Zubehör-Broschüre Renault Espace - renault

Der neue
Renault ESPACE
Zubehör
Lassen Sie sich
verwöhnen!
Nehmen Sie den Alltag
leichter, genießen Sie den
Augenblick und erleben Sie
Gelassenheit. Das für Ihren
Renault maß­geschneiderte
Zubehör bietet Ihnen ein
einzig­artiges Fahr­erlebnis –
tagein, tagaus. Es ist noch
innovativer, noch sicherer,
noch intuitiver und macht
Ihr mobiles Leben leichter.
Erleben Sie mit allen
Sinnen. RENAULT,
PASSION FOR LIFE.
2
Inhalt
01
02
03
04
05
06
Design
Außendesign
Leichtmetallfelgen
S. 06
S. 07
Komfort Innen und Fenster
Textil-Fußmatten
Kofferraumausstattung
Innenraum
Fenster
S. 10
S. 11
S. 12
S. 13
Multimedia
DVD-System
Audiosystem
S. 16
S. 17
Transport
Heck- und Dachtransport
S. 20
Sicherheit
Alarmanlage
Zusätzliche Keycard Handsfree
Sicherheitsset
Kindersitze
Schneeketten
S. 24
S. 24
S. 24
S. 25
S. 25
Exklusive Kollektion Initiale Paris
Renault Boutique
S. 28
3
01Design
Personalisieren Sie Ihr Fahrzeug ganz
nach Ihren Wünschen. Erschaffen Sie sich
einen Renault ganz nach Ihren persönlichen
Vorstellungen und Ihrem Stil.
5
Design
Außendesign
01
01
01 Edelstahl-Ladekantenschutz. Schützt den Kofferraumbereich des Fahrzeugs. Aus poliertem Edelstahl mit Prägung für den besonderen Touch im hinteren Bereich Ihres
Fahrzeugs. Mit einklappbarer Anhängekupplung kompatibel. 82 01 440 136. Für Fahrzeuge ohne einklappbare Anhängekupplung. 82 01 440 135.
6
Design
Leichtmetallfelgen
01
01
02
04
03
05
02 20-Zoll-Leichtmetallfelgen Kubera. Die rassig-eleganten Leichtmetallfelgen runden Ihr Fahrzeug perfekt ab und verleihen ihm Charakter. Farbe: Silbergrau mit
Diamant­effekt. 82 01 420 512. 03 19-Zoll-Leichtmetallfelgen Quartz. Mit ihrer robusten Ästhetik sind sie ein absoluter Hingucker. Farbe: Silbergrau und Diamantschwarz.
40 30 098 18R. 04 18-Zoll-Leichtmetallfelgen Lapiaz. Diskret und raffiniert im Original Renault Look. Farbe: Silbergrau. 40 30 066 53R. 05 17-Zoll-Leichtmetallfelgen RC30.
Das dynamische Design verleiht Ihrem Fahrzeug einen eigenen Charakter. Auch als Leichtmetall-Winterkomplettrad verfügbar. Farbe: Kristallsilber. 77 01 369 986.
7
8
02 Komfort Innen
und Fenster
Gönnen Sie sich Sicherheit nach Maß und
höchste Langlebigkeit. Die Ordnungslösungen
von Renault sind nicht nur praktisch, sondern
auch optisch ansprechend und fügen sich
perfekt in den Innenraum ein.
Fahren war noch nie so komfortabel und
entspannt wie mit Renault.
9
Komfort Innen und Fenster
Textil-Fußmatten
01
02
01 Textil-Fußmatten. Für einen Rundum-Schutz des Fahrzeugbodens. Die für Ihr Fahrzeug maßgefertigten Matten werden einfach mit zwei Sicherungsclips befestigt
und stören so nicht an den Pedalen. Sie sind leicht zu reinigen und schützen den Innenraum Ihres Fahrzeugs vor Verschmutzung. Die Boden­matten sind in folgenden Ausführungen erhältlich: Life, Zen, Intens und Initiale Paris. 74 90 214 22R (Life), 74 90 270 53R (Zen/Intens), 74 90 277 76R (Initiale Paris). 02 Premium Kofferraumteppich.
Maßgefertigt und für dauerhaften Schutz des Kofferraums. Hochwertiger Teppichvelour, praktisch und leicht zu reinigen. 82 01 437 836.
10
Komfort Innen und Fenster
Kofferraumausstattung
03 01
04
05
06
05
03 Gepäcksicherungssystem. Das flexibel unterteilbare Ordnungssystem mit einem im Boden integrierten Schienensystem ermöglicht das geschickte Verstauen von
Gegen­ständen im Kofferraum und sorgt so für sichere Fahrt. Schneller, unkomplizierter Einbau und bequeme Benutzung. 82 01 480 382. 04 Trenngitter. Bietet eine sichere
und komfortable Abtrennung zwischen Kofferraum und Innenraum. Nützlich auch für denTransport von Tieren. 82 01 572 482. 05 Gepäcknetz. Dient der Sicherung von
Gegenständen im Kofferraum während der Fahrt. Angepasst an die Fahrzeugmaße. Als horizontale oder vertikale Ausführung erhältlich. 77 11 422 533 (horizontal), 82 01 568 849
(vertikal). 06 Kofferraumwanne. Perfekt angepasst an die Form Ihres Kofferraums, ideal für den Transport verschmutzter Gegenstände. Die äußerst praktische halbsteife
Schale ist problemlos einzubauen und zu reinigen. 82 01 470 991.
11
Komfort Innen und Fenster
Innenraum
01
02
01 Jackenhalter für die Kopfstütze. Sehr praktisch zum knitterfreien Transport von Kleidungstücken. Dank des leicht zu befestigenden, abnehmbaren Kleiderbügels können
Kleidungsstücke direkt an der Rückenlehne des Vordersitzes aufgehängt werden. Der verchromte Bügel ist darüber hinaus auch optisch ein Hingucker. 77 11 578 137.
02 Raucher-Kit. Für ein gepflegtes Fahrzeug unerlässlich. Umfasst Aschenbecher und Zigarettenanzünder. 82 01 375 535.
12
Komfort Innen und Fenster
Fenster
01
04
03
03 Sonnenblende. Bietet Schutz vor Sonnenlicht und UV-Strahlung und sorgt für noch mehr Komfort beim Fahren. Aus strapazierfähigem Material, einfach an- und abzubauen.
Erhältlich für alle vorderen und hinteren Fenster mit Ausnahme der Windschutzscheibe. 82 01 579 375 (komplett), 82 01 579 629 (hinten). 04 Getönte Scheibenfolien.
Die getönten Scheibenfolien vereinen Ästhetik, Komfort und Sicherheit. Sie schützen vor indiskreten Blicken, verhindern ein Aufheizen des Innenraums und schützen die
Polster vor Ausbleichen. Die Folien entsprechen den Sicherheitsanforderungen. Sie verstärken die Scheiben und beugen Einbrüchen vor. Erhältlich für hintere Fenster.
82 01 516 148 (hinten).
13
03Multimedia
Leistungsfähige Multimedia-Lösungen für
intensive Momente und positive Emotionen
während der Fahrt.
15
Multimedia
DVD-System
01
02
01 Tablet-Halterung. Die einfach an der Kopfstütze zu befestigende Halterung ermöglicht den Insassen im Fond das bequeme Anschauen von Videos per Touchscreen-Tablet.
Kompatibel mit allen Tablet-Typen zwischen 7 und 10 Zoll. 77 11 574 991. 02 Mobiles 9-Zoll-Videosystem Nextbase. Gestattet das Anschauen von Videos während der
Fahrt. Bestehend aus zwei 9-Zoll-Bildschirmen und einem DVD-Abspielgerät. Inklusive Fernbedienung und zweier Infrarot-Kopfhörer für noch mehr Komfort. Stabil und
einfach zu montieren. 77 11 430 555.
16
Multimedia
Audiosystem
03
03 Lautsprecherpaket Focal Music Premium 8.1. Paket mit 8 Lautsprechern plus Subwoofer. Erstklassiger Hi-Fi-Genuss dank 120 W Leistung und bester Klangqualität.
Unverzichtbar für all jene, die beim Fahren intensiver hören möchten. 77 11 579 699.
17
04Transport
Die Renault Verstaulösungen sind so
flexibel wie Ihr Leben. Sie lassen sich im
Handumdrehen nach Bedarf einklappen
und sorgen stets für sicheren Transport.
Ganz einfach praktisch und gut. Was Sie
auch transportieren möchten, mit Ihrem
Renault ist alles möglich.
19
Transport
Heck- und Dachtransport
01
01
02
03
01 Einklappbare Anhängekupplung. Einfach einzuklappen mit einer Bewegung, im Handumdrehen und ohne Werkzeug nutzbar. Wenn nicht in Be­nutzung, wird die
Anhängekupplung unter den Stoßfänger geklappt und fügt sich so unsichtbar in die Ästhetik Ihres Fahrzeugs ein. Die Anhängekupplung ist von Renault speziell für den Espace
entwickelt. Sie ist mit dem Anhänger-Stabilisierungssystem des ESP gekoppelt und schützt die Karosse vor Beschädigungen beim Abschleppen. 77 11 579 654 (13-polig).
02 Fahrradträger Euroride/Euroway für Anhängekupplung. Der im Handumdrehen an der Anhänge­kupplung zu befestigende Fahrradträger dient dem sicheren Transport
der Fahrräder aller Familienmitglieder. Falt- und klappbar für einen ungehinderten Zugang zum Kofferraum. 77 11 577 331 (2 Fahrräder), 77 11 577 332 (3 Fahrräder).
03 Aluminium-Dachträger. Ermöglicht das Befestigen eines Fahrradträgers, Skiträgers oder Dachkoffers auf dem Dach und sorgt so für noch mehr Lade­kapazität.
Entspricht den höchsten Anforderungen an Sicherheit und Haltbarkeit. 82 01 492 842.
20
Transport
04 01
05
06
07
04 Fahrradträger Proride 80 für Dachträger. Schnelle Befestigung an den Dachträgern ohne Nachjustieren, für den sicheren Transport eines Fahrrads. 77 11 577 325
(1 Fahrrad). 05 Skiträger für Dachträger. Ermöglicht den sicheren Transport von Skiern oder Snowboards auf dem Fahrzeugdach. 77 11 420 778 (4 Paar), 77 11 420 779
(6 Paar). 06 Dachbox „Urban Loader“. Für flexibles Ladevolumen; erhöht die Ladekapazität des Fahrzeugs je nach Bedarf von 300 auf 500 Liter. Leicht und schnell anzubringen
dank intuitivem Befestigungssystem Easy-Snap. Aerodynamisches und ästhetisches Design. 77 11 578 086 (300–500 l). 07 Dachbox. Bietet zusätzliche Ladekapazität.
Praktisch und robust, für Fahrten ohne Kompromisse. Formschönes Design, Brillantschwarz. 77 11 575 525 (480 L), 77 11 575 526 (630 L).
21
05Sicherheit
Lehnen Sie sich unterwegs entspannt zurück.
Das praktische und hochwertige Renault
Zubehör ist maßgefertigt für Ihren Espace
und garantiert eine sorgenfreie Fahrt in allen
Lebenslagen.
23
Sicherheit
Alarmanlage, zusätzliche Keycard
Handsfree, Sicherheitsset
02
03
01
01 Alarmanlage. Verringert die Gefahr des Fahrzeug­diebstahls oder des Diebstahls von Gegenständen aus dem Innenraum. Dank dem integrierten Neigungs­sensor
sowie dem Verriegelungs- und Innen­raumschutz werden gewaltsame Versuche, das Fahrzeug zu öffnen, sowie Bewegungen im Ladebereich erkannt. 82 01 496 648.
02 Zusätzliche Keycard Handsfree. Identisch mit Original-Keycard Handsfree, ermöglicht das Öffnen des Fahrzeugs aus der Ferne und das automatische Starten, ohne
den Schlüssel ins Zündschloss einzu­führen. Lieferung inkl. Sicherheitsschlüssel. 28 59 771 147R + 28 5C 721 04R (Weiß), 28 59 771 147R + 28 5C 729 20R (Schwarz).
03 Sicherheitsset. Bestehend aus Warnweste, Warndreieck und Verbandsmaterial. Unverzichtbares Accessoire für sicheres, vorschriftsmäßiges Fahren. 77 01 369 778.
24
Sicherheit
Kindersitze und Schneeketten
04
05
06
04 Kindersitz Duoplus Isofix. Ermöglicht das sichere Fixieren von Kindersitzen, geeignet für Kinder von 9 Monaten bis 4 Jahren. ISOFIX-Befestigung. Äußerst komfortabel
dank 3-fach verstellbarem Neigungswinkel mit Schlafposition. 77 11 423 381. 05 Schneesocken Trendy. Leichtgewichtig und einfach zu befestigen, für sichere Bodenhaftung bei moderaten Schneeverhältnissen. 77 11 578 657 (R18 und R19), 77 11 578 656 (R17 und R20). 06 Schneeketten Premium. Von Renault getestet, sorgen für
maximale Sicherheit und Bodenhaftung bei widrigen Straßenverhältnissen im Winter (Schnee und Glätte). 77 11 579 670 (R19).
25
06Exklusive Kollektion
Initiale Paris
Tauchen Sie während der Fahrt in eine Welt
des Luxus ein. Umgeben Sie sich mit edlen
Materialien, Qualität und Eleganz.
Renault lässt keine Wünsche offen.
27
Exklusive Kollektion Initiale Paris
Renault Boutique
Entdecken Sie eine exklusive
Kollektion von höchster
Qualität: vollnarbiges Rinds­leder aus Italien, glatt und
ohne Maserung, mit pflaumenfarbenen Akzenten und farbig
abgesetztem Baumwollfutter,
exklusiver Schriftzug Initiale
Paris, Verzierungen aus
gebürstetem Metall, Reiß­
verschluss mit eingraviertem I,
sorgfältig von Hand gefertigt.
01
02
03
03
04
04
05
01 Kartenhalter. Ideal zum sicheren Verstauen Ihrer Keycard Handsfree. Mit Reißverschluss. Lieferung in Geschenkbox. Farbe: Amethyst-Schwarz. Abmessungen: 12,5 x 8 x 2 cm.
77 11 578 401. 02 Kartenfach. Ein diskretes Fach zum Schutz Ihrer Karten, unverzichtbar und raffiniert gestaltet mit Fronttasche und drei Fächern an der Rückseite. Lieferung
in Geschenkbox. Farbe: Amethyst-Schwarz. Abmessungen: 11,5 x 8 cm. 77 11 578 402. 03 Brieftasche. Ideal zum sicheren Verstauen Ihrer Zahlungsmittel, mit einer
Reiß­verschlusstasche und vier Fächern. Lieferung in Geschenkbox. Farbe: Amethyst-Schwarz. Abmessungen: 13 x 9 cm (geschlossen). 77 11 578 403. 04 Laptoptasche.
Hochwertiges Accessoire zum Transportieren von Notebook und Dokumenten. Praktische Aufteilung mit einem großen Innenfach und mehreren kleinen. Ein unverzichtbarer
Begleiter für berufliche Termine. Lieferung mit abnehmbarem Schulterriemen und Schutztasche aus Baumwolle. Farbe: Amethyst-Schwarz. Abmessungen: 35 x 28 x 8 cm.
77 11 578 404. 05 Handtasche. Das farbig abgesetzte Baumwollfutter sowie die große Innen- und Außentasche machen sie zu einem gut durchdachten Accessoire für
jede Gelegenheit. Hauptfach mit Reißverschluss. Farbe: Amethyst-Schwarz. Abmessungen: 40 x 37 x 18 cm. 77 11 578 405.
28
Exklusive Kollektion Initiale Paris
06
08
07
06 Große Tasche. Modern und minimalistisch, mit großer Innentasche und einer Außentasche zum Verstauen Ihrer wichtigen Dinge. Hauptfach mit Reiß­verschluss. Lieferung
mit Schutztasche aus Baumwolle. Farbe: Amethyst-Schwarz. Abmessungen: 50 x 44 x 25 cm. 77 11 578 406. 07 Weekender. Diese Reisetasche werden Sie schon bald nicht
mehr missen wollen. Mit seinem farbig abgesetzten Baumwollfutter sowie seiner großen Innen- und Außentasche ist der Weekender ein praktischer und unerlässlicher Begleiter
auf Reisen. Lieferung mit Schutztasche aus Baumwolle. Farbe: Amethyst-Schwarz. Abmessungen: 64 x 47 x 28 cm. 77 11 578 407. 08 Regenschirm. Von Polyesterbespannung
farblich abgesetzter Saum. Gestänge aus schwarzer Glasfaser. Griff in Kalbslederoptik, verziert mit exklusivem Schriftzug Initiale Paris. Verzierungen aus gebürstetem Metall.
Automatiköffnung. Lieferung mit passender Hülle. Farbe: Amethyst-Schwarz. Durchmesser: 110 cm. 77 11 578 408.
29
Zubehörliste
DESIGN
Seite
Außendesign
KOMFORT UND SCHUTZ
Seite
Karosserieschutz
82 01 440 135 Edelstahl-Ladekantenschutz
6
82 01 212 479 Schmutzfänger vorne und hinten (nur paarweise)
–
82 01 440 136 Edelstahl-Ladekantenschutz – für einklappbare Anhängekupplung
6
77 11 574 925 Clean-Box (3 Pflegeprodukte, ein Poliermittel und
2 Mikrofasertücher)
–
82 01 420 512 20-Zoll-Leichtmetallfelgen Kubera (255/45 R20 105W
oder 255/45 R20 105V inklusive Nabenkappe)
7
MULTIMEDIA
40 30 098 18R 19-Zoll-Leichtmetallfelgen Quartz (235/55 R19 101W)
7
40 30 066 53R 18-Zoll-Leichtmetallfelgen Lapiaz (235/60 R18 103V)
7
40 30 011 71R 17-Zoll-Leichtmetallfelgen Aquila (235/65 R17 104V)
–
77 01 369 986 17-Zoll-Leichtmetallfelgen RC30 (235/65 R17 104V)
7
40 31 507 09R Renault Nabenkappe (Silbergrau mit verchromter
Einfassung)
–
77 11 574 991 Tablet-Halterung (7–10 Zoll)
82 01 488 716 Diebstahlsicherung für Felgen (4er-Set)
–
77 11 575 880 Lautsprecherpaket Focal Music Drive 2.0
(2 vorne bzw. hinten)
–
77 11 578 132 Lautsprecherpaket Focal Music Live 4.0
(2 Hochtöner und 2 Lautsprecher vorne bzw. hinten)
–
77 11 579 537 Lautsprecherpaket Focal Music Premium 6.1
(2 Hochtöner, 2 Lautsprecher vorne, 2 Lautsprecher
hinten, 1 Subwoofer)
–
77 11 579 699 Lautsprecherpaket Focal Music Premium 8.1
(2 Hochtöner, 2 Lautsprecher vorne, 4 Lautsprecher
hinten, 1 Subwoofer)
17
Leichtmetallfelgen
DVD-System
KOMFORT UND SCHUTZ
Textil-Fußmatten
74 90 214 22R Textil-Fußmatte Life (3er-Set)
10
74 90 270 53R Textil-Fußmatte Zen/Intens (3er-Set)
10
74 90 277 76R Textil-Fußmatte Initiale Paris (3er-Set)
10
Kofferraumausstattung
82 01 480 382 Gepäcksicherungssystem (nur für 5-Sitzer)
11
82 01 470 991 Kofferraumwanne
11
82 01 572 482 Trenngitter (nur für 5-Sitzer)
11
82 01 568 849 Vertikales Gepäcknetz
11
77 11 422 533 Horizontales Gepäcknetz
11
82 01 437 836 Premium Kofferraumteppich
10
82 01 470 975 Kofferraumschutzmatte
–
Innenraum
77 11 430 555 Mobiles 9-Zoll-Videosystem Nextbase
(zwei 9-Zoll-Bildschirme mit DVD-Abspielgerät)
16
77 11 575 977 Mobiles 7-Zoll-Videosystem Logicom DJIX
(zwei 7-Zoll-Bildschirme mit DVD-Abspielgerät)
–
16
Audiosystem
TRANSPORT
Anhängekupplungen
77 11 579 654 Einklappbare Anhängekupplung – Paket (einklappbare
Anhängekupplung, Querträger, E-Satz,13-polig)
20
82 01 428 452 Einklappbare Anhängekupplung
–
82 01 584 108 Querträger für einklappbare Anhängekupplung
–
77 11 578 137 Jackenhalter für die Kopfstütze (verchromt)
12
82 01 521 874 E-Satz für einklappbare Anhängekupplung (13-polig)
–
82 01 375 535 Raucher-Kit (Aschenbecher und Zigarettenanzünder)
12
77 11 579 653 Feststehende Anhängekupplung – Paket
(Querträger, Kabelstrang 13-polig und Schraubensatz)
–
82 01 579 375 Sonnenblende – komplett (7 Blenden für alle Scheiben)
13
82 01 428 485 Querträger für feststehende Anhängekupplung
–
82 01 579 629 Sonnenblende – hinten (4 Blenden für Scheiben hinten)
13
82 01 495 137 E-Satz für feststehende Anhängekupplung (13-polig)
–
82 01 516 148 Getönte Scheibenfolien – Scheiben hinten (7 Folien für
alle Scheiben)
13
82 01 428 480 Schraubensatz für feststehende Anhängekupplung
–
77 11 226 912 Adapter für E-Satz für Anhängekupplung (13-/7-polig)
–
Fenster
30
Zubehörliste
TRANSPORT
Seite
Dachträger
82 01 492 842 Aluminium-Dachträger (paarweise, mit Diebstahlsicherung)
SICHERHEIT
Seite
Schneeketten
20
Fahrradträger und weitere Transportsysteme
77 11 579 849 Schneeketten – R17 und R18 (9 mm, Größe 110)
–
77 11 579 670 Schneeketten Premium – R19 (Größe LT51)
25
77 11 420 778 Skiträger für Dachträger – 4 Paar
21
77 11 578 657 Schneesocken Trendy – R18 und R19 (Größe 87)
25
77 11 420 779 Skiträger für Dachträger – 6 Paar
21
77 11 578 656 Schneesocken Trendy – R17 (Größe 86)
25
77 11 420 780 Skiträger für Dachträger verschiebbar – 6 Paar
–
77 11 577 325 Fahrradträger Proride 80 für Dachträger – 1 Fahrrad
21
MERCHANDISING
77 11 577 331 Fahrradträger Euroride/Euroway für Anhängekupplung –
2 Fahrräder
20
Initiale Paris
77 11 577 333 Fahrradträger Electric für Anhängekupplung – 2 Fahrräder
–
77 11 577 332 Fahrradträger Euroway für Anhängekupplung – 3 Fahrräder
20
77 11 578 086 Dachbox „Urban Loader“ – Flexibel 300–500 l (Grau)
21
77 11 575 524 Dachbox Hartschale – 380 l (Brillantschwarz)
–
77 11 575 525 Dachbox Hartschale – 480 l (Brillantschwarz)
21
77 11 575 526 Dachbox Hartschale – 630 l (Brillantschwarz)
21
77 11 578 401 Kartenhalter
28
77 11 578 402 Kartenetui
28
77 11 578 403 Brieftasche
28
77 11 578 404 Laptoptasche
28
77 11 578 405 Handtasche
28
77 11 578 406 Große Tasche
29
77 11 578 407 Weekender
29
77 11 578 408 Regenschirm
29
Modellautos
SICHERHEIT
Notfall- und Warnausrüstung
77 01 369 778 Sicherheitsset (Warnweste, Warndreieck, Verbandsmaterial)
77 11 578 130 Der neue Renault Espace Initiale Paris Amethyst – 1:43
–
77 11 577 893 6 Concept Cars Marguerite Design – 1:43
–
24
77 11 419 386 Feuerlöscher, 1 kg, mit Druckmessgerät
–
82 01 506 582 Befestigung für Feuerlöscher
–
Diebstahlschutzgitter und Überwachung
82 01 496 648 Alarmanlage (Verriegelungs- und Innenraumschutz mit
Neigungssensor)
24
28 59 771 47R Zusätzliche Keycard Handsfree – Weiß
28 5C 721 04R
24
28 59 771 47R Zusätzliche Keycard Handsfree – Schwarz
28 5C 729 20R
24
Kindersitze
77 11 427 434 Babyschale Babysafe Plus – Gruppe 0+
–
77 11 427 427 Sockel für Babyschale
–
77 11 423 381 Kindersitz Duoplus Isofix – Gruppe 1
25
77 11 422 951 Kindersitz Kidfix Isofix – Gruppe 2–3
–
77 11 423 382 Kindersitz Kid Plus – Gruppe 2–3
–
Ein Jahr Garantie auf alle Renault Zubehörteile.
Für eine Aufnahme von Zubehörteilen in Ihren Finanzierungsplan wenden Sie sich
bitte an einen Renault Händler.
31
Erleben Sie den Espace auch
auf renault.de
Renault hat alle Sorgfalt walten lassen, damit die in diesem Dokument enthaltenen Informationen zum Zeitpunkt der Drucklegung präzise und aktuell sind. Die Angaben in
diesem Dokument basieren auf Vorserien und Prototypen. Renault ist bemüht, die Qualität seiner Produkte ständig zu verbessern, und behält sich in diesem Zusammenhang
das Recht vor, an den hierin beschriebenen Spezifikationen sowie dargestellten Fahrzeugen und Zubehörteilen jederzeit Änderungen vorzunehmen. Derartige Änderungen
werden den Renault Vertragshändlern unverzüglich mitgeteilt. Abhängig vom Vertriebsland sind unterschiedliche Ausführungen erhältlich; bestimmte Ausstattungsmerkmale
stehen unter Umständen nicht zur Verfügung (serienmäßig, optional oder als Zubehör). Die neuesten Informationen erhalten Sie von Ihrem Vertragshändler. Aus drucktechnischen
Gründen können die in diesem Dokument dargestellten Farben von den tatsächlichen Farben des Lacks bzw. der Innenraumelemente leicht abweichen. Alle Rechte vorbehalten.
Das vorliegende Dokument darf ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Renault weder vollständig noch in Teilen in jeglicher Weise reproduziert werden.
Der neue Renault Espace – April 2015 – 111850 –
renault.de