30.04. – 13.05.15 Do.je 30.04 20h30 Zu Ende Leben Fr.ve 01.05. 20h30 Fast & Furious 7 Sa.sa 02.05. 17h30 Zu Ende Leben 20h30 Samba So.di 03.05. 17h30 Honig im Kopf Mo.lu 04.05. 20h30 Camino de Santiago Di.ma 05.05. 20h30 Keine Vorführung ZU ENDE LEBEN CH/f 92’ ab 14 CH 2015 – Regie: R. Panian – Dokfilm (Publikumspreise Zürich Film Festival 2014) Tom ist Anfang 50 und hat einen Gehirntumor. Er beschliesst trotz oder gerade wegen dieser Diagnose sein Leben bis zuletzt auszukosten. Und dann gibt es noch viele spannende Schweizer Persönlichkeiten, die ihren Teil dazu beitragen, dass dieser Dokfilm zwar vom Tod handelt aber vor Leben sprüht. Tom a 50 ans et est atteint d’un cancer du cerveau. Il décide de profiter pleinement de sa vie. Grâce à son témoignage et à ceux de plusieurs personnalités Suisses, ce film est plein de joie de vivre. SAMBA F/d 120’ ab 10 (14) F 2014 – Regie: E. Toleano, O. Nakache – Cast: Omar Sy, Ch. Gainsbourg u. a. Samba lebt von miserablen Gelegenheitsjobs. Er versucht alles, um eine Aufenthaltsbewilligung zu bekommen. Alice versucht mit Freiwilligenarbeit ihr Burnout zu überwinden. Beide wollen aus ihrer prekären Lage ausbrechen, als sie sich begegnen... Le nouveau film des réalisateurs du film «Intouchables» avec Omar Sy et Charlotte Gainsbourg. Mi.me 06.05. 20h30 Zu Ende Leben HONIG IM KOPF Do.je 07.05. 20h30 Une heure de tranquillité Tilda liebt ihren Großvater Amandus (Dieter Hallervorden) über alles. Der erkrankt jedoch an Alzheimer, wodurch er zunehmend vergesslicher wird. Für das in die Jahre gekommene Familienoberhaupt stehen daher alle Zeichen auf Seniorenheim. Niko, der Vater von Tilda und Sohn von Amandus, hält dies auch für das Beste, doch Tilda akzeptiert diese Entscheidung keineswegs. Kurzerhand entführt Tilda den verdutzten Opa. Eine turbulente und prägende Reise nimmt ihren Lauf… Fr.ve 08.05. 20h30 Still Alice Sa.sa 09.05. 17h30 La Famille Bélier 20h30 Une heure de tranquillité So.di 10.05. 17h30 Une heure de tranquillité Mo.lu 11.05. 20h30 Zu Ende Leben Di.ma 12.05. 20h30 Keine Vorführung Mi.me 13.05. 20h30 Une heure de tranquillité DEMNÄCHST BIG EYES TINKER BELL UND DIE LEGENDE VOM NIMMERBIEST (3D/2D) THE WATER DIVINER D 139’ ab 6 (10) D 2014 – Regie: Til Schweiger – Cast: Dieter Hallervorden, Emma Schweiger u.a. CAMINO DE SANTIAGO OV/d 82’ CH 2015 – Regie: Jonas Frei, Manuel Schweizer – Dokumentarfilm ab 16 (14) Jährlich machen sich viele Menschen auf, um den ‘Camino’, den Jakobsweg, zu beschreiten. Sie treten die Pilgerreise aus unterschiedlichen Gründen an: Manche sind auf der Suche nach Spiritualität, andere treibt das Abenteuer an. Auf der Wanderung formen sich Freundschaften und manche erlangen sogar eine innere Erleuchtung. Im Juli 2014 trat die Filmcrew ihre Reise von Wattwil in der Schweiz bis nach Finisterre an der spanischen Westküste an, um ein paar dieser Schicksale einzufangen. UNE HEURE DE TRANQUILLITÉ F/d 79’ ab 6 (10) F 2014 – Regie: Patrice Leconte – Cast: Christian Clavier, Carole Bouquet u. a. Michel stösst eines Morgens auf einem Flohmarkt auf eine seltene Schallplatte. Voller Vorfreude will er allein und in aller Ruhe den sanften Klängen lauschen. Doch aus der gewünschten Ruhe wird leider nichts. Unterhaltsame Komödie mit Christian Clavier aus „Monsieur Claude und seine Töchter“. Michel vient de dénicher un album rare qu’il rêve d’écouter tranquillement dans son salon. Mais le monde entier semble s’être ligué contre lui. Manipulateur, menteur, Michel est prêt à tout pour avoir la paix. STILL ALICE E/df 101’ ab 8 (12) USA 2014 – Regie: W. Westmoreland, R. Glatzer – Cast: Julianne Moore, A. Baldwin Julianne Moore verkörpert die Professorin Alice Howland, bei der eine seltene Art von frühem Alzheimer diagnostiziert wird. Ein täglicher Kampf beginnt, gegen das Vergessen und für die Erhaltung der eigenen Würde. Lors d’une conférence que Alice Howland donne, elle ne trouve pas un mot. Peu après, en faisant son jogging, elle perd l’orientation. Alice appréhende un problème dans son cerveau. Quand le diagnostic tombe, ce sera un choc: elle est atteinte d’une forme rare et précoce d’Alzheimer. LA FAMILLE BÉLIER F/d 100’ ab 8 (12) F 2014 – Regie: Eric Lartigau - Cast: Louane, Karin Viard, François Damien u. a. Die ganze Familie Bélier ist taub ausser der 16-jährigen Paula, die ihre Familie als Übersetzerin unterstützt. Als Paulas Lehrer ihr ans Herz legt, an einem Gesangswettbewerb teilzunehmen, gerät sie in einen Konflikt zwischen persönlichem Lebenstraum und der Verpflichtung gegenüber ihrer Familie. Tous les membres de la famille Bélier sont sourds sauf Paula, 16 ans. Lorsqu’elle a la chance de passer un concours de chant à Paris, elle doit faire un choix qui bouleversera toute la famille. le cinéma FEUERWEHRMAGAZIN N° 1 - Schulgasse 18 - 3280 Murten - www.kino-murten.ch Online-Reservation und Filmbeschreibung auf unserer Homepage! Telefonische Reservation eine halbe Stunde vor oder während den Filmvorführungen unter 026 670 08 88 (Programmänderungen vorbehalten)