Die Kur der Lebensfreude kurklinik-schwangau.de Ein Haus mit Geschichte Bereits 1954 wurde das Terrain- und Bewegungskonzept Unmittelbar darauf erfolgte im Sommer 1997 die Neugrün- durch Dr. Peter Beckmann, Sohn des Malers Max Beckmann, dung der Kurklinik Schwangau an alter Stelle in Trägerschaft in der Klinik Ohlstadt für die Rehabilitation entwickelt. Sein der Familie Helmer und unter ärztlicher Leitung von Dr. Mar- Oberarzt Dr. Christian de Werth gründete 1959 auf der Basis tin Fliedner, der als Oberarzt unter Dr. Feigenbutz gearbeitet der Beckmann- Therapie die Kurklinik Schwangau im Ortskern hatte. Ab 2015 übernimmt Dr. med. Elke Fritsch-Metzger, In- von Schwangau. ternistin mit Schwerpunkt Lungenheilkunde und langjähriger sportmedizinischer Erfahrung, die medizinische Leitung. Bald darauf begann die harmonische Zusammenarbeit mit dem Haus Helmer. 1978 übernahm Dr. Werner Feigenbutz, 2009 konnte die Klinik auf eine 50-jährige Tradition und Kon- ebenfalls zuvor Oberarzt bei Dr. Beckmann, die Leitung der tinuität zurückblicken. Bis heute bildet die Beckmann-Thera- Klinik, die er 1996 an die Fachklinik Enzensberg übergab. Die- pie die Grundlage des Therapie-Konzepts. se verlagerte 1997 den Standort in ihr Stammhaus am Hopfensee. 2 Ein neues Lebensgefühl. Die Kur der Lebensfreude. In unserer Klinik werden Sie unter fachärztlicher Leitung schulmedizinisch beraten und behandelt. Ergänzend wenden wir Naturheilverfahren an. INDIKATIONEN INNERE KRANKHEITEN > Herzkreislaufkrankheiten > Stoffwechselstörungen > (Zucker-, Fett- und Harnsäurestoffwechsel) > Atemwegserkrankungen PSYCHOSOMATISCHE ERKRANKUNGEN > Stress und Burn-out > Psychovegetative & psychophysische Erschöpfungszustände > Depressive Verstimmungen und reaktive Depressionen > Angststörungen > Schlafstörungen > Migräne > Funktionelle Herzkreislaufbeschwerden > Störungen des Verdauungstraktes ORTHOPÄDISCHE ERKRANKUNGEN > Übergewicht > Chronische Wirbelsäulenbeschwerden und Gelenkprobleme > Abwehrschwäche & Infektanfälligkeit > Zustand nach Bandscheibenvorfall und -Operation > Allergien > Fehlstatik und muskuläre Dysbalance kurklinik-schwangau.de 3 Unser ganzheitliches Behandlungskonze pt WENN KÖRPER, GEIST UND SEELE STREIKEN WIR LASSEN SIE NICHT ALLEIN Unser ganzheitliches Behandlungskonzept berücksichtigt die Das therapeutische Plus der Kurklinik ist unser Gruppenkon- Wechselwirkung von körperlicher, psychischer und geistiger zept. Der gemeinsame Beginn und das Miteinander über die Erschöpfung. Einen Schwerpunkt bildet dabei die Bewe- gesamte Dauer der Kur gibt Raum für die Entwicklung einer gungs- und Klimatherapie im Heilklima Schwangaus. intensiven Begegnung und eines persönlichen Austauschs sowohl mit Kurteilnehmern wie auch Therapeuten. Aber auch Entspannungstechniken, vielfältige Gymnastikformen, Physiotherapie, Naturheilverfahren und Gesund- Dies fördert Ihre Motivation und lässt neues Selbstvertrauen heitsinformationen gehören selbstverständlich dazu. entstehen. Damit wollen wir der zunehmenden Rivalität und Vereinzelung in unserer Gesellschaft entgegen wirken. In der Für die Verarbeitung belastender Ereignisse, die Verbesse- ungezwungenen Atmosphäre der Gruppe erleben Sie spiele- rung Ihrer Problemlösefähigkeit und Stresskompetenz, sowie risch, wie viel Sie selbst zur Verbesserung Ihres Befindens die Stärkung Ihrer psychischen Widerstandskraft (Resilienz) und damit Ihrer Lebensqualität beitragen können. bieten wir Ihnen Beratungsgespräche und individuelle Coachings. 4 Wir bringen Sie wieder in Schwung Wir erwandern mit Ihnen in leistungsabgestimmten Gruppen Bei der Gymnastik lernen Sie ein neues Körpergefühl kennen unsere malerische Landschaft, radeln zu unseren herrlich und nehmen wahr, wie sich Ihre Fitness steigert, die Seele erfrischenden Seen, schnallen uns im Winter Schneeschuhe entspannt und Ihr Geist zur Ruhe kommt. Ganz nebenbei ver- oder Langlaufski an, oder bringen uns mit Nordic Walking in längern Sie - statistisch belegt - auch Ihre Lebenserwartung. Schwung. Und sicherlich sind Sie deshalb auch bereit zur aktiven MitarZwischen ebenem Spazierweg und dem steilen Berganstieg beit - eben so, wie es Ihr Gesundheitszustand erlaubt. Unser gibt es unendlich viele und wunderschöne „Therapiestre- Ziel ist es, Ihr Interesse für eine Lebensstiländerung hin zu cken“, die wir ganz auf Ihr Leistungsprofil und Ihre Ziele ab- einer gesünderen Lebensweise und damit besseren Lebens- stimmen. Die Landschaft und die Möglichkeit zu intensiven qualität zu wecken. Gesprächen unterstützten Sie in Ihrer persönlichen Standortbestimmung, Klärung und Themen, die Sie möglicherweise im Leben verändern möchten. kurklinik-schwangau.de 5 Kuren auf königlichen Spuren Bei allen größeren Wanderungen werden Sie auch vom UNSER THERAPEUTISCHES ANGEBOT. Arzt begleitet, der Sie berät, Blutdruck, Puls und Atmung BEWEGUNGSTHERAPIE kontrolliert und Ihr individuelles Leistungsvermögen berücksichtigt. > Geführte Terrain-Therapie, Radtouren > im Winter Skilanglauf und Schneeschuhwanderungen Hierzu erstellt der leitende Arzt bei Ihrer Aufnahme in die > Systematisiertes Herz-Kreislauf-Training Klinik mit Ihnen und den Therapeuten Ihr persönliches Be- puls- & blutdruckkontrolliert wegungs- und Belastungsprofil, das als Trainingsgrundla- > Nordic Walking ge dient. > Klimatherapie > Wirbelsäulengymnastik in der Halle oder im Freien, mit Theraband, Pezziball, Stab, Redondoball u.a > Ganz-Körper-Gymnastik mit und ohne Gerät > Aquagymnastik in der nahe gelegenen Kristall-Therme Schwangau 6 Einmalig. Die Sprechstunde unterwegs Bei allen größeren Wanderungen werden Sie auch von der Ärztin begleitet, die Sie berät, Blutdruck, Puls und Atmung kontrolliert und Ihr individuelles Leistungsvermögen berücksichtigt. Hierzu erstellt die leitende Ärztin zusammen mit dem Therapeutenteam Ihr persönliches Bewegungs- und Belastungsprofil. Dieses dient uns als Trainingsgrundlage für Ihre Kur. kurklinik-schwangau.de 7 Therapieangebote > Krankengymnastik KNEIPP-THERAPIE > Behandlungen nach McKenzie & Mulligan > Therapie nach Dorn / Breuss > Wasseranwendungen > Klassische Massage > Trockenbürstenmassagen > Bindegewebsmassagen > Ordnungstherapie > Reflektorische Atemmassage > Saunieren > Fußreflexzonenbehandlung > Lymphdrainage ENTSPANNUNGSTHERAPIE & STRESSMANAGEMENT > Heu- und Moorpackungen > Medizinische Bäder > Progressive Muskelrelaxation nach Jacobson > Elektrotherapie > Qi Gong > Ultraschall > Gehmeditationen in freier Natur > Kryotherapie 8 Beratung, Coaching & Ernährung BERATUNGSGESPRÄCHE, COACHING ERNÄHRUNG UND INDIVIDUELLE BEGLEITUNG > Kurzvorträge, Gesundheitsbildung und Beratungsgespräche in der Gruppe > individuelle Coachings und Einzelgespräche bei Konflikten > Ernährungsberatung > Vegetarische Kost > Berücksichtigung von Nahrungsmittelunverträglichkeiten in der Partnerschaft, Familie oder am Arbeitsplatz > Coachings zur Verbesserung der persönlichen Motivation und Stresskompetenz > Trauerverarbeitung kurklinik-schwangau.de 9 Schwangau & Umgebung KUREN AUF KÖNIGLICHEN SPUREN SCHLÖSSER Ein Traum ist die Lage Schwangaus im präalpinen Heilklima > Neuschwanstein vor dem aufragenden Alpenkamm. Umgeben von vier kristall- > Hohenschwangau klaren Seen und den weltberühmten Königsschlössern wan- > Hohes Schloss Füssen dern wir auf ehemals königlichen Reitwegen im Naturschutzgebiet Ammerwald und auf Höhenwegen mit spektakulären Ausblicken, die „das Herz höher schlagen lassen“. Hier werden Körper, Geist und Seele gleichermaßen beflügelt vom Atmen ursprünglicher Natur. Erleben Sie im Königswinkel die „etwas andere Kur“. Genießen Sie Natur und Bewegung, und gewinnen Sie neue Lebenslust. * Bannwaldsee * Königliche Kristall-Therme 10 BÄDER & SEEN > Alpsee mit Alpseefreibad > Schwansee und Schwanseepark > Forggensee mit Schifffahrtsbetrieb > Bannwaldsee im Naturschutzgebiet Schwangau & Umgebung SEHENSWÜRDIGKEITEN & KULTUR FREIZEITAKTIVITÄTEN IM SOMMER & WINTER > Römerschätze am Tegelberg > Wandern und Radfahren > St. Coloman Kirche & Colomansritt > Joggen, Walken & Nordic-Walking > Mittelalterliche Altstadt Füssen > Schwimmen, Tauchen, Segeln, Surfen & Angeln > Museum der Stadt Füssen > Bootsfahrten > Romantische Straße - Via Claudia > Reiten, Kutsch- & Schlittenfahrten > St. Stephanskirche und Franziskanerkloster > Sommerrodelbahn > St. Mang Kirche mit ehemaligem Kloster > Tennis > Lechfall - Mangfall > Skilanglauf & Ski alpin > Konzerte auf Schloss Neuschwanstein > Eislaufen > Museum der bayrischen Könige Hohenschwangau > Drachen- & Gleitschirmfliegen > Festspielhaus Füssen > Walderlebniszentrum mit Baumkronenweg kurklinik-schwangau.de 11 6 5 4 2 3 1 Wohnen & Wohlfühlen Großzügig und ruhig wohnen Sie im Kurhotel Helmer mitten 1 im Dorf der Königsschlösser. Alle Zimmer sind ausgestattet mit Dusche & WC, Föhn, Flach- Kurklinik Schwangau mit Arzt-, Therapie-, Massageräume, Vortrags- & Gymnastikraum, Sauna, Gästezimmer 2 Kurhotel Helmer mit Rezeption, Speisesaal, Gästezimmer 3 Kleines Nebenhaus mit Gästezimmer 4 Fahrradgarage für Gästeräder 5 PKW-Stellplätze 6 Gartenanlage bildschirm-TV, Wertschließfach, Durchwahltelefon, kostenfreies WLAN in allen Zimmern und meist Balkon. Spezielle Allergikerzimmer runden das Angebot ab. 12 Lassen Sie sich verwöhnen Nach der Morgengymnastik frühstücken Sie ausgezeichnet am vitaminreichen Buffet. Abwechslungsreiche Gerichte werden Ihnen mittags und abends serviert. Die Küche des Hauses versteht etwas von gesunder, vollwertiger Ernährung und legt größten Wert auf Qualität und Frische der Produkte. Sonnenterrasse, Aufenthaltsraum, zusätzlicher Fernsehraum mit Internetarbeitsplatz, sonnige Liegewiese, Kneipptretbecken, Tischtennisraum, geschützte Parkplätze und absperrbare Fahrradgarage tragen zu Ihrem Komfort bei. Und überall umsorgt Sie der aufmerksame Service eines familiär geführten Hauses. kurklinik-schwangau.de 13 Partner programm Während Ihres Aufenthalts in unserer Klinik besteht die Möglichkeit, eine private Begleitperson aufzunehmen. Wir bieten die Unterbringung im Doppelzimmer des Kurteilnehmers / der Kurteilnehmerin wahlweise mit Frühstück, Halbpension oder Vollpension an. Und auf Wunsch kann die Begleitperson am Aktivprogramm unserer Kurklinik teilnehmen. Für Ihre Aufenthaltsdauer stellen wir Ihnen Ausrüstungsgegenstände wie z.B. Fahrrad, Langlaufski, Wetterkleidung, Tele- und Nodic-Walking Stöcke sowie Rucksack kostenlos zur Verfügung. Gerne erhalten Sie weitere Informationen bei uns. 14 Bei uns werden Sie sich wohl fühlen ... Unser kleines Team mit hoher therapeutischer Kompetenz umsorgt Sie persönlich und individuell. Die überschaubare Größe und familiäre Atmosphäre unserers Hauses vermittelt Ihnen Wärme und Geborgenheit. Mit Sicherheit. Herzlich willkommen bei uns in Schwangau kurklinik-schwangau.de 15 Die Kur der Lebensfreude Beihilfefähig nach § 107 Abs. 2 SGB V für stationäre Präventions- und Rehabilitationsmaßnahmen In der einen Hälfte unseres Lebens opfern wir unsere Gesundheit, um Geld zu erwerben. In der anderen Hälfte unseres Lebens opfern wir Geld, um die Gesundheit wieder zu erlangen. Und während dieser Zeit gehen Zeit und Gesundheit von dannen. Alexandra Lang, Sekretariat & Verwaltung Mitteldorf 5 87645 Schwangau - HEILKLIMATISCHER KURORT Fon 0 83 62 . 98 28 - 0 Fax 0 83 62 . 98 28 - 28 [email protected] kurklinik-schwangau.de design & copyright by cmd-crossmedia.com KURKLINIK SCHWANGAU 05.2015 Voltaire