Neue Notebooks der Toshiba Qosmio X70-B

Perfekt für Gaming und Multimedia: Neue Notebooks der
Toshiba Qosmio X70-B- und Satellite P70-B-Serie
•
Leistungsstarke Prozessoren, fortschrittliche Grafik und optimale
Bildqualität auf 17,3 Zoll (43,9 cm) Full HD-Displays
•
Satter Sound und UHD-fähige HDMI®-Schnittstelle ermöglichen
perfekte Unterhaltung für Gamer, anspruchsvolle Anwender und
Multimedia-Enthusiasten
Neuss, 07. April 2015 – Die Toshiba Europe GmbH stellt mit dem Qosmio
X70-B-10V, Satellite P70-B-111 und Satellite P70-B-112 drei neue High EndNotebooks mit 17,3 Zoll (43,9 cm) Full HD-Display für Gamer und
Multimedia-Enthusiasten vor. Die Geräte sind ab sofort in Deutschland
verfügbar.
Die großformatigen Bildschirme bieten dank 300 NIT Leuchtstärke und LEDHintergrundbeleuchtung optimale Bildqualität für actionreiche Filme, Spiele
und Online-Inhalte. Perfekten Surround Sound und kraftvollen Bass liefern
die eingebauten Harman/Kardon® Stereolautsprecher mit DTS Studio
Sound™. Leistungsfähige Prozessoren (Intel® Quad Core™ i7-4720HQ der
vierten Generation bzw. Intel® Dual Core™ i5-4200H beim Satellite P70-B112) und die AMD Radeon™ R9 M265X Grafik sorgen dafür, dass die
Anwender Bilder und Videos schnell bearbeiten oder ruckelfrei spielen
können. Die AMD Enduro™ Technologie optimiert die Grafikleistung und
verlängert die Akkulaufzeit maßgeblich, da sie je nach Bedarf zwischen
einem Grafikkern im Prozessor und dem Grafikchip wechselt.
Der Satellite P70-B-111 besitzt eine 1 TB große Solid State Hybridfestplatte
(SSHD) mit 8 GB Flashspeicher, die anderen beiden neuen Modelle verfügen
über Festplatten mit 1 TB Speicher für Spiele, Filme und Dateien aller Art.
Über den HDMI®-Ausgang mit Ultra HD-Unterstützung lassen sich PCSpiele, Bilder, Filme oder Videos in Ultra HD umwandeln und auf einen
kompatiblen Fernseher übertragen. Aufgrund der beleuchteten Tastatur
lässt sich auch bei schlechten Lichtverhältnissen komfortabel tippen oder
abends auf dem Sofa ohne zusätzliche Lichtquelle gamen sowie durch alle
Entertainment-Anwendungen navigieren.
Toshiba Satellite P70-B-111 – die Key Features im Überblick
•
Display: 43,9 cm (17,3 Zoll) TruBrite® Full HD -Display mit LEDHintergrundbeleuchtung und 16:9 Seitenverhältnis, Auflösung:
1.920 x 1.080
•
Betriebssystem: Windows 8.1 (64-bit) vorinstalliert
•
Prozessor: Intel® Core™ i7-4720HQ Prozessor (2,6 / 3,6 GHz, 6 MB
3rd Level Cache)
•
Grafik: AMD Radeon™ R9 M265X, 2 GB dedizierter VRAM
•
Festplatte: 1 TB Solid State Hybrid Festplatte (SSHD) mit 8 GB SSD
Speicher (5.400 U/min) SATA
•
Speicher: 16 GB DDR3L RAM
•
Konnektivität: WLAN ac + a/b/g/n, Bluetooth® 4.0 + LE, 2x USB 2.0,
2x USB 3.0 (1x inkl. Sleep-and-Charge Funktion), HDMI®-out mit
UHD-Unterstützung
•
UVP inkl. MwSt.: 1.349 Euro
Weiterhin sind neu verfügbar (jeweils UVP inkl. MwSt.):
Satellite P70-B-112:
1.049 Euro
Qosmio X70-B-10V:
1.549 Euro
Alle anderen hier erwähnten Marken sind das Eigentum der jeweiligen Besitzer.
Änderungen von Produktspezifikationen und Konfigurationen sowie Verfügbarkeit
vorbehalten. Abweichungen des Produktdesigns und der Produktmerkmale sowie
Abweichungen von den dargestellten Farben sind möglich. Irrtum vorbehalten.
Über Toshiba
Die Toshiba Corporation ist eines der „Fortune Global 500“ Unternehmen und gliedert
ihre hochentwickelten elektronischen und elektrischen Produkte und Systeme in fünf
strategische Geschäftsbereiche: Energie und Infrastruktur, Community Solutions,
Gesundheitssysteme und- Dienste, Elektronische Geräte und Komponenten sowie
Lifestyle-Produkte und -Services. Getreu den Prinzipien des Leitgedankens der Toshiba
Group, „Committed to People, Committed to the Future“, treibt Toshiba ihr weltweites
„Wachstum durch Kreativität und Innovation“ voran und trägt dazu bei, eine Welt zu
formen, in der Menschen überall als geschützte Gemeinschaft leben und sich wohlfühlen
können.
Die Toshiba Corporation wurde 1875 in Tokio gegründet und umfasst heute ein globales
Netzwerk aus mehr als 590 Unternehmen mit über 200.000 Mitarbeitern und einem
jährlichen Umsatz von über 63 Milliarden US-Dollar (Stand: 31. März 2014).
Die Toshiba Europe GmbH (TEG) mit ihrer Zentrale in Neuss, Deutschland, ist ein
Tochterunternehmen der Toshiba Corporation, Tokio und Toshiba Lifestyle Products &
Services Corporation, Tokio.
Weitere Informationen über die Digital Products & Services von Toshiba sind unter
www.toshiba.de erhältlich. Reprofähige Bilddaten erhalten Sie auf Anfrage bei Flutlicht
oder auf der Toshiba Homepage unter dem Link
http://de.press.toshiba.eu/de/lists/pr_list_image_library_products
Pressekontakt
Flutlicht GmbH
Gila Griesbach / Sabine Sienel
Allersberger Str. 185 G
90461 Nürnberg
Tel.: 0911 / 47 49 5 - 0
Fax: 0911 / 47 49 5 - 55
[email protected]
Toshiba Europe GmbH
Personal Client Solution Company
Tanya Quijano Burchardt
Presse & Öffentlichkeitsarbeit Deutschland / Österreich
Hammfelddamm 8
41460 Neuss
Tel.: 02131 / 158 – 107
Fax: 02131 / 158 – 835
[email protected]
Toshiba empiehlt Windows.
Satellite P70-B
MEHR SEHEN. MEHR ERREICHEN.
Sehen und erreichen Sie mehr mit dem Satellite P70-B mit
43,9 cm (17,3‘‘) Full-HD-Display. Ob bei mobilem Multitasking oder Unterhaltung – der Intel® Core™ i7-Prozessor
sorgt immer für die nötige Performance. Mit 300 Nits ist
der große Bildschirm des P70-B so hell wie ein richtiger
Fernseher und bietet eine optimale Bildqualität. Das visuelle Erlebnis wird durch die Harman Kardon-Lautsprecher
mit DTS Sound™-Klangoptimierung ergänzt, sodass Sie
Filme und Musik immer in herausragender Audioqualität und
realistischem Surround-Sound genießen können. Der Satellite
P70-B bewältigt einfach alles, was über den Tag anfällt.
aMD RaDeON™
R9 M265XGRaFiK
WeiSSe
taStatURBeleUCHtUNG
DtS SOUND™KlaNGOPtiMieRUNG
HaRMaN
KaRDONlaUtSPReCHeR
FUll-HDDiSPlaY (300
Nit)
teCHNiCal SPeCiFiCatiONS
Satellite P70-B-111
PSPPNe-0CH00VGR
4051528187151
PrOzESSOr/TECHNOLOGIE
Intel® Core™ i7-4720HQ Prozessor der vierten Generation mit Intel® Turbo Boost Technologie 2.0 (2.60 / 3.60 Turbo GHz, 6 MB 3rd level cache)
BETrIEBSSySTEM / PLATTFOrM
Windows 8.1 64-bit (vorinstalliert)
DESIGN/FArBE
gebürstetes Aluminium Finish, schwarze Tastatur
DISPLAy
43,9 cm (17,3-zoll) Toshiba TruBrite® Full HD TFT Hochhelligkeits-Display mit LED Hintergrundbeleuchtung, 16:9 Seitenverhältnis, Aulösung: 1.920 x 1.080, reaktionszeit (Schwarz-Weiß-Messung, typisch): 8ms
FESTPLATTE
1TB Solid State Hybrid Festplatte (SSHD) mit 8 GB SSD Speicher (5.400 U/min) SATA
SPEICHEr
16 (8 + 8) GB, max. Speicherausstattung: 16 GB, Technologie: DDr3L rAM (1.600 MHz)
OPTISCHES LAUFWErK
Slim DVD-Supermulti Laufwerk (DL)
GrAFIKKArTE
AMD radeon™ r9 M265X Enthusiast Graik, 2 GB dedizierter VrAM
KEyBOArD
Matt schwarze Kacheltastatur mit weißer Beleuchtung und 10er Nummernblock
zEIGEGErÄT
Clickpad mit Multi-Touch Gestensteuerung unterstützt Scrollen, zoomen und Touchgesten am Windows 8 Bildschirm und startet Funktionen mit Ihren Fingerspitzen
KABELGEBUNDENE KOMMUNIKATION
Gigabit Ethernet LAN
KABELLOSE KOMMUNIKATION
Wireless LAN 802.11ac+a/b/g/n (Intel), Bluetooth® 4.0 + LE (Intel)
SOUND-SySTEM
eingebaute Harman Kardon® Stereo Lautsprecher, verbessert durch DTS® Sound™, Lautstärkeregler: durch eine Funktionstaste
SCHNITTSTELLEN
1x rJ-45, 1x externer Monitor, 1x Kopfhörer-Anschluss (Stereo), Mikrofon-Anschluss, 1x HDMI-Ausgang unterstützt Ultra HD 4K-Format, 1x externes Mikrofon, 2x USB 2.0, 2x USB 3.0
(einer unterstützt die USB Sleep-and-Charge Funktion), 1x integrierte HD WebCam mit eingebautem Mikrofon, 1x Multi-Kartenleser (unterstützt SD™-Karten bis zu 2 GB, miniSD™ / microSD™Karte mit Adapter bis zu 2 GB, SDHC™-Karten bis zu 32 GB, SDXC™ Karten bis zu 2 TB mit UHS-I unterstützt bis zu 50MB/s und MultiMedia Card™ bis zu 2 GB)
ErWEITErUNG
2 Steckplätze für Arbeitsspeicher
AKKU
Technologie: Lithium-Ion, 6 zellen, bis zu 4Std. 45Min (Mobile Mark™ 2012)
MITGELIEFErTE SOFTWArE
CyberLink MediaStory
DTS® Sound
Toshiba Display Utility
TOSHIBA Eco Utility™
TOSHIBA Function Key
TOSHIBA Media Player by sMedio TrueLink+
TOSHIBA PC Health Monitor
TOSHIBA System Settings
McAfee LiveSafe™ - Schützt all Ihre Geräte (kostenlose 30 Tage Testversion)
Microsoft® Oice (1 Monat Testversion für das neue Microsoft Oice 365)
CyberLink PowerDVD
Evernote®
BESONDErE MErKMALE
HD Audio Unterstützung, SM BIOS kompatibel, ENErGy STAr qualiizierter Computer, resolution+
SICHErHEITSMErKMALE
Benutzer Passwort, Supervisor Passwort, Festplatten-Passwort, Vorrichtung für Kensingtonkabel Sicherung
ABMESSUNGEN/GEWICHT
413 x 268 x 28,35 (Vorderseite) / 33,05 (rückseite) mm, Gewicht: 2.9 kg
GArANTIE
2 Jahre europäische Bring-In Herstellergarantie inkl. Vor-Ort Abholservice in Deutschland und Österreich bei Anmeldung der reparatur an der Toshiba Notebook Hotline.
toshiba.de/laptops
TEG_EN_SATP70-B_DataS_2014. Microsoft, Windows, Windows 8 und Windows 8.1 sind entweder eingetragene Marken oder Marken der Microsoft Corporation in den
USA und/oder anderen Ländern. Alle Marken sind Eigentum der jeweiligen Inhaber und werden anerkannt. Änderungen von Produktspeziikationen, Konigurationen und
Preisen sowie der Verfügbarkeit von Systemen/Komponenten/Optionen vorbehalten. Die Produktgestaltung, die technischen Daten und die Farben können jederzeit ohne
Toshiba empiehlt Windows.
Satellite P70-B
MEHR SEHEN. MEHR ERREICHEN.
Sehen und erreichen Sie mehr mit dem Satellite P70-B mit
43,9 cm (17,3‘‘) Full-HD-Display. Ob bei mobilem Multitasking oder Unterhaltung – der Intel® Core™ i7-Prozessor
sorgt immer für die nötige Performance. Mit 300 Nits ist
der große Bildschirm des P70-B so hell wie ein richtiger
Fernseher und bietet eine optimale Bildqualität. Das visuelle Erlebnis wird durch die Harman Kardon-Lautsprecher
mit DTS Sound™-Klangoptimierung ergänzt, sodass Sie
Filme und Musik immer in herausragender Audioqualität und
realistischem Surround-Sound genießen können. Der Satellite
P70-B bewältigt einfach alles, was über den Tag anfällt.
aMD RaDeON™
R9 M265XGRaFiK
WeiSSe
taStatURBeleUCHtUNG
DtS SOUND™KlaNGOPtiMieRUNG
HaRMaN
KaRDONlaUtSPReCHeR
FUll-HDDiSPlaY (300
Nit)
teCHNiCal SPeCiFiCatiONS
Satellite P70-B-112
PSPPNe-0CN00VGR
4051528188639
PrOzESSOr/TECHNOLOGIE
Intel® Core™ i5-4200H Prozessor der vierten Generation mit Intel® Turbo Boost Technologie 2.0 (2,80 / 3,40 Turbo GHz, 3 MB 3rd level cache)
BETrIEBSSySTEM / PLATTFOrM
Windows 8.1 64-bit (vorinstalliert)
DESIGN/FArBE
gebürstetes Aluminium Finish, schwarze Tastatur
DISPLAy
43,9 cm (17,3-zoll) Toshiba TruBrite® Full HD TFT Hochhelligkeits-Display mit LED Hintergrundbeleuchtung, 16:9 Seitenverhältnis, Aulösung: 1.920 x 1.080, reaktionszeit (Schwarz-Weiß-Messung, typisch): 8ms
FESTPLATTE
1 TB (5.400 U/min) serielle ATA
SPEICHEr
8 (1x) GB, max. Speicherausstattung: 16 GB, Technologie: DDr3L rAM (1.600 MHz)
OPTISCHES LAUFWErK
Slim DVD-Supermulti Laufwerk (DL)
GrAFIKKArTE
AMD radeon™ r9 M265X Enthusiast Graik, 2 GB dedizierter VrAM
KEyBOArD
Matt schwarze Kacheltastatur mit weißer Beleuchtung und 10er Nummernblock
zEIGEGErÄT
Clickpad mit Multi-Touch Gestensteuerung unterstützt Scrollen, zoomen und Touchgesten am Windows 8 Bildschirm und startet Funktionen mit Ihren Fingerspitzen
KABELGEBUNDENE KOMMUNIKATION
Gigabit Ethernet LAN
KABELLOSE KOMMUNIKATION
Wireless LAN 802.11ac+a/b/g/n (Intel), Bluetooth® 4.0 + LE (Intel)
SOUND-SySTEM
eingebaute Harman Kardon® Stereo Lautsprecher, verbessert durch DTS® Sound™, Lautstärkeregler: durch eine Funktionstaste
SCHNITTSTELLEN
1x rJ-45, 1x externer Monitor, 1x Kopfhörer-Anschluss (Stereo), Mikrofon-Anschluss, 1x HDMI-Ausgang unterstützt Ultra HD 4K-Format, 1x externes Mikrofon, 2x USB 2.0, 2x USB 3.0
(einer unterstützt die USB Sleep-and-Charge Funktion), 1x integrierte HD WebCam mit eingebautem Mikrofon, 1x Multi-Kartenleser (unterstützt SD™-Karten bis zu 2 GB, miniSD™ / microSD™Karte mit Adapter bis zu 2 GB, SDHC™-Karten bis zu 32 GB, SDXC™ Karten bis zu 2 TB mit UHS-I unterstützt bis zu 50MB/s und MultiMedia Card™ bis zu 2 GB)
ErWEITErUNG
2 Steckplätze für Arbeitsspeicher
AKKU
Technologie: Lithium-Ion, 6 zellen, bis zu 4Std. 45Min (Mobile Mark™ 2012)
MITGELIEFErTE SOFTWArE
CyberLink MediaStory
DTS® Sound
Toshiba Display Utility
TOSHIBA Eco Utility™
TOSHIBA Function Key
TOSHIBA Media Player by sMedio TrueLink+
TOSHIBA PC Health Monitor
TOSHIBA System Settings
McAfee LiveSafe™ - Schützt all Ihre Geräte (kostenlose 30 Tage Testversion)
Microsoft® Oice (1 Monat Testversion für das neue Microsoft Oice 365)
CyberLink PowerDVD
Evernote®
BESONDErE MErKMALE
HD Audio Unterstützung, SM BIOS kompatibel, ENErGy STAr qualiizierter Computer, resolution+
SICHErHEITSMErKMALE
Benutzer Passwort, Supervisor Passwort, Festplatten-Passwort, Vorrichtung für Kensingtonkabel Sicherung
ABMESSUNGEN/GEWICHT
413 x 268 x 28,35 (Vorderseite) / 33,05 (rückseite) mm, Gewicht: 2.9 kg
GArANTIE
2 Jahre europäische Bring-In Herstellergarantie inkl. Vor-Ort Abholservice in Deutschland und Österreich bei Anmeldung der reparatur an der Toshiba Notebook Hotline.
toshiba.de/laptops
TEG_EN_SATP70-B_DataS_2014. Microsoft, Windows, Windows 8 und Windows 8.1 sind entweder eingetragene Marken oder Marken der Microsoft Corporation in den
USA und/oder anderen Ländern. Alle Marken sind Eigentum der jeweiligen Inhaber und werden anerkannt. Änderungen von Produktspeziikationen, Konigurationen und
Preisen sowie der Verfügbarkeit von Systemen/Komponenten/Optionen vorbehalten. Die Produktgestaltung, die technischen Daten und die Farben können jederzeit ohne
Toshiba empiehlt Windows.
Qosmio X70-B
HOLEN SIE DAS MAXIMUM AUS IHREN
UNTERHALTUNGSMEDIEN
Dank des Full-HD-LCD-Displays mit einer Aulösung von
1.920x1.080 Pixel und LED-Hintergrundbeleuchtung präsentiert der 43,9 cm (17,3‘‘) große Qosmio X70-B von Toshiba
Inhalte wie ein Fernseher. Der kräftige Sound dieses vielseitigen Notebooks verstärkt diesen Eindruck noch – dank Harman Kardon-Lautsprechern und DTS Sound™-Optimierung.
In dem eleganten, attraktiven Aluminiumgehäuse des Qosmio
X70-B steckt echte Power: Dieses Toshiba Notebook der
Spitzenklasse verfügt über bis zu 2 TB Festplattenspeicher
oder eine 1-TB-Festplatte mit SSHD-Unterstützung*. Damit
inden alle Ihre Filme, Games und Dateien Platz und werden
lüssig dargeboten. Für die beeindruckende Performance des
Qosmio X70-B sorgen der Intel® Core™ i7-Prozessor und
die schnelle AMD Radeon™ R9 M265X-Proigraik mit 4 GB
GDDR5-VRAM. Dieses Gerät vollbringt Höchstleistungen in
Sachen Entertainment!
* abhängig von Koniguration und lokaler Verfügbarkeit;
SSHD = Solid State Hybrid Drive
AmD RADEoN™
R9 m265XGRAFiK
RoTE
TAsTATURBELEUCHTUNG
DTs-KLANGoPTimiERUNG
HARmAN
KARDoNLAUTsPRECHER
FULL-HDDisPLAY
TECHNiCAL sPECiFiCATioNs
Qosmio X70-B-10V
PsPPNE-0CL00VGR
4051528188622
PROzESSOR/TECHNOLOGIE
Intel® Core™ i7-4720HQ Prozessor der vierten Generation mit Intel® Turbo Boost Technologie 2.0 (2.60 / 3.60 Turbo GHz, 6 MB 3rd level cache)
BETRIEBSSySTEM / PLATTFORM
Windows 8.1 64-bit (vorinstalliert)
DESIGN/FARBE
schwarz mit seidematt roten Elementen
DISPLAy
43,9 cm (17,3-zoll) Toshiba TruBrite® Full HD TFT Hochhelligkeits-Display mit LED Hintergrundbeleuchtung, 16:9 Seitenverhältnis, Aulösung: 1.920 x 1.080, Reaktionszeit (Schwarz-Weiß-Messung, typisch): 8ms
FESTPLATTE
1 TB (5.400 U/min) serielle ATA
SPEICHER
16 (8 + 8) GB, max. Speicherausstattung: 16 GB, Technologie: DDR3L RAM (1.600 MHz)
OPTISCHES LAUFWERK
Blu-ray™ Brenner Laufwerk (BD-XL) mit Aufnahme-, Wiederbeschreibe- und Wiedergabeunterstützung, beinhaltet die DVD-Supermulti Laufwerk-Funktionalität
GRAFIKKARTE
AMD Radeon™ R9 M265X Graik (4 GB GDDR5 dedizierter Speicher) mit AMD Enduro™ Technologie
KEyBOARD
Matt schwarze Kacheltastatur mit roter Beleuchtung, 10er Nummerblock
zEIGEGERÄT
Clickpad mit Multi-Touch Gestensteuerung unterstützt scrollen, zoomen und Touchgesten am Windows 8 Bildschirm und startet Funktionen mit Ihren Fingerspitzen
KABELGEBUNDENE KOMMUNIKATION
Gigabit Ethernet LAN
KABELLOSE KOMMUNIKATION
Wireless LAN 802.11ac+a/b/g/n (Intel), Bluetooth® 4.0 + LE (Intel)
SOUND-SySTEM
eingebaute Harman Kardon® Stereo Lautsprecher, verbessert durch DTS® Sound™, Lautstärkeregler: durch eine Funktionstaste
SCHNITTSTELLEN
1x RJ-45, 1x externer Monitor, 1x Kopfhörer (Stereo)/ Mikrofon Combo Anschluss, 1x externes Mikrofon, 2x USB 2.0, 2x USB 3.0 (einer unterstützt die USB Sleep-and-Charge Funktion), 1x
integrierte HD WebCam mit eingebautem Mikrofon, 1x Multi-Kartenleser (unterstützt SD™-Karten bis zu 2 GB, miniSD™ / microSD™-Karte mit Adapter bis zu 2 GB, SDHC™-Karten bis zu 32
GB, SDXC™ Karten bis zu 2 TB mit UHS-I unterstützt bis zu 50MB/s und MultiMedia Card™ bis zu 2 GB), 1x HDMI-Ausgang unterstützt Ultra HD 4K-Format und 3D-Funktion
ERWEITERUNG
2 Steckplätze für Arbeitsspeicher
AKKU
Technologie: Lithium-Ion, 6 zellen, bis zu 4Std. 45Min (Mobile Mark™ 2012)
MITGELIEFERTE SOFTWARE
CyberLink MediaStory
DTS® Sound
Toshiba Display Utility
TOSHIBA Eco Utility™
TOSHIBA Function Key
TOSHIBA Media Player by sMedio TrueLink+
TOSHIBA PC Health Monitor
TOSHIBA System Settings
McAfee LiveSafe™ - Schützt all Ihre Geräte (kostenlose 30 Tage Testversion)
Microsoft® Oice (1 Monat Testversion für das neue Microsoft Oice 365)
CyberLink PowerDVD
Evernote®
BESONDERE MERKMALE
HD Audio Unterstützung, SM BIOS kompatibel, ENERGy STAR qualiizierter Computer, Resolution+
SICHERHEITSMERKMALE
Benutzer Passwort, Supervisor Passwort, Festplatten-Passwort, Vorrichtung für Kensingtonkabel Sicherung
ABMESSUNGEN/GEWICHT
413 x 268 x 28,35 (Vorderseite) / 33,05 (Rückseite) mm, Gewicht: 2.9 kg
GARANTIE
2 Jahre europäische Bring-In Herstellergarantie inkl. Vor-Ort Abholservice in Deutschland und Österreich bei Anmeldung der Reparatur an der Toshiba Notebook Hotline.
toshiba.de/laptops
TEG_EN_QOSX70-B_DataS_2014. Microsoft, Windows, Windows 8 und Windows 8.1 sind entweder eingetragene Marken oder Marken der Microsoft Corporation in den
USA und/oder anderen Ländern. Alle Marken sind Eigentum der jeweiligen Inhaber und werden anerkannt. Änderungen von Produktspeziikationen, Konigurationen und
Preisen sowie der Verfügbarkeit von Systemen/Komponenten/Optionen vorbehalten. Die Produktgestaltung, die technischen Daten und die Farben können jederzeit ohne

Download Report