Anleitung - Datelsoft GmbH & Co. KG

Bedienungsanleitung zum Funkmeldesystem BM1TX / BM1RX
Stand: 14.04.2015
Hersteller: DATELSOFT GmbH & Co. KG - Schubertstr. 21 - D-53359 Rheinbach - www.datelsoft.de
Email: [email protected] - Tel. +49 (0)2226-6291 -FAX: +49 (0)2226-918621
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Funkmeldesystem bestehend aus dem Sender BM1TX und dem Empfänger BM1RX dient zur Signalisierung eines Tastendrucks über Entfernungen
bis zu mehr als 10 km bei freier Sichtlinie zwischen Sender und Empfänger.
Der Empfänger signalisiert den Empfang einer Meldung durch eine Sirene und ein eingebautes Blinklicht. Am Sender wird die erfolgreiche Übermittlung
der Meldung durch ein Blinklicht mit einstellbarer Blinkdauer angezeigt. Der Empfänger verfügt außerdem über zwei potentialfreie Relais mit 6 A
Kontaktbelastbarkeit an die zusätzliche Signaleinrichtungen angeschlossen werden können.
Der Sender wird mit durch eine Fotobatterie vom Typ CR2 betrieben. Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben, führt zur Beschädigung dieses
Produktes, darüber hinaus ist dies mit Gefahren, wie z.B. Kurzschluss, Brand, elektrischer Schlag etc., verbunden. Das gesamte Produkt darf nicht
geändert bzw. umgebaut werden! Die Sicherheitshinweise in dieser Bedienungsanleitung sind unbedingt zu befolgen. Lesen Sie sich die
Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bewahren Sie diese auf. Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen.
Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Bei Anwendungen, die eine Auswirkung auf die Sicherheit menschlichen Lebens haben können, ist zu beachten, dass bei
Funkverbindungen immer eine Störungsgefahr besteht. Eine Nutzung dieses Gerätes für derartige Anwendungen ist nicht
zulässig.
Zubehör: - Zusatzantenne für Empfänger
Lieferumfang
• Sender BM1TX mit eingelegter Batterie CR2 und selbstklebenden Spezialklettverbinder
• Empfänger BM1RX mit Steckernetzteil
• Bedienungsanleitung
Sicherheitshinweise
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie!
Bei Personen- oder Sachschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise
verursacht werden, übernehmen wir keinerlei Haftung! In solchen Fällen erlischt außerdem die Gewährleistung/Garantie!
Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung!
• Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen und/oder Verändern des Produkts nicht zulässig.
• Das Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände!
• Verwenden Sie dieses Produkt nicht in Krankenhäusern oder medizinischen Einrichtungen. Obwohl der in der Funk-Fernbedienung vorhandene Sender
nur relativ schwache Funksignale aussendet, könnten diese dort zu Funktionsstörungen von lebenserhaltenden Systemen führen. Gleiches gilt
möglicherweise in anderen Bereichen.
• Verwenden Sie das Produkt nicht in Räumen oder bei widrigen Umgebungsbedingungen, wo brennbare Gase, Dämpfe oder Stäube vorhanden sind
oder vorhanden sein können! Es besteht Explosionsgefahr!
• Das Produkt darf keinen extremen Temperaturen, starken Vibrationen oder starken mechanischen Beanspruchungen ausgesetzt werden.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
Hinweise zum Umgang mit Batterien und Akkus
• Batterien oder Akkus gehören nicht in Kinderhände.
• Lassen Sie Batterien oder Akkus nicht offen herumliegen, es besteht die Gefahr, dass diese von Kindern oder Haustieren verschluckt werden. Suchen
Sie im Falle eines Verschluckens sofort einen Arzt auf.
• Ausgelaufene oder beschädigte Batterien oder Akkus können bei Berührung mit der Haut Verätzungen verursachen, benutzen Sie in diesem Fall
geeignete Schutzhandschuhe.
• Batterien oder Akkus dürfen nicht kurzgeschlossen, zerlegt oder ins Feuer geworfen werden. Es besteht Explosionsgefahr!
• Herkömmliche nicht wiederaufladbare Batterien dürfen niemals aufgeladen werden, Explosionsgefahr! Laden Sie ausschließlich dafür vorgesehene
wiederaufladbare Akkus, verwenden Sie ein geeignetes Ladegerät.
• Bei längerem Nichtgebrauch (wie z.B. bei Lagerung) entnehmen Sie die eingelegten Batterien oder Akkus. Bei Überalterung von Batterien oder Akkus
besteht die Gefahr, dass diese auslaufen, was Schäden am Produkt verursacht, und zum Verlust von Gewährleistung und Garantie führt!
• Mischen Sie niemals Batterien mit Akkus. Verwenden Sie entweder 2 Batterien oder 2 Akkus.
• Achten Sie beim Einlegen der Batterien oder Akkus auf die richtige Polung (Plus"+" und Minus "-" beachten).
• Wechseln Sie immer den ganzen Satz Batterien oder Akkus aus, mischen Sie nicht volle mit halbleeren Batterien.
• Für die umweltgerechte Entsorgung von Batterien oder Akkus lesen Sie bitte das Kapitel "Entsorgung“.
Batterien einlegen, Batteriewechsel
Öffnen Sie den Deckel des Senders BM1TX mit einem geeigneten Kreuzschlitzschraubendreher. Legen Sie eine Batterie vom Typ CR2 polungsrichtig ein
(Plus "+" und Minus "-" beachten, siehe Beschriftung im Batteriefach und auf den Batterien). Achten Sie darauf, dass die Anschlussdrähte nicht beim
Schließen des Deckels gequetscht werden. Verschließen Sie den Gehäusedeckel wieder.
Wartung & Pflege
Das Produkt ist für Sie wartungsfrei, zerlegen Sie das Gerät niemals. Reinigen Sie das Produkt nur mit einem trockenen oder angefeuchteten sauberen,
weichen Tuch. Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel oder chemische Lösungsmittel, da dadurch das Gehäuse angegriffen oder die
Funktion beeinträchtigt werden könnte.
1
Entsorgung des Gerätes
Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen.
Geräte, die mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichnet sind, müssen getrennt vom Hausmüll entsorgt werden. Solche Geräte
enthalten viele wertvolle Rohstoffe, die einer Wiederverwendung zugeführt werden können. Eine ordnungsgemäße Entsorgung schützt die
Umwelt. Ihr Fachhändler oder Ihre Gemeindeverwaltung kann Ihnen Auskunft zur ordnungsgemäßen Entsorgung geben.
Entsorgung von gebrauchten Batterien/Akkus
Als Endverbraucher sind Sie gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller gebrauchten Batterien und Akkus verpflichtet; eine Entsorgung über den
Hausmüll ist untersagt! Schadstoffhaltige Batterien oder Akkus sind mit Symbolen gekennzeichnet, die auf das Verbot der Entsorgung über den Hausmüll
hinweisen. Die Bezeichnungen für das ausschlaggebende Schwermetall sind: Cd = Cadmium, Hg = Quecksilber, Pb = Blei.
Ihre verbrauchten Batterien oder Akkus können Sie unentgeltlich bei den Sammelstellen Ihrer Gemeinde, unserem Unternehmen oder überall dort
abgeben, wo Batterien und Akkus verkauft werden! Sie erfüllen damit Ihre gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz!
Konformitätserklärung
Hiermit erklären wir, DATELSOFT GmbH & Co. KG, Schubertstr. 21, D-53359 Rheinbach, dass sich dieses Produkt in Übereinstimmung mit den
grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet.
Die Konformitätserklärung zu diesem Produkt finden Sie im Internet unter: www.datelsoft.de/download/EUKE-BM1.pdf
Technische Daten Sender BM1TX
Stromversorgung ......................... eine Lithium-Batterie CR2 ("Fotobatterie")
Arbeitsfrequenz ............................ 868.150 MHz ... 869.875 MHz
Antenne ....................................... bewegliche Peitschenantenne am Gehäuse (Länge: 8 cm)
Reichweite ................................... Im Freifeld über 10 km
max. Anzahl von Sendern pro Empfänger: 250
Batterielebensdauer ..................... ca. 10.000 Meldungen (ohne Tasterbetätigung: 10 Jahre)
Umgebungstemperatur ................ -10 °C bis +50 °C
Schutzart....................................... IP65, spritzwasserdicht
Abmessungen (L x B x H) ............ 52 x 50 x 46 mm (ohne Antenne 8 cm), Gehäusematerial Polycarbonat
Gewicht ........................................ ca. 80 g
Technische Daten Empfänger BM1RTX
Stromversorgung ......................... 12 V DC, max. 0,3 A, Steckernetzteil im Lieferumfang
Arbeitsfrequenz ............................ 868.150 MHz ... 869.875 MHz
Antenne ........................................ eingebaute Rundstrahlantenne, optional: SMA-Buchse für externe Antenne
Reichweite mit BM1TX ................. Im Freifeld über 10 km
max. Anzahl von Sendern pro Empfänger: 250
Umgebungstemperatur ................ -10 °C bis +50 °C
Schutzart....................................... IP51
Abmessungen (L x B x H) ............ 200 x 110 x 130 mm
Gewicht ........................................ ca. 700 g (mit Steckernetzteil)
Zur Erhöhung der Reichweite kann beim Empfänger eine externe Antenne verwendet werden. Dabei sind die einschlägigen technischen Richtlinien,
Vorschriften und Normen zu beachten. Der Installateur der Anlage ist für die Einhaltung aller relevanten Vorschriften und Normen beim
Antennenaufbau und -anschluss verantwortlich.
Befestigung des Senders BM1TX
Der Sender BM1TX kann mit Hilfe des mitgelieferten, selbstklebenden Klettverbinders auf einer geeigneten Oberfläche befestigt werden. Die zu
verklebenden Oberflächen müssen zuvor gründlich gereinigt und entfettet werden. Die Klebekraft ist erheblich. Empfindliche oder nicht tragfähige
Oberflächen könnten beim späteren Entfernen des Klettverbinders beschädigt werden. Der Kleber kann durch Erwärmen besser entfernt werden.
Alternativ verfügt das Gehäuse des Senders über zwei Befestigungsbohrungen mit 4 mm Durchmesser, die nach Lösen der Deckelschrauben zugänglich
sind. Vor dem Schließen des Gehäusedeckels sind die internen Kabel so zu führen, dass diese nicht gequetscht werden können.
Die Antenne des Senders BM1TX
Der Sender verfügt über eine am Gehäuse beweglich angebrachte Antenne, deren Neigungswinkel veränderbar ist. Die Antenne sollte möglichst wenig
parallel zu Metalloberflächen ausgerichtet sein und einen möglichst großen Abstand zu diesen aufweisen. Ein Winkel von 45° zur Befestigungsfläche hat
sich gut bewährt. Sollte die Antenne zu leicht beweglich sein, sollte deren Befestigungsschraube vorsichtig etwas fester angezogen werden, um ein
unbeabsichtigtes Verstellen zu vermeiden.
2
Bedienung BM1TX / BM1RX
Inbetriebnahme
Der Empfänger BM1RX muss zunächst durch Anschließen der Stromversorgung eingeschaltet werden. Im Betrieb leuchtet die LED "Status" am
Empfänger grün. Die LED "Status" leuchtet beim Empfang von Fremdsignalen und beim Senden der Empfangsbestätigung rot auf.
Bindung
Reagiert der Empfänger nicht auf Aussendungen eines neuen Senders BM1TX, muss dieser zunächst einmalig an den jeweiligen Empfänger BM1RX
gebunden werden. Bei dieser Bindung wird die einmalige Identifikationsnummer dieses Senders zum Empfänger übertragen und dort stromausfallsicher
gespeichert. Drücken und halten Sie die Taste "Alarm AUS" am Empfänger und drücken Sie gleichzeitig die Taste am Sender für mindestens 5
Sekunden. Bei erfolgreicher Bindung blinken die LED am Sender und Empfänger langsam. Drücken Sie nun die Taste am Sender BM1TX. Wird
der Alarm am Empfänger ausgelöst, dann war die Bindungsprozedur erfolgreich. Falls nicht, wiederholen Sie den obigen Vorgang.
Um alle Bindungen im Empfänger zu löschen, trennen Sie den Empfänger von der Stromversorgung. Halten Sie dann die Taste "Alarm AUS" gedrückt
während das Gerät wieder an die Stromversorgung angeschlossen wird bis die LED grün/rot blinkt. Lösen Sie nun die Taste. Die LED blinkt rot/grün
während die Bindungen im Speicher gelöscht werden.
Verwendung
Drücken Sie die Taste am Sender BM1TX kurz. Die LED am Sender leuchtet auf, solange die Taste gedrückt ist. Lassen Sie die Taste los. Der Sender
versucht nun mehrfach, den Empfänger zu erreichen und die Meldung zu übermitteln. Die Sendeversuche werden durch das kurze Aufblitzen der LED am
Sender angezeigt. Wurde das Signal beim Empfänger BM1RX empfangen, so ertönt dort die Sirene (abschaltbar) und das Blinklicht leuchtet auf.
Außerdem sendet der Empfänger eine Bestätigung an den Sender. Wird die Bestätigung vom Sender empfangen, so blinkt dessen LED für 16 Sekunden
(Zeit einstellbar). Der Alarm muss am Empfänger manuell durch drücken der Taste "Alarm AUS" gelöscht werden.
Batteriewarnung
Nach jedem Drücken der Taste des Senders BM1TX wird die Spannung der CR2-Batterie gemessen. Unterschreitet die Batteriespannung 2 Volt, so sollte
sie bald ausgetauscht werden. Das Unterschreiten der 2 Volt-Grenze wird durch ein schnelles Flackern der Sender-LED für 2 Sekunde nach dem
Blinken für die Empfangsbestätigung angezeigt. Am Empfänger blinkt dann die LED "Status" rot, während der Alarm an ist. Der Sender ist
jedoch noch funktionsfähig, solange die Spannung nicht unter 1,8 Volt fällt. Es ist somit gewährleistet, dass die Kapazität der Batterie vollständig genutzt
werden kann.
Einstellmöglichkeiten am Empfänger BM1RX
Auf der Platine im Innern des Gehäuses befindet sich ein sog. DIP-Schalter mit 10 einstellbaren Schaltern. Mit diesen lassen sich verschiedene
Einstellungen des Senders und Empfängers verändern. Vor Öffnen des Gerätes durch Lösen der Deckelschrauben am Empfänger BM1RX, ist der
Netzstecker (Steckernetzteil) zu ziehen.
Im Folgenden gilt: 0 = OFF (nach unten), 1 = ON (nach oben)
Mit den Schaltern 1 bis 4 kann die Blinkdauer des Senders für die
Empfangsbestätigung zwischen 0 und 30 Sekunden in 2 SekundenSchritten eingestellt werden (Grundeinstellung 16 Sekunden).
Mit den Schaltern 5, 6 und 7 kann die maximale Anzahl der
Sendeversuche eingestellt werden, die der Sender BM1TX unternimmt,
um eine Verbindung mit dem Empfänger herzustellen. Die
Standardeinstellung ist: 5 Sendeversuche. Jeder Sendeversuch dauert
etwa 2 Sekunden. Die Sendeversuche sind durch das kurze Aufblitzen
der Sender-LED nach dem Loslassen der Sendertaste zu erkennen.
Blinkdauer in Sekunden
am Sender BM1TX
Schalter
Schalter
Schalter
Schalter
1
2
3
4
0
0
0
0
0
2
1
0
0
0
4
0
1
0
0
1
0
0
0
0
2
1
0
0
0
1
0
6
1
1
0
Schalter Schalter Schalter
maximale Anzahl
5
6
7
Sendeversuche BM1TX
8
0
0
1
0
3
10
1
0
1
0
4
1
1
0
0
0
1
12
0
1
1
0
5
14
1
1
1
0
6
1
0
1
1
7
0
1
1
8
1
1
1
16
0
0
0
18
1
0
0
1
20
0
1
0
1
22
1
1
0
1
24
0
0
1
1
26
1
0
1
1
28
0
1
1
1
30
1
1
1
1
Wenn Schalter 9 auf ON steht, wird jeder Alarm am Empfänger
automatisch nach 10 Sekunden oder manuell beendet. Steht der Schalter
9 auf OFF, so muss der Alarm durch Drücken des Tasters "Alarm AUS"
manuell beendet werden.
Die Schalter 8 und 10 müssen immer auf OFF stehen.
Schaltrelais
Auf der Platine des Empfängers befinden sich zwei unbelegte potentialfreie Umschaltrelais mit 6 A / 230 V Belastbarkeit. Diese schalten bei einem Alarm
und können zur Ansteuerung weiterer, externen Signalvorrichtungen verwendet werden.
Antennenanschluss
Auf der Rückseite des Empfängergehäuses ist eine SMA-Buchse zum Anschluss einer externen Antenne angebracht. Um ihn zu Nutzen, muss zunächst
im Innern des Gerätes der SMA-Stecker der eingebauten Antenne gelöst werden und dann der Stecker des Kabels, welches vom
Außenantennenanschluss kommt stattdessen angeschlossen werden. Der SMA-Stecker der eingebauten Antenne ist zu Sichern (Klebeband o.ä.), damit
es nicht zu Kurzschlüssen auf der Empfängerplatine kommen kann.
3

Download Report