Speise- und Getränkekarte Food and drink menu

Speise- und Getränkekarte
Food and drink menu
Wir bedienen euch gerne an der Bar.
We will serve you at the bar.
Alle Preise in Schweizer Franken [CHF] inklusive MwSt, All prices in Swiss Francs (CHF) including VAT
Essen
Zum Knabbern
Volta Bräu-Brezel
Hausgemachte Nussmischung
Marinierte Oliven
Handmade Crisps von John & John, diverse Sorten
3.50
2.–
6.–
6.–
Im Gläsli mit Brot
Terrine de Campagne
Marinierter französischer Schafkäse
Hausgemachtes Hummus
8.–
7.–
8.–
Auf dem Brettli mit Brot
Hartkäse L’Etivaz AOP mit hausgemachtem Zwiebelconfit
Spanische Premium-Atlantiksardinen in der Dose
Rindssalametti aus dem Valposchiavo mit Cornichons
Puschlaver Rohschinken hauchdünn aufgeschnitten
13.–
9.–
10.–
16.–
Zum Teilen
Grosse Apéroplatte nach Wahl des Chefs
Alle Preise in Schweizer Franken [CHF] inklusive MwSt, All prices in Swiss Francs (CHF) including VAT
49.–
Für unsere Vegetarier oder als Beilage
Couscoussalat mit Frühlingsgemüse
Datterini Tomatensalat mit Rucola und Balsamico, serviert mit
Brot
11.–
9.–
Warmes
Volta Bräu Natura-Weisswürste mit süssem Senf & Brezel
Pulled Pork Sandwich vom Freilandschwein
mit Cole Slaw
13.–
13.50
Zum selber grillieren
Aargauer Pouletschenkel-Spiess
Emmentaler Lamm-Spiess
Baselbieter Weiderind-Spiess
15.–
17.–
17.–
Alle Spiesse werden mit Brot und Mojo Picon oder BBQ-Sauce
serviert. Mit Salat nach Wahl anstelle von Brot + 5.–
Süsses im Gläsli
Schoggimousse
Rhabarber Tiramisu
Key Lime Pie
Fleisch: Jenzer-Natura-Qualität, Schweiz
Alle Preise in Schweizer Franken [CHF] inklusive MwSt, All prices in Swiss Francs (CHF) including VAT
8.–
8.–
8.–
Food
To snack
Volta Bräu pretzel
Homemade nut mix
Marinated Olives
Handmade crisps by John & John, various sorts
3.50
2.–
6.–
6.–
Served in the glass with bread
“Terrine de Campagne” French terrine of pork meat
Marinated French sheep’s cheese
Homemade Hummus
8.–
7.–
7.–
Served on the wooden board with bread
L’Etivaz AOP hard cheese with homemade red onion confit
Tinned Spanish premium sardines
13.–
9.–
Puschlaver beef salametti with gherkins
Puschlaver raw ham, served thinly sliced
10.–
16.–
Sharing Plate
Large sharing platter
Alle Preise in Schweizer Franken [CHF] inklusive MwSt, All prices in Swiss Francs (CHF) including VAT
49.–
For vegetarians and all others
Couscous salad with spring vegetables
Salad of „Datterini“-tomatoes with rocket and balsamic
vinegar. Served with bread
11.–
9.–
Warm food
Bavarian veal sausages with sweet mustard and pretzel
Pulled Pork Sandwich with freerange-pork and
cole slaw
13.–
13.50
To barbecue it yourself
Aargauer chicken skewer
Emmentaler lamb skewer
15.–
17.–
Baselbieter beef skewer
17.–
All skewers served with bread and Mojo Picon or BBQ-sauce.
With salad instead of bread + 5.–
Dessert
Chocolate mousse
Tiramisu with Rhubard
Key Lime Pie
Fleisch: Jenzer-Natura-Qualität, Schweiz
Alle Preise in Schweizer Franken [CHF] inklusive MwSt, All prices in Swiss Francs (CHF) including VAT
8.–
8.–
8.–
Bier
3dl 5dl
Unsere Biere werden nach traditionellem Handwerk gebraut.
Das Bier wird weder filtriert noch pasteurisiert oder mit
Konservierungsstoffen versehen.
Volt
5.20 8.20
Unser spritziges Helles. Untergärig.
Alkoholgehalt 4,8 %
Ampere
5.50 8.50
Unser malziges Red Ale. Obergärig.
Alkoholgehalt 4,9 %
Ωhm
5.80 8.80
Unser India Pale Ale. Obergärig.
Alkoholgehalt 5.2 %
Beers
3dl 5dl
Our beers are brewed according to traditional craftsmanship.
The beer is neither filtered nor pasteurized or treated with
preservatives.
Volt
5.20 8.20
A sparkling light lager. Bottom fermented.
Alcohol content 4,8 %
Ampere
5.50 8.50
A malty Red Ale. Top fermented.
Alcohol content 4,9 %
Ωhm
A India Aple Ale. Top fermented.
Alcohol content 5.2 %
Alle Preise in Schweizer Franken [CHF] inklusive MwSt, All prices in Swiss Francs (CHF) including VAT
5.80 8.80
Offenweine/Wines by the glass
Weissweine/White wine
Grauschiefer Riesling trocken, Weingut Schmitges (D)
Pinot Grigio, Vigneti delle Dolomiti, Cesconi (I)
Sancerre, Dom. Les Beaux Regards, Michel Girault (F)
1dl
7.50
8.60
9.–
Federica con Cava mit Bitterorangenlikör aus Valencia
Gespritzter Weisswein
14.–
7.50
Rotweine/Red wines
Blaufränkisch, Krutzler (A)
Lealtanza Rioja Reserva, Bodegas Altanza (E)
Humagne Rouge, Cave Biber (CH)
7.50
7.90
9.10
Schaumweine/Sparkling wines
Prosecco Stefany, Pizzolato
Cava Reserva de la Familia, Juvé y Camps
10.50
11.20
Portwein/Port wine
0.5dl
Tawny Port 10y, Portal
Alle Preise in Schweizer Franken [CHF] inklusive MwSt, All prices in Swiss Francs (CHF) including VAT
9.–
Flaschenweine/Bottle wines
Weissweine/White wines
Schweiz/Switzerland
Petite Arvine, Cave Ferdinand Cina 2013
Bianco Rovere, Guido Brivio Merlot 2012
7.5dl
58.–
81.–
Deutschland/Germany
Grauschiefer Riesling trocken, Weingut Schmitges 2013
54.–
Österreich/Austria
Riesling Smaragd Loibenberg, Leo Alzinger 2013
Sauvignon Blanc Klassik, Markus Pongratz 2014
Grüner Veltliner, Ludwig Hiedler 2013
87.–
61.–
56.–
Italien/Italy
Roero Arneis, Azienda Vinicola Rolfo 2013
Pinot Grigio, Cesconi 2012
52.–
62.–
Frankreich/France
Sancerre, Domaine les Beaux Regards 2013
64.–
Spanien/Spain
Menade Verdejo, Rueda DO 2013
47.–
Portugal
Malhadinha Branco, Malhadinha Nova 2012
71.–
Schaumweine/Sparkling wines
Prosecco Stefany, Pizzolato
Cava Reserva de la Familia, Juvé y Camps
Champagne Blanc de Blancs brut, Ruinarts
Alle Preise in Schweizer Franken [CHF] inklusive MwSt, All prices in Swiss Francs (CHF) including VAT
61.–
69.–
98.–
Flaschenweine/Bottle wines
Rosé
Frankreich/France
Fleur de Cynanque, Mas Cynanque
7.5dl
49.–
Rotweine/Red wines
Schweiz/Switzerland
Humagne Rouge, Cave Biber 2012
Pinot Noir Eichholz Jenins, Annatina Pelizzatti 2012
Sottoroccia, Tenuta San Giorgio, Ticino DOC 2011
7.5dl
63.–
68.–
64.–
Österreich/Austria
Blaufränkisch, Krutzler 2013
Schwarzrot, Johann Schwarz 2012
53.–
129.–
Italien/Italy
Amarone, Azienda Agricola Monte Faustino 2009
Babone Maremma Toscana, Murali 2010
97.–
51.—
Primitivo "16" Gioia del Colle, Polvanera 2010
72.–
Frankreich/France
Rasteau, Domaine de Coteaux, Côtes du Rhône 2011
56.–
Spanien/Spain
Lealtanza Rioja Reserva, Bodegas Altanza 2008
La Dama DO, Domaines Lupier 2010
Les Crestes, Mas Doix 2012
56.–
91.–
67.–
Portugal
Crasto Superior, Quinta do Crasto 2011
F S F, José Maria da Fonseca 2011
56.–
63.–
Alle Preise in Schweizer Franken [CHF] inklusive MwSt, All prices in Swiss Francs (CHF) including VAT
Longdrinks
… mit/with Gin
Tanqueray Rangpur Gin & Tonic
Brockman’s Gin & Elderflower Tonic
Ojo de Agua Gin & Tonic
Hendrick’s Gin & Tonic
14.–
18.–
16.–
15.–
The Botanist & Tonic
18.–
… mit/with Wodka
Moscow Mule Volta Bräu mit Sipsmith Barley Vodka, Gurke,
17.–
Kumquats & Ginger Beer
Rhabarbitch Absolut Vodka mit Rhabarbersirup, Granatapfel
und Tonic
16.–
Grasovka mit Apfelsaft und Granny Smith Apfel
15.–
… mit/with Rum
Cuba Libre mit Havana Club Añejo Reserva & Premium Cola
Dark and Stormy mit Gosling’s Black Seal Rum & Ginger Beer
14.–
17.–
… mit/with Bourbon
Horse’s Neck mit Elijah Craig 12 years, Ginger Ale
17.–
Alle Preise in Schweizer Franken [CHF] inklusive MwSt, All prices in Swiss Francs (CHF) including VAT
Vermuth
Carpano Antica Formula
Cinzano Bianco
Vol %
16.5%
15%
4cl
9.50
7.–
Vol %
45%
4cl
12.–
Vol %
23%
29%
30%
17%
29%
30%
4cl
6.–
8.–
7.–
8.–
12.–
12.–
Anis
Pastis Henri Bardouin
Liköre/Liqours
Campari
Averna
Ramazzotti
Baileys Irish Cream
Sipsmith Sloe Gin
Federica
Alle Preise in Schweizer Franken [CHF] inklusive MwSt, All prices in Swiss Francs (CHF) including VAT
Single Malt Scotch
Vol %
4cl
Highland
Glenturret, 10 years
Edradour, 11 years 2002, un-chillfiltered Signatory
40%
46%
16.–
17.–
Speyside
Balvenie Port Wood, 21 years
Macallan Sherry Malt, 12 years
40%
40%
22.–
17.–
Lowland
Glenkinchie, Distillers Edition, 13 years 2000
43%
18.–
Campbelltown
Springbank, 10 years
46%
13–
Isle of Skye
Talisker, 10 years
45.8%
14.–
Isle of Islay
Bunnahabhain, 18 years
Bruichladdich, Cuvée 382 La Berenice MG41, 21 years
46.3%
46%
18.–
24.–
Isle of Orkney
Highland Park, 18 years
43%
19.–
Isle of Jura
Isle of Jura, 21 years
44%
27.–
Japan
Nikka Miyagikyo, 12 years
45%
22.–
Alle Preise in Schweizer Franken [CHF] inklusive MwSt, All prices in Swiss Francs (CHF) including VAT
Blended Scotch
Vat 69
Monkey Shoulder
Vol %
4cl
40%
40%
11.–
14.–
Whiskey und Bourbon
Vol %
4cl
Irland
Irish Single Malt Whisky, Knappogue Castle
40%
14.–
USA
Elijah Craig, 12 years
Kentucky Straight Rye Whiskey, Bulleit
47%
45%
13.–
14.–
Alle Preise in Schweizer Franken [CHF] inklusive MwSt, All prices in Swiss Francs (CHF) including VAT
Rum
Havana Añejo Reserva
Pyrat Rum XO Reserve
Zacapa Etiqueta Negra Solera
Matusalem Ron Gran Reserva 23 años
Gosling’s Black Seal Rum
Karukera Rhum Vieux Agricole Réserve Spéciale
Vol %
40%
40%
43%
40%
40%
42%
4cl
10.–
16.–
21.–
19.–
13.–
14.–
Vol %
40%
40%
2cl
10.–
7.–
Vol %
48%
50%
2cl
10.–
12.–
Vol %
40%
43%
2cl
7.–
12.–
40%
10.–
Cognac & Brandy
Cognac Vieille Fine Champagne VSOP, A. E. Dor
Carlos Primero, Solera Gran Reserva
Grappa
Grappa di Traminer, Pojer & Sandri
Grappa di Barolo 9, Marolo
Obstbrände/Fruit spirits
Vieille Prune, Jean-Paul Metté
Roter Williams, L. Humbel
Calvados Hors d’Age VSOP, Christian Drouin
Alle Preise in Schweizer Franken [CHF] inklusive MwSt, All prices in Swiss Francs (CHF) including VAT
Gin
Bombay Sapphire
Hendrick’s
Tanqueray Rangpur
Tanqueray No. Ten
The Botanist
Nginious Swiss Blended Gin
Sipsmith London Dry Gin
Vol %
40%
41.4%
41.3%
47.3%
46%
45%
41.6%
4cl
10.–
11.–
12.–
13.–
13.–
15.–
13.–
The London No. 1 Blue Gin
Brockman’s
Monkey 47
Dry Gin Ojo de Agua
Gin Mare
47%
40%
47%
43%
42.7%
14.–
14.–
16.–
15.–
14.–
Vol %
40%
40%
40%
40%
4cl
10.–
10.–
13.–
13.–
Vol %
40%
38%
40%
4cl
12.–
13.–
14.–
Wodka
Absolut
Grasovka
Belvedere
Sipsmith Barley Vodka
Tequila
Herradura Blanco
Don Julio Reposado
Herradura Añejo
Alle Preise in Schweizer Franken [CHF] inklusive MwSt, All prices in Swiss Francs (CHF) including VAT
Alkoholfreie Getränke/Non-alcoholic
Basler Wasser
Basler Wasser
Hausgemachter Apfelminze Eistee
Hausgemachte Rhabarberschorle
Premium Cola
Coca Cola / Cola Zero
Lurisia Il Nostro Chinotto
LemonAid Limette
LemonAid Maracuja
Fritz-Limo Zitronenlimonade
Fever Tree Ginger Ale
Fever Tree Ginger Beer
Fever Tree Tonic Water
Fever Tree Bitter Lemon
Sanbitter
0,3l
Flasche
0.3l
0.3l
0.33l
0.33l
0.27l
4.–
8.–
4.70
4.20
5.30
4.90
5.40
0.33l
0.33l
0.33l
0.2l
0.2l
0.2l
0.2l
0.2l
5.40
5.40
5.40
5.30
5.30
5.30
5.30
4.50
0.33l
0.5l
0.3l
4.90
7.20
4.80
Säfte/Juices
Süssmost Möhl
Saft vom Fass, Möhl Suure Moscht 4%Vol
Orangensaft
Warme Getränke/Hot beverages
Tee – Offentee-Qualität von Teegarten Miniatures:
Assam, Nana-Minze, Grüntee, Verveine, Tuttifrutti,
Rooibos Vanille
Kaffee
Espresso
5.20
Espresso doppio
5.90
Alle Preise in Schweizer Franken [CHF] inklusive MwSt, All prices in Swiss Francs (CHF) including VAT
4.–
4.–