magdeburg - elbe

99
Leipziger Chaussee 53
Telefon (03 91) 6 21 62 35
www.tiemann-kuechen.de
SAMSTAG
wolkig
18°C
SONNTAG
wolkig
16°C
Niederschlag:
30% Risiko
2500 m2 4RAININGSl¸CHE
Mehr Leistung, mehr Service, mehr Qualität.
KÜCHEN BÄDER HAUSGERÄTE
Fitness
onate
m
für 3 M TIEGSGEBÌHR
S
IN
%
E
mOHN
nat
n ab 19,90 g/Mo
– Training scho
bo)
s-A
nat
Mo
(im 24Ladyfitness
– inkl. separater
Sauna u. Duschen
unden/Monat – inkl.
sst
Kur
180
140
r
– inkl. übe
Schönes Wochenende
ende MAGDEBURG
8. Jahrgang, 16. Mai 2015 • www.elbe-kurier.de
Magdeburg
AKTUELLES
Spende für den Lettner im
Dom
Verlegung des
Wochenmarktes
Seite 2
ek unterwegs
Der Wochenmarkt muss
wegen des diesjährigen Europa- und Stadtfestes sowie der
dafür notwendigen Auf- und
Abbauarbeiten vom 19. bis
23. Mai in den Nordabschnitt
des Breiten Weges verlegt
werden. Die Öffnungszeiten
sind dienstags bis freitags von
9 bis 17 Uhr und samstags
von 9 bis 13 Uhr.
Der Magdeburger Norden im
Fokus
Seite 4
Senioren heute
Beachten Sie in dieser Ausgabe unser Spezial zum Thema
Am Sonntag ist
Museumstag
Das Kulturhistorische Museum und das Museum
für Naturkunde laden am
morgigen Internationalen
Museumstag zum Staunen
bei freiem Eintritt und vielen
Aktionen ein. Von 10 bis 18
Uhr öffnen sich die Tore der
Einrichtungen.
Marxim-Gorki-Str. 19 • 39108 Magdeburg
Tel. 0391/810 55 53
9,g0
raktion
Somme
,IFE&ITNESS'ER¸TESTATIONEN
Wir bieten Ihnen mehr!
Seiten 8 bis 10
Gute-Laune mit Ansage: Die Dorfrocker versprühen zum Europafest bayerische Partylust.
Fünf Bühnen, ein Fest
Baum und
Mast fallen
In Vorbereitung auf den Bau
der Eisenbahnüberführung
Ernst-Reuter-Allee werden
öhmische Blasmusik, der
bringen. Denn hier wird ohne
Irland (Hartstraße) auf eigenen am 18. Mai am DamaschkeAkkordeon-Weltmeister
Reisestress eine bunte Palette
Bühnen vor. Hier treten Bands, platz in Höhe der Maybachaus Frankreich, Pop aus der
straße zwei Bäume gefällt.
europäischer Musik geboten.
Solisten, Tänzer, Comedians
Ukraine, Irish Pub Songs,
Über 210 Künstler bringen den und Straßenkünstler der jewei- Zudem erfolgt am 19. Mai
bayrische Volksmusik, serbische Klang ihrer Heimat und die
der Rückbau eines dortigen
ligen Länder auf. Doch auch
Tänze oder polnische Folklore: Lieder ihrer Völker mit auf das Deutschland ist vertreten, daBeleuchtungsmastes. Das
Das 3. Europafest bietet zu
Festival der bunten Noten.
runter die Dorfrocker“ mit bay- Umweltamt hat die Fällungen
Pfingsten die ganze Vielfalt des Umgeben von kulinarischen
rischer Partylust, Deutschrock genehmigt. Der rund 27
Kontinents. Wer musikalische
Meter hohe Flutlichtmast aus
Verführungen des Kontinents
mit „Staubkind“ und Pop mit
Bandbreite liebt und Klangfülle stellen sich Tschechien (am
dem Jahr 1972 wird nach
„Bell, Book & Candle“. Auf
zu schätzen weiß, der sollte
dem Rückbau durch einen
Otto-von-Guericke-Brunnen), fünf Bühnen von fünf Ländie Pfingsttage (22. bis 25.
etwa gleich hohen neuen
Frankreich (am „Café Flair“),
dern ist ganz sicher für jeden
Mai) in der Innenstadt verBeleuchtungsmast ersetzt.
Osteuropa (McDonalds) und
Geschmack etwas dabei.
Europaparty bei freiem Eintritt zu Pfingsten in der Innenstadt
B
www.DeutschesGoldkontor.de
WIR KAUFEN
IHR
GOLD U. SILBER
Alte Holzfenster?
Nie mehr streichen!
eses Coupons
Gegen Vorlage di
erhalten Sie
vorher
✓ Holzfenster nie mehr streichen
✓ Aluminiumverkleidung von außen
✓ Wetterfest und dauerhaft wartungsfrei
✓ Für alle Fenstertypen und Wintergärten
Jetzt Informieren:
20%
Bargeld sofort!
Rabatt
Wir sind für Sie da
201415
rz i20
. Mä
. Ma
bis2223
18. .bis
vom
m 17
PORTAS-Fachbetrieb
ltig vo
gültig
bottgü
AnAngegebo
Zerrennerstr. 38B • 39110 Magdeburg
Telefon (0391) 7348102
Fax
(0391) 7348104
Gilt nicht für Artikel mit Aktionspreisen.
Nicht kombinierbar mit anderen Rabatten.
Ausgenommen sind rezeptpflichtige Arzneimittel,
Zuzahlungen und Rezeptanteile.
Thomas Welzel
Altgold-/Schmuckankauf
Armbänder, Ketten, Ringe, Ohrringe,
Gold- und Silbermünzen, Zahngold auch
m. Zähnen, Gold- und Silberbarren,
Silberschmuck, Silberbestecke u.s.w.,
egal in welchem Zustand!
Große
Diesdorfer
• 39108
MDMD
Große
Diesdorfer
Str.Str.
209209
- 211
• 39108
Tel.: 0391 50660210 • Fax: 0391 50660229
Beyendorfer Weg 3
(am Werner-von-Siemens-Ring)
39116 Magdeburg
Tel. 03 91/6 36 65 80
Friedrich Uhren & Schmuck
seit 1960
Lübecker Str. 13/14
39124 Magdeburg
Ecke Mittagstr./gegenüber Kaufland Nord
Tel. 03 91/252 42 56
[email protected]
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9–18 Uhr
Seite
MAGDEBURG
2
Spende für den Dom
600 Euro zur Restaurierung des Lettners / 270.000 Euro benötigt
Seit zwölf Wochen sammelt der
Förderverein Dom zu Magdeburg e.V. Geld für die Restaurierung des Lettners im Magdeburger Dom. Um das wertvolle
mittelalterliche Bauwerk
zu erhalten, hat vergangene
Woche der Förderverein Magdeburger Dommuseum eine
Spende in Höhe von 600 Euro
beigesteuert. Damit übernimmt
der Verein die Patenschaft für
zwei Lettnersteine - also zwei
Steine für die Ewigkeit.
„Wir haben uns zwei Steine
an symbolträchtigen Orten
ausgesucht: Einerseits ganz nah
neben dem Domheiligen Mauritius, dem bereits die 937 von
Otto I. und Editha gegründete
Klosterkirche geweiht war, und
zum Zweiten einen Stein im
Treppenturm auf der Ostseite
des Lettners, wo die größtmögliche Nähe zu den Gräbern
der Stifter Otto und Editha
sowie zu den antiken Säulen
des ersten Dombaus gegeben
ist“, sagt Thomas Nawrath,
Vorsitzender des Dommuseumsvereins.
ionspar tner
erat
kurz&knapp
Sperrung in Ottersleben
Der Einmündungsbereich von der Ottersleber
Chaussee zur Salbker Chaussee ist vom 18. bis 22.
Mai voll gesperrt. Grund sind Fräß- und Asphaltierungsarbeiten an der Fahrbahn. Die Salbker Chaussee
ist in beiden Richtungen befahrbar. Das Abbiegen von
und zur Ottersleber Chaussee ist jedoch nicht möglich.
Der Verkehr wird über die Leipziger Chaussee, den
Kirschweg und den Magdeburger Ring bzw. entgegengesetzt umgeleitet.
Statisten für Lustspiel gesucht
Für die Aufführung des Kleist-Lustspiels „Der zerbrochene Krug“ beim 13. Spectaculum Magdeburgense
vom 22. bis 25. Mai in der Festungsanlage Ravelin 2
und dem Glacis-Park an der Maybachstraße werden
Statisten gesucht. „Wir suchen Leute, die Lust haben, beim Schauspiel mitzuwirken und für etwa eine
Stunde in kleine Rollen zu schlüpfen. Unsere professionellen Schauspieler leiten die Mitwirkenden an,
und es muss auch niemand aufwendige Texte lernen.
Der Spaß am Spiel steht eindeutig im Vordergrund“,
verspricht Spectaculums-Organisator Mirko Stage.
Gesucht werden die Statisten für die Aufführungen am
Sonntag und Montag jeweils gegen ca. 16 Uhr. Details
zu den Vorbereitungen werden bei der Anmeldung
abgestimmt. Interessierte werden gebeten, nach Möglichkeit passende Gewänder zu tragen und gute Laune
mitzubringen. Dafür erhält jeder Statist freien Eintritt
während der gesamten Veranstaltung sowie kleine Erfrischungen zum Auftritt. Anmelden kann sich jeder bis
21. Mai per Mail an [email protected] oder
via facebook.com/spectaculummd.
...
op
Ko
Unterstützung erfahren. Und
mit dieser Spende sind wir bei
60.000 Euro“, so Stehli. Damit
ist in der kurzen Zeit bereits
fast ein Viertel des Gesamtbedarfs von 270.000 Euro gesammelt wurden. Darunter schon
zahlreiche Statuen und sogar
der Kreuzaltar im Zentrum, für
den eine Privatperson gespendet hat.
Der fast vollständig anwesende
Vorstand des Dommuseumsfördervereins machte deutlich, dass die eigene Spende
zugleich als Startschuss für
Mitglieder von Domförder- andere Institutionen, Privatperverein und Förderverein sonen und Unternehmen in der
des Dommuseums bei der Region Magdeburg verstanden
Scheckübergabe.
werden soll. Denn je früher die
Spendensumme zusammen ist,
Anlässlich der symbolischen
umso schneller kann die SanieÜbergabe des Spendenschecks rung durchgeführt werden.
am Lettner im Ostquerhaus des
Doms nutzte der Vorsitzender Weitere Informationen
des Domförderverein, Stephen
gibt es im Internet
Gerhard Stehli, die GeleInteressierte erhalten auf der
genheit, zu danken und ein
Zwischenfazit für die laufende Internetseite www.magdeburgerdom.de/lettnerspende
Spendenaktion zu ziehen:
genaue Angaben zur Spenden„Wir haben bereits eine tolle
aktion und können sich selbst
ihren „Stein für die Ewigkeit
aussuchen.
16. Mai 2015
i
be
da
Stadtverwaltung stellt Nutzungskonzept vor
STELLENANGEBOTE
Suchen ab sofort Koch oder Köchin
für 3-Schichtsystem,
Berufserfahrung erwünscht für deutsche Küche,
Partyservice u. Catering. Führerschein erwünscht.
Bewerbung bitte an:
ARAL Rasthof Uhrsleben
Pflaumenallee 1
39343 Uhrsleben
Tel.: 039052-9600
[email protected]
Die Stadtverwaltung hat ein
Konzept für die künftige Nutzung des Domplatzes vorgelegt. Der Platz war aufwendig
saniert und mit Wasserspielen
neugestaltet worden. Dadurch
ist das Areal wieder stärker in
den Fokus der Magdeburger
gerückt.
Zur zukünftigen Nutzung des
Platzes gibt es verschiedene
Meinungen. Diese reichen
von der kontinuierlichen
Freihaltung des Platzes hin
zur möglichst starken Auslastung mit einer vielschichtigen
Veranstaltungsbreite. Der Oberbürgermeister hatte deshalb
die Verwaltung beauftragt,
zur sinnvollen Kanalisierung
dieser Interessen ein Nutzungskonzept zu erarbeiten. Dieses
Konzept liegt jetzt vor und
wird in die Stadtratsgremien
zur Beratung und Entscheidung
gegeben.
„Kern des Konzeptes ist es,
den Platz in seiner kulturhistorischen Bedeutung sowohl für
die Magdeburger als auch für
Touristen erlebbar zu machen.
Hierzu soll der Platz eben nicht
inflationär vergeben, sondern
auch bewusst freigehalten werden“, erklärt der Beigeordnete
für Kommunales, Umwelt und
Allgemeine Verwaltung, Holger
Platz. „Keinesfalls ist eine
Vermarktung zum Zweck einer
möglichst hohen Auslastung
vorgesehen.“
Daher sollen lediglich maximal drei Konzerte namhafter
Künstler auf dem Platz in den
Monaten Juli bis September
ermöglicht werden. Zusätzlich sollen daneben auch die
bekannten Veranstaltungen, wie
das Sommertheater und KaiserOtto-Fest weiterhin stattfinden.
Das Konzept soll als Anregung
und Denkanstoß dienen. Somit
können sich alle interessierten
Magdeburger sachlich in die
Diskussion einbringen.
Beraten wird das Konzept im
Ausschuss für kommunale
Rechts- und Bürgerangelegenheiten am 28. Mai, im Kulturausschuss am 17. Juni und im
Ausschuss für Regionalentwicklung am 18. Juni. Die Termine
(Uhrzeit und Ort) sind auch im
Sitzungskalender des Ratsinfosystems unter www.magdeburg.
de zu erfahren. Der Stadtrat
wird sich dann in seiner Sitzung am 25. Juni abschließend
mit dem Nutzungskonzept
befassen.
Service-Hotline:
0391-5999-950
Anzeigen:
Tel. 0391-5999-397
[email protected]
Redaktion:
Tel. 0391-5999-437
Doreen Bieber
[email protected]
Auflage: 122.146
Auflage:
121.28 (ADA
(ADA III/2014)
I/201 )
Der elbe kurier erscheint
wöchentlich am Samstag kostenlos für alle
erreichbaren Haushalte
im Verbreitungsgebiet.
Verlag:
Magdeburger Verlags- und
Druckhaus GmbH
Bahnhofstraße 17
39104 Magdeburg
Tel.: 03 91-59 99-0
Fax: 03 91-59 99-2 49
Anzeigenleitung:
Carola Korzenek
verantwortlich für Anzeigen
V.i.S.d.P.:
Uwe Bade
Druck:
Media Print Barleben GmbH
Verlagsstraße
39179 Barleben
Anzeigenpreisliste Nr. 5,
gültig ab 1. Januar 2015
Vom Verlag gestaltete Anzeigen/
Texte dürfen nur mit schriftlicher
Genehmigung übernommen
werden. Die Redaktion behält
sich das Recht vor, Zuschriften
zu bearbeiten und auszugsweise
abzudrucken. Veröffentlichungen
müssen nicht immer mit der
Meinung der Redaktion übereinstimmen. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und
Zeichnungen übernehmen wir
keine Haftung.
22.12.2014
Fragen zum Domplatz
KONTAKT
bin
I M P R E S S U M
.. . i c h
MAGDEBURG
16. Mai 2015
Seite 3
kurz&knapp
Zeigt
doch mal,
was Ihr
könnt!
Weiterbildung: Investieren – Steuern sparen
Wann ist der günstigste Zeitpunkt für Investitionen?
Welche Sonderabschreibungen gibt es im Steuerrecht?
Eine vierstündige Weiterbildung „Investieren – Steuern
sparen“ bietet die Handwerkskammer am 17. Juni von
16.30 bis 19.45 Uhr an. Der Kurs ist für Führungskräfte, Entscheidungsträger sowie Mitarbeiter aus kaufmännischen und verwaltenden Berufen geeignet. Weitere
Informationen gibt es im Berufsbildungszentrum der
Kammer unter der Telefonnummer 6268111 und auf
der Internetseite www.bbz-bildung.de.
Schwarzfahren wird teurer
Voraussichtlich ab dem 1. Juli 2015 müssen Schwarzfahrer, die ohne gültiges Ticket in Bus oder Bahn
erwischt werden, statt 40 nun 60 Euro Strafe zahlen.
Birgit Münster-Rendel, Geschäftsführerin der Magdeburger Verkehrsbetriebe (MVB), begrüßt die vom
Bund beschlossene Erhöhung: „Das war überfällig.
Die Erhöhung ist ein positives Signal, insbesondere für
unsere ehrlichen Fahrgäste und Kunden. Damit wird
die abschreckende Wirkung auf vorsätzlich handelnde
Schwarzfahrer erhöht.“
Schau zur Magdeburger Festungsgeschichte
Im Gartenhaus am Klosterbergegarten wird am kommenden Dienstag, 19. Mai, eine Ausstellung zur „Magdeburger Festungsgeschichte“ eröffnet. Dargestellt wird
die befestigte Stadt Magdeburg von den Anfängen bis
hin zu Nachnutzungskonzepten der Gegenwart.
Auf zahlreichen Schautafeln, ergänzt durch Modelle,
wird die Geschichte der befestigten Stadt präsentiert.
Die Schau ist dienstags bis sonntags von 11 bis 17 Uhr
geöffnet. Der Eintritt ist frei.
.
N
E
R
E
I
R
A
P
E
R
R
I
W
KtpAhoUneFT.
GE
EGA-NLotebWooO
k-Tablet-Smar
PC
• Verkauf • Service
• Reparatur • PC-Kurse
Magdeburg, Königstr. 2
Mo.–Fr., 9.30–18.30 Uhr,
Sa., 9.00–14.00 Uhr
Tel. 0391/66 26 80 20
www.comstab.de
Auf den Service kommt es an.
0
5
10
%RABATT*
für
Behandlungen
bei dauerhafter Haarentfernung
und Tattooentfernung
JUBILÄUMSANGEBOT
5. – 10.06.201•5 10 Jahr
0.0Jahre
1
m
o
10kJahre
•
10
v
m
szeitrau
n
o
i
t
A
Areal |
o
r
p
*
hre • 10 Jahre
•Cleanskin
10 Jahre
•
10
Jahre
•
10
Jahre
•
10
Jahre
Magdeburg
Goethestraße 6b | Ecke Schillerstraße | 39108 Magdeburg
Tel.: 0391 - 402 50 90 | www.cleanskin-magdeburg.de
Seite
4
Unterwegs i m Magdeburger Norden
UNTERWEGS IM NORDEN
MAGDEBURGS
16. Mai 2015
Verdienter Ruhestand
Karosserie Schäfer verabschiedet Erich Riebold & begrüßt Mirko Treichel
Lange war Erich Riebold,
der Handwerksmeister bei
der Firma Karosserie Schäfer
in Magdeburg-Neustadt. Er
kümmerte sich in der Werkstatt um die Reparatur der
Kundenfahrzeuge. „Nun geht
er in Rente“, sagt Inhaber Jens
Hildebrandt. „Es war nicht
leicht, einen guten Nachfolger
für Erich zu finden. Dennoch
haben wir mit Mirko Treichel
einen neuen Kfz-Meister ins
Team holen können.“
„Die Unfallinstandsetzung, die
hauseigene Lackiererei sowie
die Kfz-Meisterwerkstatt sind
eine optimale Grundlage für
meine Arbeit hier bei Karosserie Schäfer“, sagt Mirko
Treichel.
Kontakt zum freundlichen
Team in der Hospitalstraße 13
erhält man unter der TelefonHandwerksmeister Erich Riebold (li.) geht in den Ruhestand.
nummer 2515394 und per
Email an karosserie-schaefer@ Jens Hildebrandt (Mitte) begrüßt seinen Nachfolger Mirko
Treichel.
Foto: hme
gmx.de.
Konzert für die Orgel
Musiknachmittag in der St. Nicolai-Kirche
Die St. Nicolai-Kirche mit ihrer
freundlichen Atmosphäre und
der guten Akustik ist als Konzertort nicht nur in der Neuen
Neustadt ein Begriff. Viele
Magdeburger und auswärtige
Künstler musizieren gern in
der von Karl-Friedrich Schinkel
entworfenen Kirche. Noch ist
sie nach der langen Bauzeit weInhaber: Jens Hildebrandt e.K.
Hospitalstraße 13 • 39124 Magdeburg
Telefon: 03 91/2 51 53 94 • Telefax: 03 91/2 51 86 06
[email protected]
Orthopädieschuhtechnik
Schuhmacher Nord GmbH
Wir sorgen für Ihren sicheren Auftritt mit unseren Leistungen:
• Orthopädische Schuhe
• Diabetesversorgung
mit Pedograﬁe
• Fußbettungen
• Einlagen nach Maß und Gipsmodell
• Zurichtungen an Konfektionsschuhen
39124 Magdeburg
Lübecker Straße 10
Tel.: (03 91) 3 00 52 90
• Orthesen
• Bandagen
• Verkauf von Schuhen für
lose Einlagen
• Schuhreparatur/Schuhzubehör
• Hausbesuche
Mo., Di., Do., 9.00–18.00 Uhr
Mi., Fr., 9.00–12.00 Uhr
P aufHof dem
gen Schwammbefalls eine Baustelle, aber man kann sie schon
wieder für Konzerte nutzen:
Am Pfingstsonnabend, 23.Mai,
findet dort um 15 Uhr ein
Benefizkonzert zugunsten der
Orgel statt. Die MusikerInnen
Hedwig Geske (Sopran) Anke
van de Ven (Violine), Beate
Opolka (Violine) und Andreas
Petzold (Orgel) musizieren
Werke von der Barockzeit wie
Buxtehude und Telemann über
die Entstehungszeit der Kirche
wie Heinrch von Herzogenberg
bis zur Moderne mit Klaus
Enßle und Hans-Peter Braun.
Zum Abschluss erklingt das
Alleluja aus Mozarts Motette
„Exsultate, jubilate“.
Wer soll geehrt werden?
Vereine können besonders Engagierte für Freiwilligenpass vorschlagen
Ehrenamtlich Engagierte prägen den Alltag vieler Einrichtungen, Organisationen und
Vereine. Sie spenden Zeit und
Zuwendung, investieren Kraft
und Energie. Als Dankeschön
haben Vereine und Organisationen die Möglichkeit, den
Einsatz besonders engagierter
Ehrenamtlicher sichtbar zu
machen, indem sie sie für den
www.boerde-buero-center.de
ƺƌŽŇćĐŚĞŶĂďϮϴŵϮͻ>ŽƌĞŶǌǁĞŐϰϮ
sogenannten Freiwilligenpass
vorschlagen.
Jährlich werden in Magdeburg 30 Ehrenamtler im
Rahmen einer Veranstaltung
im Gesellschaftshaus für ihr
Engagement mit einer Laudatio und dem Freiwilligenpass
geehrt. Darin enthalten sind
eine Reihe von Gutscheinen,
außerdem können sie sich
über Einladungen zu kulturellen Veranstaltungen freuen.
Vorschläge für den Freiwilligenpass können per Mail
(Heidi.Sapandowski@jsgp.
magdeburg.de) oder Fax
(5403243) gemacht werden.
Antragsformulare gibt es unter www.magdeburg.de oder
www.freiwilligenagenturmagdeburg.de.
16. Mai 2015
Seite 5
Steuern und Versicherungen
Haushaltshilfe absetzen Das Sparbuch ist beliebt
(mag). Es ist und bleibt
vertrag, den 37 Prozent der
beliebt: das Sparbuch. In der
Befragten als Anlageform
Rangliste der bevorzugten
wählen.
(pm). Der 31. Mai als Termin
Einkommensteuer auf Antrag
darin Kosten für DienstleiAnlageformen rangiert es laut Für die repräsentative Umfrafür die Abgabe der Einkomum folgende Beträge:
stungen enthalten sind.
einer Umfrage des Marktforge im Auftrag des Verbandes
mensteuererklärung für das
- 20% der Aufwendungen für
Für alle handwerklichen
schungsinstituts TNS Deutsch- der Privaten Bausparkassen
Kalenderjahr 2014, für steuer- einen Minijob im PrivathausTätigkeiten, die in den Privatland mit 53 Prozent auf Rang wurden 2000 Bundesbürger
lich nicht Beratende naht. Dazu halt, höchstens 510 Euro
haushalten ausgeführt werden, eins. Mit 44 Prozent landet
im Alter von über 14 Jahren
sind der Mantelbogen und
- 20 % der Aufwendungen für ermäßigt sich auf Antrag die
das Girokonto als Geldanlage- befragt. Bei der Beantwortung
die verschiedensten Anlagen
alle anderen haushaltsnahen
Einkommensteuer um -20 Pro- form auf Platz zwei. Auf Platz der Frage waren Mehrfachnenauszufüllen.
Beschäftigungsverhältnisse
zent des Rechnungsbetrages
drei findet sich der Bausparnungen möglich.
Beim Ausfüllen der Vordrucke
oder für die Inanspruchnah(einschl. der Umsatzsteuer)
gelangt man auch zu den
me haushaltsnaher Dienstauf Arbeits-und Fahrtkosten,
Zeilen 71-75 -Haushaltsnahe
leistungen fremder Anbieter,
höchstens 1200 Euro. BegünSTEUERN? lassen Sie uns das machen –
Beschäftigungen/Dienstleihöchstens 4000 Euro.
stigt sind alle handwerklichen
Deutschlands größten Lohnsteuerhilfeverein.
Für Arbeitnehmer und Rentner im Rahmen der gesetzl. Befugnis nach § 4 Nr. 11 StBerG.
stungen/Handwerkerleistungen Zu den haushaltsnahen Dienst- Tätigkeiten, die für die zu
Einfach Mitglied werden: VLH-Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.V. Beratungsstelle:
nach § 35 a EStG. Bei den
leistungen zählen nur Tätigeigenen Wohnzwecken genutzte
Klewitzstr. 1 • 39112 Magdeburg • Telefon 01 70 2 84 47 72 • [email protected]
Eintragungen in diese Zeilen
keiten, die gewöhnlich durch
Wohnung in Auftrag gegeben
sollte jeder Steuerpflichtiger
die Angehörigen des privaten
werden. Es ist egal, ob es sich
Anwalts-Magdeburg
und Steuerkanzleien
zleien
etwas länger verweilen und die Haushaltes erledigt werden, für um regelmäßige RenovieKanzlei Niederndodeleben
nackstr.
5
Eintragungen gründlich prüfen die nunmehr ein selbständiger rungs- oder um ErhaltungsAmMagdeburg
Stadtberg 4
04
39167 Niederndodeleben
und an dieser Stelle auch
Dienstleister (z. B. Fensterund Modernisierungsarbeiten
fon
(03 91) 532000
Telefon (03 92 04) 55 58-0
über die Inanspruchnahme
putzer) beauftragt wird und
handelt(z.B. Badsanierung, Ersteregelner Str. 12
Kanzlei
Magdeburg
von Leistungen im laufenden
die nicht zu handwerklichen
neuerung Fußbodenbelag, Rep.
16
Magdeburg
Harnackstr. 5
fon
(03 91) 6 34 54 54
Jahr nachdenken um optimal
Tätigkeiten gehören.
von Haushaltsgeräten). Auch
39104 Magdeburg
Telefon (03 91) 53 20 00
auch die Steuerermäßigung zu Haushaltsnahe Tätigkeiten im
Renovierungs-, Erhaltungs-und
zlei Niederndodeleben
Rechtsanwälte
Steuerberater
nutzen. Entscheidend ist es zu Rahmen eines Beschäftigungs- Modernisierungsarbeiten auf
Kanzlei Calbe
Stadtberg
4
Schloßstraße
111
67
Niederndodeleben
Wolfgang Höwing
Jens Göttinger
wissen, dass über diese Eintra- verhältnisses sind beispielswei- dem Grundstück, sind begün39240
fon
(03Calbe/Saale
92 04) 55 58-0
Ivonne Brachvogel
Telefon (03 92 91) 42 40
Katja Söchtig-Höwing
gungen eine Steuerermäßigung se die Betreuung von Kindern, stigt.
Dipl.-Finanzwirtin (FH)
zlei
Burg
beantragt wird, die die Steuer Gartenpflege, WohnungsreiniFür die Inanspruchnahme der
Steuerkanzleien
Andreas Buchweitz
Christian Brachvogel
ter
WegBurg
21
Fachanwalt für Arbeitsrecht
Dipl.-Finanzwirt (FH), Fachberater für Sanierung
Kanzlei
direkt gemindert.
gung.Auch Aufwendungen für
Steuerermäßigung ist Vorausund Insolvenzverwaltung (DStV e.V.)
88
BurgWeg 21
Breiter
Für haushaltsnahe Beschäfdie Inanspruchnahme von Pfle- setzung, dass der Steuerpflichtifon
(0
39
39299 Burg21) 92 44 00
Telefon (0 39 21) 92 44 00
tigungsverhältnisse und die
ge-und Betreuungsleistungen
ge die entsprechende Rechnung
GÖTTINGER & BRACHVOGEL zlei
Calbe
Kanzlei Magdeburg
Inanspruchnahme haushaltssowie für die Unterbringung
vorlegen kann und die Zahlung
kt 5/Kirchplatz
Westeregelner Str. 12
40
Calbe/Saale
naher Dienstleistungen im Pri- in einem Heim sind haushalts- auf das Konto des Leistungser39116
Magdeburg
fon
(03 (03
92 91)
91)6 42
4054
www.ghb-kanzlei.de • www.unser-steuerbuero.de
Telefon
34 54
vathaushalt ermäßigt sich die
nahe Dienstleistungen, soweit
bringers erfolgt ist.
Auch Handwerkerleistungen gehören in die Steuererklärung
Göttinger – Brachvogel – Sievert
Steuerberatungsgesellschaft mbH
GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNGEN
NEUER SÜLZEWEG 92
MAGDEBURGER
SPARGEL-HOF
Es geht weiter mit unseren
sensationellen Angeboten!
1 kg
Angebot vom 16. Mai – 23. Mai 2015
o
r
u
E
9
9
ab 1,
10 kg
dt. Kartoffeln
1,99 E
Deutscher
Spargel
5 kg Kiste
nur 9,95 Euro
Wo? MD, NEUER SÜLZEWEG 92
(bei der Shell-Tankstelle am Burger King, ehem. LPG-Hof)
Jetzt auch vom Kannenstieg über die Hans-Grundig-Str. erreichbar. Öffnungszeiten: Mo.- Sa. 9.00 - 18.00 Uhr. *solange der Vorrat reicht
Seite
6
Wohni deen
Farbenfrohes
Sommerfest
Magdeburger PINNWAND
(spp-o). Der im „Happy
Life“-Stil gestaltete Garten lädt gemeinsam mit der
farbkräftigen Gartenhortensie
zum fröhlichen Sommerfest
im heimischen DraußenWohnzimmer ein. Die Gartenhortensie ist bekannt für ihr
abwechslungsreiches Auftreten,
zeigt sie sich doch allerorts
in verschiedensten Größen
und Farbtönen. Weltweit gibt
es über 70 Hortensienarten,
die meisten davon stammen
ursprünglich aus Asien. „Happy
Life“ – das sind Pastellfarben
und verspielte Formen, die
lustig dekoriert jeden OutdoorBereich aufwerten und auf
ein fröhliches Fest einstimmen
(Pflanzenfreude.de). Die Freude und der Optimismus dieses
Trends spiegeln sich in der
Gartenhortensie und ihren Zuckerwattetönen wider. Appetit
auf mehr machen schokoladenbraune Farbakzente zwischen
Pastelltönen. Die Kombination
unterschiedlicher Größen und
Farbtöne macht dabei den Reiz
www.jl-bau.de
www.markisenwelten.de
Firma Gartendokter hilft
bei allen Gartenarbeiten und Arbeiten rund
ums Haus sowie Entrümpelungen
01 63-1 88 09 05
BRIKETT
Som
Deutsche
Kohle
16. Mai 2015
mer
Preise
03 91/62 000 64
Brennstoffhandel Magdeburg
Containerdienst Fernschild
• Container 4-10 m3
• Sand- und Kiestransporte
• Entrümpelungen und
Haushaltsauﬂösungen
• Baustellenberäumung
Tel.: 03 91 - 40 13 660
Fax: 03 91 - 40 20 380
der Gartengestaltung mit der
Hortensie aus. In verschiedene
Kübel und Körbe gepflanzt
präsentiert sie sich von ihren
vielen zauberhaften Seiten. Bei
trockenen und warmen Wetterbedingungen sollte stets auf
eine gute Bodenfeuchtigkeit im
Beet geachtet werden.
Das bonbonfarbene Gartenfest mit der Hortensie macht
gute Laune.
Foto: Pflanzenfreude.de
Preisknüller - Jetzt zugreifen!
1
24 Monate Volksstimme E-Paper inklusive Samsung Tab 4 ab 14,90 € monatlich
Samsung Galaxy
Tab 4 10.1
Volksstimme digital
mit vielen Vorteilen:
digittale Tageeszzeittung mit
zusätzlich
hen
n Funktionen
16 GB in
nterner Speiccher,
microoSD-Slot
E-Paper für Web
b und
mobile App, täglich ab
b 3 Uhr
WLLAN, Bluetooth und
Miicro-US
SB-Anschluss
Beilaggen und Prospektte
digitall lesen
2 Kameeras für
HD-V
Vid
deochats
nur einmal heerunterladen
und jederzeit offl
fflinee lesen
e
inklusiv
Tablet
biss zu 10 Stunden
Videow
wiedergabe
Erhält
Erh
ältlic
ält
lich
lic
h f ür
iOS
OS und
u n A nd
un
ndr
drroid
d
oid
id
www.vo
o lk
lksstim
m m e.
e de
de/a
/abo
bo
1
Der Vorzugspreis gilt für tägliche Zeitungsabonnenten der gedruckten Ausgabe. Daneben fallen weiterhin Kosten für die gedruckte Volksstimme an.
Alle Preismodelle, Kosten und die AGB finden Sie unter www.volksstimme.de/abo. Bitte beachten Sie: WLAN oder eine Mobilfunkverbindung (wodurch zusätzliche Kosten anfallen können) sind Voraussetzung für die
Nutzung von Volksstimme digital. Die Mindestvertragslaufzeit beträgt 24 Monate.
Sie suchen ein neues Auto? Egal ob Gebraucht-, Jahres- oder Neuwagen, wir haben das perfekte Auto.
Müller Automobile GmbH in Magdeburg an der Berliner Chaussee 117.
03 91/5 04 51 88
2x Skoda Fabia 1.2 HTP Active
4x Seat Ibiza 1.6 TDI CR Style
6x Hyundai ix35 1.6 2WD
el
Dies
EZ 06/2013, 44 kW (60 PS), Bordcomputer,
Klima, ZV m. FB, Radio/CD, ABS, ESP
ab 7.989,– E
EZ 05/2014, 77 kW (105 PS), Bordcomputer,
Klimaautomatik, Tempomat, LMF
ab 13.290,– E
Neuwagen, 99 kW (135 PS), Bordcomputer,
Klima, LED Tagfahrlicht
ab 15.990,– E
*8,2/6,0/6,8/158g
! Finanzierung zu Top Konditionen mit 0 Anzahlung !
2x Opel Meriva 1.4
EZ 02/2014, 88 kW
(120 PS), Bordcomputer, Einparkhilfe,
Klimaautomatik,
Tempomat, Start/
Stopp-Automatik
ab 12.989,–
4x Nissan Note Acenta 1.5 dci
EZ 06/2014, 66 kW
(90 PS), Bordcomputer, Klima, Tempomat, LMF, Start/
Stopp-Automatik
el
Dies
ab 12.489,–
E
2x Ford Fiesta 1.25 Trend Plus
Neuwagen, 60 kW
(82 PS), Bordcomputer,
Klima, Sitzheizung, Tagfahrlicht, Winterpaket
ik
A
*6,8/4,1/5,2/120g
ab 11.295,–
E
Hyundai i30cw 1.4 Edition Plus
EZ 06/2011, 80 kW (109
PS), 65.000km, Bordcomputer, Klima, Nebelscheinwerfer, 1. Hand,
lückenloses Scheckheft,
ZV m. FB, Radio/CD
EZ 04/2012, 86 kW
(117 PS), 50.000km,
Vollleder, Bordcomputer,
Einparkhilfe, Klimaautomatik, Navi, Sitzhzg.,
Tempomat
l
iese
D
Modell 2011, 103 kW
(140 PS), Bordcomputer,
Klima, Sitzhzg., AHK,
Xenon
14.489,– E
Audi A6 Avant 2.7 TDI DPF
EZ 02/2011, 140 kW
(190 PS), Bordcomputer, Einparkhilfe, Klimaautomatik, Navi,
Schiebedach, AHK,
Tagfahrlicht, Xenon
el
Dies
15.389,– E
Mercedes-Benz ML 300 CDI
Kia Venga 1.4 CWT Spirit
EZ 03/2010, 66 kW
(90 PS), 70.000km,
Bordcomputer, Einparkhilfe, Klimaautomatik, Panoramadach,
Sitzheizung
ik
mat
Auto
3x Opel Astra 1.7 CDTI DPF ecoFLEX Sports
esel
Di
Modell 2013, 81 kW
(110 PS), Bordcomputer, Einparkhilfe,
Klima, Navi, Tempomat
ab 10.490,–
Aut
tik
oma
VW Passat Variant 2.0 TDI DSG
ik
mat
Auto
E
Audi Q5 2.0 TDI quattro S tronic
EZ 02/2010, 126 kW
(170 PS), Diesel, Bordcomputer, Einparkhilfe,
Klimaautomatik, Navi,
Tempomat,
Xenon,
LED-Tagfahrlicht
23.789,- E
Modell 2012, 150 kW
(204 PS), 90.000km,
Diesel, Bordcomputer,
Einparkhilfe, Klimaautomatik, Navi, Sitzhzg.,
Tempomat, Allrad, Xenon
32.889,– E
8.930,– E
13.490,- E
Volkswagen Passat CC 2.0 TDI
Modell 2013, 135 kW
(184 PS), 49.000km,
Bordcomputer, Vollleder,
Einparkhilfe, Klimaautomatik, Sitzhzg., Tempomat, 7 Sitzer
19.490,– E
7.989,– E
Nissan Juke 1.6 Tekna
EZ 04/2014, 92
kW (125 PS),
B o r d c o m p u t e r,
Klimaautomatik,
Tempomat, LMF,
Nebelscheinwerfer
ab 14.289,– E
E
Chevrolet Captiva 2.2 Diesel 4WD
at
utom
5x Ford Focus turnier 1.6 Ti-VCT
Modell 2012, 103 kW
(140 PS), Diesel, Bordcomputer, Einparkhilfe,
Klimaautomatik, Navi,
Sitzhzg., Tempomat,
Start/Stopp-Automatik
14.989,– E
Hyundai ix35 2.0 CRDi 4WD Automatik Premium
ik
mat
Auto
EZ 07/2010, 135 kW (184
PS), Diesel, Bordcomputer,
Einparkhilfe, Klimaautomatik, Navi, Panoramadach,
Sitzhzg., Tempomat, Start/
Stopp-Automatik
18.390,– E
www.muellerauto.de
*Kraftstoffverbrauch: innerorts l/100 km, außerorts l/100 km, kombiniert l/100 km. CO2-Emissionen kombiniert: g/km gemäß RL80/1268/EWG.
Seite
8
Im Alter nicht allein
Ti pps rund ums Fahrrad
Versicherte Pflege
16. Mai 2015
„Wir sind Ihr Ratgeber“
Demnächst Tipps und Hinweise aus dem Fahrradland im ElbePark
Erlauben Sie mir, dass wir
uns kurz vorstellen: wir sind
ein Fahrradfachgeschäft und
seit fünf Jahren im Elbe Park
Hermsdorf für Sie da. Begonnen haben wir mit einem
Ladengeschäft mit etwa 320
Quadratmetern direkt in der
Centermall. Vor drei Jahren
wurde der Standort zu klein
und wir sind in das ehemalige
Gewächshaus vom damaligen
Baumarkt des Elbeparks gezogen. Auf nunmehr etwa 700
Quadratmetern präsentieren
wir in einem ganz besonderen
Ambiente unsere Fahrräder
der Marken Rock Machine,
Superior, Kellys, Rabeneick,
Germatec, Mifa und Diplomat.
Die Marke KREIDLER vertreten wir als Premiumhändler auf
einer speziell dafür eingerichteten Präsentationsfläche.
Wir werden Ihnen zukünftig
an dieser Stelle wichtige Tipps
und Hinweise rund um das Rad
geben. Ganz persönliche Fragen
können Sie gern in unserem
Fachgeschäft stellen. Besuchen
Sie uns für eine Beratung und
wir werden das richtige Rad für
Sie finden!
Tag der offenen Tür
11.06.2015 | 14.00 – 18.00 Uhr
8QWHUKDOWXQJVPXVLN
.DIIHHIULVFKJHEDFNHQHU.XFKHQ
,QIRUPDWLRQVVWlQGH6DQLWlWVKDXV$.06RQQHQDSRWKHNH
%LORED3K\VLRWKHUDSLH=LPPHUPDQQ)LUVW6SRUWV
1XW]HQ6LHGLH*HOHJHQKHLWXQVHU+DXVEHL
HLQHP5XQGJDQJNHQQHQ]XOHUQHQ:LUQHKPHQ
XQV=HLWIU,KUH)UDJHQ
6FKDXHQIUDJHQRGHULQIRUPLHUHQ6LHVLFK:LU
IUHXHQXQVDXI,KUHQ%HVXFK
ProCurand Seniorenresidenz Am Krökentor
(U]EHUJHU6WUDH$P.U|NHQWRU0DJGHEXUJ
7HOHIRQZZZSURFXUDQGGH
Die AOK zur sozialen Pflegeversicherung
Die Leistungen der 1995
eingeführten Pflegeversicherung tragen dazu bei, dass viele
Pflegebedürftige entsprechend
ihrem persönlichen Wunsch
in den eigenen vier Wänden
versorgt werden können. Sie
helfen außerdem den Pflegebedürftigen und ihren Familien,
die finanziellen Aufwendungen,
die die Pflege mit sich bringt,
leichter zu tragen. Um diesen
Herausforderungen auch zukünftig gewachsen zu sein, wurde die Pflegeversicherung jetzt
strukturell weiterentwickelt.
Auch in Zukunft soll sie auf die
Wünsche der zu Pflegenden und
ihrer Angehörigen ausgerichtet
sein, der Grundsatz „ambulant
vor stationär“ wird nach wie
vor im Mittelpunkt stehen.
Der elbe Kurier sprach dazu
mit Ralf Kitzing von der AOK
Sachsen-Anhalt:
herem Maße fremder Hilfe bei
der Körperpflege, Ernährung,
hauswirtschaftlichen Versorgung
oder Mobilität bedarf. Die Pflegebedürftigkeit muss auf Dauer,
voraussichtlich für mindestens
sechs Monate, gegeben sein. Je
nach Grad der Pflegebedürftigkeit unterscheidet man vier
Pflegestufen.
Welche Leistungen erbringt die
soziale Pflegeversicherung?
So lange wie möglich in der
vertrauten Umgebung bleiben können – für die meisten
Menschen, die pflegebedürftig
werden, ist dies entscheidend
für ihre Lebensqualität. Daher
stellt man sich bei Eintritt von
Pflegebedürftigkeit als Erstes
die Frage: Welche Leistungen für
die notwendige häusliche Pflege
werden von der sozialen Pflegeversicherung in welcher Höhe
Wer ist pflegebedürftig?
gezahlt? Zu diesen Leistungen
gehört zum Beispiel der Einsatz
Pflegebedürftig ist, wer durch
von ambulanten Pflegediensten
körperliche, geistige oder seeoder der Bezug von Pflegegeld.
lische Krankheit oder Behinde- Die Pflegeversicherung unterrung nicht in der Lage ist, die
stützt Sie bei der Pflege von
gewöhnlichen und regelmäßig
Angehörigen, Freunden und
wiederkehrenden Verrichtungen Bekannten in der häuslichen
des Alltags auszuführen und
Umgebung. Gerade „die Pflege
deshalb in erheblichem oder hö- zu Hause“ will die Pflegeversicherung fördern. Dabei kann
man zwischen selbst geleisteter
Pflege durch Angehörige oder
einem professionellen Pflegedienst wählen. Beides ist
auch kombinierbar. Da sich
manchmal die besten Planungen
nicht auf Knopfdruck durch
unvorhersagbare Ereignisse
bestimmen lassen, können Sie
die Versorgungsformen den persönlichen Voraussetzungen und
Rahmenbedingungen anpassen.
Die Pflegeversicherung bietet
im Rahmen ihrer Möglichkeiten
Flexibilität. Die Leistungen der
Pflegeversicherung richten sich
nach der ermittelten Pflegestufe.
Neben Pflegegeld und -sachleistungen können auch Kombinationen aus beiden in Anspruch
genommen werden.
Seite 9
16. Mai 2015
Senioren heute
Mit Eltern
im Alter umgehen
Schmerzliche Verluste für Senioren
(mag). «Das hätte ich dir
gleich sagen können» oder
«Hättest du mich doch vorher gefragt» - solche Sprüche erwartet man eher
von Eltern. Aber wenn die
älter werden, kehrt sich
manches um. Sie treffen manchmal Entscheidungen, mit denen sie im
Nachhinein nicht unbedingt glücklich sind. Häufig
landet das Problem dann
bei den Kindern. Die Sprüche sollte man sich dann
aber verkneifen. «Natürlich darf man sich ärgern,
aber Vorwürfe bringen niemanden weiter», erklärt
Eva-Maria Popp. Sie ist
Coach und Kommunikationstrainerin aus Pfarrkirchen bei Passau.
Bei Kindern kommt in
solchen Momenten durchaus die Skepsis auf, ob Eltern noch in der Lage sind,
wichtige
Entscheidungen
zu treffen. Doch Vorsicht!
«Niemand ist davor geschützt, falsche Entscheidungen zu treffen - die Eltern ebenso wenig wie die
Kinder», sagt Psychothera-
peutin Roswitha Brühl.
«Man sollte in sich gehen und sich in den anderen versetzen: Wenn ich es
wäre, wie würde ich wollen,
dass man mit mir umgeht?»,
rät Helga Maria Lauchart.
Sie ist psychologische Psychotherapeutin und Buchautorin aus Unterwössen
nahe Rosenheim.
Das Signal an die Eltern
sollte also sein: «Wir halten
zusammen, ich unterstütze euch.» Daraus dürften
Kinder allerdings nicht den
Anspruch ableiten, künftig
stets in Entscheidungen
eingebunden zu werden.
«Es ist wichtig, eine eigene
Position zu finden», empfiehlt Popp. Die Kinder
sollten für sich herausfinden, wie sehr sie sich engagieren und einspannen
lassen möchten.
Grundsätzlich ist der
Austausch in der Familie
wichtig. Popp empfiehlt
hier «aktives Zuhören». Das
bedeutet, viele Fragen zu
stellen und auch zwischen
den Zeilen der Antworten
zu lesen.
(mag). Rituale können Trost
spenden. Religionszugehörigkeit oder Weltanschauungen
spielen dabei keine Rolle.
Gerade Senioren erleiden
häufiger schmerzliche Verluste
- etwa wenn Freunde oder
Geschwister sterben. Das sind
schwere Zeiten. Rituale können helfen, die Trauer erträg-
licher zu machen. Daneben
können Betroffene ihre Selbstheilungskräfte gezielt stärken,
um den Schmerz zu lindern.
Darauf weist Trauerbegleiterin
Susanne Hövelmann in der
Fachzeitschrift «Pro Alter» des
Kuratoriums Deutsche Altershilfe (KDA) hin. Ein Ritual,
das Trost spenden kann, ist das
der schönen Momente.
Dafür steckt man sich zehn
trockene weiße Bohnen oder
zehn Kaffeebohnen in die
linke Hosentasche und nimmt
sie überall mit hin. Bei jedem
schönen Moment stecken
Betroffene eine Bohne von der
linken in die rechten Hosentasche, erklärt Hövelmann.
Hohe t,
tä
Quali e
fair
*
Preise
Auf den ersten Blick ein Haus.
Auf den zweiten Blick ein Zuhause.
Liebevolle Pflege und Betreuung sowie ein gutes PreisLeistungs-Verhältnis – bei uns kein Wunsch, sondern Wirklichkeit. Vergleichen Sie und besuchen Sie uns doch einmal.
* Eigenanteil im Monat/Person:
Pﬂegestufe 1 778,84 Euro
Pﬂegestufe 2 810,35 Euro
Pﬂegestufe 3 795,13 Euro
pro vita »Olvenstedter Chaussee«
Olvenstedter Chaussee 125
39130 Magdeburg
Telefon: 0391 /79047-0
www.pro-vita.de/olvenstedter
– Anzeige –
So macht das Alter Spaß
Erfolgskonzept Demenz-WG
D
as Konzept ist überzeugend, das Interesse
groß: Demenz-WGs erfreuen sich regen Zuspruchs in
Magdeburg.
Der Pﬂegedienst Medilux,
der bereits die RundumBetreuung von drei voll
vermieteten Demenz-WGs
in der Elbestadt inne hat, ist
jetzt für ein viertes Projekt
vertrauensvoller Partner.
In Sudenburg, auf der Halberstädter Straße, wurde
eine neue Demenz-WG
eröffnet, die zwölf neuen
Mitbewohnern ein neues
zu Hause bietet.
Die meisten Menschen haben den Wunsch, im Alter
möglichst lange selbstbestimmt zu leben und in einer häuslichen Umgebung
zu bleiben.
Senioren-Wohngemeinschaften bieten die Möglichkeit, zusammen mit
Gleichgesinnten in der selben Lebenssituation zu leben und Unterstützung zu
erhalten – ohne auf Privatsphäre und Eigenständigkeit zu verzichten.
Diese Vorteile schätzen
auch viele Angehörige
von Senioren und ziehen
bei der Entscheidung über
eine neue Wohnsituation
für ihre Lieben immer öfter eine Senioren-WG dem
Pﬂegeheim vor. Die Bewohner einer WG leben in
eigenen Zimmern, in die sie
sich jederzeit zurückziehen
können, haben zugleich
aber auch die Möglichkeit,
in Gemeinschaftsräumen
gemeinsame
Aktivitäten
durchzuführen, wie beispielsweise zusammen zu
kochen und zu essen oder
fernzusehen.
Durch die Anbindung an einen Pﬂegedienst ist für die
optimale Pﬂege und Betreuung gesorgt: „Das ermöglicht auch in der höchsten
Pﬂegestufe ein Höchstmaß
an Geborgenheit bei Wahrung der Selbstständigkeit
und größtmöglicher Sicherheit“, sagt Kiril Litvin, Geschäftsführer von Medilux.
Die Angst vieler Angehöriger, dass bei einer Verschlechterung des gesundheitlichen Zustandes ein
weiterer Umzug nötig sei,
ist damit unbegründet.
Für die neue Wohngemeinschaft in Sudenburg
läuft nun die Vermietungsphase. „Erfahrungsgemäß
sind die Zimmer rasch vergeben. Wer Interesse hat,
sollte sich schnell melden“,
empﬁehlt der Geschäftsführer.
Die Wohnlage in Sudenburg, direkt an der Halberstädter Straße, ist ideal:
Zusammen weniger allein: eine Demenz-WG bietet beides,
Geselligkeit und Privatsphäre.
Eine gute Infrastruktur
mit Straßenbahnund Busanbindung ist vor der Tür,
Geschäfte und Cafés laden
zum Schlendern und Einkehren ein.
„Und wenn man nach
Hause kommt, ist man
nicht allein, die ande-
ren Mitbewohner warten
schon und bieten nette Gesellschaft“, so Kiril Litvin.
Wer Interesse hat und sich
weiter informieren möchte,
erreicht Medilux unter der
Magdeburger
Rufnummer
60 760 62.
Kleinanzeigenmarkt
private Kleinanzeige aufgeben: www.elbe-kurier.de
STELLENGESUCHE
38700 Braunlage, Hotel Roland Recke,
Elbingeröder 18, Nähe Hallenbad (kostenlos)
2 Ü/HP 82,-€, 3 Ü/HP 120,-€, 5 Ü/HP 195,Fitter diplomierter Rentner mit 63 zum
€, 7 Ü/HP 273,-€, pro Per im DZ
01.09.2015 sucht niveauvolle Tätigkeit im
% 05520-1012
Großraum Magdeburg % 01578-7193883
Wieda/Harz - günstige DZ + FEWO`s zu
WOHNWAGEN/-MOBIL
verm. www.zurschanze.de % 0 55 86-4 52
OSTSEE
Kur an der Polnischen Ostseeküste
in Bad Kolberg! 14 Tage ab 399€! Hausabholung inkl.! Prospekte, DVD-Film gratis!
Buche
jetzt!
Tel.:
0048-943556224
www.kurhotelawangardia.de
• Containerdienst (1,5 m2 – 40 m2)
• Entrümpelung • Entkernung
• Anlieferung von Sand, Kies,
Mutterboden, Kompost usw.
• Kehrmaschinen- u. Baggerarbeiten
• Haushaltsauflösungen und Ankauf
Klosterkamp 1 • 39126 MD
☎ 03 91/2 44 77 77 • Fax 03 91/2 44 77 44
DER
BRIEFMARKEN
BIBER POST
0,52 E
Anemonenfisch
www.adria24.de % 089-74673449
ANDERE AN- UND VERKÄUFE
Julia, 66/161,:gute Figur, blond, anschmiegsam,
gute Hausfrau, natürlich, mit viel Herzenswärme.
Ich liebe alle schönen Dinge des Lebens, aber leider bin ich sehr einsam. Bitte melden Sie sich recht
bald. PKW ist vorhanden.: 0391-50558237
auch am Wochenende:oder Post an:Kerstin
Friedrich Aktiv GmbH, Bahnstr. 10, 39122
Magdeburg;:Chiffre Nr. 8347.
Sandra, 25 J.,:lange Haare, blaue Augen, Top
sexy Figur, ehrlich und mit viel Herz. Möchte Dich
verwöhnen und mit Dir glücklich werden. Melde
Dich!: 0391-50558237 auch am WE:oder
Post an:Kerstin Friedrich Aktiv GmbH, Bahnstr. 10, 39122 Magdeburg;:Chiffre Nr. 8329.
Kein Mann will mich,:weil ich EU-Rentnerin bin.
Ich bin Petra, 58/163/58, mit eig. Pkw und FS, ein
häusl. Typ u. leider völlig allein, obwohl ich oft Partnerschaftsanzeigen aufgebe. Es liegt nicht daran,
dass ich unattraktiv bin, sondern dass ich bereits
Rentnerin bin. Sobald ein Mann davon hört, läuft
er weg. Dabei bin ich sehr anschmiegsam u. würde
für einen Partner bis 73 J. alles tun. Wer braucht
mich?: 0391-50558237 auch am WE:od.
Post an:Kerstin Friedrich Aktiv GmbH, Bahnstr. 10, 39122 Magdeburg;:Chiffre Nr.8343.
Liebevolle,: 73-jährige
Hanna,
mit
Lachfalten und weiblichen Vorzügen, vollschlank, 1,60 m, NR,
junggeblieben, sucht
Partner bis 77 Jahre
für gemeinsame UnBeispielfoto
ternehmungen und
XPGHU(LQVDPNHLW]XHQWÀLHKHQ:Kostenloser
Anruf über Ag. „Karin“, Magdeburg, 08003009920.
6WHI¿ -DKUH:bildhübsch, blond, schlank,
zierlich, liebevoll, anschmiegsam, zurückhaltend,
suche Dich für eine glückliche Zukunft. Als KrankenVFKZHVWHU LP PRELOHQ 3ÀHJHGLHQVW KDEH LFK HLQHQ
guten Job, eigenen Pkw und würde bei Wunsch
auch zum Partner ziehen.: 0391-50558237
auch am Wochenende:oder Post an:Kerstin
Friedrich Aktiv GmbH, Bahnstr. 10, 39122
Magdeburg;:Chiffre Nr. 8340.
Junge Witwe – Doreen,:41 Jahre, sehr gut aussehend, eine natürliche und bescheidene Frau mit
schlanker Figur, umgänglich, anpassungsfähig und
warmherzig. Ich bin eine tolle Köchin und gute
Hausfrau. Ich bin absolut ehrlich und zuverlässig, ich
kann Dich genauso zum Lachen bringen wie zärtlich
XPVRUJHQ ,FK ELQ ¿QDQ]LHOO XQG |UWOLFK XQDEKlQgig. Bist Du auch so allein? Ich habe ein Auto und
könnte Dich spontan besuchen, wenn Du magst!:
0391-50558237 auch am Wochenende:oder
schreib einfach mal einen kleinen Brief an:Kerstin
Friedrich Aktiv GmbH, Bahnstr. 10, 39122
Magdeburg;:Chiffre Nr. 8334.
Vera, 75 Jahre,:bin eine ehrliche, einfache, aber
hübsche Frau mit schlanker Figur, ich würde wieder einen lieben Mann (Alter unwichtig) glücklich
machen. Habe ein Auto und wäre jederzeit umzugsbereit. Wann können wir uns verabreden. Bitte rufen Sie noch heute an.: 0391-50558237
auch am Wochenende:oder Post an:Kerstin
Friedrich Aktiv GmbH, Bahnstr. 10, 39122
Magdeburg;:Chiffre Nr. 8352.
1,25 E
Seepferdch
en
Küchen- u. Möbelmontage/Planung/
Umbau, Herd- u. Wasseranschlüsse, Stolzenhain, T. 03 91/7 33 78 45 o. 01 70/5 14 80 32
Fliesenarbeiten v. Meisterbetrieb zu fairen Preisen. Tel. 0172-2178150
Malerarbeiten und handwerkliche Dienstleistungen % 03 91/6 23 93 68
Barleber
BRUNNENBAU
Ebendorf
• Haferweg 3
Wasserversorgungsbrunnen
in 3“ (ø 88 mm) bis 10 m Tiefe
zum Festpreis: 500,– € incl. Brunnenausbaumaterial und An- und Abfahrt, zzgl. MwSt.
Tel.: 03 92 03/6 18 47 • Funk: 01 77/6 04 37 53
www.barleber-brunnenbau.de
Jetzt auch im
prak tischen
Markenhef t
erhältlich.
03 91/599995
4
Mit der biber post deutschlandweit
versenden ab 0,52 E für den
Standardbrief*.
* gültig für Privatkunden mit Briefmarken.
Erfolgreiche Partnersuche
im elbe kurier
Jessica,:30 Jahre, bildhübsche Angestellte. Eine
sehr liebevolle, fröhliche und humorvolle junge Frau
mit kurvenreicher Figur, aufgeschlossen, zärtlich und
stets hilfsbereit, aber leider etwas zurückhaltend
(kein Discotyp). Darum sucht Jessica Dich über
diese kleine Anzeige. Aussehen und Alter sind ihr
nicht wichtig, nur treu und ehrlich solltest Du sein.
Dann rufe an und frage nach Jessica!: 039150558237 auch am Wochenende:oder Post
an:Kerstin Friedrich Aktiv GmbH, Bahnstr. 10,
39122 Magdeburg;:Chiffre Nr. 8330.
Kalmar
Reparatur aller Fabrikate: LCD - Plasma - TV - Hifi - Video - Sat
Nordsee/Büsum komf. FEWO´s, strandnah, Frühlings-Stiefeletten "Mustang" Gr. 37, Hartz 4-Beratung durch RA Noack, Tel.
ruh. Lage, gern auch mit Hund % 04834- neu, superschick mit kleinem Absatz, Kauf- MD 5981978, auch Arbeits- u. Familienrecht
3521 www.buesum-web.de
preis 69,95€ jetzt für nur 30€; Herrenjacke
für Frühling und Sommer, Gr. 50, sehr pfle- SIE SUCHT IHN/JULIA SUCHT ROMEO
HARZ
geleicht zum Schnäppchenpreis nur 15€.
% 01 62/8 11 30 24
Frauenrunde sucht Partnerschaft, Flirt +
Reiseschreibmaschine GROMA, Modell Abenteuer Vtl.: 0173-8231445
T, im original Koffer, funktionstüchtig, guter
Zustand für 25€, Campingliege mit Auflage Ich su. hier mein Glück, finde ich es? Sie
20€, Strandmuschel 10€, Luftmatratze 1,40 67J./1,70, fraul. Fig., gepfl., häusl., NR/NT.
x 2,00m MD % 0 15 20/3 76 75 48
Su. einen netten, gepfl. niv. Partner f. Zweisamk., NR/NT v. 65-72J., nicht älter m.
Privileg Wäschetrockner 50€, Áutopolier- handw. Fähigk.
) Chiffre Z/180667, PF
maschine 10€, Computerbildschirm Ø 48cm 3753, 39012 MD
50€, % 03 91/2 58 01 79
Sie sucht Ihn
2,15 E
Karibischer
Riffhai
Südseefische
Forsthaus Bansin ab sofort bis zum
FLOHMARKT
26.06.2015: 5 ÜN/HP p.P. im DZ 215,- €, 7
ÜN / HP im DZ 260,- €, % 038378-29447;
Für Mode-Designer u. Hobbyschneider gröwww.forsthaus-bansin.de
ßere Posten schneeweiße Gardinenspitze
Biete komf. FEWO`s in Ahlbeck auf Use- abzugeben, Höhe 2,38m nur 7€/lfd m,
dom, ca. 2 min. zum Strand o. Ostseetherme Küchen-Messerset "Tokio" in Geschenkpackung, bestehend aus: Kochmesser, Hack% 038378-32907 o. 0172-3179204
messer, Allzweckmesser, Garniermesser,
Ahlbeck Komf. FeWos, 2 Pers., 22.08. - Hoher Härtegrad, rostfreier Edelstehl, wide30.8., ab 30.08. o. 2016 % 038378-28213 standsfähiger Messergriff zum Superpreis nur
www.ferienwohnung-pommern.de
15€. % 01 62/8 11 30 24
Zinnowitz u. Trassenheide, mod. Fewos
Biergläser, 0,50 €/Stk.; Kinderbücher, 0,50ab 36 €/N. u. Zi. zu vermieten.Tel 0383771,00 €/Stk.; ältere Bücher, 1,00€ /Stk.;
40499, www.fewo-mueller.com
Cowboys u. Indianer (DDR-Spielzeug)
1,00€/Stk..; 3 Notenhefte f. Akkordeon
RÜGEN
4,00€/Stk..; Eulenspiegel-Hefte, 0,10€/Stk.;
Schreibmaschine Erika, 10€ % 0391Urlaub 2015 auf Rügen! 4 kompl. einger.
7391104
FeWo's Nähe Kap Arkona % 059012771 www.ferienwohnung-rügen.com
Pool Fast Set, neu, mt OVP, inkl. Filter,
Nähe Kap Arkona, dir. am Meer, Camping- 3,05m Durchmesser VB 50€; Verdunkelung
hütten f. 2-4 P., preisw. zu vermieten! m. Seitenzug: 1x1m breit, mit Teddy-Motiv,
blau, fast neu, 10,- € VB, 2x 1,30m breit, sil% 038391-89058, www.moevenort.de
ber, nie gebraucht, beide 8€; Unterbettboxen, pink, 66x66x14cm, beide 5€ in
NORDSEE
HDL% 0 17 02 82 61 16
0391/59999 54
Teichfilteranlage u. UV-Lampe für ca.
Prerow/Darß. komf. FH/FeWo & Zi., ruh., 5000l Teichwasser f. 80€ und Zinkwanne m.
strandnah, bis 1-4 Pers. % 038233-324 od. Ablauf f. 30€. % 039062-5488
0172-3836076- www.strandflair.de
Kaufe Klein- u. Silbermünzen DR, 1 Pfg.
bis 5 Mark, Banknoten/ Notgeld, auch vielfaUSEDOM
che einer Sorte % 03 91/2 80 34 76
1,25 E
Südseefische
03 91/5999954
KROATIEN
DIE NEUEN
Südseefische
POLEN
Rasch-Reinigungs- und
Dienstleistungs GmbH
0391/59999 54
Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen
03944-36160 Fa. www.wm-aw.de
DIENSTLEISTUNGEN
Ich bin Manuela,:45 Jahre, seit langem schon Witwe und sehr einsam. Bin hübsch anzusehen (braune
Haare und braune Augen), habe eine zierlich schlanke Figur, bin romantisch und zärtlich, aber auch
fröhlich und unkompliziert, eher häuslich und liebe
meinen Garten. Allein ausgehen oder allein in den
Urlaub wage ich mich nicht, obwohl ich gern aktiv
bin. Wie soll ich Sie treffen? Rufen Sie bitte an!:
0391-50558237 auch am Wochenende:oder
Post an:Kerstin Friedrich Aktiv GmbH, Bahnstr.
10, 39122 Magdeburg;:Chiffre Nr. 8336.
Er sucht Sie
Christopher,:49/180, ist Polizeibeamter. Er ist ein
Mann mit Lebenserfahrung und Niveau, aber völlig
unkompliziert, verständnisvoll, aufmerksam, ehrlich
und bescheiden. Er liebt die Natur, ist handwerklich begabt, tanzt für sein Leben gern und sucht
keine Modepuppe, sondern eine liebe, natürliche,
einfache Frau, die es ernst meint. Über einen Anruf würde ich mich freuen.: 0391-50558237
auch am Wochenende:oder Post an:Kerstin
Friedrich Aktiv GmbH, Bahnstr. 10, 39122
Magdeburg;:Chiffre Nr. 8362.
Zwei einsame Männer,:27 und 4 Jahre, auf der
Suche nach Liebe! Den Haushalt haben wir im Griff,
aber zum Radeln, Bummeln, Kino, Ausgehen, Blödsinn machen, Spaß haben und Kuscheln suchen wir
eine kleine fröhliche Familie, die auch so allein ist
und gern von 2 großen Lausbuben beschützt werden möchte und für Papa (schlank, 187 cm groß und
nicht hässlich) eine Frau fürs Herz. Bitte ruft an!:
0391-50558237 auch am Wochenende:oder
Post an:Kerstin Friedrich Aktiv GmbH, Bahnstr.
10, 39122 Magdeburg;:Chiffre Nr. 8354.
17 Jahre erfolgreich, seriös
und preiswert:
www.Kerstin-Friedrich-GmbH.de
www.biberpost.de
Tel. 03 91 /59 99 954
TELEFONEROTIK
Ute (39J.) + Lea (18J.)
Tel.sex 0800-662456318
Frank, 71/182,:Dipl. Ing. Ökonom, gestandener Mann mit PKW, gebildet, sucht nette Frau
IU JHPWOLFKHV +HLP $XVÀJH .RQ]HUWH 1Dtur, reisen und mehr. Getrennt wohnen, gemeinsam Schönes erleben.: 0391-50558237
auch am Wochenende:oder Post an:Kerstin
Friedrich Aktiv GmbH, Bahnstr. 10, 39122
Magdeburg;:Chiffre Nr. 8373.
Tobias, 36/183,:gutauss. und attrakt. HandwerksPHLVWHU¿QDQ]DEJHVLFKHUWPLWVFK|QHU(LJHQWXPVZRKQXQJ0RWRUUDG$XWRRUGHQWOLFKJHSÀHJW]lUWlich, kinderlieb, zuverlässig und treu. Welche nette
Frau möchte einen Neuanfang wagen und mit mir
die schönen Seiten des Lebens genießen?: 039150558237 auch am Wochenende:oder Post
an:Kerstin Friedrich Aktiv GmbH, Bahnstr. 10,
39122 Magdeburg;:Chiffre Nr. 8356.
Hey,:wo bist Du? Sympathischer, junger Mann,
0DUF JHSÀHJW
leider etwas schüchtern,
aber sportlich sehr aktiv,
mit festem Job und abgeschlossenem
Studium,
sucht liebe, junge Frau für
eine gemeinsame Zukunft.
Neugierig? Dann melde
Dich einfach!:Kostenloser Beispielfoto
Anruf über Ag. „Karin“,
Magdeburg, 0800-3009920.
Du suchst Geborgenheit, Zärtlichkeit,:Liebe,
einen Freund für deine Kinder? Ich bin Sven,
EHUXÀLFK DOV %DXXQWHUQHKPHU WlWLJ ¿QDQ]LHOO DEJHVLFKHUW PDJ $XVÀJH PLW GHP
Ich, Bernd, 65 J.,:bin ein gutaussehender, großer Auto, Spaziergänge, Gespräche mit Freunden,
:LWZHU %HUXÀLFK KDEH ELV ]XU 3HQVLRQ DOV 2I¿]LHU Musik und bald Dich? Alter und Figur sind für
gearbeitet. Meine Stärken sind Zuverlässigkeit und mich nicht entscheidend, wichtig sind VertrauTreue. Ich bin humorvoll, zärtlich, kinderlieb und sehr en, Treue und Ehrlichkeit.: 0391-50558237
allein. Leider hat sich auf meine 1. Anzeige niemand auch am Wochenende:oder schreib einfach mal
JHPHOGHW 2E LFK QXQ PHKU *OFN KDEH" 'X ZLUVW an:Kerstin Friedrich Aktiv GmbH, Bahnstr.
es ganz sicher nicht bereuen. Melde Dich über: 10, 39122 Magdeburg;:Chiffre Nr. 8359.
0391-50558237 auch am Wochenende:oder
Post an:Kerstin Friedrich Aktiv GmbH, Bahnstr. Einfach mal treffen,:vielleicht mögen wir uns!
10, 39122 Magdeburg;:Chiffre Nr. 8370.
Joachim, 78 Jahre, ohne Anhang, Witwer, NR,
ehemaliger Handwerksmeister und jetzt im wohlKurt, 81 J.,:NR, NT, ein wunderbarer, älterer Herr, verdienten Ruhestand. Ich bin ein Natur- und
HKHPDOLJHU:LVVHQVFKDIWOHUJHSÀHJWHVbXHUHVMQ- Tierfreund, liebe Spaziergänge (keine Gewaltmärger wirkend, liebt Auto fahren, kleine Reisen mit eig. sche), Autotouren und Musik. Aber allein macht alPkw, tanzen und kleine Spaziergänge, ist lustig, un- les keinen Spaß. Es fehlt einfach eine Frau – nicht
terhaltsam und ein sehr guter Gesprächspartner. Er für die Hausarbeit, die erledige ich selbst, auch
sucht keine Frau, die ihm den Haushalt macht, son- nicht fürs Schlafzimmer, das kann sich zwar mal
dern eine nette, warmherzige Freundin zur gemeins. ergeben, muss aber nicht, denn in unserem Alter
Freizeitgestaltung und geistigen Austausch. Wenn tut ein liebes Wort und mal jemand in den Arm
Sie gleiche Interessen haben u. sich auch so allein nehmen mehr gut als das Andere. Ich suche eine
fühlen, warten Sie nicht länger, rufen Sie an.: Frau, die mit mir gemeinsam was unternehmen
0391-50558237 auch am Wochenende:oder möchte, ohne Streit und Hektik, wir sollten alles
Post an:Kerstin Friedrich Aktiv GmbH, Bahnstr. langsam beginnen, jeder sollte seine Wohnung
behalten. Sie können gerne älter sein, auch müs10, 39122 Magdeburg;:Chiffre Nr. 8378.
sen Sie nicht eine super schlanke Figur haben,
Gerd, 54/189, verw.,:gute Figur, einfühlsam, ro- selbst eine kleine Behinderung würde mich nicht
mantisch, handwerklich. Wie gern wäre ich wieder stören, nur sollten Sie es ehrlich meinen und ein
mit einer netten Frau zusammen, um mein Leben gutes Herz haben. Also nur Mut, rufen Sie bitte
wieder einen Inhalt zu geben. Reisen, Musik, Tanz, gleich an, damit wir uns schon bald kennenlerNatur uva. mag ich sehr. Auch einsam?: 0391- nen können.: 0391-50558237 auch am
50558237 auch am Wochenende:oder Post Wochenende:oder schreiben Sie bitte einen Brief
an:Kerstin Friedrich Aktiv GmbH, Bahnstr. 10, an:Kerstin Friedrich Aktiv GmbH, Bahnstr.
39122 Magdeburg;:Chiffre Nr. 8364.
10, 39122 Magdeburg;:Chiffre Nr. 8377.
Seite
10
Senioren heute
16. Mai 2015
So bleiben Senioren lange fit
(mag). Soziale Teilhabe,
Aktivität und sinnvoll erlebte
Beschäftigungen machen ein
gesundes Leben im Alter aus.
«Aus der Alternsforschung
ist bekannt, dass man sehr
schnell verliert, was man
nicht gebraucht», sagt Frieder
Lang, Professor für Alternsforschung an der Universität
Erlangen-Nürnberg. «Nutze
deine Fähigkeiten oder verliere sie, ist hier das Motto.»
Aber: «Dabei sollte man sich
nicht überfordern», warnt
Lang.
«Das eigentliche Risiko liegt
darin, nicht ausreichend auf
die eigenen Grenzen der
Belastbarkeit zu achten.» Die
sollte man im Blick behalten,
wenn man sich überlegt, wie
es nach der Rente weitergeht.
Denn keine Aufgabe mehr zu
haben, ist für viele angehende
Rentner eine erschreckende
Vorstellung.
So neigt man leicht dazu, sich
etwa mit Nebenjob und Enkel
hüten zu viel vorzunehmen.
Seniorenvilla „Altes Herrenhaus“
... das andere Heim!
In idyllischer Lage mit Direktanbindung an A2 / A14
– Wir leben miteinander in kleinen, gemütlichen
Senioren-WGs
– Wir wohnen in Einzelzimmern
– Wir pﬂegen reaktivierend „aus dem Bett“
– Wir betreuen familiär
– Wir wollen mehr Lebensqualität für alle
Wir suchen ab sofort
exam. Altenpﬂeger/-in!
„In Würde alt werden, pﬂege heute so wie Du morgen gepﬂegt werden willst“
Lange Straße 33 • 39326 Dahlenwarsleben • Tel. 03 92 02/8 44 10 • Mobil: 01 78/1 62 73 68
Die ASL-Haushaltshilfen
sind für Sie da!
Android-Smartphone wie das Doro Liberto für Senioren
zeichnen sich durch eine einfache Menüführung aus.
Foto: Doro
Smartphones
für Senioren
Unser Leistungsspektrum:
Hauswirtschaftshilfen
Seniorenbetreuung
Haushalts- und
Fensterreinigung
Handwerker- und
Gartenhilfen
Haushütung
Gutscheine
Angebot: 1 Putzstunde gratis*
ASL-Magdeburg
Leipziger Straße 51
39112 Magdeburg
Tel.: 0391-6111455
Fax: 0391-6111454
E-Mail: [email protected]
www.asl-magdeburg.de
* gilt nur einmalig für Neukunden ab 6 Stunden im Monat. Gutschrift erfolgt mit der 2. Rechnung.
(cid). Großes Display, einfachste Handhabung, Notrufmanagement: Auch Senioren
brauchen auf mobile Kommunikation nicht zu verzichten.
Einige Hersteller bieten für
die ältere Generation speziell
ausgelegte Smartphones an.
Kürzlich auf der Messe in
München herrschte am Stand
von Doro reges Interesse an
dem schicken Smartphones.
Kaum ein Unterschied zu
anderen Smartphones fällt
beim Blick auf das Display
die drei großen, übersichtlichen Kacheln auf, die direkt
zur Telefonie-, Kamera- und
SMS-Funktion führen. Sonst
kein Schnickschnack. Senioren-Smartphones reduzieren
das sichtbare Angebot an
Apps und Funktionen auf das
Notwendigste.
Das vereinfache die Nutzung,
schreibt das Computermagazin c‘t in der aktuellen Ausgabe 10/15 über SeniorenSmartphones.
Zwei Modelle für die ältere
Generation hat sich die Fachzeitschrift genauer angesehen:
Das Emporia Smart richtet
sich an Anfänger, die noch nie
ein Smartphone in der Hand
gehabt haben oder von einem
normalen Handy umsteigen
möchten. Es hat zusätzlich
eine Klapptastatur und ein
ausgefeiltes Notrufmanagement.
Über eine separate Taste ruft
es automatisch vorher festgelegte Telefonnummern an, auf
Wunsch auch gleich die 112.
Etwas mehr Speicher und
Arbeitsspeicher bringt das
Doro Liberto mit. Das Gerät
ist im Gegensatz zum Emporia Smart für Nutzer konzipiert, die schon ein wenig
Erfahrung mit Smartphones
gesammelt haben. Beide
Senioren-Smartphones kosten
rund 250 Euro im Handel
oder im Telekom-Shop.
Für das gleiche Geld erhalte
man auch nicht speziell für
Senioren ausgelegte AndroidSmartphones, die vor allem
durch eine bessere Hardwareausstattung überzeugen.
Wer etwa eine andere
Kamera möchte, kann auch
ein klassisches AndroidSmartphone wählen und
eine alternative Oberfläche,
einen sogenannten Launcher,
aufspielen. c‘t empfiehlt als
einzige Applikation nur den
BIG Launcher, der aus einem
Android-Smartphone ein
passables Gerät mit einfacher
Handhabung mache.