Die Ringschleife - Verband Hörgeschädigter Kassel eV

Die Ringschleife
Verband
Hörgeschädigter Kassel e. V.
Termine - Informationen
August - November 2015
Inhalt
Seite
Vorwort
Termine: Monatstreffen
Termine: Vorschau Adventsfeier
Termine: Kommunikationstraining
Termine: Offener Nachmittag
Termine: CI-Treffen
Termine: Vorstandssitzungen
Termine: Wandergruppe I
Termine: Wandergruppe II
Bericht über die Mitgliederversammlung vom 28.03.15
Termine: Monatsübersicht Aug.-Nov. 2015
Termine: SSC
SSC: Bericht DSSV Kegelmeistrschaft
Einladung zum Grillnachmittag
Fahrt nach Hess. Lichtenau am 04.10.15
Busfahrt 19.09.15
Neues Mitglied
SH-Gruppe „Schwerhörige Ilmkreis“ – Besuch verschoben
Schwerhörigen-Seelsorge – Einladung zur Meditation
Wandergruppe II – Bericht über „Druselpfad“-Wanderung
Kasseler, Kasselaner, Kasseläner
Nachruf Erwin Sienel
Mitgliedschaft / Fördermitgliedschaft / Spenden
Wir gratulieren zum Geburtstag
Impressum
Ansprechpartner und Adressen
3
5
5
6
6
6
6
7
9
12
14, 15
16
17
18
19
20
20
20
21
22
23
24
24, 25
26
27
28
2
Liebe Mitglieder, Freunde,
Förderer und Interessenten,
mit dieser Ausgabe erhalten Sie wieder einen Rückblick
auf Veranstaltungen der letzten Monate sowie eine
Vorschau auf kommende Veranstaltungen.
Wie bei vielen anderen Vereinen, gehen auch bei uns
die Mitgliederzahlen zurück. Abgänge können durch
Neuzugänge kaum ausgeglichen werden. Informationsbedarf besteht jedoch in hohem Maß. Sich aber
einer Selbsthilfegruppe (das sind wir ja, wenn auch als
Verein, der noch etwas mehr bietet) anzuschließen, ist
für viele eine Hemmschwelle.
Bei Erkrankungen oder Behinderungen, die mit
Schmerzen einhergehen, suchen die Betroffenen viel
eher Hilfe. Schwerhörigkeit tut nicht weh – aber sie
isoliert die Menschen zunehmend. Zunächst wird versucht, anderweitig, meistens im Internet, Antworten
auf die vielen Fragen zu erhalten.
Gegen eine solche Vorinformation ist nichts einzuwenden. Sie kann aber das persönliche Gespräch mit
gleich Betroffenen, bei dem kommerzielle Interessen
außen vor bleiben, nicht ersetzen.
Schwerhörigkeit ist nicht unbedingt eine Sache des
Alters. Heute sind vielfach schon junge Menschen davon betroffen. Da sie oft schleichend beginnt, wird sie
zunächst kaum wahrgenommen. Bei schlechtem Verstehen sind in den meisten Fällen erst einmal „die Anderen“ Schuld: Sie sprechen zu leise oder undeutlich
oder in einem größeren Kreis fällt die Verständigung
schwer und man muss nachfragen. Und das nicht nur
einmal, sondern vielleicht
3
zwei- oder drei Mal und man merkt, dass der Gesprächspartner schon mal die Geduld verliert.
Wer gibt Schwerhörigkeit gern zu, wenn sie vielfach
mit „Alt“, in manchen Fällen sogar mit „Dumm“ gleichgesetzt wird? Dagegen anzukämpfen, war und ist eine
unserer Aufgaben. Auch möchten wir die Betroffenen
aus ihrer Isolation herausholen und ihnen Wege aufzeigen, wie sie trotz ihrer Hörschädigung am Leben
teilhaben können. Als Möglichkeiten kommen technische Hilfen (Hörgeräte und evtl. weitere Zusatzgeräte)
oder hörverbessernde Operationen (z. B. ein CI =
Cochlea Implantat) in Frage. Andererseits sind aber
auch ständige Hörübungen, wie sie bei uns angeboten
werden, ein wichtiger Faktor.
Wir bieten allen Interessierten an, sich etwa ein Vierteljahr lang in allen Gruppen umzusehen. Erst dann
sollte die Entscheidung für oder gegen eine Mitgliedschaft fallen. Bestimmt sind 5 EUR im Monat nicht zu
viel für so viele Angebote. Die Beratungsstelle kann
aber jeder nutzen – unabhängig von einer Mitgliedschaft.
Einige, die sich gut beraten fühlten, sind Mitglied geworden und froh, weiterhin Antworten auf ihre Fragen
zu erhalten. Nicht immer können wir direkt helfen,
aber wir wissen, wohin man sich weiter wenden kann
und stellen auch oftmals den Kontakt her.
Einen schönen Sommer und Herbst wünschen Ihnen
Birgit Nürnberger-Hagedorn und Monika Wetzel
4
Terminkalender
Tag
Datum
Mo.
24.08.15
Uhrzeit
14:30
Mo.
19.10.15
15:00
Sa.
19.09.15
8:15
Sa.
12.12.15
11:00
Monatstreffen
Veranstaltung
Leitung
Ort
Monatstreffen
„Trauminsel Rügen?“
Eine kritische Bestandsaufnahme mit
Gisela Mätzke (mit
Bildern)
Monatstreffen
Vortrag „Schlafstörungen“ (Sabine
Leutiger-Vogel,
Ärztin).
Bitte geänderte
Anfangszeit
beachten!
Vorstand
Konfirmandenraum
Vorstand
Konfirmandenraum
Busfahrt
(siehe Seite 20)
Adventsfeier,
siehe unten
Vorstand
Vorstand
Gemeindesaal
Wir würden uns freuen, wenn Sie sich anmelden. Es erleichtert uns die Planung.
Außerdem können wir Sie gezielt informieren, falls sich Änderungen ergeben. Wir
verstehen zwar, wenn sich viele nicht so lange im Voraus festlegen möchten oder
können, aber Absagen sind noch bis zum Mittag des jeweiligen Tages möglich (Wetzel,
0561-2886067 oder 0160/6341562).
Bitte beachten Sie für alle Veranstaltungen auch die Veröffentlichungen in der
HNA unter „Vereine“ sowie die Einträge auf unserer Internetseite unter „Termine“. Kurzfristige Änderungen, die nicht mehr in der HNA bekannt gegeben
werden können, erhalten Sie per Mail oder telefonisch.
Adventsfeier
Bitte notieren Sie sich schon jetzt den Termin für unsere Adventsfeier. Sie findet am 12. Dezember 2015 ab 11 Uhr im Gemeindesaal der Lukaskirche statt.
Wir freuen uns, wenn Sie, wie in den letzten Jahren, wieder etwas
zum Programm oder Büffet beitragen möchten. Bitte melden Sie
sich bis zum 15. November beim Vorstand.
5
Terminkalender
Tag
Datum
Di.
Di.
Di.
Di.
Di.
Di.
15.09.15
29.09.15
13.10.15
27.10.15
10.11.15
24.11.15
Sa.
Sa.
Sa.
Sa.
01.08.15
05.09.15
17.10.15
07.11.15
Verschiedene Veranstaltungen
Uhrzeit
jeweils
15:0016:30
Veranstaltung
Leitung
Ort
KommunikationsTraining
Frau Nuber
Gruppenraum
jeweils
15:0017:00
Offener Nachmittag
Wechselnde Themen, Grips-Training,
Gedankenaustausch.
Frau Wetzel
Gruppenraum
Ferien 15.07.15.09.15
Bitte Terminänderung 17.10. beachten!
Mi.
Mi.
05.08.15
07.10.15
jeweils
ab
16:00
CI-Treffen
Gedankenaustausch, Neuigkeiten
rund ums CI.
Weitere Infos:
0561/9513725
(Zufall privat)
Frau Zufall
Gruppenraum
Mi.
Mi.
09.09.15
18.11.15
jeweils
17:00
Vorstandssitzungen
Vorstand
Gruppenraum
Wussten Sie schon …
In Deutschland leiden 13,3 Millionen Menschen an Schwerhörigkeit, davon 4,7 Millionen mittelgradig, 1 Million hochgradig und
220.000 an Taubheit grenzend.
Quelle: www.hoeren-ohne-barriere.de
6
Terminkalender
Tag
Datum
Uhrzeit
Wandergruppe I
Veranstaltung
Leitung
Ort
Mittwochsspaziergänge
Frau Fischer
Nach
Vereinbarung
Frau Fischer
Einkehr:
ca. 12:0012:30 h
Restaurant
„Molos“,
Auedamm
23, 34121
Kassel
(neben
dem Auebad).
Frau Fischer
Einkehr:
ca. 12:0012:30
Gaststätte
„Zum
Wiesental“,
Im Wiesental 28a,
34225
Baunatal
in oder um Kassel
ohne Einkehr werden fast jede Woche
zusätzlich angeboten, Route wird
jedoch kurzfristig
vereinbart.
Anmeldung bitte
bei Frau Fischer.
Mi.
19.08.15
11:15
Kurzwanderung
Treffpunkt: Hst.
Damaschkebrücke
(Bus 25 Ri. Lindenberg an 11:05, Bus
16 Ri. Auestadion an
11:13).
Spaziergang auf
dem Fuldauferweg.
Rückf. mit Bus 16 Ri.
Auestadion 13:41
od. 14:11
Mi.
23.09.15
11:10
Kurzwanderung
Treffpunkt: Hst.
Kleingartenverein
(Baunatal-Altenbauna, Tram 5, an
11:09)
Spaziergang durch
das Kleingartengelände.
Rückf. mit Tram 5
viertelstündlich
7
Terminkalender
Tag
Datum
Mi.
21.10.15
Uhrzeit
11:15
Wandergruppe I
Veranstaltung
Leitung
Ort
Kurzwanderung
Frau Fischer
Einkehr:
Gasthof
„Rode“,
Ochshäuser Str. 10,
34253
Lohfelden.
Frau Fischer
Einkehr:
Restaurant
„Berggarten“, Zentgrafenstr.
178,
34130
Kassel..
Treffpunkt: Hst.
Kasseler Straße
(Lohfelden-Vollmarshausen, Bus 37 Ri.
Eiterhagen, Haus
des Gastes, an
11:11).
Spaziergang über
Quellenweg nach
LohfeldenOchshausen.
Mi.
25.11.15
11:00
Rückf. mit Bus 37 ab
Hst. An der Brücke
viertelstündlich
Kurzwanderung
Treffpunkt: Hst.
Hessenschanze
(Tram 8, an 11:02).
Spaziergang durch
Kirchditmold.
Rückf. mit Tram 8 ab
Kirche Kirchditmold
viertelstündlich
Da sich Wanderungen kurzfristig ändern können und auch für die Tischreservierung zum Mittagessen bitten wir um Anmeldung bis spätestens 2 Tage vor
dem Termin bei Frau Fischer (Tel. 0561 / 49 37 60).
Bitte beachten Sie auch die HNA-Vereinsnachrichten (in der Regel samstags) sowie die Veröffentlichungen auf unserer Internetseite
www.schwerhoerigenverein-kassel.de unter „Termine“. Hier können Sie sich
jederzeit über kurzfristige Änderungen informieren.
Wir freuen uns auch über jede/n, die/der gern bei den Spaziergängen dabei sein möchte. Die Routen sind max. 3 km lang und so gewählt, dass sie auch für Teilnehmer mit
Rollatoren geeignet sind.
Wer möchte, kann auch nur beim anschließenden Mittagessen dabei sein.
8
Terminkalender
Tag
Datum
Uhrzeit
Wandergruppe II
Veranstaltung
Leitung
Bem.
Wanderstrecken ca.
5 – 10 km, auf
Wunsch auch länger, keine Einkehr
(Selbstverpflegung).
Frau
NürnbergerHagedorn
Für alle
Wanderungen ist
festes
Schuhwerk
erforderlich.
Frau
NürnbergerHagedorn
ca. 7,5 –
10 km, je
nach
Route.
Wir freuen uns auch
über Wandervorschläge aus dem
Teilnehmerkreis.
Anmeldungen:
0175 / 99 65 231
od. per Mail
(siehe Rückseite)
Sa.
15.08.15
10:30
Rundwanderung
„Um den Stellberg“
Treffpunkt:
Hst. SöhrewaldWattenbachForsthaus (Bus 37
Ri. Eiterhagen, Haus
des Gastes,
KS Königsplatz /
Mauerstraße ab
9:42, Forsthaus an
10:24).
Alternativ:
Wanderparkplatz
„Auf dem Brandt“
direkt an der o. a.
Haltestelle.
Rückf. Ri, Kassel ab
Hst. Forsthaus
13:25, 14:25 od.
15:25.
Anmeldung bis
13.08.15
9
Die ursprünglich
für diesen
Termin vorgesehene Wanderung „Rund um
Reichenbach“
mit Frau Pfrin.
Holzapfel wird
auf Frühjahr
2016 verschoben.
Verlauf
fast durchgängig auf
Wald- und
Wiesenwegen,
teilweise
Steigungsund Gefällstrecken.
Rastmöglichkeiten
vorhanden.
Terminkalender
Sa.
12.09.15
11:00
Wandergruppe II
Rundwanderung
„Rund um den
Casselbusch“
Treffpunkt: Hst.
Rathaus FuldabrückDörnhagen, (Bus 17,
Ri. Kassel, Erzberger Straße), Dennhäuser Str. ab 10:49,
Dörnh.-Rathaus an
11:03.
Alternativ PKWParkplatz am Rathaus FuldabrückDörnhagen.
Wanderung über
„Märkerstein“ nach
Guxhagen und
über „Hufe“ und
„Kleines Feld“
zurück.
Rückf. ab Dörnhagen-Rathaus. mit
Bus 17, 13:03 bis
15:33 halbstündlich
Frau
NürnbergerHagedorn
ca. 7-9 km,
je nach
Route.
Verlauf
teilweise
auf nicht
befestigten
Feldwegen, teilweise auf
Radweg
R 1.
Rastmöglichkeiten
am Märkerstein,
in Guxhagen oder
am Gedenkstein
„Flurbereinigung
Fuldabrück“.
.
Anmeldung bis
29.10.15
Da sich die Wanderungen aus verschiedenen Gründen kurzfristig ändern
können, bitten wir um Anmeldung bis spätestens 2 Tage vor dem Termin bei
Frau Nürnberger-Hagedorn (0175 / 99 65 231) oder per Mail:
[email protected] (bitte geben Sie eine Rückruf-Nr. an)
Bitte beachten Sie auch die HNA-Vereinsnachrichten (in der Regel samstags) sowie die Veröffentlichungen auf unserer Internetseite
www.schwerhoerigenverein-kassel.de unter „Termine“. Hier können Sie sich
jederzeit über mögliche Änderungen informieren.
Neue Teilnehmer bzw. Gäste sind immer willkommen. Wir freuen uns auch über Wandervorschläge seitens unserer Mitglieder und Gäste.
10
Terminkalender
Sa.
31.10.15
11:00
Sa.
21.11.15
11:00
Wandergruppe II
Rundwanderung
auf dem „Eco-Pfad
Kulturgeschichte
Großenritte“
Treffpunkt: Hst.
Baunatal-Großenritte-Bhf. (Tram 4,
aus Kassel an
10:59).
Alternativ: P & R –
Parkpl. Bhf. Großenritte (Schauenburger
Straße).
Wanderung über
Hünstein, Kreuzkirche, LangenbergKampfbahn, Heiligenborn und zurück.
Rückf. mit Tram 4
viertelstündlich.
Anmeldung bis
29.10.15
Wanderung auf
einem Teilstück
des Druselpfades
Treffpunkt: Bhf.
W‘höhe (Busbhf.).
Üb. Aschrottpark,
Goethe-Anlage,
Kirchweg, Budddengasse und Philosophenweg bis zur
Mündung der Drusel
in die Fulda.
Rückfahrt (Tram /
Bus) ab Altmarkt
oder Königsplatz.
Anmeldung bis
19.11.15
11
Frau
NürnbergerHagedorn
ca. 6 km,
Verlauf
teilweise
innerorts,
teilweise
auf Feldund Waldwegen.
Rastmöglichkeit
Nähe
Gertrudenstift.
Teilweise
gute Sicht
auf
Schauenburg und
Baunatal
Frau
NürnbergerHagedorn
ca. 5 km,
Verlauf ab
Ende der
GoetheAnlage bis
Beginn der
Karlsaue
zum großen Teil
auf wenig
befahrenen Straßen.
Rastmöglichkeit in
der Karlsaue.
Mitgliederversammlung 2015 – eine Nachlese
Unsere diesjährige Mitgliederversammlung fand am 28. März statt. Die
Teilnehmerzahl war ähnlich wie im Vorjahr.
Gedenken an verstorbene Mitglieder
Zu Beginn erinnerte Frau Nürnberger-Hagedorn an unsere verstorbenen Mitglieder: Frau Anna Beck, Frau Erna Fiedler und Frau Ursula
Damm.
Aktivitäten
Anschließend berichtete Frau Nürnberger-Hagedorn ausführlich über
die Aktivitäten des vergangenen Jahres. Diese hier einzeln aufzuführen,
würde den Rahmen sprengen. Es wurde auch bereits in den Ausgaben
der „Ringschleife“ zum Teil ausführlich darüber berichtet.
Kassenbericht
Mit dem Kassenbericht zeigte Herr Wetzel, der nach dem Ausscheiden
des vorhergehenden Kassierers diesen Posten Mitte vorigen Jahres
kommissarisch übernommen hatte, u. a. an Hand von Grafiken die
Entwicklung der Mitgliederzahlen und die damit verbundenen Einnahmerückgänge (Mitgliedsbeiträge und Spenden) seit dem Jahr 2002.
Für das Jahr 2014 genehmigte uns die GKV-Selbsthilfeförderung dankenswerterweise erstmals den beantragten Betrag in voller Höhe. Auch
das Kuratorium „Aktion für Behinderte“ sorgte dafür, dass wir von der
Kasseler Sparkasse einen erheblichen Spendenbetrag erhielten. Ohne
diese Hilfen wäre es nicht möglich gewesen, unsere Räumlichkeiten zu
erhalten.
Bericht der Beratungsstelle
Aus dem Bericht von Frau Geßner über die Arbeit in der Beratungsstelle
ging hervor, dass sich die Gesamtzahl der Beratungen gegenüber dem
Vorjahr zwar leicht verringert hat, trotz Vorabinformation im Internet
doch immer wieder das persönliche Gespräch gesucht wird. Hauptanliegen waren wie in den vergangenen Jahren Probleme der Betroffenen
mit ihren Hörgeräten (kaum jemand wird z. B. seitens der Akustiker
über die Vorzüge der T-Spule informiert bzw. die Werbung weckt oftmals falsche Vorstellungen über das Hören mit Hörhilfen) und finanzielle Probleme (nicht alle können sich trotz erhöhter Festbetragsregelung
die teureren Geräte leisten). Es zeigt sich immer wieder, wie wichtig es
ist, sich vor dem Kauf von Hörgeräten (Hörsystemen) und evtl. erfor-
12
derlichen Zusatzgeräten von neutraler Seite aus beraten zu lassen.
Berichte der einzelnen Gruppen
Einen breiten Raum nahmen wie immer die Berichte der einzelnen
Gruppenleiter/innen ein. Hier wurde deutlich, dass die einzelnen Gruppen trotz der verringerten Mitgliederzahl weiterhin gut besucht wurden.
Bei den Monatstreffen ist die Teilnehmerzahl allerdings rückläufig, so
dass diese vorerst nur noch im 2-monatigen Rhythmus angeboten werden.
Wahlen
Vorstandswahlen finden regulär erst im kommenden Jahr statt. Aus
verschiedenen Gründen mussten jedoch einzelne Vorstandsmitglieder
neu gewählt werden:
Kassierer:
Friedrich Wetzel
Kassenprüfer: Bernhard Leese (zusätzlich zu den bereits gewählten)
Beisitzer:
Wolfgang Schreiber (Ersatz für F. Wetzel)
Frau Kahold-Schön erklärte sich nach längerer Diskussion bereit, ihren
Posten als Schriftführerin vorerst weiterzuführen.
Ehrung langjähriger Mitglieder
Für langjährige Mitgliedschaft konnten wir ehren:
10 Jahre: Frau Marika Zufall und Herrn Peter Gries
30 Jahre: Herrn Hans Siemers
35 Jahre: Herrn Markus Sartor
Leider konnten Herr Siemers und Herr Sartor
bzw. persönlichen Gründen nicht kommen.
aus gesundheitlichen
Mögliche Änderungen im Gemeindehaus
Die Kirchengemeinde bzw. der Kirchenkreis Kassel planen bauliche
Veränderungen im Gemeindehaus der Lukaskirche. Ob und in welcher
Form auch wir davon betroffen sind, wird sich voraussichtlich Ende
Juli/Anfang August zeigen.
Danke
Mit einem Dank an alle, die sich in irgendeiner Form im Verein einbringen, ging die Mitgliederversammlung zu Ende.
Der Vorstand
13
Alle Termine auf einen Blick
Tag
Dat
Veranstaltung
Tag
Dat.
Sa.
01.08.
15:00 Off. Nachmittag
Di.
01.09.
So.
02.08.
Mi.
02.09.
Mo.
03.08.
Do.
03.09.
Di.
04.08.
Fr.
04.09.
Mi.
05.08.
Sa.
05.09.
Do.
06.08.
So.
06.09.
Fr.
07.08.
Mo.
07.09.
Sa.
08.08.
Di.
08.09.
So.
09.08.
Mi.
09.09.
Mo.
10.08.
Do.
10.09.
Di.
11.08.
Fr.
11.09.
Mi.
12.08.
Sa.
12.09.
Do.
13.08.
So.
13.09.
Fr.
14.08.
Mo.
14.09.
Sa.
15.08.
Di.
15.09.
So.
16.08.
Mi.
16.09.
Mo.
17.08.
Do.
17.09.
Di.
18.08.
Fr.
18.09.
Mi.
19.08.
Sa.
19.09.
Do.
20.08.
So.
20.09.
Fr.
21.08.
Mo.
21.09.
Sa.
22.08.
Di.
22.09.
So.
23.08.
Mi.
23.09.
Wandergruppe I
Mo.
24.08.
Do.
24.09.
15:00 Beratung
Di.
25.08.
Fr.
25.09.
Mi.
26.08.
Sa.
26.09.
Do.
27.08.
So.
27.09.
Fr.
28.08.
Mo.
28.09
Sa.
29.08.
Di.
29.09.
So.
30.08.
Mi.
30.09.
Mo.
31.08.
16:00 CI-Treffen
15:00 Grillnachmittag
Wandergruppe II
Wandergruppe I
14:30 Monatstreffen
14
Veranstaltung
15:00 Off. Nachmittag
Wandergruppe II
15:00 Komm.-Training
15:00 Beratung
8:15 Busfahrt
15:00 Komm.-Training
Alle Termine auf einen Blick
Tag
Dat..
Veranstaltung
Tag
Dat.
Do.
01.10.
15:00 Beratung
So.
01.11.
Fr.
02.10.
Mo.
02.11.
Sa.
03.10.
Tag der Dt. Einheit
Di.
03.11.
So.
04.10.
Fahrt nach Hess. Lichtenau
Mi.
04.11.
Mo.
05.10.
Do.
05.11.
Di.
06.10.
Fr.
06.11.
Mi.
07.10.
16:00 CI-Treffen
Sa.
07.11.
Do.
08.10.
15:00 Beratung
So.
08.11.
Fr.
09.10.
Mo.
09.11.
Sa.
10.10.
Di.
10.11.
So.
11.10.
Mi.
11.11.
Mo.
12.10.
Do.
12.11.
Di.
13.10.
Fr.
13.11.
Mi.
14.10.
Sa.
14.11.
Do.
15.10.
So.
15.11.
Fr.
16.10.
Mo.
16.11.
Sa.
17.10.
Di.
17.11.
So.
18.10.
Mi.
18.11.
Mo.
19.10.
Do.
19.11.
Di.
20.10.
Fr.
20.11.
Mi.
21.10.
Wandergruppe I
Sa.
21.11.
Do.
22.10.
15:00 Beratung
So.
22.11.
Fr.
23.10.
Mo.
23.11.
Sa.
24.10.
Di.
24.11.
15:00 Komm.-Training
So.
25.10.
Mi.
25.11.
Wandergruppe I
Mo.
26.10.
Do.
26.11.
15:00 Beratung
Di.
27.10.
Fr.
27.11.
Mi.
28.10.
Sa.
28.11.
Do.
29.10.
So.
29.11.
Fr.
30.10.
Mo.
30.11.
Sa.
31.10.
15:00 Komm.-Training
15:00 Beratung
15:00 Off. Nachmittag
14:30 Monatstreffen
15:00 Komm.-Training
15:00 Beratung
Wandergruppe II
15
Veranstaltung
15:00 Beratung
15:00 Off. Nachmittag
15:00 Komm.-Training
15:00 Beratung
15:00 Beratung
Wandergruppe II
Terminkalender
SSC-Termine
08.08.15
Minigolf-/Boule-Turnier in Vellmar/Kassel
15.08.15
Wandern „Um den Stellberg) (siehe S. 9)
10:30
15.08.15
Bowlingtraining bei ‚Bowling bei Bert‘
16:00-18:00
19.08.15
Bowlingtraining bei ‚Bowling bei Bert‘
20:00-22:00
24.08.15
29.08.05.09.15
Kegeltraining in der Kegelarena
19:00-22:00
05.09.15
DSSV-Meisterschaft Beachvolleyball in Essen
05.09.15
Bowlingtraining im Citybowling
11.-12.09.15
DSSV-Meisterschaft Minigolf/Boule in Kassel
12.09.15
Wandern „Rund um den Casselbusch“ (siehe S. 10)
11:00
16.09.15
Bowlingtraining bei ‚Bowling bei Bert‘
20:00-22:00
21.09.15
Kegeltraining in der Kegelarena
19:00-22:00
09.-11.10.15
Königskegeln am Edersee
14.10.15
Bowlingtraining bei ‚Bowling bei Bert‘
20:00-22:00
17.10.15
Bowlingtraining bei ‚Bowling bei Bert‘
16:00-18:00
19.10.15
Kegeltraining in der Kegelarena
19:00-22:00
24.10.15
DSSV-Meisterschaft Bowling in Berlin
31.10.15
Wandern „Eco-Pfad Großenritte“ (siehe S. 11)
11:00
11.11.15
Bowlingtraining bei ‚Bowling bei Bert‘
20:00-22:00
14.11.15
Spielekegeln in Kassel
16.11.15
Kegeltraining in der Bowling- u. Kegelarena
19:00-22:00
21.11.15
Wandern auf dem „Druselpfad“ (siehe S. 11)
11:00
21.11.15
Bowlingtraining bei ‚Bowling bei Bert‘
16:00-18:00
DSSV-Wanderwoche im Kleinwalsertal
Alle Termine auch im Internet unter www.ssc-kassel.de.
16
16:00-19:00
Der SSC berichtet
DSSV Kegelmeisterschaft 2015
Unsere diesjährige Kegel-DM führte uns nach Nürnberg.
Am 10.4.2015 lud uns der gastgebende Verein zum Kameradschaftstreffen ein. Gegen Abend waren wir Kasseler am angegebenen Treffpunkt. In gemütlicher Runde wurde zusammen gesessen, etwas getrunken und gegessen.
Am nächsten Morgen startete um 9:00 Uhr die Kegel-DM. Insgesamt
waren wir 26 Teilnehmer. Als erstes begannen die 100 Wurf, die für
das Einzel und für die Mannschaft zählten. Danach spielten wir noch
einmal 100 Wurf, die zusätzlich zum Einzelergebnis beitrugen. So ermittelten wir unsere Wettkampfpunkte. Insgesamt starteten fünf Mannschaften.
Dieses Jahr konnte auch eine Jugend-DM durchgeführt werden. Aus
Kassel war Hendrik Thöne am Start. Mit einem sehr guten 2. Platz beendete er den Wettkampf. Bei den Männern haben wir ebenfalls einen
erfolgreichen 2. Platz zu verzeichnen. Harald Schön konnte sich diesen
vor der Konkurrenz sichern.
Die Damenrangliste wurde von Katja Klahold-Schön angeführt. Sie
wurde wie im letzten Jahr Deutsche Meisterin und verteidigte ihren
Titel. Ein sehr guter 3. Platz von Sandra Briel vervollständigte das gute
Damenergebnis. Auch die Kasseler 1. Mannschaft konnte sich wieder
durchsetzen und errang erneut den 1. Platz. Die genaue Mannschaftsaufstellung könnt ihr auf der Homepage einsehen.
Herzlichen Glückwunsch den Gewinnern!
Nach dem Meisterschaftskegeln trafen wir uns dann alle zur Siegerehrung wieder. In gemütlicher Runde wurde gefeiert. Bei gutem Essen
und Trinken konnte der Abend ausklingen. Nach dem Frühstück am
nächsten Morgen traten wir dann die Heimreise an.
Für uns Spieler des SSC Kassel war es wieder ein sehr schönes und
auch erfolgreiches Wochenende. Im nächsten Jahr findet die Kegel-DM
in Berlin statt und wir hoffen dann wieder auf zahlreiches Erscheinen.
Gisela Thöne
17
Einladung
zum
Grillnachmittag
Wann?
8. August 2015, ca. 15 Uhr
Wo?
Kasseler Str. 32
34253 Lohfelden-Vollmarshausen
Erreichbar
mit ÖPNV
Bus 37 – Richtung Eiterhagen, Haus des Gastes
(Beginn mit Kaffeetrinken)
14:42 ab Königsplatz/Mauerstraße
15:11 an Lohfelden-Vollmarshausen,
HSt. Kasseler Straße
oder
15:12 an HSt. Vollmarshausen-Mitte
(wir wohnen fast in der Mitte zwischen den beiden Haltestellen)
Rückfahrt:
Bus 37 Richtung Kassel, Platz der Dt. Einheit (Bus 37
fährt um diese Zeit nur bis dorthin, weiter mit
Tram/Bus)
PKW-Parkmöglichkeiten
Parkplatz am Sportplatz in der Erlenstraße,
ca. 200 m Fußweg
Ende
ca. 19 Uhr
Wir freuen uns auf Ihr / Euer Kommen.
Für Würstchen und Getränke sorgen wir. Es wäre schön, wenn jemand
einen Kuchen oder einen Salat mitbringt oder alternativ unser VereinsSparschwein mit einem kleinen Betrag „füttert“.
Anmeldung bitte bis spätestens 5. August 2015.
Birgit Nürnberger-Hagedorn und Christian Hagedorn
18
Fahrt nach Hess. Lichtenau am 4. Oktober 2015
Nachdem die Fahrten nach Grebenstein und Melsungen großen Anklang
fanden, laden wir Sie für den 4. Oktober zu einer Fahrt nach Hess.
Lichtenau ein. Wir treffen uns um 12:30 Uhr am Parkplatz Bürgerhaus,
Sälzerstraße. Die Straßenbahn Linie 4 kommt um 12:19 Uhr an der
Endhaltestelle „Bürgerhaus“ an. Von dort sind es nur ca. 300 m bis zum
Bürgerhaus, wo wir voraussichtlich zu Mittag essen (auf eigene Kosten).
Anschließend machen wir einen
Rundgang auf dem „Frau-HolleRund-weg“ (Eintritt frei). Dieser
führt über insgesamt 12 Stationen, muss aber nicht komplett
„absolviert“ werden. Er ist gut
ausgebaut, so dass er auch mit
Rollatoren gut zu bewältigen
ist. Informationstafeln geben
Auskunft über die jeweiligen
Stationen.
Tor zum „Frau-Holle-Rundweg“
Weiterhin sehr interessant ist
das „Holleum“, ein Frau-HolleMuseum (mit Fahrstuhl, Eintritt 2 EUR) direkt neben der Ev. Stadtkirche, die ebenfalls zu besichtigen ist. Wer möchte, kann zum Abschluss
noch im „Café im Brauhaus“ oder in einem anderen Café einkehren.
Die Rückfahrt mit Tram 4 erfolgt ab Haltestelle „Bürgerhaus“ 16:38,
17:38 oder 18:38 Uhr.
Für alle, die sich für diese Fahrt
interessieren: Lesen Sie sich schon
mal „Frau Holle“ durch – oder sind
Sie noch fit in „Grimm’s Märchen“?
Anmeldung bitte bis 20.09.2015
beim Vorstand.
Goldmarie und Pechmarie,
eine der Stationen auf dem
Frau-Holle-Rundweg
>
Weitere Infos: www.hessisch-lichtenau.de
19
Liebe Mitglieder,
liebe Freunde unseres Vereins,
die Mindestteilnehmerzahl für unsere
Fahrt am 19. September nach Lauterbach und auf den Hoherodskopf ist
erreicht, aber es ist noch genügend
Platz im Bus. Wer noch dabei sein
möchte, melde sich bitte bis spätestens 31. August beim Vorstand an.
Gäste sind herzlich willkommen. Alle Infos zur Fahrt finden Sie in der
letzten „Ringschleife“, auf unserer Internetseite oder sie werden Ihnen
bei Bedarf zugeschickt.
Wie in den letzten Jahren werden wir auch dieses Mal mit einem Bus
der Firma Hecker-Reisen (oder eines seiner Partner-Unternehmen)
fahren. Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gern zur Verfügung.
Der Vorstand
Wir freuen uns über unser neues Mitglied
Frau
Amina Hakimi
und hoffen, dass sie sich bei uns wohl fühlt.
Besuch der „Selbsthilfegruppe Schwerhörige Ilmkreis“
leider ausgefallen
Es war alles vorbereitet – aber der Lokführerstreik machte uns allen für
den 20. Mai einen Strich durch die Rechnung. Jetzt versuchen wir, zusammen mit den Arnstädtern einen neuen Termin zu vereinbaren. Da
erneut ein Besuch im Rathaus mit Frau Brigitte Bergholter (Stadträtin
und Beauftragte für Städtepartnerschaften) geplant ist, hoffen wir, dass
es im Herbst mit dem Besuch unserer Gäste klappt. Wir informieren
Sie, sobald wir mehr wissen.
20
Schweige und höre,
neige deines Herzens Ohr
Meditation im Herzensgebet
für schwerhörige Menschen und andere
15.-17. September 2015
im Kloster Germerode
Es ist ein Brunnen im Innersten des Herzens,
der fließt und fließt und fließt.
Wir wollen diese Tage im Schweigen verbringen, vom Wasser dieses
Brunnens trinken und sehen, wie es unser Leben befruchtet.
.
Leitung: Pfarrerin Dorothee Holzapfel, Tel. 05602/1502,
[email protected]
Meditationslehrerin der Weggemeinschaft VIA CORDIS
Ev. Schwerhörigenseelsorge der EKKW, Teilnahmebeitrag 130 Euro
21
Warum in die Ferne schweifen, sieh, das Gute liegt so nah …
©
HWGV
Am Samstag, den 30. Mai, trafen sich um 11 Uhr an der
Straßenbahn-Endstation Druseltal sechs
wanderfreudige
Damen auf Einladung und unter sachkundiger Führung von
Frau Wetzel, um den Druselpfad zu erwandern. Der Druselpfad ist im Juli 2013 eröffnet worden. Als Wanderzeichen
dient ein schönes großes D auf blauem Grund.
Nun, ich habe immerhin 50 km Anreise, kenne jedoch die grüne Umgebung von Kassel vermutlich besser, als so mancher Kasseler / Kasselaner / Kasseläner. Da ich aus dem „Ausland“ Westfalen komme, begreife ich den Unterschied wohl nie. Aber ein grüner Weg durch die Stadt
Kassel war mir unbekannt und interessierte mich. Es hat sich wirklich
gelohnt! Sehr schöne Wanderung.
Obwohl der Wetterbericht nicht ganz rosig aussah, haben wir es gewagt und sind trocken geblieben. Unsere Teilnehmerinnen aus Kassel
staunten immer wieder “Hier war ich noch nie!“ Frau Wetzel hat uns
bestens mit „Druselbildung“ versorgt und uns immer wieder die eindrucksvollen Stellen gezeigt, wo das letzte Hochwasser den kleinen
Bach zum reißenden Flüsschen gemacht und deutliche Spuren hinterlassen hatte.
Der Pfad schlängelt sich zumeist direkt am Bachlauf entlang, oft unter
hohen, alten Bäumen. Zwischendurch ist er mal irgendwo im Unterirdischen verschwunden und dann ist er plötzlich wieder da. Wir sind diesen insgesamt 12 km langen Pfad etwa 5 km bis zum Bundessozialgericht gelaufen. Dort parke ich sehr oft, aber dass der Bach dort die
Drusel ist, hatte ich nicht gewusst.
Der Himmel war dunkler geworden und so gingen wir hinüber zum
Bahnhof Wilhelmshöhe und beendeten die Tour. Die Fortsetzung bis
zur Mündung in die Fulda wird zu einem späteren Zeitpunkt durchgeführt, vermutlich im November.
Und jetzt noch ein paar interessante Infos für die Kasseler, Kasselaner
und Kasseläner aus dem Internet, denn mein Oberstübchen hatte sich
leider nicht alles merken können, was uns Frau Wetzel erklärt hatte.
Die Drusel ist mit 12,6 km der längste Bach im Stadtgebiet Kassel. Er
wird aus mehreren Quellgebieten im Hohen Habichtwald gespeist. Die
Hauptquelle liegt auf 523 m Höhe nordwestlich des Ziegenkopf, fließt
teilweise oberirdisch, teilweise unterirdisch oder kanalisiert durch Bad
Wilhelmshöhe, Wahlershausen, den Vorderen Westen, Wehlheiden und
22
die Südstadt und mündet am Rondell in die Fulda. Sie liegt in einer
Frischluftschneise!
Zwischen 1250 und dem 19. Jahrhundert bildete die Drusel das Rückgrat der Brauchwasserversorgung für die Stadt Kassel. In Wahlershausen wurde Wasser aus der Drusel in einen Kanal eingeleitet. Er endete
am Druselturm in der Innenstadt.
Druseln waren die durch die Stadt führenden offenen Rinnen, die in die
Fulda abflossen. Aus den Druseln wurde Wasser entnommen zum Kochen, Backen, Waschen, Feuer löschen, Bier brauen und zur Toilettenspülung. Der Unrat auf den Straßen wurde in die Druseln gekehrt und
so entsorgt. Na ja, Hygiene war noch weitgehend unbekannt.
Seit Beginn es 19. Jahrhunderts liefert die Drusel auch einen Teil des
Wassers für die Wilhelmshöher Wasserkünste. Nahe der Gaststätte
„Neu Holland“ wird das Wasser in den künstlich angelegten Aschgaben
geleitet, dieser fließt in den Waldsee Asch und von dort wurde es für
die Wasserkünste entnommen.
Der Druselpfad ist in seinem Verlauf in einer sehr klein zusammenfaltbaren Wanderkarte „Kassel-Steig“ (2 Euro) eingezeichnet. Darin dürfte
für Wanderfreunde noch eine Menge Interessantes zu finden sein.
Gisela Mätzke
●●●●●●●●●●●●●●●●
Kasseler, Kasselaner und Kasseläner
Es gibt sicher außer Frau Mätzke noch einige, die sich die Unterschiede
zwischen den drei Kasseler Spezies nicht merken können. Hier eine
kleine Nachhilfe: Kasseler sind „nur“ die Zugezogenen, Kasselaner
die in Kassel Geborenen und Kasseläner müssen, wie bereits ihre
Eltern, in Kassel geboren sein. In manchen Quellen heißt es noch, sie
müssten mit „Fulle“-Wasser (Fulda-Wasser) getauft sein.
Aber wie merkt man sich das am besten? Kasseläner sprechen vielfach noch den Kasseler Dialekt und fragen, wenn sie etwas nicht verstanden haben, nicht etwa „Wie bitte?“, sondern nur „Hä?!“ – also
zwei Mal ein „ä“. Musste ich auch erst lernen - aber ist doch ganz einfach, oder?
Monika Wetzel
23
Nachruf
Am 15. Juni 2015 ist Herr
Erwin Sienel
im Alter von fast 90 Jahren verstorben.
Herr Sienel war seit Januar 2008 Mitglied. Auch wenn er an den
Veranstaltungen nicht teilnehmen konnte, hat er doch durch unser
Rundschreiben Anteil am Vereinsleben gehabt und unsere Arbeit
durch seinen Mitgliedsbeitrag finanziell unterstützt, wofür wir ihm
im Nachhinein herzlich danken.
Unser Mitgefühl gilt seinen Angehörigen.
Mitgliedschaft / Fördermitgliedschaft/ Spenden
Leider haben noch nicht alle ihren Mitgliedsbeitrag bezahlt. Wir
bitten daher, dies schnellstens nachzuholen. Auch wir müssen
unseren Zahlungsverpflichtungen pünktlich nachkommen. Allen,
die am Lastschriftverfahren teilnehmen, wurden die erforderlichen Daten und die Abbuchungstermine bereits schriftlich mitgeteilt.
Auf Grund der Umstellung auf das SEPA-Verfahren nutzen Sie
bitte für Überweisungen nur noch die auf der Rückseite angegebene Bankverbindung mit IBAN/BIC-Angabe, auch wenn für
Überweisungen noch eine Übergangszeit gilt. Neue Überweisungsvordrucke haben Sie bereits erhalten, liegen aber auch in
der Geschäftsstelle aus.
Im Übrigen freuen wir uns über jedes neue Mitglied und jede/n,
die/der unsere Arbeit finanziell unterstützt – siehe auch nächste
Seite.
24
Mitgliedschaft / Fördermitgliedschaft / Spenden
Ich unterstütze den Verband Hörgeschädigter Kassel e. V., Leuschnerstr. 40, 34134 Kassel, wie folgt:
□
Ich möchte im Verband Hörgeschädigter Kassel e. V. Mitglied
werden und bitte um Übersendung der Aufnahmeunterlagen
(Jahresbeitrag: EUR 60,00)
□
Ich werde Fördermitglied mit einem laufenden Förderbeitrag
von EUR ………/Jahr (Mindestbeitrag EUR 12,00/Jahr).
(Die Fördermitgliedschaft wird jeweils um ein Jahr verlängert, wenn nicht 3
Monate vorher schriftlich gekündigt wurde).
□
Ich unterstütze den Verein mit einer einmaligen Spende in
Höhe von EUR ………
□
Ich bitte um eine Spendenbescheinigung.
Name:
Vorname:
Geb.-Datum: *)
Straße:
PLZ/Wohnort:
Telefon/Fax:
E-Mail:
Bankverbindung:
IBAN: DE 56 5205 0353 0200 0112 84
BIC: HELADEF1KAS
*) Angabe nur bei ordentlicher Mitgliedschaft erforderlich
_____________________
Ort, Datum
________________________
Unterschrift
25
Aus Gründen des
Datenschutzes
entfällt
in der Internet-Ausgabe
die Seite 26
(Geburtstage der Mitglieder).
Wir bitten um Verständnis.
26
Impressum
Herausgeber:
Verband Hörgeschädigter Kassel e. V.
Leuschnerstr. 40
34134 Kassel
Redaktion:
Friedrich Wetzel
([email protected])
Monika Wetzel
([email protected])
Beiträge für die nächste Ausgabe können in
der Geschäftsstelle abgegeben, per Fax (FaxNr. 05 61 / 28 48 21) oder per E-Mail (siehe
oben) an die Redaktion gerichtet werden.
Redaktionsschluss
für die nächste
25.10.2015 für Textbeiträge
Ausgabe:
01.11.2015 für Termine
Druck:
Campus Druck und Werbetechnik, Kassel
Auflage:
250 Exemplare
Der Preis der Ringschleife ist im Mitgliedsbeitrag enthalten.
Fotos, wenn nicht anders angegeben: VHK
Besuchen Sie uns auch im Internet:
www.schwerhoerigenverein-kassel.de
Der Verband Hörgeschädigter Kassel e. V. ist Mitglied im
DSB-Landesverband Hessen e. V. sowie im Paritätischen
Wohlfahrtsverband, Landesverband Hessen e. V.
27
ANSPRECHPARTNER UND ADRESSEN
Verband Hörgeschädigter Kassel e. V.
(ehemals Deutscher Schwerhörigenbund, Ortsverein Kassel e. V.)
Geschäftsstelle:
Leuschnerstr. 40, 34134 Kassel
Tel. 0561 – 1 23 16
E-Mail:
[email protected]
Internet: www.schwerhoerigenverein-kassel.de
Vorsitzende:
Birgit Nürnberger-Hagedorn
Tel.
05608 – 959 07 85
Mobil: 0175 / 99 65 231
E-Mail: [email protected]
Stellvertretende
Vorsitzende:
Monika Wetzel
Tel.
0561 / 288 60 67
Mobil: 0160 / 634 15 62
E-Mail: [email protected]
SSC 1982 e. V.:
Katja Klahold-Schön
Tel. 0 56 41 - 74 71 50
Fax 0 56 41 – 74 71 55
E-Mail: [email protected]
Schwerhörigenseelsorge:
Pfarrerin Dorothee Holzapfel
Im Tor 1, 37235 Hess. Lichtenau-Reichenbach
Tel. 0 56 02 – 15 02
E-Mail:
[email protected]
Beratungsstelle:
Leuschnerstr. 40, 34134 Kassel
Tel. 05 61 – 1 23 16
E-Mail: [email protected]
Beratungszeiten:
Donnerstags 15.00 - 18.00 (außer an Feiertagen)
und nach Vereinbarung.
Außerhalb der Öffnungszeiten erreichbar:
Helga Geßner Tel. 05 61 – 40 29 12 (privat)
Bankverbindung:
IBAN: DE56 5205 0353 0200 0112 84
BIC: HELADEF1KAS
28