Aktuelles Zuger Woche | Mittwoch, 25. März 2015 Offenlle für a | Seite 23 Nestlé Shop Cham SSonderangebot d b A April Offerte gültig vom 25.03. bis 30.04.2015. Rabatt nicht kumulierbar mit anderen Aktionen. Solange Vorrat CAILLER Branche Milch 30x23g -50% 16.- 7.95 3 2 3 2 für pour INCAROM für pour -30% 2X275g 11.95 auf die Thomy Tomatenpuree 8.35 auf alle Frisco Glacen in Multipack Gutschein 10% Rabatt Nestlé Shop Cham, Zugerstrasse 6d, 6330 Cham Montag bis Freitag 09h00-18h30 Samstag 09h00-17h00 Coop Gültig vom 25.03. Bis 30.04.2015 nur im Nestlé Shop Cham GÜLTIG AUF DAS GESAMTE SORTIMENT* *ausgenommen sind die Produkte von NESPRESSO, SPECIAL.T sowie auf die Anfangsmilchen und Spezialmilchen des Baby Sortiments Publireportage Räumlichkeiten im Herzen der Schweiz Willkommen im C3 Zentrum SONNTAGSVERKAUF Zentral gelegene und grosszügige Räumlichkeiten - Am 16. März öffnete das C3 Zentrum in Rotkreuz seine Tore. Auf 1300 m² findet sich hier viel Platz für die unterschiedlichsten Nutzungsmöglichkeiten. 29. MÄRZ, 10 – 17 UHR r elie astelat Oster-B r Uh 13 – 17 PD/LF - Benötigen Sie Meetingräume für Schulungen, Präsentationen oder Fachseminare, Konferenzsäle mit umfassender technischer Ausrüstung für maximal 150 Personen und einem Platzangebot für insgesamt 400 Personen oder Lokalitäten für die Freizeitgestaltung. - Das C3 Zentrum stellt Ihnen gerne ein passendes Angebot zusammen. Räumlichkeiten nach Ihren Wünschen Egal ob einmalige Veranstaltungen oder regelmässige Zusammenkünfte, im C3 Zentrum finden Sie passende Räume, die Ihren Anforderungen entsprechend eingerichtet werden. Auch bei Privat- oder Vereinsanlässen bietet das neue Zentrum passende Lokalitäten. Gerne können Sie das Angebot vor Ort in Augenschein nehmen und sich beraten lassen. Unterstützung bei der Planung Mit den passenden Räumlichkeiten allein ist es oft noch nicht getan - Das C3 Zentrum organisiert für Sie auf Wunsch auch die Verpflegung durch das hauseigene Restaurant oder durch einen externen Cateringservice. Wünschen Sie Transport- und Übernachtungsmöglichkeiten, Dolmetscher oder Fotografen, damit Ihr Anlass zum Erfolg wird? Auch hier kann Ihnen das C3 Zentrum behilflich sein. Übernachtungen Das C3 Zentrum arbeitet mit den umliegenden Hotels und dem Ausbildungszentrum Eli- Sonntagsrabatte · 10% bei Coop, Qualipet, Vögele Shoes, Yendi, Interdiscount und Charles Vögele · 10% auf alle Produkte bei Coiffina · 20% auf Sonnenbrillen ab CHF 100.- bei Kochoptik Sonntagsangebote · Coop Restaurant Brunch für CHF 14.50 statt CHF 19.50 von 9.30 – 14.30 Uhr · Christ Schmuckeinkauf mit Superpunkten bezahlen · Weltbild Rabattsatz mit zwei Würfeln selbst bestimmen · Bau+Hobby 5x Superpunkte · Mobilezone CHF 10.– Rabatt ab Einkauf von CHF 50.– Öffnungszeiten Ostern: Donnerstag, 2. April, 9 - 20 Uhr | Ostersamstag, 4. April, 8 - 20 Uhr Coopark Affoltern am Albis, Büelstrasse 15, 8910 Affoltern am Albis www.coopcenter.ch Bild: Lilian Fritze Frisches geniessen im «Chez Papa». te Guard zusammen, um Ihnen bei Konferenzen und Vereinsanlässen unterschiedliche Übernachtungsmöglichkeiten zu bestmöglichen Konditionen anzubieten. Restaurant «Chez Papa» Dem C3 Zentrum liegt auch Ihr leibliches Wohl am Herzen. Im Selbstbedienungsrestaurant «Chez Papa» werden Sie mit wechselnden Mittagsmenus, einem reichhaltigen Salatbuffet und leckeren Hamburgern verwöhnt. Ken Inaki und sein Team heissen Sie herzlich willkommen. C3 Zentrum und Restaurant Chez Papa Lettenstrasse 7/9 · 6343 Rotkreuz Telefon C3 Zentrum 041 798 15 32 Telefon Restaurant 041 798 15 30 [email protected] www.c3-zentrum.ch KüCHENUMBAU ... von A bis Z. Stans, Obere Spichermatt 12, Telefon 041 624 94 94 Baar, Lindenstrasse 16, Telefon 041 763 08 80 rinderknecht-ag.ch KüCHEN MIT PEP! PIATTI, FORSTER, WARENDORF, RINDERKNECHT