Sommerkatalog 2015

Sommerkatalog 2015
Liebe Stammkunden, liebe „FLORIAN
REISEN“ Neuentdecker.
Angenehmes Reisen durch reservierte Plätze:
Sie erhalten bereits bei der Buchung Ihren reservierten Sitzplatz.
Aus organisatorischen Gründen behalten wir uns jedoch eine Sitzplatzänderung vor.
Wir freuen uns, Ihnen unseren Prospekt Sommer 2015 präsentieren
zu können.
Nichtraucher - Busse:
Alle unsere Fahrten werden in Nichtraucher-Bussen durchgeführt.
Bei regelmäßigen Pausen, die unterwegs eingelegt werden, können Raucher ihre Zigarette genießen.
Für Sie waren wir unterwegs, um Ihnen ein breit gefächertes Angebot an Tages-, Mehrtages- und Festspielfahrten anbieten zu können.
Wir, als renommiertes Busunternehmen, kümmern uns um Ihr Wohl.
Das fängt schon bei Ihrer Buchung an: Sie erhalten eine Sitzplatzreservierung. Wollen Sie vorne sitzen? Oder wünschen Sie einen
Fensterplatz? Selbstverständlich berücksichtigen wir Ihre Sitzplatzwünsche, wenn es die Buchungslage erlaubt.
Alle Busse sind Nichtraucherbusse. Sollten Sie zu den Rauchern gehören, dann können Sie sich dennoch bei uns wohlfühlen. Wir legen
bei jeder Fahrt Pausen ein, die zur kurzen Entspannung jeglicher Art
dienlich sind.
Sollten Sie einen Vereins-, Betriebsausflug oder sonstige Busreisen
planen, organisieren wir gerne für Sie und stellen unseren bequemen
Reisebus zur Verfügung.
Wir empfehlen den Abschluss einer Reiseschutzversicherung.
Gruppenermäßigung:
ab 10 Personen ½ Freiplatz, ab 20 Personen 1 Freiplatz, ab 30
Personen 1 ½ Freiplätze.
Eine Ermäßigung kann nur einmal gewährt werden, also entweder
Gruppenfreiplatz oder Kinderermäßigung. Bei Theater-, Musical-,
Festspiel- und Sonderfahrten keine Ermäßigung.
Kinderermäßigung:
Kinder bis 12 Jahre erhalten 10% Ermäßigung bei Unterbringung
im Doppelzimmer der Eltern, ausgenommen Sonderfahrten, Theater-, Musical- und Festspielfahrten.
Abfahrtsstellen:
86438 Kissing Busbetrieb FLORIAN REISEN, Industriestraße 11.
Hier haben Sie auch die Möglichkeit Ihr Auto für die Dauer der
Reise auf dem Betriebshof kostenlos zu parken. Es wird keine Haftung übernommen. Friedberg Volksfestplatz oder Bahnhof. Nach
Absprache können auch weitere Haltestellen vereinbart werden.
Wir beraten Sie gerne und freuen uns auf Ihren Besuch!
FLORIAN REISEN
Omnibusbetrieb, Inhaber Florian Ainhauser
Industriestr. 11, 86438 Kissing,
Tel: 0 82 33-2 00 58, Fax: 0 82 33-2 69 92,
E-Mail: [email protected]
Geschäftszeiten: Mo.-Fr. 9.00-13.00 Uhr
Teilen Sie uns einfach Ihre Wünsche mit, wir sorgen für den Rest !
In unserem Büro in Kissing heißen wir Sie herzlich willkommen und
danken für Ihre Treue.
Das TEAM von FLORIAN REISEN
Busreisen 2015 im Kurzüberblick
Tagesfahrten, Wallfahrten, Saisoneröffnungsfahrt nach Brüssel,
Bregenzer Festspiele, Luisenburgfestspiele in Wunsiedel, Törggelen in Südtirol und im Trentino.
TAGESFAHRTEN
Muttertagsfahrt an den schönen
Achensee mit Schifffahrt
Sonntag, 10.05.2015
Unsere Busse bieten Ihnen eine komfortable und bequeme Fahrt:
Liegesitze, Düsenbelüftung, Bordküche für den kleinen Imbiss,
Fußstützen, Hostessenrufanlage, Sonnenrollos, Radio- KassettenMikrofonanlage, Kühlschrank mit Getränke, Klimaanlage, Nachtbeleuchtung u. Leselampe, WC mit Waschraum.
Mindestteilnehmerzahl:
Die bis 4 Wochen vor Reisebeginn zu erreichende Mindestteilnehmerzahl für alle hier angebotenen Reisen sind 20 Personen.
Wichtig: Bitte überprüfen Sie vor Reiseantritt die Gültigkeit Ihres
Reisepasses bzw. Personalausweises, damit Sie sorglos und ohne
Komplikationen Ihr Reiseziel erreichen.
Bei Zusendung des Reiseauftrages müssen wir auf Rücksendung
des unterschriebenen Auftragsformulars innerhalb einer Woche
bestehen, da sonst die Buchung nicht mehr ordnungsgemäß bearbeitet werden kann.
Die Reiseunterlagen erhalten Sie nach Bezahlung des Reisebetrages ca. 10 Tage vor Reisebeginn. Nach der Überweisung des Reisebetrages senden wir Ihnen diese auch gerne zu.
2
Erleben Sie einen schönen Muttertag am Achensee mit einer
Schiffsrundfahrt von Pertisau nach Achenkirch.
Abfahrt um 08.00 Uhr. Fahrt über Tegernsee, den Achenpass
nach Pertisau. Bis zur Abfahrt des Schiffes um 12.55 Uhr
haben Sie Zeit zu einem Bummel am See oder zu einer Mittagspause. Um 14.00 Uhr erwartet Sie unser Bus wieder in
Achenkirch.Heimreise über den Sylvensteinspeicher, Bad Tölz
nach Kissing. Geplante Ankunft gegen 20.00 Uhr
Reisepreis inkl. Schifffahrt, € 36,00
FLORIAN REISEN · 86438 Kissing · Industriestraße11 · Tel. 08233-20058
Tagesfahrten
Gartenschau Enzgärten in Mühlacker
bei Pforzheim
Wallfahrt nach Altötting
Sonntag, 05.07.2015 und Sonntag, 27.09.2015
Pfingstmontag, 25.05. 2015
Im romantischen Enztal zwischen Nordschwarzwald, Kraichgau,
Heckengäu und Naturpark Stromberg-Heuchelberg ist von Mai bis
September 2015 die Gartenschau Enzgärten.
Seit mehr als 1250 Jahren ist der Wallfahrtsort Altötting geistliches Zentrum Bayerns, seit mehr als 500 Jahren bedeutendster
Marienwallfahrtsort Deutschlands. Zudem gehört Altötting zu den
„Shrines of Europe“, den sechs wichtigsten Marienwallfahrsorten
Europas.
Abfahrt um 08.00 Uhr. Fahrt über Friedberg, Stuttgart, Pforzheim nach Mühlacker. Aufenthalt in der Gartenschau bis
17.00 Uhr. Geplante Ankunft in Kissing um 19.30 Uhr.
Abfahrt um 06.30 Uhr. Fahrt über Mühldorf am Inn nach Altötting. Die Zeit bis zur Rückreise um 16.00 Uhr ist zu Ihrer
freien Verfügung. Geplante Ankunft um 18.30 Uhr.
Reisepreis inkl. Eintritt, € 39,00
Reisepreis, € 21,00
Mainau, Blumeninsel im Bodensee
Stuttgart Wilhelma - ein Park zum
Verlieben
Sonntag, 14.06. 2015
Sonntag, 26.07. 2015
Üppige Blumenpracht das ganze Jahr über, ein Park mit einem
über 150 Jahre alten Baumbestand, der barocke Glanz von
Schlossanlage und Kirche, das ist die Mainau, die Blumeninsel
im Bodensee.
Abfahrt um 7.00 Uhr. Fahrt über Landsberg, Memmingen
nach Meersburg. Ankunft ca. 09.30 Uhr.
Von dort mit der Fähre nach Konstanz und weiter mit dem Bus
zur Insel Mainau. Aufenthalt zur freien Verfügung bis 14.30
Uhr. Heimreise mit einem Zwischenstopp in Lindau.
Geplante Ankunft ca. 20.00 Uhr.
Reisepreis inkl. Fährüberfahrt
und Eintritt, € 48,00
Wir freuen uns auf Ihre Buchung und wünschen Ihnen sonnige
Tage und viel Spaß bei Ihrer Reise.
Die Wilhelma ist der einzige zoologisch-botanische Garten
Deutschlands. Hier können Besucher rund 9000 Tiere in mehr
als 1000 Arten und allein in den Gewächshäusern über 6000
grünende und blühende Pflanzenarten erleben. Die Kombination
von Tierpark und Botanischer Garten machen die Wilhelma so
einzigartig.
Abfahrt um 8.00 Uhr. Fahrt über Um nach Stuttgart. Aufenthalt in der Wilhelma bis 17.00 Uhr. Geplante Ankunft um
19.00 Uhr
Reisepreis inkl. Eintritt, € 36,00
Kinder 6-17 Jahre, € 31,00
Bei allen Tagesreisen ist auch ein gültiger Personalausweis
erforderlich. Kinder und Gruppenermäßigung auf Anfrage.
[email protected] · Geschäftszeiten: Mo. – Fr. 09.00-13.00 Uhr
3
Sommerkatalog 2015
MEHRTAGESREISEN
SAISONERÖFFNUNGSFAHRT
Flandern, Brüssel, Antwerpen,
malerisches Maastal
15.-19.04.2015
Das kleine westliche Nachbarland von Deutschland bietet eine
erstaunliche kulturelle und landschaftliche Vielfalt zwischen
Nordseeküste und den Ardennen. Mit unserem Programm entdecken Sie einige Facetten dieses schönen Landes.
Reiseablauf Saisoneröffnungsfahrt:
15.04. Anreise nach Flandern, Brüssel
Abfahrt ca. 06.30 Uhr. Fahrt über Stuttgart, Mannheim, Aachen, Maastricht nach Brüssel. Übernachtung / Halbpension
im gebuchten ****RAMADA Brussels Woluwe in Brüssel. Das
Hotel liegt ca. 6 km vom Grand Place entfernt und bietet seinen Gästen einen komfortablen Aufenthalt. Alle Zimmer sind
mit Bad od. DU/WC, TV, Telefon, Fön sowie Kaffee- und Teekocher ausgestattet. Eine Lounge, Bar, Restaurant, Freizeitbereich mit Sauna und Fitnessraum runden das Angebot ab.
16.04. Entdecken Sie Brüssel
Heute werden Sie mit unserm örtlichen Führer die Stadt
Brüssel kennen lernen. Brüssel ist nicht nur die Hauptstadt
von Belgien, sondern auch Sitz des Europäischen Parlament
und weiterer EU-Institutionen. Das prächtige Rathaus und die
prunkvollen Gildehäuser an der Grand´Place sind eindrucksvolle Monumente, die ein Stück Vergangenheit lebendig werden lassen. Beim Besuch einer Chocolaterie inkl. Verkostung,
werden Sie in die Geheimnisse der Pralinenherstellung eingeweiht.
17.04. Antwerpen, das Tor zur Welt
Heute steht ein ganztägiger Ausflug nach Antwerpen auf dem
Programm. Natürlich sind die Antwerpener wegen Ihres Hafens, eines Knotenpunktes des Welthandels, stolz auf Ihre
Stadt. Die Schelde war für Antwerpen immer das Tor zur Welt.
Daher beginnen wir mit einer Hafenrundfahrt per Bus oder
mit dem Schiff. Die zweitgrößte Stadt Belgiens ist aber auch
als Zentrum des Diamantenhandels bekannt und ist außerdem
Wahlheimat des Barockmalers Rubens. Während der Stadtbesichtigung werden Sie ebenfalls berühmte Stadtpaläste und
Kirchen sehen die Antwerpen zur Stadt der Kunst und Künste
gemacht haben.
4
18.04. Malerisches Maastal
Heute lernen Sie den Süden Belgiens kennen. Zunächst wird
Ihnen unsere Reisleitung einiges über die Provinzhautstadt
Namur erzählen. Hoch über der Zitadelle genießen Sie einen
herrlichen Rundblick über die Stadt und das Maastal. Entlang
der Maas fahren wir in das romantische Städtchen Dinant,
dem Geburtsort von Adolphe Sax, (Erfinder des Saxophon).
Kein Zweifel Dinants Silhouette ist die schönste an der Maas.
Wie auf Perlenschnüren reihen sich die Häuser an den Kais.
Genießen Sie dieses Panorama während einer Bootsfahrt auf
dem ruhig dahinfließenden Strom.
19.04. Heimreise
Mit vielen schönen Eindrücken im Gepäck nehmen wir heute
Abschied von Brüssel. Fahrt über Luxemburg. Nach einem
kleine Aufenthalt im Großherzogtum Weiterreise über Karlsruhe, Stuttgart zurück nach Kissing. Geplante Ankunft gegen
20.00 Uhr Programmänderung vorbehalten.
Leistungen:
• Busfahrt laut Programm ab / bis gebuchter Haltestelle
• 4 x Übernachtung / Halbpension inkl. Frühstücksbüfett
im ****Hotel Ramada Brussels Woluwe in Brüssel,
www.ramada.com
• 16.4. Örtliche RL bei der Stadtbesichtigung in Brüssel,
Dauer ca. 3 Stunden
• 16.4. Besuch einer Chocolaterie inkl. Demonstration
und Verkostung
• 17.4. Örtliche Reiseleitung bei der Fahrt nach Antwerpen
• 17.4. Hafenrundfahrt in Antwerpen mit Bus oder Schiff
• 18.4. Ganztägige Reiseleitung - Malerisches Maastal und Bootsfahrt auf der Maas ab / bis Dinant
Sonstige, eventuell anfallende Eintrittsgebühren sind im Reisepreis nicht enthalten.
Reisepreis: € 425,00
pro Person im Doppelzimmer,
EZ-Zuschlag, € 132,00
Wir freuen uns auf Ihre Buchung und wünschen Ihnen sonnige
Tage und viel Spaß bei Ihrer Reise.
Wichtig für alle Reisen: Bitte vergessen Sie Ihren gültigen
Personalausweis / Reisepass nicht!
FLORIAN REISEN · 86438 Kissing · Industriestraße11 · Tel. 08233-20058
Mehrtagesreisen
Bregenzer Festspiele, TURANDOT
von Giacomo Puccini
Sonderfahrt zu den Luisenburg –
Festspielen nach Wunsiedel
Freitag 07.08.2015 und Freitag 14.08.2015
28.-29. Juli 2015
Lyrisches Drama in drei Akten von Giacomo Puccini. In italienischer Sprache mit deutschen Untertiteln. Wenn es darum geht,
überwältigendes Musiktheater in großartiger Natur zu präsentieren, dann übertrifft kein Ort der Welt die Seebühne der Bregenzer
Festspiele…. Es wirkt wie eine Kulisse – unecht, zu schön, um
wahr zu sein…. Großes Kino. In diesem Fall: große Oper.
Der Brandner Kaspar und das ewige Leben.
Nessum dorma – eine der heute berühmtesten Arien für Tenor schrieb Giacomo Puccini in seiner letzten Oper Turandot.
Die chinesische Prinzessin Turandot hat –Nessum dorma- als
Befehl für eine Nacht ausgegeben: Keiner darf schlafen, denn
bis zum Morgen muss sie den Namen des unbekannten Prinzen erfahren haben, dessen Liebe sie sonst erwidern muss.
Die Männer hat sie sich bisher durch einen brutalen Schwur
ferngehalten: Wer Turandot erobern möchte, muss drei Rätsel
lösen. Scheitert er, verliert er seinen Kopf. Der unbekannte
Prinz lässt sich weder durch die zahlreichen Toten vor ihm
noch die Warnungen ihres Vaters und ihrer Minister abhalten. Wie so viele Männer vor ihm ist er gebannt von Turandots
Erscheinung. Chinesisches Kolorit, mächtige Chorszenen und
von ihren Gefühlen überwältigte Figuren bestimmen dieses
Werk. Effektgelanden und hingebungsvoll lässt Puccini seine
Liebenden nach den Sternen greifen. Auf der Seebühne ist
der Weg nach oben geöffnet.
Reiseablauf:
Abfahrt um 15.00 Uhr. Fahrt über Landsberg, Mindelheim, Memmingen nach Bregenz. Bis Vorstellungsbeginn
um 21.00 Uhr haben Sie Zeit zu Ihrer freien Verfügung.
Nach Ende der Vorstellung gegen 23.15 Uhr, Heimreise.
Geplante Ankunft in Friedberg ca. 02.00 Uhr. Aufführungsdauer 2 ¼ Stunden, keine Pause.
Leistungen:
• Busfahrt lt. Programm inkl. Eintritt (Seekarten) in der
gebuchten Kategorie.
Kategorie 5: € 58,00
Aufpreis Kategorie 4: € 21.Bitte beachten Sie: Die Bregenzer Festspiele sind bemüht, die
Vorstellung auch bei zweifelhafter Witterung im Freien durchzuführen und weisen darauf hin, dass auch bei leichtem Regen auf
der Seebühne gespielt wird. Wir empfehlen unseren Gästen daher, regenfester Kleidung den Vorzug zu geben, auf Regenschirme
aber zu verzichten, da diese Sicht und Akustik beeinträchtigen.
Es ist empfehlenswert ein Sitzkissen mitzunehmen.
Bairisches Kultstück nach Franz von Kobell von Kurt Wilhelm.
Die unvergleichlich charmante Geschichte des Kaspar Brandner,
der den Tod mit „Kerschgeist“ überlistet und ihm beim Kartenspielen weitere Lebensjahre abhandelt ist schon längst ein Stück
bayerischer (Theater) Geschichte, erfrischend, humorvoll, ja fast
philosophisch.
Reiseablauf:
28.07. Anreise nach Bad Alexandersbad
Abfahrt um 09.30 Uhr in Kissing. Fahrt über Regensburg.
Dort ist ein Aufenthalt bis 14.00 Uhr geplant. Nutzen Sie
die Zeit zu einem kleinen Bummel durch die schöne Altstadt
und zu einer kleinen Mittagspause. Anschließend Weiterfahrt
zu unserem gebuchten ****Hotel Alexandersbad in 95680
Bad Alexandersbad, www.Hotel-Alexandersbad.de. Geplante
Ankunft ca.15.30 Uhr. Abendessen um 17.00 Uhr, anschließend um 19.00 Uhr Fahrt nach Wunsiedel zum Besuch der
Luisenburgfestspiele. Beginn der Vorstellung um 20.00 Uhr.
29.07. Heimreise mit Besuch des Klosters und Begegnungsstätte
Speinshart
Nach dem gemütlichen Frühstück vom Buffet Fahrt zum Kloster Speinshart. Seit 1145 leben hier Prämonstratenser-Chorherrn nach den Regeln des Heiligen Augustinus. Die Klosteranlage Speinshart wurde im 17. und 18. Jahrhundert nach
Plänen der Baumeisterfamilie Dientzenhofer neu aufgebaut.
Zusammen mit dem historischen Klosterdorf zählt die Anlage zu einem Kulturgut von europäischem Rang.Nach einer
Führung durch die Klosterkirche, die zu den bedeutendsten
Barockbauten im süddeutschen Raum zählt, haben Sie noch
Zeit zu Ihrer freien Verfügung um einen Bummel durch das
Klosterdorf zu machen. Heimreise über Langenbruck, St. Kastl (evt. Abendessen) zurück nach Kissing. Geplante Ankunft
ca. 19.00 Uhr. Programmänderung vorbehalten.
Leistungen:
•
•
•
•
Busfahrt laut Programm
1 x Übernachtung / Halbpension
in Bad Alexandersbad
Führung Klosterkirche Speinshart
Eintritt zu den Luisenburg-Festspielen
Preis: € 145,00
pro Person im Doppelzimmer
EZ-Zuschlag, € 12,00 (nur begrenzt verfügbar)
Fahrt in Zusammenarbeit mit dem Frauenbund Kissing
[email protected] · Geschäftszeiten: Mo. – Fr. 09.00-13.00 Uhr
5
Sommerkatalog 2015
Zum TÖRGGELEN ins schöne Natz/
Schabs ***Superior Hotel Hochrain
Zum TÖRGGELEN in unser bekanntes
***Hotel Wiesnerhof in Wiesen
23.-25.10.2015
17.-18.10.2015
Das von der Besitzerfamilie geführte Hotel Hochrain liegt über
dem Brixner Talkessel auf dem Hochplateau von Natz / Schabs.
Im Westen und Süden fällt dss Gelände ab und geht in den Brixner
Talkessel über. Im Norden und Osten ist Natz / Schabs von Föhrenwäldern und dem Raier Moos umgeben. Entspannen können
Sie sich in der kleinen, aber feinen Wellnessoase des Hotels,
die mit einer finnischen- und einer Dampfsauna, sowie einem
Whirlpool ausgestattet ist. Für die Hotelgäste ist die Benutzung
kostenlos. Genießen Sie mit uns die Südtiroler Herzlichkeit und
Gemütlichkeit im Hotel Hochrain, Info unter: www.hochrain.com.
Viele unserer Gäste kennen und schätzen den Service und das
gute Essen im ****Hotel Wiesnerhof. Ein schönes Plätzchen, dieses Wiesen. Abseits vom Durchgangsverkehr und doch nur 2 km
von der historischen Fuggerstadt Sterzing entfernt. Im Wiesnerhof
erwartet Sie ein freundlicher Familienbetrieb, in dem echte Südtiroler Gastfreundschaft noch groß geschrieben wird. Das Hotel
verfügt über eine Saunalandschaft und ein Hallenbad, dessen Benutzung für die Hotelgäste inklusive ist. Infos unter: www.wiesnerhof.it
Reiseablauf:
23.10. Anreise nach Natz / Schabs
Abfahrt um 6.30 Uhr in Friedberg. Fahrt über Garmisch,
Brenner, Sterzing und weiter über das Penserjoch durch
das Sarntal, Bozen, Brixen nach Natz/ Schabs zu unserem
gebuchten Hotel Hochrain. Sollte diese Strecke witterungsbedingt nicht befahrbar sein, werden wir über Bozen, Brixen
nach Natz – Schabs fahren. Am Abend Törggelenessen mit
gemütlichem Beisammensein bei Musik und Tanz im Hotel mit
unserem beliebten und bekannten Alleinunterhalter „VALY“.
24.10. Dolomitenrundfahrt
Nach dem Frühstück lernen Sie bei einer Rundfahrt einiges
von der schönen Bergwelt der unvergleichlichen Dolomiten kennen. Die genaue Strecke wird Ihnen vor Ort, je nach
Wetterlage, von unserem Fahrer bekannt gegeben.
25.10. Heimreise:
Nach ausgedehntem Frühstück heißt es Abschied nehmen von
Südtirol. Heimreise über den Brenner, Innsbruck, Pertisau am
Achensee nach Kissing. Geplante Ankunft gegen 19.00 Uhr.
Leistungen:
•
•
•
•
Busfahrt lt. Programm im modernen Reisebus
1 x Übernachtung mit Frühstück
1 x Abendessen und anschließend
Törggelenessen mit Musik und Tanz im Hotel
1 x Übernachtung mit Halbpension
Reisepreis: €190,00
pro Person im Doppelzimmer
EZ-Zuschlag für 2 Nächte, € 36.- (nur begrenzt verfügbar)
6
Reiseablauf:
17.10. Anreise nach Wiesen, Südtirol:
Abfahrt um 6.30 Uhr. Fahrt über Garmisch, Brenner nach
Bozen. Gelegenheit zum Mittagessen, Marktbesuch und Zeit
zu Ihrer freien Verfügung bis 15.00 Uhr. Machen Sie einen
Bummel durch die Laubengassen und lassen Sie den Charme
dieser Stadt auf sich wirken. Anschließend Fahrt durch das
Sarntal über das Penserjoch zu unserem gebuchten Hotel
Wiesnerhof. Sollte diese Strecke witterungsbedingt nicht befahrbar sein, werden wir direkt über Sterzing nach Wiesen
fahren. Am Abend Törggelenessen mit gemütlichem Beisammensein bei Musik und Tanz im Hotel mit unserem beliebten
und bekannten Alleinunterhalter „VALY“.
18.10. Heimreise:
Nach einem ausgedehnten Frühstück heißt es Abschied nehmen von Südtirol. Heimreise über den Brenner, Innsbruck,
Pertisau am Achensee nach Kissing. Geplante Ankunft gegen
19.00 Uhr.
Leistungen:
•
•
•
Busfahrt lt. Programm im modernen Reisebus
1 x Übernachtung mit Frühstück vom Buffet
1 x Abendessen und anschließend
Törggelenessen mit Musik und Tanz im Hotel
Reisepreis: 118,00
pro Person im Doppelzimmer
EZ-Zuschlag, € 18.- (nur begrenzt verfügbar)
Wir freuen uns auf Ihre Buchung und wünschen Ihnen sonnige
Tage und viel Spaß bei Ihrer Reise.
Wichtig für alle Reisen: Bitte vergessen Sie Ihren gültigen
Personalausweis / Reisepass nicht!
FLORIAN REISEN · 86438 Kissing · Industriestraße11 · Tel. 08233-20058
Tagesfahrten / Mehrtagesreisen
Zum TÖRGGELEN in unser beliebtes
Hotel Alpenrose in Vattaro
REISEN IN KOORPERATION MIT
ANKNER REISEN, SIELENBACH
2 Tage, 10.-11.10.2015 und 2 Tage, 31.10.-01.11.2015
BADE- UND WELLNESSREISEN
3 Tage Marienbad, Verwöhnen-Wochenende
im Falkensteiner Grand Spa Hotel
Freitag, 01.05. – Sonntag, 03.05.2015
Reisepreis: € 210,00, EZ-Zuschlag: € 40,00
8 Tage Ungarn – Wellness in Bad Heviz
Freitag, 15.05. – Freitag, 22.05.2015
Viele unsere Gäste kennen und schätzen das Hotel Alpenrose.
Die Familie Giacomelli mit Ihrem Team heißen Sie herzlich willkommen. Lassen Sie sich verwöhnen von den Köstlichkeiten aus
der Küche die überwiegend aus regionalen Produkten hergestellt
sind. Genießen Sie einen guten „Tropfen“ Wein, geräucherten
Speck und Obst bei Musik und Tanz.
Reiseablauf:
Anreise ins Trentino
Abfahrt um 6.30 Uhr. Fahrt über Garmisch, Innsbruck, Brenner, Bozen und über die Südtiroler Weinstraße nach Kaltern.
Hier haben Sie Zeit für einen kleinen Bummel oder zum
Mittagessen. Weiterfahrt über Auer nach Trient. In Trient
der Hauptstadt der Provinz Trentino haben Sie Gelegenheit
zu einem Rundgang durch die Innenstadt mit dem schönen
Dom und dem alten Stadtturm. Bei einem Espresso können
Sie den italienischen Flair dieser Stadt genießen. Anschließend Weiterfahrt zu unserem gebuchten Hotel Alpenrose
nach Vattaro. Infos unter: www.hotelalpenrose.net. Das Hotel
liegt ca. 13 km von der Autobahnausfahrt Trient und 5 km
vom Caldonazzo See entfernt, Zimmerverteilung. Am Abend
Törggelenessen mit gemütlichem Beisammensein bei Musik
und Tanz im Hotel mit unserem beliebten und bekannten
Alleinunterhalter „VALY“.
Heimreise:
Nach dem Frühstück heißt es Abschied nehmen. Rückfahrt
über Trient, Bozen und, wenn es das Wetter zulässt, durch das
Sarntal über das Penserjoch nach Sterzing. Auf dem Weg wird
eine Mittagspause eingelegt. Sollte diese Strecke witterungsbedingt nicht befahrbar sein, werden wir direkt nach Brixen
fahren und dort unseren Stop einlegen. Anschließend Fahrt
über den Brenner, Innsbruck, Garmisch wieder zurück nach
Kissing. Ankunft ca. 19.00 Uhr.
Leistungen:
•
•
•
•
•
Reisepreis: € 690,00, EZ-Zuschlag: € 80,00
3 Tage Wellness in Bad Füssing
Freitag, 27.10. – Sonntag, 29.10.2015
Reisepreis: € 230,00, kein EZ-Zuschlag
3 Tage Wellness im 4-Sterne-Gourmet & RelaxHotel Zinnkrügl in St. Johann im Pongau
Freitag, 06.11. – Sonntag, 08.11.2015
Reisepreis: € 215,00, EZ-Zuschlag: € 25,00
ERLEBNIS- UND URLAUBSREISEN
4 Tage Berlin mit Mödlareuth, Potsdam und
Spreewald
Donnerstag, 11.06. – Sonntag, 14.06.2015
Reisepreis: € 345,00, EZ-Zuschlag: € 93,00
2 Tage „Europa-Park“ Rust m. d. Möglichkeit z.
Besuch der Live-Show „Immer wieder Sonntags“
Samstag, 22.08. – Sonntag, 23.08.2015
5 Pers.: 195,00 p.P.
4 Pers.: 200,00 p.P. 3 Pers.: 210,00 p.P.
2 Pers.: 220,00 p.P.
Kinder bis 3 Jahre frei, Kinderermäßigung von 4 - 11 Jahren 30,00
€
8 Tage Insel Krk (Sommerferien)
Freitag, 30.08. – Sonntag, 06.09.2015
Busfahrt lt. Programm
1 x Übernachtung / Frühstücksbuffet
1 x Abendessen und anschließend Törggelenessen
mit Musik, Wein und Tanz im Hotel
Tischwein und Tafelwasser inklusive
Freie Benutzung der Saunalandschaft / Schwimmbad
Reisepreis: € 120.-
pro Person im Doppelzimmer
EZ-Zuschlag, € 14.- (nur begrenzt verfügbar)
Reisepreis: € 645,00, EZ-Zuschlag: € 65,00
Wir möchten Sie ausdrücklich darauf hinweisen, dass wir bei
diesen Fahrten nur Vermittler sind. Ausführliche Information zu
den Fahrten erhalten Sie vom Veanstalter ANKNER REISEN unter
Telefon 0 82 58 / 214.
Wichtig für alle Reisen: Bitte vergessen Sie Ihren gültigen
Personalausweis oder Reisepass nicht!
[email protected] · Geschäftszeiten: Mo. – Fr. 09.00-13.00 Uhr
7
FLORIAN REISEN
REISEB ED IN G U NGE N
Sehr geehrte Kunden,
die nachfolgenden Bestimmungen werden, soweit wirksam vereinbart, Inhalt des zwischen
Ihnen und FLORIAN REISEN nachstehend FR abgekürzt, im Buchungsfall zustande
kommenden Reisevertrages. Bitte lesen Sie diese Reisebedingungen vor Ihrer Buchung
sorgfältig durch.
1. Abschluss des Reisevertrages, Verpflichtung des Buchenden; abweichende Buchungsbestätigung
1.1 Für mündliche oder schriftliche übermittelte Buchungen gilt:
a) Solche Buchungen sollen mit dem Buchungsformular von FR erfolgen. Mit der
Buchung (Reiseanmeldung) bietet der Kunde FR den Abschluss des Reisevertrages
verbindlich an. An sein Vertragsangebot ist der Kunde 10 Tage gebunden
b) Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Buchungsbestätigung von FR beim Kunden zustande. Sie bedarf keiner bestimmten Form. Bei oder unverzüglich nach Vertragsabschluss wird FR dem Kunden eine schriftliche Reisebestätigung übermitteln.
Hierzu ist FR nicht verpflichtet, wenn die Buchung durch den Kunden weniger als
7 Werktage vor Reisebeginn erfolgt.
1.2 Für telefonische Buchungen gilt:
a) Bis 7 Tage vor Reisebeginn nimm FR telefonisch nur den unverbindlichen Buchungswunsch des Kunden entgegen und reserviert für Ihn die entsprechende Reiseleitstung. FR übermittelt dem Kunden ein Buchungsformular mit diesen
Reisebedingungen. Übersendet der Kunde dieses Buchungsformular vollständig ausgefüllt und rechtsverbindlich unterzeichnet innerhalb einer genannten Frist an FR,
so kommt der Reisevertrag durch die Buchungsbestätigung von FR nach Ziffer 1.4
zustande.
b) Telefonische Buchungen, welche kürzer als 7 Tage vor Reisebeginn erfolgen, sind
für den Kunden verbindlich und führen durch die telefonische Bestätigung von FR
zum Abschluss des verbindlichen Reisevertrages.
1.3 Für alle Buchungswege gilt:
a) Weicht der Inhalt der Buchungsbestätigung vom Inhalt der Buchung des Kunden
ab, so liegt ein neues Angebot von FR vor, an das FR für die Dauer von zehn Tagen
gebunden ist. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebotes zustande, wenn der Kunde FR innerhalb dieser Frist die Annahme durch ausdrückliche
Erklärung, Anzahlung oder Restzahlung erklärt.
b) Der Kunde hat für alle Vertragsverpflichtungen von Mitreisenden, für die er die
Buchung vornimmt, wie für seine eigenen einzustehen, sofern er diese Verpflichtung
durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen hat.
2. Bezahlung
2.1 Nach Vertragsabschluss und nach Aushändigung des Sicherungsscheines gemäß
§ 651k BGB wird eine Anzahlung in Höhe von 10% des Reisepreises zur Zahlung
fällig. Die Restzahlung wird 4 Wochen vor Reisebeginn zur Zahlung fällig, sofern
der Sicherungsschein übergeben ist und die Reise nicht mehr aus dem in Ziffer 5
genannten Grund abgesagt werden kann.
2.2 Dauert die Reise nicht länger als 24 Stunden, schließt sie keine Übernachtung
ein und übersteigt der Reisepreis pro Kunden € 75,- nicht, so werden Anzahlung und
Restzahlung mit Vertragsabschluss ohne Aushändigung eines Sicherungsscheines
zahlungsfällig.
3. Rücktritt durch den Kunden vor Reisebeginn /Stornokosten
3.1 Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Der Rücktritt ist gegenüber FR unter der in diesen Bedingungen angegebenen Anschrift zu
erklären. Falls die Reise über ein Reisebüro gebucht wurde, kann der Rücktritt auch
diesem gegenüber erklärt werden. Dem Kunden wird empfohlen, den Rücktritt
schriftlich zu erklären.
3.2 Tritt der Kunde vor Reisebeginn zurück oder tritt er die Reise nicht an, so kann
FR eine angemessene Entschädigung für die bis zum Rücktritt getroffenen Reisevorkehrungen und ihre Aufwendungen in Abhängigkeit von dem jeweiligen Reisepreis
verlangen, bei deren Berechnung gewöhnlich ersparte Aufwendungen und gewöhnlich mögliche anderweitige Verwendungen der Reiseleistungen berücksichtigt sind.
Die Entschädigung wir nach dem Zeitpunkt des Zugangs der Rücktrittserklärung des
Kunden wie folgt berechnet:
Busreisen
• bis 45 Tage vor Reiseantritt
10%
• vom 44. bis 22. Tag vor Reiseantritt
30%
• vom 21. bis 15. Tag vor Reiseantritt
50%
• vom 14. bis 7. Tag vor Reiseantritt
75%
• ab dem 6. Tag und bei Nichtanreise
80%
3.3. Dem Kunden bleibt es in jedem Fall unbenommen, FR nachzuweisen, dass
dieser überhaupt kein oder ein wesentlich niedriger Schaden entstanden ist, als die
von ihr geforderte Pauschale.
3.4 FR behält sich vor, anstelle der vorstehenden Pauschalen eine höhere, konkrete
Entschädigung zu fordern, soweit FR nachweist, dass ihr wesentlich höhere Aufwendungen als die jeweils anwendbare Pauschale entstanden sind. Macht FR einen
solchen Anspruch geltend, so ist FR verpflichtet, die geforderte Entschädigung unter
Berücksichtigung etwa ersparter Aufwendungen und einer etwaigen anderweitigen
Verwendung der Reiseleistung konkret zu beziffern und zu belegen.
3.5 Das gesetzliche Recht des Kunden, entsprechend der Bestimmungen des § 651
b BGB einen Ersatzteilnehmer zu stellen, bleibt durch die vorstehenden Bestimmungen unberührt.
3.6 Dem Kunden wird der Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung sowie
einer Versicherung zur Deckung der Rückführungskosten bei Unfall oder Krankheit
dringend empfohlen.
4. Umbuchungen
4.1 Ein Anspruch des Kunden nach Vertragsabschluss auf Änderung hinsichtlich des
Reisetermines, des Reisezieles, des Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft, der Beförderungsart oder des Zustiegs- oder Ausstiegsortes bei Busreisen (Umbuchungen)
besteht nicht. Ist eine Umbuchung möglich und wird auf Wunsch des Kunden dennoch vorgenommen, kann FR bis zu den bei den Rücktrittskosten genannten Zeitpunkt
der ersten Stornierungsstufe ein Umbuchungsentgelt von 10,- pro Kunden erheben.
4.2 Umbuchungswünsche des Kunden, die später erfolgen, können, sofern ihre
Allgemeine
Reisebedingungen
Allgemeine
Reisebedingungen
Durchführung überhaupt möglich ist, nur nach Rücktritt vom Reisevertrag gemäß
Ziffer 3 zu den dort festgelegten Bedingungen und gleichzeitiger Neuanmeldung
durchgeführt werden. Dies gilt nicht bei Umbuchungswünschen, die nur geringfügige
Kosten verursachen.
5. Rücktritt von FR wegen Nichterreichens einer Mindestteilnehmerzahl
5.1 FR kann bei Nichterreichen einer Mindestteilnehmerzahl nach Maßgabe folgender Regelung zurücktreten:
a) Die Mindestteilnehmerzahl und der späteste Zeitpunkt des Rücktritts durch FR
muss in der konkreten Reiseausschreibung oder, bei einheitlichen Regelungen für
alle Reisen oder bestimmte Arten von Reisen, in einem allgemeinen Kataloghinweis
oder einer allgemeinen Leistungsbeschreibung angegeben sein.
b) FR hat die Mindestteilnehmerzahl und die späteste Rücktrittsfrist in der
Buchungsbestätigung deutlich anzugeben oder dort auf die entsprechenden Prospektangaben zu verweisen.
c) FR ist verpflichtet, den Reisenden gegenüber die Absage der Reise unverzüglich
zu erklären, wenn feststeht, dass die Reise wegen Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl nicht durchgeführt wird.
d) Ein Rücktritt von FR später als 4 Wochen vor Reisebeginn ist unzulässig.
e) Der Kunde kann bei einer Absage die Teilnehme an einer mindestens gleichwertigen anderen Reise verlangen, wenn FR in der Lage ist, eins solche Reise ohne
Mehrpreis für den Kunden aus Ihrem Angebot anzubieten. Der Kunde hat dieses
Recht unverzüglich nach der Erklärung über die Absage der Reise durch FR dieser
gegenüber geltend zu machen.
5.2 Wird die Reise aus diesem Grund nicht durchgeführt, erhält der Kunde auf den
Reisepreis geleistete Zahlungen unverzüglich zurück.
6. Pflicht des Reisenden zur Mängelanzeige während der Reise; Kündigung des Reisevertrages durch den Kunden / Reisenden;
6.1 Der Reisende ist verpflichtet, auftretende Mängel unverzüglich der örtlichen Vertretung von FR (Reiseleitung, Agentur) anzuzeigen und Abhilfe zu verlangen. Ansprüche des Reisenden entfallen nur dann nicht, wenn die dem Reisenden
obliegende Rüge unverschuldet unterbleibt.
6.2 Wir die Reise infolge eines Reisemangels erheblich beeinträchtigt, so kann der
Reisende den Vertrag nach den gesetzlichen Bestimmungen (§ 651e BGB) kündigen.
Dasselbe gilt, wenn ihm die Reise infolge eines solchen Mangels aus wichtigem, FR
erkennbaren Grund nicht zuzumuten ist
7. Beschränkung der Haftung
7.1 Die Vertragliche Haftung von FR für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist
auf den dreifachen Reisepreis beschränkt,
a) soweit ein Schaden des Kunden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wird oder
b) soweit FR für einen dem Kunden entstehenden Schaden allein wegen eines Verschulden eines Leistungsträgers verantwortlich ist. Die Bestimmungen über die Mindesthaftung für Gepäckschäden entsprechen der EU Verordnung181/2011
(Fahrgastrechte im Kraftomnibusverkehr) bleiben durch die vorstehend Haftungsbeschränkung unberührt.
7.2 Bei Pauschalreisen mit Busbeförderung ist die Haftung für Sachschäden im Zusammenhang mit der Busbeförderung gemäß vorstehender Regelung nur beschränkt,
soweit der Schaden € 1.000,- pro Person übersteigt und die Haftung nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruht.
8. Frist und Adressat der Geltendmachung von Ansprüchen durch den Reisenden / Kunden;
Verjährung von Ansprüchen des Reisenden / Kunden
8.1 Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise hat der Kunde
innerhalb eines Monats nach dem vertraglich vorgesehenen Zeitpunkt der Beendigung der Reise geltend zu machen. Die Geltendmachung kann fristwahrend nur gegenüber FR unter der nachstehenden angegebenen Anschrift erfolgen. Die Frist
beginnt mit dem Tag, der dem Tag des Vertraglichen Reiseendes folgt. Fällt der letzte
Tag der Frist auf einen Sonntag, einen am Erklärungsort staatlichen anerkannten
allgemeinen Feiertag oder einen Sonnabend, so tritt an die Stelle eines solchen Tages
der nächste Werktag.
8.2 Nach Ablauf der Frist kann der Kunde Ansprüche nur geltend machen, wenn er
ohne Verschulden an der Einhaltung der Frist verhindert worden ist. Ein Schadensersatzanspruch wegen Gepäckbeschädigung ist binnen 7 Tagen geltend zu machen.
8.3 Ansprüche des Kunden nach den § § 651 c bis f BGB aus der Verletzung des
Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung von FR oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungshilfen
von FR beruhen, verjähren in zwei Jahren. Dies gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung von FR oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von FR
beruhen.
8.4 Alle übrigen Ansprüche nach dem § § 651 c bis f BGB verjähren in einem Jahr.
8.5 Die Verjährung nach Ziffer 8.3 und 8.4 beginnt mit dem Tag, der dem Tag des
vertraglichen
Reiseendes folgt. Fällt der letzte Tag der Frist auf einen Sonntag, einen am Erklärungsort staatlich anerkannten allgemeinen Feiertag oder einen Sonnabend, so tritt
an die Stelle eines solchen Tages der nächste Werktag
9. Kündigung wegen höherer Gewalt
9.1 Wird die Reise infolge bei Vertragsabschluss nicht voraussehbarer höherer Gewalt
erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, so können sowohl der Reiseveranstalter als auch der Reisende den Vertrag allein nach Maßgabe dieser Vorschrift
kündigen.
9.2 Wird der Vertrag nach Absatz 1 gekündigt, so finden die Vorschriften des § 651
e Abs. 3 Sätze 1 und 2, Abs. 4 Satz 1 Anwendung. 2 Die Mehrkosten für die Rückbeförderung sind von den Parteien je zur Hälfte zu tragen. 3 Im Übrigen fallen die
Mehrkosten dem Reisenden zur Last.
Diese Reisebedingungen sind urheberrechtlich geschützt; Bundesverband Deutscher
Omnibusunternehmer e. V. und Rechtsanwalt Rainer Noll, Stuttgart, 2012.
Reiseveranstalter ist:
FLORIAN REISEN, Inhaber: Florian Ainhauser, Handelsregister: 00813117
Industriestraße 11, 86438 Kissing
Telefon: 08233-20058, Telefax: 08233-26992, E-Mail: [email protected]
FLORIAN REISEN
· 86438
Kissing · Industriestraße11
FLORIAN REISEN
• Telefon
08233-20058
• 86438 Kissing· Tel.
• 08233-20058
Industriestraße 11

Download Report