus Linn
Zur Krone
Landgasthaus am Kirchplatz
Birkenhof
Zum Seeweiher G**
Malepartus
Gasthaus Binge, Frank Martini, Hauptstr. 22
Tel: 02666/911909, Fax: 02666/911908
Gästehaus Kloster Marienstatt
Hammermühle
–
–
–
–
18
19
27
–
P
H
P
G
12 36,13 39,50
6
32,9
38,-
e
a
a
0,5
0,1
0,15
0,3
0,5
0,1
0,02
0,3
0,5
0,1
1,0
0,5
0,8
0,2
1,5
2,0
–
–
26
18
20
21
21
22
–
P
H
G
H
G
H
G
6 27,50
16 41,50
13 44,40 32,16 32,50
18 35,15 30,-
a
e
a
e
a
e
e
0,5
0
0,5
0,2
0
0,5
0,2
0,2
0
0,1
0,2
0
0,5
0,2
0,4
0
2,0
5,0
7,0
7,0
5,0
0,75
1,0
2,5
5,0
5,0
3,0
3,0
–
–
23
24
H 117 26,H 60 42,50
a
e
0,5
0,5
0,5
0,5
2,5 2,5
0,6 2,5
–
–
hb/fi/f sa, da
WO H N M O B I L S T E L L P L Ä T Z E I N H AC H E N BU R G
AREAL:
8 kostenlose Stellplätze mit Rasengittersteinen auf einem öffentlichen
Parkplatz im Zentrum der Stadt,
direkt am Burggarten gelegen.
18
INFOS :
Zufahrt vom Alexanderring, Strom und
Wasser gegen Gebühr, Sanitäreinrichtungen,
Ver- und Entsorgemöglichkeiten, Gastronomie
in 50 m Entfernung, Einkaufsmöglichkeiten
in 300 m Entfernung. Keine Reservierung
möglich.
 
Hachenburg
Hachenburg
Hachenburg
Hachenburg
Hachenburg
Hachenburg
Hachenburg
Hachenburg
Astert
Astert
Borod
Gehlert
Hattert
Kundert
Lochum
Luckenbach
Luckenbach
Luckenbach
Luckenbach
Luckenbach
Nister
Streithausen
Bläsig, Leipziger Str. 18 , Tel: 02662/946768
Fax: 02662/946769
Die blaurote Wohnung
Gästehaus Christine F***
Geisler
Ferienwohnung-Hombach, Stellenweg 3
Tel: 02662/7490, Fax: 02662/5078003
[email protected]
www.Ferienwohnung-Hombach.de
Haus Linn
„Petite“
Schwan
Rosenthal
Rosenthal
Ingrid
La Placa, Heuweg 11, Tel: 02325/944681
Fax: 02325/375326
Hof Sophienthal F***, Kerstin Specht,
Sophienthaler Str. 13, Tel: 02662/939899
[email protected], www.hof-sophienthal.de
Boll, Mittelstr. 20, Tel: 02662/5469
www.ferienwohnung-boll-ww.de
Schreilechner, Auf dem Roth 6,
Tel.: 02666/371, [email protected]
www.schreilechner.dreipage2.de
Hain F***, Ringstr.1
Hain F***, Hauptstr. 32
Hain F***, Hauptstr. 27
Kaiser,Waldstr. 3, Tel.: 02662/4601+0171/1744601
[email protected];
www.westerwaldwohnung.de
Annerose Kind
Nilius, Hauptstr. 17, Tel: 02662/6796,
Mobil: 0173/8374512, [email protected]
Bernd Kempf
on
stg
Ga
Or
t
eb
er
line
bu
chb
An
zei
ar
ge
s
Be
. Se
tri
ite
eb
sar
Be
t
tte
n
Gr /Woh
öß
nu
en
nge
m2
n
Pre
ise
ab
(Eu
Sch
ro)
wim
mb
Wo
a
d
hn
/Sa
r
un
Sch aum
a
lafr
Wo aum
hn
s
Kü chlaf
che
rau
m
Du
sch
e/B
Ter
ad/
ras
W
se/
C
TV
Ba
lko
-S
n
a
t
W
asc /Kab
el
hm
Lie
a
g ew s c h i n
e
ies
Ha
e/G /Troc
u
a
s
r te kner
Ha tie
ust re
n
e
i
e
r
re lau
km
zum auf A bt(e
nfr )
nä
km
zum chste age (
n
a)
W
km
n
zur ächst ande
rw
en
näc
km
e
zum hsten Radw g
E
näc
ink eg
auf
hst
s
en
Bah mögl.
nho
f
Ferienwohnungen (FW) • Ferienhäuser (FH)
–
–
FW
2
40
20,-
a
0,1 0,1 0,5 0,5
–
–
–
26
27
26
–
FW
FW
FW
FW
6
6
3
2
120
110
55
55
55,50,38,35,-
a
a
0,4
0,15
1,0
0,15
–
26
26
27
27
27
27
–
FW
FW
FW
FH
FH
FW
2FW
2 20 55,2 58 35,5 127 415,4 70 30,6 100 36,8 135 37,4 ab 35 38,-
–
–
FW
6
70
45,-
–
FW
2
40
26,-
2,0 4,0 10,0 8,0
–
FW
2
48
25,-
0,2 0,3 9,0 9,0
28
28
28
–
FH1 7
FW2 4
FW3 7
FW
100
90
100
80
40,40,35,39,-
–
–
–
–
–
28 FW
– FW
4
4
65 35,100 45,-
28 FW
2
80
42,-
e
a
a
s
/
a
e
e
e
e
0,4
0,02
1,0
1,5
0,4
1,0
1,0
1,0
0,7
1,5
1,5
1,5
0,5 0,2 0,4 0,75
0
0 0,3 0,4
0,05 0,05 0,05 0,4
0,2 0,2 4,0 4,0
0
0
0 1,0 2,0
3,0 3,0 3,5
0,5 0,01 0,8 3,0
0,02 0,02 0,5 5,0
0,05 0,05 7,0 7,0
s
0,2 0,2 7,0 7,0
0,1 1,0 2,5 2,0
0,2 0,2 1,0 5,0
19
Hotel • Gasthof • Pension
 
Hachenburg (57627)
Pension „Doris“
Doris Herbrechter · Bachweg 9 · Tel.: 0 26 62/61 68 · Fax: 0 26 62/58 38 · Mobil: 0171/1 23 95 31 · [email protected] · www.pension-doris-hachenburg.de
Am Südhang der Stadt gelegen, bieten wir
Ihnen in modern eingerichteten Zimmern
(Du/WC, Kabel-TV) Erholung vom Alltag.
Große Sonnenterrasse, Parkplatz am Haus.
Küchenbenutzung, Internetzugang möglich.
Kinderfreundlich, Hunde erlaubt.
Freizeitbad und Stadtzentrum sind in 5 Min.
zu Fuß zu erreichen. Ferienwohnung im
Haus. (Garage auf Anfrage.)
Preis pro Person und Tag in E
  TV
P
7 Zimmer (5 DZ, 2 EZ)
12 Betten
ÜF im DZ
36,-
ÜF im EZ
39,-


Hachenburg (57627)
DZ=EZ
TV
HP

P
Preis pro Person und Tag in E
20
7 Zimmer
16 Betten
ÜF im DZ
41,50
ÜF im EZ
62,-
 
Hotel • Gasthof • Pension
Hachenburg (57627)
 
Im traditionsreichen „Hotel Friedrich“,
werden Sie von der Familie Siouras
wirklich als Gast empfangen. Mit hellem
und freundlichem Charme laden Sie
unsere komfortablen Zimmer zum
Wohlfühlen ein. Hier finden Sie Ruhe
und Entspannung – sei es nur für eine
Nacht oder mehrere Tage. Die Zimmer
(Nichtraucher) sind alle mit DU/ WC,
TV und Internetanschluss ausgestattet.
Das mit dem Hotel verbundene Restaurant „Pegasos“ ist ortsbekannt für seine gute Küche und bietet Ihnen mittags und
abends leckere Vorspeisen und abwechslungsreiche Fleisch- und Fischgerichte zur Auswahl an. Im Sommer können Sie auch
in dem großzügigen Hotelgarten unter Tulpenbäumen bei gutem Essen und Trinken bis in die Nacht verweilen und Ihren Aufenthalt zu einem kleinen Fest machen.
Kartenzahlung möglich (EC,Visa, Maestro, Mastercard). – Neu renovierte Zimmer –
Hotel Friedrich / Restaurant „Pegasos“ · 57627 Hachenburg · Graf-Heinrich-Str. 2 · Tel.: 02662/1071
Fax: 02662/9448252 · [email protected] · www.hotel-friedrich.de · www.restaurant-pegasos.de
  TV
HP VP

6 DZ / 1 EZ
mit Du/WC/Tel/TV
?
Preis pro Person und Tag in E
Übernachtung mit Frühstück
DZ ab 39,50
EZ ab 54,-
P
21
Hotel • Gasthof • Pension
 
Alpenrod (57642)
5 km bis Hachenburg
Landgasthof am Kirchplatz
i
5
Am Kirchplatz 12 - 57642 Alpenrod
Tel.: 02662/946626 - Fax: 949396
[email protected]
www.gasthaus-am-kirchplatz.info
Kulinarisch, frische Ideen in stilvollem Ambiente!
Das Gasthaus am Kirchplatz steht für Küche mit höchsten Ansprüchen.
Unsere Räumlichkeiten eignen sich für Fami-lienfeiern, Firmenveranstaltungen
sowie Weihnachtsfeiern bis zu 200 Personen. Der neue Wintergarten
erweitert unsere Kapazitäten. Weiter bieten wir Veranstaltungen in
unterschiedlichen Abständen wie z.b. Fischbuffet - Wildwoche - Livemusik Cocktail-Abende - usw.
Die komplett neu errichteten Gästezimmer sind modern ausgestattet. Alle
Zimmer haben WC/Bad,TV und WLAN-Anschluss. Im Ort befindet sich eine
Hundepension. Durch die unmittelbare Nähe zum Westerwald-Steig,
Westerwälder-Seenplatte, uvm. kommen Wanderer voll auf Ihre Kosten.
Wir bieten auf Anfrage geführte Wanderungen und Radtouren sowie
Transfer von und zu Ausflügen. Motorradfahrer sind herzlich willkommen.
Eine Erweiterung von Gästezimmern bis ca. 30 Betten ist für 2015 geplant.
 
TV
HP VP

 
Kartoffelbrot
Zutaten:
10 große Kartoffeln
1 ½ frische Hefe
1 ½ TL Salz, 1 Ei
0,125 Ltr. sehr heiße Milch
0,125 Ltr. kaltes Wasser
1 kg Mehl (Type 405)
22
A

?
1 EZ / 6 DZ
DU/WC
13 Betten
Preis pro Person und Tag in E
ÜF im DZ
ÜF im EZ
44,49,-
P
Zubereitung:
Die rohgeriebenen Kartoffeln mit der Milch übergießen und verrühren, kaltes Wasser zugießen, die
übrigen Zutaten hinzufügen und alles nochmal gut
durchmengen. In einer Schüssel gehen lassen,
anschließend in eine Kastenform füllen und nochmals
für ½ bis ¾ Std. gehen lassen. Dann im Elektrobackofen bei 50 Grad ca. 35 min. backen.
Tipp: Schmeckt besonders gut mit Butter und
Rübenkraut oder Pflaumenmus!
H
S
F
P
h
Wir sprechen D, NL, F, GB, ESP
Atzelgift b. Hachenburg (57629)
Ihr »Komforthotel«
5 km bis Hachenburg
WLan kostenlos
Tel. / Fax: 0 26 62/65 31
www.birkenhof-atzelgift.de · [email protected]
im herrlichen Westerwald
57629 Atzelgift bei Hachenburg · Kleine-Nister-Str. 11
Wir freuen uns auf Sie ... als Single oder Familie, Gruppe oder Stammtischfreunde, Wanderer
oder Biker. Eine Übernachtung oder auch länger. – 40 Personen sind möglich – kinderfreundlich sind
wir auch. Wir organisieren Ihren Aufenthalt, Ihr Wochenende, Ihre Feier. Sagen Sie uns Ihre Wünsche!
Der Birkenhof bietet viel für Ihr Geld. Sie brauchen nur zu vergleichen.
Ihre Familie Pohl
Den Westerwald
... erwandern
... erleben
... erholen
Wellness, Sport, Unterhaltung
Ganz nah am Westerwald-Steig;
2 großzügige Spiel- und Leseräume, Spielearchiv, große Bibliothek,
365 Tage für Wanderer
Kaminzimmer, Sauna, Dampfbad, Massagen, Relaxliege, Tischgeöffnet, von 8-24 Uhr.
tennis, Fahrräder. Parkplätze, Abholung von zu Hause. Bowling,
EZ 38,-, DZ 64,- pro Tag.
Billard, Darts, Angeln, Surfen, Golf, Renn-Cart-Bahn und
Attraktive Arrangements und
Informationen finden Sie im Internet!
Kanufahrten sind möglich.
Hallenschwimmbad mit quellfrischem Wasser und großer
Sonnenterrasse, Liegestühle, Original Kneipp-Wassertretbecken,
Fitnessgeräte. Biergarten mit vielen Blumen und Fischteich.
Pils – Kölsch – Alt vom Fass. Nichtraucher und Raucher
haben getrennte Räume!
  TV
HP
Der Birkenhof wurde 2011, 2012
und 2013 von seinen Gästen zu einem
der beliebtesten Hotels gewählt
Hotel • Gasthof • Pension
s
-
 
Gepflegtes Restaurant, frische und abwechslungsreiche Küche,
gemütliche Gaststube, internationale
30
Bar- und Weinkarte, gute Musik und
Jahre
beste Stimmung!


          


P
Dreifelden (57629)
10 km bis Hachenburg
Gasthof „Zum Seeweiher” 
Kirchstr. 2 · Tel.: 0 26 66/6 43 · Fax: 91 15 69 · [email protected] · www.zumseeweiher.de
DZ=EZ
Familiengeführtes Gasthaus direkt am Westerwald- Steig und in unmittelbarer
Nähe zum Dreifelder Weiher. Gemütliche Gäste-zimmer mit DU/WC und
Sat-TV. Reichhaltiges Frühstück, gutbürgerliche Küche, und hausgemachter
Kuchen.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Öffnungszeiten: Mo. ab 16.00 Uhr, Di. Ruhetag, Mi. bis So. ab 11.00 Uhr
8 DZ DU/WC
16 Betten
Preis pro Person und Tag in E
ÜF im DZ
ÜF im EZ
ab 32,50
ab 40,-
TV


?
P
23
Hotel • Gasthof • Pension
 
Heimborn (57629)
8 km bis Hachenburg
HOTEL • PENSION • CAFÉ • RESTAURANT
Margarethe Müller · Telefon 02688/265 · Fax 02688 /1484
[email protected] · www.malepartus-heimborn.de
Unser Haus liegt abseits vom Verkehr, im landschaftlich schönsten Teil der Kroppacher Schweiz, im anerkannten
Erholungsort Heimborn. Gut ausgebaute Wanderwege sowie Nordic-Walking-Strecken führen Sie in die reizvolle
Umgebung. Nur 200 m vom Westerwald-Steig entfernt. Angeln und Jagen möglich. Freizeitbad in der Nähe.
Wir bieten Ihnen:
• Moderne Zimmer im Landhausstil, Appartment
• Anerkannte regionale Küche verwöhnt die Gäste
(Westerwälder Spezialitäten und
Wildgerichte aus der Region)
• Jeden Sonntag großes Schlemmerbuffet Malepartus
4 EZ / 8 DZ mit Du/WC
18 Betten
1- 3 Übern.
nach 3. Übern.
DZ=EZ

Preis pro Person und Tag in E
ÜF im DZ
ÜF im EZ
VP
a. A.
a. A.
a.A.
30,35,50,-
 TV
• Gemütliche Sonnenterrasse, Biergarten
und Liegewiese
• Kinder-und familienfreundliches Hotel
• Kostenfreies Parken und WLAN
• Kamin und Biergarten
Für Gruppen Preise nach Absprache.
HP VP

Steinebach a. d. Wied (57629)
Café - Restaurant „Haus am See“
Willi Schneider
57629 Steinebach a. d. Wied • Telefon: 0 26 62 / 71 47 · Fax: 9 44 94 80
Internet: www.camping-hausamsee.de • e-mail: [email protected]
Beliebtes Ausflugsziel mit gepflegter Atmosphäre - direkt am See gelegen!
200 Sitzplätze, große Sonnenterrasse mit Blick auf den Weiher.
Für die attraktive Freizeitgestaltung bieten wir
• Strandbad
• Bootsverleih
• Windsurfing
• Rundwanderweg Dreifelder Weiher (beginnt direkt am Haus)
• Einstieg in den Westerwald-Steig in ca. 1 km
Unter Camping 4 Sterne-klassifiziert. ****
Die richtige Adresse für Campingurlaub im Westerwald.
Campingplatz mit allen Einrichtungen. Wiederholt vom ADAC ausgezeichnet, ganzjährig geöffnet!
24
P
8 km bis Hachenburg
Marienstatt (57629)
4 km bis Hachenburg
DZ=EZ

 
HP VP

?
P
Hotel • Gasthof • Pension
burg
 
burg
25
Hotel • Gasthof • Pension
 
Wahlrod (57614)
9,5 km bis Hachenburg
Hotel Hammermühle 
Familien Ruiner und Mertgen · Tel.: 0 26 88/98 09 80 · Fax: 0 26 88/9 80 68
[email protected] · www.hotel-hammermuehle.de
H
Familiär geführtes Hotel in der 4. Generation
-
Kleines Paradies im Westerwald
Frische und Qualität zeichnet unsere Küche aus
Sonnenterrasse und Biergarten am See
2 Tennisplätze
Rad u. Wanderwege
Kegelbahn, Freischach, Boccia
Barrierefreier Eingang und WC
Kinderspielplatz
Seminar- und Banketträume für bis zu 150 Personen
www.Kosmetikinstitut-Hammermühle.de
Ferienwohung Seeblick (kleine Fotos)!
Helle und großzügige Wohnung, ca. 65 qm für 2-4 Pers., Terrasse, Pavillon
und Blick auf unseren kleinen See. Neben den Angeboten der Hotelanlage ist die Wohnung
außerdem der optimale Ausgangspunkt für reizvolle Freizeitmöglichkeiten im Westerwald.
Ankommen · Abschalten · Wohlfühlen
DZ=EZ

Kundert (57629)
26
.
Fr.-So19,-E
1
b
a
P
 TV
HP VP
2 EZ / 23 DZ
Du/WC
60 Betten

Preis pro Person und Tag in E
DZ-ÜF
EZ-ÜF
HP
ab 42,50
ab 55,ab 59,50
P
10 km bis Hachenburg
 
burg
27
Ferienwohnungen • Ferienhäuser
 
Hachenburg (57627)
Fewo „Die blaurote Wohnung“
2
Hindenburgstr. 11· Tel.: 02662/3404
Mobil: 0157/74749241
Neu renovierte, freundlich eingerichtete
Dachgeschosswohnung f. 4-6 Pers. 120 qm
Wohnfl. in ruhiger Lage, 5 Min. Fußweg
zur Innenstadt; gr., helles Wohn-/Esszimmer m. Doppelschlafcouch, TV mit Kabelanschluss, SW-Balkon, kompl. eingerichtete
Küche, 2 Schlafzi. jew. m. Doppelbett,
Babyzustellbett vorhanden. Bad mit
Dusche u. Wanne, Waschmaschinen- u.
Trocknerbenutzung (gegen Geb. 2 E),
Bett- u. Handwäsche, sowie PKW- und
Fahrradstellplatz vorhanden.
Anzahl
Wohnungen
1
 
P
Tagespreis in E
Tagespreis ab
55,-
von
bis Personen
4-6
Hac
Ferienwohnung Geisler
Fer
Eichendorffstraße 12 · Tel.: 02662/2254
Salzga
Fax: 0
www.
Ferienwohnung für 2-3
Personen,
55 m2 in
ruhiger
OrtsrandWaldlage.
Sep. Eingang,
komplett
eingerichtete Wohnküche, Wohnzimmer mit Schlafgelegenheit, SAT-TV, Doppel-Schlafzimmer, DU/WC. Freisitz mit
überdachter Sitzecke, PKW-Stellplatz. Stadtmitte sowie Freizeit- und Hallenbad in nur wenigen Gehminuten erreichbar.
Bis einschl. 4 Tage 48,- E.Vermietung erst ab 3 Tagen!
Tagespreis in E
Anzahl
von
Wohbis
bis
Tagespr.
Tagespr.
je weitere
nungen
Personen Person
bis 5 Tage
ab 5 Tage
Person
1
2-3
2
48,-
38,-


TV
?
P
Schlaf
stadt
entha
Anzah
Wohnun
5,-
1
Hachenburg (57627)
Hachenburg (57627)
Aste
Haus Linn
„Petite“ Ferienwohnung
Hachenburg City
Fer
Fewo (Nichtraucherwohn.)/Pension/Bed and Breakfast
Borngasse 4 · Tel.: 02662/9696549 · Mobil: 0178/4578183
[email protected] · www.haus-linn.de
Neu renovierte Nichtraucherwohnung mit
Balkon, 2-4 Pers., 5 Min.
Fußweg zur Innenstadt u.
Krankenhaus. Kompl. einger. mod. Küche, Bad mit
Wanne/Du/ WC, Haartrockner, Doppelschlafzimmer, Wohn-, Schlaf-,
Esszimmer, kostenl. Babyreisebett, Kinderhochstuhl, Bett-, Hand- und
Tischwäsche, Parkplatz, Liegewiese, Radio, Sat-TV, WLAN und Endreinigung, 14 Tage buchen - 12 Tage zahlen. Wochenpreis 301; Pension
65,- bis 75,-/Tag. Zusätzl. DZ mit gemeinsamen Bad. Hund 5,-/Tag
28
Hachenburg (57627)
Anzahl
Wohnungen
von
bisPersonen
1
1 DZ
2-4
1-2


TV
?
Haup
Sabine Pasquazzo · Wilhelmstraße 7 · Tel.: 02662/7531
[email protected]
www.ferienwohnung-hachenburg-city.de
Helle, freundliche Ferienwohnung (seit 2010). Ca. 58 qm
mit einem Wohnraum (inkl.
Ausziehcouch), 1 Doppelschlafzimmer, 1 Küche,
1 Bad mit WC und Dusche.
Die Ferienwohnung ist modern eingerichtet und verfügt
über Kabel-TV und Mini-Stereoanlage. Bettwäsche und Handtücher werden Ihnen gestellt.
Internetanschluss. Die Ferienwohnung befindet sich im ersten
Stock, direkt in der Fußgängerzone von Hachenburg.
Ihr Hund ist uns natürlich auch herzlich willkommen.

TV
FH 1:
Eß- u
(4 Sch
FH 2:
komp
(2 Sch
kl. Fre
Tagespreis in E
bis Person
2
2
Tagespreis
ab 43,-
ÜFbis 2 Pers.
ab 65,55,-
P
Anzahl
Wohnungen
von
bisPersonen
1
1-3
Ferienha
Tagespreis in E
bis Person
3
Tagespreis
40,-
ab der 3. Übern.
35,-
FH 1
FH 2
 
Ferienwohnung Schwan
Gästehaus Christine F   
2
Neu renov.
Fachwerkhaus,
127 m2, 2-5
Pers., Kinderbett, Wohn- u.
Essraum mit
Küche (voll
ausgestattet),
Gäste-WC,
Trockner,
Waschmaschine, 2
Schlafräume, Bad, Radio, Kabel-TV, ruhige Lage in der Innenstadt Hachenburgs. Im Wochenpreis sind 40,- Endreinigung
enthalten.

?
P
?
Ferienhaus für bis zu 6 Pers., 2 DZ, 1 EZ, 2 Bäder mit DU/WC,
1 Wohnschlafraum, 1 sep. WC. Großer gemütl. Aufenthaltsraum,
sep. Küche. Terrasse mit Garten. Parkplätze direkt am Haus
(WLAN kostenfrei!)
von
bis Personen
Wochenpreis in E
Anzahl
Wohnungen
bis
Personen
1
2-5
415-
1
6
5,5 km bis Hachenburg
Astert (57627)
Ferienhaus Rosenthal
bis
Person
Tagespreis in E
Tagespreis
bis 3 Pers.
je weitere
Pers.
3
50,-
10,-
Borod (57614)
P
 
11 km bis Hachenburg
Ferienwohnung Ingrid
4
Ingrid Schwiderski · Waldweg 1 · Tel./Fax: 02688/8506
Mobil: 0175/8237496 · [email protected]
FH 1
Ferienhäuser
(Nichtr.) mit teilw.
nostalgischer Ausstattung (altes Bau- FH 2
ernhaus).
Hausprospekt.
Internetdarstellung
auf www.hachenburg-vg.de
FH 1: ca. 70 qm, 2-4 Pers., kompl. KoKü, Wohnraum mit
Eß- u. Wohnecke (2 Schlafpl. mögl.), Schlafr. im Dachstudio
(4 Schlafpl.), Du/WC, Freisitz, Gartenmöbel.
FH 2: ca. 110 qm, 2-6 Pers., ausgeb. Scheune, neu einger.,
kompl. Küche, Eing-/Essraum, 2 DU/WC, 2 Schlafr., gr. Wohnr.
(2 Schlafpl. möglich), Wäsche vorh., Haustiere nach Vereinb.,
kl. Freisitz.
Tagespreis in E
von - bis
bis 2
bis 3
ab 4
je weitere Strom:
Ferienhaus
Personen
Personen
Tage
Tage
Person
KW/h
FH 1
2-4
2
34,30,6,0,30
FH 2
2-6
2
40,36,8,0,30

TV
TV
Anzahl
Wohnungen
Hauptstraße 41 · Tel./Fax: 0 27 47/79 80
3
Pension und Ferienhaus · Kolberger Str. 2
Tel.: 02662/4355 · Mobil: 0175/8314082
[email protected] · www.christine-jansen.de
Salzgasse 7 · Tel.: 02662/3845 · 0160/97829162
Fax: 02662/5361 · [email protected]
www.ferienwohnung.schwan-hachenburg.de
Ferienwohnung • Ferienhaus
Hachenburg (57627)
Hachenburg (57627)
2
 
TV
?
P
Ruhige Fewo
f. 2-8 Pers.,
ca. 135 qm. 4
DZ. Wohnz.
m. Couchsitzecke, TV.
Großer Balkon m. Fernblick auf Wiesen, Hügel und Wälder. Sehr gr. Wohnküche
m. Ess- gruppe. Badewanne, DU/WC. Liege- u. Spielwiese. Grill,
Laube, PKW-Stellplätze. Bett-, Hand- u. Tischwäsche. NichtraucherFewo (auf Balkon erlaubt). Haustiere n.Vereinb.,Wied- Wander-Radweg, an den Wiedauen gelegen. Nähe Westerwald-Steig, Hachenburg,
Westerwälder Seenplatte, Stöffelpark, Wied-Radwanderweg, Kroppacher Schweiz und Kloster Marienstatt. Biker, Radfahrer u. Monteure
willkommen.
Anzahl
Wohnungen
von
bis
Personen
1
2-8
Tagespreis in E
bis Tagespreis je weitere Tagespreis
Pers. bis 3 Tage Person ab 4 Tage
2
50,-
10,-
37,-


TV
?
P
3
je weitere
Person
7,-
29
Ferienwohnungen • Ferienhäuser
 
Luckenbach (57629)
7 km bis Hachenburg
FeWo Annerose Kind
Fewo. in
ruhiger
Hanglage
für 2-4
Pers., 65
qm, sep.
Eingang,
2 Schlafz.,
Kinderbett,
gemütl. Wohnraum mit integr. Küche (inkl. Geschirrspüler u.
Mikrowelle), SAT-TV u. kostenloser Tel.- u. Internet (DSL)
Anschluss. Bad (Du/Wanne/ WC) Bettwäsche und Handtücher
inkl. Parkplatz, Liegewiese mit Grillmöglichkeit, Kinderspielplatz
in der Nähe. Sportliche Möglichkeiten: Wandern, Schwimmen,
Tennis, Nordic Walking; Nichtraucherhaus, keine Haustiere
Anzahl
von
Wohnungen bis Personen
1
2-4
Ferienhaus Hain F   
2
Bornstraße 22 · Tel.: 0 26 62/79 95 · Fax: 94 75 51
[email protected] · www.ferienwohnung-kind.de
Ringstraße 1 · Tel.: 02662/944084 · Fax: 02662/944085
[email protected]
 TV
P
Anzahl
Wohnungen
4
6 km bis Hachenburg
Streithausen (57629)
Gemeinsamen Urlaub in der
Kroppacher Schweiz
Kleine Ferienanlage: 2 Ferienhäuser + 2 Fewo im Grünen
und direkt am Bachlauf. Für
1-15 Pers., 7 Schlafz. und
2 Schlafsofas. 2 Wohn. sind behindertengerecht. Häuser und Wohnungen haben
je 1 Wohnz. mit TV, Flur, Küche, Bad, 1-3
Schlafz., Waschraum u. Terrasse. Große
Liegewiese mit Bachlauf, Gartenmöbel.
Tisch-, Bett- und Handwäsche, Endreinigung inkl. Auto-Stellplatz, Grillhütte,
Sauna vorhanden. Kinder- und Tierlieb.

Tagespreis in E
Tagespreis
je weitere Person
35,5,-
bis Person
2
Fewo Bernd Kempf
7 km bis Hachenburg
Luckenbach (57629)
Tagespreis in E
von
bis
1 Pers./ 2 Übern. 2 Pers./2 Übern. ab 3
je weitere
Personen
pro Nacht
pro Nacht Übern./Pers.
Pers.
1-8
25,-
45,-
40,-
Weitere Infos in und um
HACHENBURG ...
Holzpüschen 3 · Tel.: 02662/4711
Mobil: 0171/7826624 · [email protected]
Neu eingerichtete, komfortable
FW für 2-3 Pers,
80 qm, 2 Erw. +
1 Ki, (Klappbett),
SZ, Ankleidezimmer, WZ, Bad m.
Dusche, Wanne
u. WC, kompl.
einger. Küche m.
Mikrowelle , 2
Balkone, große Liegewiese m. Grillplatz, keine Haustiere, SAT TV,
W-LAN, Bettwäsche incl., 1. Etage, sep. Eingang. Ruhige Ortsrandlage, gute Einkaufs- u. Wandermögl., Westerwald-Steig führt
durch den Ort, Kloster Marienstatt in unmittelbarer Nähe.
Anzahl
Wohnungen
30
1
von
bis
Personen
2-3
bis
Person
2
Tagespreis in E
jede weitere Kinder
Tagespr.
Person bis 6 J. frei
mind. 2 Übern.
42,-
5,-

TV
Wir beraten Sie gerne
und freuen uns
auf Ihren Besuch!
Tourist-Information
HACHENBURGER
WESTERWALD
P
Perlengasse 2
57627 Hachenburg
Tel.: 02662 / 958-339
Fax: 02662 / 958-357
[email protected]
www.hachenburger-westerwald.de
10,-

TV

P
 
31
 
2015 Events in

Hachenburg ist eine lebendige Stadt mit
einer wechselvollen Vergangenheit und
einer vielversprechenden Zukunft –
geprägt durch ein attraktives und vielseitiges Erscheinungsbild.
Treffpunkt für Einheimische und Gäste ist der
„Alte Markt“ mit dem historischen Löwenbrunnen.
Zahlreiche Veranstaltungen verwandeln Hachenburg mit seinem historischen Marktplatz und
dem idyllischen Burggarten in eine Bühne für
internationale Größen und regionale Nachwuchstalente.
Hier ein kleiner Auszug der HACHENBURGER VERANSTALTUNGEN, . . .
Früh-im-Jahr-Markt
21. - 22.03.2015
Eine Kombination aus Oster- und Frühlingsmarkt, Eibuy-Veranstaltung, sowie verkaufsoffenem Sonntag (von 13- 18 Uhr).
Infos unter: www.werbering-hachenburg.de
32
Kinderfest (Thema Baustelle)
13.06. 2015
Hunderte Kinder toben und spielen, während
die Eltern unterhalten vom durchgehenden
Bühnenprogramm, Essens- und Getränkeständen die „Elternbetreuung“ genießen können.
Fast 20 Spielestationen laden morgens bis
abends ein, am Ende winkt jedem der Kids noch
ein interessanter Gewinn.
Infos unter: www.werbering-hachenburg.de
Treffpunkt Alter Markt
Juli, August 2015, jeden Donnerstag ab
19.15 Uhr
Vielfältige Konzert- und Kulturreihe mit bekannten
Künstlern und regionalen Talenten, in diesem
Jahr im Burggarten.
Infos unter: www.hachenburger-kulturzeit.de
 
Hachenburger Kirmes
08. - 10.08.2015
Das mittlerweile größte Volksfest der Region.
Traditionell ausgerichtet von der Kirmesgesellschaft Hachenburg, einem der größten Hachenburger Vereine.
Infos unter: www.kirmesgesellschaft-hachenburg.de
Katharinenmarkt
07.11.2015
Der größte eintägige Markt in Rheinland-Pfalz.
Der Marktbereich mit über 340 Ständen erstreckt sich kilometerlang über die abgesperrte
Innenstadt.
Infos unter: www.werbering-hachenburg.de
Wein- & Schlemmerfest
12. - 13.09.2015
Eine Einladung zum Probieren und Testen in der
Innenstadt. Genießen Sie Weine aus verschiedenen Regionen und allerlei kulinarische
Köstlichkeiten. So. verkaufsoffen (von 13-18 Uhr)
Infos unter: www.werbering-hachenburg.de
Historischer Weihnachtsmarkt
10. - 13.12.2015
Ein romantischer Markt in der festlich erleuchteten mittelalterlichen Stadt, der in den letzten
Jahren mehrfach zum schönsten Weihnachtsmarkt in RLP gekürt wurde.
Infos unter: www.werbering-hachenburg.de
Löwenlauf & Löwenfest
17. - 18.10.2015
Fr: Löwenlaufmesse in der Rundsporthalle;
Sa: Löwenlauf (Bambinilauf bis Marathon);
So: Löwenfest auf dem „Alten Markt“ und
verkaufsoffen. (von 13-18 Uhr).
Infos unter: www.loewenlauf-hachenburg.de
Weitere Infos & Termine erhalten Sie auch über
die Tourist-Information: 02662/958-339
www.hachenburger-westerwald.de
33
 
2
r.
fst
ho
n
h
Ba
ing
nderr
Alexa
s
Parkhau
F
E
Schloss
Ste
inw
eg
Wilh
elm
str.
4
se
Neugas
Alter Markt
.
hstr
dric
Frie
A
Ingeborg Bläsig
B
Fewo Maria Geisler
C
Die blaurote Wohnung
D
„Haus Linn“
E
Fewo „Petite“
F
Ferienwohnung Schwan
G
Ferienwohnung Hombach
H
Gästehaus Christine
Weberstr.
Weberstr.
Herrnstr.
Johann-
August-Ring
In den Haingärten
Auf den Haingärten
i Perlengasse 2 – hier finden Sie uns!
weg
Birken
Bachweg
Ferienwohnungen /-häuser
Berg
Färberstr.
nn
g
Joha ust-Rin
Aug
Mittelstr.
Kreuzgasse
Perlengasse
Färberstr.
Fried
richs
tr.
Grüner
i
Mittelstr.
Schlo
ssber
g
engasse
Bog
Herrnstr.
nZeitaze
g sse
Judengasse
1
miestr.
Ökono
aus
Parkh
weg
Bach
rstr.
Seile
gass
e
ring
der
xan
Ale
Salz
Nott
orstr.
Neumarkt
Leipzigerstraße 18 · Zeileneinrag S. 17
Eichendorffstraße 12 · Anzeigenseite 26
Hindenburgstraße 11 · Anzeigenseite 26
Borngasse 4/Schulstr. 2 · Anzeigenseite 26
Wilhelmstraße 7 · Anzeigenseite 26
Salzgasse 7 · Anzeigenseite 27
Stellenweg 3 · Zeileneintrag S. 17
Kolberger Str. 2 · Zeileneintrag S. 27
Wohnmobilstellplätze
Anzeigenseite 27
Impressum
Herausgeber: Stadt Hachenburg
Design & Realisation:
Service Werbetechnik, www.liese-service.de,
57627 Gehlert
Fotografie:
Archive der Touristikverbände und Verbandsgemeinden,
Dominik Ketz, Matthias Ketz, Regine Liese, Torsten Greis, Martin Fandler, diverse
34
Hotel • Gasthof • Pension
1
Pension Doris
2
Hotel Friedrich
3
4
Bachweg 9 · Anzeigenseite 20
Graf-Heinrich-Straße 2 · Anzeigenseite 19
Landgasthaus „Hormann“
Alte Frankfurter Straße 1 · Zeileneinrag S. 16
„Hotel zur Krone“
Alter Markt 3 · Anzeigenseite 18
 
Cadillac-Museum
Landschaftsmuseum
Alter Markt
H
A
C
Brauerei
D
3
B
G
Lesegarten
C
Schloss
 
ZEICHENERKLÄRUNG
Ausstattung: Hotel / Gasthof / Pensionen


DZ=EZ


Ausstattung: Allgemein
Zimmer mit Balkon
Restaurant im Haus
WLAN
Doppelzimmer
Aufenthaltsraum
Radio
Doppelzimmer =
Einzelzimmer
Konferentraum
Zimmer / Fewo
Dusche/WC
Biergarten
Terrasse
Zimmer / Fewo
Bad/WC
Fitness
Liegewiese-Garten
Zimmer / Fewo
mit Balkon
Sauna
Grillplatz
Garage
Zimmer mit Telefon
Solarium
Kamin
Fahrräder
Nichtraucher
Kinder- u. Familienfreundlich
Einzelzimmer
Frühstück

TV

Hallenbad
HP
Halbpension
Dampfbad
VP
Vollpension
Massage, Beauty

TV (Kabel/Sat)
in Zimmer / Fewo
behindertengerecht
Haustiere erlaubt
?
P
Haustiere auf Anfrage
Parkplatz
EC-Kartenzahlung
Ausstattung: Ferienwohnungen / Ferienhäuser

Zimmer / Fewo
Dusche/WC
Wohnraum
Küche
Waschmaschine
Schlafraum
Spülmaschine
Wäschetrockner
Zimmer / Fewo
Bad/WC
Wohn-/Schlafraum
Mikrowelle
Bett- u. Handwäsche
inkl.
Zimmer / Fewo
mit Balkon
Eigener Eingang
 

geworden?
Sie möchten noch mehr über Hachenburg, den
Hachenburger Westerwald und seine Umgebung
erfahren? Wir helfen Ihnen weiter und informieren Sie
gern!
Öffnungszeiten:
In den Monaten Januar und Februar 2015
sind wir zu folgenden Zeiten für Sie da:
Montag bis Donnerstag:
9 - 12 Uhr und 13 - 16 Uhr
Freitag:
9 - 12 Uhr
Samstag:
10 - 14 Uhr
Sonntag:
13 - 16 Uhr
In den Monaten März – November 2015
Montag bis Freitag:
9 - 16 Uhr
Samstag:
10 - 14 Uhr
Sonntag:
13 - 16 Uhr
Im Monat Dezember 2015
Montag bis Freitag:
9 - 12 Uhr und 13 - 16 Uhr
Samstag:
10 - 14 Uhr
Sonntag:
13 - 16 Uhr
Oder buchen Sie online Ihre Reise in den
Hachenburger Westerwald
Alle Häuser mit diesem Symbol
können Sie rund um die Uhr unter
www.hachenburger-westerwald.de buchen.
Preise in Euro. Alle Angaben Stand 12/2014 Änderungen möglich.
 
Tourist-Information Hachenburger Westerwald
Perlengasse 2 · 57627 Hachenburg
Tel.: 0 26 62 / 958-339 · Fax: 0 26 62 / 958-357
[email protected]
www.hachenburger-westerwald.de