Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf Jahrgang 26 Mittwoch, 4. März 2015 Nummer 3 Heinz Tetzner – Retrospektive Selbst, 1984 Eine Ausstellung anlässlich des 95. Geburtstages von Heinz Tetzner Herzliche Einladung zur Vernissage am 08. März 2015, 15.30 Uhr in der Hessenmühle C M Y K Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf 4. März 2015 Seite 2 Amtliche Bekanntmachungen Aus dem Gemeinderat Rechtsverordnung der Gemeinde Gersdorf In der Gemeinderatssitzung am 24. Februar 2015 wurde folgendes beschlossen: über das Offenhalten von Verkaufsstellen an Sonntagen aus besonderem Anlass für das Jahr 2015 Beschluss-Nr.: GR-07/01/15 Die Gemeinderäte stimmten einstimmig auf der Grundlage des § 8 Abs. 1 Sächsisches Ladenöffnungsgesetz (SächsLadÖffG) der vorliegenden Rechtsverordnung der Gemeinde Gersdorf über das Offenhalten der Verkaufsstellen an Sonntagen aus besonderem Anlass für das Jahr 2015 zu. (Die Rechtsverordnung ist in diesem Mitteilungsblatt abgedruckt.) Auf der Grundlage von § 8 Abs. 1 des Gesetzes über die Ladenöffnungszeiten im Freistaat Sachsen (Sächsisches Ladenöffnungsgesetz – SächsLadÖffG) vom 1. Dezember 2010, rechtsbereinigt mit Stand vom 1. März 2012 erlässt die Gemeinde Gersdorf mit der Zustimmung des Gemeinderates vom 24.02.2015 folgende Rechtsverordnung: Beschluss-Nr.: GR-08/01/15 Die Gemeinderäte stimmten einstimmig der Vergabe von Leistungen im Zuge der Hochwasserschadensbeseitigung 2013 am Objekt „Ersatzneubau Brücke Hauptstraße 297“ an die Firma Faber Bau GmbH aus Drebach OT Venusberg in Höhe von 112.301,38 Euro brutto auf das Hauptangebot sowie von Planungsleistungen nach HOAI auf der Grundlage der kommunalen Gesetzgebung zu. Die Finanzierung erfolgt mit Mitteln aus dem Wiederaufbauplan zum Hochwasser 2013 gemäß Richtlinie Hochwasserschäden 2013, Teil D. §1 Öffnung von Verkaufsstellen Die Verkaufsstellen der Gemeinde Gersdorf dürfen über die gesetzlich festgelegten Ladenöffnungszeiten hinaus aus besonderem Anlass • am Sonntag, dem 13. Dezember 2015 (3. Advent), wegen des stattfindenden Pyramidenfestes in der Zeit von 12:00 Uhr bis 18:00 Uhr geöffnet sein. §2 Ordnungswidrigkeiten (1) Ordnungswidrig im Sinne von § 11 Abs. 1 Nr. 1 SächsLadÖffG handelt, wer als Inhaber einer Verkaufsstelle, als GewerbetreibenBeschluss-Nr.: GR-09/01/15 der oder als verantwortliche Person vorsätzlich oder fahrlässig Die Gemeinderäte stimmten einstimmig der Vergabe von Leistungen entgegen § 1 dieser Verordnung seine Verkaufsstelle öffnet oder im Zuge der Hochwasserschadensbeseitigung 2013 am Objekt „RückWaren gewerblich anbietet. bau Überbauung und Gewässerinstandsetzung Hegebach in Höhe (2) Ordnungswidrigkeiten nach Absatz 1 können gemäß § 11 Abs. 2 Hauptstraße 244 - 246“ an die Firma HSE Bau GmbH aus Glauchau in SächsLadÖffG mit einer Geldbuße bis zu 5.000 EURO geahndet Höhe von 136.405,92 Euro brutto auf das Hauptangebot sowie von werden. Planungsleistungen nach HOAI auf der Grundlage der kommunalen Gesetzgebung zu. §3 Die Finanzierung erfolgt mit Mitteln aus dem Wiederaufbauplan zum In-Kraft-Treten Hochwasser 2013 gemäß Richtlinie Hochwasserschäden 2013, Teil D. Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Bekanntmachung in Kraft und gilt bis zum 31. Dezember 2015. Beschluss-Nr.: GR-10/01/15 Die Gemeinderäte stimmten mehrheitlich dem vorgelegten Beitrittsbeschluss zur Bestätigung der Haushaltssatzung 2015 zu. Dabei wurden Gersdorf, den 24.02.2015 keinerlei Haushaltwertigkeiten verändert, sondern es erfolgte lediglich eine Änderung eines Rechnungswertes. (Die geänderte Haushaltssatzung ist in diesem Mitteilungsblatt abgeStreubel druckt.) Bürgermeister ■ Einladung Die nächste öffentliche Sitzung des Gemeinderates findet am Dienstag, dem 24. März 2015, um 19.00 Uhr, im Vereinsraum der Hessenmühle statt. ■ Tagesordnung: (Änderungen vorbehalten) 1. Bestätigung der Tagesordnung, Protokollkontrolle und Festlegung der Gemeinderäte zur Unterzeichnung des Protokolls 2. Vergabebeschlüsse 3. Grundstücksangelegenheiten 4. Allgemeines 5. Anfragen der Bürger Die nächste gemeinsame Sitzung des Haupt- und Technischen Ausschusses findet am 10. März 2015 statt. ■ Das Fundbüro informiert Folgende Fundsachen liegen zur Abholung im Rathaus, Zimmer 8, bereit: 1 MP3-Player, 1 Armbanduhr, 2 Handys, 1 Handy-/Schlüsseltasche, 1 Kinderbrille sowie mehrere Schlüssel ■ Hinweis nach § 4 Abs. 4 der Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen (SächsGemO) Nach § 4 Abs. 4 Satz 1 SächsGemO gelten Verordnungen, die unter Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften der SächsGemO zustande gekommen sind, ein Jahr nach ihrer Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt nicht, wenn 1. die Ausfertigung der Verordnung nicht oder fehlerhaft erfolgt ist, 2. Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzungen, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Verordnung verletzt worden sind, 3. der Bürgermeister dem Beschluss nach § 52 Abs. 2 SächsGemO wegen Gesetzwidrigkeit widersprochen hat, 4. vor Ablauf der in § 4 Abs. 4 Satz 1 SächsGemO genannten Frist a) die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet hat oder b) die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschrift gegenüber der Gemeinde unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht worden ist. Ist eine Verletzung nach den Ziffern 3. und 4. geltend gemacht worden, so kann auch nach Ablauf der in § 4 Abs. 4 Satz 1 SächsGemO genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend machen. C M Y K 4. März 2015 Seite 3 Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf Amtliche Bekanntmachungen Öffentliche Bekanntmachung der Haushaltssatzung der Gemeinde Gersdorf für das Haushaltsjahr 2015 Haushaltssatzung der Gemeinde für das Haushaltsjahr 2015 Aufgrund von § 74 der Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen (SächsGemO) in der jeweils geltenden Fassung hat der Gemeinderat in der Sitzung am 16.12.20014 folgende Haushaltssatzung erlassen: §1 Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2015, der die für die Erfüllung der Aufgaben der Gemeinden voraussichtlich anfallenden Erträge und entstehenden Aufwendungen sowie eingehenden Einzahlungen und zu leistenden Auszahlungen enthält, wird: im Ergebnishaushalt mit dem – Gesamtbetrag der ordentlichen Erträge auf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.003.240 EURO – Gesamtbetrag der ordentlichen Aufwendungen auf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.806.460 EURO – Saldo aus den ordentlichen Erträgen und Aufwendungen (ordentliches Ergebnis) auf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .196.780 EURO – – Betrag der veranschlagten Abdeckung von Fehlbeträgen des ordentlichen Ergebnissen aus Vorjahren auf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 Saldo aus den ordentlichen Erträgen und Aufwendungen einschließlich der Abdeckung von Fehlbeträgen des ordentlichen Ergebnisses aus Vorjahren (veranschlagtes ordentliches Ergebnis) auf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196.780 EURO – – – Gesamtbetrag der außerordendlichen Erträge auf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 EURO Gesamtbetrag der außerordentlichen Aufwendungen auf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 EURO Saldo aus den außerordentlichen Erträgen und Aufwendungen (Sonderergebnis) auf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 EURO – – – Gesamtbetrag des veranschlagten ordentlichen Ergebnisses auf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196.780 EURO Gesamtbetrag des Sonderergebnisses auf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 EURO Gesamtbergebnis auf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196.780 EURO im Finanzhaushalt mit dem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . – Gesamtbetrag der Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit auf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.749.640 EURO – Gesamtbetrag der Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit auf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.421.460 EURO – Zahlungsmittelüberschuss oder -bedarf aus laufender Verwaltungtätigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . als Saldo der Gesamtbeträge der Einzahlungen und Auszahlungen aus laufender Verwaltungtätigkeit auf . . . . . . . . . . . . . . 328.180 EURO – – – Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Investitionstätigkeit auf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 980.000 EURO Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 988.000 EURO Saldo der Einzahlungen und Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . – 8.000 EURO – Finanzierungsmittelüberschuss oder -fehlbetrag als Saldo aus dem Zahlungsmittelüberschuss oder -fehlbetrag aus laufender Verwaltungstätigkeit und dem Saldo der Gesamtbeträge der Einzahlungen und . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320.180 EURO – – – Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 EURO Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320.000 EURO Saldo der Einzahlungen und Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . – 320.000 EURO – Saldo aus Finanzierungsmittelüberschuss oder -fehlbetrag und Saldo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 EURO der Einzahlungen und Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit als Änderung des Finanzmittelbestands auf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . festgesetzt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . §2 Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen wird auf 0 EURO festgesetzt. §3 Verpflichtungsermächtigungen werden nicht veranschlagt. §4 Der Höchstbetrag der Kassenkredite, der zur rechtzeitigen Leistung von Auszahlungen in Anspruch genommen werden darf, wird auf 900.000 EURO festgesetzt. §5 Die Hebesätze werden wie folgt festgesetzt: C M Y K für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A) auf für die Grundstücke (Grundsteuer B) auf Gewerbesteuer auf 300 vom Hundert 380 vom Hundert 380 vom Hundert Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf 4. März 2015 Seite 4 Amtliche Bekanntmachungen §6 Keine weiteren Festsetzungen. Hinweis: Gemäß § 74 Abs. 2 Satz 2 SächsGemO können in die Haushaltssatzung weitere Regelungen aufgenommen werden, die sich auf Erträge, Aufwendungen, Einzahlungen und Auszahlungen sowie den Stellenplan beziehen. Gersdorf, den 25.02.2015 Streubel, Bürgermeister Das Landratsamt des Landkreises Zwickau hat die Haushaltsatzung und den Haushaltsplan 2015 der Gemeinde Gersdorf geprüft und mit Bescheid vom 10.02.2015 bestätigt. Der dazu geforderte Beitrittsbeschluss wurde vom Gemeinderat am 24.02.2015 beschlossen. Die öffentliche Auslegung erfolgt nach § 76 der SächsGemO in der Zeit vom 05.03.2015 bis 13.03.2015 im Zimmer 3 der Gemeindeverwaltung Gersdorf zu den üblichen Öffnungszeiten. Des Weiteren kann am Mittwoch, dem 11.03.2015 , sowie am Freitag, dem 06. und Freitrag dem 13.03.2015 Einsicht genommen werden. ■ Hinweis nach § 4 Abs. 4 der Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen (SächsGemO) Nach § 4 Abs. 4 Satz 1 SächsGemO gelten Satzungen mit Verfahrensund Formfehlern ein Jahr nach Bekanntmachung als von Anfang an zustande gekommen. Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung Gersdorf, Hauptstraße 192, 09355 Gerdorf Telefon-Nr.: 037203/9190 Fax-Nr.: 037203/91911 E-Mail: [email protected] Internet: www.gemeinde-gersdorf.de Montag 09.00 – 11.30 Uhr Dienstag 09.00 – 11.30 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr Donnerstag 09.00 – 11.30 Uhr und 13.00 – 16.00 Uhr Zusätzlich ist das Einwohnermeldeamt in diesem Monat am Samstag, dem 14. März 2015, von 9 bis 11 Uhr geöffnet. (Bürgerservice für Pendler und auswärtig Arbeitende) Bibliothek, Hauptstraße 200, 09355 Gersdorf Telefon-Nr. 037203/68131 E-Mail: [email protected] Dienstag: 14.00 – 18.00 Uhr Donnerstag: 09.00 – 11.00 Uhr sowie 15.00 – 18.00 Uhr Kleiderkammer, Hauptstraße 179, 09355 Gersdorf Telefon-Nr. 037203/65282 Dienstag: 09.00 – 11.00 Uhr sowie 15.00 – 17.00 Uhr Donnerstag: 15.00 – 17.00 Uhr Tetzner-Museum, Hauptstraße 193, 09355 Gersdorf Telefon-Nr.: 037203/65414 Mittwoch: 15.00 – 18.00 Uhr Sonntag: 13.30 – 18.00 Uhr (bzw. nach telefonischer Vereinbarung) Ausnahmen: 1. Ausfertigung der Satzung erfolgte nicht oder fehlerhaft, 2. Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzungen, die Genehmigung oder Bekanntmachung der Satzung wurden verletzt. 3. der Bürgermeister hat wegen Gesetzwidrigkeit nach § 52 Abs. 2 SächsGemO widersprochen. 4. vor Ablauf der in § 4 Abs. 4 Satz 1 SächsGemO genannten Frist, a) die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet hat oder b) die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschriften gegenüber der Gemeinde unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht worden ist. Ist eine Verletzung nach Ziffern 3 oder 4 geltend gemacht worden, so kann nach Ablauf der in § 4 Abs.4 Satz 1 SächsGemO genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend machen. Die Schiedsstelle der Gemeinde Gersdorf steht den Einwohnerinnen und Einwohnern im Bedarfsfall zur Verfügung. Gersdorferinnen und Gersdorfer, die das Tätigwerden der Schiedsstelle begehren, werden gebeten, über Nicole Portack unter der Rufnummer 037203/919-28 (Rathaus) einen Termin zu vereinbaren. Reitze, Friedensrichterin Verkehrsteilnehmerschulung Die nächste Verkehrsteilnehmerschulung findet am Mittwoch, den 18. März 2015, um 19.00 Uhr, in der Gaststätte „Fischerklause“ zum statt. Thema: Kreisverkehr sowie aktuelle Themen Die Gemeinde Gersdorf im Internet: www.gemeinde-gersdorf.de C M Y K 4. März 2015 C M Y K Seite 5 Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf 4. März 2015 Seite 6 Amtliche Bekanntmachungen Der Regionale Zweckverband Wasserversorgung informiert: Wichtige Mitteilung zur Trinkwasserversorgung – Spülung des Leitungsnetzes geplant Zur Sicherung der Trinkwassergüte führt der Regionale Zweckverband Wasserversorgung Bereich Lugau-Glauchau am 17. und 18.03.2015 in Gersdorf, in der Zeit von 08.00 bis 16.00 Uhr, planmäßige Netzpflegemaßnahmen durch. Wir bitten um Beachtung der folgenden Hinweise. wassers, Druckschwankungen oder kurzzeitige Versorgungsunterbrechungen nicht zu vermeiden. Wir bitten darum alle an das Trinkwassernetz angeschlossenen Geräte unter Kontrolle zu halten und nach Beendigung der Spülung Ihren Feinfilter rückzuspülen. ■ Folgende Straßen sind betroffen: Otto-Resch-Ring, Siedlerweg 43–71 Für weitere Fragen steht Ihnen unsere Zentrale Leitwarte (Telefon: 03763 405 405) zur Verfügung. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis! Die Rohrnetzspülungen werden vorbeugend durchgeführt, um die unvermeidbaren Ablagerungen im Leitungsnetz (Sedimente) zielgerichtet auszutragen. Während der Spülung sind Trübungen des Trink- Ihr Regionaler Zweckverband Wasserversorgung Bereich Lugau-Glauchau Rückblick Wölfe in Sachsen 2014 Im vorigen Monitoringjahr (01.05.2013 bis 30.04.2014) waren in Sachsen zehn Wolfsrudel und zwei Wolfspaare bestätigt worden. Zehn der Territorien liegen ganz (Daubitz, Dauban, Kollm, Königsbrück, Milkel, Niesky, Nochten, Rosenthal, Laußnitzer Heide) und zwei überwiegend im Freistaat. Von letzteren ist das Spremberger Rudel grenzübergreifend mit Brandenburg und das Hohwald Rudel grenzübergreifend mit der Tschechischen Republik. Im Jahr 2014 konnte im Rahmen des Wolfsmonitorings in zehn sächsischen Wolfsterritorien Reproduktion nachgewiesen werden (Daubitz, Dauban, Königsbrück, Laußnitzer Heide, Milkel, Niesky, Nochten, Rosenthal und Spremberg). Das Rosenthaler und das Laußnitzer Heide Wolfspaar bekamen 2014 erstmals nachweislich Welpen. Im Daubitzer Rudel ist allerdings auf Grund der vorliegenden Monitoringergebnisse davon auszugehen, dass die Welpen nicht überlebt haben. Im Frühjahr konnte die Fähe zwar mit deutlich sichtbaren Zitzen fotografiert werden, sie hat also Welpen gesäugt. Im weiteren Jahresverlauf gab es dann jedoch keinerlei Hinweise mehr auf Welpen. Nachdem der Daubitzer Wolfsrüde im März illegal geschossen worden war, gelang es der Fähe offensichtlich nicht, den Nachwuchs am Leben zu erhalten. Für das Hohwald und das Kollmer Rudel lassen die bisher vorliegenden Monitoringdaten den Schluss zu, dass sie nicht mehr existieren. Im Gebiet des Kollmer Rudels zeigen Monitoringdaten, dass die Flächen inzwischen von anderen Wölfen genutzt werden. Im Bereich des Hohwaldrudels konnte im aktuellen Monitoringjahr immer nur ein einzelner Wolf nachgewiesen werden. Hinweise auf mehrere Tiere bzw. Welpen gab es nicht. Eine abschließende Bewertung wird für beide Gebiete aber erst am Ende des Monitoringjahres vorgenommen. Im Bereich der Gohrisch Heide (Landkreis Meißen) liegen aus dem Herbst und Winter aktuell zwei bestätigte Hinweise auf Wölfe vor. Noch ist unklar, ob das Gebiet dauerhaft besiedelt wird. Abb. 1: Wolfsvorkommen in Sachsen im Monitoringjahr 2013/2014 (Stand 30.04.2014) Ebenfalls noch unklar ist, ob sich Wölfe im Bereich des Eigen (Landkreis Görlitz) dauerhaft aufhalten. Dort gab es im November einen Nutztierriss mit Wolfsverdacht und im Januar 2015 einen bestätigten Hinweis. Aus Nordsachsen, im Bereich der Dübener Heide, hatte es im Mai und Oktober 2014 jeweils Fotofallenbilder eines Wolfes gegeben. Diese Nachweise werden aber aktuell nicht als Belege für ein eigenständiges Wolfsvorkommen gewertet, da sich das Revier des Annaburger Heide Rudels ganz in der Nähe befindet. Die Annaburger Heide liegt hauptsächlich in Sachsen-Anhalt, weshalb das Rudel zu Sachsen-Anhalt gezählt wird, reicht aber nach Brandenburg und Sachsen hinein (siehe Karte). Durch Genetikproben und aus dem Biehainer Forst östlich von Niesky ist bekannt, dass das polnische Ruszow Rudel sein Territorium zum Teil auch auf sächsischer Seite hat (nicht auf der Karte dargestellt). Herdenschutz: Im Jahr 2014 (Stand: 31.12.2014) gingen insgesamt 65 Meldungen zu Nutztierschäden beim sächsischen Wolfsmanagement ein. Davon konnte in 48 Fällen der Wolf als Verursacher festgestellt bzw. nicht ausgeschlossen werden. Dabei wurden 91 Nutztiere getötet, 1 verletzt und 1 wird vermisst. Der überwiegende Teil der Übergriffe fand in den Gebieten der zwei neuen Wolfsrudel (Rosenthal und Laußnitzer Heide) statt. In 12 Fällen waren die Schafe ungeschützt auf der Koppel angebunden, in 5 Fällen der Zaun zu niedrig und in 2 Fällen die Koppel unvollständig gezäunt und zu einem Gewässer hin offen. Bei den Übergriffen auf geschützte Herden C M Y K 4. März 2015 Seite 7 Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf Amtliche Bekanntmachungen gab es auffällig viele Fälle (14) bei denen die Herde oder Einzeltiere aus der Koppel ausgebrochen sind. Die Koppel sollte so groß sein, dass die Nutztiere im Falle eines Übergriffs genügend Ausweichmöglichkeiten haben und nicht in Panik ausbrechen. Bei Flexinetzen sollten z.B. unabhängig von der Anzahl der Nutztiere mindestens 2 Netze verwendet werden. Auch sehr schmale Flächenformen sind ungünstig. Bei den meisten geschädigten Tieren handelte es sich, wie in den vergangenen Jahren, um Schafe. Im Herbst wurden von einem Rinderhalter bei Seidewinkel (Landkreis Bautzen) in drei aufeinander folgenden Fällen 3 tote Kälber gemeldet. Die Todesursache war, aufgrund der starken Nutzung der Kadaver, jeweils nicht mehr zweifelsfrei feststellbar. Es konnte aber durch genetische Untersuchungen an den frischen Kadavern, Spuren und Losungen an bzw. in der Nähe der Fundorte der toten Kälber nachgewiesen werden, dass Wölfe zumindest an den Kadavern gefressen hatten. So konnten diese auch als Verursacher nicht ausgeschlossen werden. Bei einem weiteren Fall im Dezember wurde bei Weißkeißel (Landkreis Görlitz) ebenfalls ein Rinderkalb von einem Wolf getötet. Erfahrungen aus Deutschland und anderen Wolfsgebieten in Europa zeigen, dass Übergriffe von Wölfen auf Rinder, im Vergleich zu Übergriffen auf Schafe und Ziegen, selten sind. Sie sind aber nicht ausgeschlossen. Erwachsene Rinder in Freilandhaltung sind bei den meisten Rinderrassen recht wehrhaft. Sie haben oft ein ausgeprägtes Herdenverhal- ten. Gefährdet sind sie meist nur dann, wenn sie in ihrer Wehrhaftigkeit, z.B. durch Anbindehaltung oder durch Krankheit, eingeschränkt sind. Kälber werden in der Regel durch die erwachsenen Rinder geschützt. Übergriffe auf Kälber können vor allem geschehen, wenn sich diese aus der Koppel entfernen und somit nicht mehr den Schutz der Mutterkuhherde genießen. Aufgrund der Seltenheit von Wolfsübergriffen auf Rinder gibt es, anders als für Schafe und Ziegen, in keinem west- und mitteleuropäischen Land spezielle, als Mindestschutz vorgeschriebene Schutzmaßnahmen für Rinderherden. Empfohlen wird allerdings, Kälber und Jungrinder nicht alleine, sondern zusammen mit erwachsenen Rindern auf der Weide zu halten. Außerdem sollte die Einzäunung so beschaffen sein, dass die Tiere innerhalb der Koppel bleiben. Dies ist schon allein aus Gründen der Hütesicherheit anzuraten. Hierfür sind stromführende Zäune, z.B. Litzenzäune, gut geeignet. Um zu verhindern, dass Wölfe unter dem Zaun durchschlüpfen, sollte der Abstand zwischen den untersten drei Litzen bzw. der untersten Litze und dem Boden maximal 20 cm betragen. Ab der vierten Litze kann der Abstand zwischen den Litzen auf maximal 30 cm erhöht werden. Der betroffene Rinderhalter im Seenlandterritorium hatte bereits einen relativ sicheren Zaun, bestehend aus 4 Litzen. Nach einer Vor-Ort-Beratung mit dem Wolfsmanagement wurden seine Präventionsmaßnahmen weiter angepasst. Seitdem sind keine weiteren Übergriffe vorgekommen. Tote Wölfe: Insgesamt wurden 2014 im Freistaat sechs tote Wölfe gefunden. Drei Wölfe starben bei Verkehrsunfällen: ein junger männlicher Wolf auf der B156 südlich von Boxberg, ein männlicher Wolfswelpe auf der A4 zwischen Görlitz und Dresden (beides Landkreis Görlitz) und ein männlicher Wolfswelpe auf der B96 südlich Königswartha (Landkreis Bautzen). Im September wurden bei Gablenz (Landkreis Görlitz) Skelettreste eines erwachsenen Wolfes gefunden. Die Todesursache und die Herkunft des Tieres ist unklar. Zwei weitere Wölfe wurden illegal geschossen. Der Daubitzer Rüde wurde am 28.03.2014 bei Weißkeißel (Landkreis Görlitz) tot aufgefunden und am 13.07.2014 wurde eine Jährlingsfähe mit Schussverletzung im Bereich des Daubaner Territoriums gefunden. In beiden Fällen wurde Strafanzeige gegen unbekannt erstattet und das Landeskriminalamt ermittelt (Kontaktbüro berichtete). Bitte melden Sie Wolfshinweise (Spuren, Kot, Sichtungen, Risse) an das Landratsamt Ihres Landkreises, an das Kontaktbüro „Wolfsregion Lausitz“ (Tel. 035772/ 46762, [email protected]) oder an das LUPUS Institut für Wolfsmonitoring und -forschung in Deutschland (Tel. 035727/ 57762, [email protected]). Hilfen für Schäfer künftig in ganz Sachsen – Förderung für Herdenschutz ausgeweitet und erhöht In Sachsen ist das Gebiet, in dem Schutzmaßnahmen für Nutztiere gegen Wolfsübergriffe mit staatlichen Hilfen gefördert werden, mit Start der neuen Förderperiode noch einmal deutlich ausgeweitet worden. Ab sofort wird die Förderung der Schutzmaßnahmen im gesamten Freistaat angeboten. Hintergrund ist die zu erwartende weitere Ausbreitung der Wölfe auf Regionen, in denen sie bisher nicht dauerhaft anwesend waren. „Der Wolf ist eine streng geschützte Tierart. Darum müssen wir lernen, mit seiner Anwesenheit zu leben“, so Staatsminister Thomas Schmidt. „Der Freistaat unterstützt Nutztierhalter bei Präventionsmaßnahmen wie der Anschaffung von Elektrozäunen, Flatterbändern und Herdenschutzhunden sowie bei der Installation von Unterwühlschutz bei Wildgattern. Diese Maßnahmen sollen helfen, mögliche Schäden zu vermeiden“. Künftig sind solche Präventionsmaßnahmen in ganz Sachsen auch Voraussetzung für einen Schadensausgleich, falls es trotz der Vorsorge zu Schäden an Nutztieren kommt. In den Gebieten, in denen die Förderung neu angeboten wird, haben die Tierhalter ein Jahr Zeit, entsprechende Schutzmaßnahmen zu ergreifen. Bis dahin erhalten sie auch dann einen Schadensausgleich, wenn Nutztiere durch einen Wolf gerissen werden und der vorgeschriebene Schutz noch nicht vorhanden war. Die Förderung für die Präventionsmaßnahmen ist in der Förderrichtlinie Natürliches Erbe (RL NE/2014) geregelt. Statt wie bisher bis zu 60 Prozent der Ausgaben ist künftig eine Förderung in Höhe von 80 Prozent der Nettokosten möglich. Detaillierte Informationen und Bera- C M Y K tung zur Förderung erhalten Tierhalter bei den Förderzentren Kamenz, Wurzen und Zwickau des Landesamts für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie sowie im Internet unter www.smul.sachsen.de/RichtlinieNE. Über die staatliche Förderung hinaus hat sich die Heinz Sielmann Stiftung für zunächst zwei Jahre bereit erklärt, mobile Präventionsmaßnahmen der Nutztierhalter mit weiteren 20 Prozent zu unterstützen. Diese zusätzlichen Hilfen können Nutztierhalter über den Sächsischen Schaf- und Ziegenzuchtverband beantragen. „Ich bin der Heinz Sielmann Stiftung sehr dankbar für diese Hilfen. Für unsere Nutztierhalter bedeutet die Anwesenheit der Wölfe trotz der noch einmal verbesserten staatlichen Unterstützung eine Belastung. Es ist gut, wenn daher auch dem Naturschutz verbundene Organisationen einen Beitrag leisten“, so Schmidt abschließend. Hintergrund: Derzeit sind in Sachsen zehn Wolfsrudel bzw. welpenlose Paare bestätigt. Präventionsmaßnahmen von Nutztierhaltern zum Schutz vor Wolfsangriffe wurden im vergangenen Jahr mit rund 20600 Euro unterstützt. Als Schadensausgleich für getötete Nutztiere wurden für den gleichen Zeitraum bisher 2500 Euro gezahlt. www.smul.sachsen.de/RichtlinieNE www.wolfsregion-lausitz.de www.sszv.de Die Gemeinde Gersdorf im Internet: www.gemeinde-gersdorf.de Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf 25 Jahre Reisefreiheit: Rothenburg 4. März 2015 Seite 8 Bayern Rothenburg Liebe Gersdorferinnen und Gersdorfer, im November/Dezember 1989 war Sachsens Nachbar, der Freistaat Bayern, das Hauptreiseziel für die meisten Bürger, die die neue Reisefreiheit genießen und das Begrüßungsgeld abholen wollten. Heute, 25 Jahre danach, wissen wir, dass es viele sehenswerte Regionen in Bayern gibt, wo es sich lohnt, Urlaub zu machen. Ob es die bayerischen Alpen, der Bayerische Wald, das Altmühltal oder die Mainregion, das Fichtelgebirge und die Seen sind, ganz gleich – alles als Urlaubsziel interessant. Aber auch die Städte München, Nürnberg, Aschaffenburg, Würzburg oder Bamberg begeistern mit historischen Stadtansichten, genauso wie die Orte an der Romantischen Straße Rothenburg o. d. T., Dinkelsbühl und andere lohnen einen Besuch. Nicht zu vergessen sind die Königsschlösser, allen voran Neuschwanstein. Rothenburg Rothenburg Rothenburg C M Y K 4. März 2015 C M Y K Seite 9 Alpental im Berchtesgadener Land Zugspitze Zugspitze St. Bartholomae Glaswelt Arnbruck im Bayerischen Wald Hohenschwangau Neuschwanstein Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf Seite 10 Nördlingen Dinkelbühl Dinkelbühl Partnachklamm 4. März 2015 Wir gratulieren Hurra Nachwuchs Wir freuen uns über den Neuankömmling in Gersdorf und gratulieren ganz herzlich Herrn Mario Lasch und Frau Maria Häring zur Geburt ihrer Tochter Emilya Häring am 18. Januar 2015. Wir wünschen viel Freude mit dem Nachwuchs und alles Gute! C M Y K 4. März 2015 Seite 11 Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf Wir gratulieren nachträglich recht herzlich im Monat Februar C M Y K am 02.02. Frau Erna Schubert zum 84. Geburtstag am 15.02. Frau Lieselotte Schwalbe zum 86. Geburtstag am 03.02. Herrn Werner Herkt zum 78. Geburtstag am 15.02. Herrn Heini Wittig zum 83. Geburtstag am 03.02. Frau Jutta Lange zum 80. Geburtstag am 16.02. Herrn Dieter Hamann zum 72. Geburtstag am 03.02. Herrn Heini Schulze zum 81. Geburtstag am 16.02. Frau Barbara Jugel zum 71. Geburtstag am 04.02. Frau Birgit Stieler zum 70. Geburtstag am 16.02. Herrn Kurt Weißflog zum 71. Geburtstag am 05.02. Herrn Horst Schindler zum 70. Geburtstag am 16.02. Herrn Robert Wunderlich zum 71. Geburtstag am 05.02. Frau Erika Uhlig zum 73. Geburtstag am 17.02. Frau Marga Kempe zum 83. Geburtstag am 06.02. Frau Waltraut Fritzsche zum 78. Geburtstag am 18.02. Herrn Bernd Eulitz zum 75. Geburtstag am 06.02. Frau Ulrike Hümpel zum 70. Geburtstag am 18.02. Frau Sabine Kroh zum 73. Geburtstag am 06.02. Herrn Werner Kalms zum 76. Geburtstag am 18.02. Herrn Horst Löffler zum 78. Geburtstag am 06.02. Frau Annelie Mojzis zum 70. Geburtstag am 19.02. Frau Irmgard Falke zum 89. Geburtstag am 07.02. Herrn Ulrich Münsel zum 70. Geburtstag am 19.02. Frau Karin Stock zum 73. Geburtstag am 07.02. Frau Christa Pinkert zum 80. Geburtstag am 20.02. Frau Brunhilde Thamm zum 75. Geburtstag am 08.02. Herrn Eberhard Döhnel zum 84. Geburtstag am 21.02. Frau Siglinde Ackermann zum 72. Geburtstag am 08.02. Frau Christa Obst zum 79. Geburtstag am 21.02. Frau Ingrid Heinrich zum 73. Geburtstag am 08.02. Herrn Erhard Schwanitz zum 79. Geburtstag am 21.02. Herrn Christian Reinhardt zum 74. Geburtstag am 08.02. Herrn Dieter Wawrzyniak zum 75. Geburtstag am 24.02. Herrn Karl-Heinz Schlappa zum 76. Geburtstag am 09.02. Frau Isolde Eulitz zum 73. Geburtstag am 24.02. Frau Melanie Werner zum 95. Geburtstag am 09.02. Herrn Gerhard Kahle zum 82. Geburtstag am 25.02. Herrn Gerhard Fritzsche zum 79. Geburtstag am 09.02. Frau Edith Kecker zum 81. Geburtstag am 25.02. Frau Gisela Roller zum 77. Geburtstag am 10.02. Herrn Günter Haugwitz zum 72. Geburtstag am 26.02. Frau Ursula Förster zum 87. Geburtstag am 10.02. Frau Annerose Würker zum 71. Geburtstag am 26.02. Herrn Werner Reich zum 84. Geburtstag am 13.02. Frau Liane Dietzsch zum 77. Geburtstag am 14.02. Frau Christine Scheithauer zum 91. Geburtstag am 15.02. Frau Marianne Leonhardt zum 81. Geburtstag Wir gratulieren nachträglich recht herzlich zur Goldenen Hochzeit am 15.02. Frau Regina Metzner zum 73. Geburtstag am 06.02. am 15.02. Herrn Rudolf Richter zum 90. Geburtstag Heinz und Dora Winkelmann am 15.02. Frau Ursula Rößger zum 73. Geburtstag Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf 4. März 2015 Seite 12 Termine ■ Apothekenbereitschaft Dienstbereitschaft jeweils von 8.00 bis 8.00 Uhr des Folgetages 04.03. - 05.03. 06.03. - 08.03. 09.03. - 10.03. 11.03. - 12.03. 13.03. - 19.03. 20.03. - 26.03. 27.03. - 02.04. Aesculap-Apotheke Mohren-Apotheke City-Apotheke Humanitas-Apotheke Auersberg-Apotheke Apotheke Gersdorf Löwen-Apotheke Jacober Hauptstr. 82 Altmarkt 18 Weinkellerstr. 28 Imm.-Kant-Str. 30 Platanenstr. 4 Hauptstr. 195 Hofer Str. 207 08132 Mülsen St. Jac. 09337 Hoh.-Er. 09337 Hoh.-Er. 09337 Hoh.-Er. 09350 Lichtenstein 09355 Gersdorf 09353 Oberlungwitz 037601/3990 03723/2637 03723/62940 03723/627763 037204/929192 037203/4230 03723/42173 ■ Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst 04.03. 05.03. 14.00 - 22.00 Uhr 19.00 - 22.00 Uhr Dipl.-med. M. Krüger Pölitzstr. 65 09337 Hoh.-Er. 03723/711120 bzw. 0162/1596660 06.03. 07.03./08.03. 07.03./08.03. 14.00 - 22.00 Uhr 07.00 - 22.00 Uhr 09.00 - 11.00 Uhr Dipl.-med. B. Reichel E.-Thälmann-Siedlg. 12a 09337 Hoh.-Er. 03723/42869 bzw. 0160/96236396 09.03./10.03. 11.03. 12.03. 19.00 - 22.00 Uhr 14.00 - 22.00 Uhr 19.00 - 22.00 Uhr Frau Große Hartensteiner Str. 42 09350 Lichtenstein 037204/324940 bzw. 0174/3067429 13.03. 14.03./15.03. 14.03./15.03. 14.00 - 22.00 Uhr 07.00 - 22.00 Uhr 09.00 - 11.00 Uhr Dipl.-med. D. Oehme Glauchauer Str. 37a 09350 Lichtenstein 037204/2304 bzw. 0171/6202342 16.03./17.03. 18.03. 19.03. 19.00 - 22.00 Uhr 14.00 - 22.00 Uhr 19.00 - 22.00 Uhr Dipl.-med. B. Reichel E.-Thälmann-Siedlg. 12a 09337 Hoh.-Er. 03723/42869 bzw. 0160/96236396 20.03. 21.03./22.03. 21.03./22.03. 14.00 - 22.00 Uhr 07.00 - 22.00 Uhr 09.00 - 11.00 Uhr Dipl.-med. K. Schulze Hofer Str. 221 09353 Oberlungwitz 03723/42909 bzw. 0162/2866851 23.03./24.03. 25.03. 26.03. 19.00 - 22.00 Uhr 14.00 - 22.00 Uhr 19.00 - 22.00 Uhr Dipl.-med. D. Oehme Glauchauer Str. 37a 09350 Lichtenstein 037204/2304 bzw. 0171/6202342 27.03. 28.03./29.03. 28.03./29.03. 14.00 - 22.00 Uhr 07.00 - 22.00 Uhr 09.00 - 11.00 Uhr Dipl.-med. M. Krüger Pölitzstr. 65 09337 Hoh.-Er. 03723/711120 bzw. 0162/1596660 30.03./31.03. 01.04. 02.04. 07.00 - 22.00 Uhr 14.00 - 22.00 Uhr 19.00 - 22.00 Uhr Frau Große Hartensteiner Str. 42 09350 Lichtenstein 037204/324940 bzw. 0174/3067429 Notsprechstunde Notsprechstunde Notsprechstunde Notsprechstunde ■ Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst 07.03. u. 08.03. Dr. med. dent. Maike Winkler 9.00 - 11.00 Uhr Südstr. 14, 09337 Hohenstein-Ernstthal Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Deutschlandweite Arzt-NotdienstTelefonnummer: 116 117 Müllentsorgung ■ Leichtverpackungen (Gelbe Tonne) • unterer und oberer Ortsteil: 06.03. | 20.03. |03.04. ■ Papier/Pappe/Karton • unterer und oberer Ortsteil: 10.03. | 24.03. | 07.04. ■ Restabfall (Hausmüll) • unterer Ortsteil: 12.03. | 26.03. | 09.04. • oberer Ortsteil: 13.03. | 27.03. | 10.04. ■ Biotonne • unterer und oberer Ortsteil: 16.03. | 30.03. | 13.04. Hinweis: Fällt der vorgesehene Abholtag auf einen gesetzlichen Feiertag, so erfolgt die Leerung der Behälter bei allen Abfallarten ab dem darauffolgenden Werktag, soweit nichts Abweichendes bekanntgegeben wurde. ■ WAD GmbH Havarie- und Bereitschaftsdienst Bei Havarien und Unregelmäßigkeiten am unterirdischen öffentlichen oder privaten Abwasserkanalnetz bitten wir, unseren 24-Stunden-Bereitschaftsdienst (auch an Sonn- und Feiertagen) unter der Telefonnummer 0172 3578636 zu benachrichtigen. ■ Regionaler Zweckverband – Wasserversorgung Bereich Lugau-Glauchau Bereitschaftsdienst Trinkwasser Havarietelefon 24 h: 03763 / 405 405 | www.rzv-glauchau.de 03723/711098 bzw. 03723/401949 14.03. u. 15.03. Dr. med. dent. Claudia Hübner 9.00 - 11.00 Uhr Hüttengrundstr. 16, 09337 Hohenstein-Ernstthal 03723/3844 21.03. u. 22.03. Ala Schäfer 9.00 - 11.00 Uhr Am Bahnhof 7, 09337 Hohenstein-Ernstthal 03723/42193 28.03. u. 29.03. Dr. Hildburg Uhlmann 9.00 - 11.00 Uhr Ringstr. 2, 09350 Lichtenstein 037204/2948 bzw. 0171/8236938 Das nächste Mitteilungsblatt erscheint am 1. April 2015. Redaktionsschluss ist der 24. März 2015. Impressum Herausgeber: verantwortlich für den Inhalt Gemeindeverwaltung Gersdorf, Bürgermeister Herr Streubel Gesamtherstellung, Anzeigeneinkauf und Vertrieb: Riedel – Verlag & Druck KG, Heinrich-Heine-Str. 13a, 09247 Chemnitz/OT Röhrsdorf, Telefon: 03722 / 505090, Fax: 03722 / 5050922; e-mail: [email protected], Verantwortliche: Annemarie und Reinhard Riedel. Es gilt Anzeigenpreisliste 9/2011. Erscheinungsweise: Das Mitteilungsblatt erscheint einmal im Monat und kann zum Preis von 0,40 Euro bei der Gemeindeverwaltung Gersdorf abonniert werden. Jedes Jahr im Dezember wird der Betrag von 4,80 Euro vom Konto abgebucht. Auflage: 1.000 Exemplare • Verteilung: Gemeindeverwaltung C M Y K 4. März 2015 Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf Seite 13 Blutspende DRK-Blutspendedienst startet neue Imagekampagne in sieben Bundesländern Eine Blutspende beim Deutschen Roten Kreuz ist mehr als eine gute Tat – es ist etwas, das die Menschen in ihrer Region miteinander verbindet. Um das sichtbar zu machen, lief am 2. Februar in sieben Bundesländern die neue Imagekampagne der DRK-Blutspendedienste Nord-Ost und Baden-Württemberg-Hessen an. Auch in Berlin, Brandenburg, Sachsen, Hamburg und Schleswig-Holstein sollen sich alle DRK-Blutspender angesprochen fühlen, ihre ganz persönlichen Beweggründe und ihre Verbundenheit zur DRK-Blutspende in der interaktiven Internetbasierten Aktion miteinander zu teilen. Im Mittelpunkt der Kampagne stehen eigene Fotos von Menschen, die stets durch ein rotes Band miteinander und symbolisch mit der Blut- spende verbunden sind. Ziel der Kampagne ist es, die vielen Blutspender positiv in ihrem Engagement zu bestärken und das Vertrauen in ihren regionalen DRK-Blutspendedienst zu festigen. Weitere Informationen zum Mitmachen finden Sie unter www.blutspenden-verbindet.de. Die nächste Möglichkeit zur Blutspende besteht in Gersdorf am Mittwoch, den 25.03.15, von 15:00 bis 19:00 Uhr im DRK-Ortsverein Gersdorf, Turnhalle / Turnerstraße. Kirchennachrichten MARIENKIRCHGEMEINDE GERSDORF März 2015 ■ RUFNUMMERN Pfarramt Fax Wohnung Pfrn. Schmidt E-Mail: Homepage: Telefon: 03 72 03 / 42 88 Telefon: 03 72 03 / 6 42 90 Telefon: 03 72 03 / 6 42 89 [email protected] www.kirchgemeinde-gersdorf.de ■ ÖFFNUNGSZEITEN – PFARRAMTSKANZLEI UND FRIEDHOFSVERWALTUNG Montag 09.30–11.30 Uhr Dienstag 15.00–18.00 Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag 09.30–11.30 Uhr Freitag 09.30–11.00 Uhr Landeskirchl. Gemeinschaftsstunde sonntags Andacht im Azurit Donnerstag, 19.03. 17.30 Uhr 15.00 Uhr Alle kranken Gemeindeglieder, die unsere Gottesdienste und andere Angebote nicht wahrnehmen können, grüßen wir herzlich. Die Kirchenvorsteher und Kirchenvorsteherinnen und Pfarrerin Barbara Schmidt ■ GOTTESDIENSTE Fahrdienst Steffen Bochmann Telefon 65422 08.03. – OKULI 09.00 Uhr gemeinsamer Gottesdienst in Oberlungwitz, Abteikirche zur Eröffnung der Bibelwoche 2015 Pfr. i. R. Dutschmann 15.03. – LÄTARE 09.30 Uhr Gottesdienst mit Vorstellung der Konfirmanden ■ JAHRESLOSUNG: 22.03. – JUDIKA Nehmt einander an, wie Christus euch angenommen hat zu Gottes Lob. 09.30 Uhr Predigtgottesdienst Pfr. i. R. Franke Röm 15,7 29.03. – PALMARUM 09.30 Uhr FESTGOTTESDIENST ZUR KONFIRMATION, mit Chor ■ MONATSSPRUCH: Monatsspruch März: „Ist Gott für uns, wer kann gegen uns sein?“ Römer 8,31 ■ WOCHENVERANSTALTUNGEN C M Y K 02.04. – GRÜNDONNERSTAG 19.30 Uhr Tischabendmahl im Kirchgemeindehaus 03.04. – KARFREITAG 14.00 Uhr Andacht mit Passionsmusik 05.04. – OSTERSONNTAG Kirchenvorstandssitzung Mittwoch, 04.03. 19.00 Uhr 09.30 Uhr FAMILIENGOTTESDIENST ZUM OSTERFEST, Kreis junger Ehepaare Freitag, 13.02., 20.03. 19.30 Uhr anschließend Osternestsuche für die Kinder im Pfarrgarten Tanzen Mittwoch, 18.03. 09.30 Uhr Mutter-Kind-Kreis Donnerstag, 05.02., 12.03. 09.30 Uhr Frauendienst Mittwoch, 11.02., 18.03. 15.00 Uhr Männerwerk Mittwoch, 25.03. 15.00 Uhr ■ AUS DEM GEMEINDELEBEN Ehekreis wird mündlich bekanntgegeben Weltgebetstag 2015 – Bahamas kleine Kurrende donnerstags 17.15–18.00 Uhr Wir laden in das weltweite Gebet ein. große Kurrende donnerstags 18.00–18.45 Uhr Das Thema lautet: „Begreift ihr meine Liebe?“ Vorschulkinderkreis samstags 09.30 Uhr Freitag, den 6. März, 19.30 Uhr, Junge Gemeinde mittwochs 18.30 Uhr Kirchgemeindehaus Gersdorf Kirchenchor montags 19.30 Uhr mit dem Projektchor des Weltgebetstages Flötenkreise mittwochs 16.00–17.00 Uhr Posaunenchor Im Anschluss an den Gottesdienst laden wir zum im wöchentl. Wechsel Mittwoch/Donnerstag 18.00/19.00 Uhr gemeinsamen Beisammensein mit Imbiss ein. in Oberlungwitz, Jugendraum/LKG Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf 4. März 2015 Seite 14 Kirchennachrichten BIBELWOCHE 08. bis 15. MÄRZ 2015 KIRCHENPUTZ „Zur Freiheit befreit“ Sieben Abschnitte aus dem Galaterbrief Samstag, 21. März, ab 8.30 Uhr: Kirchenputz Sonntag, 08.03., 9.00 Uhr Abteikirche Oberlungwitz Gottesdienst zur Eröffnung der Bibelwoche, Pfr. i.R. Dutschmann Wer helfen kann, ist herzlich willkommen beim Frühjahrsputzen der Kirche. Reinigungsmittel sind vorhanden. Wir brauchen auch Wasserträger. im Kirchgemeindehaus Gersdorf, immer 19.30 Uhr Montag, 09.03. Pfarrer i. R. Zimmermann Dienstag, 10.03. Pfarrer i. R. Lucke Mittwoch, 11.03. Pfarrer Prädikant Reinhard Flämig Donnerstag, 12.03. Pfarrerin i. R. Feige Freitag, 13.03. Pfarrer Merkel Musikalische Passionsandacht am Karfreitag 03. April 2014, 14.00 Uhr Es wirken der Gersdorfer Kirchenchor und die Oberlungwitzer Kantorei unter Leitung von Kantor Baldauf mit. Zu Redaktionsschluss stand das genaue Programm noch nicht fest. Beachten Sie dazu bitte die zeitnahen Plakataushänge. Herzliche Einladung dazu! DANK FÜR JUGENDDANKOFER Die Junge Gemeinde Gersdorf bedankt sich herzlich für die Spendenbereitschaft im Rahmen des Jugenddankopfers. Es kamen insgesamt 178,67 Euro an Spenden zusammen. Dieses Geld wird nun unter anderem für den Bau einer dringend benötigten Zahnarztklinik in Afrika verwendet. Kita-, Grund- und Oberschulnachrichten Neues aus der Kindertagesstätte von den Hortkindern Winterferienspaß im Hort der Kindertagesstätte „Sonnenkinder“ Diesmal haben wir ein Interview mit 3 Viertklässlern gemacht, welche den Hort in den Ferien besuchten. Es war sehr interessant dieses folgende Interview zu führen: Emma: Til: Frau Nötzold: „Elisabeth, Emma und Til, dies waren nun eure letzten Winterferien im Hort. Haben euch die Ferien gefallen?“ Elisabeth: Emma: Til: „Mir haben die Ferien gut gefallen.“ „Ja, es waren schöne Erlebnisse.“ „Ja es war ganz schön.“ „Ins Schwimmbad gehen. Wir könnten mal in den Zoo gehen.“ „So das überall Dinge versteckt werden – so wie ne Schnitzeljagd im Garten und für die 3. und 4. Klasse ‘nen Barbecue-Abend in den Sommerferien.“ Frau Nötzold: „Was ist es für ein Gefühl, zu den ältesten im Hort zu gehören?“ Elisabeth: „Es ist ein schönes Gefühl, weil man zu den Größten gehört.“ „Ich freue mich schon darauf in eine neue Schule zu gehen, da die Grundschule nun vorbei ist.“ „Es ist schön.“ „Toll, es ist eine große Verantwortung.“ Frau Nötzold: „Am Dienstag fand im Hort unser buntes Faschingstreiben statt. Welches Kostüm hat euch am besten gefallen? Habt ihr euch den Faschingstag so vorgestellt?“ Emma: Til: Elisabeth: Frau Nötzold: „Welche Rechte sollten Viertklässler im Hort haben?“ Emma: Til: „Ich hab‘s mir so vorgestellt.“ Mir hat Inga’s Kostüm am besten gefallen, denn es war selbstgemacht. Ihre Oma hat für sie ein Meerjungfrauenkostüm gemacht.“ „Ja, ich hab ihn mir so vorgestellt. Frau Nötzold’s Kostüm hat mir am besten gefallen, weil sie ein Leopard war." „Nino als Darth Vader von Star Wars – ich hab ihn nicht erkannt.“ „Ich hätte mir mehr Party gewünscht.“ Frau Nötzold: „Was hat euch in den Winterferien nicht gefallen?“ Elisabeth: Emma: Til: „Ich hätte gern Schneeskulpturen gebaut, aber es lag ja leider kein Schnee.“ „Gar nichts.“ „Wir durften uns im Kino nichts kaufen.“ Frau Nötzold: „Was wünscht ihr euch für Aktivitäten in den folgenden Ferien?“ Elisabeth: „In den Osterferien könnten wir Ostereier im Feld suchen.“ Elisabeth: Emma: Til: „Darauf aufpassen, dass die Spielsachen von allen gut behandelt werden, von allen Klassen.“ „Wir könnten Patenschaften mit den Erstklässlern vereinbaren.“ „Wir könnten auf die jüngeren aufpassen und für noch mehr Ordnung sorgen.“ Es war eine schöne Erfahrung ein Interview mit Kindern zu führen. An dieser Stelle möchte ich mich nochmal herzlich bei Elisabeth, Emma und Til bedanken. Nun zum Schluss noch ein Kindermund: Im Wald bei der Schatzsuche: „Ich muss mal aufs Klo.“ „Ich geh mal Frau Götze.“ „Wo ist denn das Klo?“ :-)“ Bis bald eure Hortkinder der KiTa „Sonnenkinder“ C M Y K 4. März 2015 Seite 15 Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf Neues aus dem kleinen Kindergarten Auf zum Kinderkarneval, lustig wird's auf jeden Fall! Groß und Klein, Groß und Klein, alle sollen bei uns sein. Jemand anders sind wir heut, lauter lustge fremde Leut. Karneval, Karneval, kommt zum Kinderfastnachtsball. – Faschingsreim – Auch wenn in diesem Jahr das Grüppchen etwas kleiner war, die Stimmung am Faschingsdienstag war trotzdem riesig. Nachdem der gestiefelte Kater und das süße Früchtchen die Erdbeere im kleinen Kindergarten angekommen sind, gab es erstmal ein ausgiebiges Frühstück. Natürlich auch mit frischen Pfannkuchen. Bevor der Spaß so richtig anfing wurde noch Model gestanden, für’s Familienalbum. Mit dem schönen Kinderlied Brüderchen komm Tanz mit mir beide Hände reich ich dir haben der gestiefelte Kater und die Erdbeere den Tanz eröffnet. Kleines Päuschen machen und dann ab nach draußen. Bei einem kleinen Vorgeschmack von Frühling machte das Spazierengehen so richtig Spaß. Und wie in jedem Jahr gab es auch dieses Mal Süßigkeiten von den Nachbarn. Vielen Dank! Zufrieden mit der Ausbeute, einem stärkendem Mittagessen und auch ziemlich müde ging es ins Bett, um dann ausgeruht die zweite Runde zu Hause mit der Familie zu verbringen. Auch dieser Tag ging wie im Flug vorüber. Doch jetzt freuen wir uns auf neue Herausforderungen und unsere neuen Spielkameraden im März. Tschüss bis bald, sagen die Zwerge vom kleinen Kindergarten und Tante Katrin. Neues aus der Grundschule Spendenaktion war erfolgreich C M Y K Nachdem wir uns im November letzten Jahres dazu entschlossen hatten, die Weihnachtsaktion von JAM (www.jamdeutschland.org) zu unterstützen waren alle Schüler mit viel Engagement dabei. Im Unterricht sprachen wir über die Not von Kindern in Afrika und die 3.Klasse bastelte Plakate und Spendendosen für das Café zum Pyramidenfest. Die Aktion wurde von allen sehr gut aufgenommen. Aus Spenden und einem Teil der Einnahmen des Cafés kamen so insgesamt 144 Euro zusammen. Mit diesem Geld können nun 3 Kinder in Afrika ein Jahr lang ernährt werden und haben Zugang zu schulischer Bildung. Wir danken allen Spendern und Helfern, die diese Spendenaktion mit unterstützt haben. Die Schüler und Lehrer der Grundschule Gersdorf Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf 4. März 2015 Seite 16 Neues aus der Evangelischen Oberschule Farblos gut Neulich im Neigungskurs „Farbe und Seide“ an der Evangelischen Oberschule: „Gesucht wird eine gefährliche Farbe!“ Dies hat die Lehrkraft an die Tafel geschrieben. Die Schülerinnen und Schüler raten: „Nicht wahr, gemeint ist rot?“ Keine Frage, dass eine attraktive Dame in einem roten Kleid einem Herrn „gefährlich“ werden könnte. Doch diese übertragene Bedeutung war hier nicht gemeint, wie die Jugendlichen bei ihren Recherchen herausfanden. Farbstoffe, die die menschliche Gesundheit gefährden können, und von denen daher im Wortsinne eine Gefahr ausgeht, stecken vielmehr in Medikamenten, Gewürzen und Kosmetika ebenso wie in Tapeten und Bodenbelägen. Auch sehr viele Lebensmittel enthalten Farbbeimengungen, die auf der Packung oft durch das kleine Kürzel CI mit einer darauf folgenden Ziffer gekennzeichnet sind. Viele dieser Buntmacher stehen im Verdacht, die Konzentrationsfähigkeit herabzusetzen oder die Entstehung von Allergien oder Krebserkrankungen zu begünstigen. Dabei ginge es oft auch anders. Auf gefärbte Getränke beispielsweise ist an der Evangelischen Oberschule niemand mehr angewiesen, denn hier spendet seit November ein Trinkbrunnen kühles, klares Wasser. Die Kinder und Jugendlichen, aber auch die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter nutzen das Angebot intensiv. Möglich wurde dies durch die großzügigen Kollekten anlässlich der Aufführung des Weihnachtsmusicals 2013, durch eine Spende der Kirchgemeinde und durch die kostenfreie Bereitstellung der Zuleitung durch die Kommune Gersdorf. Der Brunnen selbst wurde durch die Firma Metallbau Maltitz gesponsert. Selbst wenn gerade niemand Wasser zapft, stellt er einen Gewinn für die Schule dar, denn er sieht ungemein gut aus: Die Kunst-AG gestaltete unter der Leitung der Künstlerin Antje Henkel Dekorationselemente aus geschmolzenem farbigen Glas, die auf einer Trägerplatte aus Edelstahl wunderbar funkeln. Es gibt sie also auch, die Farbe, die für den Menschen völlig ungefährlich ist. Das Getränk läuft direkt in den Mund – bequemer geht es nicht. Vereins- und Sportnachrichten Ihre Feuerwehr informiert! Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Gersdorf. Am Samstag, den 24.01.2015 führte die Freiwillige Feuerwehr Gersdorf ihre jährliche Jahreshauptversammlung durch. Es wurde Rechenschaft über das Jahr 2014 abgelegt. Nachfolgend einige Auszüge aus dem Rechenschaftsbericht. Als Gäste konnten wir unseren Bürgermeister Wolfgang Streubel sowie unseren Kreisbrandmeister Thomas Wende begrüßen. Betrachten wir zu Beginn die Einsatzstatistik für das Jahr 2014. Wir wurden zu 22 Einsätzen gerufen. Dies waren 10 Brände und 16 technische Hilfeleistungen. Die Gesamteinsatzdauer betrug 57,5 Stunden. Die zurückgelegten Kilometer 316. 326 Feuerwehrleute leisteten dabei 744 Einsatzstunden. Dazu kommen viele Stunden zur Wiederherstellung der Einsatzbereitschaft und Wartung der Geräte und Ausrüstungen. Besonders hervorzuheben sind die Ausrückzeiten. Es dauert in den seltensten Fällen länger als 5 Minuten bis das erste Fahrzeug das Gerätehaus verlässt. Die Höhepunkte in 2014 waren ein Verkehrsunfall auf der B180, Brände in Oberlungwitz, in Gersdorf im Falkepark, auf dem Siedlerberg, der Großbrand auf dem Ziegeleiweg, ein Schornsteinbrand, ein Mähdrescherbrand zur Erntezeit sowie eine Tierrettung aus einer Baugrube. Alle Einsätze waren sehr anspruchsvoll und vielseitig und verlangten von allen Kameraden präzises Arbeiten. Überleiten möchte ich nun zur Ausbildung der Kameraden. In 70 Diensten und Einsatzübungen mit insgesamt 3.178 Stunden vertieften die Kameraden ihr Wissen. Der Themenbereich umfasst die gültigen Feuerwehrdienstvorschriften und verschiedene Einsatzszenarien im Ort und überörtlich. Mehrmals trainiert wurde mit dem Rettungssatz zur Rettung von Personen bei Verkehrsunfällen. Vertieft wurde mit Partnerfeuerwehren das Retten aus LKW. Zwei Übungen wurden mit den Feuerwehren aus Hohenstein-Ernstthal, Bernsdorf und Oberlungwitz durchgeführt, um die gemeinsame Arbeit und das Zusammenspiel bei Einsätzen zu optimieren. Diese Beförderungen und Neuaufnahmen in die aktive Wehr. v.l.n.r. Wehrleiter Steffen Kretschmar, Robert Dietze, Tom Günther, Nancy Rother, stv. Wehrleiter André Legies Ehrungen und Beförderungen v.l.n.r. Wehrleiter Steffen Kretschmar, Rene Uhlig, Bürgermeister Wolfgang Streubel, stv. Wehrleiter André Legies C M Y K 4. März 2015 Seite 17 Ehrungen und Beförderungen v.l.n.r. Wehrleiter Steffen Kretschmar, Dirk Werner, Michael Ihm, Michael Cyris, stv. Wehrleiter André Legies Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf 50 Jahre Mitglied in der Freiwilligen Feuerwehr Gersdorf. v.l.n.r. Wehrleiter Steffen Kretschmar, Johannes Bucher, Erna Schubert, stv. Wehrleiter André Legies Zusammenarbeit wird in 2015 weiter fortgesetzt. Eine wichtige Voraussetzung sind die Lehrgänge der Kreisausbildung und an der Landesfeuerwehrschule. 8 Kameraden qualifizierten sich am Hydraulischen Rettungsgerät, Michael Ehmke (Gruppenführer), Mario Legies (Technische Hilfe) bildeten sich an der Landesfeuerwehrschule weiter. Sebastian Mammitzsch qualifizierte sich zum Multiplikator Digitalfunk an der Polizeischule Dommitzsch. Besonderer Wert wird auf die Vorbereitungen zur Einführung des Digitalfunks gelegt. Dirk Werner organisiert dabei die komplette Ausbildung der Mannschaft und die Einführung der Technik. Dies wird Ende März abgeschlossen sein, sodass die Feuerwehr Gersdorf als eine der ersten Feuerwehren im Landkreis komplett auf Digitalfunk umgestellt ist. Allen Beteiligten, besonders Dirk Werner, gebührt für ihr Engagement unser Dank. Unser Personalstand ist auch in 2014 weiterhin stabil dank der sehr guten Arbeit aller Führungskräfte. Zum 31.12.2014 bestand unsere Feuerwehr mit einer Stärke von 71 Kameradinnen und Kameraden. Die FFW Gersdorf unterteilt sich in die aktive Gruppe mit 38 Kameradinnen und Kameraden, die Alters- und Ehren-Abteilung mit 16 Mitgliedern und unsere Jugendgruppe. Ihr gehören 17 Jugendliche an. Ich möchte hier insbesondere allen danken, welche die Jugendfeuerwehr unter der Leitung von Torsten Knöbel und Michael Cyris bei ihrer nicht leichten Arbeit unterstützen. Auch in Sachen Kultur ist die Feuerwehr Gersdorf bei vielen Veranstaltungen im Ort vertreten oder organisiert diese selbst. Stellvertretend genannt seien das Neujahrsfeuer der Jugendfeuerwehr, der Fasching des GFK, das Hexenfeuer, das Brauereifest, die Kirmes oder die Brandschutzdienste zur Christmette in unserer schönen Marienkirche. Besonders positiv zu nennen bei unserer ehrenamtlichen Arbeit zum Wohle aller Gersdorfer ist die exzellente Zusammenarbeit mit der Gemeindeverwaltung. Es besteht immer das Gefühl die Feuerwehr ist ein Teil der Verwaltung. Ein Lob an unseren Bürgermeister und alle Mitarbeiter der Gemeinde für ihre hervorragende Unterstützung. Ehrung für gute Kulturorganisation. Reiner Legies übergibt Silvio Kretschmar den „Spaßvogel“ als Dankeschön für seine Arbeit. Viel kommt in 365 Tagen zusammen und es ist nicht leicht, alles zu sammeln und zu erwähnen. Sicherlich habe ich auch etwas vergessen, oder den einen oder anderen nicht persönlich genannt. Alles im Detail wiederzugeben, würde den Rahmen dieses Artikels sprengen. Ich bedanke mich bei unseren Lebenspartnern und Familien und allen Gersdorfer Bürgern für die tatkräftige Unterstützung und für das immer währende Verständnis für unsere ehrenamtliche und mitunter auch gefährliche Tätigkeit. Für die Zukunft wünsche ich allen beste Gesundheit und immer einen gesicherten Arbeitsplatz. Pflegen und festigen wir unsere Kameradschaft, in der Wehr und auch zu den benachbarten Wehren. Weitere Hinweise finden Sie auf unserer Homepage http://feuerwehr-gersdorf.eu/ Steffen Kretschmar, Leiter der Feuerwehr, 1. stv. Bürgermeister Fußball Ansetzungen I. und II. Mannschaft 2014/2015 08.03.15, 13.00 Uhr 08.03.15, 15.00 Uhr 15.03.15, 12.45 Uhr 15.03.15, 15.00 Uhr C M Y K TSV Elektronik Gornsdorf 2 TSV Elektronik Gornsdorf 1 SSV BW Gersdorf 2 SSV BW Gersdorf 1 – – – – SSV BW Gersdorf 2 SSV BW Gersdorf 1 SG Callenberg 2 Meeraner SV 1 22.03.15, 12.00 Uhr 22.03.15, 15.00 Uhr 29.03.15, 15.00 Uhr 29.03.15, 15.00 Uhr Fortuna 97 Pölbitz 1 Oberlungwitzer SV 1 SV Schönberg 1 VfB Empor Glauchau 2 – – – – SSV BW Gersdorf 2 SSV BW Gersdorf 1 SSV BW Gersdorf 2 SSV BW Gersdorf 1 Die Gemeinde Gersdorf im Internet: www.gemeinde-gersdorf.de Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf Seite 18 4. März 2015 Fußball Der Winter ist vorbei! Ab sofort richtet sich der Blick der D1-Junioren auf die Rückrunde der Landesklasse Nachdem die Hinrunde am 13. Dezember mit einer 1:4-Auswärtsniederlage beim FC Erzgebirge Aue zu Ende ging, stand erst einmal ein wenig Erholung auf dem Plan. Nach allen elf Spielen standen volle 21 Punkte für sieben Siege zu Buche und brachten einen feinen 4. Tabellenplatz. Das war vor Beginn der Meisterschaft wohl nur von absoluten Kennern der Szene für möglich gehalten worden. Vor der Regionalmeisterschaft Hohenstein-Ernstthal in die Rückrunde der Landesklasse. Im Hinspiel gelang uns gegen diese Mannschaft auf heimischem Geläuf ein schöner 3:1-Erfolg. Um direkt zum Auftakt bereits gut in Schuss zu sein, gibt es vorher noch zwei Vorbereitungsspiele – wegen des dort verfügbaren Kunstrasens jeweils auswärts. Am 21.2. geht es um 11.00 Uhr gegen den ESV Lok Zwickau und nur wenige Tage später (26.2.) um 17.00 Uhr Tabelle der Hinrunde gegen Fortuna Chemnitz. Angestrebt wird in der Rückrunde eine Bestätigung des prima Ergebnisses der Vorrunde. Vielleicht erreicht Dann folgten natürlich die im Winter obligatorischen Hallenturniere. man sogar noch den dritten Rang in der Tabelle, was aber sicher eher Nachdem die beiden Einladungsturniere jeweils mit tollem Fußball Kür als Pflicht wäre. unserer Jungs und Mädels, dem Turniersieg und der Torjägerkanone für die Blau-Weißen zu Ende gegangen waren, stand als Highlight die ■ Und zum Vormerken noch die Punktspieltermine im März: Vorrunde zur Hallen-Landesmeisterschaft – Regionalmeisterschaft • am 07. März 2015 um 11:00 Uhr Blau-Weiß Gersdorf – VFC Plauen U12 genannt – auf dem Programm. Für jeden Spieler natürlich ein ganz besonderes Erlebnis, auch wenn dort seltsamerweise nicht nach den • am 14. März 2015 um 10:30 Uhr 1. FC Wacker Plauen – Blau-Weiß Gersdorf bekannten Hallenfußball-Regeln, sondern nach vereinfachten Futsal• am 21. März 2015 um 11:00 Uhr Regeln gespielt wurde. Blau-Weiß Gersdorf – Reichenbacher FC Zu (fast) allen Spielen bieten wir neben den obligatorischen Spielberichten auf unserer Homepage www.bw-soccer.de auch einen Liveticker über www.fussball.de an. Den jeweiligen Link veröffentlichen wir kurz vor Spielbeginn ebenfalls auf unserer Homepage. Also einfach mal reinklicken oder noch besser (vor allem bei den Heimspielen) einfach mal direkt vor Ort vorbei schauen und die Jungs und Mädels anfeuern. Es lohnt sich! Bedanken möchten wir uns auf diesem Weg noch einmal für die Unterstützung der Mannschaft bei allen die wie z. B. die Häusliche Krankenund Seniorenpflege Brünner, die F&S Bau GmbH, Installateurmeister Ingo Vollstädt, der Glückauf Brauerei oder auch der Sparkasse Chemnitz direkt oder auch indirekt ihren Beitrag leisten, dass derzeit in Gersdorf Nachwuchsfußball auf diesem Niveau und auch in dieser Breite möglich ist. Danke! (mr) Turniersieger Die beiden Finalisten waren für die Endrunde qualifiziert, wozu es aber nicht ganz reichte. Mit Vorrunden-Siegen gegen Motor Marienberg und den VfL 05 Hohenstein-Ernstthal reichte es bei einer Niederlage gegen die U13 des VFC Plauen zum Einzug ins Halbfinale. In diesem unterlag die Blau-Weiße D1 nach einer 1:0-Führung durch Ennio dann am Ende etwas unglücklich gegen den VfB Auerbach mit 1:3, womit die Endrunde denkbar knapp verpasst wurde. Dennoch zeigte die Mannschaft, dass sie auch mit den derzeitigen Größen im regionalen Nachwuchsfußball absolut auf Augenhöhe ist. Nach Abschluss des Turniers richtete sich der Blick des Trainer-Teams und der Mannschaft aber direkt wieder auf die anstehende Freiluftsaison. Schon am 28. Februar geht es mit dem „Derby“ gegen den VfL 05 „Sieger beim Turnier in Reichenbach/V.“. C M Y K 4. März 2015 Seite 19 Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf Schwimmen Trainingslager in den Winterferien 2015 Wenn alle Schüler rufen: „Endlich Ferien! Ausschlafen! Gab es doch einige unerschrockene Sportfreunde, die trotzdem aus den Federn fanden und bereits 8.00 Uhr am Beckenrand standen… So passiert in der ersten Winterferienwoche von Montag bis Donnerstag. Die Schwimmerinnen und Schwimmer konnten eine Stunde intensiv im HOT-Badeland in Hohenstein-Ernstthal trainieren. Dabei wurden Videoaufnahmen gemacht, welche im Anschluss gleich gemeinsam ausgewertet wurden. Viele Tipps konnten umgesetzt werden und tragen hoffentlich zur Verbesserung des Schwimmstils bei. Nach dem Schwimmtraining wurde in die Sporthalle „HOT-Sportzentrum“ gewechselt und ein Athletiktraining absolviert. Möglichst viele Übungen zur Dehnung, der Schultergelenkigkeit und der Sprungkraftschulung standen auf dem Programm der Trainingsgruppe. Ein Dankeschön an dieser Stelle an die Eltern, die ihren Kindern die Teilnahme ermöglicht haben und an die Trainer, die ebenso zeitig aufgestanden sind, wo doch Ausschlafen soooo schön ist in den Ferien… Turnen 30. Eiswurmpokalturnen am 24. Januar 2015 in Dresden: Gersdorfer Jungs knapp am Podest vorbei Das Wettkampfjahr beginnt für die jüngsten Gersdorfer Turner traditionell in Dresden. Der SV Felsenkeller Dresden richtet nun schon zum 30. mal den nach dem Wappentier des Vereins benannten Eiswurm- (so hießen wohl früher auch die Drachen) Pokal aus. Als Wettkampf für die jüngsten Dresdner Turner gedacht, hat sich diese Veranstaltung zu einem überregionalen Ereignis entwickelt, zu dem Mannschaften aus ganz Sachsen anreisen. Die Gersdorfer sind regelmäßige Gäste, sind doch mit Thomas Albrecht und Florian Lindner zwei ehemalige Gersdorfer in diesem Verein aktiv, wobei Florian Lindner sogar noch das Gersdorfer Turnen – vor allem das Weihnachtsschauturnen – mit organisiert. Beim Einturnen war Übungsleiter Volker Löffler von seinen vier Jungs total begeistert. Ephraim Kramp, Lennox Krotzsch, Arno Kern und Finley Nagel zeigten ihre Übungen beim Warmmachen so gut wie noch nie. Da konnte man schon Bedenken haben, ob das so zweimal nacheinander klappt. Und tatsächlich gab es im Wettkampfdurchgang neben tollen Übungen leider auch ein paar Patzer am Barren und am Boden, die in das Gesamtergebnis einflossen, so dass der Podestplatz, der in Reichweite war, um minimale drei Zehntelpunkte verpasst wurde. Aber der vierte Platz unter den teilnehmenden 10 Mannschaften war auch ein tolles Ergebnis. C M Y K Den Mannschaftssieg holte sich der TV Oschatz vor den Gastgebern des SV Felsenkeller und dem SV Dresden-Reick. In der Einzelwertung schafften Lennox als Fünfter und Arno als Neunter gute Plätze unter den ersten 10. Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf 4. März 2015 Seite 20 Kulturelles | Veranstaltungen | Verschiedenes Die Veranstaltungen in der Gemeinde Gersdorf auf einen Blick: 06.03., 19.00 Uhr 08.03., 15.30 Uhr 08. bis 15.03. 19.03. Mäuse im Schacht, Familienerlebnisführung am 22.03.2015, 14.30 Uhr Gottesdienst zum Weltgebetstag der Frauen Ev.-Luth Marienkirche, Info: 037203/4288 Wer keine Angst vor Mäusen hat und wissen möchte, was sie mit Holz und Kohle zu tun haben, der sollte zu uns kommen. Wir gehen auf Spurensuche! Vernissage der Ausstellung Heinz Tetzner Unterwegs finden sich erstaunliche Antworten auf viele spannende „Retrospektive“ – Eine Ausstellung anlässlich Fragen. Wie kommt zum Beispiel das Holz in den Schacht, und warum des 95. Geburtstages von Heinz Tetzner kommt es als „Matzel“ oft wieder heraus? Oder auch: wie viel Holz Vereinshaus Hessenmühle, Info: 037203/4533 steckt in der Kohle, obwohl sie Steinkohle heißt? Dauer der Ausstellung: bis 24.05.2015 Ein aufregendes Mitmach-Erlebnis für kleine und große Entdecker steht uns also bevor. Bibelwoche Die Teilnehmerzahl ist auf 25 Personen begrenzt. Wir bitten, wenn Ev.-Luth. Marienkirche, Info: 037203/4288 möglich, um telefonische Voranmeldung unter 037298 9394 0. Wanderung der Natur- und Heimatfreunde Gersdorf Besenschänke – Gornsdorf – Thalheim (ca. 8 bis 10 Wander-km) Treffpunkt: Hoh.-Er., Bahnhof (Zug nach Chemnitz), Info: 037203/4252 24.03., 19.00 Uhr Gemeinderatssitzung Vereinshaus Hessenmühle, Info: 037203/9190 29.03., 09.30 Uhr Palmsonntag: Festgottesdienst zur Konfirmation Ev.-Luth. Marienkirche, Info: 037203/4288 Mordsabend mit Claudia Puhlfürst – Lesung am 05. März 2015, 18 Uhr, historischer Speisesaal Die erfolgreiche Zwickauer Krimiautorin Claudia Puhlfürst liest aus ihrem neuen Buch skurrile und wahre Kriminalfälle. Kriminelle Begebenheiten aus Sachsen sind die Spezialität von „Schreibtischtäterin“ Claudia Puhlfürst. Ihre Zuhörer lässt sie lange im Dunkeln tappen, und manchmal knistert die Spannung fast hörbar. Horror und Grusel geben sich förmlich die Klinke in die Hand. Das ist nichts für schwache Nerven! Der Eintritt kostet 5 Euro im Vorverkauf und an der Abendkasse 7 Euro. Frauen im Bergbau, 08. März 2015, 14 Uhr Zum Internationalen Frauentag lädt das Bergbaumuseum Oelsnitz/Erzgebirge zu einer thematisch ungewöhnlichen Sonderführung. Frauen im Bergbau waren in den Revieren Mitteldeutschlands keine Seltenheit; auch in Lugau Oelsnitz hat es sie gegeben. Wir beleuchten die Zeit von 1947 bis 1990 und zeigen, wo Bergfrauen ihre Spuren hinterließen. Folgen Sie uns auf eine spannende Reise und entdecken Sie, was noch heute nahezu unbekannt ist. Erfahren Sie von ungewöhnlichen Frauen, die ungeachtet aller Gefahren in Dreck und Lärm ihr Brot verdienten. Am Ende der Sonderführung gibt es einen kleinen Dia-Vortrag mit selbst gemachtem Speckfett, ganz frischem, Brot, Bier und Kumpeltod. Der Eintritt beträgt 11 Euro. Wir bitten um Voranmeldung. Werksbahnen im Revier, Ausstellungseröffnung am 27. März 2015, 17 Uhr Anlässlich der Landesgartenschau auf dem Bahnhofsgelände von Oelsnitz/Erzgeb. zeigt das Bergbaumuseum vom 28. März bis 11. Oktober 2015 die Ausstellung „Werksbahnen im Revier“. Gezeigt werden neben seltenen Dokumenten und zum Teil noch nie präsentierten Fotos auch besonders wertvolle Exponate. So ist zum Beispiel das Modell einer Lok der Gattung II zu sehen, deren Original in den 1860er/70er Jahren eingesetzt wurde. Zudem gehört eine Auswahl historischer Uniformen aus der Länderbahnzeit zum Ausstellungsumfang. Die Entwicklung der Werksbahnen ist mit den Expansionsbestrebungen im Steinkohlenbergbau und einer Effektivierung in der Transportwirtschaft eng verknüpft. Mussten zunächst Pferdefuhrwerke die Kohlen zu den zentralen Verladestandorten der Eisenbahn bringen, überlegte man schon bald, diese oft umständlichen Wege zu verkürzen. So wurde die Idee geboren, die Kohlen mit Werksbahnen direkt aus den Revieren in die sächsischen Wirtschaftszentren zu transportieren. Die erste Verbindung entstand 1858 mit der Chemnitz-Würschnitzer Eisenbahn. Der Eintritt zur Eröffnungsveranstaltung ist frei. „Nacktschicht – so geht 1. April!“ ungewöhnliche Sonderführung am 1. April 2015, 18 Uhr Das Bergbaumuseum lädt einmalig in diesem Jahr zu einer Sonderführung, in der es wissenschaftlich, frivol und köstlich zugeht. So werden begleitend zur Führung nachdenkliche und heitere Episoden aus vergangenen Zeiten als Lesung vorgetragen. Kaum bekannte Fotos aus der Sammlung des Museums gibt es im Anschluss zu sehen. Dazu reichen wir ein Abendessen mit selbst gemachtem Speckfett, ganz frischem Brot, einer Flasche Bier und einem „Kumpeltod“. Wir schaffen nackte Tatsachen und freuen uns auf Sie! Eintritt: 11 Euro (Nur für Besucher ab 16 Jahre! Max. 25 Teilnehmer; Voranmeldung erwünscht unter 037298 93940) Kontakt und nähere Informationen: Bergbaumuseum Oelsnitz/ Erzgebirge | Pflockenstraße, 09376 Oelsnitz/ Erzgebirge | Tel. 037298 / 93 94-0 | www.bergbaumuseum-oelsnitz.de C M Y K 4. März 2015 Seite 21 Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf Kulturelles | Veranstaltungen | Verschiedenes Heinz Tetzner – Retrospektive Ausstellung in der Hessenmühle Gersdorf – Vernissage am 8. März 2015, 15:30 Uhr oder Alte, immer hat Heinz Tetzner das Wesen der Dargestellten erfasst und ist doch dabei ganz er selbst – Heinz Tetzner – geblieben. Gabriele Rabe hat wieder tief in den Fundus gegriffen und Bilder zu Tage gefördert, die wahrscheinlich jahrzehntelang niemand mehr zu Gesicht bekommen hat – bestenfalls die Familienmitglieder. Heinz Tetzners ganzes Oeuvre wird hier sichtbar – eine Fülle von Themen und eine Zusammenstellung, die einfach begeistert überschwemmt den Betrachter. Wie immer hat Heinz Tetzner ganz spontan den Augenblick eingefangen, in einem Kindergesicht, in Blicken voller tiefer Freude oder auch Erstaunen. 1946 Tiroler Bauer Aquarell Am 95. Geburtstag Heinz Tetzners eröffnen wir eine ganz besondere Ausstellung – einen Rückblick auf ein schaffensreiches Leben: wir zeigen Aquarelle voller Farbe und Lebensfreude und Grafiken, die Sie vielleicht doch noch nicht kennen. Es wurden Werke herausgesucht, die sicher alle lieben - Kunstkenner, TetznerSammler, aber auch alle, die einfach Freude an schönen Bildern haben. Ob es nun Kinderbilder sind, wie die Darstellung seines Sohnes mit der Gitarre – ganz in seine Musik versunken; Mädchen, Junge 1964 Knabenkopf Aquarell C M Y K Schauen Sie sich die Ausstellung an – es werden vorwiegend Aquarelle gezeigt, dazu ein paar Grafiken. Lassen Sie sich überraschen von Aquarellen in den schönsten Farbnuancen – gelb und lila, knalligem Rot und sattem Grün. Freuen Sie sich am prallen Leben – eingefangen in einem Augenblick von einem begnadeten Künstler. Zu diesem Feuerwerk der Farben gibt es wundervolle Barockmusik, dargeboten vom Blechbläserensemble der Kreismusikschule des Landkreises Zwickau unter Leitung von Steffen Käppler. Die Ausstellung ist vom 8. März bis zum 24. Mai 2015 zu sehen, sonntags ist von 13:30 Uhr bis 18:00 Uhr, mittwochs von 15:00 bis 18:00 Uhr sowie nach Vereinbarung geöffnet. 1964Mädchen aufgestütz Aquarell 1965 Matthias Gitarre spielend Genießen Sie also die Vernissage, zu der wir noch einige Geburtstagsüberraschungen vorbereitet haben. Freuen Sie sich an Aquarellen voller leuchtender Farben und phantastischer Bläsermusik. Sie sind herzlich eingeladen, mit uns den 95. Geburtstag des Künstlers zu feiern. Wir wünschen Ihnen einen schönen Abend, viel Spaß und gute Gespräche. Monika Zscheppank Förderverein Tetzner-Museum e. V. 1964 Knabenkopf Aquarell Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf 4. März 2015 Seite 22 Kulturelles | Veranstaltungen | Verschiedenes 15. Glückauf-Wanderung am 05. April 2015 Dass die Zeit sehr schnelllebig ist, sieht man daran, dass wir in diesem Jahr bereits zum 15. Mal zur Glückauf-Wanderung am 05. April 2015 aufrufen. Es geht wieder wie immer von Gersdorf, Lugau, Oelsnitz und Lichtenstein oder allen anderen umliegenden Orten zum Glückauf-Turm nach Oelsnitz. Ab 10.30 Uhr spielt dort das Bergmusikkorps Oelsnitz und auch für Speis und Trank ist wieder gesorgt, so dass die Wanderung auch als Familienausflug und in diesem Jahr als Osterspaziergang bestens geeignet ist. In Gersdorf wird ab 09.30 Uhr ab Kaisergrube gewandert, ebenso in Lugau ab Rathaus. Sonst ist es natürlich jedem selbst überlassen, welche Zeit er für seinen Anmarsch zum Glückauf-Turm einplant. An den Bergbaulehrpfaden und dem Steinkohlenweg entlang ist diese Familienwanderung für alle geeignet und bereitet viel Freude. Am Ende der Wanderung gibt es natürlich wieder eine kleine Überraschung für alle Teilnehmer und der wunderschöne Blick vom Turm auf unsere erzgebirgische Heimat lohnt sich auf jeden Fall. Glückauf-Brauerei GmbH Gersdorf Wieder einmal ins Theater? (Auszüge aus dem Spielplan der Zwickauer Spielstätten und außer Haus) Sie möchten neben dem Spielplan auch weiterführende Informationen? Dann besuchen Sie unsere Internetseite www.theater-plauen-zwickau.de 07.03., 16.00 Uhr (Gewandhaus) 35 Jahre – Der Traumzauberbaum, Familienmusical mit dem Reinhard-Lakomy-Ensemble 08.03., 15.00 Uhr (Puppentheater) Die Verwandlung, Schauspiel nach Frank Kafka (ab 14 Jahren) 11.03., 09.00 Uhr (Puppentheater) Der kleine Angsthase, Puppentheater nach Elisabeth Shaw (ab 4 Jahren) 13.03., 18.00 Uhr (Theater in der Mühle) Tschick, Jugendstück ab 12 Jahre nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf 14.03., 19.30 Uhr (Gewandhaus) Die Hochzeit des Figaro, Oper von Wolfgang Amadeus Mozart Veranstaltungen der Sächsischen Orgelakademie e. V. in Waldenburg 15.03., 18.00 Uhr (Gewandhaus) Comeback! Das Karl-Marx-Musical, Musical von Maximilian Reeg, Steffen Lukas und Tobias Künzel Auch in diesem Jahr bietet die Sächsische Orgelakademie e. V. jeden Mittwoch die beliebten Führungen durch die Ausstellung „credo musicale - Bau und Wesen einer Orgel“ und Vorspiele an der Jahn-Orgel der Kapelle im Schloss Waldenburg an. Anmeldungen für Schulklassen oder Kindergartengruppen für altersgerechte Führungen sind im Tourismusbüro des Schlosses Waldenburg möglich. 19.03., 10.00 Uhr (Theater in der Mühle) Cherubino mischt sich ein oder Die verflixte Sache mit der Liebe, Kinderoper nach Wolfgang Amadeus Mozart von Johann Casimir Eule und Bettina Lell (ab 6 Jahren) 20.03., 19.30 Uhr (Gewandhaus) Frau Müller muss weg, Schauspiel von Lutz Hübner (ab 12 Jahren) Die traditionellen Schönburger Meisterkonzerte im Schloss Waldenburg werden fortgeführt. Wie gewohnt finden sie sonntags 17 Uhr statt. 21.03., 19.30 Uhr (Theater in der Mühle) Novecento – Die Legende vom Ozeanpianisten, ein-Mann-Musical Am 22. März 2015 kann sich das Publikum mit dem Tenor Benjamin nach dem Roman von Alessandro Baricco Glaubitz und dem Pianisten Hiroto Saigusa (beide Dresden) auf den Frühling einstimmen. 22.03., 18.00 Uhr (Theater in der Mühle) Eine Amerikanerin in Sachsen, ein One-Woman-Musikabend Kartenverkauf (10,00 Euro und 8,00 Euro ermäßigt) erfolgt im Schloss, in der Buchhandlung Steffi Grigo, Waldenburg, Peniger Straße 2, oder 26.03., 09.30 Uhr (Puppentheater) an der Abendkasse. Das tapfere Schneiderlein, Puppentheater nach den Brüdern Grimm (ab 4 Jahren) Sächsische Orgelakademie e. V. Badergasse 17, 09350 Lichtenstein 28.03., 15.00 Uhr (Puppentheater) Tel. 037204/605330/31 Der Mondmann, Puppentheater nach Tomi Ungerer (ab 5 Jahren) Fax 037204/605332 E-Mail: [email protected] 29.03., 18.00 Uhr (Gewandhaus) www.saechsische-orgelakademie.de Die Hochzeit des Figaro, Oper von Wolfgang Amadeus Mozart C M Y K 4. März 2015 Seite 23 Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf Kulturelles | Veranstaltungen | Verschiedenes Vorverkauf hat begonnen Der Vorverkauf für die vom Tourismusamt Waldenburg organisierten Schlauchboottouren auf der Mulde hat begonnen. Zu folgenden Terminen laden wir Sie ein, ein ganz besonderes Ereignis mit Familie, Freunden und Bekannten zu erleben: ■ Termine 2015: Ostersonntag, 05.04./ Pfingstsonntag, 24.05./ Sonntag 07.06. jeweils um 10.00 Uhr und 14.00 Uhr Die etwa acht Kilometer lange Strecke durch das wahrlich reizvolle Muldetal beginnt mit einer fachkundigen Einweisung zum Verhalten im Schlauchboot während der Fahrt. Je nach Fließgeschwindigkeit und Höhe des Wasserstandes der Mulde dauert die Fahrt bis nach Wolkenburg etwa 1,5 bis 2 Stunden. Zurück nach Waldenburg gelangen Sie am besten zu Fuß auf dem Mulderadwanderweg oder mit der Busbahnlinie 629. ■ Tickets für 12 Euro (Erwachsene), 10 Euro (Kinder bis 10 Jahre) gibt es im Vorverkauf: Tourismusamt Waldenburg, Peniger Straße 10, 08396 Waldenburg Telefon 037608.21000, www.waldenburg.de Anzeigen C M Y K Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf Seite 24 4. März 2015 Kulturelles | Veranstaltungen | Verschiedenes Veranstaltungen und Ausstellungen in Waldenburg und Umgebung ■ Ausstellungen im Schloss Waldenburg: Di-Fr 10:00–16:00 Uhr, Sa/So/Feiertage 13:00–17:00 Uhr ■ Öffnungszeiten Tourismusamt der Stadt Waldenburg im Schloss Waldenburg: Dienstag bis Freitag: 10:00 bis 16:00 Uhr Sonnabend und Sonntag sowie an Feiertagen: 13:00 bis 17:00 Uhr Geführte Schlossbesichtigungen sind während der Öffnungszeiten möglich. • • • • • • • • • • • • • • • • 05.03., Frühlingsfest der asiatischen Schüler ,Europäisches Gymnasium Waldenburg 09.03., Musizierstunde der Jugendkunstschule, Europäisches Gymnasium Waldenburg 11.03.,11–15 Uhr, Orgelführungen mit Vorspiel, Schloss Waldenburg 15.03., 17 Uhr, Konzert mit Michele Rödel, Veranstaltungszentrum Kirche Franken, Waldenburg 14./15.03., 10–18 Uhr, 10. Tag der offenen Töpferei, Keramikwerkstatt Waldenburg 16.03–27.03., 10. Mozart-Jugendwoche „Alles Mozart“, Waldenburg und Umgebung 18.03.,11–15 Uhr, Orgelführungen mit Vorspiel, Schloss Waldenburg 21.03., 10–17 Uhr, 14. Ostermarkt, Schloss Wolkenburg 22.03., 17 Uhr, Schönburger Meisterkonzert – Frühlingskonzert „Die linden Lüfte sind erwacht“, Schloss Waldenburg 22.03.,10–18 Uhr, Bauernmuseum geöffnet, Dürrengerbisdorf 23.03., 3. Bandabend, Europäisches Gymnasium Waldenburg 25.03., 11–15 Uhr, Orgelführungen mit Vorspiel, Schloss Waldenburg 27.03., 18.30 Uhr, Konzert zur Mozartjugendwoche, Schloss Waldenburg 27.03., 19.30 Uhr, Vortrag „Pilgern ein Weg nach Innen“ – Jonas Naumann berichtet über seine Erlebnisse auf dem Jakobsweg, Mühle Langenchursdorf 28.03., 19.30 Uhr, Gespräche auf dem Mahlboden, Mühle Langenchursdorf 01.04., 11–15 Uhr, Orgelführungen mit Vorspiel ■ Sonderausstellungen • 15.11.2014 bis 22.02.2015: „Der Häuselmacher aus dem Erzgebirge. Holzkunst von Roman Naumann“ Sonderausstellung im Naturalienkabinett Waldenburg • 09.03.2015 bis 19.03.2015: Osterausstellung – Sammlung von Gerhard Sachse – Sonderausstellung im Naturalienkabinett Waldenburg • 26.03. bis 17.05.: Sonderausstellung „Die Grafen von Einsiedel Unternehmer und Mäzene“, Schloss Wolkenburg • 04.05.2015 bis 30.08.2015: „Donnerkeil – Opfermesser – Thränengefäß: Die archäologischen Objekte aus der Sammlung der Leipziger Apothekerfamilie Linck (1670–1807) im Naturalienkabinett Waldenburg • 05.06. bis 03.01.2016: Sonderausstellung „Joseph Mattesberger“ein Bildhauer im Dienste der Grafen von Einsiedel, Schloss Wolkenburg • 13.09. bis 1.11.: „Die Landgrafs Lichtbildner Sachsens“ Sonderausstellung im Naturalienkabinett Waldenburg ■ Neue Dauerausstellung in Waldenburg, Schloss Waldenburg Credo Musicale – zum Bau und Wesen der Orgel Führungen mittwochs 11.00/13:00/14:00/15:00 Uhr [email protected] ■ Orgelvorspiel und Führungen zu folgenden Terminen: 04.03.; 11.03.; 18.03.; 25.03.; 01.04.; 08.04.; 15.04.; 22.04.; 29.04. Alle Angaben ohne Gewähr. Ein guter Partner in Ihrer Region ■ Kontakt: Badegasse 1 • 09337 Hohenstein-Er. • Telefon: 03723/ 42001 • Telefax: 03723/42868 • [email protected] • Internet: www.drk-hohenstein-er.de ■ Öffnungszeiten unserer Kreisgeschäftsstelle: Mo, Mi, Do 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 13.00 Uhr bis 16.00 Uhr Di 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr Fr 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr ■ Kleiderkammer in Hohenstein-Er., Badegasse 1 Modisch und Aktuell für Jedermann! Achtung – geänderte Öffnungszeiten Dienstag 08.00 Uhr - 12.00 Uhr und 12.30 Uhr – 17.00 Uhr Donnerstag 08.00 Uhr - 12.00 Uhr und 12.30 Uhr - 15.00 Uhr ■ Stätte für Begegnungen • 07.04.2015, 14.30 – 16.30 Uhr, Gaststätte „Stadt Chemnitz“ Thema am Nachmittag: „Anspruchsvoll – Hochwirksam – Ökonomisch“ „Frühjahrsputz für Menschen, welche verantwortungsbewusst mit der Umwelt umgehen“ – Haushaltspflegeprodukte mit über 50 jähriger Erfahrung – Vorführung, Verkauf mit Herrn Siegfried Springwald von der Firma AMWAY ■ Betreute Ausflüge • Donnerstag, 07.05.2015: Landesgartenschau Oelsnitz • Dienstag, 12.05.2015: Wasserstraßenkreuzfahrt Magdeburg – Erlebnisschifffahrt • Dienstag, 16.06.2015: Schifffahrt Leipziger Kanäle, Bay. Bahnhof inkl. Gosebrauerei, Völkerschlachtdenkmal und Störmthaler See ■ Betreutes Reisen seit 15 Jahren Hier ein kleiner Vorgeschmack: • 16.05.2015 bis 23.05.2015: AIDA Metropolenroute Hamburg – Frankreich – Belgien – Niederlande – Hamburg Buchung auf Anfrage noch möglich • 14.09.2015 bis 21.09.2015: Zillertal – 4-Sterne Gartenhotel Crystal 7 ÜN mit Halbpension, Buchung bis 29.05.2015 • 30.12.2015 bis 02.01.2016: Silvesterreise nach Regensburg – Silvesterfeier 3 ÜN mit Halbpension, Buchung bis 31.08.2015 ■ Lebensrettende Sofortmaßnahmen 21.03.2015 8.00 Uhr bis 14.00 Uhr in Hohenstein-Ernstthal 11.04.2015 8.00 Uhr bis 14.00 Uhr in Hohenstein-Ernstthal 25.04.2015 8.00 Uhr bis 14.00 Uhr in Lichtenstein ■ Erste Hilfe Ausbildung 01.04.2015 von 8.00 Uhr bis 15.00 Uhr in Hohenstein-Ernstthal 18.04.2015 von 8.00 Uhr bis 15.00 Uhr in Hohenstein-Ernstthal ■ Kleidersammlung, Sonnabend, 28.03.2015 Rechtzeitig vor unseren Kleidersammlungen erhalten Sie eine Information und Ihren persönlichen Kleidersack. Haben Sie noch Fragen oder wünschen Sie einen weiteren Kleidersack, melden sie sich bitte in unserer Kleiderkammer Hohenstein-Ernstthal oder in unserer Geschäftsstelle. C M Y K 4. März 2015 Seite 25 Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf Kulturelles | Veranstaltungen | Verschiedenes Programm der Volkshochschule Zwickau! – Auszug NIA® – ganzheitliche Fitness für Körper und Seele (HE) NIA® – Neuromuskuläre integrative Aktion – ein Fitnesserlebnis der sanften Art – Freude an der Bewegung zu abwechslungsreicher, inspirierender Musik aus fernöstlichen und westlichen Sportarten. Erleben Sie im Tanz vereint Elemente aus Yoga, Tai Chi, Tai Kwon Do, Aikido, Jazz und Modern Dance, unterstützt durch ganzheitliche Körpertherapien. NIA® weckt neue Lebensfreude, Kraft und Kreativität. Es sensibilisiert unsere Körperwahrnehmung, denn es wird ohne Schuhe getanzt. Entdecken Sie in NIA® Ihre natürliche Art, durch Bewegung gesund zu sein, unabhängig von Alter und momentaner Fitness. NIA® baut Stress ab, spendet Energie, verbessert die Körperhaltung, ist ein ausgezeichnetes Herz-Kreislauf-Training und macht Körper und Seele fit. Vor allem aber macht es Spaß! Di, 17.03.15, 19.30–20.45 Uhr, 14 Termine, Hoh.-Er., Schule am Sachsenring, Fr.-Engels-Str. 75, Turnhalle Exkursion „Ins Land der 1000 Teiche – die Steinwaldregion im Landkreis Tirschenreuth in Franken“ (HE) Aneinandergereiht wie Perlen an einer Kette prägen mehr als 4500 glitzernde Teiche die Landschaft rings um Waldsassen und Kemnath. Zwischen Fichtelgebirge und Böhmerwald gelegen, besticht die Gegend mit einer Fülle kulturhistorischer Besonderheiten aus verschiedenen Zeitepochen. Die Kulturreise widmet sich einer regionaltypischen Tradition, den so genannten Akanthusaltären in schmucken barockzeitlichen Kirchengemäuern (Erbendorf, Wallfahrtskirche St. Quirin) sowie den Sachzeugen des Mittelalters im Waldnaabgebiet (Besichtigung der romantisch gelegenen Burg Falkenstein). Selbstverständlich wird auch der bedeutendsten Forschungs-Tiefbohrung der Welt (bis in 9100 m Tiefe in das Oberpfälzer Grundgebirge hineingetrieben) ein Besuch abgestattet. Abfahrt: 07.30 Uhr Limbach-Oberfrohna, Rathaus 07.45 Uhr Hohenstein-Ernstthal, Bahnhof 08.00 Uhr Glauchau, Bahnhof Rückankunft: ca. 21.00 Uhr Sa. 21.03.15, 07.30 – 21.00 Uhr, 1 Tag, Marktredwitz, Erbendorf, Neustadt, Falkenberg, Wiesau Die Besonderheit der indischen Küche besteht im Einsatz vielfältiger Gewürze und Kräuter. In diesem Kurs lernen Sie, wie bei der Zubereitung Gewürze und Kräuter ihre volle Wirkung entfalten können und Ihre Sinnesorgane aktivieren. Was ist eigentlich Freiarbeit? Was bedeutet „Montessori“ und wie Grundlegende Fragen der gesunden Ernährung werden beantwortet. lernen die Kinder an der Schule? Was versteckt sich hinter einer Klas- L30722, Chander Bhardwaj, Bachelor-Studium, Dolmetscher Indisch, senzimmertür oder was kann man in den Räumen im Hort alles Pakistanisch, Mo. 03.02.14, 18.00 – 22.00 Uhr, 5,3 UE, 28,00 Euro entdecken? Wie und wo bewegen sich die Schüler, wenn von „Heng- Unkostenbeitrag für Wareneinsatz 8,00 Euro pro Person (ist im Kurs zu bezahlen). Bitte Schürze mitbringen. stenberg“ und „Adlerhorst“ die Rede ist? Oberlungwitz, GAFUG mbH, Hofer Str. 159, Küche Solche oder ähnliche Fragen können am 26. März von 15.30 Uhr – „Broken-English – First Flush“ – Der Englisch-Club der Volkshoch18.00 Uhr geklärt werden. schule (HE) An diesem Tag öffnet die Montessori-Schule ihre Türen und es darf Sie haben Englischkenntnisse bis zum Niveau A2 oder 3 bis 4 Jahre entdeckt, ausprobiert und ins Gespräch gekommen werden. Gern Schulenglisch und möchten diese verbessern? Dann seien Sie al lassen sich die Schüler, Pädagogen, Vorstände und Elternsprecher „Newcomer“ herzlich willkommen in diesem „Club“ langjähriger Teil„Löcher in den Bauch“ fragen und möchten einen Einblick in das nehmer. In entspannter Atmosphäre, gelegentlich auch bei einer Tasse Schulkonzept und Schulleben geben. „Broken Orange Pekoe“ vertiefen und erweitern die Teilnehmer ihre Egal ob jung oder alt, aus nah oder fern, wir freuen uns auf jeden Intersprachlichen Fertigkeiten im Hören, Lesen, Schreiben und Sprechen. essierten! L 40857, Andreas Barth, Certificate of Proficiency in English Der Kurs findet alle 14 Tage statt. Im Namen des Vorstandes und des Pädagogenteams Mi, 08.01.14 bis 02.07.14, 18.30–20.00 Uhr, 24 UE, 73,50 Euro Katja Müller-Fuhrmann Hohenstein-Ernstthal, Schule am Sachsenring, Fr.-Engels-Str. 75, www.evmoschule.de Raum 210 Anzeige(n) Tag der offenen Tür an der Ev. Montessori-Schule in Erlbach-Kirchberg Anzeigen, Werbebeilagen und sonstige Druckanfragen: 03722/50 50 90 [email protected] C M Y K Verlag & Druck KG Endlich Zeit für Englisch (HE) Anhand interessanter und humorvoller Texte und erstaunlicher Fakten vertiefen und erweitern Sie in vielen Übungen Ihre Kenntnisse und erhalten Einblicke in die Kultur und Lebensweise. L40656, Cornelia Schmerler, Diplomlehrerin Mo, 13.01.14 bis 23.06.14, 17.00–18.00 Uhr, 17 Termine, 34 UE, 103,50 Euro, Hohenstein-Ernstthal, Schule am Sachsenring, Fr.Engels-Str. 75, Raum 210 Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf Seite 26 4. März 2015 Kulturelles | Veranstaltungen | Verschiedenes High School Schuljahr 2015/2016 und Feriensprachreisen im Sommer 2015 Ein Schuljahr in den USA, in Kanada, Australien oder Neuseeland zu verbringen, ist für viele junge Leute ein Traum. Im Ausland zur Schule gehen, Land und Leute kennen lernen, die Sprachkenntnisse verbessern, Freunde fürs Leben finden und einfach mal über den eigenen Tellerrand hinaus sehen, ist meist die Motivation, den vielleicht schönsten Teil der Schulzeit im Ausland zu verbringen. Wer im Schuljahr 2015/2016 (für ein halbes oder ein ganzes Schuljahr) ins Ausland gehen möchte, für den wird es höchste Zeit, sich für einen High School Aufenthalt zu bewerben. Die Bewerbungsfristen enden bald. Besonders interessant sind die Austauschprogramme nach Kanada, Australien und Neuseeland für diejenigen, die sich gerne gezielt den Ort und die Schule aussuchen möchten. Auf der Website www.treff-sprachreisen.de kann man sich online bewerben und weitere interessante Informationen wie z.B. Schülerberichte oder Fotos von Teilnehmern sehen. Wer sich für eine Feriensprachreise im Sommer 2015 interessiert, für den hat TREFF auch einiges im Programm. In England, Malta und Frankreich bietet sich die Möglichkeit abwechslungsreiche, interessante Ferien zu verbringen, die Sprachkenntnisse zu verbessern, Land und Leute sowie neue Freunde aus aller Welt kennen zu lernen. Das Besondere am Angebot von TREFF: Am Unterricht-, Freizeit-, Ausflugs- und Sportprogramm nehmen Jugendliche aus vielen verschiedenen Ländern teil. Dadurch wird auch in der Freizeit überwiegend die Fremdsprache gesprochen und die vielen Aktivitäten in internationalen Gruppen machen einfach Spaß. Außer den Feriensprachreisen bietet TREFF bereits seit 1984 auch Sprachreisen für Erwachsene (z.B. Intensivkurs oder Business Englisch) an. Kostenloses Informationsmaterial zu den Schulaufenthalten in den USA, in Kanada, Australien und Neuseeland sowie zu Sprachreisen für Schüler und Erwachsene erhalten Sie bei: TREFF – Sprachreisen, Wörthstraße 155, 72793 Pfullingen (bei Reutlingen) Tel.: 07121 - 696 696 - 0, Fax.: 07121 - 696 696 - 9 E-Mail: [email protected], www.treff-sprachreisen.de Anzeigen C M Y K
© Copyright 2024 ExpyDoc