Internationale Deutsche Meisterschaften und UCI Europacup

I
a o a¡ ¡
Deutscher Behindertensportverband e.V,
National Paralympic Committee Germany
aufgrund eùres ûcschlÉscs
des Deutschen Btrndest ages
Internationale Deutsche Meisterschaft Paracycling
- UCI Europacup P1Ausschrei
ngl lnvitation
lnternationale DM im Paracyling und UCI Europacup vom23.-25.05.2015 in Köln.
Paracycling German Championships including internationat participation and IJCI European
Cup from 23.-25.05.2015 in Cologne.
Veranstalter/ Deutscher Behindertensportverband (DBS) e.V
Organizer: NationalParalympicCommitteeGermany
-lm Hause der Gold-Krämer-StiftungTulpenweg 2-4
50226 Frechen
Union Cycliste lnternationale (UCl)
Ch. De la Mêlée 12
CH-1860 Aigle
Ausrichter/
Radrennclub Günther 1921 e.V. Köln-Longerich
Host:
Schirmherr/ Ulrike von der Groeben
Patron:
ortt
Location:
Zeitfahren und Straßenrennen/ Time Triatand Road Race'.
Longericher Hauptstraße, 50739 Köln-Longerich
Leitung/
Gino Baudrie, Tel. (+49) 173
Direction:
Presse/
-
4211432
René Penno, Tel. (+49) 173-2789597
Press.'
KampfgerichU
Judges:
Phillip Pollard, Großbritannien (UCl)
Herbert Thönnes, Stefan Rosiejak (BDR)
Wettkampfaussch uss Köln, M ittelrhein-Süd
Ärtzl¡cher
DiensU
I
Ueaicat Seryrce; Johanniter Unfall Hilfe e.V., Köln
L
#
Deutscher Behindertensportverband e.V
National Paralymp¡c Committee GermanV
Sundesmhßrer¡um
aùfgnr¡d
eines Beschluse5
desDeutscheI B|trdcst¿(es
Meldungen/ Deutscher Behindertensportverband e.V
Registration; -lm Hause der Gold-Krämer-Stiftungz.Hd. Jana Ong Chin
Tulpenweg 2-4
50226 Frechen
Email: [email protected]
und/and
Gino Baudrie
Johannesstraße 10b
41542 Dormagen
Email: anmeld uno@coloq neclassic.de
Meldegeld I 25,0æ. pro Diszipltnt 25,00€ per Disciptine
Entry Fee:
Konto/
Account:
RRC Günther 1921 e.V. Köln-Longerich
iffeisenbank Frechen-H ürth
IBAN: DE68 3706 2365 4602 3470 15
BIC: GENODEDl FHH
Ra
MeldefirsU 08.05.2015
Deadline:
2
#lå"ifliJi*'*
Deutscher Behindertensportverband e,V
National Paralvmpic Committee GermanV
aìfgrund c¡nes Bcsc¡[ßic5
desDoùschèrBùildest¡ges
l. Alloe mei ne Bestimmunqen
1. Es gelten die aktuell gültige DBS-Sportordnung sowie der Antidopingcode des
DBS, der UCI und des BDR.
2. Diese Deutsche Meisterschaft wird durchgeführt für die Wertungsklassen
c 1 -c5, T1 & T2, B,
H
1-H5
Damen und Herren werden in den Straßenrennen getrennt gewertet. Für das
Einzelzeitf ah re n
ge
lte
n
Sonde
rbest m m u n g e n .
i
Der Veranstalter behält sich vor, bei zu geringer Teilnehmerzahl Startklassen
zusammenzulegen.
Abmeldungen müssen spätestens zwei Tage vor Wettkampfbeginn beim Veranstalter
eingegangen sein.
ll. Startberecht¡ gung
Startberechtigt sind alle sportgesunden (die Sporttauglichkeitsbescheinigung darf
nicht älter als 12 Monate sein!) Mitglieder von Vereinen (und Startgemeinschaften)
der Landesverbände des DBS, die angeschlossenen Fachverbände des DBS (sofern
diese keine eigenen Deutschen Meisterschaften durchführen) sowie (bei lnt. DM) die
Mitglieder der eingeladenen ausländischen Behindertensportverbände.
Personen, die zusätzlich zu ihrer Behinderung an Erkrankungen leiden, die durch
Wettkampfsport verschlimmert werden können, sind von der Teilnahme an
Deutschen Meisterschaften ausgeschlossen. U.a. trifft dies in der Regel für Personen
zu, die lmplantate (2.8. künstliche Gelenke, Herzschrittmacher usw.) haben oder z.B.
einen Herzinfarkt überstanden haben.
Ausnahmen sind vor der Meldung zur Deutschen Meisterschaft durch den DBS verbandsarzt
genehmigen
unabhängig
der
Sporttauglichkeitsbescheinigung durch den behandelnden Arzt, die wie bereits
oben enryähnt - nicht älter als 12 Monate sein darf. Details sind dem Papier zur
Leistungssporttauglichkeit des DBS zu entnehmen).
Bei allen Sportlernlnnen aus dem Bereich des DBS und dessen angeschlossenen
Fachverbänden wird der bei der Meisterschaft gemeldete Verein für die
Sta rtberechtig u ng reg istriert.
zu
(dies gilt
-
von
3
*
Deutscher Behindertensportverband e.V
National Paralympic Committee GermanV
au rg nr nd cÙìes Besch
dcrDeuts.hetr
[ßset
Bùndcsl¿qes
lll. Klassifizierunq
Vorrang hat die internationale Klassifizierung. Sollte zwischen der internationalen
und der nationalen Klassifizierung ein Unterschied bestehen, so gilt immer die
internationale Klassifizierung. Eine Veränderung der internationalen Klassifizierung
wird nur anerkannt, wenn diese durch den zugelassenen Klassifizierer vorgenommen
und schriftlich bestätigt wurde. Liegt keine internationale Klassifizierung vor, so gilt
die nationale Klassifizíerung des zuständigen DBS - Verbandsarztes.
Nur klassifizierte Sportlerlnnen sind startberechtigt (vgl. Klassifizierungslíste)!
Sportlerlnnen, die nicht in der offìziellen Klassifizierungsliste enthalten sind können
gemeldet werden, wenn der Meldung ein komplett ausgefüllter funktioneller
Untersuchungsbogen des DBS (vgl. Abschnitt F.1.1 im DBS - Handbuch) beigelegt
wird.
Für die Vorabklassifizierung aller Blinden/Sehbehinderten liegt der Ausschreibung
ein vom DBS - Ausschuß Sportmedizin (Sitzung am 31.10.101.1 1 .98 in Lüdenscheid)
offiziell verabschiedetes Formular "Augenärztliche Bescheinigung" bei (vgl. Abschnitt
F.1.2 im DBS - Handbuch), das mit der namentlichen Meldung aller blinden und
sehbehinderten Sportlerlnnen eingereicht werden muß und nicht älter als 2 Jahre
sein darf! Ohne diese Bescheinigung besteht kein Startrecht!
IV . Schutzbestimmunoen
1. Mit Abgabe der Meldung gewährleisten die Vereine
und Startgemeinschaften
keit der gemeldeten Tei nehmerl nnen.
2. Alle gemeldeten Teilnehmerlnnen müssen
Besitz eines gültigen
Sportgesundheits- und Startpasses sein.
3. Die Sportgesundheitspässe sind vor Veranstaltungsbeginn vereinsweise oder
landesverbandsweise im Wettkampfbüro zwecks Überprüfung abzugeben. Das letzte ärztliche Untersuchungsdatum im Sportgesundheitspaß darf nicht
länger als 12 Monate (vom letzten Tag der jeweiligen Veranstaltung
gerechnet) zurückliegen. Für Teilnehmerlnnen, die diese Bedingung nicht
erfüllen, besteht kein Startrecht.
Ausländische Teilnehmerlnnen müssen eine entsprechende medizinische
Zulassung ihres nationalen Behinderten-Sportverbandes oder den
internationalen Startpaß vorlegen.
d
ie Wettkampffäh
ig
I
im
V. Wertunq und Ausze ichnunq
Bei 4 und mehr Teílnehmernlnnen werden Gold-, Silber- und Bronzemedaillen
vergeben.
Bei 3 Teilnehmernlnnen werden Gold- und Silbermedaillen vergeben.
Bei2 Teilnehmernlnnen wird nur die Goldmedaille vergeben
Der jeweilige Goldmedaillengewinner erhält den Titel "(lnternationale(r))
Deutsche(r) Meisterln".
4
æ
Deutscher Behindertensportverband e.V
National Paralympic Comm¡ttee Germany
¿urgrund eiresBeschltrses
desDeulschcnDùndestates
VI . Dopinq/ Anti-Dopinq
Doping ist nach den Bestimmungen des Deutschen Behindertensportverbandes e.V.
(DBS-NPC) verboten. Gtiltigkeit hat der Anti-Doping Code des DBS und die
Regelwerke der WADA, des lPC, der NADA und bei Internationalen Veranstaltungen
die des betreffenden lnternationalen Sportfachverbandes.
Mit der Abgabe der Meldung zur Veranstaltung erkennt der Sportler die Anti-Doping
Regelwerke in ihrer jeweils gültigen Fassung an (abrufbar unter www.dbs-npc.de).
Dopingkontrollen werden durch den Anti-Doping Beauftragten des DBS veranlasst
und können stichprobenartig durchgeführt werden.
Díe Einnahme oder das Mitführen von Medikamenten, die auf der aktuellen WADAVerbotsliste stehen, ist verboten; beiVerstoß gilt die absolute Eigenverantwortung.
Müssen jedoch aus therapeutischen Gründen Medikamente eingenommen werden,
die auf der aktuellen WADA-Verbotsliste stehen, so muss darüber ein schriftlicher
Nachweis
einer Dopingkontrolle vorgelegt und in Kopie abgegeben werden:
* vorlegenbeieines
Nachweises bei ärztlich verordneten Medikamenten und deren
Eínnahme (ärztliches Attest mit Diagnose(n) in Kopie nicht älter als 12 Monate!),
für Athleten im NADA-Testpool (ATP, NTP oder RTP) gilt: die Einnahme
verbotener, aber therapeutisch notwendiger Medikamente
durch eine
Ausnahmegenehmigung (TUE) in Kopie nachzuweisen.
Fehlt dieser lndikationsnachweis, so wird bei einem positiven Ergebnis der
Dopingprobe ein Rechtsverfahren des DBS-Rechtsausschuss eingeleitet und der
Sportler muss wegen Dopingvergehens mit entsprechenden Sanktionen rechnen. Sie
können die Dopingrelevanz lhres Medikamentes auch unter www.nadamed.de direkt
online abfragen. Weitere lnformationen zum TUE-Verfahren finden Sie zudem auf
der NADA Homepage www.nada-bonn.de unter der Rubrik Medizin. lm Zweifelsfall
wenden Sie sich bitte an das Referat Medizin/Anti-Doping im DBS.
*
ist
Vll. Haftunq
Der DBS und seine Organe haften für Schäden nur in den Grenzen und im Umfang
des zur Verfügung stehenden Haftpflicht - Versicherungsschutzes. Die Haftung für
darüber hinausgehende Schäden wird ausdrücklich ausgeschlossen. Der
abgeschlossene Versicherungsvertrag kann jederzeit bei der DBS-Geschäftsstelle
eingesehen werden.
Ansprüche aus den Sportunfall - Versicherungsverträgen der Landessportbünde/des
DBS werden von dieser Haftungsbegrenzung nicht berührt.
5
{ß
lå"'t',ffui*"*
Deutscher Beh¡ndertensportverband e.V
National Paralympic Comm¡ttee Germany
aufgrund eiìes
Bc{h[ßres
des Deiltschetr Bùndcsraqes
vilr. Meldunoen
Meldungen sind schriftlich abzugeben.
Mit der jeweiligen Meldung verpflichtet sich der Sportler, die Orga-Beiträge an das in
der Ausschreibung angegebene Konto
übenryeisen. Die kopie des
Übenryeisungsauftrags ist der Meldung beizufügen.
zu
M¡t der Anmeldung zu dieser Veranstaltung willigen die Teilnehmer in die
Veröffentlichung ihrer Bildnisse ein. Díe Einwilligung schließt alle Veröffenflichungen
in Medien und Präsentationen des Deutschen Behindertensportverbandes e.V.
ausdrücklich ein.
Meldeanschrift:
DBS e.V.
-lm Hause der Gold-Krämer-Stiftungz.Hd. Jana Ong Chin
Tulpenweg2-4
50226 Frechen
Email: Ono-chi
bs-npc.de
Fax: 0223416000-4202
Meldeschluss: 08. Mai 2015
lX. Organ isationsbeitrag/Kosten regelu ng
Der organisationsbeitrag beträgt pro Disziplin und reirnehmer 25€.
Der O-Beitrag muss mit der erfolgten Meldung auf das in der Ausschreibung
angegebene Konto eingezahlt werden. Barzahlungen bei der Veranstaltung sind zu
vermeiden und sind nur in Einzelfällen möglich.
Gezahlte O-Beiträge werden bei Nichtteilnahme von Einzelstartern/lnnen oder
Mannschaften/Staffeln nicht zurück erstattet! Diese Gelder dienen zur Deckung des
Venryaltungskostenaufi¡randes und der Vorbereitungskosten der Veranstaltung.
Kostenregelung: Die Kosten der An- und Abreise, der Unterkunft und Verpflegung
der Teilnehmerlnnen übernimmt der DBS nicht!
6
{ß
Deutscher Behindertensportverband e.V
National Paralympic Comm¡ttee Germany
aulqrund einrs Des.lhs\es
des-Dc't\chèr r nililde\ta¡cs
X. Proteste
Xlll. Proteste:
1.1 Proteste während der Veranstaltung müssen schriftlich mit einer Begründung
durch den Mannschaftsführer oder den/die betroffene/n Sportlerin beim Kampf/Schiedsgericht eingereicht werden. Der Protest muß spätestens 30 Mínuten nach
Bekanntwerden eines Protestgrundes vorliegen. - Mit dem Eínreichen des Protestes
ist eine Protestgebühr in Höhe von € 50,00 zu hinterlegen. Die Protestgebühr wird
zurückgezahlt, sofern dem Protest stattgegeben wird.
1.2 Gegen die Entscheidung des Kampf-/Schiedsgerichtes kann beim zuständigen
Abteilungsvorstand Protest eingelegt werden. Der Protest ist innerhalb von 48
Stunden nach Beendigung der Veranstaltung schriftlich bei der Geschäftsstelle des
DBS einzureichen. Es gilt der Poststempel.
Die Protestgebühr in Höhe von € 100,00 ist diesem Widerspruch in Form eines
Verrechnungsschecks beizulegen. Die Protestgebühr wird zurückgezahlt, sofern dem
Protest stattgegeben wird.
2. Den weiteren Verfahrensablauf regelt die Rechtsordnung.
3. Wird der Protestgrund erst nach Beendigung der Veranstaltung bekannt, muß der
Protest spätestens 48 Stunden nach Beendigung dieser schriftlich bei dem
zuständigen Abteilungsvorstand über die Geschäftsstelle des DBS eingereicht
werden.
Mit dem Einreichen des Protestes ist eine Protestgebühr in Höhe von 75,00 € in
Form eines Verrechnungsschecks beizufügen. Die Protestgebühr wird zurückgezahlt,
sofern dem Protest stattgegeben wírd.
Anlagen:
- Meldebogen
- Zeitpläne
7
Int. DM Paracycling Straße/UCI Europacup 2015
Deutscher Beh¡ndertensportverband e.V
National Paralymp¡c Committee Germany
Meldebogen zur lnt. Deutschen Meisterschaft
Paracycling Straße Köln/Registration Europeancup in Cologne
23.-25.Os.2t5
Meldeschluss/Final Entry: 08.05.2015
Anmeldungen schriftlich
Registration to:
anl
Email:
Jana Ong Chin,
DBS e.V.,-Im Hause-der Gold-Kraemer-stiftungTulpenweg 2-4,50226 Frechen
VermerkÀlotice:
,,DMÆC Straße 2015" -
Adresse, Nation, Verein/
Address, Country, Club
E-Mail
24.+25.05. 2015
DM Paracycling Zeitfahren (TT) + Straßenrennen(RR): Gesamtwertung
EC Paracycling Time Trial (TT) + Road Race (RR): Overall standings
Bei Nennung ( M ): Männer/Men, ( F ): Damen/Female
Siehe Ausschreibung + Startliste am Renntag
Name, Vorname M/X'
Unterschrift.
Datum
Class
TT
RR
UCI
Code
ìl:
63. Volksbank Giro 2015
(D G
(D
o o ¡l
I
Pfingstsamstag, 23. Mai 201 5
in Köln - Longerich
Io
www. co I og nec lass ic. de
Das traditionelle Radrennen der Domstadt
Veransta ltu ng szeitpla n Einzelzeitfa h ren
'10:00 Uhr
10:20 Uhr
10:50 Uhr
11:30 Uhr
11:45 Uhr
12:00 Uhr
13:30 Uhr
Organisator:
Zweiräder C1-C5 Frauen
Europacup & Deutsche Meisterschaften
Paracycling
Dreiräder T1 &T2 Mixed
Europacup & Deutsche Me¡sterschaften
Paracycling
Europacup & Deutsche Meisterschaften
Paracycling
15,0 Km
Tandem Männer
20,0 Km
Europacup & Deutsche Meisterschaften
Paracycling
Tandem Frauen
20,0 Km
Europacup & Deutsche Meisterschaften
Paracycling
Zweiräder C1-C5 Männer
20,0 Km
Europacup & Deutsche Meisterschaften
Paracycling
Handbike H1
-
H5 Männer
20,0 Km
Europacup & Deutsche Meisterschaften
Paracycling
Gino Baudrie
Tel. gesch.
Tel. privat:
Fax:
www. colog neclassic.de
Sportlicher Leíter:
15,0 km
Handbike Hl-H5 Frauen
Johannesstr. 10 B
41542 Dormagen
Assistentin:
15,0 km
Gina Haatz
Ralf Grabsch
Aldenrather Str. 2
50354 Hürth
0049 (0)221 .7494't24
0049 (0)2133 .72888
0049 (0)221 .7494169
0049 (0173 .4211432
Tel. mobil:
e-mail:
[email protected]
Tel. mobil:
0049 (0) 151.23561169
e-mail:
Tel. mobil:
e-mail:
[email protected]
0049 (0) 170.812s386
RalfG rabsch@t-on line.de
Uber einen Eintrag in unser Gästebuch würden wir uns sehr freuen!
www.colog neclassic.de
Änderungen vorbehalten
IS:
63. Volksbank Giro 2015
rD ¿q
O\/
(D
o o ¡r ¡
Pfingstsonntag, 24. Mai 2015
in Köln - Longerich
üo
www.colog nec lass ic. de
Das traditionelle Radrennen der Domstadt
Veranstaltungszeitplan Tag
1
1:00 Uhr
1
MTB-Ausfahrt für Jedermann in den
Stommelerbusch
Start Breuer's Bikebahnhof
Dreiräder T1 & T2 Männer & Frauen
12:30 Uhr
Europacup & Deutsche Meisterschaften
Paracycling
9 Rd. = 19,8 km
13:30 Uhr
Schüler Ul3
6 Rd. = 13,2 km
13:31 Uhr
Schüler Ul I
4 Rd. = 8,8 km
14:00 Uhr
Zweiräder C1 & C2 Männer
20 Rd. = 44,0 km
Europacup & Deutsche Meisterschaften
Paracycl ing
14:01Uhr
15:15 Uhr
15:45 Uhr
17:00 Uhr
17:01Uhr
Organisator:
Zweiräder Cl
-
C5 Frauen
Karnevals- & Prom inentenrennen
Offen fúr 4er Mannschaften
4 Rd. = 8,8 km
Senioren 2,3 & 4
20 Rd. = 44km
Tandems Männer
Europacup & Deutsche Meisterschaften
Paracycling
30 Rd. = 66,0 km
Tandems Frauen
25 Rd. = 55,0 km
Europacup & Deutsche Meisterschaften
Paracycling
Gino Baudrie
Tel. gesch.
Tel. privat:
Johannesstr. 10 B
41542 Dormagen
Fax:
www. cologneclassic. de
Assistentin:
Sportlicher Leiter:
20 Rd. = 44,0km
Europacup & Deutsche Meisterschaften
Paracycling
Gina Haatz
Ralf Grabsch
Aldenrather Str. 2
50354 Hürth
oo49 (0)221 .7494124
0049 (0)2133 .72888
0049 (0)221 .7494169
0049 (0173 .4211432
Tel. mobil:
e-mail:
[email protected]
Tel. mobil:
0049 (0) 151.23561169
e-mail:
Tel. mobil:
e-mail:
g.
[email protected]
0049 (0) 170. 8125386
[email protected]
Über e¡nen Eintrag in unser Gästebuch würden wir uns sehr freuen!
wurw.colog neclassic.de
Änderungen vorbehalten
lì\-
63. Volksbank Giro 2015
Pfingstmontag, 25. Mai 2015
in Köln - Longerich
o o ¡r ¡
www.colog nec lassic. de
Das traditionelle Radrennen der Domstadt
Veranstaltungszeitplan Tag 2
09:00 Uhr
09:01 Uhr
10:20 Uhr
1
1:00 Uhr
Zweiräder C4 & C5 Männer
22 Rd. = 48,4 km
Europacup & Dêutsche Meisterschaften
Paracycling
Zweiräder C3
20 Rd. = 44,0 km
Europacup & Deutsche Meisterschaften
Paracycling
Inline Skater
45Minuten+l
WSC - Cup
Runde
MTB-Ausfahrt für Jedermann in den
Stommelerbusch
Start Breuer's Bikebahnhof
11:20 Uhr
Amateure (BG- Klasse)
Handbike H1
30 Rd. = 66 km
- H5 Männer
12:50 Uhr
Europacup & Deutsche Meisterschaften
Paracycling
12:51Uhr
Europacup & Deutsche Meisterschaften
Paracycling
13:50 Uhr
Handbike Hl
-
19 Rd. = 41,8 km
H5 Frauen
l. Schritt, Kinder
19 Rd. = 41,8 km
im Alter 6-8 Jahre
(ohne Lizenz)
l.
(ohne Lizenz) Anmeldung für die beiden Kinderrennen sollten
unter Angabe von Name, Vorname und Alter bis 05 Mai 2015
per E-Mail an [email protected] erfolgen!
14:15 Uhr
Jugend U
14:16 Uhr
Frauen (Elite FT und Elite Frauen)
Juniorinnen U 19
Organisator:
l7
2,2km
Gino Baudrie
Rd. 35,2 km
19 Rd. = 41,8 km
17 Rd. = 37,4 km
46 Rd. = 101,2km
Profis (Elite PT, KPT, KT und AB-Klasse)
a4F
Tel. gesch,
Tel. privat:
Fax;
Tel. mobil:
e-mail:
[email protected]
Gina Haatz
Tel. mobil
0049 (0) 151.23561169
g.haatz@colog neclassic.de
Ralf Grabsch
e-mail:
Tel. mobil:
e-mail:
www.cologneclassic. de
Sportlicher Leíter:
1 Rd. =
l6
Johannesstr. 10 B
41542 Dormagen
Assistentin:
2,2km
Schritt, Kinder im Alter 3-5 Jahren
13:51 Uhr
15:30 Uhr
1 Rd. =
Aldenrather Str. 2
50354 Hürth
0049
0049
0049
0049
(0)221 .7494124
(0)2133 .72888
(0)221 .7494169
(0173 . 421',t432
0049 (0) 170. 8125386
[email protected]
Über einen Eintrag in unser Gästebuch würden w¡r uns sehr freuen!
www.colog neclassic.de
Änderungen vorbehalten