Das Magazin
für die
Gemeinde Jüchen
01. April 2015
9. Jahrg.,
Lfd. Nr. 04
Top-Thema:
Asylantenproblem
Seite 08
Hildegard Pfister
Immobilienkauffrau
Odenkirchener Str.2 - 41363 Jüchen
Tel.: 02165/911488, Mobil: 0172/8963111
Email: [email protected]
Gepflegter Bungalow mit 700 m2
Park-Grd., Randlage, KP € 159.000,-+ 3,57 % incl.MWSt. Prov. „
Sonnige frohe Ostern
wünscht
Hildegard Pfister
und das Team von
Pfister-Immobilien
Jüchen/Düsseldorf
Endlich!
Hochneukirch
hat seinen
Schützenbaum!
•
•
•
•
•
•
•
Wäscherei
Hemdenservice
Heissmangel
Rundumservice für Ihre Wäsche
Reinigungsannahme
Bügelservice ab 5kg.
Abrechnung nach Kilo-Preis
Bring- und Abholservice
Mo.-Fr. 9.00Uhr - 12.30Uhr
Mo., Di., Do.,Fr.: 15.00Uhr - 18.00Uhr
Mittwochnachm. geschlossen
außerhalb der Öffnungszeiten nach Vereinbarung
Riekestraße 48 ● 41363 Jüchen ● Tel.: 02165 - 872766
Wir wünschen unserer Kundschaft ein schönes, sonniges Osterfest
Immer da, immer nah.
Allen ein sonniges Osterfest
Geschäftsstelle Michael Schmitter
Wilhelmstr. 35 • 41363 Jüchen • Tel. 02165 5051 • [email protected]
Immer Zeitnah und aktuell Was ist los in der Gemeinde? www.jucunda-juechen.de Wo
Notdienste
Ärzte: 0180/5044100
Für die Region Jüchen ist eine Notfallpraxis am
Kreiskrankenhaus Grevenbroich, Parkstr. 10, Eingang neben der Rettungswache, eingerichtet. Die
Notfallpraxis ist zu folgenden Zeiten geöffnet:
Montag, Dienstag, Donnerstag:
18.30 Uhr bis 23.00 Uhr
Mittwoch und Freitag:
13.30 Uhr bis 23.00 Uhr
Samstag, Sonntag, gesetzl. Feiertage, Rosenmontag. Zusätzlich gibt es noch einen Fahrdienst für
nicht gehfähige Patienten.
In sprechstundenfreien Zeiten kann der ärztliche
Bereitschaftsdienst über die nordrheinweite Arztrufzentrale unter der Rufnummer 0180-5044100
angefordert werden. Bei lebensbedrohlichen Erkrankungen (z. B. Herzinfarkt oder Schlaganfall)
ist sofort der Notruf des Rettungsdienstes 112 zu
wählen.
Zahnärzte 01805/986700
Soziale Rufnummern:
Telefonseelsorge 0800/1110-111 oder -222
Kinder- und Jugendtel: 0800/1110-333
Beratung im Alter: 01805/555210
Frauenhaus: 02131/150225
TAXI
Das freundliche Taxi-Team für die Gemeinde Jüchen
% Jüchen 02165/ 333
% Bedburdyck 02181/43333
Krankenfahrten
(z.B.: Chemo- bzw Dialysefahrten sowie Strahlentherapie)
Flughafenfahrten - Mietwagen
Wir fahren zum Festpreis!
- Krankenfahrten (alle Kassen)
- Dialyse- & Bestrahlungsfahrten
- Funk-Mietwagen
- Großraumfahrzeug (bis 9 Pers.)
- Kurierdienste (In- + Ausland)
Personenbeförderung
02165-1000
Tag &
t
Nach
Udo Effertz
02165
1211
Personenbeförderung
ist Vertrauenssache!
SCHLÜSSEL-NOTDIENST
Sicherheitstechnik
Stephan Jaspers
www.st-jaspers.de
0 21 81 - 49 92 56 01 77 - 2 16 28 85
Inh. Sandra Pust
Buchung und Informationen:
Hochstr. 11, 41363 Jüchen, Tel.: 02164/701350
Passbilder biometrisch
6 Stck 7,50,- €
sofort zum Mitnehmen
Mo-Fr 10 - 12.30 Uhr
nachm.: nach Rücksprache
Birkenstr. 5; 02165/879106
Seite 2
Tach zesamme!
Ab Mitte April gibts etwas Neues für die Gemeinde Jüchen: Das Jucunda TV Jüchen! Lesen Sie
Seite 4. Damit hat auch Jüchen seinen eigenen nachrichtensender!
Wir wünschen allen ein frohes und sonniges Osterfest!
Mer süht sesch!
Ihr
Jucundus
Evangelische Kirchengemeinde
Vater-Kind-Action
Otzenrath/Hochneukirch. Ein neues Angebot der
Evangelischen Kirchengemeinde Otzenrath-Hochneukirch: Einmal im Monat sind ab sofort Väter und
ihre sechs bis zwölf Jahre alten Kinder eingeladen
– zur „Vater-Kind-Action“ rund um das Gemeindehaus Otzenrath. Spannende Stunden, gemeinsame Spiele und Erlebnisse in der Natur stehen auf
dem Programm der Samstagnachmittage. Los geht
es am 18. April von 14 bis 17 Uhr mit Kooperationsaufgaben und Bogenschießen.
Mädchen, Jungen und ihre Väter haben oft nicht
genug Zeit füreinander. Dabei gibt es so viel gemeinsam zu entdecken und zu erleben. Die neue
Vater-Kind-Action will deshalb die Möglichkeit für
interessante und spannende Nachmittage bereiten. Jede Veranstaltung besitzt einen anderen
Schwerpunkt – Wasser und Feuer, Drachen oder
Geocaching. Erstmals treffen sich Väter und ihre
Kinder am Samstag, 18. April um 14 Uhr am evangelischen Gemeindezentrum Otzenrath: Ganz
viele Kooperationsaufgaben und Spiele warten auf
die Teilnehmer. Zum Abschluss gibt es dann noch
die Möglichkeit zum Bogenschießen.
Um besser planen zu können, bitten die Veranstalter, Thomas Sablotny von der Kirchengemeinde
und sein Team, um Anmeldung per E-Mail unter
[email protected]. Fragen werden gern unter
der Rufnummer 0 21 65/879 38 48 beantwortet.
Verbraucherinformationen aus der Gemeinde Jüchen
Auflage: 11.500
Geschäftsstelle:
41353 Jüchen, Birkenstr. 5, Telefon (0 21 65) 879106
[email protected] - www.jucunda-juechen.de
Bürozeiten: Montag - Freitag
10.00 bis 13.00 Uhr und nach Vereinbarung
Herausgeber, Verantwortlich für Text, Anzeigen,
Herstellung und Vertrieb:
humann medien,
Rosemarie Hüsselmann, Birkenstr. 5, 41363 Jüchen
Druck:
Konstantinstr. 298 - 41238 MG
Telefon: 0 21 66 / 8 00 36 - 38
Die Verteilung erfolgt 1x monatlich kostenlos an alle Haushalte im
gesamten Gemeindegebiet. Nachbezug von Einzelexemplaren
kostenlos bei Abholung in der Geschäftsstelle.
Gültig ist die Anzeigenpreisliste Nr. 11/14 sowie unsere Allgemeinen
und zusätzlichen Geschäftsbedingungen.
Der Herausgeber identifiziert sich nicht mit der Meinung freier Mitarbeiter. Alle Nachrichten – insbesondere Termine – werden nach
bestem Wissen, jedoch ohne Gewähr veröffentlicht. Unverlangt
eingesandte Manuskripte und Fotos werden nicht zurückgeschickt.
Ferner übernimmt der Herausgeber keine Haftung für Druck- oder
Übertragungsfehler.
Die vom Jucunda-Journal-Jüchen gesetzten, gestalteten und veröffentlichten Texte und Anzeigen dürfen nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Herausgebers reproduziert und nachgedruckt werden.
Diskutieren Sie mit auf unseren Facebook-Gruppen:
Jüchen - meine Gemeinde-mein Ort-meine Heimat
Was ist los in der Gemeinde Jüchen?
Gemeinde Jüchen - was ich gut finde
und was mich stört!
Peter Schnitzler:
o geht man hin in der Gemeinde? www.jucunda-juechen.de Immer Zeitnah und aktuell
Neuer Schützenbaum zeugt vom aktiven Vereinsleben
Hochneukirch - Mehr als 350 Bürger unter ihnen ein großer Teil des Regiments des Heimatvereins und der Musikzüge waren anwesend, als Dr. Thorsten Obst von der kath. Kirche und Pastorin
Haubrich–Schmitz von der ev. Kirche den
Schützenbaum (Vereinsbaum) des Heimtatvereins auf dem Adenauerplatz einweihten.
Am 28. März war es soweit, der in den Wochen zuvor erstellte Schützenbaum war ein
gewichtiger Anlass zu dieser Feier. Der Präsident des Vereins, Benedikt Obst, begrüßte
zahlreiche Gäste, unter ihnen der Bürgermeister und eine Abordnung von RWE Power als Hauptsponsor des Vereinsbaumes.
Benedikt Obst führte aus, dass in der heutigen Zeit der Zusammenhalt in den Vereinen das dörfliche Miteinander erst mit Leben erfüllt. Das in Hochneukirch ein intaktes
Vereinsleben existiert, davon zeugt seit
kurzem nun auch der Schützenbaum auf
dem Marktplatz.
Der Wettergott hatte es gut gemeint und so
Präsident Benedikt Obst
konnten die Kameraden des Heimatvereins
mit den Musikzügen vom Dorfplatz aus die 20 Meter zum Adenauerplatz trockenen Fußes gelangen. Mit einigen Musikstücken wurde der Vereinsbaum
begrüßt. Bürgermeister Zillikens erläuterte den Anwesenden nochmals die zu- Pfarrerin Haubrich-Schmitz und Regimentsseelsorger Dr. Thorsten Obst
künftige Neugestaltung des Adenauerplatzes und
segneten den Schützenbaum.
dankte für das Engagement des Heimatvereins
beim Dorfentwicklungskonzept.
Der Leiter des Tagebaus Garzweiler, Lutz Kunde,
wies auf die nachbarschaftliche Hilfe des angrenzenden Tagesbaus hin und berichtete über die
Entstehung des Baumes auch im Hinblick auf die
RedBull,
seinerzeit mit dem Heimatverein geführten GeEhrlich gut.
2 Stück
spräche. Die Umsetzung des Projekts lag auch in
den Händen von Herrn Madzar (RWE), bei dem
sich Präsident Obst ausdrücklich bedankte. Die
zzgl. Pfand
feierliche Zeremonie endete mit dem Aufspiel des
Vereinsmarsches „In Harmonie vereint“ Beteiligte
Musiken: "Bundesschützen"-Tambour-Korps 06
Hochneukirch e.V., Musikverein und Jägerkapelle
Hochneukirch und Kameraden des Pfeiffer -und Gökhan Erken
Trommlercorps Venrath. Präsident Benedikt Obst Neusser Straße 206
lud alle Gäste ins beheizte Festzelt ein, um mit den
41363 Jüchen
...auch an Sonn- und Feiertagen frische Backwaren!
Kameraden des Heimatvereins die Ehrung verTel.
02165/8719717
dienter Mitglieder und Züge zu erleben.
An den Osterfeiertagen durchgehend geöffnet
Der Heimatverein hatte den Tag der Einweihung [email protected]
des Schützenbaums mit dem alljährlichen Ehrenabend des Vereins verbunden und dafür ein Festzelt hergerichtet.
MITTAGSTISCH
von Mo.-Fr. ab 2,90€
€ 3,50
Zweiter Platz
für die Lindenschule beim
Regionaltennisturnier
Gierath - Die Kinder der Tennis Arbeitsgemeinschaft der Offenen Ganztagsschule der Lindenschule, unter der Leitung von Frau Doumen-Stanevicius, wurden mit ihren Tennislehrern Herrn
Piegsa und Herrn Simroth vom TC Blau-Weiss Bedburdyck-Gierath e.V. Zweite beim Regionalturnier
in Kaarst. Am 16. März setzten sich Moritz Ackers,
Tim Gottmanns, Ron Reinartz, Nerea Salado Campo, Niklas Schwanz, Julia Steinke und Ana Winkler Kinder des dritten und vierten Schuljahres, mit
einem hervorragenden Ergebnis von 4-1, 5-0 und
1-4 gegen drei Schulen aus dem Rhein-Kreis Neuss durch. Direkt im Anschluss mussten sie gegen
den Zweiten des Regionalturniers von Neuss spielen. Die Schüler der Lindenschule setzten sich mit
einem Sieg von 4-1 durch, sodass sie den dritten
Platz beim Kreis-Entscheid holen konnten. Nach
dieser tollen Leistung geht es jetzt am 28. April mit
den Kindern aus dem dritten Schuljahr zum Schultennispokal nach Düsseldorf.
Eines unserer großen Themen:
Vordachgestaltung
- besuchen Sie dazu auch unsere Homepage mit
vielfältigen Gestaltungsmöglichkeiten
Einem Teil dieser Ausgabe
sind Beilagen des
BSHV Jüchen
beigefügt.
Wir bitten um freundliche Beachtung
Seite 3
Immer Zeitnah und aktuell Was ist los in der Gemeinde? www.jucunda-juechen.de Wo
ab 16. April für die Gemeinde Jüchen: Nachrichten in Bild und Ton
Immer Mitte des Monats: Infos aus der Gemeinde Jüchen in Bild und Ton.
Zu sehen unter: www.jucunda-juechen.de
Sie haben kein Internet und wollen die Nachricten trotzdem sehen und hören?
Infos über Abonnement von DVD:
02165 - 879106 oder [email protected]
CITY-FRÜHLINGSFEST
VERKAUFSOFFENER
SONNTAG, 26. APRIL
Musikband „The Fellows“
sorgt für Stimmung
Tanz-Aufführungen der
Tanzschule Köster
Weitere Infos unter www.uscarstreffen.de
Unsere Kunden parken 90 Minuten
kostenlos – www.montanushof.com
Seite 4
25. APRIL
MINIGOLF
n
Sie sich de
Erkämpfen
r
auf einer de
Bahnrekord
Von 12 bis
8 Bahnen.
.
17 Uhr inkl
Betreuung
N E U ... N E U ... N E U ... N E U ... N E U ...
Über 300 PS-starke
US-Boliden auf dem Parkdeck
und rund um den Monti
N E U ... N E U ... N E U ... N E U ... N E U ...
Osterzeit - Frühlingszeit
N E U ... N E U ... N E U ... N E U ... N E U ...
A
C
R
S
U
So individuell wie Ihre Persönlichkeit ...
...die neuen Farbtechniken!
g
n
Painti
ights
Freel
Gehen Sie mit der Zeit...
...mit den Trends bei Ralph´s Hair!
Jüchen, Odenkirchener Str. 8, Tel. 02165-170710
N E U ... N E U ... N E U ... N E U ... N E U ...
o geht man hin in der Gemeinde? www.jucunda-juechen.de Immer Zeitnah und aktuell
Spendenübergabe der „kfd“ Jüchen
Jüchen - "Dank der erfolgreichen Arbeit der „kfd“ Jüchen im Jahr 2014 kann
eine großzügige Spende von 1500 Euro an wohltätige Organisationen übergeben werden", erklärte die Vorsitzende der kfd, Maria Cremer, zu Beginn der
kleinen Runde vor einigen Tagen.
Zu den Organisationen, die jeweils einen Spendenbeitrag von 300 Euro erhalten, zählen der Kindergarten „Unserer Lieben Frau“ vertreten durch die
kommissarische Leiterin, Gabrielle Salmann, denen dadurch der Anbau eines
Sinnesgartens mit Kräutern ermöglicht wird und die
Hospiz-Bewegung „Jona“, vertreten durch Marion
Berthold, die die Spende in die Hilfe für Sterbende,
die in der Kriegszeit aufgewachsen sind, investieren
wird, sowie für den Förderverein „Doppelpunkt“, vertreten durch Yvonne Hutmacher, die dadurch den Erhalt der Kinder- und Jugendräume unterstützen will.
Des Weiteren erhält Gabrielle Kürten vom Förderund Freundeskreis Seniorenzentrum „Maria FrieInh. Hans-Jürgen Kremer
den“ 300 Euro, die in den Bau von Fallschutzmatten,
Strandkorb und Warmhalteteller investieren möchte.
Alleestr. 27
Außerdem erhält auch die Katholische Pfarrgemein41363 Jüchen
de, vertreten durch den Regionaldekan Ulrich Clancett, eine Spende, die in langlebigere Kerzen investiert werden soll. Da die Spendenbereitschaft in den
Mail: [email protected]
letzten Jahren merklich zurückgegangen ist, sind die
www.wingerath-bedachungen.de
Vertreter der hier begünstigten Organisationen sehr
dankbar über die Spende der „kfd“.
Tel. 02165 - 171956
Mobil 02166/87533
Text u. Foto PatWe
Wir wünschen allen ein frohes Osterfest
Seite 5
Immer Zeitnah und aktuell Was ist los in der Gemeinde? www.jucunda-juechen.de Wo
Dorfgemeinschaft
Kronprinzenproklamation von
Ralf und Sandra Oerding -
Weidemann hört nach 40 Jahren auf
Vorsitz der Dorfgemeinschaft wechselt
an Sohn Dirk
Otzenrath/Spenrath - Auf der Jahreshauptversammlung der Dorfgemeinschaft Otzenrath-Spenrath e.V. am 18. März, standen einige wichtige Tagesordnungspunkte
an. Mehr als 50 Mitglieder bekundeten ihr Interesse am Dorfgeschehen durch ihre
Teilnahme.
Der 77-jährige Hermann-Josef Weidemann wollte nach 40 Jahren seiner Tätigkeit
als erster Vorsitzender der Dorfgemeinschaft nicht wieder kandidieren. In einer
emotionalen Rede erklärte er, dass es an der Zeit wäre, den Weg für jüngere Leute
frei zu machen. Zu seiner Verabschiedung gab es “stehenden Applaus”, weil alle
wussten, was er in den 40 Jahren für die Dorfgemeinschaft – besonders in der Zeit
der Umsiedlung – geleistet hat
Einstimmig wurde sein Sohn, Dirk Weidemann, als Nachfolger gewählt. Nadine
Reinartz übernahm den Posten der zweiten Geschäftsführerin. Die übrigen bisherigen Vorstandsmitglieder wurden bei den turnusmäßigen Neuwahlen bestätigt.
Von großer Bedeutung in der Diskussion waren die geplanten Veränderungen im
Ablauf der jährlichen Klompenkirmes. Weil der sonntägliche Krönungsabend alle
zwei Jahre parallel zu Endspielen der Fußballwelt- und Europameisterschaften
stattfinden würde, wird die Krönung des neuen Klompenkönigspaares auf den
Samstagabend verlegt. Damit soll die Krönung ohne Zeitdruck würdevoller gestaltet und den Besuchern der Gastvereine ein unbeschwerteres Mitfeiern ermöglicht
werden. Der bisherige Sonntagsablauf mit Kirchgang, Totenehrung und Frühschoppen wird auf den Sonntagnachmittag verlegt. An den Dämmerschoppen schließt
sich nahtlos eine Tanzveranstaltung mit einer Live-Kapelle an. Der weit über die
Grenzen Otzenrath-Spenraths bekannte Klompenzug am Montag mit anschließendem Klompenball bleibt unverändert bestehen. Nach reger Diskussion wurde
die Hoffnung geäußert, dass das neue Konzept angenommen wird.
Zum neuen Präsidenten: Die Motivation für das Amt: "Ich lebe seit 1970 im alten
wie im neuen Ort. Ich habe meine Kindheit und Jugend in Otzenrather Vereinen
verbracht, bin durch Gemeinschaften sozialisiert. Ich fühle mich hier Otzenrath, in
ganz Jüchen und im Rheinland allgemein zu Hause. Ich will dem Dorf und diesen
Gemeinschaften was zurückgeben.
Die Amtszeit seines Vaters "kann man kaum in Worte fassen, besonders nicht als
sein Sohn. Ich bin seit Mitte der 90 er mit im Vorstand,
wir waren oft nicht einer Meinung, aber er hat für sein
Dorf Großes geleistet. Das ist sein Lebenswerk, dafür
hat er vieles geopfert. Was er alleine in der Zeit der Umsiedlung gemacht hat, ist einfach stark. Er war ja einer
der Verlierer, hat aber trotzdem alles für den neuen Ort
gegeben. Der hat sich da zu 200% reingeschmissen.
Das verdient meinen höchsten Respekt. Aber ich werde
das so nicht machen können. Das ist zeitlich nicht zu
leisten. Ich ziehe den Hut vor dieser Lebensleistung.
Weidemann wird erst mal an vielen Dingen fest halten.
"Vieles läuft gut, wir sind gut aufgestellt und ich habe
einen tollen Vorstand hinter mir. Wir wollen die Aufgaben
breiter verteilen, weiter auf die Jugend setzen und auch
Dirk Weidemann
weiter neben der Kirmes aktiv sein. So ist meine Idee,
dass wir noch mehr soziales auf den Weg bringen. Unsere Hauptaufgabe ist es
gerade, die Kirmesreform durchzuführen."
Weiterhin soll die Dorfgemeinschaft dazu beitragen, ein offenes Dorf zu sein,
welches neue wie alte Mitbürger integriert. Feste, Aktionen und Vereinsleben sind
dabei wichtige Punkte, um das zu schaffen. "Wir wollen die Tradition bewahren,
aber auch Neues und Modernes sehen und anpacken. Stillstand ist Rückschritt
– auch für einen Verein. Wir sind heute attraktiv für Jung und Alt. Das wollen
Text u. Foto PatWe wir bleiben." Dirk Weidemann will "mich nicht zu wichtig nehmen und der „Weidi“
bleiben, der mitten im Dorf lebt. Ich werde den Teamgedanken weiter ganz nach vorne stellen. Wir haben viele
schlaue Köpfe in unseren Reihen. Diese zu sehen und
Von Jojo Moyes
für unsere Sache zu gewinnen, ist mein Ziel. Mein VorDas junge Ehepaar Edouard und Sophie Lefevre leben in Nordfrankreich, als der erste Weltstand ist großartig besetzt. Ich möchte helfen nach innen
und außen das zu verkaufen, was wir uns vorgenommen
krieg ihre kleine Welt zerstört und sie auseinander reißt. Edouard wird einberufen, um als
haben. Gemeinsam und demokratisch. Anders habe ich
Soldat zu kämpfen und Sophie bleibt mit ihrer älteren Schwester Helene. Sie hat ihren Mann
es nicht gelernt. Am Ende des Tages möchte ich einfach
seit zwei Jahren nicht mehr gesehen. Das Gemälde mit dem Titel „Jeune Femme“, ist das eindenen Rückhalt geben, die für unsere Werte und Ziele
zige was Sophie geblieben ist. Hundert Jahre später lernen wir die junge Frau Oliviva Halston
einstehen."
Damm - Am 14.03. versammelte sich die Dorfgemeinschaft Damm in ihrer
"guten Stube", dem Jugendheim, um das zukünftige Schützenkönigspaar
Ralf und Sandra Oerding feierlich vorzustellen und das Kronprinzensilber offiziell zu übergeben.
Ralf Oerding, der im
Jahre 1969 geboren
ist, lebte zuerst seit
seinem 9. Lebensjahr in Damm. Später zog es ihn, der
Liebe wegen, nach
Monheim/Baumberg.
Gemeinsam mit einigen Kammeraden
gründete er bereits
1984 den Jägerzug
„Rösijen Boschten“.
Der Kronprinz hat
seine
Ausbildung
zum Koch im Neusser Swisshotel gemacht. Heute arbeitet er im Managment
eines
Schweizer
Catering-Unternehmens. Seine Frau
Sandra lernte er bei
der Arbeit im Neusser
Swisshotel kennen,
die dort ihre Ausbildung zur Hotelfachfrau machte. Im Jahr
2000 heirateten sie
und bekamen ihren
Sohn, Kyle.
Aus dem Jägerzug „Rösijen
Boschten“ kommen auch
die Ministerpaare Ralf und
Corrina Breuer sowie Helmut und Karin Schulte, die
dem zukünftigen Schützenkönigspaar zur Seite stehen. Die Krönung und somit die Regierungszeit von
Ralf II und Sandra beginnt
im September. Der Ehrentanz des Kronprinzenpaars
vollendete die offizielle
Übergabe des Kronprinzensilbers.
Wir wünschen allen ein
frohes Osterfest
Ein Bild von dir
kennen, die ihren Mann David, einen erfolgreichen. Architekten, vor vier Jahren verloren hat.
Livs kostbarster Besitz: ein Gemälde, das er ihr einst zur Hochzeit
schenkte. Der Maler: Édouard. Das Modell: Sophie. Als ihr dieses
Gemälde in einem haarsträubenden Gerichtsprozesses genommen
werden soll, ist sie bereit, alles zu opfern. Auch das eigene Glück
Ein Bild von dir". Spannend und eindringlich geschrieben auf zwei
Zeitebenen, die die Geschichte eines Gemäldes und dessen Bedeutung beschreiben.
„Die Tage in Paris“ Die romantische Vorgeschichte zu «Ein Bild von
dir».
Neugierig geworden? – Dieses und viele hundert weitere,
spannende Bücher halten wir für Sie bereit:
Pfarrbücherei St. Jakobus d. Ä.
Alleestr. 3; 41363 Jüchen. Donnerstag 16.00 – 18.00 Uhr
Seite 6
Hermann-Josef Weidemann stand nach
40 Jahren für den
Vorsitz nicht mehr
zur Verfügung. Gerne
werden wir ihn "in
Action" in Erinnerung
behalten!
carpe_JUE_Image_112x155.qxp_112x155 12.03.15 16:14 Seite 1
o geht man hin in der Gemeinde? www.jucunda-juechen.de Immer Zeitnah und aktuell
Besuchen Sie unser
öffentliches
Betreutes Wohnen, Stationäreund Tagespflege, Ambulante Pflege sowie
Kurzzeit- und Verhinderungspflege im
modernen Senioren-Park carpe diem Jüchen
Nutzen Sie die Möglichkeit der Besichtigung, Information und
der Vorreservierung für Betreutes Wohnen und Pflege.
Weitere Informationen unter:
Senioren-Park carpe diem
Garzweiler Allee 160
41363 Jüchen
Tel.: 02165/3762-0
www.senioren-park.de
BSV
... mehr als gute
Pflege!
Jugendabteilung zu Gast beim
TSV Bayer Dormagen als Einlaufkids
Bedburdyck/Stessen - Am 28.02. besuchte die Jugendabteilung des Bürgerschützenvereins Bedburdyck- Stessen das Handballspiel der 2. Bundesliga,
TSV Bayer Dormagen gegen TV Bittenfeld. Die Edelknaben fungierten an diesem Abend als Einlaufkids für den TSV Bayer Dormagen.
Nach einem freundlichen Empfang durch Andreas vom TSV ging es für die
Edelknaben ins "Allerheiligste" des TSV; in die Katakomben. In einer Umkleidekabine, direkt neben den Spielern, wurden die Edelknaben für ihre bevorstehende Aufgabe eingewiesen. Alles in sehr lockerer und netter Atmosphäre.
Vor Spielbeginn liefen dann die Kids an der Seite eines Spielers des TSV, den
sie sich zuvor aussuchen konnten, unter lautem Getöse in die Halle ein. Das
Spiel wurde durch unsere, teils handballerfahrenen Kids, begeistert begleitet.
Die Jungs gingen teilweise richtig ab und feuerten "ihre" Mannschaft unentwegt an. Aber nicht nur die Jungs! In der Halbzeitpause gab es für alle Limonade. Anschließend wurde weiter fleißig angefeuert. Leider unterlag der TSV
Bayer Dormagen dem bis dahin Tabellendritten, TV Bittenfeld, trotz riesigem
Kampf am Ende mit 23:28, schade.
Nach Spielende konnten dann alle noch aufs Spielfeld und entweder mit den
Spielern sprechen oder ihre eigenen Handballfähigkeiten unter Beweis stellen. Alles in Allem ein gelungener Abend.
Erftstraße 52 MG-Giesenkirchen Tel.: 02166-80200
www.auto-löhr.de
• Inspektion laut Herstellervorgaben
• tägl HU / AU Abnahme im Haus
• Karosseriearbeiten und Lackiererei
• zertifizierter Betrieb für Flüssiggas ( LPG)
• elektronische Achsvermessung und Reifenservice
• Gebrauchtwagen, An-und Verkauf
• Jahreswagen und EU Fahrzeuge
Nur wenige Minuten von Jüchen entfernt
- Nutzen Sie unseren Hol- und Bringservice!
Wir wünschen allen ein sonniges, unfallfreies Osterfest!
Seite 7
Immer Zeitnah und aktuell Was ist los in der Gemeinde? www.jucunda-juechen.de Wo
Bürgerinformationen
Zahl der Asylsuchenden nimmt zu
Gemeinde Jüchen - Aktuell ist die Gemeinde Jüchen für die Unterstützung
von 163 Asylsuchenden zuständig. Um den Asylsuchenden helfen zu können haben sich der Bürgermeister Harald Zillikens, drei Amtsmitglieder, die
Ratsfraktionen CDU, SPD, FWG, die Grünen und ungefähr 45 Gemeindemitglieder haben sich am 24.03. im Haus Katz versammelt, um über die aktuelle
Flüchtlingssituation in der Gemeinde Jüchen informiert zu werden und zu
diskutieren.
Die Unterstützung fängt bei der Unterbringung an und geht über die Übernahme der
Kosten bei Krankheitsfall und der Schulbildung bis hin zu vielschichtigen Integrationsprogrammen. Ausgerechnet die Unterbringung ist eine Herausforderung für die
Gemeinde. Denn um eine Ghettoisierung
in Jüchen zu vermeiden, sollten die Asylsuchenden dezentral untergebracht werden.
Zurzeit werden die Flüchtlinge hauptsächlich in Asylunterkünften untergebracht.
Doch diese Unterkünfte können nur zu 80
Prozent genutzt werden. Die Zusammenführung der zahlreichen Asylsuchenden
wird erschwert durch das unterschiedliche Alter, die Religion, das Geschlecht,
die Herkunft und den Familienstand der
Flüchtlinge. Da der Strom an Flüchtlingen nicht endet, ist die Gemeinde dazu
gezwungen, im Herbst neue Wohncontainer zum Beispiel an der Löh, aufzustellen.
Nach der Unterbringung stellt sich auch
die Frage, wie die Asylsuchenden in die
Gemeinde integriert werden können. Neben Deutschkursen und Freizeitaktivitäten, sollen gemeinnützige Arbeiten dabei helfen den Anschluss zu den
Gemeindemitgliedern zu finden. Eine bezahlte Arbeit ist für Flüchtlinge, die
noch keine 15 Monate in Deutschland leben und keine Arbeitserlaubnis haben, nicht gestattet. Hinzu kommt, dass ungefähr 50 der 163 Asylsuchenden
unter 18 Jahre alt sind. Die Unterbringung in einer Kita oder Grundschule ist
weniger schwierig. Doch die Unterbringung der Jugendlichen in einer weiterführenden Schule birgt Probleme. Denn der Bildungsstand ist oft unklar und
Sprachbarrieren sind ein weiteres Problem. Mit Absprache eines Schulrats
wird entschieden in welche Klasse und Schulform der junge Asylsuchende
passt, bevor er einer Schule zugewiesen werden kann. Diese Schulen müssen aber den Platz bieten können und sich dazu bereit erklären Seiteneinsteiger aufzunehmen. Das ist jedoch nicht immer der Fall.
All diese Maßnahmen benötigen selbstverständlich finanzielle Unterstützung.
Doch bei 54 Prozent der Asylsuchenden handele es ich um Ausreisepflichtige.
Das sind Menschen, deren Asylantrag abgelehnt wurde und deren Herkunftsland als sicher gilt. Der Bund hat die Abschiebungen genehmigt, das Land
NRW lehnt jegliche Abschiebungen ab. Für diese Menschen, die in den Unterkünften bleiben, erhält Jüchen keine finanzielle Unterstützung vom Land. Zudem werden die Fördermittel, die jeder Gemeinde zusteht, anhand der Anzahl
der Asylsuchenden vom 01.01.2014 berechnet. Doch die Zahl der Flüchtlinge
steigt stetig und liegt dieses Jahr deutlich höher als im Vorjahr. Dadurch können
lediglich ungefähr 25 Prozent der Kosten zur Unterstützung der zugewiesenen
Asylsuchenden gedeckt werden. Deshalb bittet der Bürgermeister um die Unterstützung aus der Gemeinde, um Mietwohnungen und sonstige Immobilien,
die zum Kauf stehen, an die Gemeinde zu vermieten oder zu verkaufen. Jetzt
meldete sich auch spät – aber nicht zu spät der CDU-Landtagsabgeordnete
Lutz Lienenkämper zu Wort: "Landesregierung muss die Bedingungen für die
Flüchtlingsaufnahme im Rhein-Kreis Neuss endlich verbessern!" stellte er
fest. Das Ziel der Städte und Gemeinde im
Rhein-Kreis Neuss ist eine Willkommenskultur für Flüchtlinge aufrechtzuerhalten
und auszubauen. Die ständig steigenden
Flüchtlingszahlen, das ungeordnete Asylverfahren, die zu schnelle Zuweisung von
Asylbewerbern an die Kommunen und die
unzureichenden Erstattungen der kommunalen Kosten durch das Land erschweren
es aber, dass unsere Städte und Gemeinden ihren Beitrag dazu zu leisten können,
schutzbedürftige Menschen aufzunehmen
und ihnen Schutz und Fürsorge zu gewähren. Daher muss die Landesregierung endlich gewährleisten, dass nur die
wirklich asylberechtigten Menschen den
Kommunen zugewiesen werden. Es muss
sichergestellt werden, dass die durchschnittliche Verweildauer in den Landeseinrichtungen im Rahmen der gesetzlichen
Möglichkeiten des Bundesrechtes (bis zu 3
Monate) vermehrt ausgeschöpft wird, damit bei klar unberechtigten Anträgen auch
keine Verteilung in die Kommunen erfolgt. Dies kann die Kommunen deutlich
entlasten und Flüchtlingen zeitnah Klarheit über ihren Aufenthaltsstatus bringen. Wichtig wäre auch, dass die Landesregierung die freiwillige Aufnahme
von Flüchtlingen durch Städte oder Gemeinden für andere Städte zulässt.
Auch dies wurde, trotz der angespannten Situation, bislang nicht angegangen.
Daneben muss die Landesregierung auch für eine finanzielle Hilfe der Städte
und Gemeinden sorgen. Allein eine vollständige Weiterleitung der Bundesmittel zur Entlastung der Kommunen bei der Unterbringung von Flüchtlingen
würde unsere Städte und Gemeinde um rund 1,3 Mio. Euro entlasten. Zudem
muss die Pauschalerstattung des Landes endlich nach den tatsächlich von
der jeweiligen Stadt oder Gemeinde zu versorgenden Flüchtlingen erfolgen.
In diesem Jahr werden aber nur die Kosten für die Flüchtlinge erstattet, die
bereits zum 01.01.2014 im Rhein-Kreis Neuss lebten. Tatsächlich aber waren
bereits im vergangenen November rund 25% Flüchtlinge mehr hier, die von
den Kommunen zu versorgen sind. Für diese erhalten unsere Städte und Gemeinden keinerlei Erstattungen des Landes.
Wichtig ist auch, dass endlich eine finanzielle Beteiligung des Landes an den
kommunalen Kosten für abgelehnte aber geduldete Flüchtlinge bereitgestellt
wird. Für diese 45.000 Geduldeten in Nordrhein-Westfalen leisten die Städte
und Gemeinden und damit die Bürger/innen und Unternehmen fast 500 Millionen Euro. Eine Erstattung des Landes gibt es dafür aber nicht.
Text u. Foto PatWe/humann
Ivan der Uhu, Harald der Falke und Snowie der Schneebussard wurden zum Erlebnis
auf dem Waldtag für Väter und Kinder im Montessorikinderhaus in Stessen.
Frithjof Schnurbusch ist ein erfahrener Falkner und Waldpädagoge aus Familientradition. Der einfühlsame und verantwortungsbewusste Umgang mit
Greifvögeln ist ihm seit frühester Kindheit vertraut.
Ob Uhu, Falke, Schneeeule, Adler oder Habicht - Greifvögel sind beeindruckende Tiere und faszinieren die Menschen schon seit 4000 Jahren. Die
Kunst, Greifvögel zu trainieren, wurde unter der Leitung des Sozial- und Waldpädagogen Frithjof Schnurbusch den Kindern und Vätern erlebnisreich vermittelt. Der "federnahe" Kontakt mit den Greifvögeln wurde zu einem unvergesslichen Erlebnis für die Kinder und die Väter. Die Kinder durften die Vögel
streicheln und Vater und Kind konnten sich gegenseitig die Vögel auf den Arm
zufliegen lassen.
Außerdem wurde dann der Liedberger Wald erkundet.
"Die Kinder und Väter konnten im Wald herumlaufen und selber herausfinden, wieso der Wald so ist, wie er ist", sagt Schnurbusch. "Die Kinder sehen
zum Beispiel, dass an einer Stelle auf dem Waldboden viele kleine Pflanzen
wachsen, an einer anderen nicht. Dann überlegen wir, wieso das so sein kann,
und schnell kommen die Kinder von ganz allein darauf, dass es etwas mit der
Dichte der Baumkronen zu tun haben kann", erklärt er. Solche und ähnliche
Fragen wurden mit Vätern und Kindern erarbeitet und erforscht. Im Vordergrund steht für ihn, das Verständnis der Erwachsenen und Kinder für den Wald
zu erweitern. Dabei setzt er auch auf Selbsterfahrung.
Es waren erlebnisreiche Stunden für alle Beteiligten.
Als nächstes Projekt wird Herr Schnurbusch in den Kindergarten kommen und
einen Vormittag lang den Kindern das Leben der Singvögel nahe bringen.
Seite 8
o geht man hin in der Gemeinde? www.jucunda-juechen.de Immer Zeitnah und aktuell
60
Über 60 Jahre
Förster & Sohn
autorisierter Miele-Kundendienst
Elektroanlagen und Reparatur
Wir wünschen
allen ein schönes
Osterfest
Burgstraße 6 41363 Jüchen-Gierath
Tel.: 0 21 81-4 29 77 . Fax. 0 21 81-4 86 79
v.l.n.r.: Michael Raff, Anne Galles, Harald Zillikens, Claudia Weyers, Andrea
Wassenberg, Ulrike Bauer, Carina Heuser,
Anschaffung offiziell übergeben
Garzweiler - Im Beisein von Bürgermeister Harald Zillikens, Sparkassenfilialleiterin Andrea Wassenberg und Ursula Bauer, Leiterin der Bewegungskindertagesstätte in Garzweiler, übergab der Förderverein der Einrichtung das neu
angeschaffte Indoor-Spielgerät an die Kita. Aus Mitteln der Sparkassenstiftung war dem Förderverein eine Spende zur Verfügung gestellt worden. Auch
konnte der Verein durch Spendenläufe und Trödelmärkte Einnahmen erzielen,
um so die Gesamtfinanzierung sicherzustellen. Der Aufbau des Holzklettergerüstes war von Eltern und Mitarbeiterinnen in Eigenleistung erfolgt. Im Rahmen der Übergabe wurde das neue Spielgerät von den kleinen Nutzern auf
den Namen „Arche Noah“ getauft und damit seiner Bestimmung übergeben.
Im Eingangsbereich dient es zukünftig als Treffpunkt für die verschiedenen
Kindergartengruppen.
So gilt der Dank von Bürgermeister Zillikens dem lobenswerten Engagement
aller Beteiligten und dem Kuratorium der Sparkassen-Stiftung der Sparkasse
Neuss für die Bewilligung der zweckgebundenen Unterstützung.
Die Sparkassenstiftung fördert u. a. Projekte der Jugendpflege, des Sports
und der Kultur im Kreisgebiet.
Der „Deutsche Bürgerpreis 2015“:
Kultur leben – Horizonte erweitern
Kultur bereichert unser Leben, Kultur ist ein wichtiger Bestandteil
unserer Gesellschaft.
Gemeinde Jüchen - Sie fördert die Lebensqualität und ist ein wichtiger Beitrag
für Integration und Inspiration. Auch trägt sie ihren Teil zu einem attraktiven
Standort bei. Daher würdigt der Deutsche Bürgerpreis in diesem Jahr das
ehrenamtliche Engagement im kulturellen Umfeld. Projekte Gruppen und einzelne Bürger, die sich für die Kultur im Rhein-Kreis Neuss ehrenamtlich einsetzen, stehen bei der diesjährigen Auswahl im Mittelpunkt.
Ob Musik, Theater, Museum oder Online-Kultur, ob Malkreis, Tanzgruppe oder
Filmclub:
Die Sparkasse Neuss, die Sparkassenstiftungen Neuss, Kaarst-Büttgen und
Korschenbroich, sowie die Bürgerstiftzungen Grevenbroich, Jüchen, Dormagen und Rommerskirchen rufen in den jeweiligen Kommunen zusammen mit
den Bürgermeistern des Rhein-Kreises Neuss zur Teilnahme beim größten
bundesweiten Ehrenamtspreis auf.
Ohne das kreative und ehrenamtliche Engagement wäre die kulturelle Landschaft in unserer Region um einiges ärmer.
Der Bürgermeister von Jüchen betont die Wichtigkeit des Deutschen Bürgerpreises: „Unter dem Motto 'Kultur leben – Horizonte erweitern' wird beim
Deutschen Bürgerpreis 2015 das Engagement von Bürgerinnen und Bürgern
in den Mittelpunkt gestellt, die sich ehrenamtlich für die vielfältige Kulturlandschaft einsetzen. Dabei sollte man besonders diejenigen fördern, die sich in
kleinen Vereinen, Theatergruppen, Chören etc. – gerade auch auf dem Land
– darum bemühen, durch Gesang, Theaterspiel, Tanz und Literatur Kultur den
Mitbürgerinnen und Mitbürgern näher zu bringen und Menschen zu verbinden.“
Die Sparkasse Neuss ist als örtlicher Ausrichter vom diesjährigen Motto überzeugt:
„Ohne das ehrenamtliche Engagement wäre das kulturelle Leben in unserer
Region nicht so bunt und vielfältig wie es ist. Der Deutsche Bürgerpreis zeichnet in diesem Jahr besonders Menschen aus, die sich für die Kultur im RheinKreis Neuss stark machen. Wir freuen uns als Sparkasse Neuss zusammen
mit den Bürger- und Sparkassenstiftungen auf viele Bewerbungen.“ erläutert
Sparkassen-Vorstandsmitglied Heinz Mölder.
Teilnahmeschluss ist der 30. Mai 2015. Bewerbungsvordrucke und weitere
Informationen zur Initiative „für mich. für uns. für den Rhein-Kreis Neuss“ gibt
es bei der Sparkasse unter www.sparkasse-neuss.de. Die ausgefüllten Formulare nehmen alle Filialen und Geschäftsstellen entgegen.
www.sparkasse-neuss.de
S Sparkasse
Neuss
Seite 9
Seite 10
Gottesdienstordnung Ostern 2015
GEMEINSCHAFT DER GEMEINDEN JÜCHEN
St. Martinus BEDBURDYCK
Karfreitag, Karsamstag, Ostermontag,
03.04.2015 20.00 Uhr Kreuzwegprozession (ab Schlangen)
04.04.2015 20.30 Uhr Feier der Osternacht, anschl. Agapefeier an der Kirche
06.04.2015 09.30 Uhr Hl. Messe
Heilig-Geist-Kapelle ALDENHOVEN
Samstag, 28.03.2015 18.30 Uhr Hl. Messe mit Palmweihe
Ostersonntag, 05.04.2015 09.30 Uhr Ostermesse
St. Nikolaus-Kloster DAMM
Gründonnerstag02.04.2015 Karfreitag, 03.04.2015 Karsamstag, 04.04.2015 Ostersonntag, 05.04.2015 Ostermontag, 06.04.2015 18.00 Uhr 15.00 Uhr 20.00 Uhr 07.30 Uhr 07.30 Uhr Feier des Letzten Abendmahles, anschl. stille Anbetung
Feier vom Leiden und Sterben des Herrn
Feier der Osternacht
Ostermesse 10.00 Uhr Ostermesse 18.00 Uhr Ostermesse
Hl. Messe
10.00 Uhr Hl. Messe
18.00 Uhr Hl. Messe
Schloßkapelle DYCK
Ostersonntag, 05.04.2015 08.30 Uhr Hl. Messe
Ostermontag, 06.04.2015 08.30 Uhr Hl. Messe
St. Pankratius GARZWEILER
Gründonnerstag02.04.2015 19.30 Uhr Betstunde für die Erstkommunionkinder 20.00 Uhr Feier des Letzten Abendmahles, anschl. stille Anbetung
Ostersonntag, 05.04.2015 09.30 Uhr Ostermesse
St. Pantaleon HOCHNEUKIRCH
Gründonnerstag02.04.2015 Karfreitag, 03.04.2015 Karsamstag, 04.04.2015 Ostersonntag, 05.04.2015 Samstag, 11.04.2015 Weißer Sonntag,12.04.2015 Montag, 13.04.2015 20.00 Uhr 11.00 Uhr 21.00 Uhr 10.00 Uhr 18.30 Uhr 09.30 Uhr 10.00 Uhr Feier des Letzten Abendmahles
Kinderkreuzweg
15.00 Uhr Feier vom Leiden und Sterben des Herrn
Feier der Osternacht, anschl. Agapefeier
Ostermesse
Hl. Messe
Erstkommunionfeier
Dankmesse Erstkommunion
09.30 Uhr 10.30 Uhr 15.00 Uhr 22.00 Uhr 10.05 Uhr 09.30 Uhr 18.30 Uhr 09.30 Uhr 09.30 Uhr Kinderkreuzweg für die Erstkommunionkinder und deren Eltern
Karfreitagsprozession der Matthias- Bruderschaft ab Pfarrkirche St. Jakobus
Feier vom Leiden und Sterben des Herrn
Feier der Osternacht, anschl. Agapefeier am Osterfeuer
Ostermesse (Übertragung im DLF)
Hl. Messe
Hl. Messe
Erstkommunionfeier
Dankmesse Erstkommunion
19.00 Uhr 15.00 Uhr 09.30 Uhr 09.30 Uhr Feier des Letzten Abendmahles
Feier vom Leiden und Sterben des Herrn
Ostermesse
Hl. Messe
Beichtgelegenheit: Karsamstag, 04.04.2015, 11.00 Uhr
St. Jakobus JÜCHEN
Karfreitag, 03.04.2015 Karsamstag, 04.04.2015 Ostersonntag, 05.04.2015 Ostermontag, 06.04.2015 Samstag, 11.04.2015 Weißer Sonntag,12.04.2015 Montag, 13.04.2015 St. Georg NEUENHOVEN
Gründonnerstag02.04.2015 Karfreitag, 03.04.2015 Ostersonntag, 05.04.2015 Ostermontag, 06.04.2015 St. Simon und Judas Thaddäus OTZENRATH
Karfreitag, 03.04.2015 12.00 Uhr Kreuzweg auf dem Friedhof
Ostermontag, 06.04.2015 10.00 Uhr Hl. Messe
Weißer Sonntag,12.04.2015 11.30 Uhr Erstkommunionfeier
St. Martinus GIERATH
Gründonnerstag02.04.2015 Karfreitag, 03.04.2015 Karsamstag, 04.04.2015 Ostersonntag, 05.04.2015 18.30 Uhr 11.00 Uhr 20.30 Uhr 10.45 Uhr Feier des Letzten Abendmahles
Kinderkreuzweg
Feier der Osternacht
Ostermesse
Ev. Kirchengemeinde Jüchen
Gründonnerstag02. Aprl
Karfreitag 03. April
Ostersonntag 05. April
Ostermontag 06. April
12. April 18. April
19. Apri
25. April
26. Apri
Seite 10
19.00 Uhr 09.00 Uhr
10.15 Uhr
06.00 Uhr
09.00 Uhr
10.15 Uhr
10:15 Uhr
18:00 Uhr
10:00 Uhr
18:00 Uhr
10:00 Uhr
Hofkirche Jüchen, anschließend Agapefeier
Gemeindehaus Bedburdyck
Hofkirche Jüchen
Hofkirche Jüchen Osternachtsfeier anschl. Osterfrühstück
Gemeindehaus Bedburdyck
Hofkirche Jüchen
Hofkirche Jüchen, Pfarrer Heinz Berthold
Hofkirche Jüchen, Pfarrer Horst Porkolab, Jugendleiterin Simone Grahl, Abendmahl
Hofkirche Jüchen, Pfarrer Horst Porkolab, Jugendleiterin Simone Grahl
Hofkirche Jüchen, Pfarrer Horst Porkolab, Jugendleiterin Simone Grahl, Abendmahl
Hofkirche Jüchen, Pfarrer Horst Porkolab, Jugendleiterin Simone Grahl
03.04.2015
05.04.2015
12.04.2015
19.04.2015
26.04.2015
10.00 Uhr
10.00 Uhr
10.00 Uhr
10.00 Uhr
11.00 Uhr
Bodo Beuscher
Gabi Beuscher
Dr. Lohrberg
Bodo Beuscher
Gabi Beuscher
03.05.2015
10.05.2015
14.05.2015
17.05.2015
24.05.2015
31.05.2015
10.00 Uhr
10.00 Uhr
10.00 Uhr
10.00 Uhr
10.00 Uhr
10.00 Uhr
Bodo Beuscher
Gabi Beuscher
Gabi Beuscher
Gabi Beuscher
Bodo Beuscher
Bodo Beuscher
07.06.2015
10.00 Uhr
Bodo Beuscher
Ev. Kirchengemeinde Kelzenberg
Karfreitag, Abendmahl
Ostern, Abendmahl
Schnupper-Gottesdienst
Konfirmation
Himmelfahrt
Pfingsten, Abendmahl
Kommunionskinder
in der GEMEINSCHAFT DER GEMEINDEN JÜCHEN
St. Martinus Bedburdyck
am 17. Mai um 10 Uhr:
Buntenbroich, Jonah Asternweg 5
Dahlmanns, Leon Rederhof 19
Erberich, David Rederhof 25
Geller, Lara Peter-Stahs-Str. 5
Langjahr, Matti Am Friedhof 11
Mohr, Anne Lotta Hahnerhofstr. 6a
Römer, Anthony Ratherhofstr. 2
Schmidt, Moritz Weizenweg 12
Schröder, Savanna Hahnerhofstr. 10
Schulz-Winge, Emily Gürtelweg 38
Schwanz , Niklas Mittelstr. 14
Stutte, Martha Josefine Lindenhof 22
Swalve, Maike Pommernstr. 8
Vieten, Finn Oststr. 24
Vulter, Tobias Julius Am Alten Sportplatz 12
Wagner, Elena Catalina Auf dem Acker 53
Wellens, Luca Klosterstr. 32a
St. Martinus Gierath
am 26. April um 11 Uhr:
Braun, Linnea Erftstr. 15
Eßer, Carla Marie Im Broich 28
Kleiner, Julia Ligusterweg 2
Küpper, Joel Gubberather Str. 2
Neuen, Patrice Tobit
Oldak, Laura-Marie Am Engelrath 5
Pohl, Christopher
Popowski, Louisa Montessoristr. 5
Rudolph, Alia Beethovenstr. 10
Schmidt, Sophie Am Steenblenk 7a
St. Jakobus Jüchen
am 12.04. um 9.30 Uhr
Seite 4
Beuters, Matti Meisingstr. 26
Büttgenbach, Leonie Steinstr. 12
Domröse, Pia Garzweiler Allee 3
Edwerd, Elena Mühlenschleide 3
Engels, Samantha Garzweiler Allee 28
Gerdes, Sina In der Aue 15
Hamacher, Karl Stadionstr. 42
Heckhausen, Florian Heinrich-Lersch-Str. 23
Heist, Finn Buschgasse 2
Herten, Luca Siegmund-Blanckertz-Str. 34
Heyers, Jonas In den Gärten 1
Hoff, Julia Fuchsberg 8
Kamps, Antonia Kölnerstr. 56
Klöter, Marie Birkenstr. 12
Körner, Theresea-Marie Florastr. 4
Lichtner, Lena Adam-Ries-Str. 42
Lousberg, Jasmin Priesterath 16
Lux, Katharina Garzweiler Allee 82
Mandolla, Patrick Weyerstr. 1b
Moll, Lena Cäcilia Leerserstr. 5
Seite 11
Molls, Alisha Schaan 16
Neuhs, Carla Kasterstr. 23
Nilgen, Robin Priesterath 16
Opbroek, Joana Am Markt 12
Schnitzler, Nils Lise-Meitner-Str. 13
Schroot, Hanna Valderweg 31
Sent, Lennart Christopher In den Weiden 15
Sonntag, Amy-Joline Adam-Ries-Str. 10
Thorissen, Tom Odenkirchener Str. 8
Winzen, Nico Odenkirchener Str. 5
Wirtz, Henning Meisingstr. 13
Zitzen, Luca Garzweiler Allee 134
St. Georg NEUENHOVEN
am 19. April um 10.30 Uhr:
Buckner, Tim Broicher Kaul 9
Hanke, Len Parkstr. 15
Richard, Luca Heerstr. 9
St. Pantaleon, Hochneukirch
12.04.2015 um 9.30 Uhr
Bauer, Leonie, Hochneukirch;
Becker, Nina, Garzweiler;
Bergmann, Lena, Hochneukirch;
Faßbender, Alexander, Hochneukirch;
Kampf, Mia Sophie, Hochneukirch;
Meurer, Mike, Hochneukirch;
Mostert, Lucas, Hochneukirch;
Otto, Charlotte, Hochneukirch;
Schmitz, Anna-Maria, Hochneukirch;
Schmitz, Laura, Hochneukirch;
Schopphoven, Tim, Hochneukirch;
Simberger; Helen, Holz;
Szpakiewicz, Laura, Hochneukirch;
Tempel, Jared, Hochneukirch;
Terlinden, Jan, Hochneukirch;
Wenzel, Leon, Hochneukirch.
R. Bruchmann
Weyerstr. 19b
41363 Jüchen
02165/7293
Öffnungszeiten:
8.30-13.00Uhr
14.30-18.30Uhr
Montags- + Mittwochsnachm. geschlossen
Ich wünsche allen ein
frohes und sonniges Osterfest!
Ev. Kirchengemeinde
Jugendliche gestalten
die Osternacht
Jüchen - Anknüpfend an die Tradition der ersten
Christen kommen in den frühen Stunden des Ostermorgens vielerorts Menschen zusammen, um in
einer liturgischen Feier dem Geheimnis der Auferstehung nachzuspüren, dem Übergang von Nacht
zum Tag, von Dunkelheit zum Licht, vom Tod zum
Leben. Auch in diesem Jahr feiert die Ev. Gemeinde im Rahmen einer Osternacht den Sieg Jesu
Christi über den Tod. Schweigen und Reden, Singen und Beten, Sehen und Hören stehen im Mittelpunkt. Verschiedene Handlungen (Abtragen von
Steinen, Hereintragen von Symbolen des Lebens,
Begrüßung des Osterlichtes etc.) machen deutlich,
dass das neue Leben aus Gott stärker ist als alles, was entmutigt und hindert. „Es ist schön, dass
Jugendliche freiwillig so früh aufstehen, um in der
Feier aktiv mitzumachen“, erklärt Pfarrer Horst Porkolab. Ganz herzlich lädt die Kirchengemeinde ein
zur Auferstehungsfeier am Ostersonntag, 5. April
2015, um 6 Uhr in der Hofkirche Jüchen und im
Anschluss auch zum Osterfrühstück im Gemeindehaus nebenan. Wer möchte, kann hierzu gerne
etwas mitbringen. Das Vorbereitungsteam freut
sich über alle, die kommen und dem Osterglauben
Aufmerksamkeit schenken.
St. Simon u. Judas Thaddäus, Otzenrath am 12.04. 11.30 Uhr
Brandt, Philipp, Mönchengladbach;
Colantuono, Stella, Holz;
Dahmen, Tobias, Otzenrath;
Joepen, Lukas, Spenrath;
Kämmerling, Lukas, Otzenrath;
Koschel, Simon, Otzenrath;
Lech, Taylor, Hochneukirch;
Meven, Benjamin, Otzenrath;
Odermatt, Luca, Otzenrath;
Plum, Sören, Hochneukirch;
Ptok, Kevin, Otzenrath;
Reifgens, Annalena, Otzenrath;
Sistenich, Tim, Otzenrath;
Wirtz, Henrik, Otzenrath.
Seite 11
Immer Zeitnah und aktuell Was ist los in der Gemeinde? www.jucunda-juechen.de Wo
Frohe Ostern wünscht
das Team vom Autohaus Bahner
Autohaus Bahner
Peter-Busch-Str. 100
41363 Hochneukirch
Tel.: (02164) 2550
Königsehrenabend und Vogelschuss
Bedburdyck/Stessen - Der BSV. Bedburdyck-Stessen 1868 e.V. veranstaltet am 18. April um 20.00 Uhr seinen Königsehrenabend zu Ehren SM. Hans-Georg und IM. Königin Marlies. Das Königspaar würde
sich freuen, wenn viele Bürgerinnen und Bürger, aktive und passive
Schützen mit Damen diesen Abend mit Ihnen feiern. Vorstand, Stabsoffiziere, Offiziere aller Schützenzüge und der Königszug „Edelweiss“
mit Damen treffen sich um 19.30 Uhr beim Königspaar und geleiten es
mit musikalischer Begleitung ins Festzelt auf dem Hubert Granderath
Platz. Für die Musikalische Unterhaltung an diesem Abend sorgt die
Live-Coverband „events&friends ALL-STARS.“
Sonntag 19. April 2015 Vogelschuss
Das gesamte Regiment tritt in Uniform um 13.00 Uhr auf der Bachstrasse in Stessen an. Nach dem Umzug durch Stessen und Bedburdyck
folgt um 13.45 Uhr das Pfänderschießen. Der Königsvogelschuss beginnt anschließend. Für die musikalische Unterhaltung spielt im Festzelt das Fanfarencorps „ St. Martinus“ Bedburdyck und „Die jungen Königshov`ner“.
Zum Abschlusss der zweitägigen Veranstaltung wird Präsident Stefan Justen
das neue Kronprinzenpaar proklamieren das am Kirmesdienstag 30 Juni
2015 gekrönt wird.
Schelsenweg 16
41238 MG-Giesenkirchen
(An der B 230)
Tel.: (0 21 66) 98 49 2-0
Fax: (0 21 66) 98 49 230
Öffnungszeiten
Mo-Fr 8.00-18.00 Uhr
Sa 8.00-12.00 Uhr
Claudia Tokloth
Wir wünschen allen ein schönes, sonniges Osterfest
Schützen hielten Frühjahrsputz
Bedburdyck/Stessen - Traditionell trafen sich die Schützen, um in einer groß
angelegten „Dreck weg Aktion“ die Straßen und Wege von Unrat zu säubern. Mit Schubkarren und Müllsäcken zogen der Vorstand des BSV. sowie die Jugendabteilung und der Königszug „Edelweiss“, unter ihnen auch
Schützenkönig Hans-Georg Gliewe, durch Bedburdyck und Stessen. Trotz
des schlechten Wetters war die Beteiligung sehr rege. Nach 2 Stunden fleißiger Arbeit kam man beim 1. Kassierer des BSV noch zur einer Stärkung
zusammen. Ein Dank an den Bauhof der Gemeinde Jüchen die den Müll
immer abholt.
Das Königspaar zum Kaffee im Seniorentreff
Bedburdyck/Stessen - Am 17. März besuchte das amtierende BedburdyckStessener Schützenkönigspaar Hans-Georg und Marlies Gliewe den Seniorentreff, begleitet wurden sie vom Adjutantenpaar Heinz Josef und Maria
Oellers sowie Präsident Stefan Justen und Ehrenpräsident Hubert Klauth.
Die Schützenkönigin Marlies hatte selbst gebackenen Kuchen mitgebracht.
Die Seniorinnen und Senioren konnten sich am Küchenbuffet reichlich bedienen. So saßen alle in gemütlicher Runde, es wurde erzählt, und viel gelacht. So ging ein kurzweiliger Nachmittag für das Königspaar im Kreise der
Senioren zu Ende.
Erfolgreiche Dorfreinigung
Michael C.
Betrieb Kanalnetz
Gewässerunterhaltung
Wir pflegen nicht nur unsere Gewässer, Regenrück­
haltebecken und Hochwassermulden, sondern schaffen
auch Stauraum für Starkregenereignisse zum Schutz
unserer Region.
Wir kümmern uns um Ihre Perspektive:
www.new-perspektive.de
Seite 12
Der Heimatverein Kelzenberg/Mürmeln führte am 21. März den zweiten Dreckweg-Tag im Doppeldorf durch. Die fleißigen Helfer, darunter das amtierenden
Königspaar Toni und Gertrud Becker, sammelten etliche Säcke Unrat an den
Straßenrändern. Nach getaner Arbeit gab es eine Stärkung beim Geschäftsführer Johannes Hacks. Der Vorstand bedankt sich bei allen Beteiligten für
ihren Einsatz.
o geht man hin in der Gemeinde? www.jucunda-juechen.de Immer Zeitnah und aktuell
Treffpunkt Schulhof
Jugendliche mit neuen Möglichkeiten
AUTO KORRENZ GMBH
Gemeinde Jüchen - Im Oktober des vergangenen Jahres hatte Bürgermeister Harald
Zillikens SchülerInnen zu einem Bürgermeisterforum in die Realschule Jüchen eingeladen. Sein Ansinnen hierbei war, den Schülerinnen und Schülern eine Plattform
zu bieten, um direkt Anregungen, Ideen und Fragen an ihn richten zu können.
Nach einem Gespräch mit allen Beteiligten hat der Jüchener Bürgermeister nun
festgelegt, dass am Schulzentrum Jüchen probeweise eine Öffnung des Schulhofes
zunächst bis zum Ende der Sommerferien 2015 vorgenommen wird.
Wir bedanken uns bei unserer Kundschaft
für das entgegengebrachte Vertrauen
und wünschen
ein schönes sonniges Osterfest
Siemensstraße 5 41363 Jüchen-Hochneukirch
Tel.: 02164/3074 - Fax: 02164/3075 Mobil. 0151/15326573
[email protected] - www.korrenz.de
Bürgermeister übergibt Schießstand
Jüchen - Mit dem Umbau des Bürgerhauses Jüchen zur Erweiterung der Kita
Villa Kunterbunt hat der Bürgerschützen- und Heimatverein Jüchen sein langjähriges Domizil aufgegeben. Der Erhalt des Schießstandes in den Kellerräumen des ehemaligen Bürgerhauses zur stetigen Brauchtumsausübung der
Jüchener Schützen war daher alternativlos.
Im Rahmen der Umbaumaßnahme zur Erweiterung der Kita wurde eine räumliche Trennung vollzogen. Hierzu wurde ein separater Zugang durch den Bau
einer Außentreppe geschaffen. Zusätzlich wurden auch neue sanitäre Einrichtungen installiert und die Voraussetzungen für die Einrichtung einer kleinen Küche geschaffen. Das Investitionsvolumen betrug insgesamt mehr als
50.000 Euro.
„Frohe Ostern.“
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.
Da steckt mehr für Sie drin. Als Mitglied
kommen Sie mit Ihrer exklusiven goldenen
VR-BankCard Plus in den Genuss vieler Vorteile.
Schauen Sie doch einfach mal vorbei auf
www.rb-gv.de/mitgliedervorteile
Artillerie wird 90
Predigt der Königin
nk
Me!ne Ba
Raiffeisenbank
Grevenbroich eG
Jüchen – Zum 90-jährigen Jubiläum des Artilleriezuges des BSHV Jüchen
wurde in der ev. Hofkirche ein ökumenischer Gottesdienst gefeiert. Gemeindepfarrer Horst Porkolab hat zusammen mit Mitgliedern des Zuges sowie der
Schützenkönigin Birgit Erke, selber Diakonin in Wickrathberg, diesen Gottesdienst vorbereitet und durchgeführt.
Ein frohes und Sonniges Osterfest
wünschen wir allen Bürgern in der Gemeinde
Was nützt das beste Rezept,
wenn man es nicht
verwirklichen kann?
Bei uns genießen Sie professionelle
Planung und Beratung, damit Ihre Küche
später auch so aussieht, wie Sie es sich
wünschen. Schauen Sie vorbei!
Kölner Str. 28-34 · 41363 Jüchen
Telefon 0 21 65 / 3 76 83 82
www.kuechenstudio-reinartz.de
Seite 13
Immer Zeitnah und aktuell Was ist los in der Gemeinde? www.jucunda-juechen.de Wo
Kulinarische
Ostergrüße...
läge:
Menuevorsch
Matjesfilets
tail
Hummercock
lmeerrettich
fe
p
A
it
m
t
Forellenfile
ig
im Blätterte
e
s
a
H
r
e
h
c
ls
Fa
e
koladensauc
o
h
c
S
it
m
e
m
Vanilleeiscre
Vanillesauce
it
m
t
la
a
ts
s
Ob
3x
für Sie da!
Osterstuten,
Osterhasen, Osterkränze & gefüllte
Zöpfe
Vorbestellung zu Ostern erwünscht!
Filiale Odenkirchen
Talstraße 23
Tel.: 0 21 66/137 02 70
Filiale Hochneukirch
Hochstraße 63,
Tel.: 0 21 64/92 91 50
REWE-Center,
Back-Bistro
Kölner Straße,
Tel.: 0 21 65/87 99 09
So. 8 - 12 Uhr
So. 8 - 11 Uhr www.baeckerei-weyers.de
Die Bäckerei Weyers wünscht allen ein
wunderschönes Osterfest!
Seite 14
o geht man hin in der Gemeinde? www.jucunda-juechen.de Immer Zeitnah und aktuell
Kulinarische
Ostergrüße...
Osterhas
Untern Baum im grünen Gras
sitzt ein kleiner Osterhas`!
Putzt den Bart und spitzt das
Ohr,
Macht ein Männchen, guckt
hervor.
Springt dann fort mit einem
Satz
Und ein kleiner frecher Spatz
Schaut jetzt nach, was denn
dort sei.
Und was ist´s? Ein Osterei!
Volksgut
Friedhofsgärtnerei
Burkhard Schrey
Inh.: M. Schrey
Karfreitag 10.00 - 13.00 Uhr
Ostersamstag 08.30 - 14.00 Uhr
Ostersonntag 10.00 - 12.00 Uhr
Ostermontag geschlossen (gesetzlich verboten)
Öffnungszeiten:
Mo: 8.30 - 12.30 Uhr; Di- Fr: 8.30 - 12.30 Uhr +
14:00 Uhr bis 18:30 Uhr
Sa: 8:30 Uhr- 13:00 Uhr So: 10:00 Uhr- 12:00 Uhr
Marktstraße 11, 41363 Jüchen-Otzenrath
Tel.: 02165/170104
höne
Wir wünschen sc
Ostertage.
In Jüchen Otzenrath bei Blumen Schrey
finden Sie eine große Auswahl an Schnittund Topfpflanzen, Frühlingsblühern für
Beet und Garten, sowie individuelle
Sträuße, Gestecke und Körbe. Neben
Osterartikel zur Tischdekoration finden
Sie auch Motivkerzen mit passenden Servietten, die auch gerne als Geschenkartikel gekauft werden.
Rosmarin, Thymian und andere Kräuter
gibt es in verschiedenen Größen. Sie eignen sich zur Dekoration und zum Verfeinern ihres Ostermenüs. Sie suchen noch
eine Idee für die Dekoration ihrer nächsten Feier ? Ob Geburtstag, Hochzeit, Taufe, Kommunion, Konfimation oder vielleicht Gartenparty sprechen Sie uns an,
gerne helfen wir Ihnen weiter.
Seite 15
Immer Zeitnah und aktuell Was ist los in der Gemeinde? www.jucunda-juechen.de Wo
Seniorennetzwerk 55 plus
13.04. - Spazieren:
Treffpunkt Parkplatz vor dem „Haus Katz“, Jüchen, Alleestr. Info: 02165376995. Fahrtkosten
13. /15./ 27./29. - Papierkunst 09:30 Uhr: Netzwerkbüro,
"Haus Katz", Jüchen Anmeldung erforderlich!
20.04. - Tanzgruppe: Gesellschaftstanz für Paare 16.15 Uhr:
Marienheim, Jüchen, Alleestr.; Info: 0176–38661987.
20.04. - Kochgruppe 1 Jüchen: 18 Uhr Realschule,
Stadionstraße; Anmeldung bis 18.04. 0178-5447606 Kosten: Umlage
14./28.04. - Frühstück: 9.30 Uhr: Marienheim, Jüchen, Alleestr.3
Kosten: 3,00 €; Info: 02181-44839.
14./21./28.04. - Handarbeitsgruppe
11.00 Uhr: Jüchen, Alleestr.3. Info: 02165/5231.
14.04. - Kulturgruppe: 10.30 Uhr Planungstermin, Netzwerkbüro
"Haus Katz", Jüchen, Alleestr.Info: 02164 - 3336.
28.04. - Kulturgruppe: 10.45 Uhr "Besuch des Kanzlerbungalow" Begr. Teilnehmerzahl Anmeldung: Kosten: 9 € Info: 02164 - 3336.
14.04. - Kegeln: 17.00 Uhr Gaststätte "Zum guten Tropfen"
Garzweiler, Pankratiusweg. Kosten: Umlage Info: 0172-3285554.
Sat-Montage
Wir kümmern uns um die fachgerechte Größe,
Platzierung und Ausrichtung Ihrer SatellitenEmpfangsanlage!
01.04. - Wandern I:
41363 Jüchen
Kölner Straße 8a
Tel.: 02165/1386
"Über die Gustorfer Höhen", Führung: Kurt Benitz.
Home: www.sp-koll.de
Email: [email protected]
"An die Krickenbecker Seen", Führung: Josef Engels. >Tagestour<
15.04. - Wandern I:
29.04. - Wandern I:
"Rund um den Kaarster See", Führung: Silvia Schmitz-Lieber.
Jeweils 09.00 Uhr: Treffpunkt Karl-Justen-Halle, Bedburdyck,
In der Bausch 3. Fahrtkosten. Info: 02181-48090.
15./29.04 - Mittagstisch: 12.30 Uhr: Bahnhof, Peter-Busch-Str
2). Info: 02164-2069. Kosten: 3,50 €. Anm. bis 13.04 / 27.04.
08.04. - Radfahrgruppe:
Ziel: "Rund um das Dycker Ländchen" Tourlänge ca. 30 km.
- Radfahrgruppe:
Ziel: "Bauernhofcafé, Hoisten" Tourlänge ca. 27 km.
22.04.
Jeweils 14.00 Uhr: Treffpunkt Karl-Justen-Halle, Bedburdyck,
In der Bausch 3. Fahrtkosten. Info: 02182-4276.
...kaufen, wo es wächst!
•
•
•
•
•
•
Gartenbau Lessmann
wir bepflanzen Ihre Gefäße und beraten Sie gerne
Beet- und Balkonpflanzen
bepflanzte Körbe und Gefäße zu Ostern
Gemüse-, Erdbeer-, Gewürz- und Aromapflanzen, Saatkartoffeln
mediterrane Pflanzen, Frühlingsstauden, Blütensträucher, Obstgehölze
Erde, Dünger, Pflanzgefäße
Allen ein schönes & sonniges Osterfest!
Öffnungszeiten im April
Mo.-Fr.: 8.00h-12.30h, 14.00h-18.00h, Samstag 8.00h-14.00h
Giesenkirchen, Mülforter Straße 27b ( schmaler Weg ca. 200m ins Feld)
Telefon: 02166/82329 www.gartenbau-lessmann.de
Sanitär l Heizung l Klima
Weyer GmbH
Wankelstraße 2
41352 Korschenbroich-Glehn
Telefon: (02182) 85 01-0
Telefax: (02182) 85 01 85
www.weyer-gmbh.de
[email protected]
08./22.04. - Spielenachmittag: 15.30 Uhr: Spielenachmittag Hochneukirch, Ev. Gemeindezentrum Bahnhofstr.48. Info: 02164 - 3336.
08./22.04. - Büchertauschbörse: 16.00 Uhr: Für Alle kostenlos. (bis 18:00 Uhr). Bahnhof Hochneukirch, Peter-Busch-Straße 2.
01.04. - Kochgruppe 2: "Türkische Küche", Anmeldung bis
30.03.(Sekundarsch. Mühlenstr. 19). 0172 / 2101471 Kosten: Umlage
15.04. - Kochgruppe 2: "Deutsch/Intern. Küche", Anmeldung
bis 13.04.(Sekundarschule, Mühlenstr. 19). 0172 / 2101471 Kosten:
Umlage
15.04. - Organisationstreff:
18.00 Uhr: Netzwerkbüro, Jüchen, Haus Katz
16./23./30.04. - Spanisch-Kurs-55plus: 10.00 Uhr: Netz-
werkbüro, "Haus Katz", Anfänger mit Vorkenntnissen mit Touristikspanisch
und Landeskunde - 1,5 Std. - 1,5 Stunden VHS 02181-608646 Kosten:
29,40.
23.04. - Radfahrgruppe II: 14:00 Uhr: Ziel: "Erste Tour mit Einkehr" Tourlänge ca. 25-30 km. Treffpunkt: Bahnhofsvorplatz Hochneukirch
02165 - 879600
02.04. - Kaffeeklatsch: 15.00 Uhr: "Kaffeetrinken in gemütlicher
Runde", Bahnhof Hochneukirch, Peter-Busch-Straße 2
09./23.04. - Zeichnen und Malen:
7.00 Uhr kath. Jugendheim, Gierath, Schulstr.. Info: 02181-44627.
02./16./30.04. Doppelkopf-Abend: 18.00 Uhr: Martinus-
treff, Bedburdyck, Grevenbroicher Str.33. Kosten: keine. Info: 02165879903.
18.04. - Samstags-Büffet:
11.30 Uhr: Jüchen, Alleestr.3 - Thema: „SPINAT“, (bis13.30 Uhr), Kosten: 3,50 €; Info: 02165-2428. Anmeldung bis 16.04.
Neuer Vorstand CDU Ortsverband Jüchen
Der CDU-Ortsverband Jüchen hat in der Mitgliederversammlung am
18.03.2015 in der Gaststätte Caspers einen neuen Vorstand gewählt. Der
bisherige Vorsitzende Ralf Cremers schlug der Versammlung für die Wahl zur
Vorsitzenden Sandra Lohr vor. Als 1. Stellvertretenden Vorsitzenden Werner
Hüsselmann und als 2. Stellvertreter Roland Weyer. Alle drei wurden mit großer Mehrheit von den anwesenden Mitgliedern gewählt. Besonders Stolz ist
der Ortsverband Jüchen auf die Wahl der ersten Frau an der Spitze der CDU
Seite 16
in Jüchen. In seinem Bericht bedankte sich Ralf Cremers besonders bei seinem Stellverteter Werner Hüsselmann für die Unterstützung im vergangenen
Jahr, gerade während des Kommunalwahlkampfs. Die nun anstehenden Aufgaben, in erster Linie die Unterstützung des Bürgermeisters Harald Zillikens
bei der Bürgermeisterwahl im September, wird der neu gewählte Vorstand
angehen.
o geht man hin in der Gemeinde? www.jucunda-juechen.de Immer Zeitnah und aktuell
Leserbrief
Politik verhindert Erweiterung eines Jüchener Unternehmens
Vor der letzten Ratssitzung habe ich vom Inhaber meiner Hochneukircher Autowerkstatt Stiller erfahren,
dass er seit längerer Zeit beabsichtigt, im Gewerbegebiet Jüchen einen zusätzlichen Standort zu eröffnen. Seine Pläne sind der Verwaltung seit ca. 1 ½ Jahren und auch der Politik bereits länger bekannt. Er
hat schon eine beträchtliche Summe in die Planungen investiert und möchte ein Autohaus mit Serviceleistungen und einer Abteilung für Oldtimer eröffnen. Dies sollte auf einem Grundstück am Kreisverkehr an
der Robert-Bosch-Straße verwirklicht werden. Die Gemeinde versucht – wie aus der Presse hinlänglich
bekannt ist – diese Grundstücke zu verkaufen und findet seit längerem kaum Interessenten dafür. Der
Rat der Gemeinde Jüchen hat sich in seiner Sitzung vom 26.3.2015 gegen den Grundstücksverkauf an
die Autowerkstatt Stiller entschieden.
Wie kann in dieser Situation eine Entscheidung des Rates gegen den Verkauf an einen erfolgreichen,
jungen Jüchener Unternehmer erfolgen, der mit seinem Vorhaben die Gewerbesteuereinnahmen erhöhen und dazu noch 14 Arbeitsplätze schaffen möchte? Wird hier Kirchturmpolitik betrieben? Vertreten
hier Politiker die Interessen einzelner anderer ortsansässiger Autowerkstätten? Dient diese Entscheidung
dem Wohl der Gemeinde Jüchen?
Auf die Antworten unserer gewählten Ratsvertreter auf diese Frage bin ich gespannt, und nicht nur ich
sondern auch viele andere Bürger. Werden doch noch Initiativen gestartet, die den weiter bestehenden
Plan von Herrn Stiller Wirklichkeit werden lassen? Oder muss ich befürchten, dass er Optionen in anderen Kommunen findet und gegebenenfalls auch noch sein erstes Standbein bei uns aufgibt?
Gerhard Kalter
Hochneukirch
Es sind noch Plätze frei!
E-Rad fahren bedeutet: mehr Mobilität
mehr Mobilität bietet: mehr Lebensqualität
önes
Ein sch !
st
Osterfe
Wir helfen Ihnen dabei und freuen uns auf
Ihren Besuch!
Jugendfreizeit 2015 in die vulkanische Eifel
Die Evangelische Kirchengemeinde Jüchen bietet
für alle Jugendliche im Alter von 11-15 Jahre eine
10-tägige Jugendfreizeit vom 3. bis 12. Juli 2015 in
die vulkanische Eifel an.
Unter Leitung von Jugendleiterin Simone Grahl und
einem ausgewählten Mitarbeiterteam gibt es neben
sportlichen Aktionen in der vulkanisch geprägten
Natur, viele Angebote und Ausflüge, Bewegung,
Spiel und Spaß. Nach dem Motto "So nah und doch
ganz woanders!" ist die Eifel ein ideales Freizeitgebiet und, nicht nur aufgrund ihrer außergewöhnlichen Beschaffenheit und den vulkanischen Seen,
eine tolle Gegend, um sich in einer netten Gruppe
in den Sommerferien zu erholen.
Inh.: L. Athoetmar u. H.F. Dürselen
Silostr.1, 41363 Jüchen Tel.: 02165/2966
[email protected]
Anmeldeflyer und Fragen zur Freizeit, sowie deren
Kosten, Unterkunft usw. können unter der Email
[email protected] und Telefon
02165/7002 angefordert und beantwortet werden.
Ford Wirtz: Neubau in Jüchen
Anzeige
In einer Bauzeit von nur sechs Monaten entstand im Jüchener Gewerbegebiet fläche von 45 Quadratmetern und Platz für das zweigeschossige Räderlager.
Robert-Bosch-Straße ein neuer Servicebetrieb von "Ford Wirtz". Der Bauherr, Ro- Das Höhenmaß der Werkstatt übernahmen die Planer für das 100 Quadratmeter
bert Wirtz, wollte keine protzige Architektur, sondern ein funktionales Gebäude, in große Kundenzentrum. An den Frontseiten zu den Parkplätzen und zur Einfahrt ist
dem sich die Kunden und Mitarbeiter wohlfühlen.
es von einer großflächigen Verglasung umhüllt, die viel Tageslicht ins Innere lässt.
Als Robert Wirtz' Großvater seinen Betrieb in den dreißiger Jahren baute, stand Helle Wände, Decken und Fußböden unterstützen den Tageslichtanteil an den Ardie Werkstatt an der Kölner Straße. Seit rund zehn Jahren ist Robert Wirtz autori- beitsplätzen der Serviceberater, in der Kundenlounge und Fahrzeugpräsentation.
sierter Ford-Service-Partner. Er verkleinerte seinen Betrieb und gab die Verkaufs- Das künstliche Licht der Deckenleuchten wird somit nur abends und an trüben
räume an den benachbarten Discounter
Wintertagen gebraucht. Nicht nur die
Lidl ab.
ausreichend helle Beleuchtung im KunAls sich dann noch die Drogeriemarktdenzentrum und in der Werkstatt sorgt
kette „dm" für seinen Standort an der
für das Wohlbefinden der Mitarbeiter und
Kölner Straße interessierte, stand sein
Kunden, sondern auch der energieeinEntschluss fest: „Ich bekam die Chance,
sparende Wärmeschutz. Kriterien wie
mich flächenmäßig zu verkleinern." Das
Behaglichkeit und Wohlbefinden waren
Grundstück dafür war schnell gefunden.
für Robert Wirtz auch bei der Auswahl
Nur etwa 700 Meter vom alten Standort
der Möbel wichtig. Die Arbeitstische und
entfernt liegt es direkt an der verkehrsdie Empfangstheke im Kundenzentrum
reichen Bundesstraße 59 im Jüchener
bieten den Mitarbeitern ausreichend BeGewerbegebiet.
wegungsfreiheit und sind von allen SeiSeine Anforderungen an den Neubau:
ten gut zugänglich. Unmittelbar neben
• drei Arbeitsplätze für Pkw und Nutzfahrder Kundensitzecke und dem Tresen
zeuge; • eine Direktannahme; • einen
sowie in den Trennwänden der DirektDer neue Servicebetrieb von Ford Wirtz an der Robert-Bosch-Straße
Arbeitsplatz für die TÜV-Abnahme; • ein
annahme und Werkstatt befinden sich
Reifenlager für rund 500 Satz Räder und • ein Kundenzentrum mit einer kleinen große Fenster. Sie machen die Räume zusätzlich transparent und erlauben den
Ausstellungfläche für die Fahrzeugpräsentation.
Kunden den Blick von der Fahrzeugannahme bis zu den Arbeitsplätzen der MeIn nur sechs Monaten Bauzeit entstand auf dem 2.500 Quadratmeter großen chaniker. Eine Besonderheit des Kundenzentrums ist auch das Sektionaltor in der
Grundstück an der Jüchener Robert-Bosch-Straße der Service-Betrieb "Ford Schaufensteranlage direkt neben dem Haupteingang. Es ermöglicht Robert Wirtz,
Wirtz. Und wie vor 80 Jahren steht auch diesmal wieder das Werkstattgeschäft die Ausstellungsfahrzeuge ohne großen Rangieraufwand schnell zu wechseln
im Fokus des Inhabers. Für das Gebäude, das Grundstück und die hochwertigen und wertet die Fassade der silbergrauen Architektur optisch auf.
Ausstattungen wie Hebebühnen, Reifenlager und Möbel investierte Robert Wirtz
rund 1,1 Millionen Euro. Um die leichten Nutzfahrzeuge der Gewerbekunden und
Nun ist die große Eröffungsfeier geplant!
Wohnwagen reparieren zu können, entschied sich Robert Wirtz für eine ViersäuAm 2. Mai geht es los!
len-Hebebühne. Sie erforderte eine Traufhöhe der Werkstatt von 5,50 Metern.
Zweigeschossiges Reifenlager
Dank der hohen Decke entstand über den Sozialräumen eine zusätzliche Lager-
Mit einigen Attraktionen öffnet
der neue Betrieb für alle seine Pforten!
Anzeigen-Annahmeschluss
für die nächste Ausgabe: 24. April 10.30 Uhr
Nächster Erscheinungstermin: 30. April
Geöffnet: Mo - Fr von 10.00 bis 13.00 Uhr und nach Rücksprache
Seite 17
Pinnwand
Stillgruppe: Stillfrühstück
Das Stillfrühstück findet jeden 1. und 3. Dienstag im Monat ab 9.30 Uhr im Familienzentrum Stessen, Bachstraße 27, statt. Unkostenbeitrag von 2,50 Euro Tel.: 02181/470229 oder Mobil: 0179/1777716. Für neue Besucher
ist ab sofort eine telefonische Anmeldung zwingend erforderlich.
Kleiderladen geöffnet
Die Spezialisten für Wärme und Kanaldichtigkeit nach DIN
Wilhelmstr. 5 41363 Jüchen
Telefon 0 21 65/91 15 85
Mobil: 01 72/29 82 00 6
Email:
[email protected]
www.kanal-haustechnik.de
Mutschler Trockenbau
Innenausbau, Schreinerarbeiten, Fenster, Türen
Kurzer Weg 12 - 41363 Jüchen - 02165/676708
Jüchen - Der Kleiderladen des Malteser Hilfsdienstes an der Kölner Str. 73 (Einfahrt Tor 2) ist jeden Donnerstag
von 14-16 Uhr geöffnet. Verkauf an Jedermann!
Gespräche über Demenz
In Jüchen bietet die Alzheimer Gesellschaft Kreis Neuss/Nordrhein e.V. jeden 3. Dienstag des Monats einen
Gesprächskreis für Angehörige demenzkranker Menschen an. Treffpunkt: 14.30 Uhr im Seniorenzentrum Haus
Maria Frieden, Jakobusweg 1, 41363 Jüchen. Einen Betreuungsplatz können Sie telefonisch beim Sozialdienst
des Hauses Maria Frieden, Frau Poppe, unter 0 21 65 - 173 301 anmelden.
Vielfältige Zumba-Mischung beim TV
Hochneukirch - Nach den Osterferien (ab dem 13. April) optimiert der Turnverein Hochneukirch sein Angebot.
Die bisherigen 2 Einzelstunden (Montag und Dienstag) mit je einem Zumba-Element werden zusammengefasst
zu einer Stunde (montags 20.30 - 21.30 h Turnhalle Gartenstr.). Weitergehende Informationen findet man auf
der Homepage unter www.tvhochneukirch1902.de. Genauere Informationen zum Zumba erteilt die Vereinsvorsitzende Ute Heider unter Tel. 02165/872218 (ab 20 Uhr).
04.04.: CDU Ortsverband: Osterstand
Jüchen – Am 04. April (Karsamstag) errichtet der CDU-Ortsverband Jüchen ab 10.00 Uhr seinen schon traditionellen Osterstand am Markt in Jüchen. Die Mitglieder möchten allen Bürgern ein frohes Osterfest wünschen.
Zu diesem Anlass werden Ostereier und Blumen verteilt. Die Mitglieder würden sich über zahlreichen Besuch
freuen. Vielleicht ergibt sich das eine oder andere interessante Gespräch!?!
04.04.: Geselligkeitsverein: Versammlung
Wallrath - Die nächste Versammlung des Geselligkeitsverein Wallrath findet am 04.04. statt. Treffen ist um 20.30
Uhr im Versammlungsraum der ehemaligen Gaststätte Mockel. Der Vorstand um Präsident Jörg Sponholz lädt
alle Vereinsmitglieder herzlich zu dieser Versammlung ein.
11.04.: Obst - und Gartenbauverein: Veredelungskurs
Hochneukirch - Am 11. April um 14:00 Uhr findet bei Erika Schollän auf der Grünstraße 14 in Otzenrath der
alljährliche Veredelungskurs des Obst- - und Gartenbauverein Hochneukirch e.V. statt.
An Apfel- und Kirschbäumen werden mehrere Veredelungsarten gezeigt. Wie auch im Vorjahr wird das Vermehren von Stachel- und Johannisbeeren vorgeführt. Mitglieder und Nichtmitglieder sind herzlich eingeladen.
13-16.04.: Bahnübergang Kölner Straße gesperrt
Jüchen - In der Zeit von Montag, den 13.04.2015, 06:00 Uhr bis Donnerstag, den 16.04.2015, 18:00 Uhr ist
der Bahnübergang „Kölner Straße“ für den Kraftfahrzeugverkehr aufgrund von Gleisumbauarbeiten vollständig
gesperrt. Eine Befahrung der Kölner Straße bis zum Bahnübergang ist möglich.
14.04.: CDU-Rentenberatung
Bismarckstr. 14 l 41363 Jüchen
Telefon: (02181) 4 59 15 l Telefax: (02181) 49 84 00
Mobil: (0177) 6228892 l e-mail: [email protected]
Die nächste Rentenberatung findet am 14.04. zwischen 18.00 und 20.00 Uhr im Marienheim (A3) an der Alleestraße 3, statt. Interessierte können Auskünfte einholen oder ihre Rentenanträge stellen bzw. abgeben. Die Beratung ist kostenlos. Um Wartezeiten zu vermeiden wird gebeten, sich bei Margret Heimanns, Tel. 02165/911311,
anzumelden.
16.04.: kfd Einkehrtag
Jüchen - Die Frauengemeinschaft Jüchen lädt am 16. April zu einem Einkehrtag mit Schwester Hildegard Koch
nach Jüchen ins Marienheim, Alleestraße 3, ein. Beginn ist um 10 Uhr mit dem Thema "Schatten, die auf unser
Leben fallen, sind nichts anderes als ein sicheres Zeichen dafür, dass es irgendwo ein Licht geben muss, das
es sich lohnt zu suchen". Eine Heilige Messe bildet um 16 Uhr den Abschluss dieses Tages. Für Verpflegung ist
gesorgt. Kosten:.€ 5 pro Person. Zur Vorbereitung bitte bis 14. April 2015 bei Maria Cremer (02165/2720) oder
Christa Peters (02165/2023) anmelden.
17-19.04.: RV Dressurlehrgang
Bedburdyck/Stessen - Vom 17. bis 19.4. veranstaltet der RV Pferdefreunde Stessen/Bedburdyck e.V. im Reitstall Krings, Rather Straße 2 - 4, einen Dressurlehrgang. Die Veranstaltung beginnt mit einer Begrüßung und
Einweisung der Teilnehmer und -innen am Freitag um 18.00 Uhr.
18.04.: Kleiderbörse der Kita Rappelkiste
Kelzenberg - Am 18. April in der Zeit von 13 – 16 Uhr lädt der Förderverein der Kita Rappelkiste Kelzenberg
wieder zu einer Kleider- und Spielzeugbörse ein.
22.04.: Förderverein Seniorenzentrum: Offene Mitgliederversammlung
Jüchen – Der Förder- und Freundeskreis des Seniorenzentrums "Maria Frieden" trifft sich am 22.04. um 19
Uhr zur offenen Mitgliederversammlung im Seniorenzentrum. Interessierte, Freunde und Gönner sind herzlich
eingeladen.
22.04.: ARG zur Mühlrather Mühle
Jüchen - Zu einer Halbtagesfahrt zur Mühlrather Mühle lädt die Alten- und Rentnergemeinschaft Jüchen ein.
Ausgedehnte Spaziergänge um den Hariksee und auch Bootsfahrten sind möglich. Am 22. April geht es um
13.00 Uhr am Marienheim, Alleestraße los, der Fahrpreis beträgt € 8,00. Anmeldungen nimmt Karl-Josef Flock,
Kasterstraße 38, Tel. 02165 2765 entgegen.
28.04.: KAB Diavortrag
– seit 1919 –
WEIDENSTRASS
DRUCKEREI
BUCH-OFFSET-DIGITAL-DRUCK
Konstantinstraße 298
41238 MG-Giesenkirchen
Telefon: 0 21 66 / 8 00 36-38
Telefax: 0 21 66 / 8 00 09
mail: [email protected]
Ihr zuverlässiger Druckpartner
im Raum Mönchengladbach und Neuss
Seite 18
Jüchen - „Europäische Naturschutzgebiete stellen sich vor“ ist das Thema eines Diavortrages von Theo Geller
bei der Katholischen Arbeitnehmer-Bewegung Jüchen. Begonnen wird am 28.04. um 19.00 Uhr im Marienheim,
Alleestrasse, Jüchen. Auch Nicht-KAB-Mitglieder sind herzlich willkommen.
29.04.: ARG Diaschau
Jüchen - Südafrika ist das Thema einer Diaschau von Martin Hermanns bei der Alten- und Rentnergemeinschaft
Jüchen. Begonnen wird am 29.04. um 15.00 Uhr mit Kaffee und Kuchen. Treffpunkt ist das Marienheim, Alleestrasse, Jüchen. Anmeldungen erbitten wir bei Karl-Josef Flock, Kasterstraße 38, Tel. 02165 2765.
Ferienlager der Jakobusgemeinde: NOCH PLÄTZE FREI IN ÖSTERREICH
JÜCHEN. Auch 2015 bietet die Pfarrgemeinde St. Jakobus Kindern und Jugendlichen von 10 – 17 Jahren ein
Ferienlager an. Vom 10. bis zum 31. Juli 2015 geht die Reise nach Schwarzach / St. Veit (Salzburg). Das gut
ausgestattete, renovierte und erweiterte Selbstverpflegerhaus am Alpen-Hauptkamm bietet eine Vielzahl von
Freizeitmöglichkeiten: hauseigener Tennisplatz, Fußballfeld, Swimming-Pool und Groß-Trampolin sorgen für
gute Abwechslung. Der „All-inclusive-Preis“ für das Ferienlager 2015 beträgt 590 €.
Anmeldeformulare und weitere Informationen gibt’s ab sofort im Pfarramt St. Jakobus (Tel. 02165 / 913115).
Wer sich über ein Jüchener Ferienlager, informieren möchte, kann dies im Internet tun: Unter der Adresse www.
ferienlager-juechen.de gibt’s viele Fotos und das gesamte Programm des letztjährigen Lagers 2014.
Gute Adressen
aus Jüchen und Umgebung
Automobile
Heizung/Sanitär
Autozentrum West 02165-851
Bahner 02164-2550
Korrenz 02164-3074
Wirtz, Robert 02165-91410
Venis 02165-911585
Weyer GmbH 02182-85010
Imbiss
Curry Kaiser Markt 4
Autoservice
Immobilien
Löhr 02166-80200
van Berkel 02166-98492-0
Kleinanzeigen
Hildegard Pfister 02165-911488
Bäckerei
Küchen
Weyers 02165-329
Reinartz 02165-3768382
Bestattungen
Lebensmittel
Landmarkt Wey 02166-982473
Malerbetrieb
Bäcker 02165-1366
Reipen 02165-436
Markisen
Cafè
Alpha solaire 02181-8183523
Markt 21 02165-3449745
Metallbau
Carport-Terrassen
metallart 02164-702434
Drossard Holzbau 02181-45915
Mode
Dachdecker
Trend Arkaden 02165-879173
Neuß GmbH 02165-913330
Wingerath 02165-171956
Möbel/Kleider 2.H.
Volksverein 02166-6711600
Drogeriemarkt
Ihr Platz 02165-1718735
Nachhilfe
Weidenstrass 02166-80036
Nähtreff
Apelt 02181/48027
Rechtsanwälte
www.montanushof.com
Reisebusse/ÖPNV
English for Ladies u. Gents 02181-7046520
Druckerei
R. Bruchmann 02165-7293
EDV-Beratung
U. Dauber 02165-913077
Einkaufscenter
H.Gerresheim KG 02165-2710
Elektro
Reisebüro
Förster 02181-42977
Koll 02165-1386
Pust-e-blume 02164-701350
Sie wollen mit viel Spaß Englisch erlernen, auffrischen oder Ihren Geist fit halten? In kl. Gruppen treffen wir uns 1x/Woche à 2 Std. in lock.
Atmosphäre in Bedburdyck, Keine Vertrags-
bindung! Info erteilt Gaby Kreutz unter: www.
english-for-ladies.de
%: 02181-7046520 oder 0157-79053988
PC-Preishits

HP Notebook 15,6 Zoll, 500 GB
Laserdrucker, top Qualität
Notebook 17,3 Zoll + Win8
24 Zoll TFT, LG Display, LED,
Notebookreparaturen ab,
Notebook Intel i3, 500, 4096 MB
Komplett PC mit 4GB RAM
Gamer Power PC, 8GB, 2TB
USB Lautsprecher Set ab,
Power LAN 2 Adapter 500 Mbit.
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
Tel. 02181/48027
Broicher Kaul 33 Tel. 02181/41882
Jüchen/Gierath Fax 02181/42035
Raiffeisenbank GV. 02165-17 09 00
Sparkasse Neuss 02165-91950
Apelt EDV-Beratung,
Bank
339,90
69,90
449,00
139,90
35,00
399,90
299,90
599,90
11,90
49,90
Schönes, buntes Osterfest!
Taxi Köppe
Gut-Schnell-Sicher
02165-333 oder 02181-43333
Schlüsseldienst
Energie
Stephan Jaspers 02181-499256
NEW 01801-688688
Foto/Film
Seniorenbetreuung
Friseur
Seniorenzentrum
Gärtnerei
Restaurant
Thomas Königs 02431-974744
humann medien 02165-879106
Carpe Diem 02165-37620
Ralph's Hair 02165-170710
Dycker Weinhaus 02182-578480
Lessmann 02166-82329
Schrey 02165-170104
Rollst.-/Kranken-/Pers.-bef.
Interdrive 02165-1000
Gas
Tankstelle
Hawa 02165-171950
AVIA 02165-8719717
Grabdenkmale
Taxi
Wolf 02165-5001
Effertz 02165-1211
Köppe 02181-43333
Trockenausbau
Mutschler 02165-676708
Versicherung
Hanse-Merkur 02131/2986769
Provinzial Schmitter 02165-5051
Wohnkultur
Dross 02181-49717
Zweiräder
Jüchener Zweiradshop 02165-29 66
Sie haben noch Video-Kassetten; Super-8-Filme, Schallplatten, Musikkassetten oder Dias?
Digitalisierungszentrum Jüchen
VHS,VHS-C, 8 mm u. Beta-Video
Birkenstraße 5, 41363 Jüchen, Tel.: 02165/879106
Dias
e-mail: [email protected]
www.digitalisierungszentrum-juechen.de
Geöffnet: Mo - Fr von 10.00 bis 13.00 Uhr und nach Vereinbarung
8/S8 u. 16 mm Filme
Singles, Maxi- Singles, LP's
Wir digitalisieren (fast) alles!!!
Seite 19
19.04.: Besonders Kleinkinder
brauchen ein starkes Immunsystem
Ob Kinderkrippe, Krabbelgruppe oder Kindergarten — Erkrankungen sind hierbei schon so gut
wie vorprogrammiert. Erkältungen, Kopf- oder Ohrenschmerzen und Magen-Darm-Infektionen
treten in der Kleinkindzeit häufig auf. Gerade jetzt leistet die Homöopathie bei Kindern einen
entscheidenden Beitrag zur Anregung der körpereigenen Selbstheilungskräfte.
In der Kindergartenzeit bleiben auch blaue Flecken oder kleinere Verletzungen wie Schürfwunden
nicht aus. Gut, wenn homöopathische Mittel für Kinder eine schnelle Linderung bedeuten können.
Die Behandlung ist zugleich schonend für den Körper und stärkt das Immunsystem nachhaltig.
Auch Probleme beim Zahnen oder Einschlafen sind in dieser Zeit nicht selten. Homöopathie und
eine liebevolle Zuneigung durch die Eltern können wahre Wunder bewirken.
In diesem Vortrag erhalten Sie Informationen über einzelne homöopathische Mittel, deren Anwendung und deren Wirkung. In Zusammenarbeit mit dem Familienzentrum St. Pantaleon und
der AWO.
Homöopathie in der Kinderheilkunde Kursnummer: KG1-224FJ2; Termin: Mittwoch 15.04. von
19.00-21.15 Uhr; Ort: Familienzentrum St. Pantaleon Mühlenstr. 21; 41363 Jüchen: Dozent: Dr.
med. Becker; Kursgebühr: frei; Anmeldung: Tel: 0 2 64 / 24 40 Frau Giese 0 21 81 / 23 25 29 1
Frau Meertz.
!
h
c
s
fri
Wir sind
oich‘s
Grevenbr
größter
trieb!
VerlegebAueveenchbrüboierch‘s
Gr
naus!
Grenzen hi
22.04.: Montessori Kinderhaus
Triple P Kurs
Stessen - Im Montessori Kinderhaus in Stessen startet am 22.
April ein Triple P Kurs unter der Leitung von Frau Mechthild
Brinkmann (Logopädin und Triple-P-Trainerin). In diesem Gruppentraining werden Eltern von Kindern im Alter zwischen 2 und
12 Jahren Erziehungshilfen zur einfacheren und schöneren Gestaltung des Familienalltags vermittelt.
Schaffen einer kindgerechten Umgebung, Förderung der Selbständigkeit, Bestärken von gutem Verhalten, Sorgen für sich
selbst als Eltern sind nur einige der Themen, die an fünf Terminen besprochen werden. Der Kurs findet statt mittwochs Abend
(22.4./29.4./6.5./13.5./27.5.) von 19:30 bis 21:30 und ist kostenfrei. Anmeldungen werden entgegengenommen bei der Kita unter 02165/9154050.
vierzeit
o
n
e
R
=
t
i
ze
Frühlings
Wind
n
e
h
c
s
i
r
f
e
i
Bringen S uhause!
in Ihr Z
z.B.:
Vliestapete
uni
vom deutschen Markenherrsteller
Rasch, einfache Verarbeitung, schwere
Qualität, scheuerbeständige Oberfläche, Eurorolle 10,05 m x 0,53 m
gemustert
18. 19.
Rolle nur
boden
Teppich
l PVC
he
r/Teppic
l Läufe
l
95
Rolle nur
95
n
Markise
s
e
e
s
l Plis
s
l Rollo
sien
u
lo
a
lJ
llen
l Lame
l
n Sie bei f
erhalte
au
minat-K
jedem La .99 €
ab 7
s
o
l
n
e
t
s
o
k
ng
Dämmu
2mm PE- assende
p
ie
d
d
n
u
te
Fußleis
Parkett inat
Lam
l ClickVinyl
l Click-
l
„Holzoptik“
Click-Vinyl
Kräuselvelours-
Hochwertiger Designbelag in
4 versch. Holzoptiken, 5,0mm stark,
0,55mm Nutzschicht, PU vergütet,
Oberfläche für den Gewerbe- und
Wohnbereich
Teppichboden
UVP* des
Herstellers, qm
Qualität Conzano, in 3 topaktuellen Farben, 400 cm breit,
schadstoffgeprüft, allergikergeeignet
qm UVP** des
Herstellers
lose Verlegung
(ausgenommen Flur
und Treppen)
Spezial-Dämmung
1 mm stark, qm
Fußleiste, lfm.
36.50
3.50
mFeuchtrau
!
geeignet
bei uns
SAMMEN
ALLES ZU
26.
44.99
5.00
2.50
52.49
40.00
90
inklusive
loser
g
Verlegun
z.B.:
vom deutschen Markenherrsteller
Rasch, topmoderne Farbton, einfache Verarbeitung, Eurorolle
10,05 m x 0,53 m
Rolle nur
l
Kostenlos
l
Kostenlos
l
s
Kostenlong
Fußleiste
Dämmung
Fachberatu
l
l
Kostenlogs
Einlagerun
nlos
Konaste
tschneider-
l
Lami
zu 3 Tage
Verleih bis
Kostenlottesr
Musterbre
qm
nur
39.
99
n Sie bei
erhalte
f von
jedem Kauk-Vinyl
Clic
diesem
Top-Qualität
Top-Qualität aus
aus
dem
dem Hau
Hause
se
s
kostenlo
e
Unterlag
mung LVTSpezialdäm die passende
und
ste
Fusslei
Tapeten zeuge
werk
l Maler
ör
h
e
l Zub
rbücher
te
s
l Mu
l
Vliestapete
Für
Allergiker
geeignet!
m
Aus unsere
re:
to
-S
at
in
Lam
n
Gardine vice
er
s
h
c
s
a
lW
e
s rvice
l Mess
ervice
l Nähs
l
12.
95
*Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers
Farben
zubehör e
l Maler
g
ischanla
l Farbm
l
l Teppichb
oden
l Tapeten
Dross Wohnkultur
l Fa
Am Hammerwerk 35 l rben
Pa
41515 Grevenbroich l rkett
Laminat
Tel: 02181-49717
l PVC
www.dross-wohnkultur.de
l Click-Vi
nyl
Öffnungszeiten:
l Sonnen
schutz
Mo.-Fr.: 8 bis 18.30 Uhr
l Gardinen
Sa.: 9 bis 16 Uhr
l Matratz
en
l Teppiche
Jüchener planen
freies WLAN
Gemeinde Jüchen - Seit kurzem
ist der erste sogenannte FreifunkRouter in Hochneukirch aktiv –
schon bald sollen es viel mehr sein.
Zwei Informatik-Studenten aus der
Gemeinde Jüchen haben sich das
Ziel gesetzt, die Gemeinde Jüchen
möglichst flächendeckend mit frei
zugänglichem, anonymem WLAN
auszustatten. Um dieses Ziel erreichen zu können, sind die beiden
auf die Unterstützung von lokalen
Unternehmen und der Bevölkerung angewiesen.
„Mitmachen ist ganz einfach“, erklärt Jan-Michael Czypull (22). „Jeder der möchte, kann sich einen
Freifunk-Router zu Hause hinstellen und sich so entweder mit einem
schon bestehenden Freifunk-Netz
in der Nähe verbinden oder einen
Teil seines Internetanschlusses für
die Allgemeinheit zur Verfügung
stellen. Der komplette Datenverkehr wird über die Server vom Freifunk Rheinland e.V. weitergeleitet.
So surfen die Nutzer komplett anonym und für die Anbieter entfällt
das Risiko der Störerhaftung.“
Als ersten Teilschritt werde man
in den nächsten Wochen gezielt
Unternehmen und Gastwirte in
der Gemeinde ansprechen und
das Konzept vorstellen. „Wir erhoffen uns dadurch, dass die vielbesuchten öffentlichen Plätze in der
Gemeinde mit kostenlosem Internet ausgestattet werden“, so Simon
Kell (22). Zudem sollen – sofern
die technischen Begebenheiten es
zulassen – auch die Flüchtlingsunterkünfte in Jüchen und Hochneukirch mit freiem WLAN ausgestattet werden. „Flüchtlinge, die zu uns
kommen, haben oftmals das Problem, dass sie kaum Kontakt mehr
zu ihren Familien haben. Durch ein
offenes WLAN in den Unterkünften
könnten wir diese Problematik beenden”, so Kell weiter.
Wer mitmachen möchte, kann
sich auf der Freifunk-JüchenHomepage informieren (http://
www.freifunk-juechen.de/)
oder
sich direkt per Facebook (https://www.facebook.com/freifunk.
juechen?fref=ts), Mail (kontakt@
freifunk-juechen.de) oder Telefon
(02164-4047447) an die beiden
wenden.

Termine im Mai 2015

Aktuelle Ausgabe lesen - Kehrwieder am Sonntag

finden Sie unsere Öffnungszeiten an den Karnevalstagen 2015

Document

Der Frühling ist da! Der Mai kommt!

WIE MÖCHTE ICH WOHNEN? WAS IST MÖGLICH IN NEUSS?

Ergebnisse

Elternbrief Februar 2015 - Mosaik

28. und 29. Mai 2015

PDF-Version - Presseportal

Veranstaltungstermine 2015 - St. Hubertus-Schützen-Gesellschaft