Krickenbach Linden Queidersbach Trippstadt Stelzenberg Schopp mtsblatt 40. Jahrgang (131) Donnerstag, den 7. Mai 2015 ZZZNDLVHU VODXWHU QVXHGGH Nr. 19/2015 Wahlsonntag - 10.05.2015 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, am kommenden Sonntag, 10.05.2015 findet die Wahl des Bürgermeisters der Verbandsgemeinde Kaiserslautern-Süd statt. Es geht hierbei um wichtige Entscheidungen für die Verbandsgemeinde und deren künftige Entwicklung. Die Wahllokale sind am Sonntag von 8 bis 18 Uhr geöffnet. Die Anschrift Ihres Wahlraumes können Sie Ihrer Wahlbenachrichtigung entnehmen. Sie können auch noch per Briefwahl wählen. Die Anträge können bis Freitag, 18 Uhr bei der Verbandsgemeindeverwaltung gestellt werden. Bei nachgewiesenen plötzlichen Erkrankungen ist die Ausgabe von Briefwahlunterlagen bis Sonntag, 15 Uhr möglich. Sollten Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an das Wahlamt in der Verbandsgemeindeverwaltung, Pirmasenser Str. 62, Kaiserslautern (Tel.: 0631/20161-32) Nutzen Sie Ihr Wahlrecht und gehen Sie zur Wahl! Kaiserslautern W ICHTIGE - 2 - R Verbandsgemeindeverwaltung Kaiserslautern-Süd Pirmasenser Straße 62, 67655 Kaiserslautern, Telefon 0631/20161-0, Telefax 0631/18953 So finden Sie uns im Internet: http://www.kaiserslautern-sued.de Redaktion Amtsblatt: Frau Jonderko [email protected] Öffnungszeiten Montag bis Mittwoch.................. 08.00 - 12.00 Uhr u. 13.30 - 16.00 Uhr Donnerstag................................. 08.00 - 12.00 Uhr u. 13.30 - 18.00 Uhr Freitag......................................................................... 08.00 - 12.00 Uhr Rufbereitschaft der Versorgungswerke Wasserversorgung ........................................................... 0631/2016165 Abwasserbeseitigung..........................................................0631/8001-0 sowie Stromversorgung in Krickenbach und Stelzenberg (Stadtwerke Kaiserslautern).................. 0800-8958958 Stromversorgung in Linden, Queidersbach, Schopp und Trippstadt (Pfalzwerke Netz AG)................ 0800/797 777 7 Gastechnische Störungen für die gesamte Verbandsgemeinde..............................0631/8001-2222 Kostenlose Notfallnummer Gas 0800-8456789 Notfalldienst der Ärzte in der Region Verbandsgemeinde Kaiserslautern-Süd a) für Linden und Queidersbach: Bereitschaftsdienstzentrale Landstuhl, Nardinistr. 32, 66849 Landstuhl, Tel. 06371/19292 freitags 18 Uhr bis montags 7 Uhr; mittwochs 13 Uhr bis donnerstags 7 Uhr; an gesetzlichen Feiertagen von 20 Uhr des Vortages bis 7 Uhr des Folgetages b) für Krickenbach, Schopp, Stelzenberg und Trippstadt: Notfalldienstzentrale Kaiserslautern Helmut-Hartert-Str. 1, Tel. 0631/19292 freitags 14 Uhr bis montags 7 Uhr, mittwochs 14 Uhr bis donnerstags 7 Uhr, an Feiertagen ist die Zentrale Kaiserslautern ab 7.00 Uhr zuständig Öffnungszeiten der Apotheken Kur-Apotheke Trippstadt, Tel. 06306/ 1333, Fax: 993398 Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag....................................8.30-12.30 Uhr und 14.30-18.30 Uhr Mittwoch und Samstag …............................................... 8.30-13.00 Uhr Eichen-Apotheke Schopp, Tel. 06307/1237 Montag, Dienstag und Donnerstag.............................8.00-12.30 Uhr und 15.00-18.30 Uhr Mittwoch.......................................................................... 8.00-12.00 Uhr Freitag............................................................................. 8.00-13.00 Uhr Samstag.......................................................................... 8.30-10.00 Uhr Höhen-Apotheke Queidersbach, Tel. 06371/3324 Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag...................................................................... 8.00-19.00 Uhr Mittwoch und Samstag................................................... 8.00-13.00 Uhr Dienstbereitschaft außerhalb dieser Zeiten siehe Hinweisschilder an der Apothekentür oder unter Telefon-Nummer: 0180-5-258825 + PLZ z.B. 66851 bzw. im Internet: www.lak-rlp.de Notfalldienst der Zahnärzte von Samstag, 09.05.2015, 9.00 Uhr bis Montag, 11.05.2015, 9.00 Uhr: Wolfram Wittge, Parkstraße 65, 67655 Kaiserlautern, Tel. 0631/28295 Dr. Stephan Alles, Hauptstraße 74 A, 66882 Hütschenhausen, Tel. 06372/2478 von Donnerstag, 14.05.2015, Christi Himmelfahrt, 9.00 Uhr bis Freitag, 15.05.2015, 9.00 Uhr: Dr. Shohreh Ahanin, Lutrinastraße 27, Ärztehaus, 67655 Kaiserslautern, Tel. 0631/470444 Dr. Michael Lautenschläger, Marktstraße 4, 66877 Ramstein-Miesenbach, Tel. 06371/50964 Sprechstunde des Bürgermeisters Sprechstunde nach Vereinbarung im Verwaltungsgebäude Tel. 0631-20161-91 Bürgermeister Unnold wird einmal im Monat jede Ortsgemeinde in den Sprechstunden besuchen. Die Termine werden rechtzeitig im Amtsblatt bekannt gegeben. Sprechstunden der Verwaltung KrickenbachMittwoch................................ 18.30 - 19.30 Uhr LindenMontag.................................. 18.30 - 19.30 Uhr Queidersbach Montag.................................. 17.00 - 18.00 Uhr SchoppMittwoch................................ 17.00 - 18.00 Uhr Ausgabe 19/2015 UFNUMMERN StelzenbergDienstag................................ 17.00 - 18.00 Uhr TrippstadtDienstag................................ 18.30 - 19.30 Uhr Bezirkspolizeibeamte Sprechstunden in der Verwaltung mittwochs von 8.00 - 11.00 Uhr und nach Vereinbarung, Tel. 0631/20161-71 Herr Stefan Müller...........................................................0631/369-2224 E-Mail: [email protected] Herr Rainer Lesmeister....................................................0631/369-2225 Polizeiinspektion 2 Kaiserslautern: Wache (24 Std.)...............................................................0631-369-2250 E-Mail: [email protected] Sprechstunden der Ortsbürgermeister/in Krickenbach - Uwe Vatter Ringstraße 22, Tel. 06307/1355 E-Mail: [email protected] Ratssaal......................................................................Tel. 06307/401308 Montag........................................................................ 18.00 - 18.30 Uhr Sprechstunden ansonsten nach Vereinbarung Linden - Uwe Unnold Am Weiherwäldchen 2, Tel. 0631/20161-90, FAX 0631/18953 E-Mail: [email protected] Gemeindebüro..........................................................Tel. 06307/ 401 807 Montag........................................................................ 19.00 - 20.00 Uhr Sprechstunden ansonsten nach Vereinbarung Queidersbach - Ralph Simbgen Brunnenstr. 8, Tel. 06371/1300730, FAX 06371/1300731 Mobil 0171 5535229, E-Mail: [email protected] Gemeindebüro…………………………....................... ….Tel. 06371/2410 Dienstag……………………………….....................…...19.00 - 20.00 Uhr Sprechstunden ansonsten nach Vereinbarung Schopp - Bernd Mayer Wiesenstr. 2, Tel. 06307/99025, FAX 06307/99027, Mobil 0171 7726554 , E-Mail: [email protected] Freitag......................................................................... 17.00 - 18.00 Uhr Sprechstunden ansonsten nach Vereinbarung Stelzenberg - Reiner Demuth In der Trift 8, Tel. 06306/701528, Mobil 0177 6052621 E-Mail: [email protected] Gemeindebüro……………………………................... … Tel. 06306/6323 Donnerstag…………………………….......................…18.00 - 19.00 Uhr Sprechstunden ansonsten nach Vereinbarung Trippstadt - Manfred Stahl Am Hinkelacker 8, Tel. 06306/2502, FAX 06306/7010022 E-Mail: [email protected] Gemeindebüro .................................................................Tel. 06306/481 Mittwoch...................................................................... 18.00 - 19.00 Uhr Sprechstunden ansonsten nach Vereinbarung Zentrale Sprechstunde für Migration und Integration des Landkreises Kaiserslautern Donnerstags von 16.00 - 18.00 Uhr in der Kreisverwaltung Kaiserslautern. Nur für die Verbandsgemeinde ist unter vorheriger Terminvereinbarung Herr Aloys Edrich zuständig: Tel.: 06307/6055. Öffnungszeiten der Büchereien Kinderbücherei Krickenbach „Die Bücherwürmchen“ Jeden Donnerstag von 16.30 bis 17.30 Uhr im evang. Gemeindehaus Gemeindebücherei Schopp Dienstag Vormittag für Kinder in der Pause: 9.30 bis 10.00 Uhr Dienstag Vormittag für Alle anderen: 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr Donnerstag Nachmittag: 16.00 bis 17.00 Uhr Gemeindebücherei Stelzenberg Donnerstag von 16.00 bis 19.00 Uhr im Bürgerhaus Gemeindebücherei Trippstadt Dienstag und Freitag von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr Mittwoch 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr im Rathaus Öffentl. Kath. Bücherei Herz-Mariä Linden Jeden Mittwoch von 15.00 bis 16.30 Uhr und 18.30 bis 19.30 Uhr im kath. Pfarrheim - Öffnungszeiten während der Ferien werden unter den jeweiligen Ortsgemeinden bekannt gegeben. Sozialstation des Deutschen Roten Kreuzes Montag-Donnerstag: 8 - 17 Uhr, Freitag: 8 - 13.30 Uhr Pflegedienstleitung: Frau Zielinski 06371/921543 oder 06374/923113 Pflegenotruf nach Dienstschluss: 0170/3372933 Beratungs- und Koordinierungszentrum (Kurzzeitpflege, Langzeitpflege, Tagespflege, Betreutes Wohnen) Montag - Donnerstag: 8 - 16.30 Uhr, Freitag 8 - 15 Uhr Heimleitung: Herr Mischler, Tel. 06374/923-0 Kaiserslautern - 3 - Ausgabe 19/2015 Kaiserslautern W W AS - ANN - W in der Verbandsgemeinde - 4 - O Veranstaltungen in der Verbandsgemeinde Kaiserslautern-Süd vom 07.05.2015 - 21.05.2015 Donnerstag, 7. Mai 2015 15.30 Uhr „Ebbes fer die Leit“ der Frauen Aktiv Trippstadt im Pfarr- und Jugendheim 16.30 - Kinderbücherei für Kids von 3 - 7 Jahre 18.00 Uhr in der Gemeindebücherei Stelzenberg 20.00 Uhr Mitgliederversammlung der FWG Stelzenberg im Sängerheim Freitag, 8. Mai 2015 19.30 Uhr Jahreshauptversammlung der SSG Queidersbach im Schützenhaus 19.30 Uhr Jahreshauptversammlung des TV Stelzenberg im Sportheim Samstag, 9. Mai 2015 12.30 Uhr Wanderung der Freunde der Feuerwehr Queidersbach, Treffpunkt: Feuerwehrhaus 20.00 Uhr Premiere des Theaters der Creativ Bühne Trippstadt „Außer Kontrolle“ in der Heidenkopfhalle/Trippstadt Sonntag, 10. Mai 2015 15.30 Uhr Muttertagskonzert im GDA Wohnstift Trippstadt Montag, 11. Mai 2015 20.00 Uhr Mitgliederversammlung Vereinsring Wilensteiner Land Trippstadt e.V. im Gasthof „Zum Schwan“ Donnerstag, 14. Mai 2015 11.00 Uhr Gottesdienst in der Prot. Kirche Schopp mit anschließendem Mittagessen im Gemeinderaum 12.00 Uhr Grillfest der SPD Queidersbach an der Hohenecker Mühle 6, Nähe Gelterswoog 12.00 Uhr Sommerfest des Heimat- und Kulturverein Queidersbach an der Grillhütte Falkenstein 09.00 Uhr Jahresausflug des Fußballförderverein Krickenbach, Abfahrt Gasthaus Werlein 09.00 Uhr Vatertagswanderung der Jugendinitiative Krickenbach, Treffpunkt Dorfmitte Ausgabe 19/2015 Freitag, 15. Mai 2015 20.00 Uhr Theater der Creativbühne Trippstadt „Außer Kontrolle“ in der Heidenkopfhalle Trippstadt 09.00 Uhr Jahresausflug des FFV Krickenbach ab Gasthaus Werlein Samstag, 16. Mai 2015 20.00 Uhr Theater der Creativbühne Trippstadt „Außer Kontrolle“ in der Heidenkopfhalle Trippstadt Sonntag, 17. Mai 2015 09.00 18.00 Uhr Radelspaß im Sickinger Land Donnerstag, 21. Mai 2015 11.00 Uhr Seniorenfahrt der Ortsgemeinde Linden 15.00 Uhr Frauennachmittag der Sportschützengilde Queidersbach im Schützenhaus A MTLICHER V T EIL ERBANDSGEMEINDE Sonstige amtliche Mitteilungen Wasserzähleraustausch Damit Ihre jährliche Gebührenabrechnung absolut korrekt ist, muss Ihr Wasserzähler einwandfrei funktionieren. Nach dem Eichgesetz sind wir verpflichtet, alle Wasserzähler in einem regelmäßigen Turnus von 6 Jahren zu wechseln. Für den Austausch ist wichtig, dass der Zähler frei zugänglich ist, damit unsere Monteure ausreichend Platz haben, um den Wechsel durchführen zu können. Die beauftragten Mitarbeiter des Wasserwerks der Verbandsgemeinde Kaiserslautern-Süd sind momentan in den Ortsgemeinden Linden, Krickenbach, Queidersbach und Schopp unterwegs, um die fälligen Zähler auszutauschen. Sie sind mit einem Dienstausweis ausgestattet und weisen sich auf Wunsch gerne aus. Für Ihr Verständnis und Ihre Mitarbeit bedanken wir uns im Voraus. Bei Rückfragen: Herr Koch: 0631/2016161 Herr Siegler: 0631/2016162 Radelspaß 17. Mai 2015 Kulinarisches Angebot in Linden und Queidersbach: Linden an der Mehrweckhalle in der Flürchenstraße: Kath. Frauengemeinschaft Linden Pizza Kath. Kirchenbauverein Linden Getränke Jogi`s Weinwelt aus KL-Erfenbach Wein, Sekt, Grillspezialitäten Oldtimerfreunde Krickenbach Kaffee & Kuchen, Crêpes Queidersbach: Metzgerei Strasser, Hauptstraße 51 Sun in Days Sonnenstudio, Hauptstraße 46 Obst & Gemüse Sauer, Hauptstraße 59 Museum Sickinger Höhe, Schulstraße 2 Landfrauenverein Queidersbach, Hauptstr. 100 Bulldogfans KL-Süd, Hauptstraße 119 - Familie Pfiffi, Zuckerhof - Grillspezialitäten Kaffee & Kuchen, Waffeln Hooriche mit Specksoße, Geschnetzeltes, Salatteller Museumscafé Dampfnudeln mit Vanille,- Weinsoße Flammkuchen Kaffee und Kuchen, Waffeln Kaiserslautern - 5 - Redaktionsschluss der Ausgabe Nr. 20 und 22 vorverlegt! Wegen Christi Himmelfahrt und Pfingstmontag gibt es folgende Vorverlegung des Redaktionsschlusses: Amtsblattausgabe Nr. 20 vom 14. Mai 2015 vorverlegt auf Freitag, 08.05.2015, 10.00 Uhr Amtsblattausgabe Nr. 22 vom 28. Mai 2015 vorverlegt auf Freitag, 22.05.2015, 10.00 Uhr Bitte reichen Sie rechtzeitig Ihre Mitteilungen und Berichte über das CMSweb oder per E-Mail: [email protected] bei der Verbandsgemeindeverwaltung Kaiserslautern-Süd ein. Verspätete Eingaben werden nicht mehr berücksichtigt!!! Bekanntmachung Bodennutzungshaupterhebung 2015 Im Zeitraum März bis Mai 2015 führt das Statistische Landesamt die Bodennutzungshaupterhebung 2015 durch. Sie ist gesetzlich vorgeschrieben und erfasst bei allen repräsentativ ausgewählten Betrieben unter anderem Daten über die Bodennutzung wie: - Anbau auf dem Ackerland - Dauerkulturen und Dauergrünland - Sonstige Flächen und selbstbewirtschaftete Gesamtfläche - Erzeugung von Speisepilzen. Auskunftspflicht besteht für die Inhaber oder Leiter von Betrieben mit einer landwirtschaftlich genutzten Fläche (LF) von mindestens fünf Hektar. Zum Erhebungsbereich gehören ferner Betriebe mit weniger als fünf Hektar LF, wenn ihre Viehhaltung festgelegte Größenordnungen übersteigt oder sie Sonderkulturen (z. B. Reben, Obst, Gemüse, Speisepilze) in bestimmtem Umfang anbauen. Mit in Kraft treten des Gesetzes zur Förderung der elektronischen Verwaltung sowie zur Änderung weiterer Vorschriften (E-GovernmentGesetz) müssen statistische Meldungen grundsätzlich elektronisch erfolgen. Liegt ein vollständig ausgefüllter Flächennachweis für das Antragsverfahren „Agrarförderung 2015“ bei der zuständigen Kreisverwaltung vor, können die Angaben über die Bodennutzung größtenteils übernommen werden. Lediglich Angaben für Gemüse und Erdbeeren sowie Gartenbausämereien und Jungpflanzenerzeugung zum Verkauf unter hohen begehbaren Schutzabdeckungen einschließlich Gewächshäusern und im Freiland müssen noch zusätzlich nachgewiesen werden. Hierzu muss die Unternehmensnummer angegeben werden. Wir machen darauf aufmerksam, dass ordnungswidrig handelt, wer die Auskünfte vorsätzlich oder fahrlässig nicht, nicht richtig, nicht vollständig oder nicht rechtzeitig erteilt. Die Angaben unterliegen der Geheimhaltung. Eine Verwendung zu steuerlichen Zwecken ist gesetzlich ausgeschlossen. Ihr Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz Brennholz nur noch am Weg Ab sofort stellt das Forstamt Johanniskreuz im Staatswald des Landes nur noch Brennholz in langer Form an Waldwegen bereit. Im Bestand selbst ist die Werbung von Brennholz, von ganz wenigen Ausnahmefällen abgesehen, nicht mehr möglich. „Die Gründe hierfür sind vielfältig. Zum einen sollen die Gefahren für die Brennholzwerber selbst verringert werden, da die Aufarbeitung von Brennholz im Bestand gefährlicher ist als auf einem Weg“ erläutert Forstamtsleiter Burkhard Steckel die Position des Forstamtes. Die Waldarbeit gehört nämlich zu den gefährlichsten Arbeiten überhaupt. Gerade die Holzwerbung im Bestand selbst birgt je nach Witterung Ausgabe 19/2015 immer wieder viele Unfallgefahren in sich, vor allem durch rutschigen und unebenen Untergrund, trockene Äste usw., die auf einem festen Weg nicht gegeben sind. Darüber hinaus kam es in der Vergangenheit immer wieder vor, dass die Selbstwerber die vorgeschriebenen Wege und Rückegassen verließen und mit ihren Fahrzeugen im Bestand fuhren. Hierdurch entstanden Bodenverdichtungen im Bestand, wodurch die Bodenqualität örtlich Schaden nahm. „Dies ist im übrigen eine landesweite Erfahrung, die in vielen anderen Forstämtern von Rheinland-Pfalz gemacht wurde“ gibt der Forstamtsleiter die Ergebnisse landesweiter Diskussionen wieder. „Vor allem sollen Äste unter 7 cm im Wald verbleiben. Ziel ist es, die Bodenqualität auf Dauer zu sichern, da gerade in den Feinästen wichtige Nährstoffe enthalten sind. Gerade aus Gründen des Naturschutzes sollen ebenfalls Stammteile und Starkäste von Kronen im Wald verbleiben. Diese bieten holzbrütenden Pilzen und Insekten günstige Lebensbedingungen.“ Ziel einer modernen waldbaulich und ökologisch ausgerichteten Waldwirtschaft ist es, allen Gesichtspunkten im Wald nachhaltig und langfristig Rechnung zu tragen und den Wert des Waldes für die Menschen sowie die Natur zu erhöhen. Dies sehen auch die Richtlinien von FSC Deutschland vor, nach dem die Staatswälder in Rheinland-Pfalz seit einigen Jahren zertifiziert werden. Der FSC wurde gegründet, um eine ökologisch angepasste, sozial förderliche und wirtschaftlich rentable Bewirtschaftung der Wälder in der Welt zu fördern. Damit sollte gewährleistet sein, dass die Bedürfnisse der heutigen Generation befriedigt werden können, ohne die Bedürfnisse zukünftiger Generationen zu gefährden. Inzwischen sind in Deutschland über 1Million ha durch FSC zertifiziert. Holz mit diesem Gütesiegel kann ohne Bedenken genutzt werden, da es aus nachhaltig genutzten Wäldern stammt. Wir gratulieren Krickenbach 10.05. Dr. Albert Werner 10.05. Arnold Arno 11.05. Müller Hermann 14.05. Zimmer Maria Linden 12.05. Lutz Valentin 15.05. Schmitt Heinrich 16.05. Baque Brigitta Queidersbach 12.05. Gundall Alois 14.05. Weisenauer Wolfgang Schopp 15.05. Bayer Walburga 16.05. Müller Christa Stelzenberg 11.05. Jörg Rosmarie Trippstadt 10.05. Schilling Elfriede 11.05. Hertel Irene 12.05. Annawald Kurt 15.05. Hammer Volkmar 16.05. Käller Pauline 16.05. Litzenberger Klaus 70 Jahre 77 Jahre 78 Jahre 83 Jahre 89 Jahre 83 Jahre 74 Jahre 87 Jahre 79 Jahre 77 Jahre 75 Jahre 71 Jahre 75 Jahre 77 Jahre 83 Jahre 77 Jahre 71 Jahre 76 Jahre Verbandsgemeindeverwaltung Unnold, Bürgermeister Zum Hochzeitstag alles Gute Krickenbach 14.05. Rühl Hermine und Bruno Trippstadt 15.05. Japtok Margarete und Horst 50 Jahre 61 Jahre Ihre Verbandsgemeindeverwaltung Unnold, Bürgermeister Zu verschenken Kostenlos an Selbstabholer zu verschenken: - Geschirr, Tassen und Gläser; Tel. 0157 58437861 Bitte melden! Haben auch Sie etwas zu verschenken? Dann können Sie als Privathaushalt über die Verbandsgemeindeverwaltung KL-Süd, Amtsblatt, kostenlos eine Anzeige über gebrauchte, gut erhaltene Gegenstände die für den Sperrmüll zu schade sind, aufgeben. Der Gegenstand kann mit einer kurzen Beschreibung und der Telefonnummer des Schenkenden in dieser Rubrik veröffentlicht werden. Anzeigen-Annahme beim Amtsblatt unter: Telefon: 0631/20161-34, -38 oder -39, Fax-Nr. 0631/18953 oder per Email: [email protected] Kaiserslautern - 6 - Ausgabe 19/2015 Sommerferienprogramm 2015 der Verbandsgemeinde Kaiserslautern-Süd Die Vorbereitungen für das Ferienprogramm 2015 sind gestartet! Wie jedes Jahr spricht die Verbandsgemeinde ihre Vereine und private Anbieter an, ob diese sich am Ferienprogramm beteiligen möchten. Aktivitäten für Kinder und Jugendliche sind gesucht, welche Spaß, Bewegung und Kreativität fördern. Im vergangenen Jahr konnten wir durch die Unterstützung vieler Vereine und privat Engagierten ein tolles Programm zusammenstellen wie z. B. die Mountainbiketour, Klettern, die GPS-Schatzsuche, Wandern und Grillen, ein Reitkurs, Besuche bei den Feuerwehren in unserer Verbandsgemeinde und diverse sportliche Angebote. Wenn Ihr Verein oder Sie privat Interesse an der Mitwirkung des Ferienprogramms haben, füllen Sie bitte den abgedruckten Anmeldebogen aus. Mitwirkung Ferienprogramm 2015 27. Juli - 4. September Name: ............................................................................................................................................................................................... Beim Ferienprogramm der Verbandsgemeinde Kaiserslautern-Süd im Jahr 2015 bieten wir folgenden Programmbeitrag an: Art der Veranstaltung (z.B. Backen): ............................................................................................................................................... Kurze Beschreibung, Motto, etc.: .................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................... Ort der Veranstaltung: ..................................................................................................................................................................... Datum/Uhrzeit (von/bis): .................................................................................................................................................................. Alternativtermin: .............................................................................................................................................................................. Mindestteilnehmerzahl: ................................................................................................................................................................... Höchstteilnehmerzahl: ..................................................................................................................................................................... Alter: ................................................................................................................................................................................................ Kosten: ............................................................................................................................................................................................ Mitzubringende Gegenstände: ........................................................................................................................................................ Faxnummer/e-Mail für Zustellung der Anmeldeliste: ...................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................... Sonstiges, Bemerkungen, Erläuterungen: ......................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................... Datum und Unterschrift: ................................................................................................................................................................... Bitte geben Sie den ausgefüllten Bogen bis spätestens 29. Mai 2015 zurück an Verbandsgemeinde Kaiserslautern-Süd, Pirmasenser Straße 62, 67655 Kaiserslautern, Fax: 0631 18953, Mail: [email protected] oder geben Sie uns telefonisch Nachricht an 0631 2016138. Bitte bis 29. Mai 2015 zurückgeben! Kaiserslautern A US UNSEREN - 7 - S CHULEN CHULEN Ausgabe 19/2015 Noch länger dauerte das Anhalten, als wir auf das Schwenken einer Formel-1-Fahne hin anhalten mussten, also vorher nicht wussten, wo wir „bremsen“ mussten. Daraus erarbeiteten wir diese Formel: Reaktionsweg + Bremsweg = Anhalteweg Die so erlernte Formel übertrugen wir danach auf das Auto. Der Abschluss des Projekts machte uns besonderen Spaß. Alle durften in einem ADAC-Corsa eine Vollbremsung bei 30 km/h miterleben. Vorher erklärte uns Herr Schmitt die Schutzwirkung der Sitzerhöhung und des Sicherheitsgurtes. Alle Kinder unter 1,50 m benötigen eine Sitzerhöhung. Außerdem achtete Herr Schmitt darauf, dass wir richtig angeschnallt waren. Der Sicherheitsgurt soll die Schulter und das Becken umschließen. Durch das Projekt wurden wir sehr praxisnah auf die Gefahren des Straßenverkehrs aufmerksam gemacht. Wir bedanken uns beim ADAC und Herrn Müller für das spannende Projekt! K. Mayer ANDERE B EHÖRDEN UND S TELLEN Rotwildhegegemeinschaft Pfälzerwald-Nord Realschule plus Queidersbach Ausschreibung: Befristete Vertretungsstelle Im Rahmen des Erziehungsurlaubs ist an der Realschule plus Queidersbach vom 23. Mai - 22. Juli 2015 eine Vertretungsstelle mit vollem Deputat, 27 Unterrichtswochenstunden, zu besetzen. Die Unterrichtsverpflichtung gilt von montags bis freitags von 7.30 - 12.40 Uhr, dienstags bis 14.15 Uhr. Die Ausschreibung richtet sich im Rahmen von PES an eine/n Pädagogin/Pädagogen im Lehramtsstudium und an ausgebildete Lehrkräfte mit 1. und/ oder 2. Staatsexamen. E-Mail Bewerbungen sind zu richten an: [email protected] Betreff: Befristete Vertretungsstelle. Konrad Hoffmann, Rektor Achtung Auto: Klassen 5 und 6 beim Sicherheitstraining mit dem ADAC Bekanntmachung Nach den Bestimmungen der Satzung der Rotwildhegegemeinschaft [§ 5 (6) und § 12 (2)] sind bei mir zur Einsichtnahme durch die Mitglieder vom 18. Mai bis 1. Juni 2015 folgende Unterlagen ausgelegt: 1. Protokoll der Mitgliederversammlung am 16.4.2015 2. Verzeichnis der Jagdbezirke mit den bejagbaren Grundflächen 3. Liste der von den Mitgliedern für das Jagdjahr 2015/2016 zu erhebenden Umlagen Dr. Manfred Stephan Hohenecker Mühle 9 67661 Kaiserslautern Landesamt für Steuern Auch steuerbefreite Vereine müssen Steuererklärung abgeben Überprüfung alle drei Jahre Finanzämter verschicken Aufforderung Die Finanzämter prüfen in der Regel alle drei Jahre, ob Vereine und Organisationen, die gemeinnützigen, mildtätigen oder kirchlichen Zwecken dienen (z. B. Sport- und Musikvereine, Fördervereine von Schulen oder Kindergärten, Naturschutzvereine usw.), in der zurückliegenden Zeit mit ihren Tätigkeiten die Voraussetzungen für die Befreiung von der Körperschaft- und Gewerbesteuer erfüllt haben. Zu diesem Zweck müssen die Vereine bei ihrem zuständigen Finanzamt eine Steuererklärung (Vordruck Gem 1) abgeben und Kopien ihrer Kassenberichte und Tätigkeits- bzw. Geschäftsberichte beifügen. Da der dreijährige Prüfungszeitraum nicht bei allen Vereinen identisch ist, sind von der jetzt beginnenden Überprüfung nicht sämtliche Vereine betroffen. Viele werden aber in den nächsten Tagen eine schriftliche Aufforderung des Finanzamts zur Abgabe der genannten Unterlagen erhalten. Wie bei anderen Steuerpflichtigen werden keine SteuererklärungsFormulare mehr an die Vereine versandt. Die benötigten Vordrucke können im Internet von dem „Formularcenter“ des Bundesministerium der Finanzen unter www.formulare-bfinv.de (Formularcenter Formulare A - Z Gemeinnützigkeit) als ausfüllbare pdf-Datei heruntergeladen und ausgedruckt werden. Die Erklärungen können auch elektronisch über das ElsterOnline-Portal (www.elsteronline.de) übermittelt werden - derzeit nur in Verbindung mit einer Körperschaftsteuererklärung (Vordruck KSt 1 A bzw. KSt 2 B) möglich. Wenn die Vereine bzw. ihre Vorstände über keinen Internetzugang verfügen, können die Vordrucke ausnahmsweise bei dem zuständigen Finanzamt abgeholt werden. Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz Am 23. April 2015 wurde die Zufahrt unserer Schule für das Projekt „Achtung Auto“ gesperrt. Um 9.00 Uhr holte uns der ADAC-Moderator Herr Müller im Klassenzimmer ab und wir durften uns Namensschildchen basteln. Dann ging unser Training los. Um zu erkennen, dass Fahrzeuge nicht wie Fußgänger sofort stehen bleiben können, begannen wir bei uns selbst. Wir stoppten aus vollem Lauf an einer vorgegebenen Stelle und stellten fest, dass wir dabei nicht sofort anhalten können. Für Rentner ist der 31. Mai ein wichtiger Termin. Bis zu diesem Stichtag müssen sie ihre Steuererklärung für das Jahr 2014 beim Finanzamt abgeben. Die Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz unterstützt ihre Rentner dabei. Auf Wunsch stellt sie eine Bescheinigung aus, die beim Ausfüllen der Steuervordrucke „Anlage R“ und „Anlage Vorsorgeaufwand“ hilft. Sie enthält den steuerrechtlich relevanten Betrag, also die Höhe der Rente und die vom Rentner gezahlten Beiträge zur Kranken- und Pflegeversicherung. Ein Anruf unter der kostenlosen Service-Nummer 0800 100048 016 genügt, und die Bescheinigung wird per Post zugesandt. Auch im Internet kann man sie unter www.deutsche-rentenversicherung-rlp. de („Services Online-Dienste Versicherungsunterlagen anfordern und einsehen“) bestellen. Kaiserslautern - 8 - Viele Rentner müssen übrigens keine Steuern zahlen. Wer im Jahr 2014 erstmals eine Rente bekommen hat, muss erst Steuern zahlen, wenn die Bruttorente höher als rund 14 600 Euro jährlich ist (bei Verheirateten rund 29 200 Euro) oder wenn zusätzlich zur Rente noch andere Einkünfte, wie Zins- oder Mieteinnahmen, erzielt werden. Weitere Auskünfte gibt es bei der Deutschen Rentenversicherung Rheinland-Pfalz in Speyer, Eichendorffstraße 4 - 6. Auskünfte zu konkreten steuerlichen Fragen können und dürfen aber nur die Finanzämter, Lohnsteuerhilfevereine oder Steuerberater geben. Informationen enthält auch die Broschüre „Versicherte und Rentner: Informationen zum Steuerrecht“. Sie ist kostenlos und kann bestellt werden bei der Deutschen Rentenversicherung Rheinland-Pfalz, Öffentlichkeitsarbeit, 67340 Speyer, Telefon 06232 17-2034, Fax 06232 17-2844, E-Mail [email protected]. Unter www.deutsche-rentenversicherung-rlp.de kann die Broschüre heruntergeladen werden. Agentur für Arbeit Kaiserslautern-Pirmasens BiZ & Donna: Informationsveranstaltung für Frauen zum Thema Vorstellungsgespräch Wer zum Vorstellungsgespräch eingeladen wird, hat schon einige Hürden genommen. Wie auch diese Runde auf dem Weg zum neuen Job souverän gemeistert wird, erfahren die Teilnehmerinnen der nächsten Veranstaltung aus der Reihe BiZ & DONNA am Dienstag, 12. Mai 2015, im Berufsinformationszentrum der Agentur für Arbeit in der Augustastraße 6 in Kaiserslautern wenn es heißt „Ihr Vorstellungsgespräch - überzeugend anders“. Die Expertin Christine Busch informiert darüber, wie man im persönlichen Gespräch punkten kann und gibt Tipps zur Gesprächsvorbereitung, zu positiver Kommunikation und überzeugender Rhetorik, zu heiklen Fragen, Gehaltsverhandlung, Aussehen und Verhalten sowie zur Körpersprache. Die Veranstaltung beginnt um 9.00 Uhr und dauert etwa zwei Stunden. Die Teilnahme ist kostenlos und eine Anmeldung nicht erforderlich. Fragen zur Veranstaltung beantwortet die Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt, Nadja Schäfer, unter der Telefonnummer 0631 / 3641 - 526. WuP! Wiedereinstieg und Perspektive Veranstaltungsreihe der Agentur für Arbeit und der Jobcenter in der Westpfalz zum Thema Vereinbarkeit von Familie und Beruf Beruf und Familie zu vereinbaren und in beiden Bereichen das Beste zu geben ist eine große Herausforderung unserer Zeit. Da in den meisten Fällen immer noch die Frauen die Familienarbeit übernehmen, stellt sich für sie früher oder später die Frage: „Wie steige ich wieder in das Berufsleben ein?“. Die Beauftragten für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt der Agentur für Arbeit Kaiserslautern-Pirmasens und der regionalen Jobcenter bietet an folgendem Tag die Möglichkeit, sich in Vorträgen und an Informationsständen zu diesem Thema umfassend zu informieren: 20. Mai 2015 im BiZ der Agentur für Arbeit in Kaiserslautern, Augustastraße 6, 67655 Kaiserslautern. Die Veranstaltung findet von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr statt. Von 9.15 bis 10.00 Uhr findet ein Vortrag von Experten der Handwerkskammer der Pfalz zum Thema „Teilzeitausbildung im Handwerk und Nachqualifizierung“ statt. Von 10.45 bis 11.30 Uhr geht es im zweiten Vortrag um das Thema „Beruf und Familie - so passt es!“. Zusätzlich besteht die Möglichkeit, sich an Informationsständen individuell zu offenen Stellen und zu den Themen Ausbildung in Teilzeit, Kinderbetreuung, Rente, Bewerbung und Chancengleichheit zu informieren. Weitere teilnehmende Institutionen sind die Handwerkskammer der Pfalz, die Industrie- und Handelskammer, die kommunalen Gleichstellungsbeauftragten, die Deutsche Rentenversicherung und die örtlichen Jugendämter. Alle interessierten Frauen sind herzlich eingeladen. Fragen zur Veranstaltung beantworten Christina Walter und Nadja Schäfer, die Beauftragten für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt der Agentur für Arbeit Kaiserslautern-Pirmasens. DZI Spenden-Info „Erdbeben in Nepal“ Das Deutsche Zentralinstitut für soziale Fragen (www.dzi.de) gibt Auskunft über die Arbeit und Seriosität gemeinnütziger Spendenorganisationen. Es hat die nachfolgende Liste mit Namen, Adressen und Kontonummern von Hilfswerken zusammengestellt, die Hilfe für die vom Erdbeben in Nepal betroffenen Menschen leisten und das DZI Spenden-Siegel als Zeichen besonderer Förderungswürdigkeit tragen. Die Liste wird jeweils dem aktuellen Informationsstand des DZI angepasst und kann schriftlich beim DZI bestellt oder im Internet eingesehen werden. Zu allen genannten Organisationen stellt das DZI unter www.dzi.de/spenderberatung ausführliche Einzelauskünfte bereit. Aktion Deutschland Hilft e. V. Kaiser-Friedrich-Straße 13, 53113 Bonn www.aktion-deutschland-hilft.de Bank für Sozialwirtschaft, Kto 10 20 30 BLZ: 370 205 00 Ausgabe 19/2015 IBAN: DE62 3702 0500 0000 1020 30 BIC: BFSWDE33XXX Stichwort: „Erdbeben Nepal“ Ärzte der Welt e.V. Leopoldstraße 236, 80807 München www.aerztederwelt.org Deutsche Kreditbank Berlin, Kto 1 004 333 660 BLZ: 120 300 00 IBAN: DE06 1203 0000 1004 3336 60 BIC: BYLADEM1001 Stichwort: „Erdbeben Nepal/Indien“ Bischöfliches Hilfswerk MISEREOR e.V. Mozartstraße 9, 52064 Aachen www.misereor.de Pax Bank, Kto 10 10 10 BLZ: 370 601 93 IBAN: DE75 3706 0193 0000 1010 10 BIC: GENODED1PAX Stichwort: „Nepal“ Christoffel-Blindenmission Deutschland e. V. Nibelungenstraße 124, 64625 Bensheim www.cbm.de Bank für Sozialwirtschaft, Kto 20 20 BLZ: 370 205 00 IBAN: DE46 3702 0500 0000 0020 20 BIC: BFSWDE33XXX Stichwort .Nothilfe“ Deutsche Welthungerhilfe e.V. Friedrich-Ebert-Straße 1, 53173 Bonn www.welthungerhilfe.de Sparkasse KölnBonn, Kto 11 15 BLZ: 370 501 98 IBAN: DE15 3705 0198 0000 0011 15 BIC: COLSDE33 Stichwort: Nothilfe Nepal“ Deutscher Caritasverband e.V. Caritas International Karlstraße 40, 79104 Freiburg im Breisgau www.caritas-international.de Bank für Sozialwirtschaft, Kto 202 BLZ: 660 205 00 IBAN: DE88 6602 0500 0202 0202 02 BIC: BFSWDE33KRL Stichwort: „Erdbebenhilfe Nepal“ K RICKENBACH Öffentliche Bekanntmachungen Öffentliche Ausschreibung Die Verbandsgemeindeverwaltung Kaiserslautern-Süd schreibt im Auftrag der Ortsgemeinde Krickenbach die Arbeiten zum Endausbau des NBG Kirschhügel gemäß VOB/A öffentlich aus. Die Arbeiten umfassen folgende Leistungen: Straßenbauarbeiten 650 cbm Aushub (einschl. ungebundener Tragschichten) 1.000 qm Asphaltaufbruch 300 cbm Frostschutzschicht/Schottertragschicht liefern und einbauen 1.290 m Tiefbordstein setzen 20 m Rundborstein liefern setzen 25 m Hochbordstein liefern und verlegen 660 m Muldenrinne liefern und setzen 21 St Straßeneinläufe umsetzen/anpassen 480 qm Asphalttragschicht (14 cm stark) herstellen 1.900 qm Asphaltdeckschicht (4 cm stark) herstellen 400 qm Asphalttragdeckschicht (8-10 cm stark) herstellen 900 qm Betonsteinpflaster einbauen 18 St Schächte anpassen 57 St Schieber/Hydranten anpassen 100 qm Pflanzinseln/Grünflächen herstellen Die Angebotsunterlagen können schriftlich angefordert werden bei: Verbandsgemeinde Kaiserslautern-Süd; Pirmasenser Straße 62; 67655 Kaiserslautern Tel.: 0631-201610 bzw. Fax 0631/18953 Schutzgebühr: 40,00 € (inkl. 19% Mwst.) Kaiserslautern - 9 - Die Quittung über den eingezahlten Betrag ist der schriftlichen Anforderung unbedingt beizufügen. Keine Rückerstattung bei Nichtteilnahme. Einzahlung: Verbandsgemeindeverwaltung Kaiserslautern-Süd Bankverbindung Kreissparkasse Kaiserslautern, BLZ 540 502 20, Nr. 46003 BIC MALADE51KLK IBAN DE11 5405 0220 0000 0460 03 Planeinsicht: o.g. Verbandsgemeindeverwaltung Kaiserslautern-Süd Mo. - Mi. von 8.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 16.00 Uhr Do. von 8.00 - 12.00 Uhr und 13.30 - 18.00 Uhr Fr. von 8.00 - 12.00 Uhr nach Voranmeldung Ausschlussfrist: 18. Mai 2015. Angebotsversand: 19. Mai 2015 Submissionstermin/-ort: 9. Juni 2015, 11:00 Uhr bei der Verbandsgemeinde Kaiserslautern-Süd Zimmer 53 Baubeginn: Anfang Juli 2015 Zuschlags-/Bindefrist: 15. Juli 2015 Verbandsgemeindeverwaltung Kaiserslautern-Süd gez.: Unnold, Bürgermeister Sonstige amtliche Mitteilungen Arbeitseinsatz am Spielplatz und am Jugendhaus Am Samstag, den 28. April trafen sich wieder zahlreiche Kinder, Jugendliche und Erwachsene unserer amerikanischen Freunde - den Boy Scouts - aus Krickenbach und Umgebung zu einem Arbeitseinsatz am Spiel- und Dorfplatz, sowie einige Mitglieder der Jugendinitiative am Jugendhaus. Trotz des bescheidenen Wetters ging es um 8:00 Uhr mit über 32 Aktivisten los. Mit Haken, Schaufeln, Besen und zahlreichen Geräten ging es mit Schwung ans Werk. Der zugeschlemmte Bachlauf wurde gereinigt und verbreitert, der Spielsand und das Wasserspiel von allerlei Unrat und Unkraut befreit, die Grünflächen wurden gemäht und ein Hochsitz wurde instand gesetzt und gestrichen. Am Jugendhaus wurden der Rasen gemäht und zahlreiche kleinere Instandsetzungs- und Reinigungsarbeiten am Gebäude ausgeführt. In den frühen Nachmittagsstunden war das gesetzte Tagwerk vollbracht. Versorgt wurde die Arbeiterschar von der Familie Moak, selbstgebackenem Kuchen und Kaffee von Regina Vatter. Zum Mittagessen gab es noch große Pizzas von unserer Pizzeria „Hellas“. Im Namen der Ortsgemeinde möchte ich mich bei allen Helfer/innen für den Arbeitseinsatz ganz herzlich bedanken. Insbesondere bei Familie Moak, Josh Moak als Leader der Boy Scouts, Peter Gundacker, der Jugendinitiative und beim 1. Ortsbeigeordneten Dirk Antes für die Abstimmung und Vorbereitung. Ausgabe 19/2015 Unter den zahlreichen Helfer/innen waren leider, an diesem Tage, aus Krickenbach nicht viele dabei, umso mehr gilt auch den auswertigen Teilnehmern für ihren ehrenamtlichen Einsatz ein großes Lob und Anerkennung. Ich hoffe, dass beim nächsten Arbeitseinsatz die „Krickenbacher“ wieder zahlreich mit bekannter Tatkraft dabei sein werden, um unser schönes Dorf gemeinsam voran zu bringen. Denn nur gemeinsam können wir die gesetzten Erwartungen und Ziele für unsere Gemeinschaft erreichen! Uwe Vatter, Ortsbürgermeister L INDEN Sonstige amtliche Mitteilungen Chronik Linden Die nachbestellten Ortschroniken anlässlich der 650-Jahrfeier sind eingetroffen. Diejenigen, die eine Chronik bestellt haben, werden in den nächsten Wochen von der Verbandsgemeindeverwaltung von Frau Kluge benachrichtigt. Die Chroniken kosten 40,00 € (bitte passend mitbringen) und können in den Sprechstunden der Gemeinde oder bei Heribert Leis abgeholt werden. Wer noch Interesse an einer Ortschronik der Gemeinde Linden hat, kann sich gerne bei Frau Kluge, bei Ortsbürgermeister Uwe Unnold oder bei Heribert Leis melden. Heribert Leis, Ortsbeigeordneter Q UEIDERSBACH Öffentliche Bekanntmachungen Jagdgenossenschaft Queidersbach Bekanntmachung Am Donnerstag, den 21. Mai 2015, findet um 20.00 Uhr im Schützenhaus Queidersbach eine Versammlung der Jagdgenossenschaft des gemeinschaftlichen Jagdbezirkes Queidersbach statt, zu der hiermit Einladung an alle Mitglieder ergeht. Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Geschäftsbericht / Kassenbericht 3. Entlastung des Jagdvorstandes 4. Verwendung des Reinertrages 2013/14 und 2014/15 5. Antrag der Jagdpächter 6. Verschiedenes In der Zeit vom 06.05.2015 - 20.05.2015 liegt das Jagdkataster bei der Verbandsgemeindeverwaltung Kaiserslautern-Süd, Pirmasenser Str. 62, 67655 Kaiserslautern, Zimmer Nr. 7, während der Dienstzeiten zur Einsicht durch die Jagdgenossen aus. Werden innerhalb dieser Frist keine Einsprüche erhoben, so gilt das Jagdkataster als festgestellt. gez. Simbgen, Jagdvorstand Sonstige amtliche Mitteilungen Einladung zur Vereinsringsitzung Hiermit lade ich alle Vorsitzenden der Queidersbacher Vereine zu einer Sitzung des Vereinsringes am Donnerstag, 7. Mai 2015 um 20.00 Uhr in das Rathaus, Schulstr. 2 in Queidersbach ein. Sollte der Vorsitzende verhindert sein, so bitte ich die Einladung an einen Vertreter weiterzuleiten. Tagesordnung: 1. Vorstellung/ Vorplanung Antoniusmarkt 2. Planung Dorffest 3. Verschiedenes Für Ihre Teilnahme bedanke ich mich im Voraus. gez. Ralph Simbgen, Ortsbürgermeister Kaiserslautern - 10 - Ausgabe 19/2015 92. Geburtstag Am 16. April 2015 feierte Frau Anna Köhler ihren 92. Geburtstag. Diesen ganz besonderen Jahrestag feierte sie zusammen mit Freunden, Nachbarn und der Familie. Im Namen der Gemeinde Queidersbach überbrachte der Beigeordnete Karl Ritterböck der Jubilarin beste Glückwünsche. Jugendtreff Schopp Am 10. Mai ist Muttertag! Ralph Simbgen, Ortsbürgermeister Petra und Andreas Leßmeister bieten euch an: Backwerkstatt im Jugendraum Schopp (unter der KiTa) „Tolle Muttertagstorten und Muffins“ für maximal 8 Kinder von 9 bis 13 Jahren am Samstag, 9. Mai von 15.00 bis 18.00 Uhr Wir backen Torten und Muffins und verzieren sie. Teilnehmerbeitrag: 10,- Euro für eine Torte und 5,- Euro für 3 Muffins. Backzutaten, Fondant und Dekostreusel sind im Beitrag inbegriffen! Bitte bringt eine Schürze mit. Telefonische Voranmeldung erforderlich bei Andreas Leßmeister, mobil: 0151 250 411 49 Unterstützung für Flüchtlingsfamilien Viele Menschen kamen am Sonntag, 26. April beim Begegnungstreffen mit den Flüchtlingen im Queidersbacher Pfarrheim zusammen. Die zahlreiche Teilnahme und die vielen Kuchenspenden, auch von der Bäckerei Schmitt aus Queidersbach freuten Ortsbürgermeister Ralph Simbgen und Ute Garth als Organisatoren ganz besonders. Da bei dem Treffen bereits viele freiwillige Dienste oder Spenden für die Flüchtlingsfamilien angeboten wurden soll nun ein weiteres Treffen stattfinden. Sperrung Turn- & Festhalle Die Grundschule Schopp nutzt die Halle für eine Schulveranstaltung am Mittwoch, den 20.05.2015. An diesem Tag kann die Halle daher nicht für Vereinsaktivitäten genutzt werden. Alle betroffenen Übungsstunden müssen leider ausfallen. Wir bitten um Ihr Verständnis. i.A. Th. Meyer, Hallenbeauftragter S TELZENBERG Alle, die den Familien helfen möchten, sind herzlich eingeladen am 11. Mai um 19 Uhr ins Rathaus in Queidersbach zu kommen, um die angebotene Hilfe und Spenden zu organisieren. Ralph Simbgen, Ortsbürgermeister S CHOPP Sonstige amtliche Mitteilungen Jugendtreff Schopp Immer freitags, ab 18.00 Uhr Für Jugendliche ab 12 Jahren. Öffentliche Bekanntmachungen Sitzung des Umwelt-, Bau- und Planungsausschusses Stelzenberg Hiermit lade ich Sie zur 3. nichtöffentlichen Sitzung des Umwelt-, Bau- und Planungsausschusses Stelzenberg in der Legislaturperiode 2014/2019 am Mittwoch, 13. Mai 2015 um 19:30 Uhr in den Amtszimmer des Mehrgenerationentreff/Bürgerhaus ein. Tagesordnung: Nichtöffentlicher Teil 1. Energetische Sanierung MGT 2.Grundstücksangelegenheiten 3. Bebauungsplan Römerweg-Süd 4.Bolzplatz 5.Grünabfallsammelstelle 6. Mitteilungen und Verschiedenes Reiner Demuth, Ortsbürgermeister Hinweis gemäß § 27a VwVfG Die o.a. öffentliche bzw. ortsübliche Bekanntmachung ist im Internet auf unserem Ratsinformationssystem unter der Adresse https://www. geocms.com/ris-kaiserslautern-sued abrufbar. Sonstige amtliche Mitteilungen Mehrgenerationentreff mit Leben füllen Komm und sei dabei! „Bewegt älter werden“ Am 25.04.2015 hatten die Teilnehmer und Teilnehmerinnen von diversen Sportkursen, die von Annette Weisenstein durchgeführt werden, das Vergnügen, einmal nicht von ihr durch abwechslungsreiche sport- Kaiserslautern - 11 - liche Übungen „auf Trab gebracht zu werden“, sondern an ihrem Vortrag zum Thema: „Koordination - Reaktion - Ausdauer - bewegt älter werden“ teilzunehmen. Der lebendig gestaltete Vortrag begann im Mehrgenerationentreff um 10 Uhr und dauerte ca. 2 Stunden die wie im Flug vergingen. Vermittelt wurde nicht nur theoretisches Wissen zur Verbesserung der Leistungsfähigkeit von Körper und Geist, eingebunden waren auch einige praktische Übungen die problemlos in den Alltag integriert werden können und viel Spaß machen. Ausgabe 19/2015 Heckenschnittplatz geräumt Vielen Dank an alle Beteiligen für ihre Anregungen und Annette Weisenstein sowie ihren Mann Peter, der in die Erarbeitung und Präsentation des gelungenen Vortrages quasi als „Supporting Actor“ eingebunden war. Reiner Demuth, Ortsbürgermeister Vortrag mit Dr. med. Martina Weber Wege aus dem chronischen Schmerz ein ganzheitlicher Ansatz. Patienten mit chronischen Schmerzsyndromen haben oft viele Therapien und Arztbesuche hinter sich. Trotz starker Schmerzmittel sowie moderner Chirurgie tritt Schmerzlinderung häufig nur ungenügend oder nur kurzfristig ein. Dies führt dazu, dass chronische Schmerzsyndrome oft von depressiven Verstimmungen begleitet werden, weil der allseits gegenwärtige Schmerz den Alltag „überschattet“. Im Gegenzug ist das persönliche Schmerzempfinden stark von der psychischen Verfassung abhängig, so dass sich u.U. eine Schmerzspirale entwickelt. Diese zu durchbrechen gelingt in der Regel alleine mit Medikamenten nicht. Alternative Therapien zielen hierbei insbesondere auf Veränderung des Schmerzgedächtnisses ab. Datum: Samstag, 23. Mai Zeit: 17.00 - ca.18.30 Uhr Ort: Mehrgenerationentreff Frau Dr. Weber ist Fachärztin für Anästhesie und Notfallmedizin und hat sich in ihrer privatärztlichen Praxis mit Tätigkeitsschwerpunkt „Ganzheitliche Schmerzbehandlung“ auf die Therapie insbesondere der psychosomatischen Komponenten chronischer Schmerzsyndrome bzw. Erkrankungen eingestellt. Die Veranstaltung ist kostenlos und bietet die Möglichkeit der Diskussion, des Gedankenaustausches und die Option der Fortsetzung mit folgenden Themen: Medizinische Notfallsituationen erkennen und richtig und schnell handeln! Die schwere Blutvergiftung (Sepsis) als verkannte Bedrohung: „harmloser“ Infekt mit tödlichen Folgen! Sind wir alleine Opfer unserer Gene oder können wir die „Arbeit“ unserer Gene durch unser Verhalten (Gedanken/Emotionen/Lebensweise) beeinflussen? Am 21.04. 2015 wurde der Heckenschnittplatz mit Hilfe von schwerem Gerät geräumt. Dabei wurde einmal mehr festgestellt, dass nicht nur Gartenabfälle, sondern auch Plastiktüten und Paletten einfach mit „entsorgt“ wurden. Sehr unschön ist auch, dass es einige Zeitgenossen gibt, die ihre Abfälle einfach über die Leitplanke in den Graben werfen und so viel unnötige Arbeit verursachen. Offensichtlich ist nicht nur das Hinweisschild in die Jahre gekommen, sondern auch die Bereitschaft dessen Inhalte zu befolgen. Ich appelliere daher dringend an die Einhaltung der entsprechenden Nutzungsbedingungen. Reiner Demuth, Ortsbürgermeister Reiner Demuth, Ortsbürgermeister Impressum: Amtsblatt mit den öffentlichen Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde Kaiserslautern-Süd, der Ortsgemeinden sowie Zweckverbände gemäß § 27 der Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz (GemO) vom 31.01.1994 (GVBl. S. 153) und den Bestimmungen der Hauptsatzung. Herausgeber: Verantwortlich: Verbandsgemeindeverwaltung Kaiserslautern-Süd, Pimasenser Straße 62, 67655 Kaiserslautern, Tel. 0631/20161-0 Amtlicher und nichtamtlicher Teil: Bürgermeister Uwe Unnold Die Verantwortlichkeit für nichtamtliche Beiträge ist durch Verfasserbezeichnung kenntlich gemacht. Beilagen sind nur mit Zustimmung des Herausgebers zulässig. Redaktionsschluss ist grundsätzlich montags 10.00 Uhr beim Herausgeber. Abweichungen sind vor Feiertagen möglich. Redaktion im Verlag: Anzeigenteil: Druck: Postanschrift: Erscheinungsweise: Dietmar Kaupp, unter der Anschrift des Verlages, Tel. 06502/9147-213, Fax: 06502/7240 Klaus Wirth, unter der Anschrift des Verlages Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Postfach 11 54, 54343 Föhren wöchentlich donnerstags Einzelstücke zu beziehen beim Verlag zum Preis von 0,50 Euro zzgl. Versandkosten. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz für ein Exemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere aus Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Reklamation Zustellung bitte an: Tel.: 0 65 02 - 91 47-335, -336, -713 und -716 E-Mail: [email protected] Kaiserslautern - 12 - Ausgabe 19/2015 Rotes Kreuz aktuell T Frauengymnastik mit Musik für jedes Alter, Schongymnastik für Rücken, Gelenke und Muskulatur zur Verbesserung der Körperstatik mittwochs vormittags, von 9.30 - 10.30 Uhr in der Mehrzweckhalle in Krickenbach, unter Leitung von Hannelore Brandt aus Stelzenberg. RIPPSTADT L INDEN Sonstige amtliche Mitteilungen Der Bürgermeister informiert: Rentenberatung vor Ort im Rathaus Trippstadt Seit drei Jahren können die Bürgerinnen und Bürger den besonderen Service der Rentenberatung in Anspruch nehmen. Die Rentenberatung wird monatlich, im Rathaus, Hauptstraße 32, 67705 Trippstadt angeboten. Die nächste Rentenberatung findet am Freitag 15. Mai 2015, von 14.00 bis 16.00 Uhr im Rathaus Trippstadt statt. Der Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung Bund für den Landkreis Kaiserslautern Land, Herr Armin Eckes, steht für diesen Service zur Verfügung. Zu den Aufgaben des Versichertenberaters der DRV Bund gehört es: • Rentenauskünfte zu erteilen • Rentenanträge aufzunehmen und • Kontenklärungen durchzuführen Um Wartezeiten zu vermeiden ist eine telefonische Voranmeldung unter der Telefon-Nr.: 06306/341 erforderlich! Für die Beratung sind unbedingt die Rentenunterlagen und Personalausweis mitzubringen! Manfred Stahl, Ortsbürgermeister Luftkurort Trippstadt N ICHTAMTLICHER K T EIL RICKENBACH Nachrichten aus dem Gemeindeleben Fußballförderverein Krickenbach e.V. Jahresausflug am 14.05.2015 (Vatertag) nach Idar-Oberstein Programm: Abfahrt 9.00 Uhr am Gasthaus Werlein zu der Edelsteinmine Steinklauenberg. Besichtigung und Führung durch die einzige in Europa freigegebene Edelsteinmine. Weiterfahrt zur Historischen Weiherschleife von 1634 und Mittagspause. Dort besteht die Möglichkeit zur Besichtigung der letzten wasserradangetriebenen Schleife am Idarbach; die Schleifer demonstrieren die Verarbeitungsweisen früherer Jahrhunderte. Anschließend Besuch der Altsstadt von Idar-Oberstein. Die Altstadt lädt zum Verweilen ein. Wer möchte kann die Zeit nutzen und die Felsenkirche oder das Edelsteinmuseum aufsuchen. Um 17.30 Uhr fahren wir zum Abschluss nach Ulmet in das Waldhotel Felschbach Hof. Dort ist die Finnenhütte, inklusive eines umfangreichen Hüttenbüffets, für uns reserviert. Der Fahrpreis, inkl. des rustikalen Hüttenbuffets in der Finnenhütte beträgt 30,00 €. Anmeldung und weitere Informationen bei Andrea Westermann (Gasthaus Werlein), Tel. 06307/1803 oder Winfried Mayer, Tel. 06307/6596. Bis dann - euer Fußballförderverein! Jugendinitiative Krickenbach e.V. Gemeinsame Vatertagswanderung Liebe Mitglieder und Krickenbacher, wir möchten euch zu unserer gemeinsamen Vatertagswanderung am 14. Mai einladen. Wir treffen uns um 9:00 Uhr in der Dorfmitte und laufen zunächst zum Erkelshäuserhof. Dort wartet eine erste Verpflegungsstation auf uns. Frisch gestärkt, wandern wir weiter zur Grillhütte zum gemeinsamen Grillen. Am Lagerfeuer und bei dem einen oder anderen Bier, lassen wir dann den Tag ausklingen. Bitte bringt euch für die eigentliche Wanderung selbst ein wenig Verpflegung mit, gerne auch mit Bollerwagen. Auf dem Erkelshäuserhof und an der Grillhütte haben wir bestens für Essen und Getränke gesorgt, um einen langen Vatertag feiern zu können. Eine Anmeldung ist nicht nötig, erscheint einfach pünktlich am Treffpunkt. gez. Danny Höh Nachrichten aus dem Gemeindeleben Verein Kulturfabrik Linden e.V. gegründet Am 17. April 2015 wurde der Kulturverein „Verein Kulturfabrik Linden e.V.“ von 23 Gründungsmitgliedern gegründet. Der Verein soll die Veranstaltungen wie beispielsweise Konzerte in der Kulturfabrik unterstützen, und darüber hinaus kann und soll der Verein noch weitere Tätigkeiten übernehmen. Wenn auch Sie Interesse haben, die Kultur in Linden voran zu treiben, sind Sie herzlich eingeladen dem Verein beizutreten. Informationen erhalten Sie bei Franz Lutz, Tel. 06307/1576 oder Carolin Kluge, Tel. 0631/2016138. Uwe Unnold, Vorsitzender Q UEIDERSBACH Nachrichten aus dem Gemeindeleben Fanfarenzug „Sickinger Landsknechte“ Queidersbach e.V. Am kommenden Sonntag, den 10.05.2015, sind die „Sickinger Landsknechte“ zu Gast beim Fanfarenzug Landstuhl, welcher an diesem Tag im Rahmen der Burgerlebnistage auf der Burg Nanstein bereits sein 80-jähriges Jubiläum feiert. Die genaue Abfahrtszeit wird rechtzeitig bekannt gegeben. Tamara Schäfer, Schriftführerin Förderverein der Grundschule Queidersbach Einladung zur Sitzung Hiermit lade ich alle Mitglieder und Interessierten zur Sitzung am 27. Mai 2015 um 19 Uhr in die Grundschule Queidersbach ein. Tagesordnungspunkte: - Entlastung der Vorstandschaft - Neuwahlen - Sonstiges gez. Traub, 1. Vorsitzender Freunde der Feuerwehr Queidersbach Termine Die Vorbereitungen für unser diesjähriges Hahnenfest haben wieder begonnen. Es gibt viel zu tun und wir brauchen wieder jede Menge helfende Hände. Folgend die ersten Arbeitseinsätze im Mai: 08.05.2015, 22.05.2015, 29.05.2015 Jeweils freitags um 18:30 Uhr auf dem Heißenberg. Erinnerung: Am 09.05.2015 Treffpunkt 12:30 Uhr Feuerwehrhaus Wandern mit der Feuerwehr. Udo Jugert, Schriftführer FC Queidersbach e.V. 1932 Ergebnisse SG Oberarnbach II - FC Queidersbach I 1:5 SG Sand/Kübelberg II - FC Queidersbach II 3:2 Nächste Spiele Sonntag, 10.05. FC Queidersbach II - SG Bechhofen/Lambsborn 13:15 Uhr FC Queidersbach I - SG Bechhofen/Lambsborn 15:00 Uhr Vielleicht schon Vorentscheidung Werte Sportfreunde, nach dem Auswärtssieg gegen die Nachbarn aus Oberarnbach geht unsere 1. Mannschaft mit 8 Punkten Vorsprung in das nächste Heimspiel, ein Unentschieden würde bereits reichen um Kaiserslautern - 13 - die Meisterschaft klar zu machen. Dennoch will unser Team den Titel standesgemäß mit einem Sieg einfahren. Die Aktiven und die Verantwortlichen des FC Queidersbach bitten um zahlreiche Unterstützung um die letzten Punkte für den Erfolg einzufahren. Ausschusssitzung Freitag 08.05.2015 Beginn 20:00 Uhr Wir bitten um vollzähliges Erscheinen. Die nächsten Sitzungen finden jeweils am ersten Freitag im Monat statt. Stefan Bold, Schriftführer Jugend Bambinis: Beim Turnier in Vogelbach erreichten unsere Jüngsten souverän den Turniersieg: FCQ - Königsland I 1:1 FCQ - Königsland II 2:0 FCQ - Vogelbach 2:0 FCQ - Königsland I 2:1 Torschützen: Jonas Kraus (5x), Ben Scheithe, Colby Hages F-Jugend: Turnier in Vogelbach am Sa., 25.04.2015 FCQ - VFB Waldmohr I 0:10 FCQ - Hütschenhausen KMC II 3:1 FCQ - SC Vogelbach 0:2 FCQ - Hütschenhausen KMC I 1:0 Torschützen: Michael Scheuermann (3x), Justin Müller Turnier in Wolfstein am Sa., 02.05.2015 FCQ - JFV Sickingen I 0:2 FCQ - SV Medard 1:1 FCQ - JFV Königsland I 1:2 FCQ - FC Queidersbach 0:6 Torschützen: Vincent Lelle, Justin Müller E-Jugend: Halbfinale in Schwedelbach: JFV 5 Eckstein - FC Queidersbach 1:7 Torschützen: Florian Schütz (2x), Dominik Kaufmann (2x), Maurice Fuhrmann, Tim Wolf, Kevin Schording. Unsere E1 Junioren stehen verdient im Endspiel um die Meisterschaft. Im Halbfinale siegten unsere E-Junioren mit 7:1 gegen JFV 5 Eckstein. Im Finale trifft unsere Mannschaft auf die TSG Burglichtenberg, die sich im anderen Halbfinale mit 3:2n.v.gegen Neunkirchen durchsetzte. Das Endspiel findet am Samstag, den 9.Mai um 12:30Uhr, in Spesbach statt. Wir hoffen, dass viele Fans unsere E-Junioren im Endspiel unterstützen. FC Queidersbach - JFV 5 Eckstein II 16:4 Torschützen: Kevin Schording (4x), Tim Wolf (4x), Florian Fuhrmann (3x), Maurice Fuhrmann (3x), Max, Eigentor FC Queidersbach II - TSG Trippstadt 7:5 Torschützen: Tyler Araujo (4x), Elias Westrich (2x), Robin Schmitt D-Jugend: JSG Mittleres Glantal - SG Queidersbach 0:3 Torschützen: Tobias Keller (2x), Leon Gries C-Jugend: SV Rodenbach - SG Queidersbach 4:4 Torschütze: Felix Smarsly, Cedric Gries, Noah Becker, Alexander Baumann B-Jugend: SG Queidersbach - JFV Königsland 1:1 Torschütze: Jonas Lutz A-Jugend: SG Rieschweiler/Contwig - SG Queidersbach 2:1 Torschütze: Florian Brämer Die nächsten Spiele: Dienstag 05.05.: B-Jugend: TuS Hohenecken II -SG Queidersbach 18:00 Uhr Mittwoch 06.05.: C-Jugend: SG Queidersbach - TuS Schönenberg 17:00 Uhr Donnerstag 07.05.: E-Jugend: FC Queidersbach II - TuS Schönenberg II 18:00 Uhr D-Jugend: SV Schweinschied/Löllb. - SG Queidersbach 18:30 Uhr Freitag 08.05.: A-Jugend: SG Queidersbach - SVN Zweibrücken 19:00 Uhr Samstag 09.05.: E-Jugend: Finale in Spesbach gegen TSG Burglichtenberg 12:30 Uhr D-Jugend: SG Queidersbach - SV Schweinschied/Löllb 14:15 Uhr Übrigens: Alle Spiele, Termine, Ergebnisse und Tabellen auch im Internet unter: www.fc-queidersbach.de gez. K. Gries AH FC Queidersbach - SG Steinwenden/Kottweiler-Schwanden 1 : 0 Über die gesamte Spielzeit gesehen war unser Gegner das optisch überlegene Team und hätte ein Unentschieden verdient gehabt. Zwingende Chancen konnten sie sich aber, auch dank unserer sehr sicher Ausgabe 19/2015 stehenden Abwehrreihe, nicht herausspielen. Lediglich durch Standards, Freistöße oder Fernschüsse ergaben sich für die Gäste etwas gefährlichere Situationen. Im Gegensatz dazu erspielten wir uns klare Einschussmöglichkeiten, bei denen wir teilweise völlig frei vor dem Torwart auftauchten, den Ball aber nicht über die Linie brachten. Eine dieser Großchancen nutzte aber Dirk Unnold zum entscheidenden Siegtreffer. Es spielten: Bernd Schneider, Michael Wagner, Marco Sturm, Michael Mock, Axel Müller, Martin Lutz, Karl Gries, Dieter Ritterböck, Heiko Johann, Lee Hages, Dirk Unnold, Jürgen Borger Nächstes Spiel: Samstag, 9. Mai 2015 um 18:00 Uhr SC Weselberg - FC Queidersbach Abfahrt/Treffpunkt ist um 17:00 Uhr am Sportheim. Gymnastik- und Tanzkreis der Pfarrgemeinde Queidersbach Wer rastet, der rostet! Jeden Montag findet im Pfarrheim Gymnastik und Tanz für Jung und Alt statt. Um 14.00 Uhr beginnt die Gymnastikgruppe mit Lockerungsübungen. Um 15.00 Uhr finden Tanz und Spiele statt. Alle sind herzlichst eingeladen. Maria Appel Landfrauenverein Queidersbach Teilnahme am Radelspaß! Auch in diesem Jahr findet am 17.05.2015 wieder der traditionelle Radelspaß durch Queidersbach statt. In diesem Jahr sind die Landfrauen mit einem Stand bei der Fam. Ritterböck, Haupstr. 100, mit vertreten. Im Angebot steht um die Mittagszeit, Waffeln mit Kartoffelsuppe und später Kaffee und Kuchen. Wir würden uns sehr freuen, wenn wir als Landfrauen auch aus der Bevölkerung eine Kuchenspende erhalten würden. Wenn Sie einen Kuchen spenden möchten, melden Sie sich bitte bei Sylvia Winck unter 06371/130 74 88 oder 015258526671, bis spätestens 12.05.2015. Beginn des Standes ist gegen 11.00 Uhr. Na, neugierig gemacht?! Dann würden wir uns sehr freuen, wenn wir Sie am 17.05.2015 bei hoffentlich schönen Wetter und guter Laune begrüßen dürfen. Einladung zur Mitgliederversammlung der Landfrauen! Am Mittwoch, den 06.05.2015 treffen sich alle Mitglieder und Nichtmitglieder zu einer Mitgliedsversammlung um 19.30 Uhr im Rathaussaal in Queidersbach Schulstraße 2. Wichtige Themen sind: - Organisatorisches zur Ausgestaltung und Durchführung des Standes beim Radelspaß am 17.05.2015 - Fahrt nach Landau zur Gartenschau am 29.05.2015 Treffpunkt und Abfahrt sowie Rückfahrtzeitbekanntgabe Um den Abend noch schön ausklingen zu lassen, sind alle Mitglieder und Nichtmitglieder noch herzlich zu einen gemeinsamen Spieleabend eingeladen. Brett und Kartenspiele können gerne mitgebracht werden. Arbeitseinsatz Am Samstag, den 25.04.2015 fand unser erster Arbeitseinsatz der Landfrauen statt. Zahlreiche freiwillige Landfrauen und Männer fanden sich ein, um die Neugestaltung unseres Blumenbeetes zu ermöglichen. Auch wenn Petrus nicht so ganz mitspielte, ließen sich die Landfrauen nicht davon abbringen, ihr Vorhaben in die Tat umzusetzen. Nach kurzer Besprechung, wie wir es anlegen wollen, ging es auch schon tatkräftig zur Sache. Alte Wurzeln und Stöcke wurden entfernt und Neues wurde gepflanzt. Auch wenn wir noch lange nicht am Ziel Kaiserslautern - 14 - sind mit der Gestaltung des Beetes, ist der Grundstein gelegt für die Patenschaft, und das Ergebnis kann sich sehen lassen. Ich möchte mich bei allen Beteiligten noch einmal ganz herzlich bedanken. Besonderen Dank gilt vor allem dem Blumengeschäft Melanie von Bann, die uns zahlreiche Frühjahrsblüher gesponsert hat. Des Weiteren möchte ich mich auch bei den zwei Männern, Herrn Thomas Deheck und Herrn Joachim Winck, bedanken, die so tatkräftig das Umgraben übernommen haben. Herzlichen Dank an alle noch einmal! Sylvia Winck, 1. Vorsitzende 06371/130 74 88 od. 015258526671 Heimat- und Kulturverein Queidersbach e.V. Abteilung Wandern Am kommenden Wochenende, den 9. und 10. Mai 2015, beteiligen wir uns beim Volkswandern in Kriegsfeld / R.P. und in Dudweiler / Saar. Es können 5, 10, oder 20 km (in Kriegsfeld), bzw. 5, 10, 16, oder 21 km (in Dudweiler) gewandert werden. Start ist von 7.00 - 14.00 Uhr. Hermann Rinder Einladung zum Sommerfest Der Heimat- und Kulturverein Queidersbach veranstaltet am Donnerstag, den 14. Mai 2015 (Christi Himmelfahrt) ein Sommerfest. Beginn: 12.00 Uhr Ort: Grillhütte am Falkenstein, Queidersbach Zu dieser Veranstaltung sind sowohl Mitglieder des Vereins mit ihren Familien als auch Nichtmitglieder recht herzlich eingeladen. Für Essen und Trinken ist gesorgt. Heike Kraus, Vorsitzende Männergesangverein Concordia 1886 e.V. Der Männerchor Concordia Queidersbach ist am kommenden Wochenende mit seinen Liedern unterwegs. Am Samstag, den 9. Mai 2015 beteiligt sich der Männergesangverein beim Frühlingsfest des Frauenchor 1980 Merzalben e.V. Wo: KZV-Heim in Merzalben Beginn: 19.30 Uhr Auch bei dieser Fahrt wird ein Bus eingesetzt. Abfahrtzeit: 18.30 Uhr (Dorfplatz) Der Männerchor Concordia Queidersbach bedankt sich bei den zwei Männern, die im neuen Jahr 2015 zu uns gekommen sind, um unseren Chor aktiv zu unterstützen. Es ist der nach Queidersbach hinzugezogene Herr Joachim Winck und unser Queidersbacher Herr Michael Schappert. Unsere Sänger mit Ihrem Chorleiter Wolfgang Weisenauer würden sich außerordentlich freuen, wenn auch weiterhin am Singen interessierte Bürger den Weg zu uns finden würden. Unsere Chorproben finden in der Gaststätte Felsenkopf im Bürgersaal, jeden Freitag um 20.00 Uhr, statt. Nochmals ein herzliches Dankeschön an die Männer und Frauen, die in den letzten Jahren, ob aktiv oder passiv, dem Verein beigetreten sind, um ihn zu fördern oder aktiv zu unterstützen. Zögern Sie nicht! Kommen Sie zu uns, singen Sie mit uns! Mit freundlichem Sängergruß Otto Wilhelm, 1. Vorsitzender RV Queidersbach Viele Queidersbacher Titel bei den Landesverbandsmeisterschaften im Zeitfahren und auf der Straße Am Wochenende fanden die LV Meisterschaften im Zeitfahren und auf der Straße statt. Diesmal in heimischen Gefilden. Erstmals richtete der Weselberger MTB Verein RC Pfälzerwald um den Radsportladen Wheelsport das Zeitfahren aus. Die Strecke Ortsausgang Weselberg bis zur Kreuzung Queidersbach /Oberarnbach und zurück eignete Ausgabe 19/2015 sich ideal für einen solchen Wettkampf. Auch die Musikhalle, in der die Beköstigung etc. stattfand bot sich an und die Vereine spielten mit. Schön, dass viele einheimische Sportler dann auch auf den Podesten standen. Mit Niklas Märkl (U 17), Leon Brescher (U 15m) Emma Eydt (U 15 w) sowie Enzo Decker U 13m standen gleich in vier Altersklassen die Queidersbacher auf dem ersten Platz. Zweite Plätze belegten Connor Lapot (U13m), Jule Märkl (U11 w) sowie Luca Decker (U11m). Und auf dem 3. Podestplatz standen Lukas Märkl (U17m) sowie Fabian Brämer (U 19m). Weitere Plätze: Moritz Strasser Platz 6, Alexander Tarlton Platz 12, Marc Reibold Platz 13 (alle U 17), Markus Eydt Platz 4 und Tim-Oliver Kollschefsky Platz 10 (U15m) sowie Lea Walgenbach Platz 4( U 15w). Am darauffolgenden Sonntag wieder fast ein Heimrennen bei unserem Nachbarverein dem RV Bann. Dieser richtete wieder die große Straßen LV für die Landesverbände RheinlandPfalz, Saarland und Hessen aus. Auf der großen anspruchsvollen 14 km Runde über Bann, Richtung Sickinger Höhe Queidersbach und wieder Bann konnten die Sportler ihre Kräfte messen. Und es gab spannende Rennen zu sehen. Wieder waren einige Podestplätze für unser Queidersbacher reserviert. Wie nicht anders zu erwarten siegte Niklas Märkl mit großem Vorsprung in der Jugendklasse. Marc Reibold schaffte es im Schlusssprint auf den 6 und Lukas Märkl wurde 7. Rheinland-Pfälzer. Alexander Tarlton Platz 14, Moritz Strasser musste das Rennen leider frühzeitig beenden. In der U 15 schafften es Leon Brescher und Marcus Eydt nach einem Sturz nach der Abfahrt noch auf die Plätze 11 und 15. In der U 13 hatten wir wieder den Hattrick 3 Queidersbacher auf den Plätzen 1, 2 und 3. Philip Strasser, Enzo Decker und Connor Lapot konnten sich vom Feld absetzen und kamen genau in dieser Reihenfolge ins Ziel. Ein schönes Bild auf dem Podest. Marc Edel schaffte es noch auf den 11. Platz. In der weiblichen U 13 wagte sich Sara Schmitt an ihrem Geburtstag auf die schwere Runde. Sie belegte am Ende Platz 6. Bei den Mädchen U 15w schaffte Emma Eydt wieder den 1 Platz und Lea Walgenbach kam auf Platz 3 in der LV Wertung. Jule Märkl und Luca Decker wurden zweite in der U 11 w und m. Erfreulicherweise hatten wir auch einige junge Nachwuchsfahrer im ersten Schritt dabei. Sie starteten ab Queidersbach und fuhren trotz Regenwetter ein tolles Rennen. Lion Veeser kam mit großem Vorsprung im älteren Jahrgang als erster ins Ziel. Sein Teamkamerad Maximilian Frank erstmals auf seinem neuen Rennrad belegte gleich den 3. Platz. Kurz dahinter kam unser Neueinsteiger Max Schido ins Ziel. Auch Lenn Veeser ging bei den allerjüngsten an den Start und kam strahlend ins Ziel. Die letzten Rennen des Tages bildeten das Amateur und das U 19 Rennen. Hier mussten 6 lange Runden gefahren werden. Fabian Brämer setzte sich im Zielsprint durch und belegte den hervorragenden 2. Platz bei den Junioren. Alles in allem kann man sagen es war wieder ein sehr erfolgreiches Rennwochenende für unsere Queidersbacher Rennsportler. 2. Saarpfalz-Cup Rennen in Überherrn Am Wochenende fand im Saarländischen Überherrn das 2. SPC Rennen statt. Wieder hatten die Queidersbacher gleich zwei erste Plätze eingeheimst. In der U 17 gewann Niklas Märkl den Sprint des Feldes, er behielt damit auch sein gelbes Führungstrikot in der SPC-Wertung. Lukas belegte Platz 14. Moritz Strasser und Alexander Tarlton kamen im hinteren Feld ins Ziel. Auch Leon Brescher behauptete sich im Zielsprint und stand ebenfalls als Sieger auf dem Podest der Altersklasse U 15. Hier war auch noch Tim-Oliver Kollschefski am Start. Er belegte Platz 12. Auch im ersten Schritt hatten wir einen Queidersbacher auf dem Podest. Unser Lion Veeser belegte den 3. Platz in seiner Altersklasse. Unsere U 13 und U 11 Fahrer sowie Lea Walgenbach waren an diesem Wochenende bei der Ostthüringentour am Start und ebenfalls sehr erfolgreich. Ein ausführlicherer Bericht darüber erfolgt in der nächsten Ausgabe. Philip Strasser rockt die Ostthüringentour Kaiserslautern - 15 - Ausgabe 19/2015 Wenn jemand gerne kommen möchte, aber nicht mobil ist, kann er sich gerne bei Dieter Stanger Tel. 06371/14863 oder Martin Brenk Tel. 06371/619092 melden, um abgeholt zu werden. Klaus Straßer, Schriftführer Reit- und Fahrverein Queidersbach Fahrt nach Dresden Auch in diesem Jahr haben wir uns zusammengeschlossen und sind mit einem ganzen Bus Pfälzern, Badenern und erstmals auch einem Team französischer Sportler zur Ostthüringen-Tour gereist. Die Thüringer freuen sich immer, wenn wir mit dem großen Bus dort ankommen. Allerdings war ihrer Freude auch in diesem Jahr wohl etwas getrübt, da wir Pfälzer wieder in allen Altersklassen ziemlich abgeräumt haben und den Einheimischen die guten Plätze weggenommen haben. Angefangen beim Prolog, wo Enzo Decker gleich mal einen überragenden Sieg einfuhr. Mit großem Vorsprung setzte er sich vom Feld ab uns siegte in seinem Rennen. Den Sprint im Feld gewann dann unser Supersprinter Philip Strasser. Somit standen gleich 2 Queidersbacher auf dem Treppchen. Die Siegesserie riss dann für Philip nicht mehr ab. Im Geschicklichkeitsparcours, der am nächsten Vormittag stattfand, fuhr er gleich zweimal Bestzeit und holte sich damit den Tagessieg. Und auch unsere kleine Jule Märkl konnte hier zeigen, was sie kann. Sie belegte die Bestzeit in ihrer Altersklasse U11 w und stand hier ebenfalls stolz als Siegerin auf dem Treppchen. Am darauffolgenden Kriterium, das über eine Strecke von 3,7 km ging war es wieder spannend zu. Unsere Pfälzer dominierten das Rennen der U 13 m. Es waren sage und schreibe 110 Fahrer am Start. Gleich nach dem Startschuss gab es einen Sturz, wodurch viele Fahrer eingeklemmt wurden. Unsere Pfälzer waren da aber schon „über alle Berge“ und fuhren gemeinsam ein tolles Rennen. Am Ende konnte sich wieder unser Sprinter Philip Strasser durchsetzen. Er siegte souverän, dicht gefolgt von seinen Teamkollegen Enzo auf Platz 7, und Connor Lapot auf Platz 16. Sara Schmitt, die in diesem Jahr erstmals Lizens fährt, kämpfte sich auf dem schweren windigen Kurs auf Platz 35. Jule wurde 10. und Luca D. kam auf Platz 29. Das letzte Rennen fand auf einem bergigen ca. 5 km Kurs statt. Wieder ein riesiges Fahrerfeld. Unsere Jungs kämpften wieder ganz vorne mit. Es wurde am Ende sehr spannend, wer nun diesen Zielsprint gewinnt. Leider kam es beim Zieleinlauf zu einer sehr brenzligen Situation. Schluss- und Führungsfahrzeug behinderten den Zieleinlauf und einige Fahrer stürzten oder mussten ausweichen. Dadurch waren leider einige Fahrer um ihre verdienten Platzierungen gekommen. Philip Strasser hatte aber auch hier wieder das nötige Glück und konnte sich in dieser Situation noch den Tagessieg holen. Er wurde damit überragender Gesamtsieger der Ostthüringentour. Und das nun schon zum zweiten Mal, denn in der U 11 stand er auch schon ganz oben auf dem Podest. Enzo hatte leider hier auch das Pech, dass er behindert wurde. Er kam auf Platz 22, damit aber in der Gesamtwertung noch auf den hervorragenden 10. Platz und Connor Lapot belegte im Rennen den 24. Platz (Gesamt Platz 22). Jule hatte in Ihrem Rennen auch nicht mehr die besten Beine und kam auf Platz 15 sie rückte damit in der Gesamtwertung auf Platz 7. Luca Decker belegte bei den Jungs Platz 13 ( Gesamtwertung Platz 13). Sara fuhr das schwere Rennen bis zum Ende durch und belegte Platz 35 und wurde auch in der Gesamtwertung 35. Respekt für ihre Leistung. Auch Lea Walgenbach war in der Altersklasse U 15 w. am Start. Hier waren auch über 60 Fahrerinnen unterwegs. Am zweiten Renntag schaffte sie sogar eine Platzierung unter den Top 10. Sie wurde 7. Am letzten Tag plagten sie aber schwere Krämpfe und sie kam auf Platz 49. In der Gesamtwertung reichte es für den 30 Platz. Eine tolle Gesamtleistung. Alles in allem kann man sagen, dass unsere Queidersbacher und auch die restlichen Pfälzer in Ostthüringen wieder großen Eindruck hinterlassen haben und dass alle Fahrer, Fahrerinnen sowie auch die Eltern ein sehr schönes ereignisreiches Wochenende verlebt haben. Annette Märkl Obst- und Gartenbauverein Queidersbach Gärtnerstammtisch Der nächste Gärtnerstammtisch des OGV Queidersbach findet Montag, den 18. Mai 2015 im Pfarrzentrum Queidersbach statt. Wir beginnen um 19:30 Uhr. Jedes Mitglied und jeder, der Interesse an Pflanzen, Bäumen und der Natur hat, ist herzlich eingeladen. -Noch Plätze frei!Aufgrund von Krankheit/ Absagen gibt es kurzfristig noch wenige freie Plätze für die Fahrt nach Dresden! Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen an dieser Fahrt teilzunehmen. Termin: Donnerstag, 14.05.15 (Christi Himmelfahrt) – Sonntag, 17.05.15 Unterkunft: 3-Sterne-Hotel Radeburger Hof in Radeburg, ca. 15 km nördl. von Dresden. Alle Zimmer sind mit Bad/Dusche-WC, Telefon und TV ausgestattet. Restaurant, Rustikale Kellerbar und Bowlingbahn sind ebenfalls vorhanden. Leistungen: Fahrt mit Fernreisebus, Halbpension mit reichhaltigem Frühstücksbuffet + 3-Gänge-Menü, 1x rustikaler Kellerabend, Stadtführung Dresden, Landgestüt Moritzburg, Sonderfahrt Elbsandsteingebirge. Alle Eintrittspreise werden übernommen! 1. Tag: Anreise über Frankfurt – Erfurt – Chemnitz nach Radeburg 2. Tag: Ca. 9 Uhr Stadtrundfahrt mit Reiseleitung in Dresden. Wir besichtigen die „Gemäldegalerie Alte Meister“, das „Grüne Gewölbe“ im Zwinger, Hofkirche, Frauenkirche, die Semperoper und andere wichtige Kulturschätze. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. 3. Tag: Besichtigung Landgestüt Moritzburg, Sonderfahrt ins Elbsandsteingebirge und die sächsische Schweiz mit Schloss Pillnitz und Felsenburg Rathen. 4. Tag: Nach dem Frühstück treten wir die Heimreise an. Preis pro Person: 315 € im Doppelzimmer, 329 € im Einzelzimmer, Familienrabatt auf Anfrage! Wer Interesse hat an dieser Fahrt teilzunehmen (gerne auch Nichtmitglieder), meldet sich bitte bei Christine Bode, Obernheimer Strasse 14, 66851 Mittelbrunn Tel.: 06371/616977 Mobil: 0172/6689426 E-Mail: [email protected] gez. Christine Bode Sport plus Queidersbach e.V. Judo für Kindergartenkinder und Grundschüler Kinder ab fünf Jahren können bei Sport plus Queidersbach e.V. Judo erlernen. Judo ist die ideale Sportart für Kinder im Kindergarten- und Grundschulalter. Neben der allgemeinen Kondition und Motorik werden im Training die ersten judotypischen Bewegungen wie das Fallen gelernt. Hierbei stehen die Freude an der Bewegung und das spielerische Element im Vordergrund. Durch spezielle Judotechniken werden koordinative Fähigkeiten wie Gleichgewicht und Reaktion geschult. Außerdem bietet Judo für kleinere Kinder die Möglichkeit, sich einmal richtig auszutoben und kommt so dem natürlichen Bewegungsdrang entgegen. In kleinen Kämpfen mit dem Partner können sie sich entsprechend der Judoregeln miteinander messen. Aber die Kinder lernen im Judo auch das respektvolle Umgehen mit den anderen Teilnehmern. Denn gerade bei der japanischen Kampfsportart stehen auch Respekt und Disziplin im Vordergrund. Das Training findet immer donnerstags in der Mehrzweckhalle in Queidersbach wie folgt statt: um 14.30 Uhr für Kinder ab fünf Jahren und um 15.30 Uhr für Kinder ab acht Jahren. Weitere Infos gibt’s bei der Geschäftsstelle von Sport plus unter Telefon 06371-92266 oder im Internet auf der Homepage des Gesamtvereins: www.sportplus-ev.de. Sportschützengilde Queidersbach Dreistellungskampf: Kleinkaliber-Gewehr 2. Rundenkampf, KK-Gewehr 3x20 Schuss Mannschaftsergebnis: Pfalzliga West SV Bruchmühlbach : SSG Queidersbach 2 1618:1603 Ringe 5. Platz, Gesamt: 3177 Ringe, Schnitt: 1588,5 Ringe Einzelnergebnis: Jugert Ralf 520 Ringe, Schneider Bernd-Udo 531 Ringe, Jäger Gerald 523 Ringe, Brenk Martin (AK) 503 Ringe, Steinke Rene‘ 549 Ringe. 2. Rundenkampf, KK-Gewehr 3x20 Schuss Mannschaftsergebnis: Oberliga SSV Haßloch : SSG Queidersbach 1681:1683 Ringe 5. Platz, Gesamt: 3350 Ringe, Schnitt: 1675,00 Ringe Einzelnergebnis: Leis Jonathan 571 Ringe, Leis Ann-Kathrin 567 Ringe, Wilhelm Matthias 545 Ringe. Kaiserslautern - 16 - Relegation, Qualifikation zur Oberliga Luftgewehr 2015 Unsere 1. Luftgewehrmannschaft errang im letzten Sportjahr 2014 die Meisterschaft in der Pfalzliga West. Durch diesen beachtlichen Erfolg, hatte sich unsere Mannschaft für die Teilnahme zum Qualifikationskampf in die nächste höhere Liga (Oberliga) qualifiziert. Mit Zuversicht und einem guten Gefühl fuhr unsere Mannschaft, mit den Schützen, Werner Appel, Bernd-Udo Schneider, Melanie Jäger, Rene` Steinke und Matthias Wilhelm am 11. April nach Rheinzabern um an dem für uns Schützen so wichtigen Qualifikationskampf teilzunehmen. Die Tagesform war entscheidend. Kein Aufstieg in die nächst Höhere Liga. Am Ende blieb Der undankbare 4. Platz. Ein großes Dankeschön an die Fans vor Ort und an Alle, die mitgefiebert haben. Matthias Wilhelm, SLG S CHOPP Nachrichten aus dem Gemeindeleben EDC Hot - Dog´s Bericht über unsere beiden Dart-Turniere am 02. Mai 2015 im Schützenhaus Schopp. 305. Turnier: 12 Spielerinnen / Spieler 1. Platz Thorsten Meyer 1356 Punkte 2. Platz Andreas Arnold 1268 Punkte 3. Platz Ina Stucky 1209 Punkte 306. Turnier: 11 Spielerinnen / Spieler 1. Platz Andreas Arnold 2015 Punkte! 2. Platz Alexander Linn 1216 Punkte 3. Platz Jürgen Littig 942 Punkte Allen Pokalgewinnern nochmals „Herzlichen Glückwunsch“ Voranzeige: 307. Turnier am 30. 05. 2015 20.00 Uhr Schützenhaus Schopp anschl. 2 Lucky Looser Turnier 2015 Voranzeige: „Die Nacht der Loreley“ Busfahrt am 19.09.2015 nach St Goar. Anmeldung und weitere Info: 06307 / 993688 Matthias Röckel S TELZENBERG Nachrichten aus dem Gemeindeleben Gemeindebücherei im Mehrgenerationentreff Stelzenberg KIBÜ am Do., 07.05.15 von 16.30 bis 18.00 Uhr - Lauter Herzen Mit ganz viel Herz! Bestseller und DVDs „Die Tage in Paris“ - das ist die berührende Vorgeschichte zu Jojo Moyes’ neuem Bestseller „Ein Bild von dir“. Beide Romane sind soeben erschienen und bei uns zu entleihen, wie auch die Bände „Eine handvoll Worte“, „Weit weg und ganz nah“ und „Ein ganzes halbes Jahr“. Die Verfilmungen der erfolgreichen Barbara Wood Romane: „Herzflimmern“, „Traumzeit“ und „ Sturmjahre“ sind genau das richtige für gemütliche Abende auf der heimischen Couch. Die DVD Ausleihe ist kostenlos. Schokoladeneis Von sündhaft gut bis enttäuschend. Für die Mai-Ausgabe der Stiftung Warentest wurden 20 Sorten Schokoladeneis verglichen und auch ein leckeres Rezept zum Selbstmachen wird vorgestellt. Weiter im Test: Wasserfilter, Navi-Apps, Fahrradschlösser, Geschirrspüler und Reiniger, und vieles mehr. Außerdem Infos zu Sicherheit von Passwörtern, so surfen und mailen Sie sicher. Die Testhefte sind bei uns in der Ausleihe kostenfrei erhältlich Wir laden herzlich in die Gemeindebücherei im Mehrgenerationentreff ein zum Stöbern, Blättern, Lesen, Verweilen, Ausleihen und freuen uns auf Ihren / euren Besuch! Ihr Stelzenberger Büchereiteam Öffnungszeit: Donnerstag von 16.00 - 19.00 Uhr Telefon: 06306/ 456 910 (Nur zu den Öffnungszeiten oder auf den Anrufbeantworter sprechen.) Email Adresse: [email protected] 1. FCK Fan Club Schopp „grad se lääd“ Der Fehlerteufel hatte sich in der Ausgabe 17 eingeschlichen. Hier der berichtigte Text. So wie unsere jährliche Ausflugsfahrt, die diesmal nach Stuttgart geht fand auch wieder wie alle 2 Jahre die Red Devil Tour mit den Schoppern Grundschüler/innen statt. Am 15.04.15 erklommen wieder die Schüler/innen der 3. und 4. Klasse den Betzenberg. Vom Stadionführer bekamen sie wieder viele Infos über die Halle in der Nordtribüne, sowie alles rund um den Betze mit seinen legendären Fußballern. Im Presseraum angekommen durften die Schüler/innen wieder auf den Stühlen platz nehmen, wo ansonsten immer die Trainer und der Pressewart sitzen, um der Presse Rede und Antwort zu stehen. Auch vom Stadioninnenraum waren alle wieder begeistert und durften auf den Sitzen der Trainerbank Platz nehmen und dann in der Westkurve mal ordentlich laut „Ole, Ole FCK“ rufen. Den krönenden Abschluss bereiteten dann den Schüler/innen 2 Spieler die im Stadion waren, von denen sie sich Autogramme holten. Alle waren von diesem Ausflug voll auf begeistert. Ausgabe 19/2015 TV 1894 Stelzenberg e.V. An alle Hundehalter In den letzten Wochen wurden bei Rasenarbeiten auf dem Fußballplatz wiederholt Hinterlassenschaften von Hunden entdeckt. Auf den frisch angelegten Tennisplätzen waren Pfotenabdrücke zu erkennen. Auch Hundefreunde dürften Verständnis dafür haben, dass niemand beim Sport in einen Hundehaufen treten oder fallen möchte. Um unsere Sportanlage sauber zu halten und insbesondere die Arbeit unserer ehrenamtlichen Helfer nicht unnötig zu erschweren, bitten wir Sie, künftig ihre Lieblinge beim Betreten des Sportgeländes an der Leine zu führen. Sportplatz und Tennisplätze sind für Hunde absolut tabu! Die Vorstandschaft Deutschland - Spanien Andrea Jung, 1. Vorsitzende Männergesangverein Liederkranz Schopp Das in verschiedenen Terminkalendern enthaltene Frühlingskonzert des MGV am 9. Mai, fällt aus. Eine entsprechende Berücksichtigung dieser Terminänderung konnte wegen div. Redaktionsschlüsse nicht mehr erfolgen. Am 26. September wurde ein Ersatztermin für unsere Konzertveranstaltung gefunden. Erich Gärtner, 1. Vorsitzender Am Mittwoch, 29.04.2015, waren ein paar ehemalige Handballer und Sportbegeisterte beim EM-Qualifikationsspiel unserer Nationalmannschaft in der SAP-Arena Mannheim. Kaiserslautern - 17 - Ausgabe 19/2015 Obwohl die Spanier als Favoriten galten, gelang der deutschen Handballmannschaft vor heimischer Kulisse und dank der lautstarken Unterstützung der Fans ein 29:28 Erfolg. Das Rückspiel in Leon wurde leider 20:26 verloren. Als 2. Vorsitzende wurde die wiedergewählte Schriftführerin, Erika Adam, einstimmig gewählt. Ebenfalls wiedergewählt wurden Joachim Riedel als Schießleiter, die beiden Kassenprüfer Christine Adam und Bertholt Martin und als 2. Beisitzer Hans Payenberg. N. Linn Erika Adam Verkehrsverein Stelzenberg e.V. Veranstaltungen, Termine Mai-Juni 2015 Samstag, 09.05. Arbeitseinsatz - Erneuerung der Brücke am Bergpfad und Fertigstellen des Boule-Platzes am Mehrgenerationentreff. Sonntag, 31.05. Grenzumgehung Stelzenberg Teil I. Start: 10.00 Uhr am Mehrgenerationen Treff Dauer ca. 2 Stunden auf den historischen Grenzen Für Mountain-Biker wirde die komplette Grenzumfahrung angeboten unter Führung von Jürgen Courret. Ende und Abschluss beim Grillfest der FWG Stelzenberg am/im Sängerheim. Sonntag, 21.06. Tagesfahrt zur Landes-Gartenschau nach Landau Fahrpreis für Mitglieder 20,- € Fahrpreis für Nicht-Mitglieder 25,- € Eintritt zur Landes-Gartenschau 12,50 € p.P. Gruppenpreis Anmeldungen ab sofort beim 1. Vorsitzenden unter Telefonnummer: 06306/992885 oder 7273. Außerdem möchten wir wieder mit dem gemeinsamen Boule-Spiel beginnen, alle Interessenten können sich gerne beim 1. Vorsitzenden zur melden. Fritz Geib, 1. Vorsitzender T RIPPSTADT Nachrichten aus dem Gemeindeleben JSG Trippstadt / Krickenbach / Schopp - B-Junioren Traumstart in die Rückrunde der Kreisliga Kaiserslautern - Donnersberg Mit 5 Siegen in 5 Spielen begann die Rückrunde für das Team um Mannschaftsführer Niklas Höbel sehr erfolgreich. Die Mannschaft dominierte ihre Gegner auf hohem technischen Niveau und mit viel Lauffreude beeindruckend. Hier die Ergebnisse : FC Phönix Otterbach - JSG Trippstadt 1:3 JSG Trippstadt - SG Eintracht KL 25:0 Spvgg. Gauersheim - JSG Trippstadt 0:4 JSG Trippstadt - TSG Kerzenheim 4:0 Die Viertelfinalpartie im Barbarossa-Pokal bei der JFV KL-Nord entwickelte sich zu einem spannenden Pokalfight. Nach einer 2:0 Führung und 2 Aluminiumtreffern der Trippstädter drehte der Gegner das Spiel zum zwischenzeitlichen 2:2 ehe Tobias Muth für den verdienten 3:2 Siegtreffer sorgte. Schützenverein Freiherr von Gienanth Trippstadt Auf der Jahreshauptversammlung des SV Freiherr von Gienanth Trippstadt fanden am Samstag, den 25.04.2015 dieses Jahr wieder Neuwahlen statt. Da der bisherige 2. Vorsitzende und Kassenwart, Nils Polomski seine Ämter wegen Umzug zur Verfügung stellte, standen diese Ämter zur Neuwahl an. Als neuer Kassenwart wurde ohne Gegenstimmen Jürgen Ultes gewählt. TSG 04 Trippstadt SV Mölschbach - TSG Trippstadt 1:3 (1:1) Im wohl besten Spiel dieser Saison konnte Trippstadt in dem Lokalderby die Mölschbacher verdient schlagen. Die ersten 20 gehörten eindeutig den Gästen. Trotzdem ging Mölschbach in der 20. M. durch den einheimischen Kapitän mit einem Volleyschuss ins lange Eck in Führung, welches unser Noch-A-Jugend-Spieler Tim Herbrand in der 36. M. egalisieren konnte. Kurz vor diesem Tor hätte es einen Foulelfmeter für Trippstadt geben müssen, als Lukas Jörg im Mölschbacher Strafraum gefoult wurde. Trippstadt hatte weiterhin mehr vom Spiel und demzufolge auch weitere Chancen. In der 77. M. konnte Lukas Jörg, der erstmals wieder nach langerZeit spielte, mit einem Weitschuß das 2:1 für Trippstadt erzielen. Bereits 5 Minuten später gelang Marc Ostermann nach schöner Vorarbeit von rechts durch Felix Imhof, der von Tim Herbrand bedient worden war, das Endergebnis zum 3:1. Ein Lob an die Mannschaft, die mit einer geschlossenen Mannschaftsleitung aufwartete und dem entsprechenden Siegeswillen in dieses Spiel ging. Am kommenden Sonntag geht es im Heimspiel gegen Siegelbach. Winfried Lösch Bambinis Am vergangenen Mittwoch hatten unsere Bambinis ein Freundschaftsspiel gegen den JFV Leinbach. Dieses konnten wir souverän mit 2:0 gewinnen. Torschütze: Declan Borden (2) Der Wiesenthalerhof war am letzten Wochenende unser Gast. Gegen einen sehr starken Gegner konnten wir spielerisch voll und ganz überzeugen. Wir ließen keine Torchancen zu und vor allem in der ersten Hälfte zeigten wir einige tolle Spielzüge. Leider hatten wir im Abschluss etwas Pech. Nach einer Ecke zwangen wir den Gegner zu einem Eigentor. In der zweiten Halbzeit erzielte unser Torwart, Maurice Ecker, ein Tor per Abschlag. Somit gewannen wir auch hier 2:0. Die nächste Spielbegegnung haben wir am 02.05.2015 in Otterbach. Christian u. Sybille Korn Jugendabteilung Ergebnisse der vergangenen 2 Wochen: G-Jugend: TSG 1904 Trippstadt - SV Wiesenthalerhof 2:0 FC Phönix 13 Otterbach - TSG 1904 Trippstadt 0:2 F-Jugend: TSG 1904 Trippstadt - SV Wiesenthalerhof 2:8 E-Jugend: TSG 1904 Trippstadt - VFL Kaiserslautern 2:1 D-Jugend: TSG 1904 Trippstadt - ESC West Kaiserslautern 2:0 JSG Katzweiler/Sambach - TSG 1904 Trippstadt 2:7 C-Jugend: JSG Zellertal/Albisheim - TSG 1904 Trippstadt 5:2 TSG 1904 Trippstadt - SV Enkenbach 2:4 B-Jugend: JSG Trippst./Krickenb./Schopp - TSG Kerzenheim 4:0 JSG Trippst./ Krickenb./Schopp - JFV Leinbach 11:1 Spiele in der kommenden Woche: Donnerstag, 07.05.2015, 17:00 Uhr F-Jugend: SG Niederkirchen /Olsb./Heiligenm. - TSG 1904 Trippstadt Samstag, 09.05.2015 12:15 Uhr: G-Jugend, TSG 1904 Trippstadt - SV Wiesenthalerhof KL. 13:00 Uhr: F -Jugend, SV 1906 Katzweiler - TSG 1904 Trippstadt 13:45 Uhr: E -Jugend, ESC West Kaiserslautern - TSG 1904 Trippstadt 16:00 Uhr: B-Jugend, JSG Trippst./ Krickenb./Schopp JFV Kaiserslautern-Nord 16:00 Uhr: C-Jugend, JFV Kaiserslautern-Nord TSG 1904 Trippstadt Mittwoch, 13.05.2015, 18:30 Uhr C-Jugend , TSG 1904 Trippstadt - SV Wiesenthalerhof gez. Helmut Folz, Jugendleiter Muttertagskonzert im GDA Wohnstift Trippstadt Am Sonntag, den 10. Mai 2015 um 15.30 Uhr begrüßen wir Sie gerne zu unserem Muttertagskonzert auf unserer „ Bühne im Stift“. Das Konzert steht unter dem Motto „Alles Liebe zum Muttertag“. Rebekka Thiel und Nils Hollendieck (beide Gesang) sowie Jessica Riemer (Klavier und Violine) und Jürgen Kölsch (Klavier) präsentieren Ihnen einen bunten musikalischen Blumenstrauß. Auf dem Programm stehen heitere Stücke, die um das Thema „Frühling“ kreisen, z.B. das Klavierstück „Frühlingsrauschen“ von Christian Sinding, der erste Satz der Frühlingssonate von Ludwig van Beethoven, die virtuose „Biene“ von Franz Schubert oder ungarische Tänze von Johannes Brahms für Klavier zu vier Händen. Kaiserslautern - 18 - Romantische Gesangsbeiträge aus dem Zyklus „Dichterliebe“ von Robert Schumann sowie beschwingte Arien aus Opern von Jacques Offenbach, W.A. Mozart („Der Vogelfänger“) oder Franz Lehar („Danilo“) kommen ebenfalls zu Gehör. Einige Gesangsbeiträge stammen auch aus dem Bereich des Musicals oder der Unterhaltungsmusik, etwa „Somewhere over the rainbow“ von Harold Arlen oder „Samson“ von Regina Spencer. Die Künstler musizieren seit einiger Zeit zusammen, treten vor allem im Saarland gemeinsam auf, wurden mit Preisen bei Klavierwettbewerben ausgezeichnet und erhielten Hauptrollen in prominenten Musicalproduktionen wie etwa dem „Jedermann“ in Neunkirchen. Eintritt 6,00 € Ausgabe 19/2015 3. Verschiedenes Um möglichst vollzähliges Erscheinen wir gebeten Fritz Geib, 1. Vorsitzender K IRCHLICHE N ACHRICHTEN Kath. Kirchengemeinde St. Nikolaus von der Flüe Krickenbach informiert Einladung zum Gottesdienst zum 6. Sonntag in der Osterzeit am 10.05.2015 um 11 Uhr in Schopp. Nutzen Sie die Mitfahrmöglichkeiten. Zum Vormerken: Im Monat Mai laden wir zu einer Maiandacht in unserer Gemeinde am Vorabend von Christi Himmelfahrt, Mittwoch, 13.05.2015, um 19 Uhr in unsere Kirche ein. Thema: Maria, du Schöne. Wir freuen uns auf Ihr und euer Kommen. gez. K. Rothenbacher-Dostert, Vorsitzende Gemeindeausschuss Prot. Pfarramt Schopp mit Schopp, Krickenbach, Linden, Queidersbach u. Horbach Gottesdienste zum Sonntag Rogate (5. Sonntag nach Ostern) Wochenspruch: „Gelobt sei Gott, der mein Gebet nicht verwirft noch seine Güte von mir wendet.“ (Psalm 66,20) Sonntag, 10. Mai 2015: 9.30 Uhr Krickenbach 10.30 Uhr Linden Zentraler Gottesdienst zu Christi Himmelfahrt Bibelwort zum Tag: „Christus spricht: Wenn ich erhöht werde von der Erde, so will ich alle zu mir ziehen.“ (Johannes 12,32) Donnerstag, 14. Mai 2015: 11.00 Uhr Schopp, anschließend Mittagessen, Wir bitten um eine Kollekte für die Weltmission. Sie ist bestimmt für die „Peacemakers“ in Ghana, einer Jugendbewegung mit einer Friedensmission. Herzliche Einladung zu unserem Gemeindefest an Christi Himmelfahrt! Wir laden alle ganz herzlich ein zu unserem Gemeindefest an Christi Himmelfahrt, Donnerstag, 14. Mai 2015 nach Schopp. Beginnen wollen wir mit einem Gottesdienst um 11 Uhr in der Prot. Kirche. Im Anschluss daran gibt es im Gemeinderaum unter der Kirche Fleischkäse mit Kraut- und Kartoffelsalat. Auf Ihren/euren Besuch freuen wir uns sehr! VERANSTALTUNGSHINWEISE DER P OLITISCHEN O RGANISATIONEN RGANISATIONEN SPD Ortsverein Queidersbach Einladung zum Grillfest Wann: Donnerstag den 14. Mai 2015 (Vatertag) Wo: Hohenecker Mühle 6 Nähe Seehotel Gelterswoog Ab: 12:00 Uhr Steaks und Wurst vom Grill Kaffee und selbst gebackener Kuchen Live-Musik für gute Stimmung. Wir freuen uns auf euer Kommen! Bei Anruf unter Tel. 0171/3417898 werden Sie ab Queidersbach abgeholt und zum Fest gefahren. Gerhard Hartmann, 1. Vorsitzende FWG Stelzenberg e.V. Mitgliederversammlung Termin: Mittwoch, 06.05.2015 Beginn: 20.00 Uhr Sängerheim Stelzenberg Tagesordnung: 1. Aktuelles aus der Gemeinde 2. Grillfest der FWG Stelzenberg Kaiserslautern - 19 - Bürozeiten im Pfarramt Mittwoch und Freitag von 9-12 Uhr. In dieser Zeit ist das Pfarrbüro besetzt. Für Gespräche und Ihre persönlichen Anliegen bin ich - soweit es mir möglich ist - immer da. Bitte sprechen Sie mir auch auf den Anrufbeantworter, damit ich Sie zurückrufen kann. Warten Sie bitte das 7. Klingelfreizeichen ab, bis der Anrufbeantworter Ihre Nachricht aufzeichnen kann. Am Freitag, 15. Mai ist das Pfarrbüro nicht besetzt. Es grüßt Sie herzlich, Ihr Pfarrer Wolfgang Hust Kontakt: Prot. Pfarramt, Waldstr. 12, 67707 Schopp, Tel./Fax (nach telefonischer Anmeldung) 06307/395, E-Mail: [email protected] Unsere Kirchengemeinde im Internet unter: www.kirchen-kl.de Ausgabe 19/2015 Ausflug nach Landau - nicht nur für Senioren Am 13. Juli 2015 findet eine Fahrt für alle Interessierten in die Gartenschau nach Landau statt. Die Fahrtkosten mit (Gruppen-)Eintritt belaufen sich auf € 22,50. Anmeldung ab sofort möglich bei Doris Rusch, Tel. 4058 Sonntagsessen der Senioren Freut euch! Am Sonntag, 17.05.2015 treffen wir uns um 12:00 Uhr in den Eichwaldstuben zum gemeinsamen Mittagessen, das aus unserer Kasse bestritten wird. Nur die Getränke sind zu zahlen. Wer abgeholt werden möchte, melde sich bitte bei Beate Isenböck, Tel. 1504 oder Doris Rusch, Tel. 4058. Arbeitseinsatz am Gelände des ehemaligen Pfarrhauses, 20. Mai 2015, 15:00 Uhr Der Frühling lockt uns ins Freie, und der Gemeindeausschuss hat sich entschlossen, dem freien Platz ein nettes Gesicht zu geben, ohne großen Kraft- und finanziellen Aufwand. Ein paar Grünpflanzen sollen gesetzt werden. Und für den Hang zum Pfarrheim hin ist die Bepflanzung mit pflegeleichten Reben gedacht - der erste Schritt zum „Bibelgarten“, auch als Sichtschutz. Die Krabbelgruppe möchte sich bei gutem Wetter draußen aufhalten können. Doris Rusch Kath. Pfarrheim Linden Mittagstisch zwischen 12.30 und 13.00 Uhr Anmeldung 1-(2) Tag(e) im Voraus ! 0175/1909862 oder 0151/25217391 Täglich frisch zubereitet! Vor- oder Nachspeise und Hauptgericht für 4,50 EUR Möglichkeit der Lieferung nach Hause für 5,50 EUR Speiseplan vom 11.05.2015 - 15.05.2015 Montag: Rostbratwurst mit Kartoffelgratin * Frischer Obstsalat * Dienstag: Hühner-Nudel-Eintopf mit Brot * Himbeerpudding * Mittwoch: Rindergulasch mit Kartoffeln und Rotkohl * Kuchen * Donnerstag: Christi Himmelfahrt - Kein Mittagstisch Freitag: Röstitaler mit Gemüsesoße und kl. Salat * Knusper-Joghurt mit Kirschen * Projektpfarrei Heiliger Franz von Assisi Gemeinsames Fronleichnamsfest in Krickenbach Die Reservistenkameradschaft Otterbach e.V. bieten zum diesjährigen Fronleichnamsfest am 4. Juni 2015 Folgendes zum Mittagessen im Festzelt an: • Rindergulasch mit Nudeln und Rotkraut zum Preis von 7,50 € • Chinesisches Pfannengemüse zum Preis von 5,50 € Ein Teil des Erlöses ist für eine soziale Aktion bestimmt. Das Mittagessen wird durch die Hobbyköche aus Queidersbach im Zelt serviert. Die Essenskarten erhalten Sie in allen Gemeinden nach den Wochenendgottesdiensten am 16./17. Mai, 23./24. Mai und 30./31. Mai sowie am 25. Mai (Wallfahrtstag) auf Maria Bildeich. Im zentralen Pfarrbüro in Queidersbach sind die Essenskarten ab 18. Mai 2015 erhältlich. Pfarreirat Kath . Pfarrgemeinde Schopp Herzliche Einladung zu unseren Gottesdiensten und Veranstaltungen Freitag, 08.05.2015 19:00 Uhr Maiandacht Sonntag, 10.05.2015 11:00 Uhr Gottesdienst am Muttertag Mittwoch, 13.05.2015 8:00 Uhr Morgengebet 19:00 Uhr Vorabendmesse zu Christi Himmelfahrt Donnerstag, 14.05.2015 19:00 Uhr Maiandacht Kath. Pfarrgemeinde St. Josef Trippstadt Gottesdienste Sonntag, 10.05.15: 09.30 Uhr heilige Messe Mittwoch, 13.05.15: 18.30 Uhr Vorabendmesse zu Christ Himmelfahrt Samstag, 16.05.15: 18.30 Uhr Vorabendmesse Gedenken an Marianne Ociepka Sonntag, 24.05.15: 9.30 Uhr heilige Messe 3. Sterbeamt für Walter Folz An allen Sonn- und Feiertagen Gottesdienst um 10.45 Uhr in Maria Schutz, Kaiserslautern (www.mariaschutz.de). Öffnungszeiten Pfarrbüro: Das Pfarrbüro in Trippstadt ist donnerstags von 16.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. Montag und Dienstag bin ich im Zentralbüro Maria Schutz, Bismarckstraße 63, 67655 Kaiserslautern zu erreichen. Telefon: 0631-34121-0 E-Mail: [email protected] I NFORMATIONEN Pfälzerwald-Verein Schmalenberg Mit dem Zug ins Neckartal Die nächste Wanderung des Pfälzerwald-Vereins Schmalenberg findet am Sonntag, den 10. Mai (Muttertag) statt. Abfahrt ist um 8.12 Uhr mit dem Zug am Bahnhof Schopp. Kaiserslautern - 20 - Die Führung haben Lieselotte und Gerhard Bohl. Die Wanderstrecke im Neckartal: Neckarsteinach - Mückenloch Neckarhäuser Hof - Ersheim - Hirschhorn mit historischer Altstadt. Die Wanderstrecke beträgt ca. 13 km. Bei dieser Wanderung ist Anmeldung bei Klaus Rutz, Telefon 0 63 07 - 12 98 erforderlich. Bei unseren Wanderungen sind alle Wanderfreunde recht herzlich eingeladen. Gäste sind immer herzlich willkommen, wandern aber auf eigenes Risiko. Wer wir sind und unsere Termine können Sie auch im Internet unter www.pwv-schmalenberg.de einsehen. Imkerverein Moosalbtal Die nächste Monatsversammlung findet am Sonntag, 10. Mai 2015, 09:30 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus in Donsieders statt. Ausgabe 19/2015 Gartenarbeiten aller Art Speziell Baumfällung, auch Wurzelwerkentfernung, jede Lage. Obstbäume und Sträucher schneiden, Pflasterarbeiten, mähen, säen, vertikutieren, Rollrasen, Abtransport, preiswert und professionell. & 0 63 03- 8 76 17 oder 01 76 - 64 61 71 64 Heckenschnitt, Baumfällung, Gartenarbeit (auch in Risikolagen) sowie alle haus- und gartennahen Arbeiten preiswert und pünktlich und professionell inkl. Entsorgung Tel. 0176 - 64838790 • Tel. 06303 - 8170882 Geschäftsa nzeige n online buche n: Registieren Sie sich jetzt unter „meinWITTICH“ bei www.wittich.de Gartenarbeit, Heckenschnitt, Baumfällung (auch in Risikolagen) sowie alle haus- und gartennahen Arbeiten preiswert + pünktlich + professionell inkl. Entsorgung Telefon 0178/7903057 oder 0631/74059741 Ankauf alter Teppiche Bio-Handwäsche ab 9,90 € pro m2. Telefon: 06306 - 9925977 oder 0176 - 32285289 www.tip-top-teppich.de Kunst & Teppich Mehrdad Anzeige Wir empfehlen TORO: Region aus der egion d r fü ie R Kaufen · Verkaufen · Vermietung · Mietgesuche Immobilien Anzeigenannahme 0 65 02 / 9147-0 Freizeitgrundstück, 1600 m2 Gemarkung Stelzenberg (Breitenau) eingezäunt, von privat zu verkaufen. Preis VHB. Tel. 0631-75935 Ein- oder Mehrfamilienhaus in KL-Zentrum auch sanierungsbedürftig, von seriösem Privatmann als späterer Alterswohnsitz gesucht. Auch Sonderregelung möglich. Vertraulichkeit garantiert. Zuschriften unter Chiffre-Nr. 16902641 an: Verlag + Druck LiNuS WittiCh KG, Postfach 11 54, 54343 Föhren Erfolg Bildung Beruf Zukunft Stellen Anzeigenannahme 0 65 02/91 47-0 Küchenhilfe & Servicekraft ab sofort gesucht. Hotel & Landgasthaus Pfeifertal Telefon: 0 63 74 / 92 50 Zuverlässige Haushaltshilfe ca. 5 Stunden pro Woche als Minijob für einen Privathaushalt in Stelzenberg gesucht. Telefon 06306/991268 Emrich GmbH Motoren- und MaschinenReparatur-Werkstätte Vertretungen mit Kundendienst Sauerwiesen 26 / Gewerbegebiet 67661 Kaiserslautern (Siegelbach) Tel.:06301/8082-83•Fax:32824 Kaiserslautern - 21 - Ausgabe 19/2015 Orthopädische Einlagen Für besseres Gehen und Stehen Ob Sportler, Diabetiker, Rheumatiker, Kind, … jeder Fuß ist anders und unterschiedlichen Belastungen ausgesetzt. Nach Ihrem persönlichen Fußabdruck fertigen wir Einlagen, die auf Ihre speziellen Bedürfnisse abgestimmt sind. Verschiedene Materialkombinationen und Fertigungsmethoden sorgen für optimalen Tragekomfort und Passgenauigkeit in Ihren Schuhen. www.schwerdtfeger-ost.de Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre sind zuzahlungsfrei ! Kaiserslautern Richard-Wagner-Str. 3 • 67655 Kaiserslautern Tel. 06 31/6 45 53 · Fax 06 31/6 64 47 Rodenbach • Praxis für Podologie Am Keltenplatz 4 • 67688 Rodenbach Telefon 0 63 74 /80 25 09 www.schwerdtfeger-ost.de Gartenarbeiten, Heckenschnitt, Baumfällung (auch in Risikolagen) sowie alle haus- und gartennahen Arbeiten preiswert und pünktlich und professionell, inkl. Entsorgung Tel. 06303-8171477 oder 0176 - 667148563 oder 01577-8439979 . 0 1 am ist i a M Muttertag Foto: djd/zu Jeddeloh Pflanzenhandels GmbH Wunderschöne Arrangements Die Blumenhändler sind zum Muttertag besonders kreativ. (iPr). Am 10. Mai ist Muttertag – ein Tag, an dem wir uns symbolisch für 365 Tage Liebe, Zuneigung und Mühe bedanken können. Wichtig dabei: nicht auf standardisierte Geschenke zurückgreifen, sondern eine persönliche Aufmerksamkeit wählen, die zu Mama passt und von Herzen kommt. Mit den diesjährigen Muttertagskollektionen der Blumenfachgeschäfte gelingt das ganz einfach. Die frisch duftenden Blumensträuße warten nur darauf, den Müttern dieser Welt Freude zu bereiten. Kinder können mit einem Strauß und einem „Danke für die leckeren Pausenbrote“, „Danke für mein erstes Fahrrad“ oder „Danke für 1.000 Gutenachtgeschichten“ ein großes Lächeln auf Mamas Lippen zaubern, währenddessen Väter ihre Liebe mit der blühenden Botschaft „Danke, dass es dich gibt“, „Danke für unsere Kinder“ oder „Danke für deine Liebe“ ausdrücken können. Auch für den Gruß von Mutter zu Mutter bieten die Floristen Vorschläge, wie einen locker gebundenen Strauß mit der Botschaft „Danke für meine gute Erziehung“ oder „Danke für das Großziehen“. Die Blumengrüße werden in liebevoller Handarbeit frisch und auch nach persönlichen Wünschen gebunden und am besten persönlich zum Muttertag überbracht – denn eine besondere Mutter verdient ein besonderes Geschenk. Alles Liebe zum Muttertag Die beste Mama der Welt mit einer selbst nach den eigenen Wünschen gestalteten und verzierten Torte zum Muttertag überraschen, das alles ist möglich. Ob vom kleinen Törtchen bis zur Mehrpersonentorte – als Sahnetorte, Obsttor- te und mit dem Liebesgruß seiner Wahl, runden das Sortiment zahlreicher Betriebe des Bäcker- und Konditorenhandwerks ab. Eine rechtzeitige Vorbestellung in der Filiale oder Backstube ist empfehlenswert. Kaiserslautern - 22 - Ausgabe 19/2015 Kaiserslautern - 23 - Ausgabe 19/2015 Kaiserslautern - 24 - BAUMSCHULE MÜLLER Krickenbach, Ameisenhof 2, Tel.: 06307 - 7492 Moderne neuheiten • • BauMschulqualität • individuelle FachBeratung • rindenMulch ÖFFNUNGSZEITEN: Samstags von 9.00 - 13.00 Uhr Dienstleistungen aller Art Baumfällung, Heckenschnitt, Mäh- und Baggerarbeiten im Garten, an Straßen, Geh- und Fahrwegen (auch in schwierigem Gelände). Mit Entsorgung. CONTAINERDIENST Telefon: 0173/3414550 oder 0157/30095379 Ausgabe 19/2015 DachDeckerei: Zimmerei, Spengler, Flachdach Malerbetrieb: Fassadendämmung, Verputzarbeiten Maurerbetrieb: rohbau, umbau, aufstockung Wir führen weiter aus: Asbestabriss, Dachdämmung, eigener Gerüstbau, schlüsselfertiges Bauen, Architekt- u. Statikerleistungen. Aktionspreise sowie Festpreise, fach- u. termingerechte Arbeit sichern wir zu. Meisterdach & Bau GmbH Tel. 06361-915886, Fax 06361-459586 • E-Mail: [email protected] Go on line! Go wittich.de reifen - Auto-Service Specht UNSERE LEISTUNGEN IM ÜBERBLICK Meisterbetrieb der Kfz-innung ENTSORGUNG ALLER ABFÄLLE I ABBRUCH Kfz-MeisterwerKstatt ABFLUSSREINIGUNG I TV-UNTERSUCHUNG KANALREINIGUNG I ROHRREINIGUNG ÖL- I FETTABSCHEIDERREINIGUNG SONDERABFALLWIRTSCHAFT VERKAUF VON RECYCLINGSCHOTTER 67678 Mehlingen An der Heide 10 Tel. 06303 804-0 UND MUTTERBODEN www.jakob-becker.de [email protected] industriegebiet wilensteiner weg Flörsheimer Ring 3 • 67705 Trippstadt Tel.: 06306/701948 • Mobil: 0151/50502069 www.reifen-ass.de • [email protected] Baumfällung • Gartenarbeit • Heckenschnitt Motor-Getriebe rep., Klima-Service, Scheiben-Profi, Räder-Reifen, AU/HU, Unfallreparatur, Gutachter im Haus, Bremsen, Auspuff, Inspektion usw. Tel. 06 31 - 36 60 66 30 oder 01 76 - 62 01 66 55 Wir suchen ab sofort eine(n) Auszubildende(n) zum/zur Kfz-Mechatroniker(in) (auch in Risikolagen) sowie Abrissarbeiten aller Art preiswert + pünktlich + professionell – inkl. Entsorgung - Anzeige -
© Copyright 2024 ExpyDoc