Der Frühling - StadtWerkegruppe Delmenhorst

Ausgabe
I M
Aus der SWD-Gruppe
Trinkwasser, das Lebensmittel Nummer eins
D I A L O G
Wissen
Die besten Geschenktipps zum Muttertag
17
Staunen
Film ab mit Nils und Daniel Müller
Frühling
Der
steht vor der Tür
Öko-Erdgas zum Festpreis!
SWD GasFixNatur
• Sicherheit: Laufzeit von 12 oder sogar 24 Monaten
• Kalkulierbarkeit: fester Arbeits- und Grundpreis garantiert
• Komfort: jährliche Abrechnung inkl. monatlicher Abschläge
• Service: immer vor Vertragsende ein neues, faires Angebot
• Ökologisch: klimaneutrales Erdgas – ohne Mehrkosten
Neu :
s
klimaneutrale
Erdgas
Stark für Delmenhorst.
Telefon: (0 42 21) 12 76 - 23 30
www.SWD-Gruppe.de
SWD_AZ_GasFix_205x285_070314_RZ.indd 1
19.03.14 09:37
Inhalt
I M
D I A L O G
3
News ................................................................................ 4
Liebe Delmenhorster,
liebe Kunden der SWD-Gruppe,
ich freue mich, Ihnen die erste Ausgabe der SWD im Dialog
dieses Jahres präsentieren zu können. Es tut sich viel in
der Welt: Konflikte werden ausgetragen und gelöst. Neue
Erfindungen bereichern den Alltag, Trends kommen und gehen.
Zwischen Klimaschutz, Welt- und Staatspolitik ist es dabei
umso wichtiger, auch die kleinen Dinge des Lebens nicht
aus den Augen zu verlieren und uns an ihnen weiterhin zu
erfreuen.
Aktuelle Nachrichten
Aus der SWD-Gruppe ...................................................... 6
Trinkwasser, das Lebensmittel Nummer eins
Titelthema ....................................................................... 8
Es grünt so grün
Wenn nach den kalten
Herbst- und Wintermonaten Blumen zu
blühen beginnen, es
langsam grün in der Natur
wird und die Tiere wieder
munter werden, dann steht
der Frühling vor der Tür:
die Zeit der Frühlingsgefühle, Lebensfreude und
Vegetation.
Bei diesem Vorhaben möchten wir Sie auch künftig mit den
Ausgaben der SWD im Dialog unterstützen. Daher warten wir
für Sie wieder mit Delmenhorster Erfolgsgeschichten, Projekten
und Persönlichkeiten, aber auch mit Tipps und Tricks rund
um die Themen Familie, Gesundheit und Freizeit auf. Mithilfe
unseres Kundenmagazins lernen Sie Delmenhorst und seine
schönen Ecken Stück für Stück näher kennen und lieben.
Unabhängig davon, wie lange Delmenhorst bereits unsere
Heimatstadt ist, wir staunen auch immer wieder über kleine
Besonderheiten und Tipps, die uns ins Auge fallen. Ein Grund
mehr, Ihnen die Schönheiten dieser Stadt auch in Zukunft
näherzubringen.
Wir wünschen Ihnen einen guten Start in den Frühling,
Wissen ............................................................................ 10
Geschenkideen zum Muttertag
Lokales ........................................................................... 12
Schmökern in Delmenhorst
Ulrich Salmen, Geschäftsführung der SWD
Impressum
Herausgeber:
SWD-Gruppe
Stadtwerke Delmenhorst GmbH
Fischstr. 32-34
27749 Delmenhorst
V. i. S. d. P.: Anneka Ohm
Zusammen mit den
Bücher-Fachfrauen und
-männern Delmenhorsts
sind wir den hiesigen
Lesetrends und -events
auf den Grund gegangen.
Redaktion:
Sandra Landwehr,
Janna Hoffmann
Layout:
Michaela Schnöink,
Denise Lobisch
Redaktion und Layout:
Borgmeier Media Gruppe GmbH
Staunen .......................................................................... 13
Film ab!
Bildnachweis:
Fotolia: evgenyatamanenko, Visions-AD, Africa Studio, detailblick, Christine Wulf,
drubig-photo, jufo, 2jenn, Tatyana Gladskih. depositphotos: suravid, drewrawcliffe,
kontur-vid. istock: empire331
Denken........................................................................... 14
Rätsel
4
I M
D I A L O G
News
Drehtag in der GraftTherme
Am 22. Januar fand sich das Drehteam der NDR-Sendung „Hallo Niedersachsen“
in der GraftTherme ein. Der NDR begleitet in seinem Fernsehbeitrag ein TriathlonDuo beim Training. Die Besonderheit: Einer der Triathleten hat eine Sehbehinderung. Durch gemeinsam erarbeitete Tricks und Kniffe ist der Ausdauermehrkampf
aber kein Hindernis für die Sportler Nick Hämmerling und Benjamin Koc. Sie haben
schon zahlreiche Wettkämpfe zusammen bestritten, beispielsweise den Silbersee
Triathlon und die Deutsche Vizemeisterschaft. Die GraftTherme stellte zu diesem
Anlass gerne einen Teil des Sportbeckens zur Verfügung. Zu sehen war der Beitrag
am 20. Februar 2015 um 19:30 Uhr beim Fernsehsender NDR.
Sauna, olé! Die spanische
Saunanacht in der GraftTherme
Feurige Temperaturen
trafen am 20. Februar in
der spanischen Saunanacht auf die mediterrane
Lebensart und garantierten sonnige Stimmung
unter Sauna- und Spanienfreunden. Bei diesem
Saunaevent fehlte es den
Gästen an nichts: Das
Team der GraftTherme
sorgte für aromatische
Aufgüsse und ein traditionelles spanisches Buffet.
Eine Spendenübergabe an die
Delme-Werkstätten
Am 18. Oktober 2014 fand auf dem Gelände der SWD der „Tag der Ausbildung" statt. Zur Veranstaltung kamen viele interessierte Jugendliche. Die
Auszubildenden der SWD verkauften an diesem Tag fleißig Speisen und
Getränke. Die Einnahmen daraus wurden als Spende für die Delmenhorster
Betriebsstätte der Delme-Werkstätten gesammelt. Diese engagieren sich
seit über 40 Jahren für
Menschen mit Behinderungen und bieten ihnen
ein attraktives Bildungs-,
Arbeits- und Betreuungsangebot. Nach der
Veranstaltung besuchten
eine Auszubildende und
eine Angestellte der
SWD-Gruppe die DelmeWerkstätten gGmbH und
überreichten die Spende
in Form von GraftTherme-Gutscheinen an Frau
Irina Schlüter und Herrn
Dennis Niemann.
Jana Hainke
21 Jahre, Assistenz
der Bereichsleitung
Versorgung und Erzeugung
•
•
2010 - 2012 Erlangen der Fachhochschulreife auf dem
Fachgymnasium Wirtschaft
2012 - 2014 Ausbildung zur Bürokauffrau bei der SWD
seit 08.07.2014 angestellte Mitarbeiterin
bei der SWD-Gruppe
1
Wie gestaltet sich Ihr
Arbeitstag?
Zusammen mit meiner Kollegin
versuche ich meinem Vorgesetzten den Rücken freizuhalten.
5
2
6
Warum haben Sie sich
für diesen Beruf entschieden?
Mir macht die Kombination aus
Arbeit am Computer und Arbeit
mit den Kollegen und Kunden
sehr viel Spaß. Ich genieße es,
mir meine Zeit selbstständig
einzuteilen.
3
Gibt es besondere
Voraussetzungen für
Ihren Beruf?
Gute Kenntnisse im Umgang mit
dem PC und ein höflicher Umgang mit Kunden und Kollegen.
Zudem sollte man verantwortungsbewusst und gedanklich
flexibel sein.
4
Gibt es einen Ort, den
Sie unbedingt noch einmal kennenlernen möchten?
Ich möchte einmal in die Karibik
reisen.
Wenn Sie für einen
Tag in die Rolle einer
anderen Person schlüpfen
könnten, wen würden Sie
wählen und warum?
Ich möchte noch einmal in meine Grundschulzeit zurück und
in der Pause mit all den Kindern
spielen, auf dem Heimweg
mit meiner besten Freundin
total trödeln und dabei die
spannendsten Dinge entdecken.
7
Sie müssen alleine auf
eine Insel – welche drei
Dinge würden Sie unbedingt
mitnehmen?
Ein Survival-Buch, ein MesserSet und ein Nachtsichtgerät.
8
Welchen Ort in DelmenEntweder
horst mögen Sie ganz
oder:
besonders?
Spielfi
lm oder Tatort
✗
Ich bin gerne auf den ländlichen
Bier
oder ✗ Wein
Wegen in Adelheide unterwegs. Da
Stadt
oder ✗ Land
✗ Bügeln oder Abwaschen
kann man schön spazieren gehen
oder in der Sonne inlineskaten.
Flohmarkt oder ✗ eBay
News
I M
D I A L O G
5
Ein erfolgreicher Abschluss
Herzlichen Glückwunsch zur erfolgreich
bestandenen Prüfung!
Tino Thalmann ist 22 Jahre alt und hat bei
der SWD-Gruppe den Beruf des Metallbauers Fachrichtung Konstruktionstechnik
erlernt. Bevor er seine Ausbildung begann,
machte er den erweiterten Sek. 1 Abschluss
an der Fachoberschule für Technik. In seiner
Zeit an der Fachoberschule absolvierte er
parallel ein einjähriges Schulpraktikum
in einem Metallbaubetrieb. Vor Kurzem
stand seine Abschlussprüfung vor der Tür.
Diese meisterte er vorbildlich und schloss
in seinem Ausbildungsberuf erfolgreich mit
der Note 2 als Bester in Delmenhorst ab.
Die SWD-Gruppe gratuliert ihm zu seinem
tollen Erfolg!
50er- und 60er-JahreParty in der GraftTherme
Eine Zeitreise erwartet die Saunagäste am 24. April
bei der diesjährigen 50er- und 60er-Jahre-Party in der
GraftTherme. Ein Kurztrip in die Zeit der Petticoats, des
Rock and Roll, der Hippies, Beatles und der Cadillacs.
Neben zeitgerechter Dekoration und erfrischenden
Aufgüssen darf auch das stilechte Buffet nicht fehlen.
Nostalgiker, Rockabillys oder einfach nur Saunafans sind
herzlich einladen, diesem Event beizuwohnen.
Beginnen wird die 50er- und 60er-Jahre-Party um 17 Uhr,
enden wird sie um 1 Uhr.
Position üben Sie aus?
Renke Brinkmann 1Welche
Ich bin Schichtführer und Ausbilder für
34 Jahre, Schichtführer und
Ausbilder für Fachangestellte
für Bäderbetriebe (FAB)
2000 - 2003
Ausbildung zum
Fachangestellten für
Bäderbetriebe im
Delfina Delmenhorst
•
2003 - 2005
Fachangestellter für
Bäderbetriebe im Delfina
•
2005 - 2011
Fachangestellter für Bäderbetriebe
im OLantis Huntebad
•
2006 Ausbildung zum Ausbilder
•
seit 2011 Fachangestellter
für Bäderbetriebe in der
GraftTherme
Fachangestellte für Bäderbetriebe (FAB).
2
Wie gestaltet sich Ihr Arbeitstag?
Ich arbeite im Schichtdienst. Jeder Tag
ist anders. Zu meinen Aufgaben zählen
dabei die Reinigung des Bades sowie Reparaturarbeiten und die Pflege der Anlage.
Darüber hinaus betreuen und beaufsichtigen wir die Badegäste. Im Notfall leisten
wir auch Erste Hilfe.
3
Warum haben Sie sich für den Beruf
entschieden?
Ich wollte einen Beruf erlernen, der mit
Menschen zu tun hat und mich fordert.
Zudem ist mir Abwechslung sehr wichtig.
3
Gibt es besondere Voraussetzungen
für Ihren Beruf?
Für diesen Beruf sollte man sportlich sein
(Sportschwimmen), Freude am Kontakt mit
Gästen sowie technisches Interesse haben.
4
Welchen Ort in Delmenhorst
mögen Sie ganz besonders?
Den Hasportsee und die Steller Heide –
dort ist es zum Joggen ideal.
5
Gibt es einen Ort, den Sie unbedingt
noch einmal kennenlernen möchten?
Tansania – der Nationalpark ist echt
beeindruckend.
6
Wenn Sie für einen Tag in die Rolle
einer anderen Person schlüpfen könnten, wen würden Sie wählen und warum?
Ich bin total glücklich so wie es ist. Daher
möchte ich niemand anders sein.
7
Sie müssen alleine auf eine Insel
– welche drei Dinge würden Sie
unbedingt mitnehmen?
Ein Taschenmesser, ein Kopfkissen und eine
Flasche Coca-Cola.
8
✗
Entweder
oder:
Spielfilm oder
✗ Bier
oder
Stadt
oder ✗
Bügeln oder ✗
✗ Flohmarkt oder
Tatort
Wein
Land
Abwaschen
eBay
6
Aus der SWD-Gruppe
I M
D I A L O G
Die Aufgaben der Wasserwerke
Trinkwasser, das
Lebensmittel Nummer eins
Wasser ist nach wie vor das weltweit beliebteste Getränk. Es ist nicht
nur überlebenswichtig für unseren Körper, sondern findet auch in
Küchen und Badezimmern seinen Einsatz. Doch woraus besteht
unser Trinkwasser und welche Aufgaben hat hierbei die
SWD-Gruppe?
Z
unächst einmal ist Trinkwasser
ein Naturprodukt und wird zu
70 Prozent aus Grund- und
Quellwasser gewonnen. Zu 13 Prozent
wird See-, Talsperren- oder Flusswasser
direkt genutzt. Die übrigen 17 Prozent sind ein Mittelding: Ursprünglich
ist es Oberflächenwasser, aber durch
eine Bodenpassage oder Uferfiltration
ist es fast wie Grundwasser. Deshalb
schmeckt Trinkwasser in jeder Gegend
etwas anders, je nach den Mineralien,
die sich aus dem jeweiligen Untergrund im Wasser lösen. Trinkwasser
soll zum Genuss anregen, also farblos,
klar, kühl sowie geruchlich und geschmacklich einwandfrei sein.
Trinkwasser, zwischen
Natur und Anspruch
An die Qualität des Trinkwassers stellen
wir hohe Anforderungen. Um diese
Zur Deckung des Trinkwasserbedarfs betreibt die SWD-Gruppe das
Wasserwerk im Ortsteil Annenheide.
Anforderungen umsetzen zu können,
wird die Qualität des Trinkwassers in
der Trinkwasserverordnung gesetzlich
geregelt; hinzu kommen zudem rechtliche Grundlagen, verschiedene Leitlinien, Empfehlungen und Regelwerke.
Beim Trinkwasser gilt es, „Fremdstoffe“
so weitgehend wie möglich aus dem
Trinkwasser herauszuhalten. Barrieren
gegen Verunreinigung sind in der
gesamten Prozesskette wichtig – beim
Gewinnen, Aufbereiten und Verteilen
des Trinkwassers. Entscheidend für
die Trinkwasserqualität sind daher das
Management und die Überwachung
der Wassergewinnungs- und Versorgungsanlagen.
Die staatliche Überwachung der hohen
Trinkwasserqualität in Deutschland
erfolgt durch die Gesundheitsämter in
Aus der SWD-Gruppe
der Verantwortung der Länder und Gemeinden. Nicht umsonst spricht man
bei Wasser vom „Lebensmittel Nr. 1“.
Gleiches gilt natürlich auch für das
Delmenhorster Trinkwasser, das ausschließlich aus Grundwasser gewonnen
wird. Um die sehr gute Qualität ständig zu gewährleisten, werden wöchentlich Wasserproben entnommen
und von einem zertifizierten Labor
untersucht.
Eingreifen und Reagieren
Und doch lassen sich Verunreinigungen durch Fremdeinträge in das
komplexe Trinkwassersystem nicht
gänzlich vermeiden. Bei Routineuntersuchungen im Wasserwerk Annenheide sind im Januar dieses Jahres vom
Qualitäts- und Störungsmanagement
der Stadtwerke Delmenhorst mikro-
biologische Belastungen festgestellt
worden. Sofort, nachdem das Ergebnis
bekannt war, haben die Stadtwerke,
entsprechend dem Trinkwassermaßnahmenplan und in enger Abstimmung mit dem Gesundheitsamt, mit
einer vorsorglichen Desinfektion des
Trinkwassers begonnen. Als zusätzliche
Vorsichtsmaßnahme wurde seitens des
Gesundheitsamtes für kurze Zeit ein
Abkochgebot ausgesprochen. Dabei
handelte es sich um eine reine Sicherheitsmaßnahme und Prophylaxe, um
sicherzustellen, dass keine weiteren
Belastungen ins gesamte Trinkwassernetz gelangen. Die Chlorzugabe
wurde so eingestellt, dass der Grenzwert von 0,3 mg/l nicht überschritten
wurde. Dieser Wert entspricht der
Trinkwasserverordnung und ist nicht
gesundheitsschädlich.
I M
Zu Kontrollzwecken wurde das Probeentnahmeprogramm erheblich
erweitert. So werden täglich 25 Trinkwasserproben an festen Messpunkten
entlang der kompletten Prozesskette
entnommen und auf mikrobiologische
Belastung untersucht.
Sehr schnell konnte die Quelle gefunden werden: Es handelte sich dabei um
einen Brunnen, bei dem es zu einem
Eintrag von Krankheitserregern durch
belastetes Oberflächenwasser gekommen ist. Ein hoher Grundwasserstand, bedingt durch starke Regenfälle,
sorgte dafür, dass das Wasser nicht
ablaufen konnte. Nach Entdeckung der
Ursache wurde der betroffene Brunnen
sofort vom Netz genommen.
Aufgrund des engmaschigen Überwachungs- und Qualitätsmanagements
der SWD konnten die Trinkwasserbelastung und deren Ursache schnell
erkannt und sofort entsprechende
Gegenmaßnahmen eingeleitet werden.
Die hervorragende Zusammenarbeit
zwischen Gesundheitsamt und SWD
sorgte zudem für eine reibungslose
und effektive Beseitigung der mikrobiologischen Belastung, sodass den
Kunden schon nach wenigen Tagen
wieder einwandfreies Trinkwasser zur
Verfügung stand.
Zwischenfälle dieser Art sind für einen
Wasserversorger sehr unangenehm,
lassen sich aber leider nicht grundsätzlich vermeiden. Deshalb werden Risiko- und Maßnahmenpläne entwickelt,
die dafür sorgen, dass unvermeidbare
Störungen und Belastungen beherrschbar sind und damit keine gesundheitsschädlichen Einflüsse auf das Trinkwasser wirken.
Die SWD wird weiterhin an der hohen
Qualität Ihres Trinkwassers sowie an
den Schutz- und Sicherheitsmechanismen arbeiten, damit ihre Kunden das
„Lebensmittel Nr. 1“ sorglos genießen
können.
Das Wasserwerk kann, durch
eine jährliche Förderleistung von
3.200.000 m³, den größten Teil
Delmenhorsts versorgen.
D I A L O G
7
Die Erde besteht zwar zu
70 Prozent aus Wasser, aber
nur ein kleiner Teil davon ist
auch für Menschen trinkbar.
Fast 97 Prozent des Wasservorkommens bestehen
nämlich aus Salzwasser oder
sind aus anderem Grund
untrinkbar für den Menschen.
Dazu kommt, dass das
Wasservorkommen der Erde
sich auch nicht vermehrt. Seit
Beginn der Zeit zirkuliert
derselbe Wasserkreislauf. Aus
diesem Grund ist es gut möglich, dass wir, wenn wir ein
Glas Leitungswasser trinken,
Wassermoleküle aufnehmen,
die schon von Dinosauriern
getrunken wurden.
8
I M
D I A L O G
Titelthema
Wissenswertes rund um den Frühling
Es grünt
so grün
Wenn nach den kalten Herbst- und Wintermonaten die Blumen zu blühen beginnen, es
draußen wieder grün wird und Tiere aus dem
Winterschlaf erwachen, dann steht der Frühling vor der Tür. Frühlingsgefühle, Natur und
Frühlingstraditionen haben dabei allerhand
interessantes und spannendes Wissen zu bieten.
T
iere und Pflanzen haben eine
Vielzahl von Tricks, um die Win-
Erwachendes Leben
terzeit zu überstehen: Parade-
Umso auffälliger erscheint uns der Früh-
beispiel sind die Bäume. Da die Wurzeln
lingsbeginn, wenn plötzlich Tiere und
der Bäume bei Frost kein Wasser aus
Pflanzen um uns herum wieder zum Leben erwachen. Deutliche Frühlingsboten
dem Boden ziehen können, wird schon
im Herbst das Wasser der Blätter ge-
das Schneeglöckchen, eine Blume, die
sind die Zugvögel, die von ihrem Win-
speichert. Die „ausgesaugten“ Blätter
bereits im Februar zu finden ist. Natür-
teraufenthalt im Süden zurückkehren.
werden dann, als unnötiger Ballast,
lich haben auch Tiere ihre Strategien.
Der Frühling steht allerdings auch im
abgeworfen. Viele Pflanzen haben eine
Vögel ziehen gen Süden, Landtiere
Zeichen des neuen Lebens: Wärme und
weitere Überlebensstrategie: Sie „schla-
halten einen monatelangen Winter-
neue Nahrungsquellen versetzen Tiere in
fen“ tief unter der Erde, nur um dann
schlaf oder eine Winterruhe und Fische,
romantische Stimmung. Vor allem kleine
mit den ersten Sonnenstrahlen wieder
Amphibien, Insekten und Reptilien fallen
Tierarten sind in diesen Wochen auf Frei-
zu wachsen und zu blühen. Allen voran
sogar in eine todesähnliche Winterstarre.
ersfüßen unterwegs. Unter den ersten
Tieren, die im neuen Jahr ihre Jungen
zur Welt bringen, gehören die Wild-
Das Wort „Lenz“, man kennt
es aus Volksliedern und von
dem Wort „Faulenzen“, wird
seit Jahrhunderten mit dem
Frühling assoziiert. Dieser
Begriff stammt von dem
althochdeutschen Wort für
Frühling, dem „Lenzin“ ab,
das schlicht die länger werdenden Tage beschreibt. Nach
der römischen Herrschaft
versuchte Karl der Große,
dem römischen „März“ den
germanischen Gegenbegriff
„Lenzinmanoth“, also den
„Frühlingsmonat“, entgegenzusetzen. Sein Versuch blieb
allerdings erfolglos und der
„März“ hat sich bis heute fest
in Deutschland etabliert.
schweine. Auch Rehe haben, aufgrund
der langen Tragzeiten, ihren Nachwuchs
bereits im Herbst gezeugt und erfreuen
ihr Umfeld nun mit Rehkitzen. Für Wanderer und Spazierfreunde gilt allerdings
nach wie vor: Rehkitze, die scheinbar
allein in Feldern und Wiesen liegen, sind
meist keineswegs verwaist und hilfsbedürftig. Das Reh hält sich in der Regel
Auch die Gartensaison ist jetzt,
da die Zeit des Bodenfrosts
vorbei ist, wieder eröffnet.
Titelthema
I M
D I A L O G
9
schöne Fremde im Park oder in der
Bahn anzusprechen. Wen wundert es
da, dass wir dank besonders guter Laune, Sonnenlicht und Schmetterlingen
im Bauch in Feierstimmung sind? Der
Frühling ist die Jahreszeit besonders
vieler Feste. Am geläufigsten ist uns
Deutschen zwar das Osterfest, aber
auch Feste wie das indische „Holi“, das
chinesische „Qingming“-Fest oder das
russische „Maslenitsa“ werden geschätzt. Das Holi, bei dem man sich mit
buntgefärbtem Wasser ein farbenfrohes
Spektakel liefert, hat inzwischen auch
zahlreiche gleichnamige Feste hierzulande inspiriert. Beim jährlich stattfindenden Quingming-Fest ehrt die
chinesische Kultur ihre Ahnen, wobei
natürlich auch Musik, Festessen und
Tänze nicht fehlen dürfen. Besonders
schmackhaft ist das Maslenitsa-Fest,
was grob übersetzt „Pfannkuchenwonach wie vor in der Nähe auf und
che“ bedeutet. Bereits seit 500 v. Chr.
hat sich nur von dem Jungtier entfernt,
frönen die Bewohner Russlands eine
um keine Fressfeinde darauf aufmerk-
Woche lang ihren pfannkuchenartigen
sam zu machen. Da junge Rehe noch
Blini, Schlittenfahrten, Lagerfeuern
keinen starken Eigengeruch verströmen,
und Schauspielen. In Deutschland und
ist dies die sicherste Alternative für Reh
vielen nördlichen Ländern ist auch die
und Rehkitz. Darum sollte man sich dem
Walpurgisnacht am 30. April geläufig,
Rehkitz nicht unnötig nähern. Besonders
die besonders in Finnland begeistert
aktiv und kaum zu übersehen sind die
gefeiert wird und karnevalartige Züge
Amphibien. Im März beginnt landesweit
die Krötenwanderung, bekannt durch
zahlreiche Tierschutzaktionen und Stra-
Die Frühlingsmonate sind die Zeit
der Schmetterlinge. Bei
uns tummeln sich Arten wie
Zitronenfalter, Pfauenaugen,
Aurorafältchen und Landkärtchen. Weltweit gibt es
allerdings mehr als 17.500
Schmetterlingsarten, mit
einer Flügelspannweite
von bis zu 30 Zentimetern.
Schmetterlinge sind Flugkünstler: Einige Arten fliegen
bis zu 50 Stundenkilometer
schnell und hunderte
Meter hoch. Es wurden
beispielsweise vorbeiziehende
Schmetterlinge auf dem
Empire State Building nachgewiesen, welches 381 Meter
hoch ist.
annimmt. So ist der Frühling für Mensch
Lämmer wurden zu einem Symbol des Frühlings und
des neuen Lebens. Die Osterlämmer bevölkern im
Frühling unsere Weiden.
und Natur eine bunte Zeit, die in jedem
Jahr herbeigesehnt wird.
ßenschilder mit Krötenabbild. Zu Tausenden überqueren vor allem Erdkröten
wir werden aktiver und laden unsere
zu dieser Zeit die Straßen Deutschlands
Vitamin-D-Speicher wieder auf. Die
auf dem Weg zu ihren Laichgewässern,
Serotoninausschüttung wird angeregt.
Telefonzentrale der SWD-Gruppe
während ihnen Tierschützer durch ei-
Da Serotonin bekanntlich das „Glücks-
gens errichtete Brücken und Zäune die
hormon“ ist, fühlen wir uns glücklicher,
Telefon: (0 42 21) 12 76-0 • Fax: (0 42 21) 12 76-23 99
E-Mail: [email protected]
sichere Überquerung der vielbefahrenen
fröhlicher und fitter. Die Liebespärchen,
Straßen ermöglichen.
die sich alljährlich im Frühling finden,
verdanken wir jedoch vor allem dem
ServiceCenter und Hotline
Telefonische Erreichbarkeit: Montag - Freitag: 8 bis 18 Uhr
ServiceCenter der SWD-Gruppe
Telefon: (0 42 21) 12 76-23 30 • Fax: (0 42 21) 12 76-23 99
E-Mail: [email protected]
Frühlingsgefühle
Hormonhaushalt der Männer: Das Män-
Auch wir Menschen bleiben von den
nerhormon Testosteron wird in Früh-
viel zitierten Frühlingsgefühlen nicht
lings- und Sommermonaten vermehrt
Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 9 bis 18 Uhr
verschont. Dass unsere Hormone ver-
ausgeschüttet. Die Männerwelt
Entstörungsdienst Erdgas/ Trinkwasser
rücktspielen, liegt dabei aber weniger
fühlt sich daher noch wohler,
an der Wärme als an dem vermehrten
zufriedener und selbstbewuss-
Lichteinfluss. Das Sonnenlicht verrin-
ter. Als logische Konsequenz
gert das Schlafhormon Melatonin,
sinkt die Hemmschwelle, die
Telefon: 0180 - 12 76 12 76*
Notfall-Nummer: 0180 - 1276 1276*
*aus dem Fest- oder Mobilfunknetz: 0,9 Cent/Min
10
Wissen
I M
D I A L O G
Die Kunst des Schenkens
Geschenkideen
zum
Muttertag
J
Ursprünglich in den USA
entstanden, diente der
„Memorial mother’s day“ der
jungen Amerikanerin Ann
Maria Reeves Jarvis 1907 dazu, ihrer verstorbenen Mutter
zu gedenken. Sie verteilte in
der Kirche hunderte weiße
Blumen an die Mütter in
ihrer Gemeinde: eine Geste,
die den Menschen gefiel und
die daher beibehalten wurde.
Später wurde aus dieser Idee
der „Muttertag“.
eder kennt die Klassiker unter
den Muttertagsgeschenken:
Blumen, Schokolade und
Wein. Die beliebteste Bastelidee bei Kindern ist das selbstgemachte Gutscheinheft mit Rennern
wie „einen Tag lang nicht mit dem
Bruder streiten“. Erwachsenen Kindern, die auf der Suche nach einem
Geschenk für den baldigen Muttertag
sind, stellen wir unsere Favoriten vor,
die natürlich genauso die Väter am
Vatertag erfreuen.
Geschenke aus der Kreativwerkstatt
Die erste Idee ist nicht nur besonders
preiswert, sondern rührt Mütter wöchentlich bis zum nächsten Muttertag
zu Tränen: ein Erinnerungsglas. Hierzu
braucht es lediglich eine Glasdose,
Es ist ein Job ohne Urlaubstage, dafür mit
Schichtdienst und unbezahlten Überstunden. Er
fordert Krisenkommunikation, Kreativität, Geduld,
Aufopferungsbereitschaft und Verantwortung. Ein Gehalt
erhält allerdings niemand. Trotzdem gilt er als einer der
schönsten und erfüllendsten Jobs und Milliarden von
Menschen entscheiden sich dafür, ihn auszuüben. Der
Job, von dem hier die Rede ist, ist der eines Elternteils.
Sie sind für ihre Sprösslinge da, ob Tag oder Nacht, und
begleiten sie vom aufgeschlagenen Kinderknie, dem ersten
Schultag, durch Pubertät und Liebeskummer bis zum
Erwachsenenalter. Jeden Mai werden Eltern im Gegenzug
gefeiert, am Vatertag und Muttertag.
buntes Papier und dünnes Geschenkband. Der Gedanke hinter dem Erinnerungsglas ist, 54 kleine Briefrollen
zu schreiben, die man seine Mutter
wöchentlich bis zum nächsten Muttertag öffnen lässt. Auf besagten
Briefen schreiben die Schenkenden
54 ihrer bisher schönsten Erinnerungen mit ihrer Mutter nieder. Diese
können aus ihrer Kindheit sein oder
tagesaktuell. Durch das Geschenkband werden die kleinen Briefrollen
zusammengehalten und in das Glas
gefüllt. Voilà!
Wer technisch versiert ist, kann eine
personalisierte CD oder Tondateien
aufnehmen. Passend wären hierfür
beispielsweise die Lieblingslieder der
Mutter oder Gute-Nacht-Geschichten
ihrer Enkel an sie.
Wissen
11
I M
Kleine Briefbotschaften
können als ErinnerungsSammelsurium den Muttertag
versüßen. Kreativ Begabte
können ihre Erinnerungsbriefchen auch zu unterschiedlichen Motiven falten.
Und haben die Eltern noch Hochzeits- und Kindervideokassetten aus
grauer Vorzeit, ohne überhaupt noch
den passenden Rekorder zu besitzen? Dann werden diese Videos auf
DVD gebrannt. Die Lebenserwartung
von Videokassetten ist begrenzt und
dieses Geschenk lässt sich zudem
wunderbar mit einem gemeinsamen
Filmabend verbinden.
Geschenke rund um Delmenhorst
Zeit schenken: Das mag abgedroschen klingen, hat aber eine Erfolgsgarantie. Es gibt in und rund um
Delmenhorst glücklicherweise viele
Angebote, die ein Muttertagsgeschenk zum Erlebnis machen können.
Ist die Mutter ein Fan von Detektivromanen und Thrillern? Warum dann
nicht ein Krimi-Dinner schenken!
Ein Krimi-Dinner bietet neben einem
Essen einen – natürlich gespielten
– Mord, an dessen Aufklärung die
Gäste des Dinners dann mit Freude
beteiligt sind. Krimi-Dinner erfreuen
sich in Deutschland großer Beliebtheit
und ziehen immer mehr „Wiederholungstäter“ an, weshalb sie natürlich
auch in Niedersachsen nicht fehlen
dürfen.
Da der „Beruf Elternteil“ bekanntlich
ein harter Job ist, wäre es auch eine
gute Idee, Erholung zu schenken.
D I A L O G
Die GraftTherme bietet hierbei nicht
nur die Möglichkeit zu einem wohltuenden Saunabesuch, es gibt auch
zahlreiche Verwöhn-Anwendungen.
Wie wäre es mit einer Natur-Hochmoor-Packung, einer Rasulzeremonie
mit Tonerde, einer Seidenhandschuhmassage oder einer Honigmassage?
Erholt und befreit vom Stress des
Alltags können Mutter und Kind
dann dem nächsten Muttertag entgegensehen.
Letztendlich bleibt zu sagen: Egal,
für welche Möglichkeit man sich
entscheidet, oder ob es doch beim
klassischen Muttertags-Frühstück
bleibt: Freuen werden sich die Mütter
in jedem Fall.
Kurz
nachgefragt
bei …
s-a-m Oberflächenschutz GmbH
Brendelweg 176
27755 Delmenhorst
Tel.: 04221 9730650
Hier präsentiert sich regelmäßig ein Geschäftskunde
der SWD. In dieser Ausgabe steht die s-a-m
Oberflächenschutz GmbH Rede und Antwort.
Wir sind ein Oberflächenveredler mit sechs Mitarbeitern. Im Jahr 2005
startete s-a-m Oberflächenschutz hier in Delmenhorst, weil es zu dem Zeitpunkt niemanden aus dieser Branche vor Ort gab. Seither sind wir unserer
Philosophie treu geblieben, unseren Kunden neben präzise ausgeführter
und termingerechter Wertarbeit eine eingehende fachliche Beratung zu
bieten.
1
Wir sind seit über 100 Jahren Versorger für Delmenhorst. Welche
Erfahrungen haben Sie mit der SWD-Gruppe machen können?
Wir arbeiten seit zehn Jahren mit der SWD zusammen und schätzen nach wie
vor den persönlichen Kontakt. Bei Fragen zur Energieeinsparung im Betrieb hat
die SWD uns gut beraten.
2
Auch ein entspannender
Wellnesstag wirkt Wunder,
zum Beispiel in der
GraftTherme.
Was verbindet Sie als örtliches Unternehmen mit Delmenhorst?
Unseren Betrieb verbindet viel mit Delmenhorst, schon weil unsere Geschäftskunden zu 90 Prozent aus dem Umkreis von 100 Kilometern kommen.
Daher engagieren wir uns regelmäßig bei sozialen Projekten im Delmenhorster
Raum.
3
Welche Vorstellung haben Sie
von der Energieversorgung der Zukunft?
Wir verwenden zu
100% Gas von den
Stadtwerken als
gute und saubere
Energie. Außerdem
sind unsere Produkte
zu 100% frei von
Lösungsmitteln. Daher
wünschen wir uns,
dass die Angebote für
saubere Energie weiterhin auch preislich
stimmen.
Lokales
12
I M
D I A L O G
Schmökern in Delmenhorst
Leselust
Für Büchernarren gibt es nichts Schöneres, als in die Welten einzutauchen, die zwischen
Buchdeckel und -rückseite auf sie warten. Ein wichtiger Teil des Leseerlebnisses ist die Schatzsuche
in Bücherei oder Bücherladen. Zusammen mit den Fachfrauen und -männern der Delmenhorster
Stadtbücherei und der Buchläden „Decius“ und „Lesezeichen“ sind wir den hiesigen Lesetrends
und -events auf den Grund gegangen.
Z
Im 18. und 19. Jahrhundert
entstand in Deutschland eine
neue Art von Buchsammlungen, die Xylotheken, mit
Büchern über und aus Holz.
Deckel und Rücken sind
täuschend echt einem Buch
nachempfunden, ihre „Kleider“ bestehen jedoch weder
aus Leder noch aus Leinen,
sondern sind aus der Rinde
verschiedener Baumarten
gefertigt. Im Inneren des
Buches findet der Lesende alles Wissenswerte über dessen
Holzart: von Blatt und Beeren
über Zweige und Kerne.
Jedes der Holzbücher ist ein
Kunstwerk, weshalb sie auch
zu Recht bis heute in Museen
weltweit zu bestaunen sind.
unächst sind sich alle Befragten einig: Der Krimi ist unter
den erwachsenen Delmenhorstern das bei Weitem beliebteste
Buchgenre. Senioren interessieren sich
darüber hinaus auch für regionale
Werke und erwarten diese sehnsüchtig. Die Jugend leiht oder kauft
zunächst vor allem lustige, kurzweilige
Romane, beispielsweise das humoristische „Gregs Tagebuch“ über dessen Teenie-Dasein. Später gewinnen
abenteuerliche Fantasy-Romane und
Dystrophien, also negativ gefärbte
Zukunftsvisionen, wie die „Tribute von
Panem", an Beliebtheit.
Früh übt sich, wer ein Leser werden will
Obwohl, oder gerade weil, Kinder
und Jugendliche bereits jetzt circa
30 Prozent der Delmenhorster Leser
ausmachen, werden ihnen zahlreiche
spannende Events und Veranstaltungen geboten. Die Buchhandlung
„Decius“ bietet Kindern neben Geburtstagswunschkörben auch Testleseveranstaltungen, Lesekurse und
Klassenführungen zum Thema „Buchhandel erleben“ an. Die Stadtbücherei
Delmenhorst möchte die Kinder vor
allem auf spielerische Weise an das
Lesen heranführen. Bereits mit 18
Monaten können Kinder hier durch
die Lesefrühförderung beim Singen
und Spielen mit ersten Bilderbüchern
in Berührung kommen. Im Jahr 2014
wurden 16 dieser „BücherwürmchenTreffen“ veranstaltet. Dass eine Bücherei alles andere als langweilig ist,
lernten allein im vergangenen Jahr 68
Grundschulen und Kindergärten durch
zahlreiche Bücherei-Rallyes, Rate- und
Suchspiele, Manga-Lesungen sowie
das Bilderbuchkino, dem im vergangenen Jahr 630 Kinder beiwohnten.
Natürlich kommen auch Erwachsene
auf ihre Kosten: Das Buchgeschäft
„Lesezeichen“ bietet neben der Vorstellung von Buchfavoriten der Buchhändler unter anderem musikalische
Lesungen und Lesungen von Autoren
wie Sandra Lüpkes an, die an ihrem
Buch ,,Inselhochzeit" teilhaben lässt.
Das elektronische Buch
In den letzten Jahren nahm die Digitalisierung des geschriebenen Wortes
einen enormen Einfluss auf Buchhandel, Verlagshäuser und Zeitungen.
Da Leser zunehmend für Urlaub, Bus
oder Bahn die platzsparende E-BookVariante ihres Schmökers bevorzugen,
gehen auch Bücherei und Buchhandel in Delmenhorst mit der Zeit. Die
Stadtbücherei bietet nun schon im
fünften Jahr den Zugriff auf E-Medien
an, welche von der elektronischen
Tageszeitung bis zur Belletristik reichen. Die Buchhandlungen haben
ihren E-Book-Bereich ausgebaut und
verkaufen elektronische Bücher für
den Tolino-Reader. Alle Fachmänner
und Fachfrauen sind sich jedoch
einig: Verdrängt werden wird das
Printbuch nicht. Vielen Lesern sei es
wichtig, das Buch selbst in der Hand
zu halten und Haptik, Geruch und
das verheißungsvolle Gewicht eines
Buches zu spüren. Abgesehen davon
sei das klassische Printbuch wesentlich
belastbarer und lebe mit seinem Leser
mit. Die Gebrauchsspuren an Büchern
sind schließlich der Fingerabdruck der
Leser, welcher dem elektronischen
Buch fehlt. Doch unabhängig von
Art, Genre und Medium beweisen die
Stadtbücherei sowie die Buchhandlungen „Lesezeichen“ und „Decius“, wie
beliebt das Lesen nach wie vor bleibt,
wie vielschichtig die Klientel ist und
wie groß die Möglichkeiten sind, Bücher auf neue Arten kennenzulernen;
ob durch Lesung, Führung oder Rallye.
Staunen
13
I M
D I A L O G
Interview mit Daniel und Nils Müller
Film ab
Mit ihrem 2012 entstandenen Kurzfilm gewannen die Delmenhorster
Daniel und Nils Müller mehr als nur einen Filmpreis. Wie Idee und
Umsetzung zu ihrem ersten Erfolgsfilm aussahen und welche Projekte
für die Zukunft geplant sind, verraten sie im Interview.
Mit eurem eigenen Film „Trapped
Inside“ habt ihr in den vergangenen
Monaten verdientermaßen viel Aufsehen
erregt. Wovon handelt der Film?
Eine Militärorganisation führt geheime
Medikamententests mit einem Halluzinogen durch. Das Projekt fliegt auf und das
Transportflugzeug mit Versuchsperson
und Versuchsmaterial wird abgeschossen, damit keine weiteren Informationen
an die Öffentlichkeit gelangen. An Bord
waren auch zwei Jungs, Daniel und Nils,
die den Absturz anscheinend überlebt
han- haben und am Boden auf sich allein
. Die gestellt sind. Nach und nach verschwimmen Fiktion und Realität jedoch zunehim
Medien mend und Daniel bemerkt, dass nicht
alles so ist, wie es zu sein scheint ...
hen
reien
Ihr arbeitet viel mit Computerbearbeit und tungsprogrammen. Wie eignet man sich
für
dieses Können eurer Erfahrung nach am
nner besten an?
h
Definitiv mit Google! Ohne Anleitungen
as
im Internet hätte Daniel nie den Einstieg
ei es in die Materie gefunden. Professionelle
Hand VFX-Artists stellen in meist kostenlound
sen Videos vor, wie bestimmte Effekte
ines
Schritt für Schritt nachzubauen sind. Die
davon Programme sind extrem komplex und
sentlich oft genügt ein einzelnes auch gar nicht.
m Leser Bei „Trapped Inside“ wurde beispielsüchern weise der Flugzeugabsturz am Anfang
ck der mit einem 3-D-Programm animiert. Das
hen
Design des Flugzeugs wurde wiederum
on
in Adobe Photoshop erstellt und das
sen die sogenannte Compositing, also das Zuandlun- sammenfügen aller Elemente geschah
s“, wie dann in Adobe After Effects. Für die
bleibt, Vertonung mit 5.1-Sound Adobe Audiund
tion und so weiter. Die Programme sind
d, Bü- allesamt Industriestandard und werden
ernen; auch von großen Visual-Effects-Studios
r Rallye. verwendet. Für Studenten sind sie
erschwinglich oder teilweise sogar umsonst, kosten ansonsten jedoch schnell
mehrere Tausend Euro.
Ideen, an die wir vorher gar nicht
gedacht haben. Das Filmen ist
richtiges Teamwork.
Ihr dreht bereits seit Jahren Kurzfilme.
Wie kam es damals zu der Idee, einen
eigenen Film zu drehen? Wie wurdet ihr
durch euer Umfeld unterstützt?
Liegt ihr als Brüder, was Filmideen,
Drehbücher etc. anbetrifft, immer auf
einer Wellenlänge?
Unser erster richtiger Film, „Die Infektion“, entstand 2008. Daniel hatte sich
zuvor mit dem Thema Visual Effects
auseinandergesetzt, nachdem er sich
immer wieder gefragt hatte, wie denn
die beeindruckenden Effekte in Kinofilmen entstehen. Bei einem Treffen mit
einem Freund von uns, Dennis Rusch,
kam dann die Idee, einen längeren Film
zu drehen. Die Kamera haben wir uns
anfangs von unseren Eltern ausgeliehen,
später kamen dann unsere eigenen und
Unmengen an weiterer Ausrüstung,
beispielsweise Greenscreen, Steadycam
und Reflektoren dazu – unter anderem finanziert durch das Preisgeld von
Filmwettbewerben. Auch aktuell sind
wir natürlich auf Mithilfe angewiesen
– alleine sind so große Projekte kaum
noch zu stemmen. Bei unserem aktuellen Trailer über den Bremer Freimarkt
haben uns Freunde mit speziellen
Helmkameras und Halterungen für die
Fahrgeschäfte ausgeholfen. Dabei kommen dann auch immer nochmal neue
Ja, meistens schon – Daniel schreibt oft
ein Drehbuch vor und Nils hat während
des Drehs noch viele Einfälle, die wir
gut einarbeiten können. Das hat sicherlich auch damit zu tun, dass wir beide
sehr gerne Zombie- und Science-FictionFilme gucken und unsere Filme deshalb
auch oft davon handeln – nicht zuletzt,
da sich in diesen Genres besonders viele
visuelle Effekte einbauen lassen, was die
Filme deutlich besonderer und interessanter macht.
Was wäre euer Traumprojekt?
Wir würden sehr gerne mit angehenden Schauspielern und Sprechern
zusammenarbeiten, damit die Filme
auf ein höheres Level gehoben werden. Für Projekte wie „Trapped Inside“
oder einen Nachfolger davon wäre es
natürlich auch sehr gut, hätten wir die
Möglichkeit, mit Schauspielern in einem
echten Flugzeug zu filmen. Oder in
einer verlassenen Fabrikhalle für einen
neuen Zombiefilm – es gibt hier unzählige Möglichkeiten.
Die 1895 entstandenen
schwarz-weißen Kurzfilme
von Louis und Auguste
Lumière gelten als die ersten
Filme der Geschichte. Sie
zeigten kurze Aufnahmen aus
dem Alltag, mit Titeln wie
„der Ausgang der Fabriken“
oder „die Ankunft der
Teilnehmer des FotografieKongresses in Lyon“.
Drehbücher gab es zu dieser
Zeit allerdings noch nicht. Das
erste Drehbuch entwickelte
einige Jahre später George
Mélièrs, der seiner Liebe für
das Fantastische mit einem
16-minütigen Film zu Jules
Vernes Roman „Die Reise
zum Mond“ Ausdruck verlieh.
12
14
I M
D I A L O G
Lokales
Denken
Malbild für Kinder
Mitmachen lohnt sich!
Alle fleißigen Künstler können
diesem Frühlings-Bild Farbe
verpassen.
Rätseln Sie mit und gewinnen Sie mit etwas Glück tolle Preise!
1. Preis: 1 x Überraschungspaket für den Garten, damit
Sie den Frühling im Garten in seiner vollen Pracht
genießen können!
2. Preis: 1 x Saunagutschein für die GraftTherme für zwei
Personen zum Entspannen!
3. Preis: 1 x Müllsortier-Set, das Ihnen nicht nur Zeit
spart, sondern auch der Umwelt nutzen wird.
Einfach Rätsel ausfüllen und Lösungswort bis zum 30.04.2015 per Post an:
SWD-Gruppe, Stadtwerke Delmenhorst GmbH, Anneka Ohm, Fischstr. 32-34,
27749 Delmenhorst oder per E-Mail an [email protected]
1.
2.
3.
4.
5.
1. Jeden Frühling bestreiten sie eine lange, beschwerliche Wanderung.
2. Hier ist der Muttertag 1907 entstanden.
3. Daniel und ....... Müller produzieren Kurzfilme.
4. Am 30. ....... wird die Walpurgisnacht gefeiert.
5. Vor allem ....... werden durch zahlreiche Events für das Lesen
begeistert.
Schon gewusst?
Blumen haben eine lange, geschichtsträchtige Vergangenheit. Im
alten Ägypten wurde die Lotosblume beispielsweise als heilig verehrt. Sie stand für die Wiederauferstehung und das ewige Leben.
Der Grund dafür war, dass Lotosblumen während Dürreperioden
jahrelang „schlafen“ können, nur um dann, nach dem nächsten
Regen, wieder zu blühen. Auch die Schotten haben eine Blume
besonders in ihr Herz geschlossen und sie sogar zur Landesblume
erklärt: die Distel. Die Blume soll der Legende nach Wikinger, die
Schottland überfallen wollten, durch ihre wehrhaften Stacheln derart verlangsamt haben, dass die Schotten rechtzeitig entkommen
konnten. Hinter den Blumen steckt also mehr, als man denkt. Die
deutsche Nationalblume ist übrigens, aufgrund ihrer preußischen
Farbgebung, seit dem 19. Jahrhundert die Kornblume.
Kleiner Tipp: Die Antworten zum Rätsel finden Aufgeweckte
in den Texten.
Teilnahmeschluss ist der 30.04.2015. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter
der SWD-Gruppe und deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen.
Auflösung und Gewinner in Heft 18/2015.
Das Lösungswort des Rätsels der Ausgabe 16/2014 lautet: ZIMT
Den 1. Preis, eine Profi-Saftpresse für einen gesunden und leckeren Trinkgenuss, erhält
Ingrid Renn. Den 2. Preis gewinnt Hannelore Schulz, sie darf sich über ein digitales SolarGartenthermometer freuen. Marco Evers gewinnt den 3. Preis, ein Straßenkreide-Set.
Haben Sie Anregungen oder Wünsche für die nächste Ausgabe „SWD im Dialog“? Dann schreiben Sie uns eine E-Mail an [email protected]
Hier reden Sie mit!
Von Kunden für Kunden!
Seit rund einem Jahr vertreten die Mitglieder des SWD-Kundenbeirats die Interessen der
Delmenhorster. Als Bindeglied zwischen Unternehmen und Privatkunden trägt die Arbeit des
Beirats zur Verbesserung der Service- und Kundenorientierung der SWD-Gruppe bei.
Ihre Fragen sowie konstruktive Kritik sind wichtige Bausteine für eine erfolgreiche Zusammenarbeit. Sie haben Anregungen? Teilen Sie den Mitgliedern des SWD-Kundenbeirats Ihre
Wünsche gerne direkt mit: [email protected]. Eine Antwort ist garantiert!
Stark für Delmenhorst.
Telefon: (0 42 21) 12 76 - 23 30
www.SWD-Gruppe.de
SWD_140610_ANZ_Beirat_205x285.indd 2
19.06.14 14:51
50erI60erJahre-Abend
SAUNA
ZEITREISE
au f
RR
U
E
0
0 EU
0
5
,
,
7
3
3b5endkasse:
rk
or v e
Im V
A
»Nostalgie und Saunaspaß«
24. April 2015, 17.00 bis 01.00 Uhr
Wir machen eine Zeitreise in die 50er/60er-Jahre und
lassen Rockabilly und den Petticoat wieder aufleben.
Prickelnde Aufgüsse und ein leckeres Buffet sorgen
für einen Abend voller Rock ‘n‘ Roll.
www.GraftTherme.de
150310_GT_205x285_50s+60s.indd 1
GraftTherme | Am Stadtbad 2 | 27753 Delmenhorst | Tel. 04221 28315-0
Ihr Sonnenbad in Delmenhorst.
23.03.15 10:26

Download Report