HAND KUNST WERK - Hammerschmiede Burghausen

KREATIVITÄT
EXTRA LANG
BURGHAUSEN
WELT
LÄNGSTE
BURG
D
N
A
H
T
S
N
U
K
K
R
E
W . APRIL 2015
23.–25
BURGHAUSEN, ALTSTADT
EINBLICKE IN HANDWERK,
KUNST, HANDEL UND GEWERBE
www.tourismus.burghausen.de
HAND T
KUNS
K 15
WE.R
APRIL 20
23.–25
verkosten
lesen
beraten
spielen
probieren
feiern
schnuppern
kennen lernen
filzen
basteln
zuhören
verstehen
informieren
staunen
häkeln
stöbern
und
vieles
mehr
Einzigartige Betriebe –
Liebenswerte Vielfalt Altstadt
Eine ungewöhnliche, ja einzigartige wirtschaftliche und künstlerische Vielfalt hat
sich in den letzten Jahren in der prächtigen Burghauser Altstadt entwickelt:
Die Kunst- und Handwerkermeile Grüben, der Stadtplatz und die anschließenden
Altstadtbereiche bestechen mit individuellen Fachgeschäften, Betrieben und Ateliers.
Nicht allen ist bekannt, was hinter den historischen Fassaden hergestellt und
angeboten wird. Handwerkliche Produkte und künstlerische Kreationen von hoher
Qualität werden gefertigt, Reparaturen werden vorgenommen, hoch spezialisierte
Dienstleistungen erfüllen individuelle Kundenwünsche, Körper, Geist und Seele
werden bereichert.
Über 30 Betriebe öffnen die Türen
Unter dem Motto Hand Kunst Werk öffnen sich daher vom Donnerstag, 23. April
bis Samstag, 25. April, die Türen von über dreißig Altstadtbetrieben: Drei Tage lang
bieten sie faszinierende und unterhaltsame Einblicke hinter die Kulissen.
Mit vielfältigen Aktivitäten, Workshops und Führungen werden die Entstehung­s­
geschichten hinter den Produkten, Dienst- und Serviceleistungen erlebbar.
Auch gibt es wertvolle Tipps und es wird zum Mitmachen angeregt.
Die Inhaber der Betriebe, Ateliers und Geschäfte gewähren Einblick in ihre Arbeit,
in ihren Beruf und teilen mit ihren großen und kleinen Besuchern das umfassende
Knowhow ihrer Professionalität.
Wo gibt es denn so etwas noch in dieser bunten Vielfalt?
Lassen Sie sich vom kreativen Panoptikum Altstadt überraschen!
STADT BURGHAUSEN
Hans Steindl
Erster Bürgermeister
OLIVER HABEL
Die Geschichte des Glases
& Perlenwickeln
Hand Kunst Werk | Aktivitäten
Donnerstag 23. bis Samstag 25. April 2015
Oliver Habel stellt in seiner Werkstatt am Bichl
die alte Herstellungstechnik des Perlenwickelns
vor und gibt Einblick in die Geschichte des Glases
und der Perlenwicklerei. Das Perlenwickeln ist über
3000 Jahre alt und hat sich nur wenig verändert.
Besichtigen Sie bis zu 4000 Jahre alte Glas­perlen
und beobachten Sie, wie aus Muranoglas bei über
1000 Grad kunstvolle Perlen geschmolzen werden.
Jeder Besucher darf sich eine kleine Perle als An­
denken mit nach Hause nehmen.
Do, 23. April 2015 | 11.00 & 14.00 & 16.00 Uhr
Dauer: ca. 20 Minuten, max. 15 Personen,
keine Anmeldung erforderlich
DIAKONIE TAGESZENTRUM
BARBARINO
Blick hinter die Kulissen
Blick hinter die Kulissen der
Trachten-Manufaktur
Donnerstag, 23. April 2015 | 9.30 – 12.00 Uhr
Keine Anmeldung erforderlich
Spannende Einblicke in die Arbeit der Näherei mit
Mea Barbarino-Wagner: Wie entsteht ein Dirndl,
welche Stoffe gibt es, wie sieht die Näherei aus?
Diakonie Tageszentrum
Dirk Hentrich
In den Grüben 138-144
T. +49 8677 911501
dirk.hentrich@
diakonie-traunstein.de
Schals: Material, Pflege,
Herkunft und Produktion
Kostenlose Begutachtung,
Schätzung und Bewertung
von Antiquitäten
Donnerstag, 23. April 2015
10.00 – 12.00 Uhr & 14.00 – 18.00 Uhr
Freitag, 24. April 2015 | 10.00 – 12.00 Uhr
Samstag, 25. April 2015 | 10.00 – 12.00 Uhr
Keine Anmeldung erforderlich
Dauer: ca. 30 Minuten, max. 15 Personen,
Anmeldung erforderlich
Stephan Barbarino GmbH &
Co.KG, Mea Barbarino-Wagner
Stadtplatz 116
T. +49 8677 4506
[email protected]
www. barbarino-burghausen.de
GRUBENHAUS
BURGHAUSER ANTIKLADL
Holen Sie sich die Meinung vom Profi: Uwe Gartner
bietet kostenlose Begutachtung, Schätzung und
Bewertung von Antiquitäten an. Bringen Sie Ihr an­
tikes Lieblingsstück mit und erfahren Sie, welchen
Wert es tatsächlich hat.
Donnerstag, 23. April 2015 | 11.00 & 15.00 Uhr
Freitag, 24. April 2015 | 11.00 & 15.00 Uhr
Lernen Sie die verschiedenen Materialien kennen:
Wolle, Seide, Leinen, Baumbusfaser und erfahren
Sie mehr über die richtige Pflege der qualitativ
hochwertigen Schals. Ursula Jais besucht einmal im
Jahr die Produktionsstätten in Indien und tritt mit
den Einheimischen in Kontakt. Sie achtet dabei auf
faire Preise und fairen Handel.
Burghauser Antikladl
Uwe Gartner
Stadtplatz 44
T. +49 8677 7048182
[email protected]
Donnerstag, 23. April 2015 | 14.00 Uhr
Freitag, 24. April 2015 | 14.00 Uhr
Samstag, 25. April 2015 | 14.00 Uhr
Dauer: ca. 45 Minuten,
keine Anmeldung erforderlich
Grubenhaus
Ursula Jais
In den Grüben 187
T. +49 8677 9188370
Aktivitäten | 04 · 05
Dirk Hentrich führt Sie durch das Tageszent­
rum und ermöglicht Ihnen einen Blick hinter die
Kulissen: Woran wird hier gearbeitet? Welche
Leistungen bietet die Diakonie an? Wie ist die
Organisation aufgebaut?
Was wird hinter dieser Fassade von der Diakonie
eigentlich genau gemacht?
Schmuck und Kunst aus Glas
Oliver Habel
In den Grüben 161
T. +49 151 22374920
[email protected]
www.oliverhabel.com
GUSTL GRAU
SCHÖNES AUS FILZ
Drahtkleiderbügel umhäkeln
Offene Filz-Werkstatt
Fast alles, was Heike Aichinger in ihrem Geschäft
„Gustl Grau“ anbietet, sind eigene Entwürfe, die
sie selbst in liebevoller Handarbeit umgesetzt. Sie
verarbeitet hochwertige Walkloden zu Taschen und
Mode und gestaltet Schmuck aus Silber und Halb­
edelsteinen. Am Donnerstag können Sie zusam­
men mit ihr Drahtkleiderbügel mit Wolle umhäkeln
und so Ihr eigenes Unikat erschaffen.
Schlendern, fühlen, selber filzen – werfen Sie
einen Blick hinter die Kulissen der Filzwerkstatt
und schauen Sie Gabriele Tandler über die Schulter.
Gerne kann auch selbst Hand angelegt werden!
Donnerstag, 23. April 2015 | 14.00 & 16.00 Uhr
Dauer: ca. 2 Stunden, max. 3 Personen,
Anmeldung erforderlich, Unkostenbeitrag:
EUR 5,- pro Kleiderbügel
Gustl Grau
Heike Aichinger
In den Grüben 162
T. +49 8670 918555
[email protected]
www.gustlgrau.com
Donnerstag, 23. April 2015 | 14.00 – 18.00 Uhr
Freitag, 24. April 2015 | 14.00 – 18.00 Uhr
Samstag, 25. April 2015 | 14.00 – 16.00 Uhr
Keine Anmeldung erforderlich
SCHUSSERL
GALERIE SABINE STEINBERGER
Spielen mal anders
Offene Galerie
Spiel und Spaß mit besonderen Spielzeugen:
Frau Hodina vom Tageszentrum begeistert die
kleinen Besucher mit tollen Spielen.
Sabine Steinberger öffnet ihre Galerie und gibt
Einblicke in ihre Kunst­werke.
Kommen Sie vorbei uns treten Sie mit der
Künstlerin in Dialog. Sie steht für Fragen gerne zur
Verfügung.
Schöne Spielwaren und Produkte mit nostalgi­
schem Touch, bezogen auf die Altstadt und die
Burg.
Donnerstag, 23. April 2015 | 14.00 – 16.00 Uhr
Freitag, 24. April 2015 | 14.00 Uhr – 16.00 Uhr
Keine Anmeldung erforderlich
Schönes aus Filz
Gabriele Tandler
In den Grüben 188
T. +49 8677 4712
Schusserl
In den Grüben 138-144
T. +49 8677 911501
Donnerstag, 23. April 2015 | 14.30 - 18.00 Uhr
Freitag, 24. April 2015 | 14.30 - 18.00 Uhr
Samstag, 25. April 2015 | 14.30 - 18.00 Uhr
Keine Anmeldung erforderlich
Galerie Sabine Steinberger
In den Grüben 139
T. +49 8677 5993 und
T. +49 170 4425521
[email protected]
www.sabine-steinberger.de
STUDIO AUSZEIT
EM-effektive Microorganismen
für Boden, Wasser, Mensch & Tier
Donnerstag, 23. April 2015 | 14.00 – 18.00 Uhr
Freitag, 24. April 2015 | 10.00 – 15.00 Uhr
Keine Anmeldung erforderlich
Freude am Radfahren:
Ergonomiecheck
Taubheitsgefühle und Schmerzen müssen die
Freude an der Bewegung am Rad nicht trüben.
Christian Baumgartner widmet sich mit Ihnen der
Ergonomie Ihres Fahrrads. Bitte eigenes Fahrrad
mitbringen und bis spätestens einen Tag vorher
anmelden.
Studio Auszeit
Karin Campbell
In den Grüben 154
T. +49 8677 878787
[email protected]
www.auszeit-studio.de
Donnerstag, 23. April 2015 | 15.00 - 19.00 Uhr
Freitag, 24. April 2015 | 15.00 - 19.00 Uhr
Dauer: ca. 30 Minuten, Anmeldung erforderlich,
einmalig kostenlos
radlMetzgerei
Christian Baumgartner
In den Grüben 123
T. +49 8677 9189611
[email protected]
www.radlmetzgerei.de
Aktivitäten | 06 · 07
EM wurde Anfang der 80er Jahre in Japan vom
Gartenbauprofessor Teruo Higa als Bodenhilfsstoff
entwickelt, um Mineraldünger und Pflanzenschutz­
mittel schrittweise zu ersetzen. Schnell wurde
deutlich, dass EM auch in Tierhaltung, Haushalt,
Umwelt und Industrie eingesetzt werden kann.
Seit zehn Jahren gibt es EM auch in Deutschland.
Sie haben noch nie davon gehört? – Dann schauen
Sie bei Karin Campbell im Studio vorbei uns lassen
sich beraten!
RADLMETZGEREI
FAIR & FEIN
Lesung mit Patrick Addai
Der afrikanische Kinderbuchautor und Interkultur­
preisträger Patrick Addai aus Ghana bietet Lesun­
gen der besonderen Art an. In „Die Großmutter
übernimmt das Fernsehen“ schildert er mit großer
Ausdruckskraft und Dynamik seine Heimat mit all
den Bräuchen, Menschen, Tieren und ihrer Musik.
Seine Märchen verbreiten Mut, Fröhlichkeit und
Zuversicht. Alle Geschichten werden mit Gesang,
Trommelmusik und Tanz ergänzt. Die Kinder dürfen
Fragen über Afrika stellen. Der Erlös aus dem Buch­
verkauf unterstützt ein Bildungsprojekt in Ghana.
Donnerstag, 23. April 2015 | 16.00 Uhr
Dauer: 60 Minuten, keine Anmeldung erforderlich,
Eintritt EUR 5,- (Eintrittskarten im Laden)
Fair & Fein
Meine-Welt-Laden
In den Grüben 125
T. +49 8677 8785914
[email protected]
www.fair-und-fein.de
AKTIVSPORT BRUCKMEIER
Rucksack packen mit Parcours
Spaß und Action garantiert der Parcours der
Rucksackfirma Deuter: Sie müssen einen Rucksack
richtig packen und dabei spielerisch den abwechs­
lungsreichen Parcours überwinden. Als Zuckerl
können Sie kleine Preise gewinnen.
Donnerstag, 23. April 2015 | 16.00 - 18.00 Uhr
Keine Anmeldung erforderlich
Aktivsport Bruckmeier
Günther Bruckmeier
Stadtplatz 51/ 52
T. +49 8677 7048711
[email protected]
www.aktivsport-bruckmeier.de
BICHL
Eröffnungsfeier: Kulturbüro
und das neue Café am Bichl
Der schöne Platz am Bichl in den Grüben erstrahlt
wieder in neuem Glanz – seit März befindet sich
das städtische Kulturbüro in den Räumlichkeiten
Haus-Nr. 168 und das Cafè am Bichl öffnet wieder
seine Pforten, liebevoll gestaltet „für Leib und
Seele“ unter neuer Leitung von Laura und Fuxl.
Donnerstag, 23. April 2015
Ab 16.30 Uhr Eröffnung Kulturbüro am Bichl mit
Musik und offizieller Begrüßung durch die Zweite
Bürgermeisterin Christa Seemann, anschließend
Eröffnung Cafè am Bichl mit Abendkonzert „Die
Drei Damen“.
Keine Anmeldung erforderlich
Kulturbüro am Bichl
In den Grüben 168
T. +49 8677 887154
[email protected]
www.burghausen.de
Bichl Burghausen
In den Grüben 162
[email protected]
www.facebook.com/
bichlburghausen.de
„Gruß aus der Küche“ vom Kreativbüro am Stadtplatz: das Logo für das
neue Cafè am Bichl entsteht. Die Kreativen verstehen nicht nur
ihr Handwerk, sondern vor allem ihre Kunden.
BRENNSTÜBERL GEISTREICH
KREATIVBÜRO OELLER RONSON SARNES
Blick hinter die Kulissen
mit Verkostung
„Sie sind ja immer sehr
fleissig, aber was machen Sie
eigentlich?“
Horst und Jochen samt Team stellen die Brenne­
rei vor und erklären den gesamten Prozess von
der Maischeherstellung, über die Vergärung, die
Destillation und die Lagerung. Führung durch die
Brennerei inklusive Verkostung von 3 Schnäpsen.
Donnerstag, 23. April 2015 | 18.00 Uhr
Freitag, 24. April 2015 | 18.00 Uhr
Samstag, 25. April 2015 | 14.00 Uhr
Dauer: ca. 60 Minuten, max. 20 Personen,
Anmeldung erwünscht, Unkostenbeitrag: EUR 12,-
Brennstüberl Geistreich
Horst Karaosmangil &
Jochen Kuntz
In den Grüben 145
T. +49 8677 6699242
[email protected]
www.geistreich.biz
… fragt Frau Mayer von nebenan nach drei Jahren
Nachbarschaft. Aus dem Schaufenster gähnt eine
dicke Holzfigur, Touristen drücken sich die Nasen
an der Scheibe platt. Was machen Oeller, Ronson
und Sarnes eigentlich? Kommen Sie und fragen Sie
einfach. Ein zwang­loser Tag der offenen Kreativ­
bürogemeinschaftstür. Mit Fragen, Antworten,
Ansichten, Einsichten und Einblicken.
Freitag, 24. April 2015 | 13.00 – 18.00 Uhr
Keine Anmeldung erforderlich
Kreativbürogemeinschaft
Oeller Ronson Sarnes
Stadtplatz 106
T. +49 8677 3727
[email protected]
www.oeller-ronson-sarnes.com
VINTAGE AUDIO 132
Stereoanlage richtig
kennenlernen
LOTTE LLACHT
Buchbau – Kreatives
Upcycling alter Bücher
Wie stelle ich eine Stereoanlage richtig zusam­
men? Auf was kommt es an? Wie werden die Laut­
sprecher positioniert? Kabel-Voodoo Ja oder Nein?
Lohnt sich eine Reparatur von Altgeräten?
Dies uns mehr erfahren Sie vom Fachmann
Christian Kreutzberg.
Donnerstag, 23. April 2015 | 19.00 Uhr
Freitag, 24. April 2015 | 19.00 Uhr
Samstag, 25. April 2015 | 16.00 Uhr
Anmeldung erwünscht
Was tun mit alten Büchern? Die Literaturwissen­
schaftlerin Lotte Llacht fertigt daraus Taschen,
Schlüsselbretter, Sitzmöbel. Sehen Sie ihr bei der
Arbeit zu - oder basteln Sie selbst (mit Ihren eige­
nen, mitgebrachten Altbüchern).
Vintage Audio 132
Christian Kreutzberg
In den Grüben 132
T. +49 8677 62741
[email protected]
Freitag, 24. April 2015 | 12.00 bis 18.00 Uhr
Dauer: ca. 30 Minuten, max. 15 Personen, Anmeldung erforderlich, Unkostenbeitrag: Tasche EUR 45,(Material: 2 gleich große Hardcover), Schlüsselbrett
EUR 18,- (M.: 1 dekoratives Hard­cover), Hocker EUR
5,- (M.: 8 gleich große Bücher), Faltobjekt EUR 3,(M.: 1 Roman Paperback über 500 Seiten)
SPIELRAUM
Lotte Llacht
In den Grüben 188
T. +49 8677 4712
[email protected]
www.lottellacht.de
HAMMERSCHMIEDE BURGHAUSEN
„Schnuppern“ Sie
in die Welt der Öle
10 Jahre Lesebär Naturreine ätherische Öle als Essenz der Pflan­
zen lassen sich auf vielfältige Weise nutzen und
erreichen uns auf allen Ebenen: Sie können deren
beruhigende oder aufbauende oder auch klärende
Kraft mit der eigenen Nase erfahren. Eine Vielzahl
von Testern steht zum „Hineinschnuppern“ bereit!
Der Lesebär lädt zu einer Lesestunde für Kinder ab
4 Jahren ein. „Das Orchester zieht sich an“ – eine
außergewöhnlich charmante wie humorvolle Ein­
führung in die Welt der Musik. Im Anschluss haben
die Kinder die Möglichkeit, den Inhalt des Buches
kreativ aufzuarbeiten.
Dauer: ca. 90 Minuten, max. 15 Personen,
Anmeldung erwünscht, Unkostenbeitrag: EUR 8,-
Hammerschmiede Burghausen
Gerlinde & Frank Wagenhofer
Tittmoninger Str. 30-32
T. +49 8677 979545
wagenhofer@ hammerschmied.de
www.hammerschmied.de
Freitag, 24. April 2015 | 15.00 Uhr
Dauer: ca. 30 Minuten, keine Anmeldung
erforderlich, Eintritt frei
Stadtbibliothek
Stadtplatz 109
T. +49 8677 631 24
[email protected]
www.stadtbibliothekburghausen.de
Aktivitäten | 10 · 11
Freitag, 24. April 2015 | 10.00 Uhr
STADTBIBLIOTHEK
KLAVIERTECHNIK HOFINGER
Woher kommt der Ton?
Martin Hofinger gibt einen kurzen Einblick in die
Geschichte des Klaviers, erläutert die Bauweise,
zeigt ein Klavier von innen und zaubert die
schönsten Töne heraus.
Freitag, 24. April 2015 | 15.30 Uhr
Samstag, 25. April 2015 | 14.30 Uhr
Keine Anmeldung erforderlich
Klaviertechnik Hofinger
Stadtplatz 95
T. +49 8677 877472
[email protected]
www.klavier-hofinger.com
GLASPUNKT
Faszination
Glasherstellung
Glas ist eines der ältesten Materialien, die der
Mensch für sich entdeckt hat. Sie haben bei Sigi
Franz die Gelegenheit, direkt bei der Herstellung
Ihres Stückes dabei zu sein. Meisterhaftes Glas in
der historischen Altstadt von Burghausen.
Freitag, 24. April 2015 | 16.00 Uhr
max. 20 Personen, Anmeldung erforderlich
GlasPunkt
Sigi Franz
In den Grüben 140
T. +49 8677 916815
[email protected]
www. glaspunkt.de
FAIR & FEIN
Die Partner des Ladens, die Kunsthandwerk her­
stellen, haben oft nicht die Möglichkeit, teure Roh­
stoffe zu verarbeiten. Sie nutzen ihren Einfallsreich­
tum und machen aus einfachen Dingen des Alltags
mit Geschick und Hingabe kreative, liebevolle und
wunderschöne Dinge: Schalen, Schmuck und Deko­
ration. Das engagierte Burghauser Fair & Fein Team
versucht in ihre Fußstapfen zu treten und stellt aus
Papier und Perlen kleinen Schmuck her.
Freitag, 24. April 2015 | 16.00 – 18.00 Uhr
Faszinierende Kunst von GlasPunkt: Sigi Franz hat
seine figürliche und naturalistische Ausdrucksform
zur Perfektion geführt.
Dauer: so lange man will, keine Anmeldung
erforderlich, die Teilnahme ist kostenlos
Fair & Fein
(M)eine-Welt-Laden
In den Grüben 125
T. +49 8677 8785914
[email protected]
www.fair-und-fein.de
Aktivitäten | 12 · 13
Basteln für Kinder:
Kleine Kunstwerke aus Papier
BUCHHANDLUNG GEISELBERGER
MODE MAYER – HERREN
Lesung mit Gertraut Munt:
Altes Handwerk in Bayern
Was trägt Mann wann?
Zu jedem Anlass richtig angezogen: Anzug, Frack,
Smoking? Einstecktuch ja oder nein? Krawatte
oder Fliege? Wie binde ich eine Krawatte?
Mit Peter Mayer wählen Sie das perfekte Outfit
für Ihren Tag.
Gertraut Munt liest Geschichten und Anekdoten
über alte Handwerksbräuche in Bayern.
Zu Wort kommen bayerische Autoren wie Albert
Bichler, Josef Lettl, Hans Heyn und Gustl Geith.
Freitag, 24. April 2015 | 17.00 Uhr
Dauer: ca. 60 Minuten, Anmeldung erwünscht,
Eintritt frei
Freitag, 24. April 2015 | 18.00 Uhr
Buchhandlung Geiselberger
Stadtplatz 49
T. +49 8677 4511
[email protected]
www.buch-naue.de
Dauer ca. 30 Minuten
Keine Anmeldung erforderlich
Mode Mayer - Herren
Peter Mayer
Stadtplatz 105
T. +49 8677 979792
[email protected]
www.mayer-burghausen.de
TABAK, WHISKY & MORE
MODE MAYER – DAMEN
Whisky Tasting
Tücher, Schals & mehr
Mit Dieter Kampe begeben Sie sich auf die Reise
der erlesenen Whisky Destillerien und erleben ein
Scotch Tasting der Kölsch-schottischen Art.
Schals und Tücher binden und verschiedene
Knoten­techniken lernen! Die neuen Trends für
Frühjahr und Sommer am eigenen Hals auspro­
bieren!
Freitag, 24. April 2015 | 17.00 Uhr
Mode Mayer - Damen
Christine Mayer
Stadtplatz 36
T. +49 8677 911 599
[email protected]
www.mayer-burghausen.de
Freitag, 24. April 2015 | 19.00 Uhr
max. 6 Personen, Anmeldung erforderlich,
Unkostenbeitrag: EUR 27,- pro Person
BURGHAUSER KAMMERORCHESTER
DIAKONISCHES WERK & WERBERING
Frühling in Burghausen –
Konzert
Altstadt-Flohmarkt
Der traditionelle Flohmarkt in der Altstadt bietet
in den Grüben, der Spitalgasse und der Mautner­
straße bis hin zur Kaffeemühle ein einmaliges Flair
zum Flanieren und Bummeln.
Gemäß dem Motto „Frühling in Burghausen“ bietet
das Burghauser Kammerorchester einen bunten
Strauß an Melodien aus Klassik, Musical und
Operette von W. A. Mozart und Caspar Kummer bis
George Gershwin und Artie Shaw. Solist ist Andrzej
Kucharski, Klarinette.
Gehen Sie auf Schnäppchenjagd oder entdecken
Sie gefragte Lieblingsstücke und handwerkliche
Schmuckstücke.
Freitag, 24. April 2015 | 17.00 Uhr | Stadtsaal
Samstag, 25. April 2015 | 6.00 – 14.00 Uhr
Eintritt: Erwachsene EUR 14,- (Abendkasse
EUR 18,-), Schüler/ Studenten jeweils die Hälfte
Tickets: Firma Reisinger in der Marktler Straße 30,
Bügerhaus, Burghauser Touristik
Tabak, Whisky & More
Dieter Kampe
In den Grüben 173
T. +49 8677 7048612
[email protected]
www.whisky-burghausen.de
Burghauser Kammerorchester
Dr. Dorothea Friemel
T. +49 8677 - 98 57 99
www.b-k-o.org
Diakonie
In den Grüben 138-144
T. +49 8677 911501
dirk.hentrich@
diakonie-traunstein.de
Aktivitäten | 14 · 15
Dauer: ca. 30 Minuten, keine Anmeldung
erforderlich
1. Knockando 12 J. (43% Vol.)
2. Cardhu 12 J. (40% Vol.)
3. Glen Elgin 12 J. (43% Vol.)
4. Bowmore Legend (40% Vol.)
5. Finlaggan Original (40% Vol.)
6. Auchentoshan 12 J. (40% Vol.)
HAMMERSCHMIEDE
ANKER KINO
Kräuter, Gräser, Harze & Co:
Was Sie übers Räuchern wissen
sollten
„Immer wenn das Licht
ausgeht…“ – Kinogeschichten
im Strom der Zeit
Es wurde und wird zu allen Zeiten überall auf der
Welt geräuchert: Zur Hausreinigung, zur Harmoni­
sierung von Aura, Wohnräumen, Arbeitsbereichen,
nach Krankheit, Streit oder Tod, bei Neueinzug
und vielen anderen Lebenssituationen. „Räuchern
heißt, sich erinnern.“ Lernen Sie mit Gerlinde
Wagenhofer die Kunst des Räucherns.
Ein Blick hinter die Kulissen des Kinos und der
Kinotechnik mit Kinogeschichte(n) aus Burghausen
und dem Landkreis. Dazu findet eine kurze Film­
vorführung statt.
Samstag, 25. April 2015 | 10.00 Uhr
Dauer: ca. 90 Minuten, max. 20 Personen,
Anmeldung erwünscht, Unkostenbeitrag: EUR 8,-
Hammerschmiede Burghausen
Gerlinde & Frank Wagenhofer
Tittmoninger Str. 30-32
T. +49 8677 979545
wagenhofer@ hammerschmied.de
www.hammerschmied.de
LOTTE LLACHT
Samstag, 25. April 2015 | 12.00 – 18.00 Uhr
Anmeldung erwünscht, weitere Termine im Laden,
JOUR FIXE jeden ersten Donnerstag im Monat um
19.00 Uhr
Dauer: ca. 60 Minuten, max. 15 Personen,
Anmeldung erforderlich
ANKER Filmtheater
Stadtplatz 41/ 42
T. +49 8677 88140 (Quadroscope)
T. +49 8677 4662 (abends)
[email protected]
www.quadroscope.de
Mit Peter Mayers professioneller
Beratung bei Mode Mayer – Herren
fühlen Sie sich rundum wohl und sind
perfekt gekleidet für jeden Anlass.
Lust auf Theater?
Casting für Laienspieler
Die nächste Theaterproduktion ist schon in Pla­
nung. Nach der Komödie ASTORIA wird es diesmal
ein Kinderstück. Wer hat Lust unter professioneller
Anleitung Theater zu spielen, zu soufflieren oder
Kostüme zu schneidern? Interessenten zwischen
16 und 86 Jahren melden sich bitte bei Lotte Llacht
im Lladen.
Samstag, 25. April 2015 | 12.30 & 14.00 & 15.30 Uhr
SPIELRAUM
Lotte Llacht
In den Grüben 188
T. +49 8677 4712
[email protected]
www.lottellacht.de
FREIZEITHEIM
Samstag, 25. April 2015 | 12.00 – 0.00 Uhr
Keine Anmeldung erforderlich
Freizeitheim Burghausen
Sabine Beck
Kapuzinergasse 227
T. + 8677 5201
[email protected]
www.fzh-burghausen.de
Aktivitäten | 16 · 17
Das Freizeitheim öffnet seine Türen für alle inter­
essierten Besucher. Dabei stellen sich verschiedene
Gruppen und Kurse des Hauses vor und bieten
durch diverse Schnupperstunden einen Einblick in
das bunte Angebot des Freizeitheims. Ab 18 Uhr
gibt es Musikhäppchen von Banddarbietungen und
eine Jamsession bis Mitternacht. Für Ihr leibliches
Wohl sorgt das FZH-Bistroteam mit köstlichen
Leckereien und internationaler Küche.
Foto: Boss
Open Haus – für Jung und Alt
und Zwischendrin
NEUSTADT
* Anmeldung erforderlich / ** Kartenvorverkauf
HAMMERSCHMIEDE
Donnerstag, 23. April 2015
WELTLÄNGSTE
BURG
9.30 – 12.00 Uhr Blick hinter die Kulissen Tageszentrum In den Grüben 138-144
10 – 12 Uhr, 14 – 18 Uhr Bewertung von Antiquitäten Burghauser Antikladl Stadtplatz 44
11.00, 14.00, 16.00 Uhr Perlenwickeln Oliver Habel In den Grüben 161
11.00, 15.00 Uhr Blick hinter die Kulissen Barbarino Trachten Stadtplatz 116 *
14.00 Uhr Schals: Material, Pflege, Herkunft und Produktion Grubenhaus In den Grüben 187
14.00, 16.00 Uhr Drahtkleiderbügel umhäkeln Gustl Grau In den Grüben 162 *
14.00 – 16.00 Uhr Spielen mal anders Schusserl In den Grüben 138–144
14.00 – 18.00 Uhr EM-effektive Microorganismen Studio Auszeit In den Grüben 154
14.00 – 18.00 Uhr Offene Filz-Werkstatt Schönes aus Filz In den Grüben 188
14.30 - 18.00 Uhr Offene Galerie Sabine Steinberger In den Grüben 139
15.00 - 19.00 Uhr Ergonomiecheck Radlmetzgerei In den Grüben 123 *
16.00 Uhr Lesung mit Patrick Addai Fair & Fein In den Grüben 125 **
16.00 Uhr Rucksack packen mit Parcours Aktivsport Bruckmeier Stadtplatz 51/52
16.30 Uhr Eröffnungsfeier Kulturbüro und Café am Bichl In den Grüben 162/168
18.00 Uhr Blick hinter die Kulissen mit Verkostung Brennstüberl Geistreich In den Grüben 145 *
19.00 Uhr Stereoanlage richtig kennenlernen Vintage Audio 132 In den Grüben 132 *
STADTPLATZ
IN DEN GRÜBEN
Freitag, 24. April 2015
10.00 Uhr Welt der Öle Hammerschmiede Burghausen Tittmoninger Str. 30-32 *
10.00 – 12.00 Uhr Bewertung von Antiquitäten Burghauser Antikladl Stadtplatz 44
10.00 – 15.00 Uhr EM-effektive Microorganismen Studio Auszeit In den Grüben 154
11.00, 15.00 Uhr Blick hinter die Kulissen Barbarino Trachten Stadtplatz 116 *
13.00 – 18.00 Uhr „Was machen Sie eigentlich?“ Kreativbüro Oeller Ronson Sarnes Stadtplatz 106
12.00 – 18.00 Uhr Buchbau – Kreatives Upcycling alter Bücher Lotte Llacht In den Grüben 188 *
14.00 Uhr Schals: Material, Pflege, Herkunft und Produktion Grubenhaus In den Grüben 187
14.00 – 16.00 Uhr Spielen mal anders Schusserl In den Grüben 138–144
14.00 – 18.00 Uhr Offene Filz-Werkstatt Schönes aus Filz In den Grüben 188
14.30 - 18.00 Uhr Offene Galerie Sabine Steinberger In den Grüben 139
15.00 – 15.30 Uhr 10 Jahre Lesebär - Lesestunde Stadtbibliothek Stadtplatz 109
15.00 - 19.00 Uhr Ergonomiecheck Radlmetzgerei In den Grüben 123 *
15.30 Uhr Woher kommt der Ton? Klaviertechnik Hofinger Stadtplatz 95
16.00 Uhr Faszination Glasherstellung GlasPunkt In den Grüben 140 *
16.00 – 18.00 Uhr Papierbasteln für Kinder Fair & Fein In den Grüben 125
17.00 Uhr Lesung „Altes Handwerk in Bayern“ Buchhandlung Geiselberger Stadtplatz 49 *
17.00 Uhr Tücher, Schals & mehr Mode Mayer – Damen Stadtplatz 36
17.00 Uhr Konzert des Burghauser Kammerorchesters Stadtsaal Stadtplatz 108 **
18.00 Uhr Was trägt Mann wann? Mode Mayer – Herren Stadtplatz 105
18.00 Uhr Blick hinter die Kulissen mit Verkostung Brennstüberl Geistreich In den Grüben 145 *
19.00 Uhr Whisky Tasting Tabak, Whisky & More In den Grüben 173 *
19.00 Uhr Stereoanlage richtig kennenlernen Vintage Audio 132 In den Grüben 132 *
ZUR HAMMERSCHMIEDE
Samstag, 25. April 2015
6.00 – 14.00 Uhr Altstadt-Flohmarkt Grüben, Spitalgasse, Mautnerstraße
10.00 Uhr Räuchern Hammerschmiede Burghausen Tittmoninger Str. 30-32 *
10.00 – 12.00 Uhr Bewertung von Antiquitäten Burghauser Antikladl Stadtplatz 44
12.00 – 18.00 Uhr Lust auf Theater? – Casting für Laienspieler Lotte Llacht In den Grüben 188 *
12.00 – 0.00 Uhr Open Haus Freizeitheim Kapuzinergasse 227
12.30, 14.00, 15.30 Uhr Kinogeschichten Anker Filmtheater Stadtplatz 41/42 *
14.00 Uhr Schals: Material, Pflege, Herkunft und Produktion Grubenhaus In den Grüben 187
14.00 – 16.00 Uhr Offene Filz-Werkstatt Schönes aus Filz In den Grüben 188
14.00 Uhr Blick hinter die Kulissen mit Verkostung Brennstüberl Geistreich In den Grüben 145 *
14.30 Uhr Woher kommt der Ton? Klaviertechnik Hofinger Stadtplatz 95
14.30 - 18.00 Uhr Offene Galerie Sabine Steinberger In den Grüben 139
16.00 Uhr Stereoanlage richtig kennenlernen Vintage Audio 132 In den Grüben 132 *
Aktivitäten | 18 · 19
Kurzübersicht
HAND T
KUNS
K 15
WE.R
APRIL 20
23.–25
Term
i
n vo
Burghauser Touristik GmbH
Stadtplatz 112, D-84489 Burghausen
T. +49 · 86 77 · 887 - 140, F. +49 · 86 77 · 887 - 144
[email protected], www.tourismus.burghausen.de
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag
9.00 Uhr – 17.00 Uhr
Samstag
9.00 Uhr – 13.00 Uhr
von November bis März samstags geschlossen
rmer
ken:
Klo
Rait stermar
en
kt
20. u haslach
Juni nd 21.
2015
Impressum:
Herausgeber: Burghauser Touristik GmbH
Gestaltung: oeller-ronson-sarnes.com
Druck: Viehbeck Druck, Burghausen