Ausgabe 05 | Juni / Juli 2015 | kostenfrei Der W E I TBLICK e. V. präsentiert POLILUX Kultur im Jerichower land Sommer Kultur vormim Balkon Jerichower Land Urlaub zuhause Tipps und Veranstaltungen zur adventszeit Thema Bienen & Imker, Jerichower Schweiz, Gommeraner Seen Menschen & Stationen 5 Fragen an…, Brigittte Reimann, Buchvorstellung Zeit & Raum Veranstaltungstipps, Kinoprogramm & 223 Termine Spezial Burger Kultursommer www.poliluxmagazin.de Ed itori al Inhaltsverzeichnis Thema Stationen 4 Das Jerichower Land Informative Karte 5 Magdeburger Straße 4 Hausmitteilung 18 Burger Kultursommer 2015 Veranstaltungen von Juni bis September Zeit & Raum 6 Bienen schlafen nie! Drum heißt es: Fleißig wie ein Bienchen 8 Naherholung für geplagte Städter Die Jerichower Schweiz ist ganz nah 10 Gommeraner Seenlandschaft Badevergnügen in waldiger Idylle 26 Veranstaltungstipps POLILUX empfiehlt im Juni und Juli Menschen 12 5 Fragen an … Tobias Koch – Kanzler der THH Friedensau 14 Prosa Ein Urlaubstag mit Hajo 16 Brigitte Reimann Kulturpreis Ein Kurzportrait der Namensgeberin 17 Erziehung eines Helden 28 Kino in Burg Spielzeiten, Eintrittspreise und Besonderes 28 Kinderfilme im Burg Theater Im Juni und Juli 30 Kinoprogramm im Burg Theater Im Juni und Juli 34 Veranstaltungskalender Veranstaltungen und Kinofilme im Juni und Juli Buchvorstellung aus dem Nachlass von Siegfried Pitschmann Informationen 42 Impressum & Werben in POLILUX 3 T H EMa Das Jerichower Land Mit freundlicher Unterstützung der Touristinformation Genthin. Mehr unter www.touristinfo-genthin.de 4 TH EM a Magdeburger Straße 4 Hausmitteilung Ausgabe 05 | Juni / Juli 2015 | kostenfrei Der W E I TBLICK e. V. präsentiert POLILUX Kultur im Jerichower land Sommer Kultur vormim Balkon Jerichower Land Urlaub zuhause Tipps und Veranstaltungen zur adventszeit Liebe Leserinnen & Leser, „Sommer vorm Balkon“ (2005) ist ein Kinofilm über zwei Frauen jenseits der Dreißig aus Ost und West. Die Herausforderungen des Alltags verarbeiten die beiden in langen Gesprächen nachts über den Dächern von Berlin. Dabei finden Sie Erholung und Gelassenheit. Eine Art Urlaub zuhause. „Sommer vorm Balkon. Urlaub zuhause“ ist das Thema der fünften Ausgabe von POLILUX. Man kann in die Schweiz oder nach Madeira in den Urlaub fahren. Oder man kann im Jerichower Land wandern und baden gehen. Wir plädieren für Urlaub vor der Haustür. Das spart lange Autofahrten, schont die Umwelt und ist nebenbei recht günstig. In unserer aktuellen Ausgabe finden Sie eine ganze Reihe an Anregungen. Das Frühjahr ist die Zeit des Wachstums. Der Sommer ist die Zeit der Reife und der Herbst ist die Zeit der Ernte. Für Bienen tickt die natürliche Uhr etwas schneller. Dies erzählt uns der Genthiner Imker Dieter Bischoff. Obwohl das Jerichower Land als Flachland gilt, gibt es ein Gebiet, welches den Ehrentitel „Jerichower Schweiz“ zu Recht verdient hat. Die Gommeraner Seenplatte lädt zur kühlen Erholung in heißen Zeiten ein. Kultur gewinnt zunehmend an Bedeutung im Jerichower Land. Der Brigitte Reimann Kulturpreis fördert Kultur. Und ein Netzwerk trägt Früchte. Der Kulturstammtisch lädt mit freundlicher Unterstützung der Sparkasse Jerichower Land zum Kultursommer 2015 mit über 15 Veranstaltungen mit Musik, Lesungen, Kabarett und Filmen ein. Wir wünschen Ihnen einen guten Start in den Sommer! Thema Bienen & Imker, Jerichower Schweiz, Gommeraner Seen Menschen & Stationen 5 Fragen an…, Brigittte Reimann, Buchvorstellung Zeit & Raum Veranstaltungstipps, Kinoprogramm & 223 Termine Spezial Burger Kultursommer www.poliluxmagazin.de Hier erhalten Sie PolIlUX Burg Altstadtcafé, Arztpraxen, Burg Theater, Geschäfte der Innenstadt, Kindereinrichtungen, Kirchen, KleinKunstBühne, Haus MuBi, Rolandkeller, Schulen, Stadtbibliothek, Verwaltung, Vitalis Genthin Kirchen, Kreismuseum, Stadtbibliothek, Touristinformation, Verwaltung Gommern Kirchen, Touristinformation, Verwaltung, Wasserburg Möckern & loburg Barbycafé, Einrichtungen der Stadt, Kirchen, Zur alten Feuerwehr Kloster Jerichow, Möser, Schermen, Parey, Güsen & Tucheim u.v.a.m. Sie findenWeilPOLILUX auch in den Filialen der wir uns kennen: S Sparkasse Jerichower Land Weil wir uns kennen: S Sparkasse Jerichower Land allen auslagestellen danken wir herzlich! Ihre Daniela Bethge Weil wir uns kennen: S Sparkasse 5 Jerichower La T hem a Bienen schlafen nie! Drum heißt es: Fleißig wie ein Bienchen! Ein Bienenstock ist ein real existierendes Matriarchat. Dieter Bischoff ist mit Bienen groß geworden und inzwischen Bienenvater von 15 Bienenvölkern. Sein Hobby ist zeit- und kostenintensiv. Ein Bienenvolk besteht aus einer Bienenkönigin und etwa 50.000 – 60.000 Bienen, die sich arbeitsteilig im Bienenstaat organisieren. Das entspricht der Größe einer Stadt. Die Bienenkönigin sorgt für den Nachwuchs und die Bienenmänner (Drohnen) werden nur im Frühjahr zur Befruchtung gebraucht. Bienen sind zwar für ihre Eigenständigkeit bekannt, aber bei 15 Völkern ist Dieter Bischoff gern einmal mehrere Stunden am Tag beschäf- Imkern liegt im Trend. Nicht nur auf dem Land, sondern auch in der Stadt findet Bienenzüchten wieder Anklang. Die Hobbyimker stellen ihre Bienenkisten gern auf dem Balkon oder auf dem Dach auf. Vielen Imkern geht es dabei gar nicht in erster Linie um den Honig, sondern um die Erhaltung der Natur. „Imkern macht man nicht der Masse und des Geldes wegen, sondern aus Liebe zu den Tieren und zur Natur“, sagt Dieter Bischoff, Bienensachverständiger in Genthin und seit 40 Jahren Hobbyimker. Die Biene ist ein wichtiger Bestandteil unseres Ökosystems. Ungefähr 80 Prozent der jährlichen Obsternte sind von deren Bestäubung abhängig. Damit ist die Biene das drittwichtigste Nutztier, nach Rind und Schwein. Trotzdem sind Bienen stark durch Krankheitserreger, Pestizide und landwirtschaftliche Monokultur gefährdet. Imker leisten einen großen Beitrag für unsere Umwelt. 6 tigt. Er muss regelmäßig nach seinen Bienenstöcken sehen, die Kisten säubern, alte Waben erneuern und einiges mehr. Er erkennt am Summen der Bienen im Stock, ob sie aggressiv oder ausgeglichen sind. Das Wetter spielt dabei eine große Rolle. „Es ist nie gleich, man muss sich immer auf Neues vorbereiten. Es ist wie bei Menschen.“, erzählt er zufrieden. „Bienen sind so fleißig, sie schlafen nie.“ Allerdings leben sie deshalb in der Arbeitssaison Frühjahr und Sommer auch nicht länger als 2 – 3 Monate. Wir können daraus lernen: Arbeiten rund um die Uhr verkürzt das Leben erheblich. TH EM a Ein Bienenvolk produziert bis zu 40 kg Honig. Anfang August kann Dieter Bischoff mit der Honigernte beginnen. Bevor er jedoch sein süßes Frühstücksbrötchen genießen darf, muss er die Honigwaben erst einmal entdeckeln und schleudern. Das bewerkstelligt er seit Kurzem mit einer automatischen Schleuder, in die er bis zu sechs entdeckelte Waben stellen kann. Im Herbst muss überprüft werden, ob die Bienen noch genug Nektar als Nahrung für den Winter haben. Sollte dies nicht der Fall sein, wird mit Zuckerwasser nachgefüttert. „Wir kaufen dafür bis zu 200 Tüten Zucker“, erzählt Gerlinde Bischoff. Imkern ist inzwischen ihre gemeinsame Leidenschaft geworden. „So ein Hobby prägt den Haushalt. Ich koche auch ganz viel mit Honig und lasse dafür den Zucker weg.“ Für den Rest des Jahres fallen die Bienen in Winterruhe. Für Dieter Bischoff gilt es dann, die Temperatur im Bienenstock möglichst konstant zu halten, damit seine Bienenvölker wohltemperiert überwintern können. Kontakt und Informationen Wer an Bienen, Honig und der Imkerei interessiert ist, findet bei Dieter Bischoff offene Ohren. Gerne begleitet er auch Jungimker. Dieter Bischoff Mühlenstraße 29a 39307 Genthin Tel. 03933 – 82 13 07 ANZEIGE anrufen einziehen glücklich sein UNSER ANGEBOT FÜR SIE: n 1-4 Raum Wohnungen in verschiedenen Stadtgebieten von Burg n Wohnungsgrößen von ca. 30 m2 bis ca. 90 m2 n Sie stehen bei uns immer an 1. Stelle n Kurze Wege und schnelle Entscheidungen n Wir sind immer Mo. - Fr. von 8:30 - 17:00 Uhr für Sie da! (Außerhalb dieser Zeiten sind individuelle Terminvereinbarungen möglich) Weitere Wohnungen sind aktuell in der Sanierung! Bringen sie jetzt noch eigene Ideen und Wünsche ein! Rufen Sie uns an! AKTUELLE VERMIETUNGSANGEBOTE: Klein aber fein: Holzstraße 34b 2-Raum-Wohnung, ca. 40 m², 4.OG, Küche und Bad mit Fenster Erstbezug: Johann-Mühlpfort-Straße 6a 2-Raum-Wohnung, ca. 51 m², 1.OG, Küche und Bad mit Fenster Sonnenfreundliche Wohnung: Joachim-a-Burgk-Straße 3a 3-Raum-Wohnung, ca. 61 m², 3. OG, Balkon, Küche und Bad mit Fenster 24 Stdug. ! Blitzeinz s nur bei un BAU WO U R G s wohnen …mehr al WOHNUNGSBAUGESELLSCHAFT MBH Telefon: 03921/93039 [email protected] www.wobau-burg.de T H EMa Naherholung für geplagte Städter Die Jerichower Schweiz ist ganz nah Holzhausen Ringelsdorf Reesdorf Waldrogäsen Wüstenjerichow Schopsdorf Magdeburgerforth drewitz dörnitz altengrabow Schweiz erinnert an Urlaub, frische luft, Berge und klare Seen. Jerichow klingt nach Israel. Was beim ersten Hören wie ein schlechter Scherz klingt, entpuppt sich bei näherer Betrachtung als Geheimtipp. Ein Gebiet kurz vor dem land Brandenburg mit den orten Magdeburgerforth, Schopsdorf, Reesdorf, drewitz, altengrabow, dörnitz und Wüstenjerichow trägt den poetischen Namen „Jerichower Schweiz“. Der Name ist eine Fremdbezeichnung der „Touristen“ aus Magdeburg, Brandenburg und Burg, die diese Gegend Ende des 19. Jahrhunderts als Ausflugsziel zum Ausgleich aus den industriell wachsenden Städten nutzten. Die Entdeckung des Gebietes ist eng mit der Eröffnung der Kleinbahn in Magdeburgerforth (1896) verbunden. Die Kleinbahn diente dem Transport von Waren. Mit den Waren kamen die Touristen. Schnell wurde auch ein Personenwagen an die Lok angehängt und die Gegend durch die „Sommerfremden“ mehr und mehr erkundet. Sie konnten den herrlichen Landstrich zum Ausruhen und Wandern nur weiter empfehlen. Noch heute kann das Kleinbahnmuseum besichtigt und an auswählten Tagen eine Fahrt mit der Kleinbahn unternommen werden. Die Jerichower Schweiz ist als Ausläufer des Flämings ein grünes Fleckchen Erde mit viel Natur, Wanderwegen, Bächen, Flüssen, kleinen Seen, Sumpf- und Feuchtgebieten. Laub- und Mischbaumbestände mit einer eigenen Flora und Fauna prägen die Landschaft. 8 Für einen „Urlaub zuhause“ eignet sich die Jerichower Schweiz als sehr schönes Ausflugsziel. Der Heimatverein Gloinetal Magdeburgerforth e. V. hat wunderbare Wanderrouten ausgeschildert. Zwei Wanderrouten empfehlen wir mit freundlicher Unterstützung für Ihren „Urlaub zuhause“. Rundwanderung: Magdeburgerforth (3,5 km) Die Wanderung beginnt am Dorfteich (Parkmöglichkeiten für PKW) an der Durchfahrtsstraße L52. Der Weg führt vorbei an der „Friedrichseiche“ in die Eichberge. Entlang der Gloine durchwandert man einen Altbuchenbestand und gelangt in ein Erlensumpfgebiet mit dem Hinweisschild „Jägersteig“. Überquerung des Gloinebaches und weiter über den Kupferhammerweg durch den Ort Magdeburgerforth zur Waldkirche. Ein Abstecher zur „Otto-Quelle“ ist lohnenswert. Eine Informationstafel gibt Aufschluss über die Geologie sowie Flora und Fauna dieses einzigartigen Quellgebietes. Zurück über den Kleinbahndamm verläuft die TH EM a Wanderung zum ehemaligen Kleinbahnhof des Ortes, der heute als Museum vom JL1- Kleinbahnverein betrieben wird. Rechts der Straße folgend geht es an dem seit 1953 existierenden Forstlichen Bildungszentrum („Forstschule“) zur L52 und zum Ausgangspunkt Parkplatz am Dorfteich zurück. Streckenwanderung: Magdeburgerforth nach Wüstenjerichow (7 km) Die Wanderung beginnt in Magdeburgerforth auf dem Parkplatz am Dorfteich und endet in Wüstenjerichow. Von der Bushaltestelle am Dorfteich in Magdeburgeforth geht es in Richtung Tucheim, entlang der Forststraße bis zum Kleinbahnmuseum. Dort links abbiegend verläuft die Wanderung auf der ehemaligen Trasse der Kleinbahn bzw. auf einem Hauptweg direkt neben dem ehemaligen Bahndamm. Sie folgen der Wegemarkierung: weißes Schild mit gelben Strichbalken. Links und rechts des Weges beobachten Sie herrliche Buchen-Eichen-Kiefern-Mischwaldbestände mit einer abwechslungsreichen Flora und Fauna. Nach etwa 2 km treten Sie aus dem Wald heraus und Ihr Blick erfasst das satte Grün von Wiesen. Links darin eingebettet sehen Sie die Schadsmühle und rechts liegt die Ortschaft Reesdorf. Unmittelbar in der Nähe Ihres Standortes befindet sich ANZEIGE der Haltepunkt Reesdorf der Kleinbahnverbindung Burg-Magdeburgerforth-Ziesar. Ihr Weg verläuft nun direkt auf dieser Trasse etwa 4 km bis nach Wüstenjerichow. Das Wandern fällt leicht, denn die Trasse wurde in den letzten Jahren zu einem Fahrrad-Wanderweg ausgebaut. Landschaftlich wechselt der Mischwald in ein reines Kieferngebiet, bedingt durch die Sandstandorte der Endmoräne. Wüstenjerichow befindet sich in einer langgezogenen Senke mit Feuchtgebieten. Das Waldbild wechselt in Eichenmischbestände. Sie verlassen die Trasse und gehen links in den Ort hinein. Wüstenjerichow wurde bereits um 925 erstmals erwähnt und zählt damit zu den ältesten Ansiedlungen im Jerichower Land. Bekannt ist Wüstenjerichow durch seine Fischteiche und Forellenzucht. Hier endet die Streckenwanderung. Es bietet sich ein zünftiges Fischessen im Forellenhof Marx an. T H EMa Kulk Waldseen Plötzky Plattensee langer See Felsensee Gommeraner Seenlandschaft Badevergnügen in waldiger Idylle Wer große Seen, Massengastronomie und Badeaction sucht, der ist beim leipziger Neuseenland genau richtig. Ist man dagegen der Freund von abgelegenen Badegewässern, kleinen cafés und Natur, dann sollte man in diesem Sommer die Gegend südlich von Gommern erkunden. Bis 1963 wurden dort Quarzit und Tonschiefer für den Wegebau abgebaut. Nach Aufgabe des Abbaus füllten sich die meisten Steinbrüche. Entstanden ist daraus eine abgelegene Seenlandschaft. Die einzelnen Seen sind dabei bis zu 30 m tief und versprechen klares Wasser, kleine Sandstrände und waldige Idylle. Zum Teil haben die steilen Einstiege für Nichtschwimmer ihre Tücken – hier bieten die Baggerseen östlich von Plötzky eine Alternative. Die Anreise ist mit dem Rad am schönsten. Vom Bahnhof Gommern lassen sich die meisten Seen innerhalb von 20 Minuten erreichen. Die Wege sind gut ausgeschildert, aber teilweise sandig. Mit Ausnahme des Plattensees ist der Eintritt frei. Das Baden erfolgt auf eigene Gefahr. Eine Übersicht über alle Seen findet man auf: www.pretzien.de/see.htm 10 Gommeraner Kulk – der Stadtnahe Umgeben von Gesteinsgarten, 17 m hohem Aussichtsturm, Spielplatz, Kiosk, Gaststätten und Hotel bietet der Kulk tolle Abkühlmöglichkeiten. Das Reinlaufen von einer 20 m hohen Düne erhöht das Vergnügen. Felsensee / langer See – der abgelegene Mit dem Lauf der Jahre sind beide Seen zusammengewachsen. Er liegt herrlich abgelegen im Wald und gleichzeitig ist es zur nächsten Gastronomie nicht weit. Die 30 m Tiefe verspricht klares und kaltes Wasser. Waldseen Plötzky – das Rundumsorglosangebot In der Nähe von Plötzky befinden sich der Kleine, der Große und der Grüne Waldsee. Alle drei verfügen über Sandstrände. Der Kleine Waldsee liegt direkt im Ferienpark Plötzky und hat einen Flachwasserbereich. Zudem bietet der TH EM a Ferienpark Sanitäranlagen, Bowling, Minigolf, Wellness, Spielplatz, Streichelzoo, Gastronomie u.v.m. Der Grüne Waldsee ist zudem zum Tauchen und Angeln freigegeben. Mehr unter: www.ferienpark-ploetzky.de Plattensee dannigkow – der Klassiker Zwischen Dannigkow und Plötzky liegt der Plattensee in einem Freizeit- und Erholungszentrum. Der See verfügt über einen breiten Sandstrand und ermöglicht einen flachen Einstieg. Mitten im See befindet sich eine Badeinsel. An Land gibt es Sport- und Spielmöglichkeiten, einen Kiosk und Sanitäranlagen. Das Parken und die Nutzung sind zu niedrigen Preisen gebührenpflichtig. Mehr unter: www.plattensee-dannigkow.de ANZEIGE Mens chen 5 Fragen an … Tobias H. Koch – Kanzler der Theologischen Hochschule Friedensau Herr Koch, Sie sind nun seit knapp einem Jahr Kanzler der Hochschule Friedensau. Das Semesterende naht und der Sommer kommt. Wie verbringen Sie Ihren Sommer? Auch wenn in wenigen Wochen das Studienjahr zu Ende geht und der Lehrbetrieb in den Sommerferien ruht, geht für mich die Arbeit selbstverständlich weiter. Eine Dienstreise zur Weltsynode der Adventisten nach San Antonio in den USA steht für Juli an und im August werden wir die Sommerakademie hier in Friedensau haben, die vorbereitet sein will. Aber dann gibt es Urlaub für die Familie, darauf freuen wir uns schon sehr. Wir werden unseren Familienurlaub in der Lübecker Bucht verbringen; einige Tage Reiterurlaub in der Nähe von Malchow an der Mecklenburger Seenplatte gibt es als Extra-Bonus für unsere beiden Töchter. 1 Friedensau gehört zu den kleineren Orten im Jerichower Land. Aber dennoch hat er eine lange Tradition und ist mit der Theologischen Hochschule seit über 100 Jahren eng verbunden. Was macht Friedensau besonders? Der Ort wird unverwechselbar und besonders durch die Menschen, die hier leben. Jung, Alt, Groß und Klein, Studierende, Lehrende, Junioren, Senioren, In- und Ausländer – sie verbindet (zumeist) der gleiche Glaube und eine gewisse Ähnlichkeit in den Lebensauffassungen. Man fühlt sich einander verbunden und da spielt es dann keine Rolle mehr, woher jemand kommt. Auf dem Campus leben rund 30 Nationen zusammen und dass das funktioniert und alle davon profitieren, das ist etwas ganz Besonderes. 2 12 Urlaub auf Balkonien: Was verbinden Sie mit Sommer und was sind Ihre drei Tipps für einen Urlaub zu Hause? Für mich ist Sommer zunächst einmal eng verbunden mit einem ausreichenden Vorrat an Grillkohle! Das Zusammensitzen mit Familie und Freunden an einem schönen Sommerabend, leichter Geruch von Holzkohle, etwas Gegrilltes –das gehört unbedingt dazu. Doch auch ausreichend Badesachen zum Wechseln, um die Bademöglichkeiten in der Region zu entdecken, ist für uns im Sommer wichtig. Im Sommer baden wir gern im nahegelegenen Waldbad Theeßen oder im Freibad Möckern. Zuletzt das Fotografieren: Im Urlaub macht man jede Menge Fotos – warum nicht auch zu Hause? Bewusst durch den Sucher zu schauen und Momente festzuhalten, hilft auch, „Balkonien“ neu zu sehen und in guter Erinnerung zu halten. 3 Das Jerichower Land hat viel zu bieten. Was sind Ihre liebsten Orte außerhalb von Friedensau und was kann man dort erleben? Besonders sehenswert ist aus meiner Sicht der Ort Jerichow mit seiner kulturhistorisch bedeutsamen Klosterkirche und dem Klostermuseum, außerdem Schloss Leitzkau, das ebenfalls an der Straße der Romanik liegt und schon über 1000 Jahre alt ist. An beiden Orten kann man mitteldeutsche Geschichte gut nachempfinden. Gern nutze ich auch den Elbe-Radweg oder besuche regionale Feste, wie in diesem Jahr das Parkfest in Möckern und die 1050-Jahr-Feier in Loburg Anfang Juli 2015, oder auch die BUGA an der Havel. Mein besonderer Tipp ist der Besuch der KleinKunstBühne Burg, die ich gern öfter sehen würde. 4 ANZEIGE 5 Wie interpretieren Sie das Sprichwort: Unverhofft kommt oft? Mein Lebensentwurf war es nicht, eines Tages die Geschäftsführung einer Institution wie der Theologischen Hochschule Friedensau zu übernehmen. Das hat sich durch die verschiedenen persönlichen Voraussetzungen und auch Erfordernisse so ergeben. Die Chancen, die ich für jeden Menschen in der Mitte der Dreißig oder der Vierzig sehe, dass sie oder er noch einmal überdenkt, was aus dem eigenen Leben werden kann, welchen Entwurf in die Zukunft jeder für sich entwickeln möchte und vielleicht auch unverhoffte Gelegenheiten ergreift. Es gibt – und das Beispiel wähle ich nicht zufällig – an der ThHF einige, auch berufsbegleitende M.A. Studiengänge wie Musiktherapie, Sozial- und Gesundheitsmanagement oder auch Counseling, deren Absolventen auf dem Arbeitsmarkt sehr gesucht werden. Und manch einer setzt für die zweite Hälfte des Berufslebens oder auch nach dessen Abschluss noch einmal ganz neue Prioritäten. Dann die Gelegenheit nutzen, ein Studium beginnen und sich gründlich mit einem Thema befassen, das einen interessiert, z. B. wie die Studiengänge an der ThHF, ist die richtige Entscheidung, um seinen Horizont zu erweitern. Zur Person: Tobias H. Koch 38 Jahre, geboren in Wolfsburg, verheiratet, zwei Töchter, Jura-Studium, Schwerpunkt: Wirtschaftsrecht, Wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Uni Mainz; als Jurist in verschiedenen Institutionen tätig; seit 2011 hauptberuflich in Friedensau als Dozent für das Recht der Sozialen Arbeit (Fachbereich: Christliches Sozialwesen) Tag der offenen Tür Friedensau 7. Juni 2015 Erleben Sie das vielfältigeu! Friedensa +++ Waldlauf für den guten Zweck (Start: 9.45 Uhr) + + + Kinder-Uni (10.15 Uhr) + + + Spannende Vorlesungen für Erwachsene (10.30 Uhr) + + + Internationale Modenschau (14.00 Uhr) + + + Lesung mit Titus Müller (17.00 Uhr) + + + Gospelkonzert (19.00 Uhr) +++ Kinderprogramm und noch viel mehr www.friedensau.de S Sparkasse Jerichower Land Weil wir uns kennen: S Sparkasse Jerichower Land MEN S cH E N Prosa Ein Urlaubstag mit Hajo Hajo kam pünktlich, um mich abzuholen. Als wir aus dem Dorf rollten, erzählte ich ihm vom Jahrhundertwerk, dem Wasserstraßenkreuz. Ob es ihn interessierte? Hajo war mit allem einverstanden. Ich redete von den alten Betonbecken, dem längst verwachsenen Kanalbett, den Betonruinen, Zeugen ehrgeiziger Pläne, denen der Krieg ein Ende setzte. Wir besichtigten zuerst die Doppelschleuse. Der Nachmittag sonnte sich träge. Wochenendler bevölkerten jede Aussicht. Hajo besah sich Info-Tafeln. Er fragte nach dem Schiffshebewerk? Ist das nicht überflüssig? Wir fuhren weiter, verließen die Hauptstraße. Vor uns der Parkplatz am Waldrand. Ausflügler. Ein Bus mit Aachener Kennzeichen. Aufbau Ost wurde vorgeführt und bestaunt. Wir liefen durch den Herbstwald, der Aussicht entgegen, die den Blick auf Trogbrücke und Fluss freigab. Hajo wollte wissen, warum die DDR den Kanalbau nicht vorangetrieben hatte. Die Mittel werden nicht gereicht haben. Und vielleicht gab es auch einen politischen Grund. Hajo beguckte sich alles interessiert. Das technische Wunder. Einen Kanal über den Fluss heben. Ist doch verrückt. Ich erzählte von der Jahrtausenddisko, die im Trogbett geplant war und wegen mangelnder Beteiligung abgesagt wurde. Technik und Kunst, Technik und Kultur! Wir gingen zum Parkplatz zurück, beugten uns über abgestorbenes Holz, über Ameisenhaufen, waren ganz in der Natur, die unaufdringlich und bescheiden fortbesteht 14 durch alle Menschenjahrhunderte mit ihren Schneisen aus Beton, Eisen und Chemie. Der Himmel blaute ungeniert und die Sonnenwege rochen verführerisch nach Herbst. Sorgenfreie Augenblicke. Wir rollten durch den Ort. Die Straße war neu, manche Häuser hatten sich herausgeputzt. Erhabene Landhäuser neben den typischen Bauerngehöften. Das alte Landgasthaus, einstige Diskohöhle für die Heranwachsenden, verfiel. Nur die alten Kastanien trugen unbeirrt ihre Kronen. Wir verließen den Ort, parkten auf dem alten Autobahnzubringer und stiegen hinab zum Fluss. Ich erzählte wenig, aber vielleicht sogar doch ein bisschen zu viel. Hajo erwartete nichts. Er war einfach nur da, nahm auf, was ihn umgab. Wir folgten uns neugierig in Winkel der abgesperrten Ruine. Die einstige Seeterrasse wurde von Jahr zu Jahr brüchiger. Ich erinnerte mich an Frieders Skizzen. Für Ulrike war Frieder ein Genie. Sie waren damals sechzehn und trieben sich in Abrisshäusern rum. Frieder suchte die Einsamkeit. Die Eltern hatten ihn rausgeworfen. Ulrike brachte ihn mit in unsere Familie. Er konnte es nirgendwo lange aushalten. Auch nicht bei uns. Hätte ich damals den Psychiater Hajo gekannt, wäre Frieder vielleicht nicht zugrunde gegangen. Der Gedanke an ihn macht mich noch nach Jahren traurig. Ich erzählte Hajo von ihm. Frieder war ein unglückliche Junge, der Stimmen hörte, die ihn in den Tod hetzten. Niemand hatte die Krankheit erkannt. Die Eltern weigerten sich über seinen Tod hinaus, von ihm zu sprechen. Mensc hen Zu spät, sagte Hajo. Für Frieder war immer alles zu spät. Vermutlich von Beginn an. Hajo meinte das verfallene Gebäude. Das war als Hotel ein beliebtes Ausflugsziel, hörte ich mich erklären. Vergnügungsdampfer legten an. Ich sah Frieders trauriges Gesicht vor mir aufsteigen. Unsere Nachbarin kann sich noch an das Hotel erinnern, sagte ich. So schnell geht das mit dem Verfall. Die Natur nimmt sich alles zurück. Selbst wenn man viel Geld hätte, meinte Hajo. Es müsste alles abgerissen werden. Ich erlebte, wie Hajo im Verfall den Charme entdeckte. Der Platz wär schon ideal. Hajo träumte. Wieder an der Elbe, setzten wir uns auf eine Bank, sahen in die Strömung. Ich versuchte zu erklären, was da am anderen Ufer zu sehen war. Den Kirchturm eines Elbdorfes. Flussabwärts die Trogbrücke. An dem Tag, an dem sie gesetzt wurde, war natürlich alles da, was da sein musste. Partei, Regierung und Presse. Menschenskinder, das ist ja ein Ostspruch, der von Partei und Regierung. Oder? Woher weißt du, dass er Stimmen hörte? Frieder? Seiner Schwester hatte er davon erzählt. Er ist nicht mal zwanzig geworden. Hajo streckte sich lang aus. Sonne auf der Haut, der Fluss atmete leise. Wir hätten ihm helfen können, sagte Hajo. Wahrscheinlich, dachte ich. Vielleicht war gerade deshalb der Schmerz um ihn wieder da. Frieder hatte hier gesessen und skizziert. Die Dunkelheit hereinbrechen sehen, sich in hellen und dunklen Nächten verlassen gefühlt und das Dämmern im Morgenlicht erwartet. Ich war manchmal ungehalten, weil ich mich nicht auf ihn verlassen konnte. Das gestand ich. Hajo nickte dazu, als hätte er sich das denken können. Das löste mich aus Schuldgefühlen. Uns umspannte der Horizont, der himmelhoch aufstieg und sich tief im Flusse widerspiegelte. Unser Weg führte unter die Autobahnbrücke durch, den Fahrradweg entlang, hinauf zum Weinberg. Einen Augenblick lang sah es so aus, als wolle Hajo hinauf auf die Autobahn steigen, denn er hatte die schmale Treppe entdeckt, die zu den Fußgängerstreifen neben den Fahrbahnen führte. Der Weinberg, immer noch oder irrtümlich im ADAC-Buch als Ausflugsziel eingetragen mit einer anderen Gaststätte an der Anlegestelle, die auch längst verfallen war. Verwachsen von wilden Rosen, Brombeergestrüpp und Weißdorn. Kaum auszumachen waren die letzten Wellblechbuden. Wir stiegen den Weinberg hinauf und suchten uns einen Platz, von wo aus wir hinabsehen konnten. Elbe, Flussauen, dahinter die Stadt mit dem Dom. Umschlossen vom Industriegürtel. Rothensee im Sonntagsschlaf. Ballons schwebten im Blau, Flieger zerkratzen den Himmel. Hinter Hochspannungsleitung und Autobahn räkelten sich die Ausläufer des Harzes. Bis zum Huy konnten wir sehen. Hajo suchte sich einen Platz auf dem Rasen. Ich setzte mich in seine Nähe, blinzelte in die Sonne und suchte den schiefen Holzturm der Buga, der gar nicht weit weg war, und den ich doch nicht ausfindig machen konnte. Mir wurde es auf dem Rasen bald zu kalt. Hajo lag im Gras, die Arme unterm Kopf verschränkt, blinzelte in den Himmel. Ich bestreute ihn mit Grassamen, testete seine Sinne, kündigte das sogar an. Hajo protestierte. Das konnte er nicht haben, dass ihm einer seine sinnliche Wahrnehmung absprach. Weil überall Gras ist, redete sich Hajo raus. Da kann die Haut nicht noch Grassamen registrieren. Ich räumte meine Tasche aus, um mich draufzusetzen. Und dann las ich ihm die Aufzeichnung unserer letzten Begegnung vor. Wildgänse zogen schreiend ihre Bahn. Hajo sah in die rote Sonne. Von der Elbe herauf klang ein Akkordeon. Ein Boot legte am anderen Ufer an. Ausflügler liefen durch die Wiesen. Alles war romantisch verseucht. Dorothea Iser, Mitglied im Burger Autorenkreis 15 Mens chen Brigitte Reimann Kulturpreis Ein Kurzportrait der Namensgeberin Brigitte Reimann wurde am 21. Juli 1933 in Burg geboren. Mit 14 Jahren erkrankte sie an Kinderlähmung. Zu dieser Zeit beschloss sie (wenn es auch kindlich anmuten mag), eine berühmte Schriftstellerin zu werden. Mit starkem Willen fand sie zurück in den Alltag. Besessen arbeitete sie an ihren Ideen. Sie verfasste Theaterstücke, studierte diese ein und führte sie in der Schule auf. Sie bekam den ersten Preis beim Ideenwettbewerb der Berliner Volksbühne. Ernst Jäger: Porträt Brigitte Reimann, 1970er Jahre Digitalprint, 15 x 11.5 cm nach 13 x18-Negativ WVZ 159 50 Sie war siebzehn Jahre alt, da wurden ihre ersten Laienspiele in Berlin gedruckt. Sie schrieb eine Erzählung für den Mitteldeutschen Verlag. Otto Bernhard Wendler betreute sie in der Arbeitsgemeinschaft Junger Autoren. Das Ringen um gute Texte war eng verbunden mit der Suche nach einer neuen Ordnung in den Gedanken und beim Aufbau der Gesellschaft. Unter anderem erschienen 1956 Die Frau am Pranger und Kinder von Hellas. Brigitte Reimann war entschlossen, aber auch starrköpfig. So soll die erste Ehe zustande gekommen sein. Eine Bürgerliche und ein Arbeiter. Dramatische Jahre folgten. Im Schriftstellerheim Petzow begegnete ihr Siegfried Pitschmann. Beide begabt, verletzlich, erfolgreich, ausgezeichnet und abgelehnt. Sie liebten, stritten, schrieben, arbeiteten an Texten und kämpften sich durch. Sie heirateten 1959 und zogen 1960 nach 16 Hoyerswerda. Begeistert stürzten sie sich in die Arbeit. Erzählungen entstanden, darunter Ankunft im Alltag, nach der eine Tendenz in der Literatur als Ankunftsliteratur benannt wurde. Die Geschwister erschien 1963, nachdem ihr Bruder in den Westen gegangen war. Sein Entschluss traf sie tief. 1968, schon an Krebs erkrankt, zog sie nach Neubrandenburg. Brigitte Reimann wurde nur 39 Jahre alt. Sie war eine herausragende Schriftstellerin, deren Leben und Werk unvergessen sind. Temperamentvoll, begeisterungsfähig, lebenshungrig, engagiert und besessen von der Idee einer humanistischen Gesellschaft griff sie in gesellschaftliche Prozesse ein. Sie arbeitete für Verlage, Rundfunk und Fernsehen und bekam Orden und Preise. Sie kämpfte gegen die Krebserkrankung, schrieb bis zuletzt. Ihr Hauptwerk, der Roman Franziska Linkerhand, blieb unvollendet. Brigitte Reimann Kulturpreis Mit Brigitte Reimann hatte Burg ein Erbe, das schwer zu pflegen war. Das Brigitte-Reimann-Jahr 2013 brachte eine Wende. Der 1. Brigitte Reimann Kulturpreis wurde 2013 an den Maler und Grafiker Manfred Gabriel verliehen. Der Preis wird zum zweiten Mal während einer Gala-Veranstaltung in der Stadthalle Burg am 23. Oktober 2015 verliehen. In das Auswahlverfahren sollen diesmal auch die Bürger des Jerichower Landes mit einbezogen werden. Mit dem Brigitte Reimann Kulturpreis können Personen, Einrichtungen oder Vereine, die in einer Beziehung zur Stadt Burg stehen, für ihre herausragenden kulturellen Leistungen geehrt werden. Neben der Volksbank Jerichower Land e. G. als Hauptsponser konnten auch die Stadtwerke Burg als Unterstützer für dieses Kulturprojekt gewonnen werden. Die Stimmzettel für die Bürger werden in den verschiedenen Kultureinrichtungen der Stadt, in der Stadtverwaltung sowie in der Volksbank Jerichower Land ausliegen. 51 Mensc hen Erziehung eines Helden Buchvorstellung aus dem Nachlass von Siegfried Pitschmann „Sicher weißt Du, daß ich sehr dickköpfig bin und eine einmal angefangene Sache nicht aufgeben werde, auch wenn es Zeit dauert“ schreibt Siegfried Pitschmann am 4. Juli 1960 seinem Lektor Günter Caspar im Aufbau-Verlag. Die „angefangene Sache“ ist Pitschmanns autobiografischer Roman Erziehung eines Helden, der auf den Erlebnissen des Autors beim Aufbau des Kombinates Schwarze Pumpe in der Lausitz beruht. Der Held ist ein junger Pianist, der mit seinem Beruf als Unterhaltungsmusiker unzufrieden ist und sich innerhalb der Gesellschaft unnütz fühlt. Er entschließt sich deshalb, in die harte Realität einer Großbaustelle hinauszugehen und schildert seine Erlebnisse dort ungeschminkt. Pitschmann hatte Pech: Die Debatte um den sogenannten „harten Stil“, mit Strittmatters Rede auf der „Ersten Bitterfelder Konferenz“ losgetreten, traf auf das halbfertige Manuskript, das als warnendes Beispiel und als Ausdruck „einer dem Sozialismus feindlichen Ideologie“ diffamiert und damit jeder Chance beraubt wurde, jemals gedruckt zu werden. Es sei denn, es wäre gelungen, Pitschmann „bei der Klärung“ zu unterstützen, damit er fähig sei, ein Werk zu schaffen, das „die lesenden Arbeiter von ihm erwarten“ (Berliner Zeitung, 26.06.1959). Aber Pitschmann wollte sich nicht verbiegen lassen, das war ihm sogar sein Leben wert. Er war ein sensibler, aber auch ein stolzer Mann. Ein Selbstmordversuch ging – dank seiner Frau Brigitte Reimann – schief. Die Erziehung eines Helden (1959) blieb bis heute unveröffentlicht. Der Roman kann als einer der ganz wenigen “Aufbauromane” bezeichnet werden, der realistische Schilderung mit künstlerischer Qualität verbindet und er ist – vergleichbar mit Frank Beyers Film Spur der Steine (1966) – unverzichtbares Zeitzeugnis dafür, wie es vor und hinter den Kulissen der DDR-Kulturpolitik wirklich aussah. Am 12. Januar 2015 wäre der Meister der „short story“ und Wortkünstler Siegfried Pitschmann 85 Jahre alt geworden. Aus diesem Anlass bereitet der Aisthesis Verlag die Herausgabe des Romans vor; womit sich der „dickköpfige“ Autor endgültig durchgesetzt haben wird, gegenüber jenen, die dafür sorgten, dass die Erziehung eines Helden zu seinen Lebzeiten nicht erscheinen konnte. Auch wenn es etwas mehr Zeit dauerte, als Siegfried Pitschmann es sich gewünscht hätte. Mehr zum Buch Pitschmann, Siegfried: Erziehung eines Helden. Hrsg. von Kristina Stella. Bielefeld, Aisthesis Verlag. ISBN 978-3-8498-1100-6. Erschienen am 15. Mai 2015. 256 Seiten, Hardcover mit Schutzumschlag, 19,95 € 17 STaT I o NE N 18 STaTI oN EN der Burger Kultursommer 2015 bietet in der heißen Jahreszeit ein facettenreiches Kulturprogramm aus lesung, Musik, Kabarett und Filmen. Eröffnet wird der Burger Kultursommer mit der Fête de la Musique (21.06.2015) in der Burger Innenstadt (Gummersbacher Platz, Schartauer Straße, Magdalenenplatz). Den Abschluss bildet das jährliche Burger Rolandfest im September (04. bis 06.09.2015). Der Burger Kultursommer ist eine Weil wir uns kennen: S gemeinsame SparkasseInitiative des KulturstammtischesJerichower der Stadt Burg in Land Kooperation mit dem W E I TBLICK e. V. Besonderer Dank für die Kooperation und Unterstützung gilt der Weil wir uns kennen: akteure und Veranstalter Big Ben CAT-stairs – Das Kabarett Coex GmbH Evangelische Kirchgemeinde St. Nicolai und Unser Lieben Frauen Heimatverein Reesen Jugendwerk Rolandmühle gGmbH Kreismusikschule Joachim a Burck LAG Jugend und Film Sachsen-Anhalt e. V. Stadtbibliothek Brigitte Reimann W E I TBlIcK e. V. S Sparkasse Jerichower Land ANZEIGE Weil wir uns kennen: S Sparkasse Jerichower Land S Sparkasse Jerichower Land So leicht, so günstig: Unser 15 cm Roasted Chicken Sub. S Sparkasse Jerichower Land *Preis Preis für ein 15-cm-Sub Roasted Chicken. Vorübergehende Aktion in teilnehmenden SUBWAY® Restaurants in Deutschland. Ohne Extras, diese werden zusätzlich berechnet. Aktuelle Nährwertangaben findest du auf unserer Website unter www.subway-sandwiches.de. ©2015 Doctor’s Associates Inc. SUBWAY® ist eine eingetragene Marke von Doctor’s Associates Inc. Weil wir uns kennen: S Sparkasse SUBWAY® Restaurant Jerichower Burg Land · Markt 27 · 39288 Burg Stati o nen Fête de la Musique Musik / Konzerte Jedes Jahr zum Sommeranfang am 21. Juni erklingt die Fête de la Musique – das Fest der Musik – the Worldwide Music Day! Inzwischen verbindet die Fête de la Musique Menschen in 540 Städten weltweit. Zu hören gibt es Musik aller Stilrichtungen, für das Publikum gratis, dank all der Bands, DJ‘s usw., die an diesem Tag ohne Honorar auftreten. Der School of Beatz Musik Truck, am Gummersbacher Platz, bildet den Eingang zur Fête de la Musique. Vor und in den Geschäften wird Musik von vielen verschiedenen Künstlern zu hören sein, außerdem wird zentral, auf dem Magdalenenplatz eine Bühne aufgebaut. Datum So, 21.06.2015 Beginn (Ende) 14.00 Uhr (bis 22.00 Uhr) Orte Schartauer Straße, Magdalenenplatz, Gummersbacher Platz, Burg Eine musikalische Reise – Klavierkonzert mit dem Konzertpianisten Ronny Kaufhold Klavierkonzert / Klassische Musik Der Genthiner Konzertpianist Ronny Kaufhold wird seine Gäste im Konzertsaal der Kreismusikschule auf eine musikalische Reise durch die Zeit vom Barock bis zur Spätromantik entführen, welche er dem Zuhörer durch kurze Moderation zu jedem Werk noch mehr veranschaulicht. In der Pause des Klavierkonzerts werden junge Pianisten der Kreismusikschule Joachim a Burck zu hören sein. Datum Fr, 26.06.2015 Beginn (Einlass) 18.00 Uhr (17.30 Uhr) Ort Konzertsaal der Kreismusikschule Joachim a Burck, Magdeburger Str 24 – 26, Burg Kontakt 03921 – 94 94 49 5 oder [email protected] Konzert mit Orgel und Gesang Klassische Musik / Konzert In der gewaltigen Feldsteinbasilika St. Nicolai, an der Straße der Romanik gelegen, wird es ein wundervolles Konzert im Rahmen der langjährigen Konzertreihe Musik in Burger Kirchen geben. Die Sängerin Alena-Maria Stolle, die schon in der Semperoper in Dresden auftrat, wird zu den Klängen der 2124 Pfeifen der erwürdigen Reubke-Orgel ihre Stimme erheben und somit wundervolle klassische Musik in den romanischen Kirchbau tragen. 20 Datum So, 28.06.2015 Beginn (Einlass) 17.00 Uhr (16.30 Uhr) Ort Kirche St. Nicolai, Oberstraße, Burg Kontakt 03921 – 72 66 47 Stationen Chorkonzert zum Johannisfest Klassische Musik / Chorkonzert Die Burger Kantorei ist ein gemischter Chor unter der Leitung von Kreiskantorin Cornelia Frenkel. Das Repertoire umfasst geistliche und weltliche Chorliteratur a cappella sowie mit Instrumentalbegleitung und reicht von der Renaissance bis zu Musik heutiger Tage. Die Kantorei gestaltet besondere Gottesdienste und Chormusiken. Daneben gibt es den Männerchor der Burger Kantorei mit ähnlichem Repertoire und Zielen. Motto des Konzertes ist Der Fels auf dem ich stehe. Datum So, 05.07.2015 Beginn (Einlass) 15.00 Uhr (14.30 Uhr) Ort Kirche St. Nicolai, Oberstraße, Burg Kontakt 03921 – 72 66 47 Bei Mutti schmeckt‘s am besten – Neues aus der Wirtschaft Politisch–satirisches Kabarett Die beiden jungen und preisgekrönten Kabarettisten Henning Ruwe und Martin Valenske aus Berlin kommen in die Burger Kreisstadt. In der Bundeshauptstadt enterten sie zuvor schon mehrfach das erwürdige Kabaretthaus der „Distel“ und das mit großem Erfolg. Augenblicklich entwickeln sie ihr erstes gemeinsames Programm. Vorher in verschiedenen anderen Formationen auf der Bühne, treten sie nun mit ihrem ersten Duo-Programm auf – also ein wahrhaftiges Debüt. Datum Sa, 11.07.2015 Beginn (Einlass) 19.30 Uhr (19.00 Uhr) Ort Ev. Gemeindehaus / KleinKunstBühne, Grünstraße 2, Burg Eintritt 8 € / Ermäßigt 7 € Kontakt 0172 – 19 10 71 5 oder [email protected] Eröffnung des diesjährigen Lesesommer XXL Literarische Bildung Ihr seid zwischen 9 und 13 Jahren alt und habt in den Sommerferien nix vor? Dann macht euch auf den Weg in die Stadtbibliothek und erlebt zusammen mit anderen Kindern den LESESOMMER XXL. Mit eurem selbsterstellten persönlichen Lesepass sucht ihr mindestens zwei Bücher aus der LESESOMMER-Aktion aus. Bei der Abgabe stellen wir Euch Fragen zum Buch und auf einer Bewertungskarte könnt ihr Eure persönliche Meinung eintragen. Datum Mo, 13.07.2015 Beginn (Einlass) 9.30 Uhr (9.00 Uhr) Ort Stadtbibliothek Brigitte Reimann, Berliner Str. 38, Burg Kontakt 03921 – 23 31 oder [email protected] 21 Das Konto, das mehr drauf hat als Geld. Das Sparkassengirokonto. Für zu Hause und im Urlaub: Bequem bargeldlos bezahlen. Bankgeschäfte – wo & wann immer Sie wollen sicher erledigen. Weil wir uns kennen: S Sparkasse Jerichower Land www.sparkasse-jerichower-land.de Stationen Burg Theater ANDERNORTS: Kinosommer in der Pfarrscheune Reesen Film / Kinderfilm Die sanierte Pfarrscheue in der Ortsmitte von Reesen wird Mitte Juli zum Kinosaal. Eine Kooperation des Heimatvereins Reesen und des W E I TBLICK e. V. bietet erstmalig Burg Theater ANDERNORTS, Kino außerhalb des Burg Theaters an. An drei aufeinander folgenden Tagen gibt es Filme für die ganze Familie: Monsieur Claude (Do 16.07.2015, 16 Uhr), Die Tribute von Panem – Mockingjay (FSK 12, Fr 17.07.2015, 20 Uhr), Kinderfilm: Hände weg von Mississippi (Sa 18.07.2015, 15 Uhr) und Ziemlich beste Freunde (FSK 6, Sa 18.07.2015, 21 Uhr). Datum Do, 16.07. bis Sa, 18.07.2015 Beginn (Einlass) Versch. Zeiten, siehe Info im Text Ort Pfarrscheune, Reesen Eintritt frei (um Spende wird gebeten) Kontakt 03921 – 24 34 Konzert mit Blockflöte und Gitarre Klassische Musik, Instrumentalkonzert Im Rahmen der langjährigen Konzertreihe Musik in Burger Kirchen wird es einen besonderen musikalischen Ohrenschmaus geben. Die Norweger Sjur Haga Bringeland (Blockflöte) und Hallgeir Fiskaaen (Gitarre) werden in der wundenschönen Hallenkirche Unser Lieben Frauen Barockmusik und zeitgenössische Musik zu Gehör bringen. Sie werden auch Werke von Bach, Händel, Hotteterre, Van Eyck, Zahnhausen und Kvandal vortragen. Datum So, 19.07.2015 Beginn (Einlass) 17.00 Uhr (16.30 Uhr) Ort Kirche Unser Lieben Frauen, Burg Kontakt 03921 – 72 66 47 Burger Stadtgeschichten auf 16 mm Film / 16mm-Vorführung In der Kreisvolkshochschule werden drei 16mm-Filme aus der Geschichte und dem Leben der Stadt Burg gezeigt. Durch einen kleinen knatternden Projektor wird interessantes, lustiges und auch historisches Material des Studio 5 noch einmal einen Blick in die Vergangenheit ermöglichen. Ob 1040 Jahre Burg, Karneval im Konzerthaus oder die letzte Fahrt der Kleinbahn laden zum gemeinsamen Erinnern ein. Datum Di, 28.07.2015 und Di, 25.08.2015 Beginn (Einlass) 14.00 Uhr (13.30 Uhr) Ort Kreisvolkshochschule (Haus MuBi) Magdeburger Str. 24 – 26, Burg Eintritt 3,00 € Anmeldung 03921 – 94 94 30 0 23 Stati o nen Keimzeit Akustik Quintett MIDTSOMMER Musik / Konzert Songschreiber und Sänger Norbert Leisegang sowie die aus Wismar stammende Geigerin Gabriele Kienast stehen im Vordergrund. Das Repertoire umfasst Interpretationen aus dem Fundus von Keimzeit, internationale Filmmusiken wie z. B. Vicky Cristina Barcelona oder In the mood for love, eine Prise Französisch sowie Instrumentalstücke aus eigener Feder. Hartmut Leisegang am Kontrabass liefert die rhythmische Basis, unterstützt wird er durch Christian Schwechheimer (Percussion) und Martin Weigel (Gitarre). Ein sicheres Gerüst für akustische Welten, die feinfühlig und intensiv zugleich sind. Datum Sa, 01.08.2015 Beginn (Einlass) 20.00 Uhr (19.00 Uhr) Ort Burg Theater, Magdeburger Str. 4, Burg Vorverkauf Papierwelt am Markt, Markt 27, Burg Eintritt Kinobar 30 € / ermäßigt 25 € Saalparkett 25 € / ermäßigt 20 € Quadratmetergeschichten von Claudia Engebretsen Lesung Claudia Engebretsen ist Deutsche, mit einem Norweger verheiratet und wohnt seit 1976 in Oslo. Ihr zweites Buch Quadratmetergeschichten ist ein Erzählband mit Kurzgeschichten aus beiden Ländern. „Kulturelle Unterschiede zwischen den beiden Ländern sind vorhanden – wenn auch auf den ersten Blick nicht sichtbar. Mein fast dreißigjähriger Aufenthalt als Deutsche in Norwegen hat es immer wieder bestätigt.“ (Claudia Engebretsen) 24 Datum Mo, 24.08.2015 Beginn (Einlass) 19.00 Uhr (18.30 Uhr) Ort Stadtbibliothek Brigitte Reimann, Berliner Str. 38, Burg Anmeldung 03921 – 23 31 oder [email protected] Stationen Altstadtlesenacht Lesung & Musik Der Burger Autorenkreis lädt zu einer weiteren Begegnung ein. Im idyllischen Garten der Stadtbibliothek Brigitte Reimann werden zur sommerlich lauen Abendzeit Lyrik und Prosa zum Besten geben. Für die gastronomische Versorgung an diesem Abend wird mit kühlen Getränken und kleinen Häppchen gesorgt. Und neben dem Wort wird auch die Musik zu Gehör kommen. Datum Fr, 28.08.2015 Beginn (Einlass) 18.00 Uhr (17.30 Uhr) Ort Stadtbibliothek Brigitte Reimann, Berliner Str. 38, Burg Kontakt 03921 – 23 31 oder [email protected] Abschlussveranstaltung des Lesesommers XXL Lesung Am Ende des LESESOMMER XXL erhaltet ihr zum Abschluss ein Zertifikat als Anerkennung für euer Mitwirken, welches ihr in eurer Schule vorlegen könnt. Die Schule kann die Teilnahme als besondere Leistung auf eurem nächsten Zeugnis eintragen. Und ebenso warten in der Stadtbibliothek Brigitte Reimann weitere tolle Überraschungen auf euch! Datum Mo, 31.08.2015 Beginn (Einlass) 14.30 Uhr (14.00 Uhr) Ort Stadtbibliothek Brigitte Reimann, Berliner Str. 38, Burg Anmeldung 03921 – 23 31 oder [email protected] 14. Burger Rolandfest 2015 Stadtfest Auch in diesem Jahr wird es wieder das traditionelle Stadtfest im Herzen von Burg geben. Drei Bühnen, ein Schaustellerpark, ein Feuerwerk, viele Händler und ein Mittelaltermarkt verteilen sich über den Rolandplatz, den Magdalenenplatz, den Gummersbacher Platz und über die Schartauer Straße. Die facettenreichen Veranstaltungen laden zu vergnüglichen Momenten ein. Und über all dem wacht die steinerne Rolandsfigur. Datum Fr, 04.09. bis So, 06.09.2015 Ort Burger Innenstadt 25 Z eit & R aum Veranstaltungstipps POLILUX empfiehlt im Juni und Juli Sängerkreis Elbe-Havel e.V. im Chorverband Sachsen-Anhalt e.V. 41. Volkskünstlerisches Chorkonzert . KLOSTERKIRCHE ZU JERICHOW . Samstag, 6. Juni 2015, 15:00 Uhr Mitwirkende: Frauenchor GenthinChorkonzert Volkskünstlerisches Gemischter Chor Leitzkau in der Klosterkirche Männerchor Liedertafel-Gesangfreunde 1845 Genthin/ Dat du min Leevsten büst – Konzert mit dem Kammerchor Wernigerode Jerichow. Der Sängerkreis Elbe-Havel e. V. feiert sein 41. Volkskünstlerisches Chorkonzert in der Klosterkirche Als zuGastchor: Jerichow. Kleinwusterwitz. In der kürzlich renovierten, spätromanischen Backsteinkirche des preußischen Architekten Karl Friedrich Schinkel in Kleinwusterwitz findet das Konzert des Kammerchors Wernigerode statt. Mittlerweile ist der junge Chor weit über die Grenzen SachsenAnhalts bekannt und erhielt viele Preise. Frauenchor Stremme-Lerchen als Chorgemeinschaft Handwerkermännerchor Genthin Gemischter Chor Gerwisch Gemischter Chor Möckern Männerchor Gommern, Gemischter Chor Schönhausen/Gemischter Chor Wust als Chorgemeinschaft Handwerkerchor Burg „Carmina mundi“ (Projektchor des Chorverbandes Sachsen-Anhalt) Kartenvorbestellungen sind ab sofort in der Touristinformation, Bahnhofstr. 8, 39307 Genthin, Tel. 03933/80 22 25; in der Papierwelt Informationen am Markt, Markt 27, 39288 Burg, Tel. 03921/482 44 50; Borowski‘s Buchhandlung, Fontanestraße 6, 39524 Schönhausen (Elbe), Tel. 039323/38801 und bei der Klosterkasse Jerichow, Tel. 039343/285, möglich. Um den Vorverkaufspreis zu erhalten, müssen die Karten in Das Konzert findet am Samstag, 6. Juni den Vorverkaufsstellen bezahlt werden. Der Vorverkauf beginnt mit Aushang der Plakate.den Eine Eintrittskarte kostet an der Tageskasse 10,00€ und im Vorverkauf 8,00€. Der Vorverkauf schließt am 05.06.2015 18:00 Uhr. Die Tageskasse öffnet am 06.06.2015 um 14:30 Uhr in der Kirche. Veranstalter: Sängerkreis Elbe-Havel e.V. 2015, um 15.00 Uhr statt. Kartenvorbestellungen sind ab sofort in der Touristinformation, Bahnhofstr. 8, 39307 Genthin, Tel. 03933 – 80 22 25 und den bekannten Vorverkaufsstellen möglich. Der Eintritt kostet an der Tageskasse 10,00 € und im Vorverkauf 8,00 €. Informationen Samstag, den 6. Juni 2015, um 18.00 Uhr in der Kirche Kleinwusterwitz. Vorbestellungen in der Touristeninformation Genthin oder unter 0173 – 20 83 52 4. Mehr unter www.foerdervereinschinkelkirche-kleinwusterwitz.de Anzeige fachgerecht und preiswert Metallbaumeister Adrian Schmidt Sicherheitsfachgeschäft und Brandschutztechnik Kunstschmiedearbeiten Treppen und Geländer Edelstahlverarbeitung Fenster und Türen Stahlbau Tore und Zäune Reparaturen Sonderanfertigungen 39291 Möckern-Kleinlübarser Str.1 Tel. 0170/2418521 Email:[email protected] Fax 039225/634566 ZEI T & R aUM abend bei amalie – Musikalische Schlossführung Sommernachtskonzert mit Robby Schulze & Band Leitzkau. Ein kalter Hauch weht durch die alten Gemäuer und lässt die Fackeln tanzen. Die Schritte auf der alten Schlosstreppe klingen dumpf und finden ihren Wiederhall an den steinernen Wänden. Das 16. Jahrhundert hat begonnen im Schloss Leitzkau. Der Weg zur Gruft wird durch den Mönch von Leitzkau angeführt, seine Laterne wirft nur ein spärliches Licht auf den steinigen Weg des Schlosshofes. Die große Flügeltür zum Eingang der Gruft wird knarrend aufgestoßen und gibt den Blick auf das Gewölbe der Gruft und einen darin befindlichen Sarg, frei. Liegt hier wirklich die Leiche von Amalie? Der Abend bei Amalie auf Schloss Leitzkau ist eine musikalische Schlossführung mit Fackelschein und Spielszenen aus dem Leben von Amalie, die eine geborene Münchhausen war, in der es um Liebe, Enttäuschung, Betrug und Tod geht. Brettin. Bekannt wurde Robby Schulze durch die RTL-Sendung DSDS, bei der er 2008 unter den 120 Besten gastierte. Jedoch wäre es nicht richtig, ihn aufgrund dieser Erfolge auf eine bestimmte Richtung zu reduzieren. Robby Schulzes Talent geht bei Weitem über das Format einer TV-Castingshow hinaus. Neben gefühlvollen Balladen und Pop-Songs gehören auch sehr rockige Titel zu seinem Repertoire. Zusammen mit der Genthiner Grunge- und Heavy-Band The Pax lässt er es hin und wieder sogar in Tradition der 1990er-Jahre ordentlich krachen. Zu dem beherrscht Robby Schulze die Improvisation wie kaum ein anderer Sänger. 2012 wurde er zum Publikumssieger des Bandcontestes in der Factory in Magdeburg gewählt. Informationen Die Veranstaltung beginnt am Samstag, den 20. Juni 2015, um 20.00 Uhr auf Schloss Leitzkau. Kartenvorbestellungen über den Förderkreis Kultur und Denkmalpflege Leitzkau e. V., telefonisch unter 039241 – 41 68 oder per E-Mail an [email protected] Informationen Das Sommernachtskonzert findet am Freitag, den 10. Juli 2015, um 20.00 Uhr im Hotel Grüner Baum Brettin statt. Einlass ab 18.00 Uhr. Kartenvorverkauf über die Touristinformation Genthin telefonisch unter 03933 – 80 22 25 u. 19 433 oder per E-Mail an [email protected] oder über das Hotel & Restaurant Grüner Baum, Tel.: 03933 – 48 23 oder E-Mail an [email protected] PolIlUX gratuliert: 1050 Jahre loburg! Das umfangreiche Programm der Festwoche vom 29.06. bis 05.07. finden Sie unter www.moeckern-flaeming.de 27 Z eit & R aum Kino in Burg Besonderes im Burg Theater Kinderfest Burg Wir öffnen unsere Türen für die kleinsten Burger und zeigen spannende Kinderkurzfilme. Empfohlen ab 4 Jahren. Eintritt frei. Sa, 06.06.15, 15.00 Uhr Schöne Töne: Musikfilme Passend zur Burger Fête de la musique haben wir Musikalisches im Programm: Dessau Dancers und Pitch Perfect 2 Fr, 19.06. bis So, 21.06.15 Nachtkino im Burg Theater Dessau Dancers Sa, 13.06.15, 22.00 Uhr Jurassic World Sa, 04.07.15, 22.00 Uhr Filme im Original Die Gärtnerin von Versailles (engl. OmU) Mi, 01.07.15, 19.30 Uhr Spielzeiten Mo Ruhetag Di bis Fr 17.00 und 19.30 Uhr Sa 15.00 und 19.30 Uhr So 15.00 und 18.00 Uhr Bar und Kasse öffnen 30 Minuten vor Filmbeginn. Reservierung Karten können telefonisch reserviert werden. Sie müssen 15 Minuten vor Vorstellungsbeginn abgeholt sein. Preise Normal Kinder bis 11 Jahre Kinotag (Dienstag) Überlängenzuschlag 5,50 € 3,50 € 4,50 € 0,50 € (ab 120 Min.) 1,00 € (ab 150 Min.) Kontakt Burg Theater – Kino & Bar Magdeburger Straße 4 39288 Burg Tel.: 03921 – 24 34 E-Mail: [email protected] Kinderfilme im Burg Theater Im Juni und Juli Gespensterjäger D 2015, 99 Min, FSK 6, empfohlen ab 8 Als Tom im Keller auf Hugo trifft, kriegt er einen gehörigen Schrecken, denn Hugo ist ein schleimiges Gespenst. Doch bald schon stellt es sich als vollkommen harmlos und ziemlich liebenswert heraus. Tom und Hugo werden Freunde. Doch das Gespenst hat ein Problem: ein anderes Gespenst hat Hugo aus seiner Villa vertrieben. Kehrt er nicht in sein Spukschloss zurück, löst es sich in Luft auf. Kann Tom ihm helfen? — Ein gelungener Spaß für die ganze Familie mit Anke Engelke. 28 Spielzeiten Do, 04.06.2015 17.00 Uhr Di, 09.06.2015 17.00 Uhr Fr, 05.06.2015 17.00 Uhr Mi, 10.06.2015 17.00 Uhr So, 07.06.2015 15.00 Uhr ZEI T & RaUM Jauna Suga – Eine neue Art Hokus Pokus Kurzfilme für Kinder Le Trop Petit Prince – Der zu kleine Prinz 4 – 20 Min, empfohlen ab 4 bzw. 6 Jahren Wir treffen den kleinen Gombo, der sich von glitzernden Bonbons locken lässt. Ein Magier zieht einen Hasen aus dem Hut. Das Picknick einer Käferfamilie endet unter der Lupe eines Käfersammlers. Der kleine Prinz will die Sonne putzen, die einen häßlichen braunen Fleck hat. — Lustige und nachdenkliche kleine Filme, die man immer wieder anschauen will. Zum Kinderfest in Burg zeigen wir die besten Kinderkurzfilme der Berlinale. Spielzeiten Sa, 06.06.2015 15.00 Uhr ANZEIGE Ella und der Superstar FI 2013, 84 Min, FSK 0, empfohlen ab 7 Pekka, der das Einmaleins nicht kann, droht sitzenzubleiben. Egal, denkt Pekka, denn er will ja Superstar werden. Ella und ihre Freunde wollen ihn bei seiner Karriere unterstützen. Cool aussehen sollte Pekka schon genügen, um Erfolg zu haben. Zwar blitzen die Kinder in der Bank ab, wo sie Geld für ihr Vorhaben besorgen wollen. Aber die Manager seines großen Idols Elviira denken, er sei Elviiras geheimer Sohn. Perfekte Ausgangsbedingungen! — Abgedrehte Geschichte, in der Kinder das Leben als Star erkunden. Spielzeiten Fr, 12.06.2015 17.00 Uhr So, 14.06.2015 15.00 Uhr Sa, 13.06.2015 15.00 Uhr Mi, 17.06.2015 17.00 Uhr Eintritt frei Z eit & R aum Ostwind 2 D 2015, 108 Min, FSK 0, empfohlen ab 10 Wirklich wohl fühlt sich Mika nur, wenn sie mit ihrem Hengst Ostwind zusammen ist. Es ist also nicht verwunderlich, dass sie, als sie erfährt, dass der Reiterhof vor dem Aus steht, alles daran setzt, diesen zu retten. Die Teilnahme an einem Preisgeldturnier soll helfen. Aber wie kann Ostwind das schaffen? Unerwartete Hilfe bekommen sie von Milan, einem Pferdeprofi, dessen Stute jedoch entlaufen ist. — Einfühlsame Fortsetzung des Pferdeabenteuers. Spielzeiten Do, 25.06.2015 17.00 Uhr So, 28.06.2015 15.00 Uhr Fr, 26.06.2015 17.00 Uhr Mi, 01.07.2015 17.00 Uhr Sa, 27.06.2015 15.00 Uhr Rico, Oskar und das Herzgebreche D 2015, 97 Min, FSK 0, empfohlen ab 8 Sie sind wieder da! Rico und Oskar können endlich wieder einen ganzen Sommer miteinander in Berlin verbringen. Es dauert nicht lange und schon sind sie in einen neuen Fall verwickelt. Nur ist diesmal auch Ricos Mutter betroffen, hat sie sich doch in krumme Geschäfte verwickeln lassen. Oje! Zusätzlich werden die Jungs vom ersten Liebeskummer gequält! — Lustiges und spannendes Kinoabenteuer für große und kleine Freunde. Spielzeiten Fr, 03.07.2015 17.00 Uhr Do, 09.07.2015 17.00 Uhr Sa, 04.07.2015 15.00 Uhr Fr, 10.07.2015 17.00 Uhr So, 05.07.2015 15.00 Uhr Sa, 11.07.2015 15.00 Uhr Di, 07.07.2015 17.00 Uhr So, 12.07.2015 15.00 Uhr Mi, 08.07.2015 17.00 Uhr Kinoprogramm Burg Theater Im Juni und Juli Big Eyes Komödie / Drama, USA 2014, 107 Min, FSK 0 Margaret ist eine Künstlerin, deren Werke hohen Wiedererkennungswert haben: darauf zu sehen sind stets Kinder mit übergroßen Augen. Dennoch kommen Anerkennung und Erfolg erst, als ihr Mann Walter (Christoph Waltz) sich als Maler der Bilder auszugeben beginnt. Je mehr Bilder verkauft werden, desto unwohler fühlt sich Margaret angesichts der Lüge und der Tatsache, dass ihr Mann den Ruhm für ihre Arbeit einheimst... — Wundervolle Satire über die Kommerzialisierung der Kunst. 30 Spielzeiten Do, 04.06.2015 19.30 Uhr Di, 09.06.2015 19.30 Uhr Fr, 05.06.2015 19.30 Uhr Mi, 10.06.2015 19.30 Uhr So, 07.06.2015 18.00 Uhr Zeit & Raum 10 Milliarden – Wie werden wir alle satt? Dokumentarfilm, D 2015, 107 Min, FSK 0 Woher soll in naher Zukunft die Nahrung für unsere Versorgung kommen? Die industrielle Landwirtschaft setzt auf weitere Expansion und Massenproduktion, während die traditionelle Landwirtschaft dazu aufruft, behutsamer mit den begrenzten Ressourcen umzugehen. Valentin Thurn (Regisseur von Taste the Waste) stellt beide Seiten und Visionen für die Zukunft vor und hinterfragt sie kritisch. — Ein vorausblickender Film, der beide Seiten fair betrachtet. Spielzeiten Do, 11.06.2015 17.00 Uhr Di, 16.06.2015 17.00 Uhr Fr, 12.06.2015 19.30 Uhr So, 14.06.2015 18.00 Uhr Zweite Chance Drama, DK / S 2014, 98 Min, FSK 12 Der Polizist Andreas findet bei einer Hausdurchsuchung das Baby eines Junkiepärchens und bringt es in städtische Obhut. Da es nicht verwahrlost ist, muss es bald zu seinen überforderten Eltern zurück. Gleichzeitig stirbt Andreas‘ neugeborener Sohn und seine Frau zerbricht fast an der Situation. Da fasst der Polizist einen ungeheuerlichen Entschluss… — Das wuchtige Drama stellt die Frage, ob man ein Verbrechen begehen darf, um (vermeintlich) Gutes zu tun. Spielzeiten Do, 11.06.2015 19.30 Uhr Sa, 13.06.2015 19.30 Uhr Di, 16.06.2015 19.30 Uhr Dessau Dancers Musikfilm / Komödie, D 2014, 90 Min, FSK 0 Dessau 1985: Frank und seine Freunde tanzen als Break Beaters Breakdance auf der Straße. Das gefällt der Partei gar nicht und sie versucht, die neue Freizeitaktivität zu kontrollieren. So benennt sie den neuen Tanzstil kurzerhand in Akrobatischer Schautanz um und schickt die Tänzer auf Tour durchs ganze Land. Doch schon bald dämmert es Frank, dass der dadurch entstehende Ruhm einen sehr hohen Preis hat... — Auf einer wahren Begebenheit beruhend spiegelt die Komödie die Aufbruchsstimmung in der späten DDR. Spielzeiten Sa, 13.06.2015 22.00 Uhr Sa, 20.06.2015 19.30 Uhr Fr, 19.06.2015 17.00 Uhr Mi, 17.06.2015 19.30 Uhr 31 Z eit & R aum Pitch Perfect 2 Musikfilm / Komödie, USA 2015, 115 Min, FSK 6 Fat Amy und Beca sind in den letzten Zügen ihres Studiums und bereiten sich darauf vor, schon bald in der Berufswelt Fuß zu fassen. So ist allen in der Gesangsgruppe klar, dass sie bald getrennte Wege gehen müssen. Aber wie soll es da mit der gemeinsamen Freundschaft weitergehen? Diese Frage stellen sich alle Barden Bellas. Da kommt die A-Capella-Weltmeisterschaft in Kopenhagen grade recht… — Fortsetzung des schrägen Spaßes mit toller Musik und starken Charakteren. Spielzeiten Do, 18.06.2015 17.00 Uhr Di, 23.06.2015 17.00 Uhr Fr, 19.06.2015 19.30 Uhr Mi, 24.06.2015 19.30 Uhr So, 21.06.2015 15.00 Uhr Hedi Schneider steckt fest Drama / Komödie, D 2015, 92 Min, FSK 12 Hedi lebt mit Mann und Sohn ein glückliches Familienleben. Doch plötzlich wird ihr Alltag von auftretenden Panikattacken getrübt. Niemand kann ihr wirklich helfen. Nach und nach beginnt sie, ihr eigenes Leben zu reflektieren und denkt dabei immer wieder über Angst und Beeinflussbarkeit wahrer Liebe nach. Als alles zu viel wird, soll ein Urlaub in Norwegen die Rettung bringen… — Nachdenklicher, auch amüsanter Blick auf eine Familie, die mit Depressionen leben lernt. Spielzeiten Do, 18.06.2015 19.30 Uhr Mi, 24.06.2015 17.00 Uhr So, 21.06.2015 18.00 Uhr Di, 23.06.2015 19.30 Uhr Die Gärtnerin von Versailles Komödie / Kostümfilm, GB 2014, 118 Min, FSK 6 Frankreich Ende des 17. Jahrhunderts: Die Landschaftsgärtnerin Sabine de Barra (Kate Winslet) erhält einen großartigen Auftrag: Für Ludwig XIV., den Sonnenkönig, soll sie einen aufwändigen Barockgarten bauen. Selbstbewusstes Auftreten ist gefragt, um sich gegen neidische männliche Kollegen und Hofintrigen durchzusetzen. Doch die wachsende Liebe zu ihrem Auftraggeber stellt Sabine vor eine große Herausforderung. — Opulenter Liebesfilm mit tollen Gartenbildern. 32 Spielzeiten Do, 25.06.2015 19.30 Uhr Sa, 27.06.2015 19.30 Uhr Di, 30.06.2015 17.00 Uhr Mi, 01.07.2015 19.30 Uhr OmU (engl.) ZEI T & R aUM Sommerpause im Burg Theater Vom 19. Juli bis 26. August 2015 finden im Burg Theater keine Filmvorstellungen statt. Wir wünschen unseren Gästen einen schönen Sommer und freuen uns auf ein Wiedersehen im Burg Theater. Jurassic World Abenteuer, USA 2015, 123 Min, FSK bei Druck offen Die Insel Isla Nubar ist ein Vergnügungspark mit Dinosauriern, den jährlich Millionen von Besucher besichtigen. Doch weil die Besucherzahlen schwinden, arbeiten Forscher an Kreuzungen, die es in der Natur nie gab – der riesige Indominus Rex ist das Ergebnis. Owen Grady gehört zu denjenigen, die vor solchen Anmaßungen warnen. Aber niemand hört auf ihn, bis die tödlichen Konsequenzen unübersehbar sind… — Actionreicher vierter Teil der Dino-Saga. Spielzeiten Do, 02.07.2015 19.30 Uhr So, 05.07.2015 18.00 Uhr Fr, 03.07.2015 19.30 Uhr Di, 07.07.2015 Sa, 04.07.2015 19.30 Uhr Mi, 08.07.2015 19.30 Uhr 19.30 Uhr Sa, 04.07.2015 22.00 Uhr ANZEIGE EEBIKE VERLEIH Mein Herz tanzt Drama, ISR / F / D 2015, 105 Min, FSK 6 Eyad lebt zwischen zwei Welten: er ist Araber, aber auch Israeli. Als Angehöriger einer Minderheit steht er zwischen Juden und Muslimen, Arabisch und Hebräisch. Er muss wie jeder Heranwachsende herausfinden, wer er ist – nur ist das bei ihm vielfach komplizierter. — Berührende, humorvolle Parabel über die schwierige Suche nach einer eigenen Identität in einem Klima gesellschaftlicher und kultureller Gegenpole. Spielzeiten Fr, 26.06.2015 19.30 Uhr So, 28.06.2015 18.00 Uhr Di, 30.06.2015 19.30 Uhr Do, 02.07.2015 17.00 Uhr 1 Tag 10 Euro Informationen und Termine Telefon 03921 945 167 www.stadtwerke-burg.de Z eit & R aum Veranstaltungskalender Veranstaltungen und Kinofilme im Juni und Juli Mo, 1. Juni Fr, 5. Juni Sinn & Verstand Kino & Film Vortrag: Bleiben Sie fit mit Zumba- Gespensterjäger Gold 17.00 Uhr Burg Theater, Burg 17.00 Uhr Fontane Eck, Burg Burger Autorenkreis Big Eyes 19.30 Uhr Burg Theater, Burg Kino & Film Kinderkurzfilme am Kindertag 15.00 Uhr Burg Theater, Burg Eintritt frei So, 7. Juni Feste & Märkte 18.00 Uhr Stadtbibliothek, Burg Sa, 6. Juni Tag der offenen Tür, das internatio- Feste & Märkte 9.30 Uhr Theologische Hoch- Kino & Film Flohmarkt schule, Friedensau Benjamin Blümchen – Seine 9.00 Uhr Kavaliershaus, schönsten Abenteuer Pietzpuhl Di, 2. Juni 17.00 Uhr Burg Theater, Burg Familienfest „Kinderspaß“ der Best Exotic Marigold Hotel 2 Vereine 19.30 Uhr Burg Theater, Burg 11.00 Uhr Gemeindehof, Hohen- Sinn & Verstand warthe Andersdenker-Stammtisch: Kinderfest Anstoßdiskussion Ausgleich der ?? Uhr Festwiese am Ehleweg, gesundheitsschädlichen Strahlen Vehlitz 18.30 Uhr Zapfenstreich, Burg Mi, 3. Juni Frühlingsteile & Trödelmarkt ?? Uhr Genthiner Baumschulen, Genthin Kino & Film Veranstaltungstipps: Benjamin Blümchen – Seine Musik & Konzert schönsten Abenteuer 41. Volkskünstlerisches 17.00 Uhr Burg Theater, Burg Chorkonzert Best Exotic Marigold Hotel 2 (OmU) 19.30 Uhr Burg Theater, Burg Do, 4. Juni nale Friedensau stellt sich vor Waldlauf für einen guten Zweck 9.45 Uhr Theologische Hochschule, Friedensau Kindertag im Kloster 10.00 Uhr Kloster, Jerichow Lesung Titus Müller 17.00 Uhr Theologische Hochschule, Friedensau Gospelkonzert in der Kulturscheune 19.00 Uhr Theologische Hochschule, Friedensau Kino & Film Gespensterjäger 15.00 Uhr Burg Theater, Burg 15.00 Uhr Klosterkirche, Big Eyes Jerichow 18.00 Uhr Burg Theater, Burg Mehr auf Seite 26 Sinn & Verstand Kammerchor Wernigerode: Dat Ausstellungseröffnung „Das Wort du min Leevsten büst – Madri- im Bild“ – Malerei von Dr. Marian gale, Volksweisen, Motetten Siwek, Jerichow und historische Kino & Film 18.00 Uhr Schinkelkirche, Bibeln aus der Sammlung des Gespensterjäger Kleinwusterwitz Kreismuseums zur Lutherdekade 17.00 Uhr Burg Theater, Burg Mehr auf Seite 26 „Reformation-Bild und Bibel“ Big Eyes 19.30 Uhr Burg Theater, Burg 34 14.00 Uhr Kreismuseum Jerichower Land, Genthin Z eit & Raum Anzeige Di, 9. Juni Orthopädie - Technik Kino & Film Gespensterjäger 17.00 Uhr Burg Theater, Burg Big Eyes 19.30 Uhr Burg Theater, Burg Mi, 10. Juni Feste & Märkte Pferdewoche & Dorffest 10.00 Uhr Wörmlitz Meisterbetrieb Unsere Leistungen Maßanfertigungen von: – Prothesen – Orthesen – Pflegehilfsmittel zum Verbrauch – Perücken – Bandagen – Einlagen – Epithesen – Leibbinden und Korsette Gemeinsames Gebet mit anschl. Grillabend 17.00 Uhr Kath. Kirche Herz Jesu, Literaturgottesdienst 19.00 Uhr Ref. Kirche St. Petri, Burg Kino & Film Seniorenkino: Monsieur Claude und seine Töchter 14.30 Uhr Union Kino, Genthin Gespensterjäger 17.00 Uhr Burg Theater, Burg Filmabend auf dem Sofa: Das Schicksal ist ein mieser Verräter 18.00 Uhr Ev. Gemeindehaus, Burg Big Eyes 19.30 Uhr Burg Theater, Burg Fr, 12. Juni Sa, 13. Juni Feste & Märkte Feste & Märkte Pferdewoche & Dorffest Bauern-, Pferde- & Kleintiermarkt 10.00 Uhr Wörmlitz 8.00 Uhr Bauernscheune, Ho- 1050 Jahre Tucheim: Feste & Märkte Pferdewoche & Dorffest 10.00 Uhr Wörmlitz Kino & Film 10 Milliarden – wie werden wir alle satt? henseeden Festveranstaltung Pferdewoche & Dorffest 18.00 Uhr Tucheim 10.00 Uhr Wörmlitz 1050 Jahre Tucheim: Disco Tag der offenen Tür der Bundes- 19.00 Uhr Tucheim wehr, Logistik Bataillon 171 Sportlerball 150 Jahre Sportverein ?? Uhr Festscheune Robinienhof, Gommern Dorffest Prödel ?? Uhr An der Feuerwehr, Prödel 25. Roßdorfer Brühtrogpaddeln ?? Uhr Am alten Kanal, Roßdorf Do, 11. Juni – Krankenpflegeartikel – Rehatechnik – Inkontinenz – Lymphatische Versorgung – Kompressionsstrümpfe – Birkenstockschuhe – Spezialschuhe für Diabetiker- und Rheumatiker 39288 Burg Brüderstraße 8 ☎ 03921 / 94 30 74 [email protected] Glaube & Hoffnung Gommern Sanitätshaus und Orthopädietechnik Soika 10.00 Uhr Clausewitz-Kaserne, Burg 1050 Jahre Tucheim: Festumzug und buntes Programm 11.00 Uhr Tucheim Ritter- und Burgenfest für Kinder: Mittelaltermarkt, Bogenschießen, Gaukler, Ritterspiele & tolle Kino & Film Kostüme Ella und der Superstar 14.00 Uhr Kulturhaus, Drewitz 17.00 Uhr Burg Theater, Burg Gemeindefest mit Chorkonzert & 10 Milliarden – wie werden wir alle Theaterstück satt? 15.00 Uhr Ev. Kirche, Parchau 19.30 Uhr Burg Theater, Burg 25. Roßdorfer Brühtrogpaddeln ?? Uhr Am alten Kanal, Roßdorf 17.00 Uhr Burg Theater, Burg Zweite Chance 19.30 Uhr Burg Theater, Burg 35 Z eit & R aum Sa, 13. Juni Kino & Film Miteinander Ella und der Superstar Tanzen für die Seele Feste & Märkte 15.00 Uhr Burg Theater, Burg 19.00 Uhr Ev. Gemeindehaus, Sporttag 150 Jahre SV Eintracht ?? Uhr SV Eintracht, Gommern Dorffest ?? Uhr Prödel 10 Milliarden – wie werden wir alle satt? Sinn & Verstand 18.00 Uhr Burg Theater, Burg Lichtgedanken: Elektro-, Hybrid- Sinn & Verstand Kino & Film Präsentation der Telegraphen- Ella und der Superstar station 15.00 Uhr Burg Theater, Burg 14.00 Uhr Optische Telegraphen- Zweite Chance 19.30 Uhr Burg Theater, Burg Dessau Dancers 22.00 Uhr Burg Theater, Burg Konzert Schwerelos: Konzert mit Gefühl & Sehnsucht des Singer-Songwriter station Nr. 11, Ziegelsdorf Di, 16. Juni Kino & Film 10 Milliarden – wie werden wir alle satt? 17.00 Uhr Burg Theater, Burg Tanguy Zweite Chance 19.30 Uhr KleinKunstBühne , 19.30 Uhr Burg Theater, Burg Burg Miteinander Radwanderung nach Vogelsang und Menz 9.30 Uhr Parkplatz, Dannigkow Mi, 17. Juni Glaube & Hoffnung Gottesdient mit Gemeindenachmittag Sommerfest des Fördervereins 14.00 Uhr Kath. Kirche Herz ?? Uhr Kirchberg, Menz Jesu, Gommern So, 14. Juni Feste & Märkte Kino & Film Ella und der Superstar 17.00 Uhr Burg Theater, Burg 1050 Jahre Tucheim: Dessau Dancers Frühschoppen 19.30 Uhr Burg Theater, Burg 10.00 Uhr Tucheim Sinn & Verstand Pferdewoche & Dorffest Literarischer Frauenstammtisch 10.00 Uhr Wörmlitz 9.30 Uhr Stadtbibliothek, Burg 25. Roßdorfer Brühtrogpaddeln Burg oder Verbrennungsmotor - Welcher ist der Antrieb der Zukunft? 18.30 Uhr Stadtbibliothek, Burg Fr, 19. Juni Feste & Märkte 300 Jahre Kirche Altenklitsche mit Konzert für Orgel & Trompete und anschließendem Markttreiben 19.00 Uhr Ev. Kirche, Altenklitsche Kino & Film Dessau Dancers 17.00 Uhr Burg Theater, Burg Pitch Perfect 2 19.30 Uhr Burg Theater, Burg Miteinander Gemeindeausflug 9.00 Uhr Kath. Kirche St. Johannes, Burg Sa, 20. Juni Feste & Märkte Verkehrssicherheitstag 10.00 Uhr Verkehrswacht Jerichower Land, Burg Oldtimertreffen und Seifenkistenrennen 10.00 Uhr Paplitz ?? Uhr Am alten Kanal, Roßdorf Do, 18. Juni Fahrtag mit Dieselbetrieb Dorffest Kino & Film burgerforth ?? Uhr Prödel Pitch Perfect 2 Glaube & Hoffnung 17.00 Uhr Burg Theater, Burg Erstkommunionfeier Hedi Schneider steckt fest 10.00 Uhr Kath. Kirche St. 19.30 Uhr Burg Theater, Burg Johannes, Burg 36 10.00 Uhr Kleinbahnhof, Magde- Dorffest 14.00 Uhr Dorfplatz, Büden Fußballturnier der Alten Herren ?? Uhr Sportplatz Pöthen, Karith / Pöthen Z eit & Raum Kino & Film Dessau Dancers 19.30 Uhr Burg Theater, Burg Miteinander 4. Triathlon für Jedermann Di, 23. Juni Kino & Film Kino & Film 17.00 Uhr Burg Theater, Burg Pitch Perfect 2 17.00 Uhr Burg Theater, Burg 10.00 Uhr Touristenzentrum, Hedi Schneider steckt fest Zabakuck 19.30 Uhr Burg Theater, Burg Musik & Konzert Kräuterkonzert des Duos La Vigna mit 3 Gänge-Kräuter-Menü 18.00 Uhr Klosterkirche, Jerichow Eintritt 20 € Veranstaltungstipp: Sinn & Verstand Mi, 24. Juni Ostwind 2 Mein Herz tanzt 19.30 Uhr Burg Theater, Burg Musik & Konzert Konzert des Polizeiorchesters LSA 19.00 Uhr Pfarrscheune, Reesen Kultursommer: Kino & Film Musik & Konzert Hedi Schneider steckt fest Ronny Kaufhold: Klavierkonzert – 17.00 Uhr Burg Theater, Burg Eine musikalische Reise Pitch Perfect 2 19.30 Uhr Burg Theater, Burg 18.00 Uhr Haus MuBi, Burg Mehr auf Seite 20 Abend bei Amalie: Musik, Füh- Sinn & Verstand rung, Schauspiel, Fackelschein 2. Schermener Sommerlese mit 20.00 Uhr Schloss Leitzkau Ursula Maria Djaschi Feste & Märkte Mehr auf Seite 27 18.00 Uhr Gemeindehaus, Markttreff Schermen 9.00 Uhr Brunnenbreite, Möser So, 21. Juni Feste & Märkte Do, 25. Juni Sa, 27. Juni Vereinssportfest mit Tanzveranstaltung und Frühshoppen 10.00 Uhr Sportkomplex, Güsen Fußballtunier ENA-Nachwuchs- Kino & Film Cup Ostwind 2 Kinderkirchentag mit Hüpfeburg, ?? Uhr Sportplatz Pöthen, 17.00 Uhr Burg Theater, Burg Kindermusical, Spielgeräte, Bas- Karith / Pöthen Kultursommer: Die Gärtnerin von Versailles 19.30 Uhr Burg Theater, Burg 14.00 Uhr Innenstadt, Burg Mehr auf Seite 20 Kino & Film Pitch Perfect 2 15.00 Uhr Burg Theater, Burg Hedi Schneider steckt fest 18.00 Uhr Burg Theater, Burg Miteinander Offene Gärten der Altmark – Balsam für die Seele! Privatgarten der Familie Tusch 10.00 Uhr Mühlenstraße 6, Güsen Ausflug zur BUGA Havelberg ?? Uhr Heimatverein, Gommern 10.00 Uhr Ev. Kirche, Parey Stadtfest Gommern Feste & Märkte Fête de la musique teln, Musik & Bewegung Fr, 26. Juni Feste & Märkte Sommerfest 20.00 Uhr Am Dorfteich, Hohenziatz Stadtmeisterschaften des SV Eintracht ?? Uhr Sporthalle Nordhausener Str., Gommern Dorffest & Jubiläumsfeier 10 Jahre Heimatverein ?? Uhr Krüssau Sommerfest ?? Uhr Festscheune, Lübs 12.00 Uhr Martin-SchwantesStraße, Gommern Sommerfest des kath. Kindergartens 15.00 Uhr Kath. Kirche St. Johannes, Burg Flohmarkt 15.30 Uhr Zum Lehnshof, Roßdorf Dorffest & Jubiläumsfeier 10 Jahre Heimatverein ?? Uhr Krüssau Sommerfest ?? Uhr Am Dorfteich, Hohenziatz 37 Z eit & R aum Anzeige Sa, 27. Juni Feste & Märkte Sommerfest ?? Uhr Festscheune, Lübs Kino & Film Ostwind 2 15.00 Uhr Burg Theater, Burg Breiter Weg 48a 39317 Güsen Breiter Weg 48a 39317 Güsen Tel. 039344/999799 Die Gärtnerin von Versailles 19.30 Uhr Burg Theater, Burg Sinn & Verstand Vernissage der Gruppe 90 ?? Uhr Kirche, Büden w w w. r aTel. j a 039344/999799 n s k y. c o m So, 28. Juni Feste & Märkte w w w. r a j a nDi,s k30.y.Juni com Stadtfest Gommern: Schlauch- Mein Herz tanzt bootrennen 18.00 Uhr Burg Theater, Burg 12.00 Uhr Am Kulk, Gommern Feste & Märkte Sinn & Verstand Festwoche 1050 Jahre Loburg Dorffest & Jubiläumsfeier 10 Jahre Unterwegs mit dem Gutsherrn: Loburg Heimatverein Führung mit Überraschungen ?? Uhr Krüssau 14.00 Uhr Schloss, Parchen Sommerfest Vernissage: Schwemmholzkeramik Deutschland ?? Uhr Am Dorfteich, von Thomas Ludewig & Ewigkei- 13.30 Uhr Burg Theater, Burg Hohenziatz ten von Fotograf Bernd Luge (bis Anmeldung unter 03921 – 94 94 300 Sommerfest ?? Uhr Festscheune, Lübs Glaube & Hoffnung Gottesdienst mit anschließendem 26.07.) 14.00 Uhr Schloss, Leitzkau Mo, 29. Juni Pfarreifest Veranstaltungstipp: 10.00 Uhr Kath. Kirche St. Mari- Feste & Märkte en, Loburg Festwoche 1050 Jahre Loburg Kultursommer: Musik & Konzert Alena-Maria Stolle: Konzert mit Orgel und Gesang 17.00 Uhr Ev. Kirche St. Nicolai, POLILUX gratuliert: 1050 Jahre Mein Herz tanzt 19.30 Uhr Burg Theater, Burg Mi, 1. Juli Feste & Märkte Festwoche 1050 Jahre Loburg 29.06. bis 05.07. finden Sie unter www.moeckern-flaeming.de. Gesprächskreis Glauben für 38 17.00 Uhr Burg Theater, Burg Loburg Mehr auf Seite 20 15.00 Uhr Burg Theater, Burg Die Gärtnerin von Versailles Programm der Festwoche vom Glaube & Hoffnung Ostwind 2 filmreif: Almanya – Willkommen in Loburg! Das umfangreiche Burg Kino & Film Kino & Film Erwachsene 19.00 Uhr Pionierhaus, Burg Kino & Film Ostwind 2 17.00 Uhr Burg Theater, Burg Die Gärtnerin von Versailles (OmU) 19.30 Uhr Burg Theater, Burg Z eit & Raum Do, 2. Juli Sa, 4. Juli Feste & Märkte Feste & Märkte Festwoche 1050 Jahre Loburg 2. Genthiner Oldtimertreffen mit Loburg großem Teile- und Trödelmarkt Kino & Film 8.00 Uhr Festwiese, Genthin Mein Herz tanzt Flohmarkt 17.00 Uhr Burg Theater, Burg 9.00 Uhr Kavaliershaus, Filmabend auf dem Sofa: Pietzpuhl Hähnekrähen mit Sommerfest 9.00 Uhr Fienerode Festwoche 1050 Jahre Loburg: Offener Garten 11.00 Uhr Loburghof, Loburg Kultursommer: Feste & Märkte Gemeindefest mit Chorkonzert, Jugendband, Hüpfeburg, Basteln, Fack ju Göhte Familiensportfest Kaffee & Kuchen 18.00 Uhr Ev. Gemeindehaus, 10.00 Uhr Sportplatz, Hohen- 15.00 Uhr Ev. Kirche St. Nicolai, Burg warthe Jurassic World Sommerfest 19.30 Uhr Burg Theater, Burg 10.00 Uhr Grundschule, Möser Miteinander Festwoche 1050 Jahre Loburg: Tanzen für die Seele Offener Garten 19.00 Uhr Ev. Gemeindehaus, 11.00 Uhr Loburghof, Loburg Burg Schützenfest vom Schützenverein Sinn & Verstand der Gartenstadt Möser von 1923 Lichtbildvortrag: Vor- und e. V. Frühgeschichte in Gommern und 15.00 Uhr Landhaus, Möser Umgebung 10.00 Uhr Seniorenresidenz, Gommern Fr, 3. Juli Feste & Märkte 2. Genthiner Oldtimertreffen mit großem Teile- und Trödelmarkt 8.00 Uhr Festwiese, Genthin Tag der offenen Tür 17.00 Uhr Ev. Grundschule, Burg (Gut Lüben) Festwoche 1050 Jahre Loburg Loburg Kino & Film Rico, Oscar und das Herzgebreche 17.00 Uhr Burg Theater, Burg Jurassic World 19.30 Uhr Burg Theater, Burg Großes Sommerfest 15.00 Uhr Kavaliershaus, Pietzpuhl Festwoche 1050 Jahre Loburg Loburg Kino & Film Rico, Oscar und das Herzgebreche 15.00 Uhr Burg Theater, Burg Jurassic World 19.30 Uhr Burg Theater, Burg Jurassic World Burg Mehr auf Seite 21 Festwoche 1050 Jahre Loburg Loburg Glaube & Hoffnung Festwoche 1050 Jahre Loburg: Ökumenischer Gottesdienst 10.00 Uhr Kath. Kirche St. Marien, Loburg Kino & Film Rico, Oscar und das Herzgebreche 15.00 Uhr Burg Theater, Burg Jurassic World 18.00 Uhr Burg Theater, Burg Miteinander Elbebadetag 10.00 Uhr Fährstelle, FerchlandGrieben Sinn & Verstand Unterwegs mit dem Gutsherrn: Führung mit Überraschungen 17.30 Uhr Schloss, Parchen 22.00 Uhr Burg Theater, Burg Sinn & Verstand Abend bei Albrecht: Tafelmusik mit Peter Siche 20.00 Uhr Schloss, Leitzkau Mo, 6. Juli Feste & Märkte Sommerschlussverkauf 10.00 Uhr Kinderstube, Burg So, 5. Juli Musik & Konzert Feste & Märkte tor Martin Schulze 2. Genthiner Oldtimertreffen mit 19.00 Uhr Ev. Kirche, Klietznick Orgelkonzert mit dem Fahrradkan- großem Teile- und Trödelmarkt 8.00 Uhr Festwiese, Genthin 39 Z eit & R aum Mo, 6. Juli Fr, 10. Juli Mittelalterliches Klostergartenfest Sinn & Verstand Feste & Märkte Hinweise zum Programm unter Burger Autorenkreis Parkfest Möckern www.stiftung-kloster-jerichow.de 18.00 Uhr Stadtbibliothek, Burg ?? Uhr Schloßpark, Möckern Offener Themenabend: Fluchtge- Kino & Film 13.30 Uhr Elbpromenade, Hohen- danken & Fremdheitsgefühle Rico, Oscar und das Herzgebreche warthe 19.00 Uhr Ref. Kirche St. Petri, 17.00 Uhr Burg Theater, Burg Burg Di, 7. Juli Kino & Film Rico, Oscar und das Herzgebreche 17.00 Uhr Burg Theater, Burg 10.00 Uhr Kloster, Jerichow Veranstaltungstipp: Sinn & Verstand Andersdenker-Stammtisch: Anstoßdiskussion Was kann das Wasser? 18.30 Uhr Zapfenstreich, Burg Vortrag Prof. Keil aus Hawaii Dorffest 14.00 Uhr Am Schloss, Dornburg Musik & Konzert Sommerfest der Kirchen in Sommernachtskonzert mit Gommern Robby Schulze & Band 14.00 Uhr Kath. Kirche Herz 20.00 Uhr Hotel Grüner Jesu, Gommern Baum, Brettin Sommerfest der Kirchen in Mehr auf Seite 27 Jurassic World 19.30 Uhr Burg Theater, Burg Elbebadetag Gommern 14.00 Uhr Kath. Kirche Herz Sa, 11. Juli Jesu, Gommern Feste & Märkte Bauern-, Pferde- und Kleintiermarkt Parkfest Möckern ?? Uhr Schlosspark, Möckern 8.00 Uhr Bauernscheune, Hohenseeden Anzeige ?? Uhr Gesteinsgartenverein, Gommern Mi, 8. Juli 00 u8ng höff12n-1 T Näeguliecrrö etag ta1g.R2u0h14 M9o.n1 Kino & Film Rico, Oscar und das Herzgebreche 17.00 Uhr Burg Theater, Burg Jurassic World L O B U RG Ursprünglich genießen 19.30 Uhr Burg Theater, Burg Sinn & Verstand Buchpremiere von Annegret Winkel 19.00 Uhr Stadtbibliothek, Burg Do, 9. Juli Kino & Film Rico, Oscar und das Herzgebreche 17.00 Uhr Burg Theater, Burg 40 Münchentor 1 • 39279 Loburg/Möckern • Tel. 039 245-917 048 • www.barbycafe.de Zeit & Raum Kino & Film Rico, Oscar und das Herzgebreche 15.00 Uhr Burg Theater, Burg Miteinander Wanderung auf der Mühlen- und Steintour um die „Sabinchenstadt“ Treuenbrietzen des SV Chemie Genthin Sektion Wandern 8.00 Uhr Bahnhof, Genthin Kultursommer: Do, 16. Juli Kultursommer: Kino & Film Burg Theater andernorts: Monsier Claude und seine Töchter Sinn & Verstand Unterwegs mit dem Gutsherrn: Führung mit Überraschungen 14.00 Uhr Schloss, Parchen 16.00 Uhr Pfarrscheune, Mal-Event Reesen ?? Uhr Kirche, Büden Mehr auf Seite 23 Fr, 17. Juli Sa, 25. Juli Feste & Märkte Sinn & Verstand Kultursommer: Kino & Film Flohmarkt Politisch-satirisches Kabarett: Burg Theater andernorts: Die 15.30 Uhr Zum Lehnshof, Henning Ruwe & Martin Valenske Tribute von Panem – Mocking- Roßdorf 19.30 Uhr KleinKunstBühne, jay Burg 20.00 Uhr Pfarrscheune, Mehr auf Seite 21 Reesen Mehr auf Seite 23 So, 12. Juli Feste & Märkte Mittelalterliches Klostergartenfest Miteinander Teenkreis 19.00 Uhr Pionierhaus, Burg 10.00 Uhr Kloster, Jerichow Tanzen für die Seele Hinweise zum Programm unter 19.00 Uhr Ev. Gemeindehaus, www.stiftung-kloster-jerichow.de Burg Parkfest Möckern ?? Uhr Schlosspark, Möckern Sa, 18. Juli Kultursommer: Kino & Film Rico, Oscar und das Herzgebreche Burg Theater andernorts: 15.00 Uhr Burg Theater, Burg Hände weg von Mississippi Unterwegs mit dem Gutsherrn: Führung mit Überraschungen 14.00 Uhr Schloss, Parchen Präsentation der Telegraphenstation 14.00 Uhr Optische Telegraphenstation Nr. 11, Ziegelsdorf Mo, 13. Juli Kultursommer: Sinn & Verstand Eröffnung des Lesesommers XXL 9.30 Uhr Stadtbibliothek, Burg Mehr auf Seite 21 ?? Uhr Bauernscheune, Hohenseeden Miteinander Sommerwanderung 10.00 Uhr Heimatverein, Magdeburgerforth So, 26. Juli Sinn & Verstand Kino & Film Sinn & Verstand Sommerfest 15.00 Uhr Pfarrscheune, Unterwegs mit dem Gutsherrn: Führung mit Überraschungen 14.00 Uhr Schloss, Parchen Mo, 27. Juli Reesen Miteinander Mehr auf Seite 23 Gesprächskreis Glauben für Burg Theater andernorts: Ziemlich beste Freunde 21.00 Uhr Pfarrscheune, Reesen Mehr auf Seite 23 So, 19. Juli Kultursommer: Musik & Konzert Erwachsene 19.00 Uhr Pionierhaus, Burg Di, 28. Juli Kultursommer: Sinn & Verstand Burger Stadtgeschichten auf 16mm – Eine Filmvorführung 14.00 Uhr Haus MuBi, Burg Mehr auf Seite 23 Konzert für Blockflöte u. Gitarre 17.00 Uhr Ev. Kirche Unser lieben Frauen, Burg Mehr auf Seite 23 41 I nf o rmatio nen Werben Sie in POLILUX … für Ihre Veranstaltung. Schicken Sie Ihre Veranstaltungsdaten – wir drucken sie kostenlos ab. Einfach Datum, Uhrzeit, Lokation, Ort, Titel und ggf. Hinweise an [email protected] schicken. … für Ihr Unternehmen. Mit einer Anzeige in POLILUX investieren Sie in wirkungs- und sinnvolle Werbung. Sie ist zwei Monate lang im Jerichower Land präsent und landet nicht sofort im Müll. Außerdem zeigen Sie, dass Ihnen die Region und Kultur wichtig sind. Das kommt an! Preise, Fristen und Ansprechpartner finden Sie in unseren aktuellen Mediadaten auf www.poliluxmagazin.de/mediadaten Impressum Herausgeber Druck Unterstützen Sie uns W E I TBLICK e. V. Druckhaus Schlutius Magdeburg Ihnen liegt die Förderung von Magdeburger Straße 4 Kunst und Kultur im Jerichower 39288 Burg Auflage Land am Herzen? Dann unterstüt- 03921 – 40 79 74 10.000 Exemplare zen Sie unsere Arbeit durch eine Spende. Wir stellen Ihnen gerne [email protected] Bildnachweis eine Zuwendungsbescheinigung Konzept & Idee Soweit nicht anders angegeben, aus. Emanuel Conrady liegen die Vervielfältigungsrechte der in dieser Ausgabe verwende- Empfänger Autoren & Mitarbeit ten Fotografien beim Herausgeber, W E I TBLICK e. V. Daniela Bethge, Uta Conrady, bzw. wurden diesem zur Verfü- Dorothea Iser, Heike Paul, Rieke gung gestellt. Paul, Kristin Stella, Miriam Wehle, Betreff POLILUX + Name + Anschrift Martin Anselm, Emanuel Conrady, Titel: Martin Kirchner Bernd Goldbach, Daniel Gräsing, S. 4: Touristinformation Genthin IBAN & BIC Markus Hagemeier, Thomas S. 6–10: Daniela Bethge DE80 8105 4000 0502 0073 70 Kirchner, Dominik Patté, Thomas S. 8 u. 10: Google Maps NOLADE21JEL Lalla S. 10–11: Jürgen Geyer Mit freundlicher Unterstützung S. 13: THH Friedensau von Marina Conradi (Touristinfor- S. 14: Thomas Kirchner mation Genthin) S. 16: Gottfried Jäger S. 17: Aithesis Verlag Gestaltung descript GmbH Marienstraße 20 01067 Dresden 42 Die VR-Gewinnspargemeinschaft e.V. informiert: Attraktive Zusatz- und Sonderverlosungen onderverlosungen 2015 -Klasse des-Benz C e rc e M x 6 2015 im Januar zlich zusät onat M jeden ein One MINI ewinnen! zu g er Cabrio 6 x BMW 2 015 im April 2 T Coupé 6 x Audi T 15 im Juli 20 Abbildungen ähnlich! opping nachts-Sh uro 50 x Weih E 0 0 rk + 1.0 in New Yo ck e h Einkaufssc 015 r2 im Oktobe Euro 4 x 25.000 sung o zusätzlich rl e v d n se Jahre 5 1 sowie die 0 2 r e b im Dezem ® www.vr-gsg.de Volksbanken Raiffeisenbanken Teilnahmebedingungen bei Ihrer Volksbank oder Raiffeisenbank. Eine Barauszahlung der Gewinne ist leider nicht möglich. Teilnahme erst ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen. Weitere Informationen unter www.spielen-mit-Vernunft.de
© Copyright 2024 ExpyDoc
