7.- 10. M I 2015
10 J HRE – DARAUF T NZEN WIR!
Ascona | Baden | Basel | Bern | Carouge | Chêne-Bourg | Fribourg | Genève | La Chaux-de-Fonds | Lausanne
Lugano | Luzern | Meyrin | Neuchâtel | Poschiavo | Saignelégier | Vernier | Vevey | Yverdon-les-Bains | Zug | Zürich
INHALTSVERZEICHNIS
Medienmitteilung 3
Über das Tanzfest Zwei gesamtschweizerische Projekte Projektaufruf Zusammenarbeit mit den Schweizer Tanzpreisen 5
9
4
5
Programm Deutschschweiz Baden Basel Bern Freiburg Luzern Zug Zürich 12
15
19
21
24
26
28
12
Das Tanzfest in Bildern 29
Dank 31
Kontakt und weitere Informationen 33
Das Tanzfest 2015 — Pressemappe2
MEDIENMITTEILUNG
HAPPY BIRTHDAY TANZFEST!
Vom 7. bis 10. Mai 2015 lässt das Tanzfest
die Korken knallen!
Lausanne / Zürich / Lugano, 15. April 2015 - Das Tanzfest lädt Sie dazu ein,
seinen 10. Geburtstag vom 7. bis 10. Mai in 21 Städten und Gemeinden der
Schweiz zu feiern. Theater, Strassen, Cafés, Schwimmbäder, Berge und Täler,
Discos, Bibliotheken und Museen sind mit von der Partie. In diesem Jahr tanzt
man überall. Vier Jubiläumstage, um an einem von hunderten Tanzkursen
teilzunehmen, eine der zahlreichen Performances mitzuerleben, an einem
verrückten Tanzabend das Tanzbein zu schwingen, Filme und Ausstellungen
zu geniessen oder Bekannte auf dem Tanzparkett anzutreffen. Gemeinsam mit
uns stossen auch 22 Künstler/innen an, die in der Schweiz leben und arbeiten,
welche aussergewöhnliche Projekte quer durchs ganze Land präsentieren.
Diese spezielle Jubiläumsedition beinhaltet zudem eine einzigartige
Zusammenarbeit mit den Schweizer Tanzpreisen. Wunderbare Geschenke für
diese Geburtstagsausgabe, welche uns sicher in denkwürdiger Erinnerung
bleiben wird.
22 Überraschungen fürs Wochenende
Für sein Jubiläum zeigt das Tanzfest zwei Projekte von nationaler Reichweite: Ein Projektaufruf, welcher sich an Künstler/innen, die in der Schweiz leben und arbeiten richtetete und
eine einzigartige Zusammenarbeit mit den Schweizer Tanzpreisen. Daraus ergeben sich 22
künstlerische Projekte, die während des ganzen Wochenendes in 21 teilnehmenden Städten
und Gemeinden entdeckt werden können. Foofwa d’Imobilité trifft man zum Beispiel in Yverdon-les-Bains, nach einem Dancewalk von 3 Tagen und 100 km mit Start in Saignelégier, die
Cie Vloeistof wird in einen absurden Mord an Bord des Schiffes Tod auf dem Boot verwickelt,
Martin Schick trainiert die Bewohner eines Quartieres, um ein tänzerisches Abbild davon im
Rahmen seiner Performance AGGLOROBICS darzustellen, die Cie Alias präsentiert einen Tanzkiosk mit einem Glücksrad, und Nunzia Tirelli gibt einen Laban-Workshop in Poschiavo und
Baden sowie Haiku in Bewegung - eine augenblickliche Komposition in Zug und Lugano, um
nur einige Highlights zu nennen, welche diese Geburtstagsausgabe bereichern
Eine gewagte und festliche Programmation
Möglichst viele Orte werden einbezogen, damit sich das Tanzfest aus allen Blickwinkeln beobachten lässt und das in Form von Ausstellungen, Vorträgen, Tanzkursen, Einführungen, Vorstellungen und Performances, Bastelstunden, Filmen, Brunch und verrückten Tanznächten.
Der Tanz macht sich in Fribourg sogar nass, mit dem Spezialprogramm Folgen Sie dem Wasser, in Vevey verbindet er sich die Augen für den Blind Date Parcours, in Bern und La Chaux-deFonds springt er über urbane Hindernisse, er überfällt zudem die Clubs in Luzern für aussergewöhnliche Performances, er folgt einem geführten Stadtrundgang in der Badener Altstadt
mit künstlerischen Einlagen und er überrascht die Passanten mit 3 Flashmobs in Lugano.
Das Programm 2015 ist nicht nur künstlerisch und partizipativ, sondern auch festlich und zugänglich. Nachtschwärmer aus der ganzen Schweiz können sich in ihre Tanzschuhe schwingen
für die Silent Party in Saignelégier, den Afro Ball in Lausanne, Voguing in Neuchâtel, Choréoké
im Schwimmbad Bains de la Motta in Freiburg, den Bal Folk in Genf, den Slow-Apéro in Lugano, die LindyHop-Party in Basel, die Barock-Party in Bern oder die 40er-Jahre Party in Zug.
10 Jahre Tanzfest. – Darauf stossen wir an... und darauf tanzen wir!
Das Tanfest 2015: Donnerstag 7., Freitag 8., Samstag 9. und Sonntag 10. Mai 2015
Das Tanzfest 2015 — Pressemappe3
ÜBER DAS TANZFEST
Wie ist das Tanzfest entstanden?
Die Idee ist in Zürich entstanden. Die Tanzschulen und Theater wollten die Menschen am
Welttanztag 2006 zum Tanzen bringen. Also öffneten sie ihre Türen und boten Schnupperkurse an. Die Begeisterung beim Publikum war so gross, dass fünf andere Städte das Konzept
gleich übernehmen wollten. Seither wird jedes Jahr an einem Wochenende im Frühling der
Tanz gefeiert – und das in immer mehr Regionen.
Wer steht hinter dem Anlass?
Reso ist ein Netzwerk von Organisationen aus dem Bereich des professionellen Tanzes mit
dem Ziel, die Bedingungen für den Tanz in der Schweiz zu verbessern. Dank der Netzwerkstruktur ist es Reso überhaupt möglich, einen solchen Anlass in 21 Städten und Gemeinden zu koordinieren. Es sind fast 100 lokale Partnerorganisationen an der Organisation des
Tanzfestes beteiligt, dazu kommen Hunderte von Tanzpädagoginnen und Tanzpädagogen und
Künstlerinnen und Künstler in der ganzen Schweiz.
Weshalb wird das Tanzfest organisiert?
Mit seinem festlichen, partizipativen und künstlerischen Programm möchte das Tanzfest
den Zugang zum Tanz in all seinen Formen vereinfachen, für jedermann/frau in der ganzen
Schweiz. Der Anlass wird von der Öffentlichkeit und von den Medien von Jahr zu Jahr stärker
wahrgenommen. Dies ermöglicht uns, die Aufmerksamkeit auf den Tanz zu richten und an der
Anerkennung dieser künstlerischen Sparte weiter zu arbeiten.
Was ist die Bilanz nach neun Ausgaben des Tanzfestes?
Während neun Jahren hat das Tanzfest knapp 300’000 Teilnehmer/innen aus allen Generationen und Kulturen über die ganze Schweiz hinweg zusammengeführt. Angeboten wurden unzählige Vorstellungen, Performances und Tanznächte und rund 5000 Schnupperkurse. Diese
Zahlen zeigen die positive Entwicklung und die steigende Popularität.
Mit der Eroberung des öffentlichen Raumes durch verschiedenste Programmformate wie Parcours, Darbietungen oder Performances wünscht sich das Tanzfest, das Interesse der Passanten für den Tanz zu wecken. Der Tanz nimmt die Strasse ein und konfrontiert, überrascht
und verführt die Passanten. Ob bloss Zuschauer oder gleich selbst Teilnehmer, das Publikum
hat verschiedene Möglichkeiten, am Tanzfest teilzunehmen.
Schliesslich intensiviert sich die Zusammenarbeit zwischen den Tanzschulen, den Choreograph/
innen, den Theaterhäusern und kulturellen Institutionen immer mehr. Diese regionalen Netzwerke sind über die Jahre stärker und intensiver geworden und tragen ebenso zu dieser zweifellos
positiven Bilanz der Veranstaltung bei. Dazu kamen im Laufe der Jahre neue Partnerschaften
dank dem steigenden Interesse von Institutionen ausserhalb des Tanzbereiches, am Event mitzuwirken. Dank diesen Partnerschaften konnten neue Formate realisiert werden kombiniert mit
anderen Kunstsparten. So werden in Zusammenarbeit mit dem nationalen Filmarchiv Tanzfilme
in Kinos gezeigt, Sammlungen an Fachliteratur in Gemeindebibliotheken platziert, Video-Installationen realisiert, künstlerische Projekte in Supermärkten oder in öffentlichen Verkehrmitteln
performt, etc. Diese Vielfalt der Formate sowie der interaktive Charakter sind Markenzeichen des
Tanzfestes und machen das Tanzfest so attraktiv und populär.
Was hat es mit «ZÜRICH TANZT» auf sich?
ZÜRICH TANZT erweitert das bisherige Tanzfest, das seit 2006 von Reso, dem Tanznetzwerk
Schweiz, national ausgerichtet wird. Die Stadt Zürich hat das Potenzial dieses Anlasses erkannt und beschlossen, einen Schwerpunkt damit auszubauen. Das Tanzfest wird in Zürich
deshalb unter dem neuen Namen ZÜRICH TANZT zu einem grossen stadtumspannenden Ereignis. Wir hoffen, dass längerfristig andere Städte nachziehen und es Zürich gleich tun.
Wer finanziert das Tanzfest?
Das Tanzfest wird von unglaublich vielen finanziellen Partnern überhaupt erst möglich gemacht: Es sind mehr als 70 Förderer, darunter zahlreiche Städte, Kantone, Stiftungen und
private Partner sowie die Schweizer Kulturstiftung Pro Helvetia.
Das Tanzfest 2015 — Pressemappe4
ZWEI
GESAMTSCHWEIZERISCHE
PROJEKTE
Um seinen 10. Geburtstag zu feiern, möchte das Tanzfest die ganze Schweiz rund um zwei
neuartige und spannende nationale Projekte zusammen bringen.
PROJEKTAUFRUF
Der Projektaufruf wurde in Form einer nationalen Ausschreibung zum Thema «Blickwinkel
Tanz» lanciert. Dieser richtete sich an Künstler/innen, die in der Schweiz leben und arbeiten:
13 originelle und partizipative Projekte wurden ausgewählt und werden am Tanzfest-Wochenende in mehreren Schweizer Städten präsentiert. Erstmals in der Geschichte des Tanzfestes
gibt dieses Projekt den Besucher/innen in der ganzen Schweiz die Möglichkeit gleich mehrere
neue Stücke von jungen wie auch etablierten Künstler/innen zu entdecken.
...und aus
Freitag 8. Mai, 20:00-21:30, Theater im Burgbachkeller, Zug
Samstag 9. Mai, 15:00-15:15 und 16:00-16:15, Vitrines du Rivage, Vevey
Sonntag 10. Mai, 15:00-15:30, Parco Ciani / 19:30-20:00, cortile Studio Foce, Lugano
Die Flamme eines Streichholzes definiert in diesem Stück den Zeitrahmen. In ...und aus ist
Zeit ein Zufall und zwingt Tänzer wie auch Beobachter spontan zu reagieren und zu improvisieren. Während die erste Flamme brennt, wird auf der Bühne ein Zeitstrahl aus Streichhölzern aufgestellt, welcher auch die Dauer des Stücks bestimmt.
Konzept Tess Burla, Susanne Schneider Tanz Tess Burla, Céline Fellay
Even Raël Would Agree
Freitag 8. Mai, ab 21:30, Fri-Son, Freiburg
Freitag 8. Mai, ab 22:00, Treffpunkt: Kirche St. Karl, Luzern
Samstag 9. Mai, 00:30-00:50, Le Romandie Club Rock, Lausanne
Mit Even Raël Would Agree, stellt Elsa Couvreur ein Stück vor, welches die Übermacht von
Gruppen, Gruppendruck, Kräfteverhältnisse wie auch Individualität thematisiert. Ursprünglich für das Festival Electron kreeirt, spielt das Kurzstück als Performance mitten auf dem
Dancefloor, inmitten zwei DJs. Getanzt wird zu Extrawelts Minimal Techno Musik. Am Ende
erlebt das Publikum ein verzerrtes und übertriebenes Bild von sich selbst.
Choreografie Elsa Couvreur Interpretation Claire-Marie Ricarte et Erin O’Reilly (1Tänzer fehlt
noch) Musik Extrawelt Ton Jérôme Soudan
DEZ/equi/LIBR
Samstag 9. Mai, 16:00-16:20, Skatepark de Beauregard, Freiburg
Sonntag 10. Mai, 13:00-13:20, La Fièvre – Skatepark, Lausanne
Sonntag 10. Mai, 16:00-16:30, Skatepark de la Plaine de Plainpalais, Genève
Claudia Manes, Raphaelle Savina und Alexandre Trejo schaffen ein Projekt in einem ungewöhnlichen Raum: in einer Skateboard-Rampe. Sie reflektieren dessen gewölbte Form, wie
auch die Schwerkraft, das Prinzip des Ungleichgewichts. Durch das Vereinen von Zeitgenössischem Tanz, Breakdance und weiteren Elementen entsteht das Projekt DEZ/equi/LIBR.
Konzept und Interpretation Alexandre Trejo, Claudia Manes, Raphaëlle Savina
Das Tanzfest 2015 — Pressemappe5
Rendez-vous
Freitag 8. Mai, ab 22:00, Treffpunkt: Kirche St. Karl, Luzern
Samstag 9. Mai, 13:00, Schulhaus Leonhard, Basel
Rendez-vous ist eine atemberaubende, poetische Performance in vertikalem Tanz. An einer
Fassade fliegen und wirbeln zwei Tänzer umher. Wie in einem zeitverdichteten Märchen offenbart die Performance wie kurz die Zeit ist, die wir mit unseren Liebsten verbringen (können).
Konzept Claudine Ulrich Tanz Nelson Rodriguez-Smith, Claudine Ulrich Musik Ismael Palacio,
Mantas Savickis, Jonatan Sersam, Elisa Toffoli
CITY DANCE WALK
Samstag 9. Mai, 11:30-11:50, Place St-Laurent, Lausanne
Samstag 9. Mai, 12:30-12:50, Place St-François, Lausanne
Mit dem CITY DANCE WALK motiviert und animiert die «Rotes Velo Tanzkompanie» Passanten
dazu, durch die Stadt zu tanzen. Ihre Performance ist nicht eine, die man sich bloss anschaut:
Das Publikum macht mit und erfährt die Freude zu Tanzen am eigenen Körper. Jeder kann ein
Teil der Performance sein und spontan Tanz erleben.
Idee, Konzept Hella Immler, Exequiel Barreras Performer Yannick Badier, Hella Immler,
Maurice Klemm
HEIDI
Freitag 8. Mai, 11:00-12:00, Innenstadt, Neuchâtel
Freitag 8. Mai, 15:00-15:30, Place de l’Ancienne Poste, Yverdon-les-Bains
Samstag 9. Mai, 14:00 / 15:20 / 16:40, im Rahmen eines Parcours,
Treffpunkt: Unterer Bahnhofplatz, Baden
Sonntag 10. Mai, 21:00-21:30, Teatro Foce, Lugano
Schweizer Jodel trifft auf zeitgenössischen Tanz. Eine Symbiose oder eine Kollision zweier
ganz unterschiedlicher Ausdrucksformen? YoungSoon Cho Jaquet ist in ihrem Stück Heidi auf
der Suche nach Antworten. Sie stellt dem Publikum drei Frauen vor, welche in traditionelle
Trachten gekleidet sind. Eine davon ist Sängerin Héloise Fracheboud – sie singt einen Jodel,
die Tänzerinnen reagieren auf ihre Stimme.
Konzept und Choreografie YoungSoon Cho Jaquet in künstlerischer Zusammenarbeit mit
den Interpretinnen / Interpretation YoungSoon Cho Jaquet, Héloïse Heïdi Fracheboud und
Eléonore Heiniger
Haiku in Bewegung - eine augenblickliche Komposition
Mittwoch 29. April, 19:00-19:30, Teatro delle Radici, Lugano
Freitag 8. Mai, 20:00-21:30, Theater im Burgbachkeller, Zug
Eine Interaktion zwischen Tänzern und Publikum, inspiriert von Haiku, einer traditionellen japanischen Gedichtform. Drei oder mehr der Zuschauenden suchen sich eine Kartenserie aus.
Jede dieser Karten zeigt ein Bewegungssymbol «Motif Writing». Diese werden an einer Tafel
befestigt, aufgereiht von unten nach oben. Auf diese Art entsteht ein «Score of Dance», zusammengestellt aus drei Kolonnen à 5–7–5, wie ein Haiku. Die Tänzer tanzen die Komposition,
welche in Zusammenarbeit mit dem Publikum entstanden ist.
Konzept Nunzia Tirelli Interpretation Beatrice Lupi, Orfeo Fumagalli, Nunzia Tirelli e Cristina
Bortolotto studente.
Be Myself And Die
Freitag 8. Mai, 21:30, ROXY Birsfelden, Wohnung, Basel
Samstag 9. Mai, 21.00-21.30 et 21.45-22.15, Akar Tanzstudio, Bern
Durch ein Fenster erlebt das Publikum diese Performance, die sich unter freiem Himmel abspielt. Die Wand aus Glas scheint sich aufzulösen, um im nächsten Moment wieder geheimnisvoll undurchdringlich zu sein. Be Myself And Die lotet mittels Licht, Ton und Bewegung die
Diskrepanz zwischen Nähe und Distanz, zwischen Innen und Aussen, zwischen Intimität und
Fremdheit aus.
Idee, Konzept Cosima Grand & Davide Prudente (VS) Choreografie, Interpretation Cosima Grand
Licht, Ton Davide Prudente
Das Tanzfest 2015 — Pressemappe6
One One One!
Donnerstag 7. Mai, 12:00-13:30, Esplanade – EPFL, Lausanne
Freitag 8. Mai, 18:30-19:45 und 21:00-21:20, Nuithonie, Freiburg
Samstag 9. Mai, 14:00-17:00, Rue Louis-Meyer, Vevey
Sonntag 10. Mai, 15:00-17:00, Musée d’ethnographie de Genève
Mit One One One! entdeckt Ioannis Mandafounis einen choreografischen Raum, welcher die
Spannungsfelder zwischen Vorstellung und Empfindung hinterfragt. Das Publikum wird ein
Teil davon: Die Tänzer bleiben stets in Augenkontakt mit dem Publikum – und wollen damit
seine Aufmerksamkeit gewinnen.
Konzept Ioannis Mandafounis Choreografie und Tanz Ioannis Mandafounis et Aoife McAtamne
Strangels
Donnerstag 7. Mai, 12:30-14:30, Bibliothèque de Battelle (CUI), Carouge, Genève
Freitag 8. Mai, 10:00-12:00, Bibliothèque Publique et Universitaire (BPU), Neuchâtel
Samstag 9. Mai, 10:00-12:00, Bibliothèque cantonale et universitaire
– site Riponne (BCUR), Lausanne
Strangels sind chamäleonartige Wesen aus einer anderen Dimension. Sie schweifen durch
Zeit und Raum und passen ihre Bewegungen der Situation an. Strangels erinnern an Chamäleons, die sich ihrer Umgebung anpassen, unbemerkt und ohne das Gleichgewicht ihrer Umgebung zu stören. Fast so, wie wenn man ins Wasser gleitet und zu einem Teil dieses Elements
wird. Strangels ist eine Wortkomposition aus «strange» und «angels». Ihre Geschichte ist Teil
der Science Fiction – und ein Teil der Realität.
Konzept Gilles Jobin Interpretation noch zu bestimmen
Tod auf dem Boot
Donnerstag 7. Mai, ab 18:00, Bains des Pâquis, Genève
Samstag 9. Mai, 11:15-11:45, Quai Maria-Belgia, Vevey
Samstag 9. Mai, 15:00-15:30, La Thielle, Passerelle Bel-Air, Yverdon-les-Bains
Aus der Ferne nähert sich in einem malerischen Ruderboot ein Pärchen – sichtbar nach einem
geeigneten Anlegeplatz für ein romantisches Picknick suchend. Der Champagner perlt verheissungsvoll in der Sonne. Doch ist unterschwellig eine Spannung zu spüren. Das kleine Boot wird
zum Schauplatz einer absurden Mordszene – zu den Klängen einer himmlischen Barockmusik.
Konzept & Choreografie Anja Reinhardt Performers Yuri Bongers, Manon Avermaete Komponist
Jesse Koolhaas Musikfragmente Maria de Barros, Minnie Riperton
AGGLOROBICS
Freitag 8. Mai, 17:30-18:00, Centre socioculturel de la Bourdonnette, Lausanne
Freitag 8. Mai, 16:30-17:00, Tramstation Gäbelbach, Bern
Samstag 9. Mai, 14:30-15:00, Cour du Théâtre Vidy-Lausanne
Samstag 9. Mai, 14:00-14:30, Waisenhausplatz, Bern
Samstag 9. Mai, 15:00, Saignelégier
Samstag 9. Mai, ab 11:00, Pavillon, Seepromenande, Luzern
Samstag 9. Mai, 15:00-15:25, Centre d’animation du Schönberg, Freiburg
Sonntag 10. Mai, 20:00-20:40, Battle vor Ancienne gare, Freiburg
AGGLOROBICS verkörpert neuartige Tanzstile aus den amerikanischen Suburbs und bringt
diese in Schweizer Städte. Was in Stadtvierteln Amerikas von selbst passiert, entwickelt sich
nun auch in der Schweiz. Im Vorfeld des Tanzfestes 2015 streifen Bewohner und Tanzfreaks
gemeinsam durch die oft stigmatisierten und verrufenen Randgebiete. Sie greifen Themen
aus dem Alltag und der Umgebung auf und entwickeln eine Trainingsform, welche die Öffentlichkeit zum Mittanzen einlädt. Dabei entstehen Reflektionen über Identität und Zugehörigkeit, über Vorurteile und Entwicklung von Potentialen. Erleben Sie eine neue Erfahrung.
Konzept Martin Schick Interpretation noch zu bestimmen
Das Tanzfest 2015 — Pressemappe7
Dance with me
Donnerstag 7. Mai, 17:00-20:30, Rue de Romont, Freiburg
Freitag 8. Mai, 09:00-10:30, Innenstadt, La Chaux-de-Fonds
Freitag 8. Mai, 12:00-14:00, Innenstadt, Neuchâtel
Freitag 8. Mai, 15:30-18:30,Innenstadt, Yverdon-les-Bains
Samstag 9. Mai, ab 11:00, Pavillon, Seepromenande, Luzern
Dance with me lädt das Publikum ein, für einen Moment dem Alltag zu entfliehen und in die
Welt der Tänzer I-Fen Lin und Ming Poon einzutauchen. Die Tänzer stehen mitten auf der Strasse, in ihren Händen halten sie ein Kartonschild mit der Aufschrift Dance with me. Damit fordern sie jeden einzelnen Passanten zum Tanz auf. Ihre Bühne ist die Strasse, das Publikum
der Co-Performer.
Konzept Ming Poon Interpretation I-Fen Lin
ZUSAMMENARBEIT MIT DEN
SCHWEIZER TANZPREISEN
Das zweite nationale Projekt ist das Ergebnis einer einzigartigen Zusammenarbeit zwischen
dem Tanzfest und dem Bundesamt für Kultur. Dabei werden mehrere Gewinner der Schweizer
Tanzpreise 2013 an der Jubiläumsausgabe des Tanzfestes teilnehmen. Diese zeigen während
dem ganzen Wochenende Darbietungen in Form von Vorstellungen, Filmen oder Workshops
exklusiv für diesen Geburtstag:
Helder
Samstag 9. Mai, 20:00-20:45, Théâtre du Pommier, Neuchâtel
Sonntag 10. Mai, 18:00-18:30, Nouveau Monde, Freiburg
In Helder stellt die sehr überzeugende Stéphanie Bayle mit bemaltem Körper die Gestalt und die
Langsamkeit einander gegenüber, bis zur Abstraktion. Alles geschieht zum elektrischen Klang
von Francisco Meirino. «Im Tanz von Cindy van Acker erkennt man den Geschmack für mechanische Ströme, begleitet von einer Faszination für Geometrie. Sie arbeitet mit der Synchronität
von Schlägen, mit strengen Winkeln, mit verschiedenen Ausrichtungen. (...) Helder besticht durch
das überraschende Eingreifen einer bildhaften Bewegung, welche durch diese körperlich kontrollierte Schrift gleitet. Und so eine faszinierende Transformation des Körpers produziert, von der
mechanischen Vollkommenheit bis zu einer menschlichen Funktionsweise.» Michèle Pralong
Konzept Cindy Van Acker Tanz Stéphanie Bayle Live Musik Francisco Meirino
Tape Riot
Freitag 8. Mai, 16:00-16:30, Place Pestalozzi, Yverdon-les-Bains
Freitag 8. Mai, 19:00-19:20, Cour de l’Arsenic, Lausanne
Samstag 9. Mai, 11:00-11:20, Place de l’Hôtel de Ville, Freiburg
Samstag 9. Mai, dès 13:00, Innenstadt, Bern
Samstag 9. Mai, 16:00-16:30, Saignelégier
Sonntag 10. Mai, 17:00-17:30, Musée d’Ethnographie de Genève
Ein ausgefallener urbaner Parcours, in dem der Blick und die Perspektiven umgewandelt werden. Mit lauten Klängen und verkehrten Bewegungen ziehen die Asphalt Piloten durch die Stadt
und versuchen, neue Räume zu schaffen und diese spielerisch und tänzerisch zu verändern. Das
Alltägliche wird aufgepeppt, alles ist beweglich und vergänglich. Tape Riot ist wild und absurd
- ein poetisches Tohuwabohu, welches sich mit viel Humor mit der urbanen Utopie beschäftigt.
Nichts hält sie auf – um sie zu finden, verfolgen Sie sie mit Ihrem Smartphone auf
www.taperiot.com
Koncept, Tanz Anna Anderegg Tanz Moni Wespi Klang Marco Barotti Visueller Künstler Hervé
Thiot
Das Tanzfest 2015 — Pressemappe8
Tanz zwischen Tradition und Erneuerung
Freitag 8. Mai und Samstag 9. Mai, 19:30-23:00, Théâtre de la Poudrière, Neuchâtel
Freitag 8. Mai, Samstag 9. Mai und Sonntag 10. Mai, 10:00-18:00,
Théâtre Benno Besson, Yverdon-les-Bains
Freitag 8. Mai, 17:00-22:00, Arsenic, Lausanne
Freitag 8. Mai, 12:00-22:00, Samstag 9. Mai, 10:00-22:00, Sonntag 10. Mai, 10:00-17:00,
La Coquille, La Chaux-de-Fonds
Sonntag 10. Mai, 11:00-18:00, Südpol Luzern
2013 initiierte das Schweizer Tanzarchiv (ZH/LS) mit Unterstützung des Bundesamts für Kultur ein nationales Oral History-Projekt zur Schweizer Tanzgeschichte der 1960er bis 80er
Jahre. Am Tanzfest 2015 sind erstmals öffentlich Ausschnitte aus den Interviews zu sehen.
Im Fokus stehen kreative Prozesse, aber auch Fragen der Ausbildungs-, Arbeits- und Produktionsbedingungen: Wo bildete man sich aus, wie wurde produziert, wo aufgetreten, welche wichtigen Lehrer, Künstler, Traditionen waren prägend? Bedeutende Persönlichkeiten der
Schweizer Tanzszene geben einen Einblick in ihr künstlerisches Schaffen.
Vom Schweizer Tanzachiv / dt/fr., ca. 15 Min.
Der tanzende Körper Laban–Workshop mit Nunzia Tirelli
Samstag 9. Mai, Poschiavo
Sonntag 10. Mai, 16:15-17:15, Badener Tanzcentrum, Baden
Im Laban-Workshop der tanzende Körper der Tessiner Tanzschaffenden Nunzia Tirelli lernen
Sie die Prinzipien der Bewegungskunst von Tanztheoretiker Rudolf Laban - mit dem Blick von
heute. Dabei geht es um die Erfahrung des Bewegungsflusses des Körpers und der dynamischen Veränderungen. Nunzia Tirelli führte 2013 zum ersten Mal einen «Laban Event» mit
inernationalen Teilnehmenden in Monte Verità durch, nachdem sie in London eine Weiterbildung in Choreologie absolvierte.
(sweet)(bitter)
Freitag 8. mai, 17:30-17:55, Arsenic, Lausanne
Samstag 9. mai, 14:00-14:30, Centre ville, Neuchâtel
Samstag 9. mai, 20:30-21:00, Centre ville, La Chaux-de-Fonds
Thomas Hauert ist Tänzer und Choreograph mit einer engen Beziehung zur Musik – sei es Musik für sich oder die musikalische Begleitung seiner Bewegungen. In seinem neuen Solo tanzt
er in Interaktion mit dem barocken Madrigal „Si dolce é’l tormento“, komponiert von Claudio
Monteverdi zu einem Text von Carlo Milanuzzi. Er interpretiert dieses musikalische Gedicht
über eine verhinderte Liebe als Ausdruck eines Konflikts zwischen der Freude, ein Ideal zu
erreichen und dem Wissen, dieses Ideal niemals erreichen zu können – eine Spannung, die
der Motor des Lebens ist, aber auch Formen, Interpretationen annimmt, welche aus den individuellen Vorstellungen vom Wunderland schöpft. Im Deutschen gibt es ein Wort, das sich
kaum übersetzen lässt, welches dieses leidenschaftliche und ebenso schmerzhafte Gefühl
der Unerreichbarkeit beschreibt: Sehnsucht.
Von der Cie ZOO Konzept, Choregrafie une Interpretation Thomas Hauert
Dancewalk
Freitag 8. mai, 30 km 6 Stunden
Start frühmorgens: Saignelégier, Ankunft abends: La Chaux-de-Fonds
Samstag 9. mai, 30 km 5 Stunden
Start frühmorgens: La Chaux-de-Fonds, Ankunft abends: Neuchâtel
Sonntag 10. mai, 40 km 8 Stunden
Start frühmorgens: Neuchâtel, Ankunft abends: Yverdon-les-Bains
Macht einen Dancewalk! Der Dancewalk ist eine Tanzreise über mehrere Kilometer, wobei das
Gehen die Basis der Choreografie ist. Zwei Dancewalker und ein Posaunen-Musiker werden
während 3 Tagen 100 Kilometer von Saignelégier nach Yverdon-les-bains tanzen und dabei La
Chaux-de-Fonds und Neuchâtel passieren. Jede und jeder ist dazu eingeladen, sie über Stock
und Stein zu begleiten und sie zu ermutigen, sei es nur für einen kurzen Wegabschnitt oder
für den ganzen Walk. Bei der abendlichen Ankunft kann das Publikum einen Moment mit den
Künstlern verbringen und sich mit ihnen zur Frage der Mobilität austauschen.
Produktion Cie Neopost Foofwa Konzept Foofwa d’Imobilité Dancewalkers Raphaële Teicher,
Das Tanzfest 2015 — Pressemappe9
Foofwa dit Mobilité Posaune Séni
Die exakte Route sowie die einzelnen Etappen und andere Aktivitäten werden regelmässig auf
www.dastanzfest.ch aktualisiert.
Chorégraphes en travail – Fotoausstellung
Freitag 8. Mai, Samstag 9. Mai, Sonntag 10. Mai, 14:00-18:00,
Péristyle de l’Hôtel de Ville, Neuchâtel
Die Ausstellung beinhaltet Fotografien, welche am Arbeitsort von fünfzehn Choreographen,
hauptsächlich im Tanzstudio, aufgenommen wurden. Sie zeigen die körperliche Darstellung
und den damit verbundenen Einsatz während der Kreations-Arbeit. Diese Fotografien sind
als Auftrag von Anne Davier an den Fotografen Steeve Luncker entstanden. Diese und andere
werden ein Buch über den Schweizer Tanz füllen, welches 2016 erscheint und vom Bundesamt
für Kultur im Rahmen der Schweizer Tanpreise 2013 unterstützt wurde.
Konzept und Direktion Anne Davier Fotos Steeve Iunker
Une danse pour vous
Sonntag 10. mai, 15:00-17:00, Plaine de Plainpalais, Genève
Ein Kiosk, ein Lügner... Passanten sind dazu eingeladen, das Glücksrad zu drehen und in
der Lotterie der Gefühle mitzuspielen. Für eine symbolische Summe kann man Ticket dafür
am Kiosk kaufen und sein Glück am Glücksrad versuchen. Darauf sind Ausdrücke wie zum
Beispiel «hinter dem Fenster», «geschlossene Augen» oder «3 Stunden des Morgens» zu
finden. Ein Tanzpaar von der Cie Alias improvisiert nun, zu ausgewählter Musik, und tanzt für
die Person, welche das Rad gedreht hat - und für alle anderen rundherum. Ein Tanz, inspiriert
durch das Wort.
KREUTZBERG – Ankündigungstrail
Freitag 8. Mai und Samstag 9. Mai, 19:30-23:00, Théâtre de la Poudrière, Neuchâtel
Freitag 8. Mai, Samstag 9. Mai und Sonntag 10. Mai, 10:00-18:00, en boucle,
Théâtre Benno Besson, Yverdon-les-Bains
Freitag 8. Mai, 12:00-22:00, Samstag 9. Mai, 10:00-22:00, Sonntag 10. Mai, 10:00-17:00,
La Coquille, La Chaux-de-Fonds
Sonntag 10. Mai, 11:00-18:00, Südpol Luzern
Das vom Bundesamt für Kultur mit dem Schweizer Tanzpreis «Kulturerbe Tanz» ausgezeichnete Bühnenprojekt KREUTZBERG verbindet tänzerische, dokumentarische und multimediale
Ansätze, um sich einem bisher weitgehend unbeleuchteten Stück Schweizer Tanzgeschichte
zu widmen. 1955 gründet der Startänzer Harald Kreutzberg in Bern eine Tanzschule. Absolventinnen der ersten Generation verschaffen in Kollaboration mit zeitgenössischen Tänzern
Einblicke in Kreutzbergs Schaffen, seine Pädagogik und deren Rezeption. dt/fr ca. 2 min
Premiere: 17. September, Dampfzentrale Bern
Künstlerische Leitung Marcel Schwald, Chris Leuenberger Bühne, Licht, Ton Patrick Becker
Choreografie & Tanz Hilde Niederer, Jenny Beyer, Chris Leuenberger
Das Tanzfest 2015 — Pressemappe10
BADEN
PARTIZIPATIV:
TANZKURSE,
WORKSHOPS, ATELIERS
DancingLine
Samstag, 9. Mai, 13:15 und 17:15, Badstrasse
«I wanna dance with somebody». Die Badstrasse wird zur grossen Tanzfläche, wenn
sich Jung und Alt aneinanderreihen und mit
der DancingLine-Choreographie die Passanten zum mitgroven anstacheln. Lernen Sie
die Tanzschritte mit dem Übungsvideo oder
informieren Sie sich auf unserer Webseite
über die Übungsdaten und buchen Sie Ihren
Startplatz unter [email protected].
Choreographie Daria Reimann und Anna Axmann
Übungsvideo auf: www.dastanzfest.ch/baden
Findet bei jedem Wetter statt.
Schnupperkurse
Sonntag 10. Mai, 12:30-17:15, diverse Orte
Professionelle
Tanzlehrpersonen
unterrichten die Grundschritte von verschiedenen Tanzstilen für Neugierige jeden Alters.
Es braucht weder Vorkenntnisse noch eine
Anmeldung. Neu werden dieses Jahr auch
Schnupperkurse für bereits erfahrene Tänzerinnen und Tänzer angeboten: Diese Kurse
finden im Saal 1 an der Martinsbergstrasse
38 statt. Falls ein Kurs spezielle Kleidung
und Schuhwerk erfordert, finden Sie die Infos
dazu auf www.dastanzfest.ch/baden.
OPEN AIR
«Schau mich an!» – Sechs
Performances in Schaufenstern
Samstag 9. Mai, 10:00-12:20,
Weite Gasse – Theaterplatz – Badstrasse
Professionelle Tänzerinnen und Tänzer beleben sechs Schaufenster der Innenstadt mit
kurzen, circa 10-minütigen Performances. Die
Zeiten sind so geplant, dass Gross und Klein
einen Schaufenster-Parcours erleben können.
Findet bei jedem Wetter statt.
den Tag zum Ritual und lässt uns fragen:
«Und dann...?»
Choreographie, Tanz Marcos Bento
«Was sehen Sie?»
10:15/10:45/11:15/11:45 Fueter & Halder
– Neue Optik: Weite Gasse 26
Rémy Zaugg: «Und Hätte sich, sobald ich
das Licht der Welt erblickte ein Traum
eingestellt». Ich erinnere mich: eine leise
Berührung, Hände, Augen die mich sehen. Ich frage: «Was sehen sie?»
Choreographie, Tanz Regina Buchli
«Ruelles de Paris»
10:00/10:30/11:00/11:30 Twerenbold –
Reisewelt: Rathausgasse 24
In einer lauen Sommernacht macht sich
ein Maler auf die Suche nach dem perfekten Sujet. Er findet seine Inspiration
in den Gassen von Paris und hält sie auf
seinem Bild fest. Begleiten Sie uns und
werden sie Teil des Bildes.
Choreographie, Tanz Kim Huber, Luna
Meyer, Adrian Anner, Nils Anner
«Punkt um Punkt ...»
10:15/10:45/11:15/11:45
Librium –
Die Buchhandlung: Theaterplatz 4
Eine Tänzerin... mitten in Büchern... Geschichten... Bildern... Buchstaben. Absatz, Punkt, Ausrufezeichen! Bewegung.
Das Draussen wird zum Drinnen: Punkt
um Punkt.
Choreographie, Tanz Martina Sommer
«Körperbilder»
10:00/10:30/11:00/11:30
Ledergerber – Mode: Badstrasse 28
Auf kleinstem Raum im Schaufenster
spiegeln die Tanzenden ihre Leidenschaft nach physisch kraftvollen Ausdrucksformen des Tanzes. Sie bringen
dem Publikum mit wenigen Accessoires,
durch ihren gekonnten und präzisen Körpereinsatz, die Schönheit und Kraft des
tänzerischen Ausdrucks nahe.
Choreographie, Tanz Arantxa Sagardoy
und Alfredo Bravo
«Und dann?»
«Wegbegleiter»
10:00/10:30/11:00/11:30
Lüscher – Wohnen: Weite Gasse 9
10:15/10:45/11:15/11:45
Ochsner – Schuhe: Badstrasse 33
Nach dem Erwachen führt der Automatismus des Alltags dazu, dass wir immer wieder dieselben Dinge tun. Er transformiert
Menschen mit Mensch, Tänzerinnen mit
Füssen, Füsse mit Schuhen – wer begleitet hier eigentlich wen?
Das Tanzfest 2015 — Pressemappe11
Choreographie, Tanz Anna Axmann,
Daria Reimann und Olivia Lüthi
Theaterplatz – Theater in Baden
Samstag 9. Mai, 11:30–17:00,
unterer Bahnhofplatz
Verschiedene Tanz- und Ballettschulen der Region geben Einblicke in unterschiedliche Tanzstile und in ihren Tanzalltag. Kurze Showblöcke
und kleine Workshops laden ein, vor der Bühne
zu verweilen. Lassen Sie den Alltag für einen
Moment ruhen, geniessen Sie die Darbietungen
und schwingen Sie selbst das Tanzbein.
«This way?» – Eine Entscheidung fällen,
und zwar jetzt! Aber eine Entscheidung
ist noch keine Lösung, und woher soll
diese Frau wissen, ob alles so kommt,
wie sie es sich wünscht? Soll sie die
Dinge selbst in die Hand nehmen und
handeln, oder lieber nichts überstürzen
und abwarten? Eine Unsicherheit durchdringt sie und eine Freu- de vor dem Ungewissen überkommt sie. Es wird schon
gut werden. Eine innere Auseinandersetzung als Tanz auf dem Seil.
Moderation Willy Beutler, www.mikrofon.ch
Seiltanz Nadine Tobler
Findet bei jedem Wetter statt.
Untere Halde – Handwerker
Open Air Bühne
11:30
Shows: Kids (NatMove, Baden)
Workshop: Kinderanimation
(NatMove, Baden)
13:30
Show:
Jazz, HipHop, Ragga
(Danza Zentrum, Brugg und Wohlen)
Show + Workshop: Urban Dance
(Dancetown, Wettingen)
14:30
Show: Kinderballett
(Ballettschule Forrer, Baden)
Show: Salsa (Showgruppe Schnappschuss)
Workshop: Salsa Pasito
(Badener Tanzcentrum, Baden)
Show: Salsa Rueda
(Badener Tanzcentrum, Baden)
15:30
Show + Workshop: Stepptanz
(Tap & Crazy, Wettingen)
Show: Streethoppers (Tanzlade, Wohlen)
16:30
Show:
HipHop (Tanzlade Wohlen)
Show+ Workshop: Flamenco
(Flamenco La Rubia, Aarau)
TanzStadtRundgang
Samstag 9. Mai, 14:00/15:20/16:40,
Start: Unterer Bahnhofplatz
Begleiten Sie Ursula Dietrich auf einem
«TanzStadtRundgang» durch die Innenstadt
Badens. Erfahren Sie, was an den historischen Plätzen geschehen ist und erleben Sie,
wie die Tänzerinnen und Tänzer die verschiedenen Themen in den jeweiligen Tanzsparten
aufgreifen. Baden bewegt.
Rundgang Ursula Dietrich
Die Teilnehmerzahl des TanzStadtRundgangs
ist begrenzt. Sichern Sie sich Ihren Platz mit einem markierten Tanzfest-Button. Vorverkauf ab
13. April im Info Baden, Bahnhofplatz, Baden.
Zouk, der brasilianische Paartanz, lässt
den Mann zum Maler werden – kreativ
und grenzenlos zeichnet er, mit Hilfe der
Frau, Formen und Bewegungen in den
Raum. Dank des einfachen Grundprinzips
gibt Zouk dem Paar die Möglichkeit, die
Musik mit Akzenten und Pausen frei zu
interpretieren. Zwischen agieren, fühlen
und reagieren ergibt sich viel Spielraum
für einen individuellen Tanzstil, der die
Zuschauer verzaubert.
Zouk Debby Saputo und Manuel Mühlebach
Kirchplatz – Beinhaus
Breakdance – das hat mit breaken, also
etwas brechen zu tun. Passend zum
Beinhaus, in dem Knochen aufbewahrt
wurden um Platz auf den Grabanlagen
zu schaffen. Die beiden Breaker erzählen
ihre Geschichten mit tänzerischer Ausdruckskraft, gekoppelt an hohe technische Fertigkeit, Akrobatik und Theatralik.
Breaker der One Shot Crew: Timo Paris
und Marc Spring
Cordulaplatz
Schweizer Jodeln trifft auf zeitgenössischen Tanz: Symbiose oder Kollision
zweier vollkommen unterschiedlicher
Ausdrucksformen? In ihrem Stück «Heidi» ist YoungSoon Cho Jaquet auf der Suche nach Antworten. Drei Frauen, in traditionelle Trachten gekleidet, eine davon
– Sängerin Héloise Fracheboud – jodelt,
die beiden Tänze- rinnen reagieren auf
ihre Stimme.
Konzept und Choreografie YoungSoon
Cho Jaquet in künstlerischer Zusammenarbeit mit den Interpretinnen YoungSoon Cho Jaquet, Héloise Fracheboud und
Eléonore Heiniger
Das Tanzfest 2015 — Pressemappe12
PARTYS
Baden tanzt. Salsa! Eröffnungsparty
Freitag 8. Mai, 20:30-01:00, Hotel du Parc
Das Badener Tanzwochenende wird mit einer Salsa-Party eröffnet: DJ Jorge aus Cuba
legt feurige Rhythmen auf und entführt alle
Tanzbegeisterten – und solche, die es werden
wollen – auf eine musikalische und tänzerische Reise nach Lateinamerika. Während einer kurzen Showeinlage wird dem Publikum
vor Augen geführt, was alles noch erlernt
werden kann. Daiquiri gibt es, passend zur
Rueda, an der Bar. Kommen Sie mit uns auf
einen Ausflug nach Südamerika!
DJ Jorge de Cuba
Die grosse Tanznacht mit
schwindelerregenden Darbietungen
Samstag 9. Mai, 20:30-01:00, Trafo Halle 36
Endlich gibt es sie wieder, die grosse Tanznacht im Rahmen des Badener Tanzfestes
– dieses Mal in der frisch renovierten Trafohalle. Zum Auftakt des Abends zaubert die
Tänzerin und Akrobatin Rahel Merz Figuren,
Stimmungen und Geschichten in die Luft. Dynamisch, kraftvoll und scheinbar schwerelos
entführt sie das Publikum für einen Moment
in eine andere Welt. Im Anschluss holt uns DJ
el toro mit rhythmischer Musik in die Realität zurück und lädt zum Tanz. Während des
Abends erarbeiten zwei Tanzlehrpersonen
mit dem Publikum einfache Choreographien.
Tanz, Akrobatik Rahel Merz Musik DJ el toro
Choreographien Anna Lapina, Yannick Misteli
Das Tanzfest 2015 — Pressemappe13
BASEL
PARTIZIPATIV:
TANZKURSE,
WORKSHOPS, ATELIERS
«Alles was Sie schon immer über
Choreografie wissen wollten...» –
Workshop mit Guillaume Guilherme
Freitag 8. Mai, 14:00-16:00,
Tanzstudio Semiramis
Wie entsteht ein Tanzstück? Und was macht
ein/e Choreograf/in eigentlich genau? Diesen
Fragen geht der Waadtländer Tanzschaffende Guillaume Guilherme in seinem partizipativen Workshop nach und gibt Antworten
in Wort und Bewegung. In einem ersten, theoretischen Teil erfahren die Teilnehmenden
alles über den Beruf Choreograf/in. Anschliessend geht es in die Praxis: durch angeleitete
Improvisationsübungen werden die TeilnehmerInnen erst zu TänzerInnen und kreieren
schliesslich selbst eine kurze Choreografie.
Der Workshop dauert rund zwei Stunden und
eignet sich für alle ab 16 Jahren, die sich mit
der Kunstform Tanz vertraut machen möchten. Vorkenntnisse sind nicht nötig.
Tanzworkshop mit Theorie & Praxis
Für Laien ab 16 Jahren
Tango-Crashkurs und Milonga
Sonntag 10. Mai, 16:00-17:00 (Crash-Kurs),
17:00-19:00 (Milonga), Platz vor der Helvetiastatue, Kleinbasler Seite am Rhein
Plan-T ist eine junge und motivierte Gruppe
von Basler TangotänzerInnen. Sie unterrichten und tanzen zeitgemässen Tango zu traditioneller argentinischer, aber auch moderner, mitreissender Musik. So soll noch mehr
Menschen der Zugang zu dieser faszinierenden Welt der Bewegung, Begegnung und
Musikalität ermöglicht werden. Im Rahmen
des Tanzfestes führt Plan-T einen Crashkurs
durch, danach findet eine Openair-Milonga
statt.
Findet bei starkem Regen nicht statt.
Workshop: «Flip Book» mit
Tänzerinnen vom Musée de la Danse
Sonntag 10. Mai, 17:00-19:00,
Kaserne Basel, Reithalle
Im Rahmen des Tanzfests 2015 ist die Entstehung eines Stücks für Jung und Alt Schritt
für Schritt erlebbar. Der zweistündige Workshop mit den TänzerInnen vom Musée de la
Danse wird gefolgt von einer 30minütigen
öffentlichen Darbietung des Gelernten. Im
Anschluss folgt ohne Unterbruch die Vorstellung von «Flip Book».
Reservation wird empfohlen:
www.kaserne-basel.ch
Ablauf: 17–18:30 Uhr Workshop / 18:30-19 Uhr
öffentliche Darbietung / 19–20 Uhr Vorste
lungsbesuch «Flip Book»
Schnupperkurse
Anmeldung: www.kaserne-basel.ch
Für Laien ab 16 Jahren in englischer Sprache.
Samstag 9. Mai, 10:00-18:30,
rund ums Kasernenareal (Turnhalle Klingental, Boxclub, Austober, Podium)
Den ganzen Samstag finden Schnupperkurse für verschiedene Tanzstile statt, wozu alle
ein- geladen sind. Die Kurse fördern die aktive Auseinandersetzung mit den verschiedenen Formen von Tanz und ermöglichen einem
neuen Publikum den Einstieg in den Tanz.
Dancemob für alle
Samstag 9. Mai, 13:00-13 :20, Claraplatz bei
der Kirche und 15 :00–15 :20, Kasernenplatz
Mit fetzigen Rhythmen und afrikanisch inspirierten Bewegungen, für alle zum Mitmachen:
diese Choreografie begeistert und animiert
jeden und jede!
Choreografie und Umsetzung
Florence Schreiner / www.tanzprojekte.ch
Findet bei starkem Regen nicht statt.
VORSTELLUNGEN,
PERFORMANCES UND
VORFÜHRUNGEN
PreOpening des Tanzfestes Basel
mit BUFO MAKMAL & GUESTS
Samstag 2. Mai, Performances um
16:00/18:00/20:00, Party ab 21:00,
Flatterschafft
Das Tänzerinnenkollektiv Bufo Makmal in
Zusammenarbeit mit Künstlern der Flatterschafft lässt die Zuschauer in eine sphärische und skurrile Traumwelt eintauchen.
Die verschiedenen Räume der Flatterschafft
werden durch Tanz, Lichtgestaltung, Klangkörper und Visuals in eine bizarr-humorvolle
Installation umgewandelt. Scheinbar zufällige Augenblicke und Details werden Teil einer
Geschichte und stehen in einem grösseren
Zusammenhang zueinander. Ein Geflecht aus
Das Tanzfest 2015 — Pressemappe14
verschiedenen Ereignissen ermöglicht eine
Loslösung von Zeit und Raum und erschafft
neue Perspektiven. Gross und klein sind eingeladen, auf subtile Art und Weise Teil einer
Choreografie zu werden. Lassen Sie sich
überraschen!
www.bufomakmal.ch
MIXED PICKLES #3 – Anna Degen,
Emilia Giudicelli, David Speiser,
Katrín Gunnarsdóttir, Sylvester
Thamasanqa Majela
Donnerstag 7. Mai und Freitag 8. Mai, 20:00,
ROXY Birsfelden
Die dritte Ausgabe von MIXED PICKLES –
dem ROXY-Format, welches unterschiedliche
Tanzkurzstücke zu einem abendfüllenden
Programm zusammenschnürt – steht unter
einem besonderen Stern: Das Bestreben der
jungen Tanzszene Basels eine Plattform zu
bieten, soll in dieser Ausgabe um die Komponenten Austausch und Netzwerkarbeit
ergänzt werden. Fünf Soli von Künstlerinnen
aus vier verschiedenen Ländern werden den
Zuschauern ein äusserst diverses und abwechslungsreiches Programm bescheren.
Mehr Infos zum Programm unter:
www.theater-roxy.ch
Reservation wird empfohlen:
www.theater-roxy.ch, [email protected]
oder +41(0)61 313 60 98.
«Slapstück» – Kiriakos Hadjiioannou
Freitag 8. Mai bis Sonntag 10. Mai,
jeweils 17:00, Kaserne Basel, Rossstall 1
Es klingelt. Die 16 Schülerinnen und Schüler der 5f strömen von der Pause zurück ins
Klassenzimmer. Ein ganz normaler Stundenbeginn. Doch da stoppt die Gruppe plötzlich
und läuft rückwärts wieder zur Tür hinaus.
Gleich darauf betreten sie erneut das Zimmer – ganz genauso wie zuvor. Was zufällig
erschien, erweist sich als choreografiert. Einzelne Bewegungsabläufen wie das Ausziehen
des Schulranzens oder das Zurechtrücken
des Stuhles werden wiederholt und zueinander in ein tänzerisch-musikalisches Verhältnis gesetzt. Der Schulall- tag wird zur Tanzkomposition, zum «Slapstück».
Ein Tanzprojekt mit der Klasse 5f
Primarschule Lange Heid, Münchenstein.
«berührt» – Simon Wenger und Leen
Schillebeeckx
Freitag 8. Mai, 17:30-17:45/18:30-18:45,
im Kreuzgang des Basler Münsters
Komm näher! Los, gib mir deine Hand. Bitte... Darf ich? Wieso umarmst du mich nicht?
Rühr mich nicht an! Noch näher. Lass los! Du
klammerst. Ich brauche Distanz. Wenn du
mich schlägst... Du kitzelst mich. Du gibst mir
warm. Wo höre ich auf? Wo fängst du an? Bist
du da? Zwei Körper im Kontakt, mal akrobatisch, mal humorvoll, mal poetisch. Und nicht
zu fassen. Eine Collage.
Idee, Tanz Leen Schillebeeckx und Simon
Wenger Ton: Christian Schmid
www.leenschillebeeckx.wix.com/inzwischen
«Body(input)»; work in progress–
Marketa Kuttnerova und Maria
Judova
Freitag 8. Mai, 18:30 und Samstag 9. Mai,
21:30, ROXY Birsfelden
Biologisches und technisches verschmelzen,
bis die beiden Gegensätze nicht mehr zu trennen sind. In dem Stück «Body(input)» wird ein
neues Verständnis der menschlichen Identität im Spiegel der aktuellen technologischen
Veränderungen entwickelt. Die menschliche
Gestalt als klar definierter leiblicher Körper
wird neu bestimmt, indem der Herzschlag,
die Muskelaktivität und die Atmung von Sensoren auf dem Körper der Tänzerin gemessen und in Visuals und Sound auf der Bühne
übertragen werden.
Konzept Mária Júdová Choreografie, Tanz
Markéta Kuttnerová
Reservation wird empfohlen:
www.theater-roxy.ch, [email protected]
oder +41(0)61 313 60 98. ROXY in Zusammenarbeit mit Migros-Kulturprozent
Indischer Tempeltanz
Bharatanatyam – D. Keshava, Anjali
und Sumitra Keshava
Sonntag 10. Mai, 13:00-13:20,
Zirkuszelt Dreispitz
Das schweizerisch – indische Tanzensemble Kalasri eröffnet mit seinen Geschichten,
Klängen und wunderschönen Kostümen eine
Tanzwelt, in der sich Körper, Gefühle und Gedanken verbinden und zu einer Freude der
Seele führen.
Schule für Yoga – und Indischen Tanz
www.kalasri.com
«Do chömme zwei und hän eini bi sich»
Sonntag 10. Mai, 13:30-13:40, Station Circus
Bei drei ist immer einer zu viel – da bleibt
nichts anderes übrig, als Duos in stetig wechselnden Konstellationen zu kreieren, die
scheinbar zufällig in Trios münden. Immer
neue Zu- stände und Gefühlswelten kommen
zum Vorschein und huschen wieder davon –
manchmal mit einem leisen, manchmal mit
Das Tanzfest 2015 — Pressemappe15
einem lauten Echo. Das Stück basiert auf
Zeitgenössischem Tanz, gemixt mit Contact
Impro, Partnering und Verbalimprovisation.
Tanz Anna Tschannen, Johanna Löffel und
Monika Seeholzer Akkordeon Heidi Gürtler
«fisch&Frida»
Sonntag 10. Mai, 14:00-14:20, Station Circus
Hell oder dunkel. Oben oder unten. Kopf oder
Körper. Wissen oder fühlen. Hören oder sehen. Die Geschichte von Frida, die zu wissen meint, wo ihr der Kopf steht; bemüht, im
Dschungel ihrer Terminplanung Haltung zu
bewahren. Bis ihr nach und nach Ungeheures die Beine hoch kriecht und sie nicht nur
aus dem Konzept, sondern regelrecht in eine
Schieflage bringt. Ich oder Es?
Tanz Zoé Fuerer, Susanna Grob
(Cie augumohr) Musik Donath Weyeneth
www.augumohr.ch
«Flip Book» Boris Charmatz / Musée
de la danse
Sonntag 10. Mai, 19:00,
Kaserne Basel, Reithalle
Mit «Enfant», einem Stück für drei Maschinen, neun Tänzer und zwölf Kinder, beeindruckte der gefeierte französische Choreograf Boris Charmatz im Winter 2013 das
Basler Publikum. In seiner Arbeit «Flip Book»
bringt er Fotos aus einem Kultbuch über die
amerikanische Choreografie-Legende Merce
Cunningham (1919–2009) als getanzte Hommage auf die Bühne. Der bunte Bildband ist
in der szenografischen Umsetzung stets präsent und zeigt die Geschichte eines fünfzigjährigen Lebenswerkes. «Flip Book» (dt. Daumenkino) ist ein originelles Stück, das nach
ähnlichen choreografischen Methoden entstanden ist wie sie der Altmeister des postmodernen Tanzes angewandt hat.
Am Sonntag 10. Mai Eintritt mit Tanzfest-Pass
gratis («s’hett solangs hett»)
Weitere Vorstellungen «Flip Book»:
Freitag 8. Mai und Samstag 9. Mai,
jeweils 20:00
Reservation: 061 666 60 00 oder
www.kaserne-basel.ch
Tickets CHF 35 / CHF 20 (erm.)
OPEN AIR
«Grooming on the Carpet» –
Alessandro Schiattarella mit
TänzerInnen
Freitag 8. Mai, 16:00-16:15/17:00-17:15,
Freie Strasse
Auf kleinstem Raum, einem Teppich von zwei
mal drei Metern, bewegen sich vier Tänzerinnen mit-, neben- oder übereinander. Sie
suchen sich gegenseitig ab nach imaginären
Flöhen oder helfen sich in der Haarpflege, wie
es in Primatengruppen verbreitet ist, um die
sozialen Beziehungen zu verbessern und Allianzen zu schaffen. So entsteht ein lustiges
und surreales Stück, in dem Tanz den sozialen Strukturen begegnet.
Findet bei starkem Regen nicht statt.
«...con tatto», Da Motus!
Samstag 9. Mai, 11:00-12:00, Barfüsserplatz
Bunt gekleidete Tänzer von Da Motus! interagieren spielend mit der Architektur, mit einander, mit dem Publikum und den Passanten.
Auf bemerkenswerte Weise verbinden die
Tänzer ihre Körper, zeigen aussergewöhnliche
Stellungen und Positionen und versuchen,
die Schönheit und das Gefühl physischer
Verbundenheit zu übermitteln. Schrittweise
beziehen die Tänzer das Publikum und Passanten ein und kommen in Berührung mit ihnen. Mit «... con tatto» präsentiert Da Motus!
ein liebevolles Zusammentreffen mit dem
Publikum, eine Suche nach Körperkontakt,
nach Empathie. Sie möchten eine Art Gegenreaktion darstellen, gegen die zunehmenden
Angst- und Verdächtigungsgefühle in urbanen Umgebungen.
Findet bei starkem Regen nicht statt.
«around»
Samstag 9. Mai, 14:00/15:00, vor der Kaserne
Zu Tisch! Da wird über die Wange gestreichelt
und mit Füssen getreten, ans Herz gedrückt
und über den Tisch gezogen. Was steht nicht
auf der Kante? Wann kippts? Ein Duett über
den Tisch, darum herum und drüber hinaus.
Von und mit Bernadette Frutuoso und Simon
Wenger
FÜR FAMILIEN
Muttertagsbrunch im Zirkuszelt
Sonntag 10. Mai, 10:00-13:00,
Zirkuszelt Dreispitz
Das Tanzfest Basel und Station Circus laden
zum gemütlichen Brunch mit Zirkuscharme.
Mit regionalen und biologischen Produkten.
Preise: Kinder bis 16 Jahre CHF 15, ab 16
Jahren CHF 25
Voranmeldung erforderlich:
[email protected]
Das Tanzfest 2015 — Pressemappe16
PARTYS
Lindy Hop-Schnupperkurs und -Party
Freitag 8. Mai, 19:30-20:30, Party ab 20:30,
Station Circus
Damit das Swing-Fieber auch dich packt!
Denn Lindy Hop ist ein Paartanz aus den
1930er und 1940er Jahren, der extrem viel
Spass macht. Auch heute noch. Be a part of
the fun!
Mit dem Lindy Hop Hot Club:
www.lindyhophotclub.ch
Die grosse Tanzfest-Party:
«Dance-Karaoke-Party» –
Starmachine and friends
Samstag 9. Mai, 21:30, ROXY Birsfelden
Die Live Karaoke-Band STARMACHINE lässt
deinen Traum wahr werden: Du stehst auf der
Bühne und bist Frontfrau oder Frontmann
einer richtigen Band und rockst den Saal!
Schief- gehen kann nichts, denn du hast Musiker hinter, eine Leinwand vor und Tänzer und
Tänze- rinnen neben dir. An diesem Abend wird
das klassische Konzept der Karaoke Show um
die Bewegungen von professionellen Tanzenden erweitert. Profi- und Amateur-TänzerInnen erobern die Bühne und schütteln, was sie
haben: Live-Tanz und Musik-Karaoke im Partyformat. Spass vor Perfektion!
Keyboards, guitar Christoph Moerikofer
guitar Nick Nobody bass Sandro Corbat
drums Lukas Gähwiler / diverse TänzerInnen
und Tänzer
ANDERES
«I won’t dance! My heart won’t let my
feet do things that they should do.»
Samstag 9. Mai, 20:00, ROXY Birsfelden
«Let’s dance!» ist ein audio-visuelles Vortragsformat, in dem der Choreograf Jochen
Roller die Inszenierung von Tanz in Filmen
untersucht. In der neuen Folge von «Let›s
dance!» sehen wir auf der Leinwand ein
Ensemble von Nicht-Tänzern, die in anmutig-ungelenken und schräg-virtuosen Choreografien die Möglichkeit entdecken, sich
choreografisch mitzuteilen. Anhand von Filmausschnitten wird erläutert, wie Tanz für
die Filmhandlung instrumentalisiert wird und
welche Ideologien durch den Tanz transportiert werden sollen.
«10 YEARS ISMAEL LORENZO
PHOTOGRAPHY/BALLETT
BASEL» – Fotoausstellung und
Buchpräsentation
Sonntag 10. Mai, 14:00,
Foyer Grosse Bühne, Theater Basel
In Ismael Lorenzos Ballettfotografien haben
sich die Tänzerinnen und Tänzer entweder
zu Inszenierungen vor der Kamera eingefunden oder werden von ihm auf der Bühne begleitet. Die Momente und Posen geben die
Sichtweise des Fotografen Lorenzo auf das
vielseitige Ensemble des Balletts Basel wieder. Die Bilder folgen einer Ästhetik, die mit
den Choreographien korrespondieren und so
einen künstlerischen Bezug zu den Stücken
des Basler Ballettdirektors und denen seiner
Gastchoreographen herstellen. Spielerische
Eleganz, dramatischer Ausdruck oder mühelose Leichtigkeit: Jedes Foto eine einzigartige
Manifestation von Bewegung.
«EPHEMERAL» – Live Performance
Foto Shooting mit Ismael Lorenzo
Sonntag 10. Mai, 14:30-15:00,
Foyer Grosse Bühne, Theater Basel
Ein medienübergreifendes Projekt, bei dem
der Fotograf die Bewegungen der Tänzerinnen und Tänzer mit seiner Kamera einfängt
und direkt auf eine Leinwand über dem Tanzgeschehen projiziert. Was gerade eben noch
ephemerer Bewegungsfluss, wird zur fixen
Pose und das Standbild tritt in einen Dialog
mit dem Tanz.
Werkeinführung zu
«Juditha Triumphans»
Sonntag 10. Mai, 15:15-15:40, Nachtcafé,
Theater Basel
In einer Werkeinführung zum Handlungsballett «Juditha triumphans» erfahren Sie Hintergrund-informationen zur Choreographie,
Musik, Ausstattung und Besetzung.
Nicht verpassen: Vorstellung «Juditha Triumphans» von Richard Wherlock (Ballett
Basel) Sonntag, 10. Mai 2015, 16 Uhr, Grosse
Bühne, Theater Basel (nicht im Tanzfest-Pass
enthalten, es muss ein separates Ticket gekauft werden)
Von und mit Jochen Roller
Reservation wird empfohlen
www.theater-roxy.ch, [email protected]
oder +41(0)61 313 60 98.
Das Tanzfest 2015 — Pressemappe17
BERN
PARTIZIPATIV:
TANZKURSE,
WORKSHOPS, ATELIERS
Romantic Ballroom
Freitag 8. Mai, Samstag 9. Mai, Sonntag 10.
Mai, 20:30-23:00,
Zytglogge (Zeitglockenturm)
Romantischen Paaren wird der vielleicht
schönste Blick über die Stadt ermöglicht. Allerdings nur für die Dauer eines Lovesongs,
den man aber selber auswählen kann. Garantiert unbeobachtet, garantiert romantisch.
Überraschung inklusive!
Nur mit Anmeldung möglich unter:
www.dastanzfest.ch
Ein Projekt in Zusammenarbeit mit Bern
Tourismus
Schnupperkurse
Sonntag 10. Mai, 11:00-18:00,
PROGR, Brückenpfeiler & Dampfzentrale
Professionelle Tanzpädagog/innen unterrichten die Grundschritte von vielen verschiedenen Tanzstilen für Neugierige jeden Alters.
Es braucht weder Vorkenntnisse noch eine
Anmeldung. Falls ein Kurs spezielle Kleidung
erfordert, steht dies im Kursprogramm unter
www.dastanzfest.ch.
Crashkurs hoch2
Sonntag 10. Mai, 18:30-19:30, PROGR Aula
Wer wirklich für die anschliessende Party gewappnet sein will, besucht diesen PaartanzCrashkurs. Hier lernst du die wichtigsten Lindy Hop-, Kizomba- und Salsa-Schritte fürs
Tanznachtparkett.
Ohne Anmeldung und Vorkenntnisse.
Mit Tanzlehrer/innen der Salsadancers
Dance Craze (Flashmob)
Samstag 9. Mai, 15:00-15:15 und
16:00-16:15, Waisenhausplatz
Eine tanzende Menschenmasse – Laien und
Profis, Kinder und Grosis, Giele und Modis –
verwandelt den Waisenhausplatz in eine bebende Tanzbühne. Tanz mit!
VORSTELLUNGEN,
PERFORMANCES UND
VORFÜHRUNGEN
Anmeldungen bis 19. April:
[email protected]
Tanzvorstellung «Frankenstein»
Die Choreografie wird am 2. Mai mit Joshua
Monten einstudiert.
Findet nur bei trockener Witterung statt.
Barockabend
Samstag 9. Mai, Konzert: 18:00-19:30,
Barocktanz-Crashkurs: 19:45-21:00,
Konservatorium Bern
Unter der Anleitung des Choreographen Joshua Monten werden im Rahmen des Konzertes «L’Apothéose de Lully» einige der
köstlichen französischen Quadrilles und Contredanses dargeboten. Anschliessend an das
Konzert ist das Publikum eingeladen, selbst
das Tanzbein zu schwingen – mit Einführung
und unter der schwungvollen Live-Begleitung
der Freitagsakademie.
Limitierte Anzahl Plätze mit Tanzfestpass à
Fr. 15.-
Freitag 8. Mai, 19:00-19:15, Vidmar Foyer
(Einführung), 19:30-20:40, Vidmar 1 (Tanzvorstellung, anschliessend Nachgespräch)
Nach dem Roman «Frankenstein» von Mary
Shelley inszeniert Estefania Miranda ein Tanzstück, das die Menschwerdung einer künstlich
erschaffenen Kreatur in den Mittelpunkt des
Geschehens stellt. Dem emotionalen Verhältnis von Schöpfer und Geschöpf kommt dabei
eine besondere Bedeutung zu.
Mit der Tanzcompagnie Konzert Theater Bern,
Choreografie Estefania Miranda
Limitierte Anzahl Plätze mit Tanzfestpass à
Fr. 15.-
Reservation:
[email protected].
Reguläre Tickets für die Vorstellung an der
Theaterkasse (BernBillett) und an der
Abendkasse erhältlich.
Reservation:
[email protected].
Reguläre Tickets:
Abendkasse
& www.kulturticket.ch
Das Tanzfest 2015 — Pressemappe18
OPEN AIR
ANDERES
ParkourONE Showtraining
Einblicke in den professionellen Tanz
Samstag 9. Mai, 15:15-15:45 und
16:15-16:45, Start: Waisenhausplatz
Beginnend am Waisenhausplatz spazieren
die Zuschauer/innen den flinken Traceuren
(Parkour-Läufer) von ParkourONE hinterher.
Auf dem Weg erleben sie, wie die alltägliche
Umgebung durch die Kunst der effizienten
Fortbewegung kreativ bespielt, der urbane
Raum neu interpretiert werden kann. Nichts
für müde Beine!
Freitag 8. Mai, 17:00-18:15, Vidmar Tanzstudio
Eine gute Gelegenheit, den Alltag professioneller Tänzer des Ensembles von Konzert
Theater Bern im Studio mitzuerleben. Während eines Compagnieworkshops mit Profitänzern werden einfache Sequenzen aus
dem Tanzstück «Frankenstein» (Choreografie: Estefania Miranda) erlernt. Ein Angebot
für Tanzinteressierte mit Vorkenntnissen.
Choreografie Arvo Losinger, ParkourONE.com
Findet nur bei trockener Witterung statt.
FÜR FAMILIEN
Daumenkino – Basteln für die Kleinen
Sonntag 10. Mai, 11:00-16:00,
Dampfzentrale Bern
Ab 11 Uhr kann sich die ganze Familie in der
Dampfzentrale vergnügen: Während die Grossen bei den verschiedenen Workshops im
Kesselhaus mittanzen, basteln die Kleinen
im Foyer ein Daumenkino und bringen gezeichnete Menschen zum Tanzen.
Familienangebot Vorstellungsbesuch
und Kindertanz
Sonntag 10. Mai, 14:15-16:10,
Vidmar Tanzstudio (Kindertanz)
Sonntag 10. Mai, 14:30-14:45,
Vidmar Foyer (Einführung),
5:00-16:10, Vidmar 1 (Tanzvorstellung)
Während die Eltern die Tanzvorstellung
«Frankenstein» besuchen, dürfen die Kinder
mit Denis Puzanov auf spielerische Weise
den Tanz erkunden und danach zusammen
mit Anja Loosli durch Musizieren und bildnerisches Gestalten ihrer eigenen Kreativität
freien Lauf lassen.
Limitierte Anzahl Plätze für Workshop und
Vorstellungsbesuch mit Tanzfestpass à Fr. 15.Anmeldung: [email protected]
Tanzfilme im Lichtspiel
Filmprogramm April und Mai,
Lichtspiel / Kinemathek Bern
Rund ums Fest spielen wir auch dieses Jahr
auf der Leinwand zum Tanz auf: Hellzapoppin heisst es, wenn in den 1940er Jahren
Wasserballet, Lindy-Hop und etwas Burleske auf- einander treffen – und hellzapoppin
wird das auch; sehr verliebt klingt es, wenn
in den 1950ern ein Amerikaner in Paris Musical macht; gut geführt geht es in Tango durch
argentinische Geschichte und Geschichten;
und zum Abschluss überlassen wir uns einen
Abend lang den Blüten der Scopitone-Clips.
Kollekte - das Filmprogramm ist nicht im
Tanzfestpass inbegriffen
13. April 20:00
Hellzapoppin, Henri C. Potter, USA 1941
22. April 20:00
An American in Paris, Vincente Minnelli,
USA 1951
25. Mai 20:00
Tango, Carlos Saura, Esp/Arg 1998
31. Mai 20:00
Scopitones – Musikclips am
Lichtspiel-Sonntag
Limitierte Anzahl Plätze mit Tanzfestpass.
Anmeldung: [email protected]
PARTYS
Tanznacht hoch2
Sonntag 10. Mai, ab 19:30, PROGR Aula
Paartanzparty vom Feinsten! Zu den heissen
Salsa-, Tango und Lindy Hop-Rhythmen von
den DJs Santino, Jeusa und Ivan können frisch
erlernte und altbekannte Paartanz-Schritte frei
angewendet werden. Salsa-Show inklusive!
Das Tanzfest 2015 — Pressemappe19
FREIBURG
PARTIZIPATIV:
TANZKURSE,
WORKSHOPS, ATELIERS
Romance sur la cathédrale
Freitag 8. Mai, 19:15-21:15,
Kathedrale St-Nicolas
Samstag 9. Mai, 16:30-21:00,
Kathedrale St-Nicolas
Erklimmen Sie mit Ihrem Freund / Ihrer Freundin den Kirchturm der Kathedrale und geniessen Sie vor einmaliger Szenerie einen Moment absoluter Zweisamkeit: Wählen Sie aus
einer grossen Auswahl zwei Slows und tanzen
Sie dazu während sechs Minuten – in trauter
Zweisamkeit.
Ohne Reservation, es wird frühzeitiges
Erscheinen empfohlen.
Bei Regen:
siehe www.fetedeladanse.ch/fribourg
Entdeckung der Capoeira –
Einleitung und Vorführung
Freitag 8. Mai, 20:00-21:30,
arsen’alt
Bar und Essen ab 18:00
Der Capoeira, die afro-brasilianische Kampfkunst, ist eine Mischung aus Kampf und afrikanischen Tänzen. Im Verborgenen geboren
und konzipiert als Instrument der Befreiung
der Sklaven vereint Capoeira so- wohl die
spielerische Seite wie auch eine extreme Kraft
in den Bewegungen.
Das Quartier d’Alt lädt
ausserdem zum Aperitif ab 18 Uhr im Rahmen
des Parloir ein.
Einleitung und Vorführung Saverio Akbas –
Groupe Geraçao Capoeira Fribourg
Danse-Parcours – Atelier-Parcours
Samstag 9. Mai, 14:00-15:20, 14:20-15:40,
14:40-16:00, 15:00-16:20,
Start: Place Georges Python
In einem spielerischen Parcours trainiert das
Publikum durch verschiedene Ateliers. Von
Body-Perkussion über orientalischen bis hin
zum klassischen Tanz, die Teilnehmerinnen
lernen einige Schritte für jeden Tanzstil. Wer
das Ziel erfolgreich erreicht hat, bekommt einen Tanzkurs nach Wahl in einer Tanzschule
der Region offeriert.
Realisation Action-Danse Fribourg Hip-hop und
bodypercussion Nadine Page Zeitgenössisch und
signée Arielle de Saadeleer Orientalischer Tanz
Maryam Ribordy
Klassischer Tanz Sandrine Berset
Salons de Danse –
Einführungen und Apero
Samstag 9. Mai, 18:30-20:15,
verschiedene Wohnzimmer in Privatwohnungen Aperitif-Empfang ab 18:00
Im Stile der Salons de Modeste öffnen einige
Bewohner Freiburgs ihre Türen; diesmal damit die Besucher dort einige Tanzschritte erlernen. In jedem Wohnzimmer gibt ein Tanzlehrer eines bestimmten Tanzstiles einen
Kurs und zeigt eine Choreografie. Tanzlehrer
Sonja Arnold, David Arnold, Céline Clerc, Ludo
Müller, Helen Baumann, Gilles Cherix
Anmeldung (erforderlich bis am 7. Mai)
und Informationen: +41 79 485 65 20 oder
[email protected]
Tanzkurse
Sonntag 10. Mai, 09:30-18:00, arsen’alt
Professionelle Tanzpädagog/innen unterrichten Grundschritte vieler verschiedener
Tanzstile: von zeitgenössisch bis klassisch
über Lindy Hop bis hin zum puertoricanischen Salsa. Es braucht weder Vorkenntnisse noch eine Anmeldung. Die Jugend- gruppe
La Cellule des Quartier d›Alt stellt ausserdem
Getränke und eine Verpflegung zur Verfügung.
VORSTELLUNGEN,
PERFORMANCES UND
VORFÜHRUNGEN
Gestatio Part 1: CASA NANA –
Freiburger Produktion
Donnerstag 7. Mai, 18:30-18:45,
Espace Jean Tinguely – Niki de Saint Phalle
Sonntag 10. Mai, 16:00-16:15,
Espace Jean Tinguely – Niki de Saint Phalle
Die Kompanie von Levaine zeigt in Ihrem
Stück eine transdisziplinäre Kreation, inspiriert durch das Leben der revolutionären
Künstlerin Niki de Saint Phalle. Ihr weibliches
Universum wird beleuchtet, anhand von Bewegungen, Stimmen und Malerei.
Inszenierung und Spiel Sophie Desvilles –
Compagnie du Levaine Performance Aline
France Gesang Arianna Dante
Face à Face – Vorstellung
Freitag 8. Mai, 20:00- 21:00, Nuithonie
Für seinen ersten Besuch in Fribourg sucht
Abderzak Houmi von der Kompanie X-Press
Amateurtänzer/innen für seine Vorstellung
Das Tanzfest 2015 — Pressemappe20
Face à Face, welche das HipHop-Universum
mit barocker Musik vereint. Die gemeinsame
künstlerische Erfahrung ist einer der Leitgedanken der Kompanie. Die Vorstellung wird
ein kollektives Abenteuer werden, während
eine Atelier-Woche Amateurtänzer/innen aus
Fribourg mit professionellen Tänzer/innen
der Kompanie verbindet.
Künstlerische Leitung und Choreografie Abderzak Houmi Interpretation Abderzak Houmi, Julia Flot, Nicolas Isidoro, Sophie Lozzi,
Razy Essid, Simon DImouro, Bachir Chérif Musik und Gesang Ensemble Consonance - direction François Bazola
Reservation empfohlen: Freiburg Tourismus
und Region unter 026 350 11 00
Möchten Sie diese einzigartige Erfahrung
teilen und auf der Bühne stehen? Melden Sie
sich für die Atelier an!
Atelier Face à Face
Samstag 2. und Sonntag 3. Mai,
09:00-12:00, 14:00-18:00
Mo 4. Mai, Di 5. Mai, Mi 6. Mai, 18:0021:00
Do 7. Mai, 18:00-22:30
(allgemeine Repetition), Nuithonie
Mehr Informationen und Anmeldung unter www.equilibre-nuithonie.ch
Dark Side of the Dance –
Vorstellungen und partizipative
Performances
Freitag 8. Mai, 21:30-03:00
(Türöffnung 21:00), Fri-Son
Dark Side of the Dance widmet sich einen
ganzen Abend lang komplett der Verknüpfung von Musik und Tanz und den Erfahrungen, die daraus entstehen. Bevor die DJs den
Raum übernehmen, hören Sie, sehen Sie und
nehmen Sie teil an folgenden Performances:
Danse autour de...
Eine ungewöhnliche Begegnung an einem
bekannten Ort. Die Tänzer verwandeln
ein bekanntes Gebäude mit ihrem Tanz
und spielen mit der Anziehungskraft. Begleitet werden sie von den Klängen von
Mich Gerber auf dem Kontrabass.
Choreografie und Interpretation öff öff aerial dance, Alexa von Wehren, Tobias Spori,
Vanessa Cook Live Musik Mich Gerber
eine Kabine ein und sehen Sie die tanzende Person durch ein Glas, welcher als
Spiegel für diese funktioniert. Ihre Hände werden auf den Tänzer oder die Tänzerin projiziert, sodass sofort auf die Bewegungen eingegangen werden kann, Sie
eine Choreografie kreieren können und
so ein interaktives Tanzstück entsteht.
Aber das ist noch nicht alles: Tänzer sind
gefragt! Möchten Sie die Geheimnisse
dieser virtuellen Installation entdecken
und tanzen Sie gerne für ein Publikum?
Dann melden Sie sich beim Workshop an!
Konzept und Realisation Diego Roveroni
Workshop Digital Peepshow am Donnerstag 7. oder Freitag 8. Mai, 17:3019:00, Fri-Son
Keine Vorkenntnisse nötig.
Informationen und Anmeldung
(erforderlich) bis 6. Mai: +41 79 485 65 20
oder [email protected]
Dark Room – Freiburger Produktion
Die Freiburger Choreografin Nicole Morel
lädt Sie ein, als Auskundschafter in ihr
schwarzes Zimmer einzutreten, um eine
verborgene Performance zusammen zu
entdecken. Verlieren Sie ihre Orientierung und testen Sie Distanzen...
Konzept und Interpretation Nicole Morel–Antipode Danse Tanz Technische Realisation Matias Cesari Kostüm Saskia
Schneider
Even Rael Would Agree
Mit Even Raël Would Agree stellt Elsa
Couvreur ein Stück vor, welches die
Übermacht von Gruppen, Gruppendruck,
Kräfteverhältnisse wie auch Individualität thematisiert. Ursprünglich für das
Festival Electron kreeirt, spielt das Kurzstück als Performance mitten auf dem
Dancefloor, in- mitten zwei DJs. Getanzt
wird zu Extrawelts Minimal Techno Musik. Am Ende erlebt das Publikum ein
verzerrtes und übertriebenes Bild von
sich selbst.
Choreografie Elsa Couvreur Interpretation Marta D’Almeida, Iona D’Annunzio, Julie Dariosecq, Erik Lobelius, Noëlle Quillet,
Mathieu Parola, Oscar Sanchez Musik Extrawelt Tongestaltung Jérôme Soudan
Digital Peepshow
Die Digital Peepshow ist eine Art Spiel,
eine Interaktion, in welcher Tänzer ihre
Empathie und Intimität mit Fremden teilen. Das Prinzip ist simpel: Treten Sie in
Das Tanzfest 2015 — Pressemappe21
Carte blanche für Kaori Ito –
Vorstellung
SoloS, Carbon Monoxide, Une Promenade
(Auszug aus Asobi)
Sonntag 10. Mai, 17:00-17:50,
Nouveau Monde
Die Carte Blanche der japanischen Choreografin, die in Frankreich etabliert ist, beinhaltet drei Teile. Entstanden aus den Erfahrungen der Tänzerin Kaori Ito entdeckt SoloS das
psychologische weibliche Universum. Danach folgt der Kurzfilm Carbon Monoxide, der
zwischen Traum und surrealem Universum
pendelt und bevölkert wird von fremden New
Yorker. Schliesslich präsentiert die Choregrafin einen Auszug aus dem Stück ASOBI - «ein
sinnliches Spiel» für Erwachsene.
Konzept, Choreografie und Tanz Kaori Ito
Licht Christophe Grelié Musik Guillaume
Perret Regie Louise Gibaud
Reservation empfohlen: Freiburg Tourismus
und Region unter 026 350 11 00
SPEZIAL-PROGRAMM –
FOLGT DEM WASSER!
Schwimmbäder und Schwimmbecken werden an einem Tag zur Bühne für drei überraschende Vorstellungen und einen festlichen
Abend – alles, um den Tanz auf andere Weise
zu sehen und zu leben.
Volera – Freiburger Produktion
Samstag 9. Mai, 14:00-14:20, 16:0016:20, Tour Vagabonde, Jardin aux
Betteraves
Speziell für den Anlass und in Zusammenarbeit mit dem Atelier AZAR präsentiert
die Freiburgerische Kompanie einen Einzeltanz auf einer schwimmenden Bühne.
Konzeption Nicole Morel und Pierre Cauderay Choreografie und Interpretation
Nicole Morel – Antipode Danse Tanz.
Erfahrung geleitet und sind voller Poesie.
Konzept und Interpretation Mélanie
Gobet – Mg2+ dance company Kostüm
Charlotte Morier-Genoud
Primo – Vorstellung
Samstag 9. Mai, 15:00-15:45, 18:0018:45, 20:30-21:15, Nouveau Monde
Primo ist eine originelle Tanz-im-Wasser-Performance, das Schwimmbad
ist die Bühne. Das Publikum beobachtet durch die Pool-Fenster, wie sich die
Tänzer bewegen. Die Tänzer liefern eine
überraschende Vorstellung, welche dazu
einlädt, die Bewegungen zu beobachten
und die Zerbrechlichkeit des Körpers
und das Aufeinandertreffen von Wasser
und Licht zu erfahren.
Konzept und Tanz Alfredo Zinola und Felipe González Musik Colorist
Limitierte Platzzahl à 50 Personen pro
Vorstellung. Reservation empfohlen:
Freiburg Tourismus und Region unter
026 350 11 00
Choréoké – Festlicher Abend
Samstag 9. Mai, 20:00-00:00,
Bains de la Motta
Plantschend zu magischen Clips und
Kult- filmen tanzen? Genau das ist die
Aqua- Version des Choréoké! Tatsächlich
sind in diesem Jahr die Füsse des Publikums im Wasser. Doch das soll das Publikum nicht aufhalten, sich als Beyoncé, Rabbi Jacob oder John Travolta zu
üben. Und passen Sie auf: Es kann gut
sein, dass die Tänzer auf dem Bildschirm
spontan aus dem Wasser hüpfen!
Konzept und Realisation Marc Bally
Performance Marco Delgado et Nadine
Fuchs
Badeanzug und Badetuch obligatorisch,
Sandalen empfohlen. Bei Regen:
siehe www.fetedeladanse.ch/fribourg
mirror / mirror – Freiburger Produktion
ANDERES
Samstag 9. Mai, 14:25-14:45, 16:2516:45, Tour Vagabonde, Jardin aux
Betteraves
Dance Short Films/Kurzfilm-Programme
Die Vorstellung, entstanden aus einer Zusammenarbeit zwischen einer Tänzerin und
einer Kostümbildnerin, findet rund um ein
Schwimmbecken statt, inspiriert vom Mythos der Narzisse. mirror/mirror lädt das
Publikum zu einer seltsamen Begegnung
ein: wenn Papier trifft auf Wasser. Der Lärm,
die Struktur, die Reflexe... die Elemente
werden durch diese aussergewöhnliche
Donnerstag 7. Mai, 20:15-22:15, Kino Rex
Treten Sie ein in das filmische Universum des
Tanzes und entdecken Sie ein Programm von
zehn Kurzfilmen, von Fiktion über Tanzvideos
bis hin zu Animationsfilmen. Diese filmische
Reise präsentiert Werke sowohl von Choreografen wie auch von Regisseuren, aus der
Schweiz und von überall. Unter den Schweizer
Künstlerinnen und Künstlern finden sich zum
Beispiel Nicole Seiler und Fabienne Berger.
Das Tanzfest 2015 — Pressemappe22
LUZERN
PARTIZIPATIV:
TANZKURSE,
WORKSHOPS, ATELIERS
Schnupperkurse der Tanzschulen
Sonntag 10. Mai, ab 11:00, Südpol Luzern
Während des ganzen Sonntags finden in den
Räumlichkeiten des Südpols Schnupperkurse für Jung und Alt statt. Sie fördern die aktive
Auseinandersetzung mit unterschiedlichsten
Stilrichtungen des Tanzes sowie tanznahen
Bewegungslehren und sollen zum lustvollen
Ausprobieren verleiten. Das Tanzfest ist auch
ein Fest für Familien und bietet Kurse, die
sowohl für Kinder wie auch für Erwachsene
geeignet sind.
Dank der Initiative der Kampagne «Luzern
tanzt gern» ist der Eintritt zu den Schnupperkursen gratis.
VORSTELLUNGEN,
PERFORMANCES UND
VORFÜHRUNGEN
Joszef Trefeli & Mike Winter: «Up»
Freitag 8. Mai und Samstag 9. Mai,
20:00-21:00, Südpol Luzern
Die viel gescholtene «Generation Y» lässt
nichts Gutes hoffen für die moderne westliche Gesellschaft: Auf sich selbst fixierte
Internet-, Smartphone- und tabletsüchtige
Ich-AGs bilden eine Gesellschaft voller physisch isolierter Individuen. Als Antipode dagegen setzen Jószef Trefeli und Mike Winter
ihre neue Arbeit «Up». Die sechs Männer auf
der Bühne schaffen es durch Kooperation ein
inspirierendes Kraftwerk zu entwickeln, das
unmittelbar Enthusiasmus hervorruft.
Tanz 18: Celebration!
Samstag 9. Mai, ab 19:30 Aufführungen,
ab 21:00 «Tanz im Foyer», Luzerner Theater
Das Luzerner Theater bittet zu einem prall
gefüllten Tanzabend. Das Ensemble «Tanz
Luzerner Theater» zeigt Uraufführungen von
Andonis Foniadakis und Cayetano Soto, zwei
der gefragtesten Choreografen weltweit, sowie das humorvolle Stück «Naked Ape» von
Fernando Hernando Magadan. Im Anschluss
um 21 Uhr findet das beliebte «Tanz im Foyer»
statt, bei welchem das Tanzbein zu lebendiger
Swingmusik im Lindy-Hop Stil geschwungen
werden kann, präsentiert von Triplestep.
Werkeinführung zu «Tanz 18: Celebration!» :
18.45 im Foyer 2. Rang
«Playback Revisited» –
Nicole Seiler – Offene Probe |
Präsentiert von 3FEETS | Luzerner
Theater, Pro Senectute Kanton
Luzern und Südpol
Sonntag 10. Mai, ab 15:00, Südpol Luzern
Im Rahmen des 175-Jahr Jubiläums des Luzerner Theaters wird ein neues Tanzvermittlungsprojekt in Zusammenarbeit mit Pro
Senectute Kanton Luzern und Südpol Luzern
ins Leben gerufen. Mit Schulklassen und
Menschen über 60 Jahren aus dem Zentralschweizer Raum erarbeitet die Choreografin Nicole Seiler «Playback revisited» – eine
Performance, welche auf dem spielerischen
Umgang mit Bild und Ton, mit geschriebenem
Wort und getanzter Bewegung basiert.
Das Tanzfest 2015 — Pressemappe23
OPEN AIR
«Gehn wir aus? Gehn wir tanzen?»
Freitag 8. Mai, 22:00-23:00, 22:00 Treffpunkt Kirche St. Karl, Luzern
Der Tanz hat in der Baselstrasse eine neue
Bühne gefunden. ClubgängerInnen treiben an
den Wochenenden bis zur Dämmerung durch
die verschiedenen Bars und Clubs der Luzerner «Langstrasse». Zeitgenössischer Tanz
trifft auf zeitgenössische Ausgangskultur:
verschiedene Stücke werden im Modus eines
Parcours durch verschiedene Lokale der Baselstrasse nacheinander aufgeführt.
Mit Performances von Sardine sauvage/Claudine Ulrich, Womens Move/Elsa Couvreur,
Deborah Gassmann und Philipp Burrell, Irina
Lorez, Chuck Morris und TänzerInnen aus der
Kompagnie Tanz Luzerner Theater.
Findet bei jedem Wetter statt.
Luzern tanzt | In Partnerschaft mit
der Kampagne «Luzern tanzt gern»
Samstag 9. Mai, 11:00-15:00, 11:00 Kick Off:
Pavillon, Seepromenande Luzern
Der Tanz wird von den Bühnen geholt und direkt auf die Strassen von Luzern getragen, um
den routinierten Samstagseinkauf der LuzernerInnen in ein buntes Abenteuer zu verwandeln. Ab 11 Uhr zeigen unterschiedliche Tanzschulen und Tanzgruppen ihr Können und
versetzen die PassantInnen durch ihre ausgereiften und vielseitigen Choreografien in
Staunen. Weiter lädt die Intervention «Dance
with me» der Tänzerin I-Fen Lin das Publikum
ein, für einen Moment dem Alltag zu entfliehen. Sie fordert jeden einzelnen zum Tanz auf.
Ihre Bühne ist die Strasse, das Publikum der
Co-Performer. Weiter trägt Martin Schick zusammen mit Diana Rojas den «Tanzstil» von
Emmenbrücke direkt in die Innenstadt. «AGGLOROBICS» nennt sich dieses Projekt, in
welchem im Vorfeld des Tanzfestes BewohnerInnen und Tanzfreaks gemeinsam durch
die Agglomeration pilgerten auf der Suche
nach typischen Handlungen, um diese in ein
Work-Out Programm zu übersetzen.
Getanzt wird auf folgenden Plätzen: Mühlenplatz, Weinmarkt, Hirschenplatz, Inseli, Vögeligärtli. Dank der Initiative der Kampagne
«Luzern tanzt gern» ist diese Veranstaltung
gratis. Bei starkem Regen findet der Parcours
nicht statt.
Das Tanzfest 2015 — Pressemappe24
ZUG
PARTIZIPATIV:
TANZKURSE,
WORKSHOPS, ATELIERS
VORSTELLUNGEN,
PERFORMANCES UND
VORFÜHRUNGEN
Schnupperkurse
Let’s talk about dance –
Podium und Performance
Samstag 9. Mai, 11:00-16:30,
Chollerhalle, Galvanik
Professionelle Tanzlehrerinnen und Pädagogen unterrichten die Grundelemente verschiedener Tanzstile und Bewegingstechniken. Neugierige jeden Alters sind herzlich
willkommen, den einen oder anderen Schritt
zu wagen. Vorkenntnisse und Anmeldungen
sind keine nötig. Familienkurse sind entsprechend markiert. Falls spezielle Kleidung erforderlich ist, steht dies in der Kursbeschreibung auf www.dastanzfest.ch.
QiGong am See
Sonntag 10. Mai, 09:30-10:30,
Delta Zugersee
Warum nicht den Sonntag am Ufer des Zugersees mit langsamen und entspannten Bewegungen beginnen? QiGong, die chinesischen
Konzentrations- und Bewegungsübungen,
stärkt den Energiehaushalt und belebt Körper und Geist. Jeder und jede ist zu dieser
erfrischenden Übung eingeladen – alles, was
es dazu braucht, ist bequeme Kleidung.
Leitung Jon Carl Tall, www.tazue.ch
Bei schlechtem Wetter im Mehrzweckraum
des Kulturzentrums Galvanik.
Monstergroove
Sonntag 10. Mai, 12:30-13:30, Chollerhalle
Mehr als 40 MusikerInnen zwischen 4 und
72 Jahren laden zum grossen Perkussionsspektakel. Das Badabum Atelier stellt zum
dritten Mal den Monstergroove auf die Beine, was bedeutet: Eine Stunde lang wird auf,
über, um und mit einem durchgehenden afrikanischen Rhythmus gespielt. Hunderte von
Perkussions – und Nichtinstrumenten kommen dabei zum Einsatz. Mit von der Partie
sind einige der angesagtesten Drummer der
Schweiz, sowie Tänzerin Angela Rabaglio. In
Interaktion mit den Melodien und Rhythmen
verschmelzen Körper und Musik zu einer Einheit – ansteckender Groove pur.
Musikalische Leitung Schlagzeugatelier
Badabum Tanz Angela Rabaglio
www.chollerhalle.ch, www.badabum.ch
Freitag 8. Mai, 20:00-21:30,
Theater im Burgbachkeller
Das Tanzfest Zug eröffnet seine fünfte Ausgabe mit einer öffentlichen Diskussion über
Erwartungen und Visionen zur Entwicklung
des Tanzes am Standort Zug. Wie liesse sich
die Zuger Tanzszene und die Kunstsparte
Tanz stärken? Wer will überhaupt welchen
Tanz? Vertreterinnen und Vertreter aus den
Kulturämtern, Tanzschaffende und Veranstalterinnen debattieren zukunftsgerichtet.
Alle Tanzinteressierten sind eingeladen, die
Diskussion mitzugestalten!
Gesprächsmoderation Remo Hegglin
www.burgbachkeller.ch
Umrahmt wird die Veranstaltung von zwei
Gastproduktionen aus der nationalen Tanzszene, welche im Rahmen des 10-jährigen
Jubiläums des nationalen Tanzfestes auf
Tournee sind.
«Haiku en mouvement – composition
instantanée» Concreta, Nunzia Tirelli
Eine Interaktion zwischen Tänzern und
Publikum, inspiriert von Haiku, einer
traditionellen japanischen Gedichtform.
Drei oder mehr der Zuschauenden suchen sich eine Kartenserie aus. Jede
dieser Karten zeigt ein Bewegungssymbol («Motif Writing»). Diese werden an
einer Tafel befestigt, aufgereiht von unten nach oben. Auf diese Art entsteht
ein «Score of Dance», zusammengestellt
aus drei Kolonnen à 5-7-5, wie ein Haiku.
Die Tänzer tanzen die Komposition, welche in Zusammenarbeit mit dem Publikum entstanden ist.
Konzept Nunzia Tirelli Interpretation
Beatrice Lupi, Orfeo Fumagalli, Nunzia
Tirelli e Cristina Bortolotto studente
«... und aus», Tess Burla, Susanne
Schneider
Es ist die Flamme eines Streichholzes,
welche in diesem Stück den Zeitrahmen
für Bewegung und Aktion definiert. In «
... und aus » ist Zeit ein Zufall und zwingt
Tänzer wie auch Beobachter spontan zu
reagieren und zu improvisieren. Während
die erste Flamme brennt, wird auf der
Das Tanzfest 2015 — Pressemappe25
Bühne ein Zeitstrahl aus Streichhölzern
aufgestellt, welcher auch die Dauer des
Stücks bestimmt.
Konzept Tess Burla, Susanne Schneider
Tanz: Tess Burla, Céline Fellay
All Stars Reloaded
Samstag 9. Mai, 20:00-21:00, Chollerhalle
Unsere offene Bühne, gennant All Stars, ist
das Show-Format für Tanzschulen und Tanzsportclubs. Sie hat sich zum Zuger Hitformat
gemausert und darf am Tanzfest schlichtweg
nicht fehlen. Deshalb werden wir in der Chollerhalle die Bühne erneut freigeben für das
Derby zwischen den Tanzteams. Von Rock n’
Roll über Volkstanz bis hin zum Oriental Dance, Stilmix und Unterhaltung sind garantiert!
Zuger Tanzsportclubs, Tanzschulen,
Zeitgenössische Tanzschaffende.
www.chollerhalle.ch
FÜR FAMILIEN
Der Muttertag Superfamily-Event
Sonntag 10. Mai, 14:00-18:00, 15:00 Danceshow Freemoves,
16:00 Familienkonzert mit
Silberbüx , Galvanik
Für einmal darf Mama in der Proseccolounge entspannen, während die Kids basteln,
schminken und Sirup schlürfen. Schliesslich ist Muttertag, sagt sich die Galvanik und
sorgt mit einer Tanzshow der Zuger Company
Freemoves für ein ästhetisches Schmankerl.
Und weil das alles noch nicht genug ist, nehmen die musikalischen Geschichtenerzähler
von Silberbüx Klein und Gross mit auf eine
Räuberjagd! Gemeinsam mit dem Publikum
werden verdächtige Orte entdeckt und nach
heissen Spuren gesucht...
www.galvanik.ch, www.freemoves.ch,
www.silberbuex.ch
OPEN AIR
PARTYS
Kollektiv im offenen Raum /
Share this Moment
Tanzcholler EXXtra
Samstag 9. Mai, 11:00-11:30 Kolin 21, 13:0013:45 Kolin 21, 15:00-15:30 Bundesplatz
«Kollektiv im offenen Raum»
Zuger Tanzschaffende zeigen ein speziell für das Tanz- fest entwickeltes Projekt mitten im städtischen Raum. Rund
um einen Platz entstehen kleine Performances, die in eine gemeinsam getanzte Choreografie münden. In dieser
Aktion wachsen ganz unterschiedliche
Ausdrucksweisen unter den Augen des
Publikums zu einer kollektiven Aufführung zusammen.
Leitung Seraina Sider-Tall, Jacqueline
Pasanisi Mit Jeanine Elsener, Andrea
Naayer-Stocklin, Seraina Sidler-Tall,
Jacqueline Pasanisi, Sandra Odermatt
Gautschi, Pascale Sauteur
«Share this Moment» ist eine Aufführungsserie, die eine Reihe von Tanzstücken an unterschiedlichen Orten realisiert. Innerhalb eines Tages nur erwächst
jeweils eine flüchtige Kreation für einen
bestimmten Lebensraum und die Menschen, die sich dort bewegen.
Samstag 9. Mai, 21:00, Chollerhalle
Was für All Stars gilt, gilt auch für den Tanzcholler, die Party der Chollerhalle: ein Tanzfest ohne sie wäre mittlerweile unmöglich! DJ
Andi Landis poliert bereits seine Plattenteller und feilt an seinem legendären Repertoire
aus vierzig Jahren Musikgeschichte.
www.chollerhalle.ch
ANDERES
Monstergroove-Brunch
Sonntag 10. Mai, 10:00-12:30, Chollerhalle
Bevor am Monstergroove gehörig Dampf
abgelassen wird, bittet die Chollerhalle zu
Tisch! Ein grosses Brunch-Buffet sorgt für
den nötigen Energieschub, um dieses Tanzund Musik- wochenende ohne Hungerast geniessen zu können.
Wir wünschen: En Guete!
Leitung Jacqueline Pasanisi Tanz Nanny
Burri, Jacqueline Pasanisi Bassgitarre
Beat Gisler
Das Tanzfest 2015 — Pressemappe26
ZÜRICH
ZÜRICH TANZT erweitert das bisherige Tanzfest, das seit 2006 von reso, dem Tanznetzwerk Schweiz, national ausgerichtet wird.
Die Stadt Zürich unterstützt ZÜRICH TANZT
massgeblich und setzt so einen Schwerpunkt beim Tanz wie es das städtische Kulturleitbild für die Jahre 2012-2015 vorsieht.
Vom 8. bis 10. Mai 2015 feiert Zürich erneut
den Tanz. Für alle ist etwas dabei – ob als Zuschauende oder als aktiv Teilnehmende – die
Stadt lädt zum Tanz und die vielen Veranstaltungsorte sorgen dafür, dass möglichst viele
das Tanzbein schwingen.
Auch 2015 steht ZÜRICH TANZT ganz im Zeichen von professionellem Tanzschaffen sowie von Mitmachen und Mittanzen. Die drei
Tage bieten, diverse Möglichkeiten, Neues zu
sehen und zu lernen, aktiv mitzuwirken, und
so die Stadt in Bewegung zu bringen.
Im Theater Neumarkt und im Tanzhaus Zürich
präsentiert sich das zeitgenössische Tanzschaffen in seiner ganzen Bandbreite – ausgewählte Kurzstücke kommen auf die Bühne.
Im Schiffbau gastiert mit kabinet k RAW ein
Stück, das Jung und Alt bereits europaweit
begeistert hat. Für alle Altersspannen und
egal ob Laie oder Profi – an dem Wochenende ist für alle etwas dabei: Mit den Tours de
Danse Zürich neu entdecken, dank den offenen Türen von Tanzakademie und Tanzarchiv
zwei Institutionen erkunden oder im Filmpodium Kinofilme zum Thema Tanz anschauen.
Zudem sind erneut rund 130 Crashkurse in
allen erdenklichen Tanzstilen geplant. Am
Freitag überrascht das Tanzfest in der Halle
des Hauptbahnhofs Publikum und Pendler
und am Samstagabend wird auf der Bühne im
Hauptbahnhof gezeigt, wie Zürich tanzt.
www.zuerichtanzt.ch
Das Tanzfest 2015 — Pressemappe27
DAS TANZFEST IN BILDERN
Partenaires médias :
7.- 10. M I 2015
Comunicazione e Grafica: trivialmass.com foto: lukasbeyeler.com
Foto: lukasbeyeler.com
ASCONA
1 Spettacolo «Solographies»- Cie Linga
= 29 insolite occasioni per danzare! Passa parola! Vieni e danza…
LUZERN
Ein Wochenende im Namen des Tanzes: Performances, Interventionen, Parties
und Schnupperkurse auf den Strassen und in den Theatern von Luzern!
8.- 10. M I 2015
Interaktive Projekte | Performances | Parties | Filme | Schnupperkurse |
Tanz in Kulturzentren und im öffentlichen Raum von Waisenhausplatz
bis Gäbelbach
Partner:
10 J HRE – DARAUF T NZEN WIR!
8.- 10. M I 2015
Kommunikation und Grafik: trivialmass.com
Foto: lukasbeyeler.com
8.- 10. M I 2015
BERN
LUGANO
1 Performance «Haiku in movimento» di N. Tirelli
1 Apero danzante al Bar Milk con Raba
1 Performance urbana «Un tavolo per due» di MotoPerpetuo
1 Spettacolo «Néons» - Cie Philippe Saire
1 Contest Mix Style al Foce
9 e 10 maggio 10 Corsi di danza per tutti i gusti e per tutti i pubblici
9 maggio
1 Flash mob like nobody is watching | 1 Flash mob Sirtaki |
2 Flash mob Balcani
1 Performance «Acte serieux» - Cie N. Seiler
1 Jukebox-party & contest Spazio 1929
10 maggio
1 Flash mob Sirtaki
2 Performance urbana «…und aus» di Tess Burla
1 Spettacolo «Non lo spiegavo, il mondo» di F. Cola
1 Performance «Heidi» Cie Nouna - Y.S. Cho Jaquet
1 Party Tutti in balera! con Dj Stercoraro
Fino al 10 maggio – Museo delle culture
1 mostra «L’arte e la danza balinesi nella Collezione Wistari.
Diario di una cosmopolita»
29 aprile
7 maggio
8 maggio
Medienpartner:
ZUG
«Let’s Talk About Dance» : Podium und Performance
Kollektiv im offenen Raum – Share this Moment | Schnupperkurse
«All Stars Reloaded» : Show der Tanzschulen | Tanzcholler EXXtra
Muttertagsbrunch | Monstergroove-Performance
SuperFamily-NachmittagsEvent
Theater im Burgbachkeller | Kolin 21 | Bundesplatz | Chollerhalle
Kulturzentrum Galvanik
Foto: lukasbeyeler.com
Kaserne Basel | Roxy Birsfelden | Theater Basel | Öffentliche Plätze |
Flatterschafft | Station Circus | Tanzstudio Semiramis
10 J HRE – DARAUF T NZEN WIR!
Aussergewöhnliche Projekte | Vorstellungen | Parties | Filme | Workshops
… auf den Strassen, in Theatern und bei Ihnen!
7.- 10. M I 2015
10 J HRE – DARAUF T NZEN WIR!
Kommunikation und Grafik: trivialmass.com
7.- 10. M I 2015
BASEL
Dance-Karaoke-Party mit Starmachine | Schnupperkurse |
Muttertagsbrunch im Zirkuszelt | Tanzstücke im öffentlichen Raum |
«Flip Book» von Boris Charmatz | Mixed Pickles #3 |
«I won’t dance!» von Jochen Roller
FREIBURG
LUGANO, ASCONA
Kommunikation und Grafik: trivialmass.com
Vorverkauf: Info Baden, Bahnhofplatz 1, 5400 Baden
Informazioni:
pgi.ch/valposchiavo
[email protected]
+41 (0)81 839 03 41
Kommunikation und Grafik: trivialmass.com
Schnupperkurse für alle
Giornata di rappresentazioni e corsi di danza
Poschiavo, Piazza e Casa Torre
Foto: lukasbeyeler.com
10. Mai
10 J HRE – DARAUF T NZEN WIR!
Foto: lukasbeyeler.com
Schaufenster Performances | Open Air Bühne | DancingLine |
TanzStadtRundgang | Grosse Tanznacht
POSCHIAVO
Kommunikation und Grafik: trivialmass.com
Eröffnung Tanzfest | Salsaparty
9. Mai
10 NNI! TUTTI DA D NZARE!
Kommunikation und Grafik: trivialmass.com
Baden tanzt. Ein Wochenende Tanz für alle
8. Mai
Weitere Informationen: www.dastanzfest.ch/baden
10 J HRE – DARAUF T NZEN WIR!
Kommunikation und Grafik: trivialmass.com
BADEN
Foto: lukasbeyeler.com
10 J HRE – DARAUF T NZEN WIR!
8.- 10. M I 2015
Dansez la Tête en Haut les Pieds en Bas ! Et vice et versa.
29 APRILE +
7-10 M GGIO 2015
9 M GGIO 2015
NEUCHÂTEL,
LA CHAUX-DE-FONDS
8-10 M I 2015
10 NNI! TUTTI DA D NZARE!
10 J HRE – DARAUF T NZEN WIR!
Ascona | Baden | Basel | Bern | Carouge | Chêne-Bourg | Fribourg | Genève | La Chaux-de-Fonds | Lausanne
Lugano | Luzern | Meyrin | Neuchâtel | Poschiavo | Saignelégier | Vernier | Vevey | Yverdon-les-Bains | Zug | Zürich
10 NS, ÇA SE D NSE !
Communication et graphisme: trivialmass.com photo: lukasbeyeler.com
8 mai : spectacle « Walking » Gregory Stauffer
9 mai : 10h cours de danse, 14h performances et dès 21h Silent Party
Comunicazione e Grafica: trivialmass.com foto: lukasbeyeler.com
7 mai : découverte de la « Dancewalk » avec Foofwa d’Imobilité
7-9 M I 2015
Foto: lukasbeyeler.com
SAIGNELÉGIER
Café du Soleil
Communication et graphisme: trivialmass.com photo: lukasbeyeler.com
10 NS, ÇA SE D NSE !
Das Tanzfest 2015 — Pressemappe28
1. © Gabriel Asper, Even Raël Would Agree, Elsa Couvreur
3. © Gregory Batardon, Be Myself And Die, Cosima Grand &
Davide Prudente
2. © Samuel Rouge, Tanzfest 2014
4. © Salvatore Vitale, Tanzfest 2014
6. © Brigitte Ramseyer, Tape Riot, Asphalt Piloten
5. © David Bourgeade, Tanzfest 2014
7. © Roberto Conciatori, Rendez-vous, Sardine sauvage
8. © Rafael Vargas, (sweet)(bitter),
Thomas Hauert
10. © Roberto Conciatori, Tanzfest 2014
11. © C&C, Tanzfest 2014
9. © Ming Poon, Dance with me,
I-Fen Lin & Ming Poon
Das Tanzfest 2015 — Pressemappe29
DANK
PARTNER
Baden : Badener Tanzcentrum, fauverCOMMUNICATIONS, Hotel Du Parc, Kurtheater Baden,
RVBW regionale Verkehrsbetriebe Baden-Wettingen, Sterk Cine, tanz + kunst königsfelden
Basel : Kaserne Basel, ROXY Birsfelden, Tanzbüro Basel, Theater Basel, Ballett Basel, Station Circus, Austober, Boxclub Basel
Bern : Tanzcompagnie Konzert Theater Bern, Bern Tourismus, Dampfzentrale Bern, Lichtspiel | Kinemathek Bern, PROGR Zentrum für Kulturproduktion Bern, ParkourONE, AKAR, Turnhalle Bern,
Die Freitagsakademie
Freiburg : Action-Danse Fribourg, cinemotion – Les Rex, Equilibre-Nuithonie, Fri-Son, Nouveau Monde, Pro Scène, Quartier d’Alt, RadioFr.
Genf - Carouge - Chêne-Bourg, Meyrin - Vernier : Adc – Association pour la danse contemporaine, Assocation pour le bal, Bibliothèque de la Cité, Centre d’expression numérique, CFPAA,
Ecole de danse de Genève, Flux laboratory, La Gravière, Institut Jaques-Dalcroze, Mapping
Festival, Assocation des usagers des bains des Pâquis, Conservatoire populaire, Embassy of
Foreign Artists, Espace EKA, Fondation L’Abri, Maison des arts du Grütli, Musée d’Ethnographie de Genève, Théâtre du Loup, Ateliers d’ethnomusicologie, Balexert, Bibliothèque d’informatique, Forum Meyrin, Le Spot – maison de quartier de Chêne-Bourg, Meyrin centre, Skatepark de Plainpalais, Temple de St-Gervais, Théâtre du Grütli, Ville est à vous – Bastions
La Chaux-de-Fonds : La Coquille, L.A.C., les Amplitudes, le Centre de Culture ABC, l’Entourloop
Lausanne : AVDC – Association vaudoise de danse contemporaine, Arsenic – Centre d’art
scénique contemporain, Théâtre Sévelin 36, Collection suisse de la danse, Théâtre Vidy-Lausanne, Le Romandie Rock Club, Le Bourg, Casona Latina – Centre culturel des Amériques à Lausanne, L’Octogone – Théâtre de Pully, Ecole-Atelier Rudra-Béjart, La Manufacture – HETSR,
Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne, Bibliothèque cantonale universitaire de la Riponne, Skatepark La Fièvre, Simple & Sans Prétention, DanceSquare, Fondation Mont-Calme –
Etablissement médico-social, Transports Publics de la région lausannoise, Passculture, Centre socioculturel de la Bourdonnette
Luzern : Südpol Luzern, Luzerner Theater, «Luzern tanzt gern» - Kampagne der Gesundheitsförderung des Kantons Luzern
Lugano - Ascona : Associazione Arturo Prod. Mendrisio, Dicastero Turismo ed Eventi Lugano,
LuganoInscena Lugano, Associazione Spazio 1929 Lugano, Bar Milk Lugano, Festival FIT Lugano, Performa Festival Losone, Teatro Pan Lugano, Teatro delle Radici Lugano, Museo delle
Culture, Autonassa, Lugano, Teatro S. Materno Ascona
Neuchâtel : Le Théâtre du Concert, le Théâtre de la Poudrière, le Théâtre du Pommier, le Musée
d’histoire naturelle, le Théâtre du Passage et le Café chez max et meuron, La Case à chocs, le
Queen Kong Café, la Bibliothèque Publique et Universitaire, la Navigation – Port de Neuchâtel,
la Galerie YD, institut d’ethnologie-Université de Neuchâtel, RECIF
Poschiavo : Commune de Poschiavo
Saignelégier : Centre Culturel Régional de Delémont, Centre Culturel du District de Porrentruy,
Centre Culturel de la Prévôté à Moutier, Café du Soleil Saignelégier, Centre de Culture et de
Loisir Saint-Imier, Le Royal Tavannes, Danse ! – association jurassienne pour la danse contemporaine, Spectacle français Bienne, Centre Chorégraphique National de Franche-Comté à
Belfort, saison éviDanse 2014-2015
Das Tanzfest 2015 — Pressemappe30
Vevey : Service culturel de la Ville de Vevey, Association vaudoise de danse contemporaine,
Bibliothèque Médiathèque Municipale, Le Café littéraire, Cinérive, Conservatoire de Musique
Montreux - Vevey - Riviera, Dansomètre, Direction de l’éducation, de la jeunesse et des sports
de la Ville de Vevey / Service jeunesse – Secteur Animation, Direction des établissements primaires et secondaires de Vevey, Egzeko, Animation Jeunesse du Cercle de Corsier, Gran Caldo,
Impro Riviera Events, Le Reflet – Théâtre de Vevey, Live in Vevey, Oriental-Vevey, Passculture
Yverdon-les-Bains : Le Théâtre Benno Besson, L’Echandole, Le CACY, Le Service Jeunesse et
Cohésion Sociale, l’Association vaudoise de danse contemporaine, Scorpio Division, la Bibliothèque Publique d’Yverdon-les-Bains
Zug : Chollerhalle, Galvanik, Theater im Burgbachkeller, Kolin 21, BADABUM Atelier
Zürich : Aerowaves – Dance across Europe, Bildungsdirektion des Kantons Zürich, schule&kultur, Blickfelder – Künste für ein junges Publikum, Büro für Schulkultur des Schulamts der
Stadt, Diskussionsplattform für zeitgenösssiche Tanz- und Performancekunst, ewz danceaward, IG Tanz Tanzlobby Zürich, Kinder Kultur Kalender, Ron Orp, roundabout, Vereinigung
Zürcher Kindertheater, Volkstanzkreis Zürich
Schweizweit: die Schweizer Tanzpreisen, die lokalen Tanzschulen und Künstler/innen
MEDIENPARTNER
Romandie: Le Matin Dimanche, Tessin: Rete Tre, tio, 20 Minuti, Freiburg: Radio Fribourg,
Luzern: 041 – Das Kulturmagazin, Radio 3fach
FÖRDERER
Bundesamt für Kultur, Pro Helvetia, Loterie Romande
Städte: Baden, Basel, Bern, Carouge, Chêne-Bourg, Delémont, Freiburg, Genf, La Chaux-deFonds, Lausanne, Lugano, Luzern, Meyrin, Moutier, Neuchâtel, Porrentruy, Poschiavo, SaintImier, Saignelégier, Tavannes, Vernier, Vevey, Yverdon-les-Bains, Zug
Kantone: Aargau, Basel, Bern, Fribourg, Agglomération de Fribourg, Conseil du Jura Bernois,
Genève, Grisons, Jura, Lucerne, Neuchâtel, Tessin, Vaud, Zug. Mit Unterstützung der KBK Konferenz der kantonalen Kulturbeauftragten
Private: Migros-Kulturprozent, Avina Stiftung, Fondation Fluxum, Fondation meyrinoise du
casino, Fondation Hans Wilsdorf, Fondation Loisir Casino, Casino Barrière Montreux, Nestlé
SA, Fondation Brentano, Compagnie Industrielle et Commerciale du Gaz SA, Spengler Stiftung, Basellandschaftliche Kantonalbank, Kantonalbank Graubünden
In Zürich: Stadt Zürich Kultur, Fachstelle Kultur Kanton Zürich, VBZ, Ernst Göhner Stiftung, Migros-Kulturprozent, Alive Media AG, Aroma, smARTec Veranstaltungstechnik, Südhang Weine
Das Tanzfest 2015 — Pressemappe31
KONTAKT UND WEITERE
INFORMATIONEN
PRESSEKONTAKT
Pressekontakt Deutschschweiz
Nani Khakshouri
[email protected]
+41 79 402 66 54
HD-Fotos, Plakate und Logos: www.dastanzfest.ch/de/press
Pressekontakt Romandie
trivial mass production
Olivier Gallandat & Valentine Devanthéry
[email protected] – www.fetedeladanse.ch/fr/press
+41 21 323 04 10 oder +41 76 574 43 28
Pressekontakt italienische Schweiz
Tiziana Conte
[email protected] – www.festadanzante.ch/it/press
091 646 81 43
WEITERE INFORMATIONEN
Das Tanzfest 2015
Donnerstag 7., Freitag 8., Samstag 9., Sonntag 10. Mai 2015
Detailliertes Programm und Kurse auf: www.dastanzfest.ch
Organisation
Das Tanzfest ist ein Kooperationsprojekt von Reso – Tanznetzwerk Schweiz in Zusammenarbeit
mit den lokalen Theatern, Festivals, Vereinen, Tanzschulen und Tanzschaffenden. Reso verbindet Organisationen, die im Bereich des professionellen Tanzes arbeiten. Die Mitglieder entwickeln gemeinsam Projekte von nationaler Bedeutung. Dies mit dem Ziel, die Bedingungen für
den Tanz in der Schweiz zu verbessern. Reso handelt im Auftrag der Konferenz der kantonalen
Kulturbeauftragten, dem Bundesamt für Kultur und Pro Helvetia Schweizer Kulturstiftung.
Geschäftsführerin: Isabelle Vuong
Projektleiterin: Joséphine Affolter
Assistentin: Ladina Taxer
www.reso.ch
[email protected]
Das Tanzfest 2015 — Pressemappe32

Ausführliche Ausschreibung - Gabriele Wosien

TanzgalaSa 2. Mai 2015 Üdiker Huus Dörfli 8142 Uitikon ZH

tanz unplugged - IG

Sardegna - Impuls und Continuum Gina Gohl

- Home - Tanzbüro München

- Bad Zurzach Tourismus

was zum Leben übrig bleibt - Iris-Mirjam Behnke

Do 30.04. - So 03.05. Frauenfeuer

workshops2015 Kopie - IG

Ausschreibung - Bayerischer Turnverband