Stand: April 2015 Allgemeine Informationen Republik Indien In Indien gibt es keine Beschränkungen hinsichtlich der örtlichen, sachlichen oder instanziellen Zuständigkeit von Rechtsanwälten. Ein bei einem „Bar Council“ eines indischen Bundesstaats eingetragener Rechtsanwalt kann daher grundsätzlich vor allen Gerichten des Landes auftreten. Einzig die Vertretung vor dem Supreme Court of India bedarf einer gesonderten Zulassung. Für Verfahren vor dem High Court oder Supreme Court kann es ratsam sein, auf sog. „Senior Lawyers“ zurückzugreifen. Dabei handelt es sich um Anwälte, die von den Gerichten aufgrund ihrer professionellen Qualität und Erfahrung besonders ausgezeichnet sind und daher ein höheres Ansehen bei den Richtern genießen. Allerdings sind deren Honorare auch um ein Vielfaches höher als die eines „Junior Lawyers“. Grundsätzlich herrscht in Indien kein Anwaltszwang. Mit Erlaubnis des Gerichts kann sich daher jedermann vor Gericht selbst vertreten. Inhaftierte oder in polizeilichem Gewahrsam befindliche Personen haben einen Anspruch auf einen vom Gastland zu stellenden Pflichtverteidiger. Daneben regelt der „Legal Authorities Service Act, 1987“, welchen Personengruppen (u.a. Frauen, Kinder, Geringverdienern) Prozesskostenhilfe in Form von Verzicht auf Gerichtskosten gewährt werden kann Eine schriftlich festgelegte, mit dem deutschen Rechtsanwaltsvergütungsgesetz vergleichbare Gebührenregelung gibt es in Indien nicht. Dass Honorar muss zwischen Anwalt und Mandant im Vorfeld vereinbart werden. Ein Entgelt zwischen 10.000 und 25.000 INR pro erstinstanzlichen Gerichtsauftritt ist dabei nach Kenntnis der Botschaft üblich. Vergleichen lohnt sich! Es wird empfohlen, sich vor der Beauftragung eines Anwalts außerdem über seinen juristischen Hintergrund zu erkundigen, um sicherzustellen, dass dieser auch die ausreichende Fachkenntnis im gewünschten Rechtsgebiet besitzt. Teilweise erteilen auch sogenannte „Legal Aid Cells“ in den Gerichtsbezirken kostenlose Rechtsberatung. Bei Mitgliedschaft in örtlichen Handelskammern oder Industriever-bänden wird vereinzelt ebenfalls kostenloser Rechtsrat geboten. Darüber hinaus gibt es einige wenige private Wohltätigkeitsorganisationen, die unentgeltlich Hilfestellung in Rechtsfragen geben. Insgesamt sind kostenlose Beratungsangebote in Indien aber nur sehr eingeschränkt verfügbar, und hinsichtlich ihrer Qualität liegen keine Kenntnisse vor. Haftungsausschluss Sämtliche Angaben erfolgen aufgrund von Informationen, die der Botschaft zum Zeitpunkt der Abfassung vorlagen. Die Angaben und insbesondere die Benennung der Anwälte und sonstigen Rechtsbeistände erfolgen unverbindlich und ohne Gewähr. Der Mandant hat für alle Kosten und Gebühren aufzukommen. Adresse: 6/50 G Shantipath Chanakyapuri New Delhi -11 00 21 Kurieradresse: über Auswärtiges Amt Post- und Kurierstelle Werderscher Markt 1 11017 Berlin Besuchszeiten: Montag - Freitag 08:30 bis 12:00 Uhr Telefon: 0091-11-4419 9199 Telefax: 0091-11-2687 7623 Email: [email protected] Webseite: www.india.diplo.de Stand: April 2015 Anwaltswesen in Indien --- Korrespondenzsprache ist ausschließlich englisch, es besteht derzeit nur bei einer Kanzlei die Möglichkeit, deutsche Rechtsreferendare zur Ausbildung aufzunehmen --Der Botschaft bekannte Rechtsanwälte in New Delhi Nr. Name Adresse 1 Lall, Lahiri & Salhotra, Advocates N-128, Panchsheel Park New Delhi 110 017 2 3 4 5 Telefon +91 (0) 11 2649 9923 11 2649 6436 Sarvajit Bhandari, Advocate, C-477, Defence Colony +91 (0) Bhandari & Bhandari, New Delhi 110 024 oder/or 11 2433 5954 Advocates & Solicitors Chamber 291, Delhi High 11 2433 2620 Court, Mobil: +91 (0) Chamber Block II, Sher Shah 9810027904 Suri Rd., New Delhi 110003 9968295806 Nishant Joshi, Amarchand 216, Amarchand Towers, Okhla Mobil: +91 (0) Mangaldas Advocates & Industrial Estate, Phase III, 9810798564 Solicitors New Delhi 110020 9810394969 Diese Kanzlei ist bereit, deutsche Rechtsreferendare aufzunehmen Mrs. Meera Bhatia & Co. 4th Floor, Delhi High Court +91 (0) Sher Shah Suri Marg 11 2338 5824 New Delhi 110 003 11 2338 8742 Mr. Amir Z. Singh Pasrich 901-905 Naurang House +91 (0) International Law 21 K.B. Marg, Connaught 11 4101 2000 Affiliates Place 11 4100 1010 New Delhi-110 001 Mobil: +91 (0) 9810049584 Fax +91 (0) 11 2649 0816 E-Mail/ Internet [email protected] Zulassung/ Rechtsbereich Wirtschaftsrecht, v.a. Patentund Warenzeichenrecht +91 (0) 11 2433 6475 [email protected] alle Rechtsgebiete, [email protected] insbes. Familienrecht m [email protected] +91 (0) 11 26924900 [email protected] [email protected] +91 (0) 11 2678 4967 11 2338 8742 +91 (0) 11 4101 2004 [email protected] [email protected] Generelle Rechtsberatung und Schlichtungsverfahren, wirtschaftsrechtliche („White Collar and business“) Strafverfahren, Vollstreckungsverfahren Wirtschafts- und Steuerrecht Mediator, Strafrecht Internationales Wirtschaftsrecht Nr. Name Adresse Telefon 6 Chitale & Chitale Partners, Ms. Suchitra Chitale C-250, Defence Colony, New Delhi 110024 [email protected] 7 Colonel Security Mr. Shiraz Rahat Khan Mrs. Shahida Khan [email protected] Strafrecht, Zivilrecht, Familienrecht 8 Mr. S. Rizwan Ali B-42, Shanti Kunj Farms Mall Road Vasant Kunj New Delhi 110 070 E-14, Ground Floor, Nizamuddin West, New Delhi 110013 +91 (0) +91 (0) 11 11 4164 2965/66/67 4164 2964 Mobil: +91 (0) 9811081135 Mobil: +91 (0) 9350886633 9313594254 [email protected] Strafrecht, Zivilrecht, Firmengründungen, öffentliche Ausschreibungen 9 Ms. Shilpi Jain 12, Sirifort Road New Delhi 110 049 +91 (0) 11 4182 6119 Mobil: +91 (0) 9810164879 +91 (0) 11 2626 4707 Mobil: +91 (0) 9811110997 [email protected] [email protected] Webseite: www.shilpijain.com 10 Dua Associates 204-206, Tolstoy House Tolstoy Marg New Delhi 110 001 11 RSB League N-20 F.F., Jangpura Extension, New Delhi 110 014 Verteidigung und Kautionsanträge, Strafrecht, auch Drogenstrafsachen, Famlien- und Eherecht, Menschenrechte, Vertragsrecht Internatl. Handelsrecht und Joint Ventures, Schlichtung bei Firmenstreitigkeiten, Zivilund Wirtschaftsrecht Schiedsgerichtbarkeit, geistiges Eigentum, Familienrecht, Strafrecht und Drogendelikte, Gesellschaftsrecht und Foreign Investment Fälle, Joint Ventures Geistiges Eigentum, Gesellschafts- und Wirtschaftsrecht, Arbeits- und Ausländerrecht Mr. Subhash Bansal Mr. Raghav Bansal 12 Dhingra & Singh 13 Rajat Bhalla Advocate Suite No. 303, L.C. Block III, Delhi High Court, New Delhi 110 003 E 103 Basement, Greater Kailash Enclave, New Delhi 110048 auch: Flat No-1301, 13th Floor, Millenia Emerald Heights Ramprastha Greens, Sectr-7, Vaishali Extension, Ghaziabad, U.P. 201 010 B-8/5, Vasant Vihar, New Delhi 110057 +91 (0) 11 2331 2539 11 2371 2804 11 2371 4408 +91 (0) 11 2431 3040 Mobil: +91 (0) 9810015886 9810372521 Fax +91 (0) 11 2331 7746 11 2372 4097 E-Mail/Internet [email protected] [email protected] [email protected] Mobil: +91 (0) 9811639365 8800641779 [email protected] Webseite: www.dslegal.com +91 (0) 11 2614 0701 11 4604 0990 Mobil: +91 (0) 9811661193 [email protected] Zulassung/ Rechtsbereich Wirtschafts- und Handelsrecht, Joint Ventures Wirtschafts- und Handelsrecht, Vertragsrecht, Banken- und Finanzrecht, Arbeitsrecht, Immobilienrecht, Familienrecht Außerhalb Delhis Nr. Name Adresse Telefon Fax E-Mail/Internet 1 Mr. Anil Malhotra Mr. Ranjit Malhotra Advocates Bungalow 584, Sector 16 D Chandigarh 160 015 +91 (0) 172 2542026 172 2542443 172 2771443 Mobil: +91 (0) 9417265443 9417242026 9417009209 +91 (0) 172 2545443 [email protected] [email protected] 2 Mr. Anoop Chitkara +91 (0) 9816004560 3 Messrs. Shantanu Mohan & Associates Mr. Shantanu M. Puri Legal Practitioners Commercial Building 1, The Mall Shimla Himachal Pradesh 141 001 # 686, Sector 11-B Chandigarh 160 011 4 Mr. Yadvender Gupta Chamber No 2 Distt. Court Kullu Himachal Pradesh 175 101 6 Kanwaljit Singh 15, Mohini Road, Dehradun 248 001 7 D. Ilango +91 (0) 172 2745547 172 4654053 Mobil: +91 (0) 8901336376 Mobil: +91 (0) 9816023319 +91 (0) 135 2678688 Mobil: +91 (0) 9837043969 MB, 3/9 Gurudwara Lane, Port +91 (0) 319 2238703 Blair 744 101, Andamanen Mobil : +91 (0) 9933256855 [email protected] +91 (0) 172 2746809 +91 (0) 319 2234357 Zulassung/ Rechtsbereich Zivilrecht, Familienrecht einschl. Sorgerechts- und Adoptionssachen, Wirtschaftsrecht und Handelsrecht, Joint Ventures, Steuerrecht, Internationale Schiedsgerichtsbarkeit und Schlichtungen, Verbraucherund Umweltrecht, Ausländerrecht, Ermittlungen Straf- und Drogenstrafrecht Verteidigung und Kautionsanträge [email protected] Strafrecht, Zivilrecht, Familienrecht [email protected] Strafrecht [email protected] Zivilrecht, Familienrecht, Adoptionen, Sorgerecht [email protected] [email protected] Zivilrecht, Strafrecht