Barankauf Ständig im Sortiment Märkischer Markt ✆ 03361/ 37 55 60 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 7.00 -18.00 Uhr Sa. 8.00 -12.00 Uhr Juri-gagarin-str. 33 fürstenwalde BSV 28° GmbH Freitag 24° 26° 16° Sonnabend 15° 23° Eis-Ernte in der Hitze kurz & knapp VOC-Vorausscheid Fürstenwalde. Der VOC-Gesangswettbewerb geht in die nächste Runde. Am 26.August findet bereits der Vorausscheid für 2015/16 in Fürstenwalde statt. Gesangstalente aus den Kreisen OderSpree und Märkisch-Oderland sowie aus Frankfurt können sich dabei messen. Vorausgesetzt, sie sind mindestens 14Jahre alt und können zwei Beiträge aus dem Bereich Pop, Schlager oder Lied im Halbplayback, also ohne Originalstimme des Interpreten vortragen. Anmeldeformulare gibt es über die veranstaltende Dies & Das Programmagentur, Interessenten können sich aber auch direkt beim Kulturamt des Landkreises in Beeskow anmelden. (E-Mail [email protected], Telefon 033677 629452) Fürstenwalde. Zum Ferienauftakt hatten 16 Jungen und Mädchen aus dem Fürstenwalder Alreju-Heim für alleinreisende Jugendliche auf Einladung der Yacht-Akademie Axel Schmidt am Hotel A-Rosa erlebnisreiche Stunden auf dem Scharmützelsee. „Die meisten unserer Schützlinge sind erst wenige Wochen bei uns und psychisch stark angegriffen“, sagte Betreuer Dirk Prieß. Die Jugendlichen kommen aus Krisengebieten wie Albanien, Afghanistan, Syrien, Eritrea und Somalia. Foto: Bettina Winkler Schifffahrt als Prämie für Projektarbeit Viertklässler aus Bad Saarow haben Wasserqualität der Spree erforscht Fürstenwalde/Bad Saarow (mm). Der Fleiß und das Forscherinteresse einer Grundschulklasse aus Bad Saarow ist mit einem Schiffsausflug auf der Spree belohnt worden. Die Klasse 4a der Maxim-Gorki-Schule hatte sich an einem Wettbewerb des Wasserund Schifffahrtsamtes beteiligt – eine Jury der Außenstelle Fürstenwalde stellte die Viertklässler als Sieger fest. Beim „Projekt: Wasserstraße“, so der offizielle Titel, hatten sie die Wasserqualität in der Spree untersucht. Als Preis gab es einen Schultag ohne klassischen Unterricht, stattdessen mit einem Ausflug nach Fürstenwalde. Von dort aus fuhren die Kinder mit der MS Müggelsee spreeaufwärts bis zur Schleuse Kersdorf und wieder zurück. Gordon Starcken und Marius Schulze vom Wasser- und Schifffahrtsamt erzählten während der Fahrt Wissenswertes über die Schleusen und zeigten, wie man Seemannsknoten knüpft. An der Schleuse Kersdorf besuch- ten sie das Informationszentrum zur Geschichte des Oder-SpreeKanals. Der Wettbewerb „Projekt: Wasserstraße“ soll nächstes Jahr erneut angeboten werden. Sommer-Biathlon Frankfurt. Anlässlich des 14. Oderturmlaufes am 29. August veranstaltet der Stadtsportbund Frankfurt am Brunnenplatz wieder einen Sommerbiathlon. Vereins-, Betriebs-, Familien-, Kneipen- oder Freundeskreisteams können sich noch für den Staffelwettbewerb anmelden. Jeder der vier Starter läuft 400 Meter und hat dann 45 Sekunden Zeit, fünf Scheiben zu treffen. Und das Ganze zweimal. (Anmeldungen: [email protected] oder Telefon 0335 60688889) Helfer gesucht Die Schüler der Klasse 4 a der Maxim-Gorki-Grundschule Bad Saarow hatten das Material ihrer Projektarbeit zum Ausflug mitgebracht. Foto: Wasser- und Schifffahrtsverwaltung ZIEHM Kagel. Der Heimatverein Kagel sucht Ehrenamtliche, die mit Kindern künstlerisch oder handwerklich arbeiten wollen. Seit einiger Zeit treffen sich alle 14 Tage montags Kinder für zwei bis drei Stunden in der Alten Schule. Unter Anleitung haben sie ein Modell ihres Heimatortes hergestellt. Nun wird die Fortsetzung der Treffen gewünscht. (Tel.: 033434/45545) Aufsteigende Mauerfeuchtigkeit? Schimmelpilze/Salze? NEU! Reparatur- und Sanierungsarbeiten 30 Jahre Erfahrung Kostenlose Schadensbesichtigung sowie unverbindliche Beratung und Kostenvoranschlag Achtung! sommerpreIs-AktIon bIs 31. JulI 2015! Rufen Sie kostenlos an 0800-3355331. Telefon: 033844-75080 . . . sich in Erinnerung bringen www.geissel-abdichtungstechnik.de JETZT BEI KÖNIG: OHNE ANZAHLUNG & MINDESTENS 1.000 €* FÜR IHREN ALTEN! Wir sind Ihr Ansprechpartner! zzgl. 3,10 Pfand Schwerelos wie im Toten Meer baden, das kann der Urlauber in der Therme in Bad Wilsnack. Im Städtchen erfährt man auch, was es mit der Wunderblutkirche auf sich hat. Und in der Umgebung locken die Plattenburg und ein Storchendorf. Wohin in Brandenburg Paddel-Ausflug des Alreju-Heimes Bratwurst & Grillspezialitäten Aktionszeitraum: A ktio onszeeitraaum m: 20.07. 2 0..07 07. 7. b bis is 26..07 07. 7..2015 Kompakte mit ordentlich Power unter der Haube sind eine Spezies, die ordentlich Fahrspaß bieten. Nissan hat jüngst seinem Pulsar so einen solchen Pulsbeschleuniger implantiert, mit sportlichen 190 PS. Der MäMa hat den Japaner getestet. Auto im Markt FLEISCHEREI • Scheunenrocker • The Clogs | The Show • Die Berstetaler Blasmusikanten • American Show • Die Partymacher 8,60* statt 13,20 Die junge Rockröhre aus dem Harz Jule Werner ft. Club 27 präsentiert am Samstag live auf der Parkbühne Fürstenwalde (Beginn: 19.00 Uhr, Einlass: 18.00 Uhr) mit ihrer Band Rock&Soul und ihrer einzigartigen Stimme Musik der absoluten Sonderklasse. Service Fastenbrechen auf dem Marktplatz Ehrenfried-Jopp-Str. 3 15517 Fürstenwalde Tel.: (0 33 61) 26 36 · Fax: 376929 34% billiger Ausflugs-Tipp 1 m lang-Rund = 65,00 €/RM Schütt = 44,00 €/SRM Tel.: 03 30 55 - 2 14 46 Foto: Joachim Eggers 1 Kasten l = 20 x 0,5 Auto-Tipp K A M I N H O L Z Mariam Al-Asaad (r.) kredenzt Wanda Nikulka eine Portion Knafeh. Im Hintergrund Safia Harami. je Kasten 0,5-l-Flasche: –,43, zzgl. –,08 Pfand Wochenend-Tipp 15° Fürstenwalde (je/mm). Die Fürstenwalder Muslime und ihre Gäste haben am Sonnabend auf dem Marktplatz das Fastenbrechen gefeiert, das traditionelle Ende der Fastenzeit im Ramadan. Organisiert hatte die Veranstaltung das Interkulturelle Familienzentrum. Die Muslime haben das Fastenbrechen natürlich auch in früheren Jahren gefeiert, aber diesmal war es zum ersten Mal als große Veranstaltung organisiert, zu der jedermann eingeladen war, sagte Andrés Paz. Der Geschäftsführer des Familienzentrums ist Argentinier. Die Stadt war kurzfristig als Mitveranstalter eingestiegen, wie Andreas Politz, Fachgruppenleiter Soziales, sagte. Ingeburg Kollin aus Trebus, die ehrenamtlich im Interkulturellen Familienzentrum mitwirkt, half den Kindern der meist arabischstämmigen Familien und Gäste beim Malen und Basteln. (1 l = –,86) 24. Jahrgang • Nr. 29/2015 • Auflage 47.217 Exemplare • www.moz.de Brandenburger Schrottverwertung Donnerstag 16° Premium Pils Fürstenwalde • 22./23. Juli 2015 Wetteraussichten Mittwoch Billiger! Die lokale Anzeigenzeitung zur Wochenmitte ❯ aLTPaPIEr ❯ aLTkLEIDEr unD TragfähIgE SchuhE ❯ SchroTT unD METaLL Märkischer Markt Märkischer Sonntag 111 € RENAULT Mégane Authentique Grandtour (Kombi)1.6 16V 110 • Außenspiegel el. einstell- und beheizbar • el. Fensterheber vorne • Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP) • Fahrersitz höhenverstellbar • Klimaanlage • Tempopilot mit Geschwindigkeitsbegrenzer • Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts 9,4; außerorts 5,5; kombiniert 6,9; Co2-Emissionen (g/km): kombiniert 159 (Werte nach VO (EG) 715/2007) • *Garantiert 1.000 € für Ihr Altfahrzeug bei Inzahlung- nahme bis zum 31.07.2015 • **Zzgl. 699 € für Bereitstellungskosten • mtl. Leasingrate: Mégane Kombi 111 € • Anzahlung: 0 € / Laufzeit: 60 Monate / 50 Tkm gesamt • Ein Angebot der König Leasing GmbH • Abbildung zeigt Sonderausstattungen. • Eisenhüttenstadt: Werkstr. 6 ( 03364-49940 • Bad Saarow: Fürstenwalder Chaussee 27A ( 033631-648041 • Hoppegarten: Carenaallee 3 ( 03342-426860 • insgesamt 7x in Berlin und 9x in Brandenburg • Autohaus Gotthard König GmbH (Sitz: Kolonnenstr. 31 / 10829 Berlin) Grünheide (je/mm). Eis-Ernte war ein harter Job. Die Männer stellten sich auf die gefrorenen Seen, schnitten Löcher ins Eis und stapelten es zu Blöcken auf, um das natürliche Kühlungsmittel in den Kellern einzulagern. Fotos von dieser weit verbreiteten Tätigkeit aus der Zeit vor der Erfindung des Kühlschranks präsentierte Bernd Obst vom Grünheider Heimatverein bei der geführten Wanderung von Grünheide nach Woltersdorf. Bekommen hat Obst diese Fotos von Frank Gersdorf aus Fangschleuse, dessen Familie früher in Fangschleuse eine Drogerie betrieb. Mit seiner Frau Martina gehörte Gersdorf zu den Teilnehmern, die am Sonnabend mit Bernd Obst am Grünheider Marktplatz aufbrachen und in sieben Stunden bis zum Woltersdorfer Aussichtsturm gingen. Obst, selbst Ur-Fangschleuser, erzählte von uralten Befindlichkeiten in seinem Heimatort: „Die Fangschleuser waren die Malocher, die Grünheider die höheren Herren.“ Denn Grünheide sei hauptsächlich erst in den Gründerzeit-Jahren nach 1871 besiedelt worden – zu einer Zeit, als die Ufer im heutigen Fangschleuse alle schon besiedelt waren, sodass die Neuankömmlinge, viele von ihnen aus der Hauptstadt, weiter nach Norden ausweichen mussten. Christiane Redies aus Eggersdorf und ihre Freundin Elisabeth Steuer aus Bruchmühle, die für Grünheide schwärmt, ergänzten die Tour, bei der das schwüle Wetter das Kontrastprogramm zum Tour-Thema Eis-Ernte bildete. Im Durchschnitt habe er zehn Teilnehmer pro Wanderung, so Obst. Die nächste hat sich Elisabeth Steuer schon vorgemerkt. Am Sonnabend, 22. August, wird Bernd Obst seine Gäste die Löcknitz abwärts führen. Die Wanderung wird am Havemann-Klubhaus enden – beim Grillfest des Heimatvereins. Bernd Obst präsentierte Elisabeth Steuer und den anderen Teilnehmern seiner Wanderung am Ufer des Werlsees Zeugnisse einer anderen Zeit. Foto: Joachim Eggers Neue Infobroschüre Grünheide (bei/mm). Die Gemeinde Grünheide präsentiert sich in einer neuen Infobroschüre. Das 40-seitige, kostenlose Heft ist im Rathaus und in der Tourist-Information (beides Am Marktplatz) erhältlich. Es ST E F r mmE Ernst-Thälmann-Str. 118 15517 Fürstenwalde Tel. 03361/7115693 So umfasst Porträts aller sechs Ortsteile und gibt einen Überblick zu wichtigen kommunalpolitischen Ansprechpartnern von den Ortsvorstehern bis hin zu den Gemeindevertretern, informiert über Kontakte zur Gemeindeverwaltung, kommunalen Einrichtungen und Dienstleistern. Eine Karte weist zudem auf touristische Angebote hin. PA FISH-S alde w Fürsten ** RENAULT Mégane Authentique Grandtour (Kombi) 1.6 16V 110 WWW.RENAULT-KOENIG.DE Geführte Wanderungen mit Bernd Obst 1,5 Jahre J h rn un EIE wIr F äum! bIl SEr Ju Am 25.07. ab 12 uhr Doppelt Regional Besser MäRkischeR MaRkt | MäRkischeR sonntag Service Frankfurt (Oder). Martin Rütters erste Bühnenshow „HundDeutsch/Deutsch-Hund“, die im September 2010 ausgestrahlt wurde, besuchten insgesamt weit über 500 000 Zuschauer. Die gleichnamige Live-DVD erreichte Dreifach-Platin-Status (über 150 000 verkaufte Exemplare). Im Herbst 2012 startete Martin Rütters zweites Live-Programm „DER TUT NIX“, das bis zum Tour-Finale im Mai 2014 insgesamt über eine halbe Million Menschen in Deutschland, Österreich und der Schweiz begeistert hat. Seit einiger Zeit ist Martin Rütter mit seinem dritten Bühnenprogramm „nachSITZen“ auf großer Live-Tour. Und dazu ist die Live-CD „nachSITZen“ zum speziellen Herrchensprechtag auf dem Markt. Damit wir endlich kapieren, was in der Beziehung von Mensch und Hund wirklich abgeht. Märkischer Markt verlost diese CD. Schreiben Sie einfach an Mär- kischer Markt, Kellenspring 6, 15230 Frankfurt (Oder). Kennwort: Hunderversteher Hundeversteher Martin Rütter mit seinem Bühnenprogramm „nachSITZen“ auf Live-Tour Foto: Promo Fürstenwalde. Die Sonderausstellung zu den Ereignissen des Jahres 1945 in Fürstenwalde ist noch bis zum 27. September im Museum Fürstenwalde zu sehen. Gerd-Dieter Bietz, Mitglied im Freundeskreis Museum, hatte sich über ein halbes Jahr auf diese Ausstellung vorbereitet und mit Akribie alle vorhandenen Dokumente gesichtet und ausgewertet. Mit Unterstützung des Freundeskreises entstanden so 12 Informationstafeln zur Kriegs- und Nachkriegsgeschichte Fürstenwaldes. Die Informationen reichen von der Situation in der Spreestadt ab 1933, mit politischer Verfolgung und Fürstenwalde als Garnison, über die direkten Kriegsereignisse vom 16. bis 22. April 1945, bis hin zu den schweren Verhältnissen nach dem Krieg und einer militärhistorischen Dokumentation zur Geschichte des U-Bootes U-462, deren Patenstadt Fürstenwalde war. Die gesamte Ausstellung wird begleitet mit audio- und visuellen Medien, sowie weiteren vier Vitrinen. (Der Eintrittspreis für die Sonderausstellung beträgt zwei Euro.) www.moz.de/ticket Rock & PoP Puhdys 08.08.15, 21:00 Uhr Eberswalde, Familiengarten Abschiedstour 34,85 € 19. Open Air Groß Lindow 15.08.15, 17:00 Uhr mit A. Frasco & the U.N, Hymn for her u.a. Groß Lindow, Sportplatz 25,00 € MIA.- Biste Mode Tour 05.11.15, 20:00 Uhr Berlin, Huxleys Neue Welt 38,35 € Glasperlenspiel "Tag X" Tour 2015/2016 07.11.15, 20:00 Uhr Berlin, Postbahnhof am ostbahnhof 28,50 € Pur 05.12.15, 20:00 Uhr Berlin, Mercedes- Benz Arena Tour 2015 53,25 - 70,50 € MUSIcAL, REVUE & coMEDY Karl Dall live 02.10.15. 20:00 Uhr Bad Saarow, Theater am See 35,10 € Ralf Schmitz 10.10.15, 20:00 Uhr Frankfurt (o.), Messehalle 1 30,85 € "Zwei Genies am Rande des Wahnsinns" 01.11.15, 16:00 Uhr 19,00 - 26,00 € Eisenhüttenstadt, Fr. - Wolf - Theater "Der alte Mann will noch mehr!" "Aus dem Häuschen" Heinz Rennhack und Heinz Behrens Horst Evers 03.11.15, 20:00 Uhr "Hinterher hat man´s meist vorher gewusst" Rüdersdorf, kulturhaus Markus Maria Profitlich 05.11.15., 20:00 Uhr Frankfurt (o.), kleist Forum Baumann & Clausen 13.11.15, 20:00 Uhr Seelow, kreiskulturhaus "Halbzeit" Die Rathaus-Amigos 27,55 € 26,55 - 28,75 € 33,10 € SoNSTIGES Pyro Games 2015 19.09.15. 20:00 Uhr Rüdersdorf, Museumspark Peter Orloff 02.10.15, 18:00 Uhr Lebus, kulturhaus Großer Saal 24,80 € Jazz Band Ball 24.10.15, 19:00 Uhr Fürstenwalde, Fürstenwalder Hof 22,00 € Duell der Feuerwerker & Schwarzmeer kosaken-chor 14. Fürstenwalder Jazztage Lord of The Dance "Dangerous Games" 05.11.15, 20:00 Uhr Berlin, Mercedes- Benz Arena 16,75 - 88,25 € 06.11.15, 20:00 Uhr Fürstenwalde, Filmtheater UNIoN Glenn Miller Orchestra 07.11.15, 20:00 Uhr 30,00 - 40,00 € Eisenhüttenstadt, Fr. - Wolf - Theater directed by Wil Salden 08.11.15, 17:00 Uhr Seelow, Ev. Stadtkirche 29,00 € Dr. Mark Benecke 13.11.15, 20:00 Uhr Frankfurt (o.), kamea-club 24,90 € Snowys Abenteuer 06. - 24.12.15 9,40 - 12,50 € Eisenhüttenstadt, Fr.- Wolf- Theater "kriminalfälle am Rande des Möglichen" "Wünsch Dir was." Die junge Rockröhre aus dem Harz Jule Werner ft. Club 27 präsentiert am Samstag live auf der Parkbühne Fürstenwalde (Beginn: 19.00 Uhr, Einlass: 18.00 Uhr) mit ihrer Band Rock&Soul – Musik der absoluten Sonderklasse. Ihre einzigartige Stimme ist bereits mehrfach preisgekrönt. Auf der Bühne lebt sie die Party-Queen, aber auch die Soul-Diva, gleichermaßen aus und wird dabei immer bestens von ihrer fantastischen Band unterstützt. Neben eigenen Songs wie „Deine Magie“ oder „Egal wo du bist“, die mittlerweile einen festen Platz in diversen Radiosendern gefunden haben, singt sie ihre liebsten Klassiker u.a. von den Doors, Stones, Jimy Hendrix bis Amy Winehouse. Dabei geht es der Sän- Klassik bis Oldtimer-Rallye Kultursommer am Märkischen Meer bis 20. September Bad Saarow (bs/mm). Der Kultursommer am Märkischen Meer ist in vollem Gange. Bei seiner 14. Auflage umfasst er mehr als 100 Veranstaltungen in Bad Saarow, Wendisch Rietz, Storkow und Diensdorf-Radlow, so viele wie noch nie. Ohne den Förderverein unter Vorsitz von Lutz Storr würde es vermutlich keinen Kultursommer geben. Auch mit zahlreichen eigenen Veranstaltungen trägt er zu der Programmvielfalt bei. Ebenso dazu gehören aber auch die vielen anderen Anbieter, ob Vereine, Künstler oder Unternehmen, und die Sponsoren. Die meisten von ihnen sind seit Jahren treue Unterstützer. In den kommenden Wochen bis zum 20. September präsentiert sich der Kultursommer vielfältig. „Ich bin mir sicher, dass da für jeden etwas dabei ist“, sagt Beate Müller vom Förderverein. Angesichts der Masse sind Termin-Überschneidungen fast logisch. „An der Koordination fehlt es etwas. Aber das ist eine Aufgabe, die niemand leisten kann.“ Es gibt weitere klassische Konzerte und Ausstellungen, aber auch moderne Musik wie beim neuen AlinaeLumr-Festival in Storkow vom 21. bis 23. August. Musikalisch extrem vielfältig sind die Saarow-Sounds am 25. Juli am Hotel Esplanade. Und einmal mehr wird der Kulturbegriff recht weit gefasst. Gelistet sind auch volksfestartige Veranstaltungen, allen voran der „Flammende Scharmützelsee“ in Bad Saarow vom 18. bis 20. September, Sportliches wie das RadScharmützel am 6. September und die neue Oldtimer-Rallye „Saarow Classics“ am 22. August. Zum Programm tragen indes auch Veranstalter bei, die noch recht neu sind in der Kulturlandschaft, sich aber bereits einen Namen gemacht haben. Als Beispiel nennt Storr den Eibenhof in Bad Saarow mit Theater, Konzerten und dem Festival „Film ohne Grenzen“. „Dort gibt es ein vielfältiges und qualitativ hochwertiges Programm“, sagt er. gerin und ihrer Band nicht um originalgetreue Kopien der Kultsongs, sondern um eine Hommage an die Künstler - mal laut, mal leise. Dabei lebt der Club 27 weiter, um den sich viele Mythen und rätselhafte Zufälligkeiten ranken. Es ist jene Gruppe von Musikern, die bereits im Alter von 27 Jahren diese Welt verlassen haben, wie Brian Jones, den Ausnahmekünstler Jimi Hendrix und Jim Morrison, die Ikone ihrer Zeit Janis Joplin, das Jugendidol Kurt Cobain sowie jüngst die Soul-Legende Amy Winehouse. (Eintritt VVK: 14,00 €, Abendkasse: 20,00 €; Tickets zum Vorteilspreis an allen üblichen Vorverkaufsstellen oder bequem zu Hause am PC ausdrucken unter www.die-parkbühne. de.) Foto: promo Plakate und Programmhefte präsentieren Beate Müller und Lutz Storr vom Förderverein Kurort Bad Saarow. Foto: Bernhard Schwiete Hilfe Kinderund Jugendnotdienst: Tel. 0800 4 357063, Mo–Fr 8–16 Uhr im Caritashaus, Frankfurt (Oder), Leipziger Str. 39, außerhalb der Sprechzeiten bei der pewobe gGmbH, Thomasiusstraße 25 Pflege in Not Brandenburg: Beratungs- und Beschwerdestelle bei Konflikten und Gewalt in der Pflege, Tel. 0180 2 655566 Telefonseelsorge: Tel. 0800 1 110111 oder 0800 1 110222, kostenlos rund um die Uhr Weißer Ring: Tel. 116006, Kriminalitätsopferhilfe Ambulanter Hospizdienst Fürstenwalde/Spree: Tel. 03361 749994 Beratung und Hilfe bei häuslicher Gewalt Fürstenwalde/ Spree: 24 Stunden, Tel. 03361 57481, mobile Beratung 015203766361 EWE Netz Störungsbereitschaft Gas Fürstenwalde/ Spree: Tel. 0800 0500505 EWE Netz Störungsbereitschaft Wärme Fürstenwalde/ Spree: Tel. 01801 393201 Dorfwiese Drahendorf: Sa 14 Uhr Dorffest: Beeskower Stadtbläser, Spreewaldkahntouren, Kegeln, Schlauchbootwettrennen, abends Disko Fontanepark Bad Saarow: Sa 10 Uhr Hafenfest, Bootskorso, Schausteller und Animateure, Schlagerunterhaltung, Tanz in die Sommernacht mit Livemusik und DJ – AAnzeige nzeige – Besuchen Sie uns in unserer Geschäftsstelle im Sauerhaus Paul-Feldner-Straße 13 | 15230 Frankfurt (Oder) | Mo. – Fr. 8.00 – 18.00 Uhr Bestell-Hotline (0335) 665 99 558 Mo.–Fr. 7–18 Uhr, Sa. 8–12 Uhr Zwischenverkauf und Änderungen vorbehalten. Bitte beachten Sie, dass Eintrittskarten nicht zurückgegeben oder umgetauscht werden können. Die genannten Kartenpreise sind Endpreise (inkl. Vorverkaufsgebühren). Sie wollen sich absichern? Fragen Sie nach der Ticketversicherung! Eventuelle Ermäßigungen bitte erfragen. Auf Wunsch Zustellung der Tickets (4,20 € pro Sendung). Qualität sehr günstig! erscheint in vielen Farben Diensdorf-Radlow. Die Künstlerin Ingrid Achsel und der Förderverein DiensdorfRadlow laden am Sonntag, den 26. Juli, um 17 Uhr zur Vernissage in die Alte Schulscheune ein. „Sightseeing Sichtweisen auf Städte in Acryllasur“ nennt die Künstlerin ihre Ausstellung, die bis zum 28. August zu sehen sein wird. 1950 in Fürstenwalde geboren, hat sie schon während ihrer Schulzeit im Rahmen des Kindermalwettbewerbs an Ausstellungen in Prag und Indien teilgenommen, nach der Ausbildung zur Zahntechnikerin folgten noch Abitur und Studium, der Besuch unterschiedlichster Malkurse und – schulen bei bekannten Künstlern. Seit 2002 nahm Ingrid Achsel an Gemeinschaftsausstellungen teil, auch auf mehrere Personalausstellungen in Deutschland und Spanien kann die Künstlerin zurückblicken. (geöffnet: Mo/Di/ Do/Fr 11 bis16 Uhr, Sa/So 10 bis 12 und 14 bis 16 Uhr zu sehen, Mi geschlossen) Wer, Wo, Was, Wann Feste 15,00 € Angelika Milster Begegnungen - Musical trifft klassik Rock und Soul vom „Club 27“ 70,50 - 108,50 € Dizzy Birds 14. Fürstenwalder Jazztage Fürstenwaldes Rathaus in Trümmern. Ausstellung ... und in neuem Lifestyle! Messering 9 · 15234 Frankfurt (Oder) · Tel. 0335/414250 · www.moebel-boss.de Gemeindehaus Biegen, Müllroser Landstraße: Sa 14 Uhr Kaffee und Kuchen mit zünftiger Blasmusik; Sa 15 Uhr Humor hat Vorfahrt mit Martina Berkholz; Sa 16 Uhr Kinderprogramm mit Clown Pipeline; Sa 19 Uhr Tanz mit DJ Achim und einigen Überraschungsgästen wie Samuels Country Show Dorf- und Parkfest: Schlosspark Ragow: Fr 20 Uhr Gemütliches Beisammensein; Sa 14 Uhr Spiele für Jung und Alt, Hüpfburg, Trampolin, Kaffee und Kuchen; Sa 15 Uhr Blasmusik; Sa 20 Uhr Tanz mit Swingo, orientalischer Bauchtanz, Höhenfeuerwerk 14. Drachenbootrennen am Schwielochsee: Strand Jessern: Sa 9.30 Uhr Start; Sa 11–16.30 Uhr Schatzsuche mit Landratte Cathi, Bastelstraße, Kinderschminken; Sa 17.30 Uhr Siegerehrung; Sa 21 Uhr Aftershow-Beachparty mit Fetentour 10 Jahre Irrlandia: Irrlandia – Der MitMachPark Storkow (Mark), Lebbiner Str. 1, Tel. 033678 47132, Tel. 033678 73108: Sa 15– 17 Uhr Konzert mit der Gruppe Rumpelstil; So 13–18 Uhr Hardys Disko Konzert Bahnhofshotel Die Bühne Bad Saarow, Bahnhofsplatz 3, Tel. 033631 59992: So 11 Uhr Klassik populär mit Hans Joachim Scheitzbach Hafen Bad Saarow, Seestr.: So 12–15 Uhr HafenKur-Konzert mit Sander van Flint, Folkrock und Pop Kirche Grünheide (Mark): Sa 19 Uhr Blaue Stunde, Klezmer und jiddische Lieder 2x werben doppelt ankommen Festplatz am Tierpark 23. Mai- bis 25. Mai 24. 26. 07. 26.09. – 28.09. Verlosung der Live-CD Wochenend-Tipp Familientrödelmarkt Sonderschau Fürstenwalder Martin Rütters sitzt nach Märkischer Markt 22./23. Juli 2015 Fürstenwalde Jeder kann Jung bis Alt! Anmeldung und Info‘s Nur teilnehmen! private Teilnehmer. Anmeldung und Info´s Mobil 0173 2050761 2 Märkischer Markt Die lokale Anzeigenzeitung zur Wochenmitte Ihre AnsprechpArtner vor ort für Fürstenwalde & Umgebung [email protected] Marina Kallenbach ✆ (03361) 590332 stefanie Frank ✆ (03361) 590334 roland pirke ✆ (03361) 590331 norbert hamann ✆ (03361) 590333 für Erkner & Umgebung [email protected] Antje schulz ✆ (03341) 331436 Verkaufsleitung [email protected] Ulrich neumann ✆ (03361) 590337 Redaktion Kellenspring 6 15230 Frankfurt (oder) Dietmar Bender ✆ (0335) 5530 343 [email protected] Märkischer Markt Märkischer sonntag Märkischer Markt 22./23. Juli 2015 Fürstenwalde 3 Lokales Grünheider Triathlon am 30. August Fotos der Woche Rauen. Die älteste Wehrkirche Brandenburgs steht in Rauen - das Gotteshaus aus dem 12. Jahrhundert macht den Einwohnern Sorgen, denn nicht nur der Wehrgang ist marode, auch im Turm der Wehrkirche mit seinen zwei Glocken bröckelt der Putz und muss wie auch der Blitzschutz 2016 saniert werden - dafür sammeln Rauener schon rege Spendengeld. Laut Kostenvoranschlag werden 22.000 Euro benötigt. (Spendenkonto: Martin-Luther-Kirchengemeinde, Evangelische Bank e.G., IBAN: DE57520604100503900690, BIC: GENODEF1EK1, Verw.zweck: Kirchturm Rauen) Foto: C. Link Fürstenwalde. Felder voller Sonnenblumen locken derzeit nicht nur Hummeln und Bienen an. Auch die 17-jährige Tabea Gabriel freut sich über die leuchtenden Sonnenblumen in der Umgebung und lässt sich von der goldgelben Blütenpracht auf die letzten Schulferien einstimmen. Im September beginnt sie ihre Ausbildung zur Veranstaltungskauffrau in Berlin. Wen die Sonnenfelder ebenso als Fotomotiv reizen, der findet derzeit in der auch in der Umgebung von Fürstenwalde und Bad Saarow viele Plätze mit so einer strahlend-leuchtenden Bildkulisse. Foto: Oliver Voigt Grünheide (bei/mm). Für 50 Sportler steht er schon fest im Wettkampf-Kalender: Sie haben sich für den Grünheider Triathlon am 30. August angemeldet und damit die Hälfte der Startplätze belegt. In den Vorjahren wurde die Kapazität stets ausgeschöpft und so geht Chef-Organisator Christoph Melzer auch in diesem Jahr davon aus, dass 100 Teilnehmer, verteilt auf die zwei Distanzen, auf die Strecken geschickt werden. Der Wettkampf ist bei ambitionierten Athleten ebenso beliebt wie bei Hobby-Sportlern, die sich einfach mal einem solchen Dreikampf stellen wollen. Im Angebot sind die Kurzdistanz (1,5 Kilometer Schwimmen/40,2 Kilometer Radfahren/10 Kilometer Laufen) sowie die Sprintdistanz (500 Meter/24,1 Kilometer/5 Kilometer) – beides kann auch als Staffel absolviert werden. Geschwommen wird auf dem Peetzsee mit Start und Ziel am Sandstrand – dort ist die Wechselzone –, über Fangschleuse, Wulkow, Spreeau wird geradelt und schließlich um den Peetzsee gelaufen. Der Triathlon mit dem Untertitel „Sich quälen mit Segen“ dient traditionell einem guten Zweck. Diesmal soll die augenärztliche Abteilung des Kolandoto Hospital in Tansania (ein Projekt des Vereins Christoffel-Blindenmission) unterstützt werden. Die Startgebühr richtet sich nach dem monatlichen Einkommen. (Infos unter: www.gruenheidertriathlon.de) Kohlenhandel Ruck-Zuck Langjährig bestehendes Unternehmen expandiert Ihr Land Brandenburg-Händler - Firma Thamm - und sucht 50.000 Euro von privat. Festzins für ein Jahr 7,5%. Notarielle Absicherung. Chiffre: Z-4138-an das Verlagshaus INFO! ACHTUNG - Auslaufende Sommerpreise bis 31.7.2015 Rekord Lausitz + Union Briketts + Brigoletten + Steinkohle Rufen Sie uns an! Wir beraten Sie gern! Zentral-Nr. (0 33 61) 74 94 95/96 Lieferung bis in den Keller oder Schuppen kostenfrei. Alle Endpreise inkl. Anfahrt, inkl. MwSt. und inkl. Energiesteuer. 2x werben doppelt ankommen Neueröffnung 25. Juli 2015 10:00 - 15:00 Uhr 25 % Eröffnungsrabatt auf 1 Behandlung Ihrer Wahl bis 30.09.2015 Ich bin für Sie da Montag 11:00 - 18:00 Uhr Dienstag, Donnerstag11:00 - 20:00 Uhr Mittwoch, Freitag 10:00 - 18:00 Uhr und nach Terminvereinbarung Märkischer Markt Märkischer sonntag Wilmersdorf. Auf dem Festplatz hinter dem Feuerwehr-Haus haben der Dorfverein und die Feuerwehr wieder zum Sommerfest in kleine Odervorländer-Dorf namens Wilmersdorf geladen. Viele Gäste, auch aus den Nachbardörfern, strömten herbei, erlebten Blasmusik von der Feuerwehrkapelle aus Frankfurt, aber auch Kinder-Programm mit der Kita „Zwergenstübchen“ aus Falkenberg, lustige Geschichten beim Kasper des Puppentheaters im Gebäude und viele Spiel- und Leckereien-Stände draußen auf dem Platz. Da gab es Kaffee, Kuchen, Gegrilltes, auch Pommes, Fisch und die Kids konnten basteln oder malen, aber auch reiten auf großen Pferden. Diese gehörten zum Reitverein aus Briesen, der später auch noch Voltigier-Vorführungen bot. Ein Hingucker war zudem echtes Handwerk - geboten vom Keramiker Michael Zinn aus Wilmersdorf an der Töpferscheibe. Foto: Cornelia Link Anzeige BEI JEDEM BLICK IN DEN SPIEGEL KÖNNTE ICH SPRINGEN VOR GLÜCK! Storkow. Im Freizeitpark IRRLANDIA wächst „kein Genmais, sondern Mais zum Geh’n“. Diesen Slogan hat am Sonnabend ein Besucher geprägt, als das Maislabyrinth mit seinen 1400 Metern Wege auf rund 20000 Quadratmetern zum Verirren eröffnet wurde. Acht Stempelstationen mit Quizfragen sind zu finden, wenn man am Ende der Saison bei richtigen Antworten an der Verlosung von attraktiven Preisen teilnehmen will. Vom 25. Juli bis 2. August findet die Festwoche zum zehnjährigen Bestehen von IRRLANDIA statt. Foto: Elke Lang bei Mrs.Sporty ist genau das Richtige für mich“, erklärt Nadine R. Ein neuer, schlanker Körper – der Traum wird wahr! Nadine R. hat es geschafft geschafft:: Die 27-Jährige hat über 54 Kilogramm abgenommen. Mit ihrem neuen Wohlfühlgewicht Wohlfühl gewicht fühlt sie sich befreit und genießt das Leben in ihrem neuen Körper. Schon als Teenager war sie übergewichtig, wog bis zu 140 Kilogramm. Heute kann sie die engen Jeans und figurbetonten T-Shirts tragen, die sie früher nur bei ihren Freundinnen bewundert hat. Spreenhagen: Ralph Schnur ist seit 19 Jahren als mobiler Hufschmied unterwegs. Vier Tage die Woche macht er die Galopper auf der Rennbahn in Hoppegarten fit, den fünften Tag tourt der Hartmannsdorfer durch die Region. Kürzlich war er wieder in Spreenhagen, hat auf mehreren Höfen 20 Tiere mit neuen Eisen beschlagen und ist danach auch noch zum Kinderbauernhof nach Erkner weitergefahren. Mit seinen beiden Angestellten, Pavel Flatkowski (rechts) und Bianca Schöneberg hat der Fachmann für Pferde mit seinem Nagelstudio in XXL gut zu tun - vorrangig Sport- und Freizeitpferde bekommen von ihm alle sechs bis zehn Wochen neue Hufeisen individuell angepasst. Foto: Cornelia Link Clausiusstraße 6 • 15517 Fürstenwalde Tel.: 03361 / 6936562 • Funk 0160 / 96464321 E-Mail: [email protected] BEI MRS.SPORTY HAT ES „KLICK“ GEMACHT Gelungen ist ihr dieser Schritt in ein neues Leben durch das regelmäßige Training bei Mrs.Sporty. Zuvor waren mehrere Versuche abzunehmen gescheitert. „Ich war früher total unsportlich. Aber das Training ENDLICH SCHLANK UND GESUND Mrs.Sporty hat das Leben von Nadine R. nicht nur äußerlich verändert. Hier hat sie außerdem gelernt, sich richtig und gesund zu ernähren. Jetzt ist ihr Ziel, ihr Gewicht zu halten. Mitglied Nadine R. (27Jahre) – 54 KILO STARTE JETZT MIT DEINEM PERSÖNLICHEN PROBETRAINING! Lege diesen Gutschein im Club vor und probiere Mrs.Sporty kostenlos und unverbindlich aus. Einmalig einlösbar und nicht verkäufl ich. Dein Mrs.Sporty Team freut sich auf dich. E VORH R Mrs.Sporty Fürstenwalde Inhaberin Lena Pegel Mühlenstrasse 23 15517 Fürstenwalde Tel.: 03361. 73 96 138 Wir bieten eine Anstellung als Fitnesstrainerin in Teilzeit 4 Lokales Netzwerk für mehr Sicherheit Woltersdorf (mw/mm). „Sicher leben in Woltersdorf“, das ist der Titel einer Netzwerkinitiative, die die Solidargemeinschaft zum Schutz vor Kriminalität (SSK) mit Partnern aus Vereinen, Politik, Wirtschaft und Kirche ins Leben rufen möchte. Der im September neu zu wählende Bürgermeister soll die Schirmherrschaft übernehmen, eine Steuerungsgruppe bilden und bis März 2016 über das Aktionsprogramm zur Gründung informieren. Das hat die Gemeindevertretung jetzt einstimmig beschlossen. „Unser Ziel ist Prävention“, sagt SSK-Vorsitzender Siegfried Diez. Dafür brauche es Verstärkung. Die knapp 20 Mitglieder des Vereins, dessen Durchschnittsalter bei mehr als 70 Jahren liegt, könnten bei ihren Streifengängen auch nicht überall sein. Es sei wichtig, viele Menschen mit Informationen zu versorgen, wie sie ihr Hab und Gut selbst sichern können. Nach dem Motto: „Steter Tropfen höhlt den Stein“ soll sensibilisiert werden, Gartentore zu schließen, Fenster nicht angekippt zu lassen, verdächtige Personen und Fahrzeuge zu melden. Künftig will das SSK Sprechstunden im Rathaus anbieten. Zudem hat es eine neue Internetseite. (www.ssk-woltersdorf.de) Märkischer Markt 22./23. Juli 2015 Fürstenwalde Fotos der Woche Tempelberg. Das Dorffest in Tempelberg stand ganz im Focus ihres 120-jährigen Bestehens der Feuerwehr. Dazu passend gab es vormittags einen großen Umzug durchs Dorf, an dem sich nicht nur Tempelritter vorneweg und Blasmusik dahinter auf dem Traktor beteiligten, sondern auch alle Wehren der Gemeinde Steinhöfel sogar aus Müncheberg, Polen und Eggersdorf mit ihren Teams und 20 Einsatzfahrzeugen. Auf dem Festplatz wurde der Wehrleiter Bernd Steinberg (65) nach 15 Jahren in den Ruhestand verabschiedet. Er übergab den Gerätehaus-Schlüssel und Posten an seinen bisherigen Vize, Reiner Fuchs, ter, dessen Stellvertreter Carsten Jensch wurde. Foto: Cornelia Link Bad Saarow. Karlheinz Rettig und Oliver Orbens, Mitarbeiter der Müncheberger Baugesellschaft, haben mit der Restaurierung der Fassade der Bad Saarower Kirche begonnen. Wenn sie auf dem Gerüst auf dem Kirchplatz ganz oben stehen, haben sie freie Sicht auf den Scharmützelsee. Um die marode Fassade zu sanieren, werden insgesamt rund 80 000 Euro investiert. Foto: Bernhard Schwiete Norbert Ehrentraut (l.) und Siegfried Diez wollen viele Menschen erreichen. Foto:mw Zeichnungen von Hunziger ausgestellt Hartmannsdorf (bei/mm). Der Verein Kulturlandschaft Spree zeigt in der Galerie in Hartmannsdorf (Lindenallee 17a) eine neue Ausstellung. Den Sommer über wird hier eine Auswahl von frühen Zeichnungen der Berliner Bildhauerin Ingeborg Hunziger gezeigt, die im Februar 100 Jahre alt geworden wäre. Die Arbeiten sind bis Ende September sonnabends und sonntags, in der Zeit von 12 bis 18 Uhr, zu sehen. Der Eintritt ist frei, Spenden willkommen. (Infos: Telefon 033633 455) Zu einem Chirurgischen Nachmittag mit Kaffee und Kuchen zum Thema Hernien laden am Dienstag, den 4. August, um 15.00 Uhr die Chirurgen des Helios Klinikums Bad Saarow ein. „Es gibt viele Arten von Brüchen in der Bauchchirurgie – wie den Leistenbruch, Schenkelbruch, Nabelbruch, Bauchwandbruch und das sehr komplexe Thema der Narbenbrüche nach Operationen“, erklärt der Chefarzt Dr. med. Joachim Böttger (r.). Er und Dr. med. Andreas Heinig von der Klinik für Allgemein-, Viszeral- und Thoraxchirurgie – laden als Referenten alle Interessierten herzlich ein. Foto: Helios Klinikum Diensdorf-Radlow: Was einst als Dankeschön-Feier der Jäger für Landeigentümer, auf deren Flächen sie jagen dürfen, angefangen hat, mauserte sich zum kleinen Dorffest: das Jägerfest der Jagdpächter-Gemeinschaft Diensdorf-Radlow im Ortsteil Radlow der Gemeinde Diensdorf-Radlow am Scharmützelsee. Am Sonnabend strömten bei der 24. Festauflage wieder viele Gäste auf den Radlower Festplatz um Wildgulasch und Wildschwein aus der Region zu essen, sich aber auch an Karussells, Rummel-Ständen zu amüsieren und viel Blasmusik zu lauschen. Diese spielten zur Kaffeezeit die Spreetaler Blasmusikanten (Dahme-Spree) so gut, dass etliche Pärchen gern tanzten. Danach folgten noch Auftritte der Wendisch Rietzer-Line-Dancer, abends noch Tanz und Show bis weit in die Nacht. Auch das Bogenschießen bei Angelina Weidicke fand Anklang, wo Jeffrey Menzel (10) aus Radlow sogar Sack und Wildschwein traf. Foto: Cornelia Link Feuchte Wände! Im Keller oder Wohnbereich? Putzabplatzungen? Farbe blättert ab? Salpeter an Wänden? Tapeten wellen sich? Schwammbildung? Zu hohe Heiz- und Energiekosten? Unsichtbare Schimmelpilze in der Luft? Krank durch feuchteWände? Besonders gefährdet ältere Menschenund kleine Kinder? Kopfschmerzen, Bronchitis,Allergien... Wir helfen Ihnen dauerhaft und preisgünstig! Gratis Anrufen: 0800-594 66 00 Sie erhalten kostenlos und unverbindlich: ausführliches Informationsmaterial eine Objektbesichtigung mit Schadensanalyse einen Kostenvoranschlag mit Festpreis-Garantie ein Überraschungsgeschenk Abdichten und Trockenlegen von Mauerwerk! ATG 20 JAHRE • günstige Gartenzäune • schmiedeeisern • verzinkt • ständig günstige Gartenmöbel • Ausstellung Am Fuchsbau 8, Besuchen Sie uns! MIT 15526 Bad Saarow Tel. 03361-368830 DISPO- FREIGRENZE BLEIB ICH LÄNGER Eine ostdeutsche Erfolgsgeschichte! n: rt anfrage www.mein-atg.de Jetzt sofo -Aktion! Spar-Preis ATG, Alfred-Nobel-Straße 1, 16225 Eberswalde MM 30 Das KONTO mit zinsfre ier Reserve • 0,– EUR Dispozinsen für einen Betrag von bis zu 200,– EUR – je nach Kontotyp • Kostenlose Kontoführun g ab 1.000,– EUR monatlichem Gehaltseing ang Sie wollen schon heute Vorsorge treffen und auch Menschen in Not in Ihrem Testament berücksichtigen. Unser Ratgeber „Mit dem Blick nach vorn“ hilft Ihnen dabei. Weitere Informationen erhalten Sie von Frau Anja Trögner unter der Telefonnummer: 0228/242 92–400 oder online unter: www.Aktion-Deutschland-Hilft.de/Testament Wir freuen uns auf Sie. Ihr TARGOBANK Team Frankfurt/Oder Karl Marx Straße 21 • 15230 Frankfurt/Oder • Telefon: 0335 - 38 70 000 Auf Wunsch beraten wir Sie zu Hause – auch außerhalb der Öffnungszeiten und an Samstagen. Fürstenwalde. Die letzten Regelkontrollen ergaben, dass zwei Bäume mit Pilzen befallen sind, was rasches Handeln erforderlich macht. Zum einen ist an der Linde auf dem kleinen städtischen Platz an der Karl-Marx-Straße/Friedrich-Engels-Straße ein Brandkrustenpilz festgestellt worden, erkennbar u. a. an den schwarzen Flecken auf der Borke. Die Standsicherheit ist nicht mehr gegeben. Zum anderen ist die Linde in der Wriezener Straße befallen. Auch hier ist ein wurzelbürtiger Pilz festgestellt worden - ein Lackporling. Die Lage des Pilzes an den Wurzelanläufen schränkt die Standfestigkeit sehr frühzeitig ein, so dass auch hier die Fällung unumgänglich ist. Diese erfolgt zeitnah im Juli. Foto: Stadtverwaltung ab Mittwoch 22. Juli PREISSENKUNGEN ! r e g i l l i B Aktionszeitraum: 20.07. bis 26.07.2015 Dauerhaft billiger seit 20. Juli KONSEQUENT AUF DAUER 3 Wetter Taft Haarspray/-lack Premium Pils 1 Kasten l je Spraydose (1 l = –,86) 0,5-l-Flasche: –,43, zzgl. –,08 Pfand (100 ml = –,70) 1,75 Corny Riegel Im Kühlregal: Erdbeer, Pfirsich-Maracuja, Vanille oder Cerealien je Packung 10% billiger 19% billiger 20% billiger 1,99 1,55 DEUTSCH * Viele Weitere Künstler-Artikel finden Sie in Ihrer Filiale Bürsten Set • Titanweiß • Zitronengelb • Karminrot • Magenta • Ultramarinblau • Permanentgrün • Terrakotta • Lampenschwarz Lampenschw • Je 100 ml (1 l = 9,99) 2,49* Klarsichtboxen Brombeere aus transparentem Kunststoff Weiß 2er ( nicht alle Artikel in allen Farben erhältlich) Wäschewanne Ergonomic • ca. 53 x 40 x 23 cm • ca. 25 l Eimer rund * Eimer rund • Ø ca. 24 x 23,5 cm • ca. 5 l Kehrgarnitur ca. 33 x 23 x 8 cm Wasch- und Universalschüssel • ca.40 x 40 x 17 cm Spülbürsten 3tlg. je ca. 28 x 7 x 8 cm Fischröllchen Zwiebelfisch, Hanseaten-, Teufels- oder Gabelröllchen 125-g-Dose (100 g = 1,43) je Dose 21% billige 9* (1 l = 3,16/3,89) r UVP**= 2,29 1,7 Intermezzo er 42% billig+ * 6+1 9 9 , 1 gratis UVP**= 3,49 4,99* 1er, ca. 55 x 39 x H 16 cm / ca. 25 l in Flechtoptik • Mit klappbarem Deckel und zwei Griffen • Material: Kunststoff PP • Füllvolumen: ca. 53 Liter • B/H/T ca. 44 x 60 x 33 cm je Wäschesammler AnthrazitBraun Moskitonetz Schwarz ca. 100 x 220 cm 5,99* 9 je Packung r 20% billige UVP**= 2,49 1,99* je 3er-Pack r 50% billige + ck 99* 3er-Pa UVP**= 4,05 1, 4,225-kg-Packung (1 kg= 2,84), für 60+5 Waschladungen aschladungen je Packung r 29% billige * Wäschen 5 9 9 UVP**= 16,9 11,9 Haarspray Volumen Extra, Normal, Extra Starkoder Color 300-ml-Sprühdose +100 ml gratis (1 l = 7,48) je Sprühdose (1 l = 2,65) + 33% ggerartis 20% billi 9* UVP**= 3,75 2,9 Hortensie winterfest Waschmittel 60-g-Packung gratis Anti Hairball/ Knuspertaschen (100 g = 1,47) • 4 – 7 Blüten/Dolden • In den Farben: z.B. Blau, Rosa oder Rot • Höhe ca. 40 cm inkl. Kulturtopf • Im 13-cm-Kulturtopf je Pflanze 4,99* Malven-Busch • In der Farbe: Rosa • Höhe ca. 40 – 50 cm inkl. Kulturtopf • Im 19-cm-Kulturtopf je Pflanze je Packung E T GÄR NER ALITÄT (1 l = 1,–) r ab Freitag, 24. Juli QU 10x0,2-l-Packung, ohne Pfand Fruit & Creamy, Magnolia, Noireoder For Men 3x250-ml-Flasche Schwarz Wäschesammler (pro Waschgang –,18) UVP**= 12,9 Duschgel Multivitamin/ Orange 1 kg 30% billige 9* 8,9 Weiß mit Dekor 8,99* Grün ganze Bohne 1-kg-Packung; je Packung Einfache Montage mit Klettverschlussband – ohne Bohren je Ausführung In der Tiefkühltruhe: 7x90-ml/7x73-ml-Packung Set DEUTSCH Domino/ Dolomiti 3er-Set, je Box Moskitonetz ca. 33 x 20 x mit Magnetverschluss H 11 cm / ca. 5 l • Automatischer Verschluss mit 18 Magneten • Witterungsbeständig und reißfest • Halbtransparent und luftdurchlässig 3er 2er-Set, je Box ca. 38 x 27 x H 14 cm / ca. 10 l WOCHENEND-SPEZIAL + + IM AKTIONS-KÜHLREGAL + + 4,99* CremeWeiß Türkis (Modellbeispiele) Waschmittelbox mit Klappdeckel • ca. 21,5 x 17,5 x 17 cm • ca. 4 l T GÄR NER Ziergräser winterfest • In verschiedenen Sorten: z.B. B. japanisches Blutgras, Blutgras Lampenputzgras, Segge oder Reitgras • Höhe sortenbedingt ca. 40 – 60 cm inkl. Kulturtopf • Im 4-l-Kulturtopf je Pflanze Set 6er je Ausführung 7,99* 1,69 4,99* 6er-Set, Set je Box ca. 20 x 15 x H 9 cm / ca. 1,7 l 2,99 1,59 * Erdbeergarten • In den Sorten: z.z.B.B. Emilie Erdbeere, Pink Princess, Walderdbeere Rot, Walderdbeere Gold, Wald Waldfruchtstar oder Beerenstarke Erdbeerwiese * • Höhe ca. 15 – 20 cm inkl. Kulturtopf • Im 10,5-cm-Kulturtopf je Pflanze E ALITÄT Waschmittelbox/ Waschschüssel/ Wäschewanne Ergonomic T GÄR NER QU 3,99* Wäschekorb mit 2 Tragegriffen • ca. 60 x 37 x 28 cm • ca. 35 l E ALITÄT Flexibler Wäschekorb/ Wäschekorb mit 2 Tragegriffen Lime Flexibler Wäschekorb • ca. 40 x 44 cm • ca. 34 l 1,49* statt 1,99 QU zusammenklappbar • Mit Teleskopbeinen, Ablagebrett und Tragegriff • Neigung oben und Höhe stufenlos verstellbar • max. Leinwandhöhe ca. 110 cm bei Auflage der Leinwand am Ablagebrett, ca. 82 cm bei Einspannen der Leinwand in oberen Schwenkteil • Höhe ausgeklappt ca. 190 cm • Länge zusammengeklappt ca. 92 cm T GÄR NER In den Farben: Azur aus hochwertigem Kunststoff Künstler-Acrylfarben 8er-Set 8er entspricht EN 71/3 –,88* ALITÄT 1,59* r 25% billige statt 1,59 • In den Sorten: Putte oder Emil • Sehr geschmackvolle, aromatische Beeren • Höhe ca. 40 cm inkl. Kulturtopf • Im 2-l-Kulturtopf je Pflanze Wäschehelfer Staffelei 19,99 r Natur-Heidelbeeren winterfest Garten-Chrysanthemen winterfest • In verschiedenen Farben, z.B. Gelb, Lila, Rosa, Bronze oder Rot • Höhe ca. 20 – 30 cm inkl. Kulturtopf • Im 13-cm-Kulturtopf je Pflanze E je Packung 44% billige QU 6,99* ALITÄT Phalaenopsis mit 2 Rispen • In verschiedenen Farben • Höhe ca. 55 – 70 cm inkl. Kulturtopf • Im 12-cm-Kulturtopf je Pflanze QU (ohne Übertopf) T GÄR NER (100 g = –,99/–,85) je Flasche 1,69 E verschiedene Sorten, z.B. mild & nussig, leicht oder würzig 30 %/48 % Fett i. Tr., 150-g/175-g-Packung (1 l = –,59) 1,89 1,25 DEUTSCH 1,59 Im Kühlregal: Käse 1,5 Liter Fruchtig rot, Multivitamin 17 + 4 oder Tropical Fruits 1,5-l-Flasche, zzgl. –,25 Pfand (100 g = 1,21) je 6er-Pack Aktionszeitraum: Aktionszeitraum: 20.07. bis 26.07.2015 zzgl. 3,10 Pfand Mehrfruchtsaftgetränk 25%/45% Fett i. Tr., 7x20-g-Packung (100 g = 1,04/–,91/–,83) –,66* statt –,89 Im Kühlregal: classic, light oder Emmentaler Art ohne Zucker, Schoko oder nussig 6-Stück, 120-g-/138-g-/ 150-g-Packung 4x125-g-Becher (1 kg =3,18) je 4er-Pack 8,60* 25% billiger statt 13,20 1,75 2,75 Activia Joghurt 4er 34% billiger 1,95 2,95 (100 ml = –,26) je Flasche 10% billiger billiger 1,95 je Kasten DEUTSCH 10% billiger Mexicana, CurrySenf, Knoblauch Zigeuner oder Pikant-Senf 250-ml-Flasche = 20 x 0,5 4,99* 23% billiger 8* Moskitonetz mit Dekor ca. 100 x 210 cm 9,99* J U L I je Flasche Brutzelsauce 2 4 . (1 l = 4,38) Strapaziertes Haar, Classic, Glanz, Volumen, Power, Ultra 24h-Lack oder Power-Lack 250-ml-Spraydose F R E I T A G , verschiedene Sorten, 400-ml-Flasche A B Deo Spray verschiedene Sorten, z.B. Alaska, Dark Temptation oder Gold Temptation 150-ml-Dose (100 ml = 1,83) je Dose DEUTSCH Schauma Shampoo Ständig im Sortiment G Ü LT I G Dauerhaft billiger seit 20. Juli UVP**= 1,15 –,8 kurzfristiger Lieferbarkeit an www.norma-online.de/aktionsartikel. Es ist nicht ausgeschlossen, dass Sie einzelne Artikel zu Beginn der Werbeaktion unerwartet und ausnahmsweise in einer Filiale nicht vorfinden. Wir helfen Ihnen gerne weiter. 30/15 **Unverbindliche Preisempfehlung Preisempfehlung des Her Herstellers Hersteller stellers steller * Keine Mitnahmegarantie! Sofern der Artikel in unserer Filiale nicht vorhanden ist, können Sie diesen direkt in der Filiale innerhalb von 2 Tagen ab o.g. Werbebeginn bestellen und zwar ohne Kaufzwang oder Sie wenden sich bezüglich www.norma-online.de • Ahrensfelde Dorfstraße 7 • Angermünde Rudolf-Breitscheid-Str. 27 • Bad Freienwalde Wasserstraße 6 – 8 • Beeskow Am Reitplatz 1 • Berlin-Buch Bruno-Apitz-Str. 14 • Berlin-Marzahn Märkische Allee 344 a • BerlinKöpenick Müggelheimer Damm 233 • Bernau Zepernicker Chaussee 2 • Blumberg McDonald’s-Str. 3 • Brieskow-Finkenheerd Am Weinberg 1 • Eberswalde Leibnizstr. 1a • Erkner Woltersdorfer Landstr. 19 • Frankfurt/Oder MarkendorferStr. 20 • Fürstenwalde Bahnhofstraße 22 a • Fürstenwalde Karl-Liebknecht-Str. 24 • Fürstenwalde Mühlenstraße 4 • Guben Karl-Marx-Str. 86 • Königs Wusterhausen Luckenwalder Str. 120 • Lebus GewerbeparkKirschallee 1a • Panketal Schönower Str. 41/43 • Petershagen/Eggersdorf Ernst-Thälmann-Str. 13 • Rüdersdorf Bergstraße 2 • Schwedt/Oder Platz der Befreiung 1 • Storkow Hinter den Höfen 10 • Strausberg Herrenseeallee 15 NORMA Lebensmittelfilialbetrieb Stiftung & Co. Co KG, KG Heisterstraße 4, 90441 Nürnberg 6 Lokales Märkischer Markt 22./23. Juli 2015 Fürstenwalde Von Australien an die Spree „Schule ohne Rassismus“ Aktionstage mit American Footballern aus Erkner Adonia Barrie ist als Gastschülerin für ein Jahr am OSZ Palmnicken / Zur Halbzeit schon sehr gut eingelebt Fürstenwalde. Auch sie ist jetzt in ihre Ferien gestartet – seit einem halben Jahr ist die Australierin Adonia Barrie (17) als Gastschülerin am OSZ Palmnicken. Schneller und besser als viele andere hat sie sich in ihrer Heimat auf Zeit eingelebt, die Sprache gelernt und Freunde gefunden. Vergangenen Sonnabend waren genau sechs Monate um. Halbzeit, denn die junge Frau mit den dunkelgelockten langen Haaren und dem freundlichen Lächeln bleibt insgesamt fast ein ganzes Jahr in Deutschland. Entsandt wurde sie über das internationale Jugendaustauschprogramms der Rotarier, einer weltumspannenden Wohltätigkeitsorganisation. Die beteiligten Rotary-Distrikte nehmen in gleicher Weise ausländische Gäste auf, wie Schüler aus der eigenen Region in andere Länder gesandt werden. Henry aus Taiwan und Sophia aus Mexiko, zwei weitere Gastschüler, haben vergangene Woche mit Schuljahresende gerade den Heimweg angetreten, berichtet Jörg Höhnow, der für das Austauschprogramm Verantwortliche bei den Fürstenwalder Rotariern. Im August wird dann ein Neuzugang aus Peru erwartet, so Höhnow, der als Abteilungsleiter am OSZ auch dort für alle internationalen Kontakte und Schulpatenschaften zuständig ist. Vor allem für Adonia findet er ausgesprochen lobende zu den anderen gesucht haben, die in Berlin untergebracht sind“, sagt Johanna Schneider. Sie mit der Zeit zu Adonias bester Freundin hier geworden. Das geht soweit, dass die Australierin, die bisher bei einer Gastfamilie in Müncheberg untergebracht war, vor knapp zwei Wochen zu den Schneiders nach Berkenbrück umgezogen ist, wo die Freundinnen nun gerade in den Ferien noch mehr gemeinsam unternehmen können. „Meine Müncheberger Gasteltern sind derweil bei ihrer Tochter in Brasilien zu Besuch“, ergänzt Adonia noch. Schon bei bei ihnen hatte sie seit Anbeginn beispielsweise essenstechnisch – sie ist Vegetarierin – weitaus Fühlt sich wohl in Fürstenwalde: Gastschülerin Adonia Bar- weniger Probleme, als sie berie (17/rechts) mit ihrer besten Freundin Johanna Schnei- fürchtet hatte. „Sauerkraut gibt der, bei der sie gerade wohnt. Foto: Thomas Berger es da öfter“, auch Spätzle schmecken ihr gut. Von Grillgemüse Worte: „Sie hat sich super ein- Adonia, die im Außenbereich ist sie ebenfalls sehr angetan. gelebt, ist eine sehr offene junge der westaustralischen Metropole Nur manchmal denkt sie an die Dame und hat schon sehr gut Perth zu Hause ist und über Fa- Frühlingsrolle, die ihre Mutter cebook und Sqype-Telefonate daheim öfter kocht, oder die Deutsch gelernt.“ Das kann wohl jeder bestätigen, regelmäßig Kontakt zur Mutter spanischen Gerichte ihrer Oma der sich mit der Australierin un- und den beiden jüngeren Brü- – richtig Heimweh hat sie gar terhält. Flüssig, fast akzentfrei dern (zwölf und 15 Jahre) hält, nicht, lediglich der Anflug dieund zu 95 Prozent mit korrekter ist aber ganz offenbar sprachlich ses Gefühls mache sich dann mal Grammatik fließen die Sätze, nur talentiert. Vor allem aber hilft an solchen Details fest. hin und wieder sucht sie nach ei- ihre Offenheit, der enge Kontakt Viel habe sie im ersten halner deutschen Vokabel. Dennoch zu vielen Einheimischen, immer ben Jahr schon erlebt, besonsei es gerade in der Anfangszeit weiter deutsche Sprachpraxis zu ders schwärmt sie von der Klassprachlich sehr schwer gewesen, gewinnen. „Das zeigt sich auch senfahrt nach Barcelona, weil hat sie bei Ankunft doch beim im Vergleich zu den anderen Aus- es solche Unternehmungen in Punkt Null mit Deutschlernen tauschschülern, die mehr unter Australien nicht gebe. Mit ihrer sich geblieben sind oder Kontakt Gastfamilie war sie schon an der beginnen müssen. Vorschläge zum Bürgerbudget gefragt Ideen können bis 31. August eingereicht werden / Abstimmung am 10. Oktober Fürstenwalde (mm). Im Frühjahr hatten die Abgeordneten mehrheitlich beschlossen, aus dem Bürgerhaushalt ein Bürgerbudget zu machen. Die wichtigste Neuerung: Es stehen dafür insgesamt 80.000 Euro im Haushalt zur Verfügung. Die einzelnen Projekte dürfen 15.000 Euro nicht überschreiten. Der Zuschuss bis zu 15.000 Euro kann auch ausgereicht werden, wenn die Restfinanzierung gesichert ist. Außerdem sollen die Vorschläge für das Bürgerbudget nun ausschließ- lich von Fürstenwalder Einwohnerinnen und Einwohner ab 14 Jahren eingebracht werden. Bis zum 31. August ist es möglich, seine Ideen und Vorschläge einzureichen. „Ich denke, dass die neue Form des Bürgerbudgets eine sehr gute Möglichkeit der direkten Bürgerbeteiligung ist“, so Kämmerer Dr. Eckhard Fehse. In diesen Tagen erhalten Vereine ein Schreiben der Stadt, in dem auf die neuen Möglichkeiten des Bürgerbudgets hingewiesen wird. Außerdem werden Plakate für das Bürgerbudget werben. Parallel dazu werden die schon eingegangenen Vorschläge im Internet zur Kenntnis gegeben. Die Vorschläge und Ideen zum Bürgerbudget können schriftlich ganz klassisch als Brief, als E-Mail oder via Online-Formular im Internet der Verwaltung zugestellt werden. „Auch wer persönlich vorbei kommen und seine Ideen zu Protokoll geben will, ist uns herzlich willkommen“, so Fehse. Am 23. September tagt der Ausschuss für Haushaltsüber- wachung und Bürgerhaushalt und befindet, welche Ideen formal zur Abstimmung zugelassen werden. Am Samstag, den 10. Oktober kann in der Zeit von 10 bis 14 Uhr jede Fürstenwalderin/jeder Fürstenwalder über 14 Jahre an der Abstimmung im Festsaal des Alten Rathauses teilnehmen. Es zählen nur die direkt und persönlich vor Ort abgegebenen Stimmen. Die ausgewählten Vorschläge werden dann zügig von der Verwaltung in Angriff genommen und umgesetzt. Ostsee und hat zu Ostern zwei Schlösser besucht. „Meine Gastschwester fand das eher langweilig, aber ich war begeistert, denn so etwas haben wir bei uns nicht“, erzählt sie. Obgleich sie sich nun auf die längeren Ferien freut – die aber nichts sind gegen die fast drei Monate, die Schüler daheim in der Abiturstufe haben –, macht ihr auch die Schule Spaß. Noten bekommt sie nicht, die Fächer durfte sie sich bei der Oberstufenkoordinatorin selbst aussuchen. Also entschied sie sich für Musik, Kunst und Geschichte, Deutsch und Englisch hat sie mit drei verschiedenen Klassen. Und im kommenden Schuljahr wolle sie wohl noch Psychologie und Biologie dazunehmen: „Hauptsache nicht Mathe, Physik und Sport.“ In Australien könne sie solche ungeliebten Fächer schon ab Klasse 11 komplett abwählen. Dass sie sich mit Johanna so gut versteht, mag noch einen speziellen Grund haben: Die hat nämlich ebenfalls ein Auslandsjahr in England hinter sich und kann deshalb sehr gut nachfühlen, wie es Adonia jetzt bei ihrer Zeit fern von zu Hause geht. Johanna hat in den zehn Monaten wiederum ihr Englisch perfektioniert – wenn die Mädchen sich unterhalten, wechseln sie somit munter zwischen beiden Sprachen. Thomas Berger Tipps aus der Reisemedizin Referenten vom Helios Klinikum bei der Sonntagsvorlesung: Dipl.-Med. Simone Wunderlich und Prof. Dr. med. Olaf Schedler. Foto: Helios Klinikum Wir suchen ab sofort zur Unterstützung unseres Teams eine/n Maschinenführer für CNC (m/w) – Bearbeitungscentren Tischler (m/w) Sie sind flexibel und motiviert | Bereitschaft für 2 Schichtsystem Bewerbung per Post an Berliner Str. 12 , 16766 Kremmen oder per Email an [email protected] WirWir freuen uns freuen uns auf auf FAMILIENZUWACHS! FAMILIENZUWACHS! WerdenWerden Sie Mitglied derEsplanade-Familie! Esplanade-Familie! Sie Mitgliedin in der HotelfacHkraft Hotelfachkraft M/W m/w für unsere Rezeption für unsere Rezeption Restaurantfachkraft M/W restaurantfacHkraft m/w für Frühstücksservice oder à la carte Service für Frühstücksservice und à la carte Service Sie arbeiten gern im Team? Ein freundliches, kompetentes und Sie arbeiten gern im Team? Ein freundliches, kompetentes zuvorkommendes Auftreten ist fürAuftreten Sie ebenso selbstverständlich wie das und zuvorkommendes ist für Sie ebenso Arbeiten an Wochenenden Feiertagen? Dann wir uns auf SIEund und selbstverständlich wieunddas Arbeiten anfreuen Wochenenden Bewerbungsunterlagen. Feiertagen?Ihre Dann freuen wir uns auf SIE und Ihre Bewerbungsunterlagen. Hotel Esplanade Resort & Spa, Stefanie Radtke Hotel Esplanade Resort & Spa, Stefanie Radtke Seestraße 49, 15526 Bad Saarow Seestraße 49, 15526 Bad Saarow [email protected] [email protected] Tel.: 033631.432-8702 Tel.: 033631.432-8702 hlen wir za tlohn Mindes 8,50 € Reinigungspersonal für Schulreinigung in Woltersdorf, Fürstenwalde und Grünheide gesucht Sozialversicherungspflichtige Beschäftigung Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Ferienjobber gesucht! (Mindestalter 14 Jahre) Für die Sommerferien suchen wir Mitarbeiter/-innen im Zustelldienst für die pünktliche und zuverlässige Zustellung unserer Produkte. Wir haben sowohl für Frühaufsteher als auch für Langschläfer das passende Angebot. Jetzt bewerben! T 0335 5530-454 | [email protected] | moz.de/jobs Bitte melden Sie sich vorab telefonisch unter Tel. 03341/22932 (Bürozeit 9.00 bis 16.00 Uhr) NIEDERBERGER Strausberg GmbH & Co. KG Prötzeler Chaussee 5 15344 Strausberg Versand bietet Heimverdienst bis 13,-€/Std.; Tel.030/911 466 91 www.dahw.de JEDER—KANN— EIN—RETTER—SEIN.de Stoppt Lepra. Stoppt Tuberkulose. Tel: 0931 7948-0 Bad Saarow (mm). Urlaubszeit ist Reisezeit. Um jedoch unliebsamen und gar lebensbedrohlichen Urlaubserinnerungen zu entgehen, sollten Reisende auch den Infektionsrisiken Aufmerksamkeit schenken und sich entsprechend vorbereiten. Die Reisemediziner vom Helios Klinikum Bad Saarow - Dipl.-Med. Simone Wunderlich, Fachärztin für Kinder- und Jugendmedizin, sowie Prof. Dr. med. Olaf Schedler, Chefarzt der Zentralen Notaufnahme und Rettungsmedizin – geben bei der nächsten Sonntagsvorlesung, am 26. Juli, um 10 Uhr Tipps für die ganze Familie. Illustrationen im Scharwenka-Haus Bad Saarow (mm). Bad Saarow. Die Grafikerin Gertrud Zucker hat sich mit ihren Kinderbuchillustrationen unvergesslich in die Herzen Hunderttausender Kinder eingeschrieben. Jetzt stellt sie im Kunstraum Bad Saarow im Scharwenka Haus ihre Arbeiten aus. An der Kunsthochschule Weißensee konnte sie ihre Begabung unter Arno Mohr oder Werner Klemke zu jener Meisterschaft entwickeln, nicht nur die geschriebenen Texte zu erläutern, sondern mit witzigen und der kindlichen Seele nachempfundenen Einfällen der Phantasie und Vorstellungskraft Nahrung zu geben für Geschichten, die nicht im gedruckten Text zu lesen sind. Die Liste ihrer veröffentlichen Publikationen, darunter auch Bücher für Erwachsene, ist lang. Auch die vielen ihr zugesprochenen Kunstpreise würdigen das Herausragende ihres künstlerischen Schaffens. Gertrud Zucker lebt in Bad Saarow. Erkner/Berlin (ds/mm). Kürzlich hieß es für etwa 60 Schülerinnen und Schüler der „Wilhelm – Bölsche – Schule“ in Berlin Friedrichshagen an zwei Tagen „Ready, Set … Hut !“ Im Rahmen der Aktion „Schule ohne Rassismus“ konnten Schülerinnen und Schüler aktiv erleben, was Teamspirit heißt. Coaches und aktive Spieler des American Football Vereines „Erkner Razorbacks e.V.“ ließen durch sportliche Aktivitäten spüren, wie wichtig es ist, dass wirklich jeder in einem Team seinen Platz hat. American Football ist ein internationaler Sport, bei dem niemand ausgegrenzt wird, bei welchem es auch außerhalb des Spielfeldes keine Ag- gressionen gibt. Neben Theorie-Einheiten zählte natürlich das Erleben der Faszination dieser exotischen Sportart für Viele zum Reiz dieser Begegnung. Die Coaches konnten deutlich machen, dass Rassismus und Ressentiments beim American Football keine Chance haben. Somit trugen sie am Ende dazu bei, dass etwa 80 Prozent der Schülerinnen und Schüler der „Bölsche – Schule“ sich zu der Aktion „Schule ohne Rassismus – Schule mit Courage“ bekannten. Getreu dem Motto „Es ist nicht wichtig, woher du kommst. Wichtig ist nur, was du bereit bist, für dein Team zu leisten!“, gaben die Schülerinnen und Schüler wirklich alles. Der American Football Verein „Erkner Razorbacks e.V.“ engagiert sich gegen Rassismus. Foto: A. Winkler Morus statt Becher Oberschule nimmt feierlich ihren neuen Namen an Erkner (je/mm). Mit einem feierlichen Akt hat die Oberschule Erkner bei ihrem Schulfest den Namenswechsel von Johannes R. Becher zu Morus-Oberschule vollzogen. Ungeachtet des Regens hatten sich Schüler, Lehrer und zahlreiche Gäste auf dem Hof der Schule am Hohenbinder Weg versammelt, um den über drei Jahre diskutierten Namenswechsel zu vollenden. Im Frühjahr hatten die Gremien der Schule und die Stadtverordneten – noch ist die Stadt Träger der Einrichtung – ihren Segen dazu gegeben. 1981, bei der Gründung der Schule, sei der Dichter Johannes R. Becher als Namensgeber willkommen gewesen, sagte Schulleiterin Kerstin Schaffrath in ihrer kurzen Ansprache. „Aber Leben heißt Veränderung.“ Der neue Name ist einerseits ein Akronym, das heißt, die einzelnen Buchsta- ben bilden zugleich den Anfang von Worten für Eigenschaften und Bildungsziele, denen sich die Schule verpflichtet fühlt: M steht für Motivation, O für Orientierung, R für Reife und S für Selbstständigkeit; das U verbindet diese vier mit einem Und.Außerdem entsteht so das lateinische Wort für Maulbeerbaum – Morus. 2013/14 wurde ein solcher bei einem Besuch in der Partnergemeinde Goluchow gepflanzt. Als die Polen dann zum Gegenbesuch kamen und auch in Erkner ein Maulbeerbaum in die Erde gesetzt wurde, „keimte die Idee auf, daraus eine Tradition zu machen“, so Kerstin Schaffrath – und die Idee, „mehrere Traditionen in einem Namen zu verknüpfen“. Bürgermeister Jochen Kirsch sagte: „Auch die Kritiker werden sich bald an den neuen Namen gewöhnen.“ Das Wort Maulbeerbaum, bei der zweiten Silbe auch eine abweichende Variante, haben Schüler der 8 b bei der Feier zur Namensänderung szenisch dargestellt. Foto: J. Eggers Vermietungen Neu in Strausberg! Isabella 28 6 Zim., Küche, Bad in Zweifamilienhaus Nähe Beeskow, in 15848 für 750 € kalt, Mietkauf mögl., Hartz IV Empfänger kein Problem, Tel.: 0151/47523998 www.ladies.de, Tel. 03341-3045178 Nebenbeschäftigung Wir suchen dringend in Ihrem PLZ-Gebiet gepflegte PKW´s für Autowerbung. Monatl. 50 € bis 540 € ! Firma Reichel T 05874 98642816 o. 01523 - 4154987 Heiraten Bekanntschaften Rassige Schönheit, großer Busen, 75D, behaart Neu in Füwa! Valeria, hübsch, charmant & superschlank, www.ladies.de Tel. 0157-39194690 u. 03361-365307 NEU: Lu 19 J. sowie Ming & Ling in MOL, Exotisch-Sexy, Frz. Natur! 0152/38500434 30 WIX Fotos à 5 Ct > Bin 18 ras > schwanzgeil > Sende Mara an 83213 Sympathische Frau will Liebe Pv 0151-14089333 Frauen, pv oh finz Inter 0176-50309403 NEU: Sende jetzt mit Deinem Handy das Stichwort "NEU" per SMS an 0177 - 178 11 77 und du erhältst private Kontaktvorschläge Inkl. privater Rufnummer direkt auf Dein Handy! Für SIE und IHN jeden Alters! Normale Handygebühr! Telefonkontakte Mia 20J. + Jenny 18J. m. gr. OW. Auch Hausbesuch. 0162/5157179 Süße Blondine, 39 J., aus Eberswalde verwöhnt den netten Herrn. Trau Dich! T 0157/74449777 Kontakte Erotik Kurz und knapp Woltersdorf dabei Fußball. Kurz vor den Sommerferien hat der regionale Energiedienstleister EWE aus zahlreichen Bewerbungen 16 neue Teams für die 12. Saison des Jugendfußballturniers EWE Cup ausgelost. Die E-Junioren spielen ab August in vier Gruppen um den Meistertitel. Die einzige Mannschaft aus derm Kreis Oder-Spree, der SV 1919 Woltersdorf, spielt in der Gruppe C gegen die Teams aus Beeskow, Müncheberg und Seelow. Dritter Erfolg Tennis. Das Bad Saarower Tennis-Talent Franz Priebe hat seinen dritten Turniersieg gefeiert. Er gewann beim ersten Kleinfeldturnier des TC Frankfurt (Oder), an dem 14 Jungen und sieben Mädchen von sechs Vereinen aus Brandenburg und Berlin teilnahmen, gegen Vereinskollegen Shawn-Luca Wenda mit 10:3, 9:10 und 5:4. Märkischer Markt Gesamtausgabe: 328.131 Exemplare (ADA IV/14) Erscheinungsweise: wöchentlich, kostenlos Kundenservice: Anzeigen: 0335 / 665 99 556 Vertrieb: 0335 / 665 99 557 Fax: 0335 / 5530 - 480 Verlag und Druck: Märkisches Verlags- und Druckhaus GmbH & Co. KG Kellenspring 6 15230 Frankfurt (Oder) Telefon: 0335 / 5530 - 0 Fax: 0335 / 5530 - 346 Geschäftsführung: Andreas Simmet Verlagsleitung: Marc Nickol Anzeigenleiter: André Tackenberg Anzeigenabteilung: Tel. 0335 / 5530 - 309 Fax 0335 / 5530 - 346 Redaktionsleiter: Michael Petsch Stellv. Redaktionsleiter: Stefan Klug Redaktion: Tel. 0335 / 5530 - 343 Fax 0335 / 5530 - 353 Anzeigenschluss: montags 10.00 Uhr Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 17 vom 1.1. 2015 Für nicht von der Redaktion angeforderte Manuskripte und Fotos übernehmen wir keine Garantie. Für tel. übermittelte Anzeigen kann keine Gewähr übernommen werden. 7 Lokales Märkischer Markt 22./23. Juli 2015 Fürstenwalde Kreispokal gewonnen SPORT Pneumant-Tischtennisspieler setzen sich 4:1 durch HÖHEPUNKT VOM WOCHENENDE Mehr Sport in der MOZ und auf www.moz.de Nach FSV-Sieg gegen Bernburg wird Training intensiver Den Fußballern des FSV Union Fürstenwalde gelang im dritten Testspiel in Vorbereitung der neuen Saison in der NOFVOberliga Nord der erste Sieg. Sie gewannen im Strausberger Sport- und Erholungspark gegen den Süd-Oberligisten TV Askania Bernburg mit 2:0 (0:0) - hier Tom-Melvin Schmidt, weißes Trikot, am Ball, rechts Michel Hennig, Bernburg. „Wichtig wird sein, dass wir die taktischeren Dinge aufarbeiten. Da gibt es noch sehr viel zu tun“, sagt Fürstenwaldes Coach, der für diese Woche ankündigte, die Intensität im Training noch weiter zu erhöhen. Foto: Roland Hanke Fürstenwalde (apa/mm). Die Tischtennis-Spieler der BSG Pneumant Fürstenwalde III haben sich den Kreispokal Nord von Oder-Spree geholt. Im Finale bezwangen sie die SG Gaselan Fürstenwalde I mit 4:1. Das Endspiel wurde zu einer spannenden Angelegenheit. Die BSG Pneumant Fürstenwalde III wurde im Vorfeld als Favorit gehandelt, da sie ja schon den Rekordpokalsieger KSV Fürstenwalde eliminierte. Unter den Augen der begeisterten Zuschauern entwickelte sich ein munteres Spielchen. Am Ende bescherte dieser Tag der BSG Pneumant den ersten Pokaltriumph seit 2007, der von den zahlreichen Fans frenetisch bejubelt wurde. Freude über den Pott: Sebastian Popow, Andreas Westphal, Rene Baer und Ertac Tasci (v. l.) Foto: Adrian Panzer Neuer Trainer und sieben Zugänge bei Germania Schöneiche Das Wichtigste für den Oberligisten in der kommenden Saison ist der Klassenerhalt / Am 8. August in der ersten Runde des Landespokals gegen den Ludwigfelder FC Schöneiche (RH/mm). Die Saison 1 nach Weggang von Trainer Tom Persich hat bei FußballOberligist Germania Schöneiche begonnen. Der langjährige Trainer und Spieler kehrte in seine Heimat Sachsen-Anhalt zurück und trainiert jetzt den Verbandsligisten VfB Imo Merseburg. Mit dem Start der Vorbereitung hat nun der bisherige Co-Trainer Sebastian König den Chefposten auf der Germania-Bank übernommen. Er hat Ronny Huppert an seiner Seite, der wahrscheinlich noch in der Abwehr der Germania als Spieler agieren wird. Der Kader der Randberliner ist in der Sommerpause etwas größer geworden. Sieben Neuzugänge konnte die Germania bisher an sich binden. So kehrte Anton Hohlfeld (17 Jahre/offensives Mittelfeld) vom 1. FC Union Berlin zurück. Er begann in Schöneiche mit dem Fußball und sammelte in Berlin Erfahrungen in der Junioren-Bundesliga. Der 19-jährige Alfons Wenke (Rechtsaußen) kommt von den Brandenburgliga-A-Junioren des FC Strausberg. Der gleichaltrige Yad Jabber (Stürmer) hat bisher bei den A-Junioren des SC Staaken gespielt. Torwart Lucas Lindner (20) und Mittelfeldspieler Mathias Reischert (30) wechselten von Brandenburgligist Eintracht Miersdorf/Zeuthen nach Schöneiche. Erik Meschter (24/Mittelfeld) spielte zuletzt beim Rostocker FC. Nach 21 Jahren Fußball in Friedrichshagen will es Martin Gruner (31/Innenverteidiger) nun in der Oberliga noch mal wissen. Allerdings konnte Germania Schöneiche mit dem Orts- Chefcoach Sebastian König (hinten l.) und Co-Trainer Ronny Huppert (r.) mit den Neuverpflichtungen Yad Jabber, Erik Meschter, Martin Gruner (hinten v. l.), Lucas Lindner, Mathias Reischert, Alfons Wenke und Anton Hohlfeld (vorn v. l.). Foto: Roland Hanke nachbarn Friedrichshagener SV bisher noch keine Einigung für das sofortige Spielrecht erzielen, hofft aber, dass Gruner ab Saisonbeginn in Schöneiche spielen kann. Insgesamt soll der Kader von Germania 22 Spieler umfassen. „Das ist auch nötig für die lange Oberliga-Saison. In der vorigen Spielzeit hat sich gezeigt, dass durch Verletzungen die Spielerdecke schnell recht dünn werden kann“, sagt Germania-Coach Sebastian König. „Zudem verstärkt sich auch der Konkurrenzkampf in der Mannschaft um die Plätze auf dem Feld.“ Und der 27-Jährige will mit Masse auch versuchen, den Spitzenweggang von Daniel Wahl zum OberligaKontrahenten SV Lichtenberg so gut wie möglich zu kompensieren. „Das Wichtigste ist für uns der Klassenerhalt. In der Liga ist jetzt alles noch enger zusammengerückt. Wir müssen in jedem Spiel hundert Prozent geben und schnell so viele Punkte wie möglich sammeln. Zudem wollen wir uns sportlich weiterentwickeln“, sagt König. Fünf Wochen arbeiten für Malchow – so heißt das Motto bei der Germania, für die die Punktspielsaison mit einem Auswärtsspiel am 14. August gegen den Malchower SV beginnt. Eine Woche zuvor (8. August, 15 Uhr) steht für Schöneiche bereits die Partie in der 1. Runde des Landespokals beim Ludwigsfelder FC auf dem Programm. Das erste Heimspiel ist ebenfalls an einem Freitagabend. Am 21. August (ab 19.45 Uhr) kommt dann der FC Anker Wismar als Gast auf den Sportplatz an der Babickstraße. KW 30 Gültig bis 25.07.2015 H C A F 50 TE* PUNK 50FACH BEIM KAUF IM GESAMTWERT VON ÜBER 2 EURO.* * 50fach PAYBACK Punkte beim Kauf von Produkten der angebotenen Marken. Die Punktegutschrift kann erst beim Kauf von diesen Marken im Gesamtwert von 2 Euro (ohne Pfand) geltend gemacht werden. Angebote sind bis zum 25.07.2015 gültig. PAYBACK Karte an der Kasse vorzeigen. Alle Abbildungen beispielhaft. REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77. Ab Donnerstag im Markt erhältlich il: il: Ihr Preisvorte Ihr Preisvorte Deutschland: Brombeeren (100 g = 1.03) 125-g-Schale 12. 9 AKTIONSPREIS Broccoli** Kl. I, Deutschland, (1 kg = 1.18) 500-g-Pckg. 05. 9 AKTIONSPREIS 25%! Deutsche See Seelachs-Filet (1 kg = 9.97) 300-g-Pckg. Langnese Cremissimo versch. Sorten, (1 l = 1.99-2.21) 900-1000-mlBecher il: Ihr Preisvorte Meggle Alpenbutter oder Alpenzart versch. Sorten, (100 g = 0.40) 250-g-Pckg./Becher 44%! 09. 9 AKTIONSPREIS il: Ihr Preisvorte 42%! 19. 9 AKTIONSPREIS In vielen Märkten Mo. – Sa. von 7 bis 22 Uhr für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie den Aushang am Markt. 33%! 29. 9 AKTIONSPREIS 09. 9 Zimbo Vier Jahreszeiten Salami 100 g AKTIONSPREIS il: il: Ihr Preisvorte Ihr Preisvorte 11. 1 59. 9 AKTIONSPREIS 2 Kästen Hohes C Saft versch. Sorten, aus Fruchtsaftkonzentrat 1-l-PET-Fl. 34%! Frisches Hähnchenbrust-Filet Teilstück, SB-verpackt 1 kg AKTIONSPREIS Ileburger Mineralwasser versch. Sorten, (1 l = 0.29) 2 x 12 x 1-l-PET-Fl.-Kasten zzgl. 2 x 3.30 Pfand il: Ihr Preisvorte 33%! 70. 0 AKTIONSPREIS 21%! Astra Urtyp oder Rakete (1 l = 1.23) 27 x 0,33-l-Fl.-Kasten zzgl. 3.66 Pfand Angebote gültig bei REWE, REWE CENTER und REWE CITY. 9 9 . 0 1 AKTIONSPREIS www.rewe.de Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. **Nicht in jedem Markt unter REWE Regional verfügbar. JETZT AUF ZEHN MARKEN PUNKTEN! 8 Wohin in Brandenburg Das „Tote Meer“ der Prignitz kurz & knapp Neue BUGA-Tickets Havelregion. Für die BUGA 2015 gelten ab sofort zwei neue Eintrittskarten: die Halbzeit-Dauerkarte für 45,00 Euro, die zum mehrmaligen Besuch aller Standorte zwischen Brandenburg/ Havel und Havelberg einlädt sowie das BUGA-Mini-Ticket für 12 Euro. Dieses gilt für einen Tagesbesuch einer der fünf BUGA-Städte. Eröffnet wurde das „Haus der Flüsse“ in Havelberg. Dieses Projekt des Biosphärenreservates Mittelelbe ist in die BUGA eingebunden. Im Mittelpunkt der Informationen, unter anderem multimedial und an Umweltbildungsstationen, stehen Havel und Elbe sowie ihre Nebenflüsse. Info-Telefon: 03381 797 2015 Entdeckungen Julianenhof bei Buckow (MOL). Im Internationalen Fledermausmuseum begleiten Kinder am 25. Juli die kleine Tierforscherin Petronella auf einer Reise und erfahren Spannendes über Deutschlands Umwelt und Tiere. Sie machen dabei Entdeckungen und finden einen Schatz. Die Veranstaltung beginnt um 10:30 Uhr. Eine Anmeldung wird erbeten unter Tel: 033437 15256. Seefestival Wustrau (OPR). Im Rahmen des Seefestivals Wustrau wird am 24. und 25. Juli, jeweils um 20.30 Uhr, das Comedy-Musical „Odysseus fährt irr“ aufgeführt – sehr frei nach Homer, angereichert mit flotten Songs, Wortwitz, Slapstick und schnellen Szenenwechseln. Info-Tel.: 033925 90191 Tipp Geheime Orte in Brandenburg In Bad Wilsnack lässt es sich erholsam im Solewasser schweben / Umgebung lockt mit Plattenburg und Storchendorf Bad Wilsnack. Wer schwerelos im Wasser treiben will, muss dazu nicht bis ans Tote Meer reisen. Dieses Erlebnis bietet sich dem Gast auch in der Kristall Kurund Gradier-Therme Bad Wilsnack. Im warmen Salzsee lässt es sich bei einem Solegehalt von 24 Prozent, das Tote Meer weist im Durchschnitt rund 28 Prozent aus, entspannt auf dem Wasser schweben – und das sowohl im Innenbereich, der mit einer durchsichtigen Texlon-Kuppel überdacht ist, als auch im Außenbereich mit seinem Sandstrand. Wenn nachts am Himmel die Sterne funkeln, ist der Genuss beim Baden kaum zu toppen. Im Innenbereich des Salzsees wartet die Therme mit einer weiteren Besonderheit auf: dem deutschlandweit einmaligen Mini-Gradierwerk. Ähnlich wie beim 55 Meter langen und knapp acht Meter hohen großen Bruder vor der Therme verdampft über speziellem Schwarzdorn-Edelreisig in der Luft feinste jodhaltige, hochprozentige Sole. Mineralien werden freigesetzt und können über die Haut und die Atemwege aufgenommen werden. Die Wirkung besonders auf Bronchialund Atemwegserkrankungen ist positiv. Auch wenn die weiteren Becken mit ihrem unterschiedlich hohen Solegehalt und das Saunadorf für mehrere Thermenbesuche lohnen, bietet Bad Wilsnack und seine Umgebung weitere Anlässe, in der Region einen entspannten wie aktiven (Kurz-)Urlaub zu verbringen. Erster Anlaufpunkt ist dabei meist die Wunderblutkirche im Städtchen. Ihren hohen Anziehungswert verdankt sie der Wunderblutlegende aus dem Jahr 1383. Damals hatte Ritter Heinrich von Bülow den Ort in Brand gesteckt. Wenige Tage später fand der Pfarrer in den Trümmern der abgebrannten Kirche drei unver- Wie schwerelos schweben: Im Salzsee in Bad Wilsnack ist das möglich. sehrte Hostien mit Blutflecken. Als sich weitere Wunder ereigneten, mehrte sich der Ruhm des Heiligen Blutes. Die Bischöfe von Brandenburg, Havelberg und Lebus und der Erzbischof von Magdeburg versprachen den Wilsnackfahrern Ablässe. Daraufhin wurde die Wilsnacker Kirche eines der berühmtesten Wallfahrtsziele des Mittelalters. Die Pilgerer kamen bis aus Böhmen, Ungarn, Polen, Skandinavien und den Niederlanden. Erst als 1552 der erste protestantische Prediger die Reste der Bluthostien in die Flammen warf, verebbte der Pilgerzug. Woraufhin aber auch Wilsnack fast in die Bedeutungslosigkeit verfiel. Die heutige, ab 1450 erbaute Kirche beeindruckt nicht nur durch die Reste der Wunderblutkapelle, sondern auch durch ihre unsymmetrischen Formen und die spätmittelalterliche Glasmalerei. Was die Stadt über die Jahrhunderte ebenfalls zu bieten hat, zeigt sich bei einem Stadtrundgang, egal, ob zu Fuß oder mit dem Rad. Im altes Rathaus (1865) befindet sich heute die Stadtinformation. Nicht weit entfernt steht das älteste Haus der Stadt, das 1692 erbaut wurde. Beim weiteren Rundgang stößt man auf das Duplikat eines Pilgerkreuzes aus Lübeck. Im Firmensitz der Firma Cleo Schreibgeräte GmbH gab es bis 1963 eine betriebsfähige über 400 Jahre alte Wassermühle. Und auch an bekannte Männer der Stadt wird erinnert, so an den bedeutenden Pädagogen und Vater der „Heimatkunde“ Dr. Wilhelm Harnisch (1787-1864). Erholung verspricht der Karthanepark, der Kur-, Freizeit- und Naturgarten miteinander vereint. Von Bad Wilsnack geht es hinaus in die Umgebung, am besten auf einem der Radwege, die sich Foto: WA Schmitz durch Knotenpunkte erschließen – zum Beispiel zur Plattenburg. Die älteste erhaltene Wasserburg Norddeutschlands wurde im Jahre 1319 das erste Mal urkundlich erwähnt wurde. Fortan war sie bis 1552 der Sommer– und Lieblingssitz der Bischöfe. Von 1560 bis 1945 bestimmte das Adelsgeschlecht derer von Saldern die Geschicke auf der Burg. Heute dient die Burg als Museum und Treff für kulturhistorische Seminare, Ausstellungen, Konzerte und die „Plattenburger Tafelrunde“. Zum Sommeranfang findet hier ein „Mittelalterliches Burgspektakel“ statt. Im Rittersaal kann geheiratet werden. Am 14./15. August lockt das Aquamaria-Festival 2015. In der Plattenburg informiert auch eine kleine Ausstellung über den mehrfach ausgezeichneten Film „Das Weiße Band“ (2009) von Michael Haneke. Ei- Kontakte und Termine p Stadtinformation Bad Wilsnack 038791 2620 p Kristall Kur- und GradierTherme 038791 80880 p Plattenburg 038791 2400 p Storchenclub Rühstädt 038791 6703 p NABU-Besucherzentrum 038791 98025 **** p 25.7.: Storchenfest Rühstädt (Führungen und Ausstellungen) p jeden Samstag (bis 15. Au- Familienbande auf einem der Storchennester in Rühstädt. gust), 20 Uhr: Erlebnisführung Rühstädter Storchenfeierabend p 1. August, 19 Uhr: Blechbläserkonzert in der Wunderblutkirche Bad Wilsnack p 15. August, 17 Uhr: Brandenburgisches Sommerkonzert, Wunderblutkirche p 14./15. August; AquamariaFestival, Plattenburg p 22. August; ab 10 Uhr: Pilgerfest in Bad Wilsnack, Pilgerwanderung, Markt und Konzert Fotos (2): K. Bechly kuban. Staatschef (Fidel) Gut für mich. Gut für die ohne Begleitung Friseur Denksportler orientalisches Nomadenvolk Bruder von Romulus früher als asiaSchultisches zensuren Huftier Annette Humpe Musikproduzentin barsch, schroff 9 pigmentstoffarmes Tier Baumwollgewebe 4 Foto: Jim Rakete 2 Niederschlag indischer Bundesstaat Kindertagesstätte 3 Botin der nord. Göttin Frigg 8 süddeutsch: Hausflur Gleiteisen plötzlicher Hochbetrieb 10 / 2220 33 30* 82444** Senden Sie eine SMS an die 82444 mit MMA; Leerzeichen und geben Sie dann Ihr Lösungswort und Ihre vollständige Anschrift an (Beispiel: MMA, Musterlösung, Max Mustermann Musterstraße 01 012345 Musterstadt). *(0,50 Euro/Anruf DTAG; mobil ggf. teurer; M.I.T. GmbH) **(0,50€/SMS zzgl. TD1 TPL; M.I.T. GmbH). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der Gewinner wird telefonisch benachrichtigt; Geldgewinne werden einmal monatlich überwiesen. Gefäß im Haushalt altgriech. Philosophenschule Männername ein Kunstleder englisch: und Blumensteckkunst Nennen Sie uns Ihre Lösung, Namen, Anschrift und Telefonnummer. Märkischer Markt | Märkischer Sonntag Verbindungsstift Gewürzständer zusätzl. Entgelt für guten Service Teilnahme per Telefon: 01379 . . . sich in Erinnerung bringen Wallfahrtsort der Moslems Treffer beim Basketball (Mz.) Abk.: Vorläufer Krankender EU kasse Westeuropäer Nennwert abhanden Prügel (ugs.) Schriftsteller Teilnahme per SMS: 7 Gründer der Sowjetunion vertraute Anrede dt. Philosoph † 1831 Sprudelgetränk krumm, nicht gerade radioaktives Metall 6 Hanfabfall Schlitten Schauspielerin Fluss in England lateinisch: damit griech. Vorsilbe: gleich Bergstock im Kanton Schwyz Klostervorsteher Lehre der Folgerichtigkeit Eiweißkörper (Mz.) Formgestaltung 5 Gefühl Gruppe von Sängern Inhaltslosigkeit weidm.: unbemännstimmter licher Artikel Falke griech. Ungeheuer (Sage) vorsichtig Quadrillefigur engunnach- lisches Fürwort: giebig sie eh. russische Raumstation Firmenleiter Napoleons Exil (Insel) griechischer Meeresgott Ein neuer Band der erfolgreichen Buchreihe „Einst und Jetzt“ der Märkischen Oderzeitung widmet sich zweisprachig der wechselvollen Geschichte von Guben. Einst wegen seiner namhaften Hutund Tuchfabriken zu Reichtum gekommen, musste die Stadt an der Neiße im Zweiten Weltkrieg schmerzliche Verluste hinnehmen. Heute bildet Guben als Zwillingsstadt zu Gubin die Brücke zum Nachbarland Polen. Auch der 39. „Einst und Jetzt“-Band stellt aktuelle Stadtansichten und historische Fotografien gegenüber. Ebenso erzählen die kurzen Texte Geschichten aus Vergangenheit und Gegenwart. Den 96-seitigen Band gibt es im Buchhandel oder unter Tel. 0335 66599559. seem.: anwerben Strick Tasteninstrument wissen Deutschlands erstes Umweltzeichen steht seit 35 Jahren für Transparenz, Glaubwürdigkeit, Vertrauen und Qualität. Mehr unter www.blauer-engel.de edel, erhaben Spielstein beim Schach Teil der Treppe Erbträger „Einst und Jetzt“ berichtet aus Guben Mehrheit Spielfläche im Theater zwei RheinZuflüsse Gegenwehr, ... bieten nige Szenen wurden im benachbarten Netzow gedreht. Wer von all der Historie Abwechslung braucht und einfach nur die Natur der Elbelandschaft genießen möchte, begibt sich auf den Elberadweg. Der Blick ins weite Land beruhigt ungemein. Milane am Himmel, Störche auf der Wiese, Paddler auf dem Wasser lassen den Blick immer wieder abschweifen. Je weiter südlich man kommt, radelt man plötzlich zwischen zwei Flüssen – so scheint es jedenfalls. Tatsächlich ist man eingeschlossen von der Elbe und dem Gnevsdorfer Vorfluter, ein künstlicher Wasserlauf, der dort endet, wo die Havel in die Elbe mündet. Von dort ist es nicht weit bis zum Europäischen Storchendorf Rühstädt. 33 Paare nisten hier in diesem Jahr, 51Jungstörche werden aufgezogen. Mitte der 1990er Jahre waren es sogar über 40 Paare und rund 80-facher Nachwuchs – so viel wie nirgends in Brandenburg. Kaum ein Haus, auf dem nicht ein Nest thront und vor dem Tafeln über Ankunft und Aufzucht informieren. Lautes Geklapper tönt bis Mitte August mehrfach am Tag durch das Dorf. In diesen Tagen lassen sich die Jungstörche auch bei ihren ersten Flugübungen beobachten. Vom Fotostützpunkt in einer alten Scheune erhält man eine beeindruckende Übersicht auf das Storchendorf. Wer weitere Informationen wünscht, schaut im „Storchenhaus“ des Storchenclubs Rühstädt oder im NABUBesucherzentrum vorbei. Beide Häuser informieren über das Leben des Adebar und beziehen den Besucher dabei aktiv ein. Und so ganz nebenbei erfährt der Besucher beim Gang durch das Dorf, was das Dorfleben einst und jetzt ausmachte, wie sich die Region wirtschaftlich entwickelte, was geblieben ist. Dazu haben alte Rühstädter ihre Lebensgeschichten erzählt und in ihren Fotoalben geblättert. Entstanden sind Info-Tafeln, an denen man einfach nicht vorbeigehen kann. Kerstin Bechly sächlicher Artikel größerer männliches BlumenSchwein strauß Einbaum Gestalt in ‚1001 Nacht‘ Umwelt. „Weil er hilft, klimafreundliche Produkte zu finden!“ Sieben neue Touren mit 27 neuen Abenteuer-Routen erwarten den Leser in Band 2 des Bestsellers „Geheime Orte in Brandenburg“ von Tagesspiegel-Reporter Claus-Dieter Steyer (Nicolai-Verlag). Ob ein orientalisches Märchenschloss, ein unterirdisches Labyrinth mit Rundfunkstudio, ein Bergwerkstollen unter einer Festung, eine Halle mit einem riesigen Hut auf dem Dach oder ein monumentales Konzerthaus für Funkwellen – erneut gibt es allerhand zu entdecken. Bei seinen Recherchen und Gesprächen vor Ort stößt der Steyer „überall auf Verstecke einstiger Herrscher, auf Militäranlagen und Sanatorien, Glanzlichter der Architektur, auf exotische Bauten oder auf Relikte des Kalten Krieges“. Zahlreiche Insider-Tipps, eine große Übersichtskarte und ein Service-Extra runden das Buch ab. In diesem Teil der Plattenburg kann geheiratet werden. Schattenspiele Königs Wusterhausen LDS). Schattenspiele im Schloss können Kinder ab fünf Jahren am 24. Juli ab 11 Uhr im Schloss erleben. Mit Hilfe von Silhouetten spüren sie den Kronprinzen Friedrich und seine Familie auf. Anschließend können sie beim Schattenspiel höfische Szenen nachstellen. Info-Tel.: 03375 211700 Märkischer Markt 22./23. Juli 2015 1 französisches Departement leichtsinniger Fahrer Unter allen Anrufern mit der richtigen Lösung verlosen wir jede Woche 20 €. Wir wünschen Ihnen viel Glück! Teilnahmeschluss: folgender Freitag 24 Uhr. Lösung vom 15.07.2015: DISKUSSION Gewinner vom 15.07.2015: Brigitta Heitmüller aus Eisenhüttenstadt Lösung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Feigen und Maulbeeren - mitten in der Ostsee Service Bornholm hat rund 41.000 Einwohner, im Sommer zusätzlich nie mehr Touristen als Einwohnerzahl. Rekord sind 2000 Sonnenstunden m Anreise: Mit dem Auto auf der Autobahn entweder über Rostock oder gleich über Stralsund nach Rügen bis Sassnitz. Von dort geht die Fähre der Reederei Faergen zwischen Frühjahr und Herbst in dreieinhalb Stunden nach Roenne, der größten Stadt Bornholms. Faergen bietet auch Inselhüpfen zwischen Bornholm, Fanoe, Samsoe, Langeland und Fünen an. Preisbeispiel: Die einfache Fahrt von Sassnitz nach Roenne mit einem Pkw inklusive fünf Personen ab 135 Euro. www.faergen.de; Buchung: e-mail buchung@ daenemark-faehren.de m Anreise: Radfahrer können die Insel auf 235 Kilometern vorbei an Küsten und Stränden erkunden. 21 Tourenvorschläge im Guide unter www.veloroutes.org/r/72307 m Beste Reisezeit: Ab Ostern bis in den Oktober hinein. Außerhalb dieser Zeit ist es zwar deutlich günstiger, aber viele Restaurants und Geschäfte haben geschlossen. m Unterkunft: Die großen Hotels meiden. Besser Pensionen oder Anlagen mit Ferienwohnungen, wie z.B. Hotel Balka Strand in Roenne, 150 Meter zum Strand. www.hotelbalkastrand.dk. Generell bieten sich Ferienhäuser an. Die Auswahl ist groß: von einfach bis luxuriös mit Sauna und Whirlpool gibt es fast alles. Infos unter www.novasol.de; e-mail: [email protected] m Währung: Im Dänenland wird mit Kronen bezahlt. m Aktiv in der Natur: Golfen z.B. bei Roe Golfbaner, www. roegolfbane.dk/; Schiffstouren unter www.ms-thor.dk/; Windsurfing, Kajaking, Climbing, Wandern, Joggen. m Dänisches Fremdenverkehrsamt, 20095 Hamburg; Tel.: 040/320 21-0; www.visitdenmark.com 9 Reise Märkischer Markt 22./23. Juli 2015 Fürstenwalde Weiße Sandstrände, herrliche Natur und Bilderbuchstädtchen: Im Sommer sind Erholungssuchende auf Bornholm gerade richtig Von Katharina Büttel Wie denn – wo sind wir denn hier? In Roenne gehen wir von der Fähre, schnuppern milde Meeresluft und sehen: Maulbeersträucher, Weinstöcke und Feigenbäume, Malven blühen üppig und vor den kräftig bunten Häusern in den schmalen Sträßchen die Stockrosen. Stehen wir wirklich nördlich des 55. Breitengrades? 40 Kilometer vor der schwedischen Küste? Ja, wir sind auf Bornholm, 30 Kilometer lang, 20 Kilometer breit, Granitfelsen, der östlichste, wärmste, sonnenreichste dänische Außenposten, Dänemarks schönste Ferieninsel, wie es heißt. Sonne im Gesicht und Wind im Haar. Nach kräftigem Radeln – das Rad ist hier das beste Fortbewegungsmittel – gleiten wir in die Leichtigkeit des Lebens, staken durch schier unendlichen Tiefsand. Hinter den Strandkiefern, Dünen und dem Strandhafer kommt das Staunen: prächtige Ostsee wellt am – werbewirksam – schönsten Strand Europas. Hier in Dueodde, dem südlichsten Zipfel Bornholms, fallen auch dem Vielreisenden nur Superlative ein. Das kilometerlange, flache Land ist heute Naturschutzgebiet und liebstes Touristenziel. Lässt man den superfeinen Sand durch die Finger rinnen, ist klar, warum er dazumal in die Sanduhren gefüllt wurde. Während Strandliebhaber in der bis zu 18 Grad warmen Ostsee baden, erkunden andere Keramik- und Glaskunstwerkstätten, stöbern auf einem Loppe- Fein und weiß: der Sand von Dueodde wurde in Sanduhren gefüllt. market, wie hier der Flohmarkt mit all seinem Krempel heißt, oder treiben ihr Spiel mit dem kleinen weißen Ball: Golfen ist im Dänenland Volkssport. Auf der Insel gibt es drei wunderschöne Plätze mit Meeresblick; der in Gudhjem ist mit 180 Hektar der größte des Landes. „Wir Golfer lieben die Natur und die Gemeinschaft, wir sind happy und zufrieden“, versichert Golf- Goldgelb glänzend: Heringe frisch aus dem Rauch sind echte „Bornholmer“. manager Carsten Haestrup, rettet dabei vor den harten Bällen ein paar Möwen, die „hyggelig“ auf dem Green hocken. Kinder sind hier willkommen: die Eltern schlagen ab, die Kids vergnügen sich beim Fußball-Golf. Dabei gilt: wer zuerst alle 18 Torhindernisse überwunden hat, dem ist ein giftgrünes Krölle-BölleEis sicher! Die süße Köstlichkeit wurde nach dem kleinen Inseltroll benannt, der in Bornholmer Geschichten herumgeistert. An der Ostküste entlang geht es vorbei an breit hingestreckten Gehöften mit tief heruntergezogenen Reetdächern und buntlackierten Sprossenfenstern zu den Helligdomsklippen, einer herrlich rauen Felsformation in der Ostsee. Ebereschen setzen rote Tupfen in die Landschaft. Nach dem Naturerlebnis erwartet den Wanderer avantgardistische Baukunst. Das Kunstmuseum ist ein weiß getünchter, stufig in den Hang gebauter Ziegelbau mit Turmstumpf. All den Künstlern, die hier ausgestellt sind, hatte es das berühmte Bornholmer Licht angetan: auf drei lichtdurchfluteten Ebenen werden ihre Werke präsentiert, die in einer engen Beziehung zur Insel stehen. Schwerpunkt der Sammlung ist die „Bornholmer Märkischer Markt LESERREISEN Fotos: Katharina Büttel Schule“; Oluf Hoest ist deren berühmtester Vertreter. Gudhjem ist ein BilderbuchBergdorf an der Nordküste. Svaneke, am nordöstlichen Ende mit seinem malerischen Hafen und dem bunten Marktplatz, liegt im Streit mit Gudhjem um den Ruf als schönstes Inseldorf. Ganz Svaneke steht unter Denkmalschutz. Auch in Gudhjem sind die schnuckeligen Häuser in den typischen Bornholmer Farben gestrichen: das Ochsenblutrot leuchtet, bestechend das Blau und das Weiss, das pralle Gelb hebt sich kräftig gegen die braunen Fachwerkhölzer ab. Hinter kleinen Fensterscheiben zeigen die Einheimischen, was sie lieben: kleine Puppen und Schaukelpferdchen, eine alte Brosche, schöne Gläser, bemalte Keramik, Krüge und Kannen. Einfach „hyggelig“, was „herzig“ oder „gemütlich“ meinen kann, aber auch „savoir-vivre“ auf Dänisch, so Wolfgang, unser Guide aus Hamburg. Überhaupt liebt er die Dänen, hier seien sie noch angenehmer als anderswo im Lande. Ohne Hering geht hier rein gar nichts! In Gudhjem wurde die erste Insel-Räucherei eröffnet. 1886 kam man auf die Idee, das Silber der Heringe zu vergolden. Die silbrig schimmernden Fische werden an den Köpfen aufgehängt und getrocknet, dann drei Stunden über Schwarzerle geräuchert, bis sie ins Goldgelbe changieren. Warm aus dem Ofen schmecken die „Bornholmer“ am besten. Mit viel grobem Salz, Schwarzbrot und einem Eigelb obendrauf sind die butterzarten Leckerbissen die „Sonne über Gudhjem“. Dazu ein Edelbitter „Gammel Dansk“ oder ein eisgekühlter Aquavit, na bitte, köstlich! Ein Abstecher führt die Inselerkunder zu den berühmten Rundkirchen; vier davon gibt es noch. Vielleicht waren es einmal Wehrkirchen, heute sind sie die Wahrzeichen im Land, weiß und wuchtig, restauriert und immer gepflegt. „NaturBornholm“ heißt ein Projekt, das die Bornholmer zunächst ähnlich argwöhnisch betrachteten wie einst das Kunstmuseum. Nach näherem Betrachten erschließt sich dem Besucher das Besondere: die Fassade des von Henning Larsen entworfenen Baus besteht aus „Gabionen“, das sind Abertausende Granitbrocken, die in Drahtkörbe geschnürt sind. Das Center, nicht eigentlich ein Museum, ist ein Erlebnis für alle Sinne und jedes Lebensalter und unterstreicht eindrucksvoll Bornholms Ruf als Familienurlaubsinsel. Auf einem Laufband wandernd erleben Erwachsene und Kinder eine Reise 1,7 Milliarden Jahre zurück zur Ursprungsgeschichte der Insel: brodelndes Magma, Eiswände und glühende Sonnen. Anlaufpunkt ist das Krokodilbecken, in dem sich die Vor- Dienten als Gotteshäuser und Festungen zugleich: Bornholms Rundkirchen aus dem 12. Jahrhundert. zeitechsen tummeln. Lernen als Erlebnis ist das bewährte Konzept der als pädagogisch fortschrittlich bekannten Dänen. Wieder in freier Natur. Bauern bearbeiten ihre Äcker und ziehen Schwärme kreischender Möwen und Nebelkrähen hinter sich her. Mit Naturführer Jens Kofoed gehen wir im Wald von Almindingen auf „Bison-Safari“. Seit 2012 leben zwischen Nadelund Laubbäumen auf einem 200 Hektar großen, eingezäunten Areal bei Svinemose europäische Bisons, auch Wisente genannt. „Man muss denken wie ein Bison, wenn man eins finden will“, sagt Jens und verschwindet im Unterholz. Zu sehen war dann doch keins. Egal – dann lassen wir uns eben mit „Frokost“, „Essen“, verwöhnen. In einem hyggeligen Kro freuen sich Fischliebhaber über hausgemachten Johannesbeerhering mit mildem Wacholder-Aroma, saftige Shrimps, kleine Krebse, frischen Lachs – dazu Himbeeren und Brombeeren, natürlich von der Insel! Malven schmücken auch auf Bornholm die Häuser. Einfach Doppelt Stark Märkischer Markt | Märkischer sonntag Bei uns geht Ihre Spende garantiert nicht unter. Über‘n Zaun geguckt GARTENREISE HOLLAND Busreise vom 05.09. bis 09.09.2015 Liebe Leserin, liebe Leser, viele von Ihnen sind selbst Gartenbesitzer, hegen und pflegen, pflanzen neu oder um in jedem Jahr, kaufen Gartendekorationen und freuen sich daran, wenn zunächst Sie selbst, aber auch Gäste sich bei Ihnen wohlfühlen… Stimmt`s? Wir laden Sie ein, uns nach Holland zu folgen! Schauen Sie in den interessanten Reiseverlauf und lassen Sie sich für fünf Tage im September überraschen und/ oder inspirieren - begleitet wird unsere Reise durch die Gartengestalterin Anke Korzetz... LEISTUNGEN INKLUSIVE Æ Fahrt im modernen Reisebus ab/bis Berlin Æ 4x Übernachtungen mit Frühstück im 4-Sterne-HoÆ Æ Æ Æ Æ Æ tel Carlton De Burg 4x Abendessen, 3-Gang Menü Nutzung von Schwimmbad und Sauna 1,5-stündige Stadtführung Maastricht zu Fuß Eintritt Garten Schwieters Eintritt und Führung Fancrever Höfke Eintritt und Führung Garten De Heerenhof Æ Eintritt, Führung, Kaffee und Kuchen auf dem De Carishof Æ Eintritt und Führung Garten De Hostatuin Æ Eintritt Garten Verhegge (inkl. Tee, Kaffe & Cookies) Æ Eintritt und Führung im Rozenhof Lottum Æ Reisebegleitung durch die Gartengestalterin Anke Korzetz Gern senden wir Ihnen das Prospekt zur Reise zu. PREISE PRO PERSON 599,- € im Doppelzimmer 100,- € Einzelzimmerzuschlag Zubringerfahrten Berlin gegen Aufpreis buchbar. Veranstalter: GR Individual- & Gruppenreisen GmbH, Strelitzer Chaussee 253, 17235 Neustrelitz. Es gelten die Reisebedingungen des Veranstalters, der allein die volle Haftung für die Durchführung der Reise übernimmt. BUCHUNGSTELEFON 0335 55 30-413 und -414 Mo.-Fr. 08:00 -18:00 Uhr [email protected] | moz.de/leserreisen www.seenotretter.de Danke. 10 PS & mehr Märkischer Markt 22./23. Juli 2015 Fürstenwalde Autos im Markt Sonderveröffentlichung Seat Tipps, Trends und Aktuelles rund ums Kfz Testfahrt: Nissan Pulsar Nissans Wolf im Schafspelz Frischzellenkur für Alhambra Motoren sind stärker, sauberer und sparsamer Dem neuen Pulsar ist äußerlich kaum anzusehen, dass unter seiner Haube 190 Pferde wiehern Äußerlich wurde der Seat Alhambra kaum überarbeitet, technisch schon. Foto: Seat Seats Alhambra bekommt eine Frischzellenkur. Das macht sich besonders bei den Motoren bemerkbar. Sie erfüllen jetzt alle die Euro-6-Norm und sind laut Seat teilweise stärker, dabei aber sparsamer. Der Topbenziner leistet mit 162 kW/220 PS nun 15 kW/20 PS mehr als bisher, bei den Dieseln bekam die mittlere Ausbaustufe des 2,0-Liter-TDI 7 kW/10 PS mehr und hat nun 110 kW/150 PS. Der stärkste Diesel kommt auf 135 kW/184 PS (plus 5 kW/7 PS). Von außen gibt es kaum Unterschiede zum Vorgänger, innen bietet der Hersteller allerdings ein frisches Infotainment-Sys- tem mit hochauflösendem Touchscreen und neuen Prozessoren für eine schnellere Routenberechnung des Navigationssystems. Ebenfalls neu: Die Multikollisionsbremse, der Notbremsassistent sowie der Totwinkelassistent. Die Preise für den aufpolierten Alhambra beginnen in der Version „Style“ bei rund 32 465 Euro. Die neu eingeführte „Style-Plus“-Variante, die unter anderem über 17-Zoll-Alufelgen, Sportfahrwerk und BiXenon-Scheinwerfer verfügt, startet bei 34 265 Euro für den 1,4-Liter-Benziner (110 kW/150 PS). Spider ab 72 000 Euro Um 10 000 Euro erhöht Alfa Romeo den Preis des 4C, wenn Käufer auf das Dach verzichten wollen. Die Spider genannte Cabrio-Variante des Sportlers kostet mindestens 72 000 Euro. Zunächst nur mit Stoffverdeck lieferbar, soll auch eine HardtopVariante hinzukommen. Der 1,8-Liter-Turbomotor leistet dauern. Als Normverbrauch unverändert 176 kW/240 PS, sind 6,9 Liter ausgewiesen der Sprint auf 100 km/h soll (CO2-Ausstoß: 161 g/km). bestenfalls 4,5 Sekunden Foto: Alfa Romeo Kompakte mit ordentlich Power unter der Haube sind eine Spezies, die beim Fahrer Adrenalinstöße lostreten und somit ordentlich Fahrspaß bieten. Nissan hat jüngst seinem Pulsar so einen solchen Pulsbeschleuniger implantiert, mit 190 PS und sportlichem Charakter. Der Märkische Markt hat den Japaner getestet. Außen mimt der Sportsmann eher den Wolf im Schafspelz. Statt einer auffälligen KrawallOptik verordnete Nissan seinem 4,39 m langen Fünfsitzer Understatement pur. Macht nichts, denn am Design gibt es so schon vielerlei gelungene Design-Details. An der Seite gefallen sowohl die muskulöse Linienführung, athletisch ausgestellte Radläufe als auch das gelungene Leuchtendesign am Heck. Das für den Racer geschnürte SportPaket beschränkt sich auf Styling-Features 18-Zoll-Aluräder im schwarz-silbernen Diamantschnitt, neu gestaltete Scheinwerfer mit schwarzen Einfassungen und ein am Heck bollerndes Chromendrohr. Auch innen blinzeln hier und da diverse Details mit dynamischerem Anstrich wie ein sich über die gesamte Breite der Armaturentafel ziehendes spezielles OberflächenFinish in Carbon-Optik, weiße Nähte am Dreispeichen-Lenkrad, am Schaltknauf und an den Vordersitzen. Auf dem gut geformten Fahrersitz mache ich es mir bequem, schaue auf ein rundum sortiertes Cockpit. Alles ist klar gegliedert, wirkt nicht überfrachtet, gefällt mit einfacher und intuitiver Bedienbarkeit. Einzig die Fahrersitzverstellung ist schwer erreichbar. Dafür schluckt das Gepäckabteil imposante 385 bis 1.395 l. Und der Motor? Ein leichtes Grummeln in PS-Moll tönt beim Start durch den Innenraum. Dann hechelt er los, marschiert im Pulsar tatsächlich als echter Pulsbeschleuniger ohne Sperenzchen vorwärts. Unterwegs verspricht uns dieser rol- Bei Suzuki mit „limited+“ in den Sommer Sondermodell des SX4 S-Cross kommt mit brandneuen Komfortmerkmalen Als besonders attraktives Sondermodell „limited+“ mit einem zusätzlichen Plus in puncto Sicherheit und Ausstattung schickt Suzuki seinen kompakten Crossover SX4 S-Cross in die Sommersaison 2015. Neben einem umfangreichen Sicherheitspaket, u.a. mit aktiver, radargestützter Bremsunterstützung RBS, verwöhnt der SX4 S-Cross „limited+“ mit umfangreichen und teils brandneuen Komfortmerkmalen, und dies zu einem attraktiven Preis ab 23 490 Euro. Foto Suzuki Inh. Uwe Müller machen das DIG-T-Triebwerk zudem zu einem der stärksten seiner Hubraumklasse. Der gesteigerten Motorleistung wird auch durch Veränderungen an Fahrwerk und Lenkung Rechnung getragen. Feinarbeit an den hinteren Stoßdämpfern sowie eine verbesserte Federung der Vorderachse steigern die Kurvendynamik und gezielte Verstärkungen am Chassis erhöhen die Steifigkeit. Das Resultat kann sich sehen lassen: Der sportliche Pulsar zeigt kaum Wankbewegungen und liegt satt auf der Straße. Sein Durchschnittsverbrauch laut Datenblatt soll bei 5,7 l (CO2 Alles ist klar gegliedert im neuen Pulsar, wirkt nicht über- 134 g/km) liegen. frachtet, gefällt mit einfacher und intuitiver Bedienbarkeit. In der Praxis schafft man das Fotos: Nissan. wohl nur im Schleichgang, landet ansonsten ohne schlechtes lende Muskel derweil nichts, was nisches Know-how im Auto ver- Gewissen bei akzeptablen 7 l. der 190-Ps-Antrieb nicht halten baut. So nutzt der von Beginn Unser Fazit: Der aufgebrezelte kann, gebärdet sich durchzugs- an gewichtsoptimiert konstru- Pulsar ist ein gelungenes Auto tark (240 Nm) und macht stets ierte und auf Reibungsarmut für die sportlich angehauchte Appetit auf mehr: 0 auf 100 in getrimmte 1.6er Vierzylinder Kundschaft. Beim Preis ab 7,7 s, 217 km/h Spitze. Auf der die Direkteinspritzung via Sie- 24.190 Euro ist er bereits mit Straße gehorcht derweil die benloch-Düsen für eine höhere einer fast kompletten AusstatSechsgang-Schaltung perfekt Leistungsausbeute bei zugleich tung wie Klimaautomatik, Neauf jedes Kommando. Um das reduzierten Verbräuchen und belscheinwerfer, Licht- und Realles zu erreichen, hat die Sport- Emissionen. Ein Einfach-Turbo- gensensor sowie Sitzheizung abteilung von Nissan viel tech- lader und eine Ladeluftkühlung bestückt. Rainer Bekeschus Kurz & knapp Hyundai macht den i30 günstiger Hyundai frischt den i30 auf und verleiht dem Kompakten mehr Leistung bei geringerem Verbrauch. Der 1,4 Liter große Einstiegsbenziner kommt jetzt mit 74 kW/100 PS statt 73 kW/99 PS, während der Verbrauch von 6,0 auf 5,6 Liter sinkt (CO2-Ausstoß: 129 g/km). In der Basisversion ist der i30 um 270 Euro günstiger geworden und kostet ab 15 930 Euro. Die Ausstattung hat der Hersteller allerdings abgespeckt. So kommt der günstigste i30 künftig ohne Klimaanlage. Transporter oft mit Sicherheitsmängeln VW Touareg 3.0TSI Hybrid, EZ: 06/10, 245 kW (333 PS), silbermetallic,, Benzin/Elekro, Automatik, Vollleder, Bi-Xenon mit TFL, Navi RNS 850, BC, Luftfederung, PDC m. Kamera, Tempomat, AHK schwenkbar, Start/Stopp-Syst., Pano-Dach, R/CD/ MP3/SD/DVD/USB, Mwst. ausweisbar 31.900,- € VW Tiguan 1.4 TSI 4Motion Freestyle, EZ: 03/11, 110 kW (150 PS), 59,9 Tkm, schwarzmetallic, 1. Hand, Allrad, 6-Gang, Bi-Xenon mit TFL u. Nebel, Navi, BC, Klimaautom., Tempomat, PDC hi., Sitzhz., R/CD/MP3/Bluetooth/AUXin, el. FH, 17“ Alu, Dachreling, Isofix, Licht- und Regensensor 17.900,- € Škoda Yeti 1.2 TSI DSG Ambition Plus Edition, EZ: 12/10, 77 kW (105 PS), 55,2 Tkm, braumet., 1. Hand, 7-Gang-Autom., Klimaautom., Nebel u. TFL, PDC hi., erw. BC, el. FH, Tempomat, Sitzhz., R/CD-Wechler/ MP3/SD/Line in, 17“ Alu, AHK, Licht- u. Regensensor, Dachreling, Sitzsys. VARIOFLEX hi. 13.900,- € Chevrolet Cruze Kombi 1.4T EXCLUSIV, EZ: 08/2012, 103 kW (140 PS), 38,7 Tkm, schwarzmetallic, 6 Gang, Leder schwarz, Navi, Klimaautom., Rückfahrkamera, PDC vo. + hi., Alarmanlage, BC, 17“ Alu, Stadt/Stopp-Automatik, Nebel und TFL, R/CD/MP3/Bluetooth/AUXin, Sitzhz., Tempomat, el. FH, 13.900,- € VW Tiguan 1.4 TSI TEAM BlueMotion, EZ: 04/10, 110 kW (150 PS), 72,7 Tkm, schwarzmet., 1. Hand, Navi, Nebel u. TFL, Parklenkass., AHK schwenkbar, Start/Stopp-Syst., Klimaautom., BC, Tempomat, Sitzhz., R/CD/MP3/ USB/AUXin, el. FH, 18“ Alu, Paket: Team Plus/Spiegel/Licht u. Sicht/Winter 16.900,- € VW Passat Variant 2.0 TDI BlueMotion Technology, EZ: 04/11, 103 kW (140 PS), 90.5 Tkm, schwarzmet., Diesel, STANDHZ., Navi RNS 315 mit TFT Display, Klimaautom., Parklenkass., BC, Sitzhz., R/CD/MP3/SD/Bluetooth/AUXin, el. FH, Start/StoppSystem, Nebel u. TFL, AHK schwenkbar 16.900,- € Audi Q5 2.0TDI S tronic quattro, EZ: 02/10, 125 kW (170 PS), schwarzmet., Autom., Allrad, Xenon plus mit TFL, MMI Navi, Klimaautom., AHK schwenkbar, 17“ Alu, el. FH, R/CD/MP3/Bluetooth/7“ Display, Sportpak., el. Sportsitze behz., Tempomat, BC, Dachreling, Mwst. ausweisbar 21.900,- € BMW 118d DPF, EZ: 07/11, 105 kW (143 PS), silbermetallic, 1. Hand, Diesel, Bi-Xenon mit TFL, Navi Prof, Start-Stopp System, BC, Klimaautom., PDC hi., R/CD/MP3/Bluetooth/AUXin mit 6,5“ Farbdisplay, iDriveControl, Paket: 1er Basic und Nichtraucher, Mwst. ausweisbar 10.900,- € Mitsubishi Space Star 1.2 Clar Tec Shine, EZ: 04/13, 59 kW (80 PS), 19,7 Tkm, silbermet., Klima, Navi, Eco Start/Stop, Keyless Go, BC, ABS mit EBD, ABS, ECODrive Info, Klavierlackoptik, Alu, 4x el. FH, Servo, R/ CD/MP3/Bluetooth/DVD/SD-Kartenslot, NSW, TFL, Regensensor 9.790,- € VW Touran 2.0TDI DSG Highline, EZ: 10/13, 103 kW (140 PS), 39,8 Tkm, rotmetallic, 1. Hand, Automatik, Bi-Xenon mit TFL, Leder, Navi, Klimaautomatik, Parklenkassistent, Rückfahrkamera, Aluräder, Tempomat, Sitzheizung vorn, R/CD/MP3/ Bluetooth, el. FH, Bordcomputer 21.900,- € BMW 520dA Touring, EZ 05/2012, Alpinweiß, Diesel, 135 kW (184 PS), Automatik, 1. Hand, Navi, Leder schwarz, Bluetooth, PDC, Tempomat, Multifunktionslenkrad, Licht- und Regensensor, Servotronic MwSt. ausw. 25.900,- € Toyota Verso-S 1.33-l-Dual-VVT, EZ: 12/11, 73 kW (99 PS), 28,5 Tkm, blaumetallic, 1. Hand, 6 Gang, Navi, Rückfahrkamera, AHK abnehmb., Klima, R/CD/MP3/Bluetooth/AUX in, BC, el. FH, 2 x Isofix hi., TFL, Easy-Flat-Entriegelung Rücksitze, Mittelarmlehne vo. u. hi. 11.900,- € » Viele Neuzugänge ab 1.000,– € BARANKAUF - FINANZIERUNG - AUTOKAUF MIT GARANTIE Markendorfer Str. 13 • 15234 Frankfurt (Oder) Telefon (0335) 52 55 99 • www.mueller-mobile.com uf... Auto-Anka Alten - Sie ufen Ihren bekommen eld ...sofort Barg Wir ka Kleintransporter mit bis zu 3,5 Tonnen Gesamtgewicht weisen mehr Sicherheitsmängel auf als Autos, geht aus Zahlen der Prüforganisation KÜS von 2014 hervor. Demnach hat weniger als die Hälfte der Kleinlaster (48,9 Prozent) bei 2,8 Millionen Kfz-Hauptuntersuchungen, die die Prüforganisation KÜS indem Jahr durchgeführt hat, eine Plakette ohne Beanstandungen bekommen. Im Vergleich dazu blieb immerhin mehr als jedes zweite Auto (56,3 Prozent) ohne Mängel. Bei fast jedem dritten Transporter (28,5 Prozent) verweigerten die Prüfer die Plakette im ersten Anlauf. Auch Dauerparker müssen öfter nach dem Auto schauen Wer sein Auto länger auf einem Parkplatz abstellt, sollte gelegentlich danach sehen. Es könnte sein, dass der Parkplatz zwischenzeitlich für Veranstaltungen oder aus anderen Gründen gesperrt wird. Informiert sich ein Halter nicht regelmäßig über die Parkbedingungen, muss er mögliche Abschleppkosten tragen. Darauf weist die Arbeitsgemeinschaft Verkehrsrecht des Deutschen Anwaltvereins (DAV) mit Blick auf ein Urteil des Verwaltungsgerichts Neustadt an der Weinstraße hin (Az.: 5 K 444/14.NW). Die Ausgangslage: Ein Autofahrer parkte sein Fahrzeug auf einem Dauerparkplatz und fuhr anschließend in den Urlaub. Beim Abstellen des Fahrzeugs waren dort keine Hinweisschilder auf zukünftige Einschränkungen aufgestellt. Noch am gleichen Tag stellte die Gemeinde wegen einer drei Tage später stattfindenden Veranstaltung ein Zufahrts- und ein Parkverbotsschild auf – am Veranstaltungstag wurde das geparkte Auto kostenpflichtig abgeschleppt. Dagegen klagte der Mann – allerdings ohne Erfolg. Es sei zumutbar, innerhalb dieser drei Tage zu kontrollieren oder kontrollieren zu lassen, ob das Parken weiter zulässig gewesen sei, urteilten die Richter. (dah) Auto an Auto steht zumeist auf Dauerparkplätzen. Trotz des sicheren Standorts sollten die Halter aber öfter nach ihrem Fahrzeug schauen. Foto: S. Tetzlaff Toyota entwickelt neuen Crashtest-Dummy Neue Generation erlaubt nun auch virtuelle Darstellung der unterschiedlichen Reaktionen Toyota hat eine lange Tradition bei der Entwicklung von Chrashtest Dummys. Sie werden THUMS („Total Human Model for Safety“ – „komplettes menschliches Modell für Sicherheit“) genannt. Die Besonderheit von THUMS liegt in der Präzision der biometrischen Abbildung. THUMS simuliert den Knochenbau des Menschen, aber auch die Festigkeit von Gewebe, Muskeln und innerer Organe. Die erste Generation Das neue virtuelle Dummy-Modell kann auch unterschiedliche Körder THUMS Familie perhaltungen während eines Crashs simulieren. Foto: Toyota wurde im Jahr 2000 der Öffentlichkeit präsentiert, mit Dieses Verhalten hat auch Aus- 5 Simulationsprogramm nutzen. den dabei gewonnenen Erkennt- wirkungen auf Kräfte, die bei ei- Bereits seit 1997 entwickelt Toyota nissen kamen im Jahr 2006 die nem Zusammenprall auf die In- gemeinsam mit Toyota Central ersten virtuelle Modelle dazu. Da- sassen wirken. R&D Labs die Crashtest-Dumbei lassen sich durch CAD Ver- Ob entspannte oder versteifte mys der THUMS Familie, die es fahren Crashtests im Computer Haltung, die fünfte THUMS Ge- für eine möglichst realitätsnahe neration erlaubt nun auch die Simulation in unterschiedlichen simulieren. Mit dem jetzt neu vorgestell- virtuelle Darstellung der unter- Größen und mit unterschiedliten virtuellen Modell der fünf- schiedlichen Reaktionen. Die de- chem Körpergewicht gibt. Über ten THUMS Generation können taillierte Computeranalyse gibt da- die Jahre sind immer mehr Einun auch unterschiedliche Kör- bei Aufschluss über die Effizienz genschaften hinzugekommen: perhaltungen während der ver- der Sicherheitsgurte, Airbags, Die Dummys der Version 2 hatschiedenen Stadien einer Kolli- aber auch aktiver Sicherheitssys- ten beispielsweise schon ein Gesion simuliert werden. Rund die teme wie dem Pre-Collision Sys- sicht und eine exakte KnochenHälfte aller Autofahrer versucht tem (PCS). Durch die genauere struktur, 2006 folgte mit THUMS Studien zufolge, eine drohende Prognose möglicher Verletzun- 3 ein präzises Modell des Gehirns. Kollision beispielsweise mit einer gen kann Toyota zielgerichtet Si- Seit 2010 werden auch die inneVollbremsung oder einem plötzli- cherheitstechnologien weiter ent- ren Organe dargestellt. Die virtuchen Lenk-Ausweichmanöver zu wickeln, um die Fahrzeuginsassen elle Crash-Simulation erlaubt die vermeiden. Der Fahrer, aber auch noch besser schützen zu können. genaue Analyse von Knochenbrüdie übrigen Insassen reagieren da- Auch andere Unternehmen, da- chen, Kopfverletzungen und anbei reflexartig und nehmen eine runter Autohersteller und Zulie- deren Schäden, die Autofahrer bei angespannte Körperhaltung ein. ferer, können das neue THUMS einem Unfall erleiden können. Markt Platz Automarkt Audi Audi Q5 2.0TDI S tronic quattro, EZ: 02/10, 125 kW (170 PS), schwarzm., Autom., Allrad, Xenon plus mit TFL, MMI Navi, Klimaautom., AHK schwenkbar, 17“ Alu, el. FH, R/CD/MP3/Bluetooth/7“ Display, Sportpak., el. Sportsitze behz., Tempom., BC, Dachreling, Mwst. ausweisbar 21.900 €. AH Müller-Mobile, Inh. Uwe Müller, T 0335/525599 BMW BMW 320iA E90, EZ 05/2009, 66,7 Tkm, Benzin (E10-geeignet), 125 kW (170 PS), 6-Gang Automatik, 1.Hand, Xenon, Innovation Keyless, PDC, LMF, Tempomat, Sitzheizung, Multifunktionslenkrad, Klimaautomatik, eFH, eSP 15.900 €. AH Müller-Mobile, Inh. Uwe Müller, T 0335/525599 BMW 520dA Touring, EZ 05/ 2012, Alpinweiß, Diesel, 135 kW (184 PS), Automatik, 1. Hand, Navi, Leder schwarz, Bluetooth, PDC Tempomat, Multifunktionslenkrad, Licht- und Regensensor, Servotronic MwSt. ausw. 25.900 €. AH Müller-Mobile, Inh. Uwe Müller, T 0335/525599 BMW X1 sDrive 1.8d Autom., EZ 08/2010, 63 Tkm, TÜV neu, schwarz, ehem. NP 42000 €, fast alle Extras, 18600 Euro VB, T 0172/3218322 Chevrolet Chevrolet Cruze Kombi 1.4T EXCLUSIV, EZ: 08/2012, 103 kW (140 PS), 38,7 Tkm, schwarzmetallic, 6 Gang, Leder schwarz, Navi, Klimaautom., Rückfahrkamera, PDC vo. + hi., Alarmanl., BC, 17“ Alu, Stadt/Stopp Automatik, Nebel und TFL, R/CD/MP3/Bluetooth/ AUXin, Sitzhz., Tempomat, el. FH, 13.900 €. AH Müller-Mobile, Inh. Uwe Müller, T 0335/525599 Fiat Fiat 500 1.2 Lounge, EZ: 11/14, 51 kW (69 PS), 50 km, Panoramad., Klima, Alu, Bluetooth, PDC, USB, eFH, l/100 km: io*: 6,4; ao*: 4,3; komb.*: 5,1; CO2*: 119 g/km, Ang.-Nr: 56005506 9.990,- €. Dürkop GmbH, Tel. 03364/4790004 Kia Kia Rio 1.4i Edition 7, EZ: 02/ 2013, 80 kW (109 PS), 4.170 km, Schwarzmet., Klimaanlage, USBAnschluss, Alufelgen, 5-trg., elektrische Fensterheber, ZV-Funk, Multifunktionslenkrad, CD-Spieler 10.900 €. AH Müller-Mobile, Inh. Uwe Müller, T 0335/525599 Kia Rio 5-trg. 1.2 Edition, EZ: 04/14, 63 kW (86PS), 27Tkm, Navi, Bluetooth, USB, Klima, eFH, Telefonvorb., MP3, Alu, l/100 km: io*: 6,3; ao*: 4,4; komb.*: 5,1; CO2*: 119 g/km, Ang.-Nr: 55009567, 9.990,- €. Dürkop GmbH, T 0335/23270004 Mercedes Mercedes C200 Sportcoupe, 2 l, 163 PS, EZ 03/2002, HU 03/2017, 79 Tkm, unfallfr., Klima, Diebstahlwarnanl., 3600 € VB, Telefon: 03342/203253 Mitsubishi Mitsubishi Space Star 1.2 Clar Tec Shine, EZ: 04/13, 59 kW (80 PS), 19,7 Tkm, silbermet., Klima, Navi, Eco Start/Stop, Keyless Go, BC, ABS mit EBD, ABS, ECO Drive Info, Klavierlackoptik, Alu, 4x el. FH, Servo, R/CD/MP3/ Bluetooth/DVD/SD-Kartenslot, NSW, TFL, Regensensor 9.790 €. AH Müller-Mobile, Inh. Uwe Müller, T 0335/525599 Opel Opel Astra, 115 PS, Klima, el. FH, el. Spiegel, LM Felgen, NS, Tagfahrlicht, Motorheizung, neuer Service, WR, Preis: 6.950€ n. VB T 033677/62134 Opel Cascada 1.4 Turbo Innovation, EZ: 12/13, 88 kW (120 PS), 12Tkm, el. Sitze, Temp., Regens., el. Verd., Alarm, PDC, el+beh. Asp., Alu, l/100km: io*: 8,4; ao*: 5,5; komb.*: 6,6; CO2*: 154g/km, Ang.-Nr: 56005485 23.990,- €. Dürkop GmbH T 03364/4790004 Opel Astra J 1.6 Energy, EZ: 07/14, 85 kW (116 PS), 32Tkm, Temp., PDC v.h., Klima, Tagfahrl., NSW, Bluetooth, l/100 km: io*: 9,0; ao*: 5,5; komb.*: 6,8; CO2*: 159 g/km, Ang.-Nr: 56005493 13.290,- €. Dürkop GmbH T 03364/4790004 9 Kleinanzeigen Märkischer Markt 22./23. Juli 2015 Opel Insignia Edition, EZ: 12/13, 103 kW (140 PS), 36 km, Xenon, Temp., Klima, Navi, PDC, Regens., Start-Stop-Autom.,l/100km: io*: 7,5; ao*: 5,7; komb.*: 4,7; CO2*: 134g/km, Ang.-Nr: 55009155, 18.990,- €. Dürkop GmbH, T 0335/23270004 Opel Zafira Tourer 1.4 Turbo Selection, EZ: 07/14, 88 kW (120 PS), 6Tkm, Klima, WFS, beh. ASP, ZV, MP3, eFH, Tagfahrl., l/100 km: io*: 8,3; ao*: 5,6; komb.*: 6,6; CO2*: 154 g/km, Ang. -Nr: 55009249 16.990,- €. Dürkop GmbH, T 0335/23270004 Opel Adam 1.4 Glam, EZ: 05/14, 64 kW (87 PS) 18Tkm, Tagfahrl., USB, Klima, Temp., Bluetooth, beh. ASP, l/100 km: io*: 6,6; ao*: 4,1; komb.*: 5,0; CO2*: 118 g/km Ang.-Nr: 56005484, 11.990,- €. Dürkop GmbH T 03364/4790004 Opel Agila B 1.2 Edition, EZ: 09/13, EZ: 69 kW (94 PS), 36Tkm, Klimaanlage, NSW, Alu, ABS, el. FH, CD, SV, MP3, Bordcomputer, ZV, el. ASP, Ang:-Nr: 56005453 9.690,- €. Dürkop GmbH T 03364/4790004 Motorräder Honda-Friedrich Werkstatt typenoffen, Neu- u. Gebrauchtmotorräder, Ankauf, Bekl. u. Zubehör, Rahmenvermessung, Tel. 0335/ 6066692, www.honda-friedrich.de Motorräder u. Quad Barankauf. Kommen sofort! T 0172/3861717 Auto Verschiedenes Suchen für unsere Tochter ein Auto ab Bj. 2000 mit TÜV, Barzahlung sofort, Fam. Misch. T 0177/2699847 Autoankauf: Unfall, defekt, viele km. T 0172/3025345 Verschrottung – Wir zahlen für jedes komplette KFZ auch Unfallwagen mind. 50 € Autoverwertung Falkenberg Tel.: 033458/30882 Handy: 0172/6016714 Bei uns werden Sie Autoverkäufer! Wer sein Auto verkaufen möchte, findet mit einer Anzeige im großen Kleinanzeigenteil seinen Käufer. Anzeigen-Hotline 0335/66599556 Opel Meriva B 1.4 Turbo Active, EZ: 02/14, 88 kW (120 PS), 20Tkm, CD, ESP, Met., SV, Klimaautom., MAL, BC, Alu, ZV, el. ASP, Tempomat, MP3, NSW, eFH, Ang.-Nr: 56005349, 13.590,€. Dürkop GmbH, 03364/4790004 Achtung Autoverkäufer! Wer sein Auto verkaufen möchte, findet mit einer Anzeige im großen Kleinanzeigenteil seinen Käufer. Anzeigen-Hotline 0335/66599556 Astra f, 1.6, 75 PS, Bj. 6/96, 177 Tkm, TÜV 06/16, Klima, ZV, Servo, VB 799 €, 0157/80666170 Dt. Händler kauft alle Pkw, ob alt, defekt od. Unfall. 0152/13345252 Peugeot Peugeot 206 SW, Bj. 07/2004, 100 Tkm, 1900,00 €, TÜV 2017, T 03361/7604274 VW VW Passat Variant, 2.0 TDI, DSG, BlueMotion Technology, Highline, EZ 11/11, schwarzmet., Diesel, 125 kW (170 PS), 1. Hand, Automatik, Standhz./FB, Vollleder, Navi, Bi-Xenon mit TFL, Klimaautom., PDC, el. Heckkl., Keyless Go, R/CD/MP3/Bluetooth/USB/ TFT Display, 17’’ Alu, Sportpaket 21.900 €. AH Müller-Mobile, Inh. Uwe Müller, T 0335/525599 VW Passat Variant 2.0 TDI Blue Motion Technology, EZ: 04/11, 103 kW(140 PS), 90.5 Tkm, schwarzmet., Diesel, STANDHZ., Navi RNS 315 mit TFT Display, Klimaautom., Parklenkass., BC, Sitzhz.,R/CD/MP3/SD/Bluetooth/A UXin, el. FH, Start/Stopp- System, Nebel u. TFL, AHK schwenkbar 16.900 €. AH Müller-Mobile, Inh. Uwe Müller, T 0335/525599 VW Tiguan 1.4 TSI Team Blue Motion, EZ: 04/10, 110kW (150 PS), 72,7 Tkm, schwarzmet., 1. Hand, Navi, Nebel u. TFL, Parklenkass., AHK schwenkbar, Start/ Stopp-Syst., Klimaauto., BC, Tempomat, Sitzhz., R/CD/MP3/USB/ AUXin, el. FH, 18“ Alu, Paket: Team Plus/Spiegel/Licht u. Sicht/ Winter 16900 €. AH Müller-Mobile, Inh. Uwe Müller, T 0335/525599 VW Tiguan 1.4 TSI 4Motion Freestyle, EZ: 03/11, 110kW (150 PS), 59,9 Tkm, schwarzmet., 1. Hand, Allrad, 6-Gang, Bi-Xenon mit TFL u. Nebel, Navi, BC, Klimaautom., Tempomat, PDC hi., Sitzhz., R/ CD/MP3/Bluetooth/AUXin, el. FH, 17“ Alu, Dachreling, Isofix, Lichtund Regensensor 17.900 €. AH Müller-Mobile, Inh. Uwe Müller, T 0335/525599 VW Touareg 3.0TSI Hybrid, EZ: 06/10, 245 kW (333 PS), silbermetallic,, Benzin/Elekro, Automatik, Vollleder, Bi-Xenon m. TFL, Navi RNS 850, BC, Luftfederung, PDC m. Kamera, Tempomat, AHK schwenkbar, Start/Stopp-Syst., Pano-Dach, R/CD/MP3/SD/DVD/ USB, Mwst. ausweisbar 31.900 €. AH Müller-Mobile, Inh. Uwe Müller, T 0335/525599 VW Scirocco 1.4 TSI, EZ: 05/ 2011, 90 kW (122 PS), 65,5 Tkm, Vipergrün, Bi-Xenon m. TFL, Sport -Style-Paket, 19-Zoll, Klimaautomatik, Sitzheizung, PDC hi., R/ CD/MP3/TFT Display, AUXin, Alarm, Regensensor, BC 14.900 € AH Müller-Mobile, Inh. Uwe Müller, T 0335/525599 VW Caddy, Diesel, Bj. 04/2001, ca. 197 Tkm, TÜV/AU neu, 47 kW, gelbe Plakette, Preis 1500 €. T 0174/3872906 Verk. T4-Multi, TDI, Klima, AHK, 5000 €, v. priv. 0152/03081686 Verk. VW Vento, Bj. 92, 124.176 km, 850,- EUR, Tel.033475/50519 Mofa Moped Verk. Simson S53, sehr gut erhalten, Preis VB. 033631/5645 nach 18 Uhr Ankauf v. Unfall Pkw/Verschrottg. T 033636 / 27022 AV-Steinhöfel Kfz-Ankauf Auto An- u. Verkauf, alle Typen, PKW, LKW, Busse, auch Unfallautos, ohne TÜV, sofort Barzahl. u. Abh., 0176/86952494 !!!Ankauf v. allen Pkw's, Zustand egal, mit/oh. TÜV, hohe km, alles anbiet.Gute Barzahl.03075522394 !!! Autoankauf, Höchstpreis, Barzahlung. Wir kaufen PKW's, Transporter, Jeep's. Zustand egal, ohne TÜV, Unfallschaden, Selbstabhol., 24 Std. erreichb., auch Sonntag. T 0174/8729223 Barankauf v. Gebrauchtwagen ab Bj. 2004, Restkreditablösung u. kostenl. Abholung mögl., seriöse Gesch.-abwicklg. T03332/418022 e-mail: [email protected] Deutsche KFZ Fa., Ankauf Fahrzeuge aller Art, PKW, LKW, Transporter, schnelle Abholung, Bar Za.! T 0174/9586899 KFZ-Zubeh.und Ersatzteile Suche Pkw-Hänger, ab 1,0 Tonnen Nutzlast, T 0160/7236962 Wohnwagen Wohnmobile Kaufe Wohnmobile &Wohnwagen 03944/36160; www.wm-aw.de FA 65 Vermietmobile / Wohnwagen, ca. 70 Fahrz. z. Verkauf. Hönow 03342/303508 Ankauf von Wohnwagen, Wohnmobile aller Art, Zustand egal, alles anbieten. T 0177/7536530 Wasserfahrzeuge Bootsdiscount Seerose, Kanus, Kajaks, Tret-, Ruder-, Motor-, PE + Aluboote, Alu-Pontonboote + Hausboote zu Discountpreisen, Anka + Trainer4-Neuboote, ständ. 120 Boote, Bootstrailer, PESchwimmstege + Inseln - winterfest, www.seerose.de, A.-Einsteinstr. 1, 16225 Ebw. T 03334/59161 Liegeplatz gesucht Miete/Kauf, Wassergrundstck., Bootssteg, Hafen,Boot Länge 20m/Breite 3,50m, alles anbieten, T 0160/94675117 Verk. Angel- u. Freizeitboot Typ Anka, generalüberholt, incl. Zubehör u. Motor (4-Takt, 5 PS, 1 J. alt). Preis 1950,- €. 0162/1964231 Verk. Lindner Aluboot Typ 440 m. Motor Suzuki Four Stroke, FS-frei, wenig gebr., wie neu, NP 5500 € für FP 2000 €, T 033606/77561 Motorboot Dynasty Elanti 171 BR Volvo Penta 3,0, 135 PS L:5,60m B:2,12m T0171/4410033 Motorboot Lotos I Bj.`79, sehr gepfl.,Orginalzust.T0171/4410033 Immobilienmarkt Immobilienangebote Wochenendhaus im Schlaubetal (Dammendorf), ruhige Waldlage, 427 m² Eigentumsland, 22.000 €. 03366/23619 oder 0172/3913841 www.maklerbuero-ganter.de Immobilienverk. und Bewertung vom Spezialisten d. Immobilienverband Deutschland,0336623829 www.spree-immobilien-beeskow.de 15848 Bsk, Berl. Str. 1, IVD Anzeigen-Telefon: (03 35) 665 99 556 • Montag - Freitag 7-18 Uhr und Samstag 8-12 Uhr Verk. DHH in FFO Westkreuz, 1200 m² Grdst. T 0335/4000335 Verk. in Angermünde Zentr., kleines EFH, rep.-bed., 0172/3933765 Perle im Oderbruch: Wohnhaus 170 m² Wfl., E-Vbr. 111 kWh, kl. EWL, 5 Garagen, Wirtschaftgeb., Gewächshaus, Garten, gr. Pool, GS 1,2 ha, KP: 199 T€, ideal für Erholung, Selbstversorger, www.family-haus-immobilien.de, T 0335/ 6857148 Krayne b. Guben, EFH Bj. 1998, 5 ZKB, Gäste-WC, Tiefgr., 860 m² Grdst., Eng.-Bd. 174,6 kWh/(m²*a) 129 TEuro, Prov. 7,14 %, BgaImmobilien T 0335/533131 Arztehepaar sucht Haus, 0152 287 92 906, verkauf.info haus- Baugrundstücke Baugrundst. in Wulkow b. FF, 2x 1250 m² o. 1x 2500 m², 25 T€, bzw. 50 T€, Prov. 7,14 % BgaImmobilien T 0335/533131 Gärten Kleingarten in Rießen preisw. abzugeben. Komplett eingerichtet, Strom u. Wasser vorhanden, Festnetzanschluss und Carport. T 033654/48985 nach 19 Uhr Immobiliengesuche !!! Kieler Ehepaar kauft Haus, ruhige Lage, Alt- o. Neubau, www.diego-immobilien.de oder T 030 - 56 59 18 88 Grundstücke u. Immobilien f. vorgemerkte Kunden in Ehst. u. Umland ges. BFS T 03364/4086921 Suchen für vorgemerkte Kunden in Ehst.-Ffo.-Beeskow u. Umland Einfamillienh. und Mehrfamilienh. Beratung u. Verkauf kostenf. für Verkäufer Schlaubetal-Immobilien, T 03364/733220 Gesucht . . . und schon gefunden! Potentielle Käufer lesen aufmerksam die Immobilienangebote in Ihrem Kleinanzeigenteil! Anzeigen-Hotline 0335/66599556 Beamtenfamilie (Barzahler) sucht Haus, auch san.-bed., Family Haus GbR, T 0335/ 6857148 Ab sofort Bauernhaus gesucht. 03366/23619 od. 0172/3913841 www.maklerbuero-ganter.de Jäger sucht Haus 0152/28792906, haus-verkauf.info Bad Saarow, 3R.-Whng. EG, 63 m² ab Okt. o. früher, Bad u. Küche gefl., Laminat., ruh. idyll. Toplage, 1700 m² Garten, Blick u. Zugang z. See, T 030/5615817 Beeskow, 3 ZKB, 60m², Balkon, Stellplatz, ruhige Lage, EBK, 380€ KM, zuzügl. NK, Maklerbüro Ganter, T 03366/23619 oder 0172/3913841 Füwa. Seelower Str., 2-RWg., 65 m², 360 € + 110 € BK, Flur, Küche, Bad mit Wanne, Dusche und Fenster, Sat.-TV, Keller. T 033434/15188 o. 0174/9543580 Steinhöfel OT Vorwerk, Whg. oder gr. EFH, mit Fischteich u. Park, ideal für Fam. mit Hund, Pferd usw., T 0171/4039273, Tel./Fax: 033636/5351 Verm. ab Okt. 2015, kl. Haus, San. 2007/13, ca. 60 m² Wohnfl. u. Nebengl., kl. Grünfl. m. Obstbäumen, in Füwa, KM 400 € Y Z4160-an das Verlagshaus Wir vermieten nach Vollsanierung in Bad Freienwalde 2-RaumWohnung, 63 m², Altbau, KM 300 €, Parterre. T 0162/9231308, 03344/300812 3R.-Whg. in Füwa, ab 01.07.2015 Kü.(o.Mobil.)Bad m.Du.,part.,Gartennutzung, 390,-€ NKM+ BK+ HK Tel. 0178-8316539 Ffo. 2 ZKB, 67 m², DG-Ausbau, 400 € kalt zzgl. NK, 123 kWh/ (m².a) 0336623619, 01723913841 www.maklerbuero-ganter.de Haus in Müllrose, 7 Zi., 210 m² Wfl., Keller, Garage, Grdst. 1600 m² zu vermieten, KM 1250 €. T 033655/59942 Verm. in Ffo. 1 R.-Whg., 60 m², Bergstr., EG, Bad m. Fenster, gr. Küche m. Balkon, KM 260 € + NK; T 0157/83597191 Wiesenau, ab sofort zu verm., sanierte 3-R-W, ca 68 m² mit EBK, PKW-Stellplatz. KM 325 €, BK 70 €, 0172/3274039 2 Raumwohng., 54 m², DG, Küche möbliert, Badewanne, ab 01.08.15 zu verm. 0157/51667346 FFO, sonnige 2 Zi.-Whg., Kü. mit Fenster, Bad, 70 m², 2. OG, 335 € KM + NK. T 0335/4335361 Ffo., Carthausplatz, 3 Zi.-Whg., gute mod. Austst., Laminat, KM 365€, geringe NK, 0171/4556753 1+3R.-Whg.in BSK,Erstbezug,DG T 033607-59992 u.0162-4056840 Mod. 3-R.Whg. in FRW, Balk., EBK, Bad, WC. T 0173/6162002 Wir su. EFH mit 4 Zi. u. gr. Garten max. 100T€. T 0174/6718956 Wend. R.: attr., mod. 2 und 3 R.Whg., in attr. Lage, 0170/4122220 Gärten Wohnpark Storkow / Karlslust ruhige Lage am Wald. Verwaltung Bernd Kirstein. 2 Dreiraumwohnungen ca. 87 m² u. 1 Dreiraumwohnung ca. 81 m². Nachfragen unter 0160/7313458, Bürosprechtag mittwochs von 9-11 Uhr o. nach Vereinbarung. Suche in Oderberg u. Umgebung Garten bzw. Wochenendgrundstück. Jetzt oder später. Y Z4174-an das Verlagshaus Vermietungen Barrierefreies Wohnen - mit integrierter Pflegestation im Wohnhaus. Wir bieten, ein 1 Zimmer Apartment mit 35 m² Wohnfläche und ein 2 Zimmer Apartment mit 65 m² Wohnfläche, zur Miete an. Ihr Vorteil ist der Fahrstuhl im Objekt sowie die barrierefreien Wohnungen. Durch nur 9 Wohneinheiten ist eine individuelle Betreuung durch den integrierten Pflegedienst optimal gewährleistet. Speziell für Personen mit Pflegestufe die ideale Wohnung! Das altersgerechte Wohnhaus hat einen direktem Wasserblick auf den Kanal. Anfragen unter: 0172/2451619 Achtung Wohnungssuchende! Ihre neue Wohnung finden Sie ganz sicher mit einer Anzeige im Kleinanzeigenteil. AnzeigenHotline 0335/66599556 Ehst. 2 Raum-Whg., san. Altbau, 1.Etage, 68 m², 490 € WM, ab sofort zu verm., PKW-Stellplatz auf Grundstück T 033601/46894 Ehst./Fürstenberg: 3-R.-Whg., 60 m², Keller 20 m², 470 € warm; ruhige Lage. T 03364/751307 werktags 8-17 Uhr Füwa-Nord, 2 Zi./Kü./Bad, Korr., 49,90 m², KM 247 € + NK 75 € + 100€ Heizkosten.T 03361/300470 Wohnen in Eisenhüttenstadt, 4RW mit Balkon, Keplerring 29, 3. OG links, ca. 70 m², Miete inkl. NK 545 € gemäß § 16 Abs. 5 EnEV befreit. 3-RW Fr.-Heckert-Str. 11, 1.OG rechts, ca. 65 m², Miete inkl. NK 500 € gemäß § 16 Abs. 5 EnEV befreit. T 03364-423599 oder E-Mail: [email protected] Suche dringend einen Alu-Container (2,60 x 2,10 x 2,30 m) oder 10/20 Fuß, T 033674/240 2 R.-WE (63 m²) u. 3 R.-WE (85 & 75 m²) in FFO West, alle Wohnungen mit Balkon, Bäder mit Badewanne und Dusche, KM 6,20 €/m², BK 1,30 €/m² und HK 1,30 €/m², Erstbezug nach Sanierung zu erfragen unter: HV Torsten Koch T 0172/3274039 Wend. Rietz, preisw. 3- und 4-R.Wg., renov., Balk., 0170/4122220 Häuschen im Grünen zur Miete, Füwa/Süd,Bungalowstil,2 Zimmer, 86m², geräumiges Wannenbad + Dusche, Wintergarten mit 16m², Terrasse, Carport, Garten 400m², EBK mit Geschirrsp., E-Hzg., Nettokaltmiete 600,-€ T 0173/2072321 Rauen b. Füwa, 3-R.-Whg. in kl. MFH sofort frei, ca. 58 m², KM 377 € + 120 € NK inkl. Warmwasser, Gartennutz., Abstellr., PKW-Stellplatz inkl., Parkett, EBK, Kindergarten u. Grundschule im Ort vorhanden, von privat 030/8035522 oder 0171/3155979 ! Ffo.-Zentrum, gemütl., möbl. Zi., mtl. ab 99 € + NK. 0175/2855877 FFO: vermiete 2-R.-Whg., 78 m², ZH, warm 530 €. T 0171/3143009 Mietgesuche Frau, 60+, berufstätig, su. Whg., auch renovierungsbed., in Pagram od. Lichtenberg. Y A-4168MVD_SH an das Verlagshaus Suche 1 - 2 R.-Whg. oder Zimmer zur Miete, Raum Seelow bis Bad Frw. bis 350 €. T 0152/59345256 Vermieter aufgepasst! Das Erfolgsrezept, einen geeigneten Mieter zu finden, heißt: Anzeigen in der Super-Kombi - in Ihrem Kleinanzeigenteil. AnzeigenHotline 0335/66599556 An alle Vermieter! Wohnungssuchende erreicht man am besten mit einer Anzeige im Kleinanzeigenteil. Anzeigen-Hotline 0335/66599556 Stellenmarkt Stellenmarkt Gesuche Stellenmarkt Angebote Ehepaar 36/46 J., zuverlässig, Erfahrung in Personen-/Haus-, Gartenbetreuung, sucht in VZ/TZ als Haushalter/in, Hausmeister, T 0151/44947510 Exam.Pflegefachkraft (m/w) und Pflegeassistenten (m/W) gesucht! Für den Aufbau einer neuen Pflegeeinrichtung auf dem Campus der Brandenburgklinik, Voll- oder Teilzeit sowie auf 450-€-Basis möglich, hohe Vergütung, Dienstwagen, moderne Ausstattung, kostenlose Sportangebote. Bewerbung: [email protected] Pflegefachkraft (m/w) auf 450-Euro-Basis = 14 € die Stunde gesucht! Die Brandenburgklinik sucht Sie für Früh-, Spät oder Nachtschicht. Hoher Stundenlohn. Fahrgemeinschaften und Dienstwagenmodelle vorhanden. Bewerbung: [email protected] Therapeuten (m/w) auf 450 Euro Basis = 13 Euro die Stunde gesucht! Die Frührehabilitation der Brandenburgklinik sucht Physio- und Ergotherapeuten für Früh- und/ oder Spätdienste an Bewerbung an Samstagen. [email protected] Suchen Briefzusteller mit PKWFührerschein für die PLZ-Bereiche 15518, 15526, 15848 sowie Fahrradzusteller für Fürstenwalde auf 450,- €, bei Eignung gern auch Teil- & Vollzeit. PIN MAIL GmbH Fürstenwalde, Erich-Weinert-Str. 30/31, 15517 Fürstenwalde. T 03361/367367 Wir suchen ab sofort exam. Pflegekräfte und Pflegehelfer/-in für Wohngemeinschaften, mit und ohne Führerschein. Ihre Bewerb. bitte tgl. in der Zeit von 11 - 16 Uhr unter T 0162/4197605, Pflegestation Jager GmbH, Eichhörnchenweg 4 in Erkner. E-Mail: [email protected] Sanitärinstallateur/-in gesucht, Erfahrungen beim Bau von Bädern, Führerschein Bedingung, sehr gute Bezahlung, ganzjährig gute Auftragslage, Bewerbung per E-Mail an: [email protected], Horn- Ihr neues Bad T030/37586712, www.hornbad.de Suchen flexible und zuverlässige Buffetkraft in Vollzeit für unsere Kantinen im Norden von Berlin. PKW-Führerschein erforderlich. Bitte aussagekräftige Bewerbung per E-Mail an: [email protected] Suchen flexible/n und zuverlässige/n Köchin/Koch in Vollzeit für unsere Kantinen im Norden von Berlin. PKW-Führerschein erforderlich. Bitte aussagekräftige Bewerbung per E-Mail an: [email protected] Die Compakt DL GmbH sucht zur Verstärking d.Reinig.i.R.Fürstenw. u.Umgeb.MA inTeilzeit(30Std.wö.) u.auch für geringf.Besch.bis 450€ mon.,tel.Bewerb. 03361-7478880 o.:[email protected] Ein renomiertes Dienstleistungsunternehmen sucht ab sofort Sicherheitsmitarbeiter/innen für Berlin in Vollzeit. Interessenten melden sich bitte telefonisch unter 0163/6513650 Aussendienst MA /-in ges, gute Verdienstmöglk.,attrakt.Firmenwagenprogramm, prof.Ausbildung u. Einarb.,Bew.am Do.23.07.2015 v. 10-12Uhr unter T 03361-306010 MFA mit Arbeitsfreude, flexibel, belastbar und teamfähig von gynäkologischer Einzelpraxis im Süden von Berlin gesucht, Teil-/Vollzeit. Y Z-4192-an das Verlagshaus Ergotherapie am Bhf. Bernau sucht Schwangerschaftsvertretung Päd./Neuroerfahrung erwünscht. Einarbeitung ab August möglich. Brokow,Ulitzkastr.9,16321 Bernau HNO-Praxis su. med. FA für 1520 h. Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: HNO Praxis Dr. B. Schweizer & M. Schimmer, Zehmeplatz 14, 15230 FfO. Such. aus Ehst. Reinigungskraft für Pension in Ehst. auf Std.Basis. Tel. 0172 / 316 12 16 Zur Verstärkung des Teams wird Physiotherapeut/in in Fürstenwalde für sofort 30-40 Std. unbefr. ges., schriftl. Bewerbung: Physiotherapie A. Budow, Schloßstr. 23, 15517 Fürstenwalde Das richtige Angebot - hier nicht dabei? Unsere Empfehlung: Ihr Immobilien-Gesuch im großen Kleinanzeigenteil. Anzeigen-Hotline 0335/66599556 Kraftfahrer/in CE 40 t (auch Anfänger) für Hängerzüge gesucht T 03342/425980 Wir suchen Kraftfahrer für 40t ! T 0151/27656664. Dipl.-Ing., 43 J., Pharma-Bereich, zuverl., in ungek. Stelle sucht neue Herausvorderung, T 0152/4112457, Y Z-4155-an das Verlagshaus Biete meine Hilfe in der Hauswirtschaft für Raum FFO an, Bin ehrlich und zuverlässig. Y Z-4194-an das Verlagshaus Sehr geehrte Damen und Herren! Der kürzeste Weg, einen geeigneten Bewerber zu finden, ist Ihre Anzeige im großen Stellenmarkt. Anzeigen-Hotline 0335/66599556 Ausbildung Debeka Krankenvers.-verein a.G. Eberswalde hat noch einen Ausbildungsplatz zum Kaufmann f. Versicherungen u. Finanzen z. 01.09.2015 in EW/BER zu besetzen, FS Kl. B erforderlich, 03334/589445 Reise und Erholung Schleswig-Holstein Gemütl. Fer.-Whg. auf Bauernhof, bis 6 Pers. mögl., Ostsee Nordsee 30 km T. 04627/1858095 Lüneburger Heide Nähe Celle Heidep., DZ/FÜ p.P. ab 23€, Fewo 2P.ab 40€. www.breitenfeldweb.de , T 05054/1444 Ostsee FEWO v. Priv. Ostsee/Polen bei Danzig, VB, email [email protected]. 06021/4388889, 0048/586822630 Vermiete Fewo und Bungalow bei Stralsund, T 038327/80187 Rügen Pension u. Bung! SOMMER bei uns am Meer! T. 03 83 91/76 46 90, www.ferienpark-heidehof.de Usedom Komfortable Ferienwohnungen in Zinnowitz, strandnähe, T 0152/ 33835972, www.villa-caroline.de Harz Bad Grund/Harz, helles, kl. App. Terasse, Gart. W-Lan, am Wald, 2 P./Wo. 237 €. T 04402/81858 Harzurlaub günstig! T 05523/537 Thüringer Wald Rennsteig, Kleinschmalkalden, komf. FeWo, sep. Eingang, 2-4 P., ab 34,-€/Tag, ab 26.07. noch freie Termine, Waldnähe. Telefon: 036849/20311, www.loos-fewo.de Kontakte / Bekanntschaften Heiraten Bekanntschaften Die clevere und preiswerte Alternative zur Partnervermittlung, zwanglos nette Singles bei unseren vielfältigen Veranstaltungen kennenlernen! Single- u. Freizeitclub Julie GmbH, Tel. 034 75/68 927 030, www.freizeitclub-julie.de Auf Partnersuche mit Ihrer Tageszeitung! Mit einer Anzeige im Kleinanzeigenteil sind Sie dem Glück auf der Spur. Wählen Sie unsere Anzeigen-Hotline 0335/66599556 Sie sucht Ihn Ich suche einen gebildeten, gepflegten Mann, ca. 60 Jahre, bis 75 Jahre, Hundefreund angen. Ich sitze leider im Rollstuhl, bin ansonsten gesund, selbstständig und sehe gut aus. Ich bin 65 Jahre (fraul. Figur) Wer hat ein goldenes Herz und viel Mut und Geduld? Y Z-4167-an das Verlagshaus oder T 0159/02720618 Symph., attraktive, hübsche, sportl., Sie 56 J., su. einen netten gutaussehenden Ihn mit dem ich im Leben lachen und glücklich sein kann. Ich habe Herz und Gefühl, welches ich mir bei meinem gegenüber auch wünsche . Wenn du dich angesprochen fühlst, melde dich bitte mit Foto Y Z-4183-an das Verlagshaus Attraktive Rentnerin 76/1.65 Ww HSA, fraul. Fig., s. symp. u. gutaussehend, gebildet u. reisel. mö. bei getr. Wohnr. netten unternehmungsl. Herrn zw. 73-80J kennenlernen. T 0157/34020921 PAg. C.Köhler 15848 Alt Golm Reisel. "Elvira" 56/1.72 Dipl.Ing., schlank, dunkles Haar, symp., sportl., aktiv su. pass. gebild. Partner auf Augenhöhe T0157/34020921 PAg. C.Köhler 15848 Alt Golm Die große Kleinanzeigen-Kombi in Ostbrandenburg – jede Woche in der MOZ und im Märkischen Markt Kleinanzeigen Markt Platz Kontakte / Bekanntschaften Sie sucht Ihn Starke Schulter zum Anlehnen gesucht! Akt., attr., viels. int. Endfünfzigerin sucht gebild. niveauvoll, einfühlsamen Partner! Y Z-4169-an das Verlagshaus Hallo Herbert 73J., Polizeibeamt., Anz. MOZ v. 9.6., möchte Sie gern o. PV kennenlernen. Bitte melden Sie sich ü. das Verlagshaus. Y Z4171-an das Verlagshaus Wandern, Tanzen, Konzerte; alles ist schöner zu zweit. Bin 66 J., 1,65 m suche nette Gesellschaft. Y Z-4177-an das Verlagshaus Ärztin, 45, 170 cm, schlank und sportl. sucht für alle Lebenslagen netten Akademiker. Y Z-4170-an das Verlagshaus Hallo Reinhard 75 J., möchte Sie gern ohne PV kennen lernen. T 0176/98189663 Sie, 68/160 sucht älteren Herren ab 67, gepflegt, reisefreudig, handwerkl. begabt 033439/532901 An einen älteren Herrn! Ingrid, 63 J., Witwe, im Ruhestand, ich bin immer bodenständig geblieben und suche einen lieben Mann, der auch nicht mehr allein sein möchte, Sie können gerne älter sein. Ich liebe Gartenarbeit, rätsel gern, bin eine gute Hausfrau, mag Musik, fahre Auto, bin gesund und sexuell auch noch recht aufgeschlossen. Mir ist es egal, ob Sie schlank oder kräftig sind, selbst eine kleine Behinderung würde mich nicht stören, nur sollten Sie es wirklich ehrlich meinen. Habe eine schöne Figur und würde auf Wunsch auch zu Ihnen ziehen, egal ob in die Stadt oder aufs Land. Leider hat sich niemand auf meine erste Anzeige gemeldet. Wenn es doch noch einen netten Mann gibt, der mit mir glücklich werden möchte, dann rufen Sie bitte an über Tel.: (03334) 289539 oder Post an Julie GmbH, Freudenberger Str. 13, 16225 EW; Nr. 454362. Sommer, Sonne, gute Launewollen wir uns verlieben? Schicke Frau Ramona, 55/163, mädchenhaft, mit lg, Haaren und Knistergarantie, sportlich aktiv u. romantisch, sucht Dich, den gr. Jungen bis 65J mit Herz und Gefühl für Vertrauen und Zärtlichkeit. T 0335/ 5002335 o. 0173/ 2427538, Im-Takt, Halbe Stadt 16, 15230 FFO, www.liebe-im-takt.de Carmen, 42/165/56, wollte nach einer großen Enttäuschung eigentlich alleine bleiben, aber da geht man kaputt. Wenn Du eine Frau suchst mit der man sich gern sehen lässt, die aber nicht enttäuscht werden will - ruf an! Tel.: (0335) 6659997 oder Post an Julie GmbH, Am See 20, 15234 Frankfurt; Nr. 454693. Krankenschwester Heike 49/165, modern, mit fraul. Figur, liebevoll, Inter. für Reisen, Kino, Natur und FKK, suche nur einen Partner mit ehrl. Absichten. „Wenn Du auch gern lachst, etwas sportlich bist u. Verständnis für meine Arbeit hast, melde Dich bitte.“ 0335/ 5002335 o. 0173/ 2427538, Im-Takt, 15230 FFO, www.liebe-im-takt.de Für ernsthafte Partnersuchende: auf www.liebe-im-takt.de finden Sie nette Singles mit Niveau, die vielleicht gerade Sie suchen. TESTEN Sie uns, fast jedes 3. Date ist ein VOLLTREFFER. Simone Klebe, T 0335/ 5002335 oder 0173/ 2427538, Im-Takt, 15230 FFO Er sucht Sie Sportl. "Wolfgang" Ww 80/1.66, HSA, NR. seriös, gebildet, bereist, mö. sportl. gebildete Rentnerin kennenl., die das Wasser nicht scheut u. sich auf gemeins. Unternehmungen freuen kann. T 0157/ 34020921 PAg. C.Köhler 15848 Alt Golm Der Sommer hat begonnen und ich bin allein u. wollte den gern mit jemanden zusammen genießen. Bin 31 J., kinderlieb, NR/NT und stehe mit beiden Beinen fest im Leben. T 0174/8856275 Einsames Herz sucht Sie! Jung. Mann, 51/1,75 aus Ebw., R/NT, durch meinen Job an Ebw. gebunden, sucht treue, ehrl. Sie zum Aufbau für eine feste, dauerhafte Beziehg. Hab Mut. 0173/4649134 Er 35 / 1,68 m aus FFO sucht Sie. T 0172/3973153 Unikat, Endfünfziger, NR, 79 kg, 178 cm, selbst. Suche Sie, der ich Liebe und Vertrauen schenken kann. Tel./SMS 01523/6704530 Wohnmobilfahrer, 60, 1,85, su. Stellplatz bei einer Schmusekatze, Y A-4189-MVD_SH Er, 53 J., 178 cm sucht Sie zw. 48 und 55 J., SMS bitte an die 0174/6287251, vielleicht bis bald? Was tun bei Chiffre-Anzeigen? Sie möchten auf eine Anzeige antworten und diese ist mit einer ChiffreNummer versehen? Sympathischer Er, 53/1,95, NT, sucht für gemeinsame Unternehmungen nette Sie, gern mit Bild. Bin Naturliebhaber. Schreib mir bitte. Freu mich! Y Z-4173-an das Verlagshaus Zweisam statt einsam, Witwer, 64 J./1,63/50 kg sucht treue, ehrl. Sie z. Aufbau einer fest. Bez., wenn mögl. nicht ortsgeb., bin Frührentner, keine PV, Y Z-4191an das Verlagshaus Bin 56 J., Raucher, selbstständig, offen u. ehrlich, ortsgebunden, und Motorradfahrer. Suche Frau zw. 50-60 J. für feste Beziehung. Y Z-4196-an das Verlagshaus Die Wurzel eines erfüllten Daseins ist die Liebe. Er, Mitte 60, 1,80/72, einfach, natürlich, umgängl., NR, evang., sucht Dich. Y Z-4193-an das Verlagshaus Er, 57 J./1,80, schlank, NR, naturverb., bodenst., steht mit beiden Beinen im Leben, sucht schl. Frau für dauerhafte Bezieh. Nur SMS 0162/8168116 Er, 57 J., 1,74 m, 74 kg, NR, NT leidenschaftlicher Tänzer mit Haus und Hund sucht naturverb. Sie. Y Z-4182-an das Verlagshaus 45-Jähriger, 1,89 m, su. im Raum Fürstenwalde, schlanke und liebevolle Partnerin bis 45 Jahre, Y Z-4181-an das Verlagshaus Björn, 31/178, bei der Kripo, interessant, dunkelhaarig, mit markant männl. Ausstrahlung, Outdoortyp, Genußmensch, ermittelt in Sachen “eigene Zukunft” eine liebenswerte sportl. Sie, die zur Aufklärung beitragen könnte. T 0335/ 5002335 o. 0173/ 2427538, Im-Takt, Halbe Stadt 16, 15230 FFO, www.liebe-im-takt.de Wenn Du Lust auf Natur, Musik, Tanzen u. miteinander reden hast, schreibe mir. Bin 60 Jahre, 1,65 m, nor. Figur, Y A-4190-MVD_SH Klein-Bauer su. Frau, Micha, 45 J., gesellschaftsfähig, mit Grips u. Humor, ortsgeb., bitte Bildzuschrift Y Z-4137-an das Verlagshaus Anzeigen-Telefon: (03 35) 665 99 556 • Montag - Freitag 7-18 Uhr und Samstag 8-12 Uhr Alexander, Anfang 40/180, Dipl.Ing., leitender Angestellter, dunkelhaarig, sportlich, muskulös, männlich-gutaussehend, beruflich sehr erfolgreich – und doch, Geld ist für mich nicht alles, denn „alles“ können gewisse Dinge nicht sein – das wunderschöne EFH mit Pool, der schwere, schnelle Wagen, um den man so oft beneidet wird – einfach alles zu haben, was man sich wünscht – denn Du fehlst mir so sehr, die gefühlvolle, nette Frau (gern mit Kids), die wirklich lieb ist, die Verständnis für meinen Beruf hat, mit der ich alle schönen Dinge des Lebens gemeinsam erleben möchte, für die ich da sein kann. Auch wenn Du es zum ersten Mal in Deinem Leben tust – ruf bitte an! Tel.: (03334) 289539 oder Post an Julie GmbH, Freudenberger Str. 13, 16225 EW; Nr. 693212. 75 na und! Reinhard, 175 cm, verw., sehr nett und aufgeschlossen, mit verschmitzt lachenden Augen, ein Mann der gern verwöhnt, sucht eine nette Sie für eine liebevolle Beziehung, für Spaziergänge, Musik, Veranstaltungen, gute Gespräche, einfach alles Schöne, ein tolles Auto ist vorhanden. Rufen Sie an? T 0335/ 5002335 o. 0173/ 2427538, 15230 FF, Im-Takt, www.liebe-im-takt.de Schicken Sie Ihre Antwort an: Märkisches Verlagsund Druckhaus Kellenspring 6 15230 Frankfurt (Oder) Gute Laune Mann Alex, 47/186, mit eigener Firma, sportl. durchtrainiert u. findet für fast alles eine Lösung. „Bin häuslich, kuschelig, liebevoll, arbeite und lebe gern, lache und gebe gern, bin für so manche Verrücktheit zu haben und suche hier die Frau für's Leben. T 0335/ 5002335 o. 0173/ 2427538, Im-Takt, Halbe Stadt 16, 15230 FFO, www.liebe-im-takt.de Vermerken Sie auf dem Umschlag gut leserlich die Chiffre-Nummer. Wir leiten Ihre Post ungeöffnet an den Auftraggeber weiter. Märkische Oderzeitung Märkischer Markt Einfach mal treffen, vielleicht mögen wir uns! Manfred, 73/180, ohne Anhang, Witwer, NR, Polizeibeamter und jetzt im wohlverdienten Ruhestand. Ich bin ein Natur- und Tierfreund, liebe Spaziergänge (keine Gewaltmärsche), Autotouren und Musik. Aber allein macht alles keinen Spaß. Es fehlt einfach eine Frau – nicht für die Hausarbeit, die erledige ich selbst, auch nicht fürs Schlafzimmer, das kann sich zwar mal ergeben, muss aber nicht, denn in unserem Alter tut ein liebes Wort und mal jemand in den Arm nehmen mehr gut, als das Andere. Ich suche eine Frau, die mit mir gemeinsam was unternehmen möchte, ohne Streit und Hektik, wir sollten alles langsam beginnen, jeder sollte seine Wohnung behalten. Sie können gerne älter sein, auch müssen Sie nicht eine super schlanke Figur haben, selbst eine kleine Behinderung würde mich nicht stören, nur sollten Sie es ehrlich meinen und ein gutes Herz haben. Also, nur Mut, rufen Sie bitte an, damit wir uns kennen lernen können. Tel.: (0335) 6659997 oder schreiben Sie an Julie GmbH, Am See 20, 15234 Frankfurt; Nr. 93578. Die Worte o. der Kuss...... Was Glück u. Liebe sein kann, Vertr., Geborgenh. - immer f. den Anderen da sein! Das möchte ein sportl., schlank., nett ausseh., junggebl., 61 J., m. Dir, einer attr., gutauss., schlanken Partnerin erleben. Ich freue m. auf deinen Anruf. Keine PV! T 0171/3701239 Zutreffendes bitte ankreuzen 4 Zeilen 5 Zeilen 6 Zeilen 7 Zeilen 8 Zeilen Pro Kästchen ein Buchstabe bzw. Wortzwischenraum oder Satzzeichen. Teilausgabe BAR+UM: Angermünde/Schwedt, Eberswalde, Bernau Teilausgabe MOL: Strausberg, Seelow, Bad Freienwalde Teilausgabe FRA+LOS: Frankfurt, Beeskow, Eisenhüttenstadt, Fürstenwalde Gesamtausgabe (GA): alle Teilausgaben www.rinnert-schmidt-ffo.de Pflasterarbeit., Naturstein, Wege-, Terrassenbau, T 0152/21807596 fachgerechter Obstbaum- und Heckenschnitt; Fa. Bernd Liebner T 0160/1635555 Alleinunterh./DJ mit Saxophon. T 0171/8329019 Baumfällung m. Seilklettertechnik u. eigener Bühne. 0171/5703846 Trockenlegung im Sägeverfahren T 0174/9650857 Übernehme Zimmerer- u. Dachdeckerarbeiten. T 0173/5958367 Trockeneisstrahlarb. Füwa 50104 Umzüge Schmidt-Umzüge Stadt- u. Fernumzüge; Küchen- und Möbelmontagen; Kleintransporte, Entrümpelungen; Kostenlose Beratung vor Ort; Service T 03346/855994 o. 03364/4297151 Unterhaltung Zauberkünstler überrascht, bezaubert, amüsiert. 03338/757400 www.andrederzauberer.de Brennstoffe Brennholz/Eichen-Reststücke, 45€/RM inklusive MWSt. für Selbstabholer in Spreenhagen; Transport-Mietbox 30,-€ Pfand; Abholung Mo-Do 8-14 Uhr; Tel.: 033633/6989-18 Antiker Schrank, 248x187x71cm Eiche, VB 1800 €, Granitpfl.Steine 50 St. 75€, Lego 1967 60€, Luftreinigungssystem Hepa, VB 100€, Damenarmbanduhr 800er silber, VB 180€, T 0162/8971891 Verkaufe Kleintraktor mit Allrad + Bodenfräse T 0151/68179902 Katzengartenhaus, L. 2,9 m, B. 1,2 m, H. 2,4 m, sehr schönes solides Zimmermannsmeisterstück auch als Voliere geeignet, Preis VB, T 03362/24257 Rasenmäher/Mulcher/Profi-Balkenmäher "AGRIA" - Bodenfräse, Heckenschere "STIHL" - Benzin, T 0151/53931216 4 Stück. So. - Reifen Yokohama Geolandar G98 225/65R17 102V, ca.1000 km, gelaufen,Preis VB T.03361-749369 o.0175-1600751 Adebar-Agrar UG sucht Agrar- u. Forstflächen zum Kauf od. Pacht, gern auch mit Hof oder kompl. landw. Betrieb. T 0172/3114695 Gebe 15 Gössel Toulouser und Toulousermix, 2-5 Wochen alt, für 200 Euro ab. (0333432129948 ab 20 Uhr Verk. und kaufe Trecker 15 bis 80 PS, Hänger, Landtechnik, Anlieferg. mgl. T 0171/7321272 Enten,Gänse,Hühner,Futt. Geflüg elhofGünther Füwa 0173/2047684 Tiermarkt Gebe aus Altersgründen Mistral Surf-Material güstig ab. T 0178/ 2374173 Verk. Jetbag, 600 l Inhalt, wenig gebraucht, NP 395,- €, VP 200,- €, 0173/1920308 od. 033456/35922 Verkaufe gut gepflegte Kutsche in Dresden-Weixdorf, Bilder auf Ebay, T 0351/16019958 mit AB Verk. Kachelöfen, guter Zustand. Tel.: 033475/50512 Trapezblech 1A-Qualität, cmgenau, Lieferung bundesweit. www.dachbleche24.de T 033456/15160 Garagentore, Hoftorantriebe zum Sommerrabatt. T 03334/359971 Verschiedenes Suche Hirschgeweihe (Reh und Dam) sowie Abwurfstangen (auch beschädigt und in größeren Mengen). T 0163/3696606 Verkaufe Schäferhund-Mix-Welpen, geb. am 26.04.15, entwurmt, geimpft und gechipt sowie Kamerunschafe (Böcke) in verschiedenen Farben. T 0152/22362260 Verk. großen Bienenwagen (ohne Völker) mit Schleuder und Entdecklungstisch für FP 1500 €, T 033606/77561 Weimaraner, ein Hund nach dem man sich umschaut, Familienhund u. Beschützer, reinrassige Welpen zum Verkauf. T 033675/149009 Westie Rüde, 12 Wochen alt mit VDH/KfT-Papieren, geimpft, gechipt, entwurmt, EU-Impfausweis zu verkaufen. T 03342/423753 BKH Kätzchen, 14 Wo., geimpft, entw., in liebev. Hd. abzugeben. T 0174/6386430 Verk. 2 Gelbbrustara v. Juli 2014 m.Papiere u. Registrier.VB 1000€, 03338/767097 od. 0152/55998265 2 sü. Kätzch.,je 20€ Unkostenbeitrag,015526654678,03065497339 Golden Retrieverwelpen ab Ende Juli zu verk. 0176/96680731 Diverses Computer Ballonfahrten über den Barnim/ die Uckermark. T 038378/801868 Suche Schäferhund-Mischling, ohne Papiere, T 03366/24508 Dienstleistungen Vorortservice & Anfahrt ab 12 €. T 03364/224348 o. 0335/2802083 Su. Fettpresse (elektr.o .pneum.) Tel.0174-7381825 Hersteller von Holztreppen und Metallzäunen aus PL sehr preiswert. T 0048 91 311 0823 oder EMail: [email protected] Vorort-Computerservice f. privat und Gewerbe. T 03366/33 88 88 !!!Entrümpelungen aller Art, Haushaltsauflösungen, besenrein T 0171/7869048 o. 03346/855370 Barzahler sucht gebraucht Gerüst, Aufzug, Bauwagen und Baustomkasten, Putzmaschine, Bautechnik all. Art 0172 3053256 Abfluß verstopft? MAYER GmbH 24h Notdienst, T 033638 / 7000 Hirschgeweihe, Jagdtrophäen, Tierpräparate ges. 0176/72187667 Holz-Terrassenbau 01723057367 Kaufe Postkarten. 03364/415648 Schwierige Baumfällungen! Wir sind Baumkletterer, günst. als Hebebühnen u. erreichen jeden Ast. Wir beraten Sie gerne vor Ort. Rotpunkt Industrieklettern. 03335/30262 od. 0151/15612153 1a-Spezialbaumfällung/GaLaBau M. Kloß: Totholzentastung, Baumund Heckenschnitt, Gartenpflege und Rollrasen verlegen, zu guten Preisen. T 0173/2176751 ! Abriss., Bagger., Pflasterarb., 20 J. Qualität. Gellert Bauservice T 033609/37711, 0172/9962049 Je Teilausgabe 3 Zeilen Metallzäune aus Polen, direkt vom Hersteller, www.mc-zaun.pl 0151/52182102, 0048663101048 Verk. Famulusmot. Mähb. RS09 1. Drillmas. GT125, 0174/8808571 Verk. Gr. Dt. Riesen 12 Wo. 13 €, Biegen, T 033608/3795 Text: 2 Zeilen Pflasterarb., Wege-, Terrassen& Natursteinbau, Firma Bernd Liebner, T 0160/1635555 Verkäufe Übernehme noch kurzfristig Zimmerer- u. Dachdeckerarbeiten. Tel. 0172/9755441 Super-Kombi-Preise 1 Zeile Kaufe Schrott, berge u. zerlege, hole selber ab, nehme auch Möbel u. Trödel. T 033655/59369 Alleinunterhalter: Keyboard, Gitarre, Gesang. T 03362/500466 Kleinanzeigen-Hotline (0335) 665 99 556 · Fax: (0335) 32 40 26 (Montag-Freitag 7 bis 18 uhr, Samstag 8 bis 12 uhr) Postanschrift: Märkische Oderzeitung · Postfach 1178 · 15201 Frankfurt (Oder) (Für die Chiffre-Nr. wird eine zusätzliche Zeile berechnet.) Poln. Baufirma mit Erfahrung in Deutschland in Fassadenputz, dämmung, u.a.T 0048/518170264 Was wir brauchen besitze ich und Du wärst der Glanz an meiner Seite. Bin Holger, 62/175, verw. sehe recht gut aus, bin vital, nett, zuverlässig und würde von Herzen gern noch einmal mit einer symp. Frau alles Schöne genießen. Reisen, Ostsee, Kultur, Natur und jeden Tag. T 0335/ 5002335 oder 0173/ 2427538, Im-Takt, 15230 FFO, www.liebe-im-takt.de KlEINANZEIGEN IN dEr SuPEr-KOMBI Chiffre-Gebühr + Zustellung 6,00 Euro Märkischer Markt 22./23. Juli 2015 Platzierung: 2 x MOZ plus 1x MM GA privat gewerbl. privat 7,00 14,00 12,50 gewerbl. 25,00 10,50 21,00 18,75 37,50 14,00 28,00 25,00 50,00 17,50 35,00 31,25 21,00 42,00 24,50 Kaufgesuche !!! Kaufe Briefmarken u. Münzen + Gold/Silber, Sammlungen bis ganze Nachlässe! Seriös! Hausbesuche mgl. Briefmarken- und Münzenhaus Finn. 030/66766702 !!! Bernsteinketten, Schmuck, Münzen, Orden, Bestecke, alte Möbel, Hausrat... 0172/ 4964 988 Kunst und Antiquitäten DDR-Sammler kauft Uniformen, Orden, Auszeichnungen, Ehrengeschenke usw. v. NVA, VP, Marine u. anderen DDR-Organen/ Betriebe. Zahle bar!0171/7529354 7 Jahre. Kaufe Rinder aller Art und Schlachtpferde, eigene Schlachtung. T 033432/70492; 8-14 Uhr Landwirtschaft Verk. Eigenbau Traktor mit Wasserverdampfermotor, Getriebe, Vorder und- Hinter-Achse für M21. T 033636/5422 Verk. Multicar M 25, Kreissäge 7 kw, Schiebetisch Eigenbau, Kraftstromkartoffeldämpfer 5 Ztr., Pr. VB, T 033677/5716 Verk. Pferdegrasmäher, Kartoffelklapper u.Gabelheuwender, Pr.VB Tel.0173/8861465 Kleintier- u. Geflügelbörse Ffo., 25.07.15, Max-Hannemann-Str. 1, von 9 - 12 Uhr, T 0174/6269855 Verkaufe Junghähne von ZwergWyandotten/Zwerg-Italiener, ideal für Legehühner, T 03366/22416 Bernersennenwelpen abzugeben sehr schöne, reinrassige Tiere, entw. + geimpft. T 0173/2365530 Hundeschule/Tierpens. 033472/ 584193 Verkaufe Kleinballenpresse, Bautz Niederdruck, 500,- € VB, T 0162/6428337 Suche Anbau Scheibenegge von 2 bis 3 m, T 0162/ 15 56 111 Suche Wald/Acker (evtl. Gehöft). Zahle Höchstpreis. 0170/3637042 Verk. DSH-Welpen (schw.-br.), 12 Wo. T 0172/3176973 Verk. junge Deutsche Lachshähne, 10 bis15 €, 0162/3651117 Boote Ruderboot "Anka"m.Motor(4PS) Preis VB, Tel. 033634/ 437 Nutzen Sie bei Kleinanzeigen ganz bequem unsere Super-Kombi. Ihre Kleinanzeige erscheint 2mal in der Märkischen Oderzeitung: Samstag + Mittwoch oder Mittwoch + Samstag. Zusätzlich platzieren wir Ihre Anzeige zur Wochenmitte in der Anzeigenzeitung Märkischer Markt (MM). Automarkt Anhänger Motorräder Wohnwagen/-mobile Garagen Immobilienangebote Gärten Immobiliengesuche Vermietungen Mietgesuche Gewerbeimmobilien Gewerberäume Stellenmarkt Angebote Stellenmarkt Gesuche - nur GA und Reise & Erholung gewerblich Heiraten/Bekanntsch. Freizeitpartner Verkäufe Kaufgesuche Kunst & Antiquitäten Verschiedenes E-Mail 62,50 Straße/Nr. IBAN 37,50 75,00 PlZ/Wohnort BIC 49,00 43,75 87,50 28,00 56,00 50,00 100,00 Telefon datum, unterschrift 31,50 63,00 56,25 112,50 Anzeigenschluss: für Kombi Mi/Sa: montags 10 uhr für Kombi Sa/Mi: donnerstags 10 uhr Verkaufe Wallach, T 0170/6664219 www.petersangelschule.de, Schulung u. Prüfungsabnahme. T 033675/149009 Name, Vorname Preise private Kleinanzeigen inkl. Mwst. Preise gewerbliche Kleinanzeigen zuzgl. Mwst. alle Preise in Euro (Anzeigen von unternehmen und Anzeigen mit gewerblichem Charakter werden zum gewerblichen Anzeigenpreis abgerechnet) Verk. große Schweizer u. Berner Sennenhunde. T 0173/6401067 - nur Dienstleistungen gewerblich Gesundheit Tiermarkt Entlaufen/Entflogen Landwirtschaft Verloren/Gefunden Tauschen/Verschenken d E den Anzeigentext bitte in druckbuchstaben eintragen. Für unleserliche Texte übernimmt der Verlag keine Haftung. Aus gemeinsamer Kostenersparnis können wir Ihre Kleinanzeige nur gegen bar in der Annahmestelle oder mit Ermächtigung zum Bankeinzug aufnehmen. Es gelten die Allgem. und Zusätzl. Geschäftsbedingungen. Ja, ich möchte die MOZ 14 Tage kostenlos als leseprobe. Ich bin damit einverstanden, per Telefon, schriftlich oder per E-Mail über aktuelle Angebote der Märkischen Oderzeitung informiert zu werden. diese Einwilligung kann ich jederzeit widerrufen. Ja, ich möchte die MOZ abonnieren. datum, unterschrift ✂ 10 Die große Kleinanzeigen-Kombi in Ostbrandenburg – jede Woche in der MOZ und im Märkischen Markt BUCHTIPP EINST UND JETZT POTSDAMER STADTSCHLOSS / LANDTAG ISBN 978-3-944068-19-0 96 Seiten, Softcover EINST UND JETZT EINST UND JETZT SCHWEDT/ODER ISBN 978-3-941092-37-2 96 Seiten, Softcover EINST UND JETZT STETTIN / SZCZECIN ISBN 978-3-942508-10-0 96 Seiten, Softcover NEURUPPIN ISBN 978-3-941092-91-4 96 Seiten, Softcover EINST UND JETZT PRENZLAU ISBN 978-3-944068-11-4 96 Seiten, Softcover 14,95NEN€TEN ON FÜR A B LOSER KOSTEN D V ER S A N JETZT BESTELLEN T 0335 665995-59 Mo. – Fr. 7.00 –18.00 Uhr und Sa. 8.00 –12.00 Uhr EINST UND JETZT ORANIENBURG ISBN 978-3-941092-82-2 96 Seiten, Softcover Sie sucht Ihn Gemeinsam in den Frühling starten! Ich, 44/172/NR, normale Figur, naturverb. u. tierlieb, möchte einen Partner finden, der ehrlich, treu, humorv. + liebevoll sein kann - und die Sonne im Herzen trägt. TEL.-MAILBOX 6607716 EINST UND JETZT MEDIENSTADT BABELSBERG ISBN 978-3-941092-77-8 88 Seiten, Softcover Antworten – so geht’s: Wählen Sie täglich von 9-22 Uhr: i I 0180-525 13 68 119 0,14 EUR/Min. Festnetz, Handy max. 0,42 EUR/Min. Nach einer kurzen Anmeldung können Sie auf jede Anzeige antworten. Oder wählen Sie: 09003-207 059 1,99 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw. Hier können Sie direkt ohne Anmeldung antworten. Noch mehr Singles aus Ihrer Region hören Sie unter: 09003-921 245 1,52 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw. Foto anfordern – bei K k allen Anzeigen mit FOTO-Kennzeichnung: Senden Sie eine SMS mit dem Wort FOTO, gefolgt von den Buchstaben EH und der Tel.-Mailbox-Nr. an die 84384 (1,99 EUR/SMS inkl. T-Mobile Transportleistung) Beispiel : FOTO EH7890923 RÜDERSDORF BEI BERLIN ISBN 978-3941092-44-0 96 Seiten, Softcover 20 Jahren Vertrauen seit über Zeit für Gesucht wird älterer Herr, 60-75 J., mit goldenem Herzen, noch vital, möglichst mit Fahrerlaubnis. Ich bin Witwe, finanz. unabhg., suche pass. Partner zum Zusammenwohnen und hoffe auf das große Ich bin eine unkomplizierte Frau, die gerne Sport macht, Fahrrad fährt und NR ist. Bin Witwe, 61 Glück. TEL.-MAILBOX 4746790 J., 64 kg u. suche einen handwerkl. begabten Mann zum Kennenlernen und vielleicht mehr. Witwe, 74/168, liebt Musik, die Natur u. AusTEL.-MAILBOX 9024827 flüge mit PKW, sucht einen Partner bis 76 J. für gemeinsame Unternehmungen u. was das Leben noch für sie bereit hält. TEL.-MAILBOX 1246838 Junggebliebene Witwe, 59/170, schlk., berufst., liebevoll, tierlieb, reisefreudig u. viels. interessiert. Sucht ehrlichen Partner, Ehrliche Sie, 73/165, schlank, NR, sucht ehrli- gerne NT, für die schönen Dinge des Lechen und tierlieben Herrn für gemeinsame Zu- bens. TEL.-MAILBOX 0343823 kunft. Ich bin vielseitig interessiert, naturverbunden und liebe ein gemütliches Zuhause. Liebevolle Rubensfrau, 49 J., R, mit Anhang, TEL.-MAILBOX 3928067 sucht auf diesem Wege einen lieben Partner. Wer möchte es mit uns beiden aufnehmen? Aktive, sportliche Sie, unabhängig, 59/168, fährt Nur Mut, ich freue mich über deine Nachricht. gern Rad, geht Wandern, sucht naturverbunde- TEL.-MAILBOX 2191697 nen, passenden Partner für gemeinsame Aktivitäten und vielleicht mehr. TEL.-MAILBOX 9781079 Junge, natürl. Frau, 34/168, lange dkl.-br. HaaIch, 76/160, lebe allein + möchte gerne mal in den Arm genommen werden. Suche niveauv., rüstigen Herrn für gute Gespräche u. mehr. Er sollte Interesse für Musik, Natur, Theater u. Kurzreisen haben. TEL.-MAILBOX 6292999 EINST UND JETZT Weitere Bücher finden Sie unter: moz.de/buecher EINST UND JETZT FREDERSDORF-VOGELSDORF ISBN 978-3-941092-95-2 96 Seiten, Softcover Gefühle Ich bin eine 51-jähr., ehrliche, lustige, unternehmungslustige, sehr zuverlässige Frau und bin offen für alles, was Spaß macht. Ich suche einen Partner zw. 48-53 J., der mind. 175 cm ist. TEL.-MAILBOX 4460727 Wo ist Er, mit zärtl. Händen und Zeit für Gefühle, gepflegt u. mit kräftiger Statur? Gesucht wirst du von einer liebev. Sie, 75/172, NR, XL, gepflegt u. attraktiv. Wer hat Mut? TEL.-MAILBOX 9319205 Ich bin 55 J., 167 cm groß, straßentauglich, NR und berufstätig. Ich möchte noch einmal neu durchstarten und suche einen Mann, re. Treue + Ehrlichk. sind mir sehr wichtig. Suche der es sich mit mir zutraut. Wag es einfach! bodenst. Mann mit Schulter zum Anlehnen, gern TEL.-MAILBOX 2600778 handwerkl. begabt u. naturverb., für feste BezieSie, 44 Jahre, 169 cm groß, schlank, sucht eihung. TEL.-MAILBOX 4431933 nen kinderlieben, ehrlichen, humor- u. niVitale, lebensl., viels. interess. Sie, 73/160, mit veauvollen Mann, der uns wieder die Sonne viel Humor + Esprit, sucht kulturell interess., na- und das Glück in unsere kleine Familie bringt. turverb., schlk. u. jung gebl. Partner zw. 70-78 J., TEL.-MAILBOX 9068544 von 170-175 cm, NR, für harmon. Miteinander. Temperamentvolle Stier-Frau, 49/155, humorTEL.-MAILBOX 6957791 voll, spontan und unternehmungsl., möchte eiBin 50 Jahre, 174 cm groß und auf der Su- nen Mann zw. 49-55 J. kennenlernen, für einen che nach einer starken Schulter mit Mann, eventuellen Neuanfang. TEL.-MAILBOX 1913559 Sympathischer Er, 48/170, NR, sportlich aktiv, naturverbunden, humorvoll, sucht eine gleich gesinnte Partnerin, gerne etwas verrückt, für den Aufbau einer festen Beziehung! TEL.-MAILBOX 8581732 Ein Service von ab sig, humorvoll, mit eigenem Haus und Garten, suche gleich gesinnten Partner zw. 80-88 J. TEL.-MAILBOX 4591157 Ich, 46/152 NR, normale Figur, verwitwet, suche dich, einen netten Partner, der ehrlich, treu sowie handwerklich begabt ist und quengelnde Teenies mag! Nur Mut! Trau dich! TEL.-MAILBOX 7841173 fürs Leben, der zwischen 50-60 Jahren ist. Mann, 45/178/NR, schlk., bodenständig, kulTEL.-MAILBOX 9278159 tiviert, mit Interesse an Kultur u. Natur, sucht Er, 70/170, sucht lieben Freund zw. 50-75 J. für optimistische Frau für eine feste Beziehung. TEL.-MAILBOX 7717183 Freundschaft u. mehr. TEL.-MAILBOX 5768178 Er, 45 J., sucht lieben, ehrlichen Mann bis 40 J. für alles Schöne. Wenn du Spaß am Leben hast, auch in einer Beziehung du selbst bleibst und nicht den ganzen Tag nur an das Eine denkst, melde dich. TEL.-MAILBOX 3444843 Er sucht Sie Sympathischer Pfundskerl, 47/185, NR, sucht für Neuanfang eine einfühlsame Partnerin. Bin berufstätig, mobil und bereit für eine neue Lebensphase mit DIR (gerne unbefristet)! TEL.-MAILBOX 0938946 Ich bin eine alleinstehende Dame, 75 J. und suche einen Herrn zwischen 75-80 J. für eine feste Berufstätiger Er, 54/184, normale Figur, NR, Beziehung. Er sollte gut reden können und natur- der gerne im Garten arbeitet, sucht eine pasverbunden sein. TEL.-MAILBOX 9938665 sende Partnerin für den Aufbau einer festen Beziehung. Freue mich auf deine Nachricht! Frohnatur, junggeblieben u. sehr aktiv, 53/169, TEL.-MAILBOX 8955284 schlk., Proportionen stimmen, NR, mobil, mag Tanzen, Lesen, Radfahren u. die Natur, sucht liebev. Partner auf Augenhöhe, zw. 47-56 J. u. ab Endsechziger, 172/70, NR, interessiert an Haus und Garten, mag Wellness und Spazier175 cm. TEL.-MAILBOX 8536555 gänge, ist mobil, sucht eine Partnerin für geFröhliche Sie, 57/162/NR, mollige Figur, liebt meinsame Unternehmungen und gerne mehr. ihren Garten, die Gemütlichkeit, sucht pass. Ge- TEL.-MAILBOX 4847567 ca. 55 Jahre, zum Leben, Lieben und Lachen. Gemeinsam durch den Sommer u. vielleicht TEL.-MAILBOX 6664948 noch weiter? Ich, 52/174, schlk., mit HSA, bin spontan, vielseitig interess. u etwas sportlich. SuSympathische Sie, 65/156, humorvoll, spon- che einen Partner u. bin neugierig auf das, was tan, naturverbunden, sucht einen gleich gesinn- kommen wird! TEL.-MAILBOX 6149076 ten Partner, NR/NT, für eine schöne, gemeinsame Zeit! Ich freue mich auf eine Antwort von dir. Gemeinsam in einer interessanten Partner- genstück, NR, zw. 56-65 J., zum Aufbau einer TEL.-MAILBOX 1338863 schaft leben, das ist mein größter Wunsch! Ich harmon. Partnerschaft. TEL.-MAILBOX 7331879 bin 67/156, im Herzen junggeblieben u. liebe alWünsche mir einen Partner bis 70 J., NR, mit les Schöne im Leben. TEL.-MAILBOX 3269692 Gefühl + Interesse für gemeins. Unternehmungen (Reisen, Veranstaltungen...) Bin 170 cm, schlk., Humorvolle, unternehmungslustige Frau, bld., kein Omatyp, eher modern, etwas ruhig, zu- 160 cm groß, NRin und nicht ortsgebunden, rückhaltend. TEL.-MAILBOX 0389182 sucht einen netten Partner zw. 72-78 J., ger- Bin 50/169/R, spontan, tierlieb und offen für ne mit Haus u. Garten, für den Rest des Lebens. alles Schöne und Neue. Suche eine attraktiAttraktive Sie, 53/170/60, schlk., mobil, hu- TEL.-MAILBOX 3716592 ve Sie, nicht älter als 50 J. Möchte mich verliemorvoll, aufgeschlossen u. liebevoll, mag ben und mit dir die große weite Welt entdecken. Radfahren, Tanzen u. die Natur, sucht gro- Junggebliebene Frau, Anfang 50, 174 TEL.-MAILBOX 7746853 ßen u. schlk. Partner, gerne zw. 48-55 Jahren. cm, normale Figur, sucht für einen NeuTEL.-MAILBOX 7974294 start passenden Partner. Bist du zwi- Berlinerin, 47/165/60, jünger wirkend, Sternz. schen 55-60 J., würde ich mich sehr Skorpion, sportl., MS im Anfangsstadium, sucht Suche Mann mit Herz und Verstand zum Tan- freuen, wenn du dich bei mir meldest. Sie, bis 55 J., burschikoser Typ, max. 80 kg, für zen, Reisen, für Ostseeausflüge und mehr. Bin TEL.-MAILBOX 4598714 eine feste Beziehung. TEL.-MAILBOX 5660244 52/166, NR, sportl., viels. interess., mit angenehmem Äußeren. TEL.-MAILBOX 3165980 Sie, 49/180, schlank, berufstätig, mit Kind, Ich, 45/167, schlank, suche liebe, nette Part7 J., sucht Ihn zw. 42-54 J., schlank, stu- nerin für die Zukunft. Sie sollte ehrlich, verantAnsehnliche Berlinerin, eine treue Seele, diert, für eine harmonische Partnerschaft. wortungsbewusst sein und sollte Spaß am Le44/175, mag Kino u.v.m, NR, schlank, berufstä- TEL.-MAILBOX 4839639 ben haben. Gerne zwischen 50 und 56 Jahren. tig, sucht Partner zw 40-50 J., ebenso NR, ab 190 TEL.-MAILBOX 1471046 cm u. gerne schlank. TEL.-MAILBOX 8443380 Suche dich fürs Herz. Bin 56/160/R, mit Rubensfigur, mag alles, was Spaß und suche einen lieben Zeit für Schmetterlinge! Ich, 49/172/67, schlank, Mann, pass. Alters, der mich wieder zum Lachen blond, R, unternehmungslustig, sportlich, habe bringt. TEL.-MAILBOX 3634711 ein 14-jähriges Kind und suche einen humorvollen, lieben Partner für ein harmonisches Mitein- Junggeblieben und noch fit! Ich, Mit- Neuer Sommer, neues Glück! Bin 55 Jahander. TEL.-MAILBOX 1899173 te 80/165, normale Figur, belesen, zuverläs- re und 185 cm groß. Suche einen Partner Sie sucht Sie Er sucht Ihn Gemeinsam hört sich besser an als einsam! Schlanker Papa, 47/178/R, für alle Fälle, mit Herz, Verstand u. Humor, sehnt sich nach einer kinderlieben, mobilen, berufst., schlk. Frau, gern ab 165 cm. TEL.-MAILBOX 6336175 Das Leben wieder zu zweit genießen u. zusammen wohnen! Witwer, 68/172/70, sucht dich, zw. 58-68 J., schlank, bis 168 cm, mit Interesse für Haus u. Garten, gerne spontan, lieb u. nett. TEL.-MAILBOX 9873251 Ich, 50/187/NR, mittelschlk., treu, ehrl., liebev., verlässl., suche dich, 39-50 J., 168-180 cm, NR, gern mit Kind, natürl., mit Sinn für Gespräche. Wünsche mir lebendige, aufrichtige Partnerschaft. TEL.-MAILBOX 3869882 Er, 50/176, aufgeschlossen, unternehumungslustig, liebevoll. Mag Schwimmen, Lesen u. geht gerne zum Fussball, sucht eine ebenso liebevolle Partnerin zw. 40 u. 55 Jahren für eine harmonische Beziehung. TEL.-MAILBOX 3501262 Junggebliebener Witwer, 67/168, NR, etwas gebehindert, dafür lieb, treu und ein viels. interess. Mann, sucht eine Partnerin zw. 58-67 J. TEL.-MAILBOX 7640760 Du hast das Alleinsein satt? Dann trau dich u. mach mit mir einen Neubeginn! Humorvoller, sportl., bodenst., naturverb. Mann, 63/174/NR, sehr unternehmungsl., sucht Partnerin bis 59 J. TEL.-MAILBOX 3916820 Junggebliebener Er, 63/171, schlk., mobil, humorvoll, unternehmungsl., mit eigenem Haus und Hof, sucht gleich gesinnte Partnerin, schlk., zw. 45-52 J., für die schönen Dinge des Lebens. TEL.-MAILBOX 4232523 Treue Frau, ich suche dich (25-35 JahLiebevoller Er, 32/170, hat ein großes Herz zu re) und würde gern eine feste Beziehung mit vergeben. Bin treu, tierlieb, unternehmungsl., hö- dir eingehen und süße Kinder bekommen. re gern zu u. suche eine Frau für ein Leben zu TEL.-MAILBOX 8747083 zweit! TEL.-MAILBOX 7778192 Junggebliebener Mann, 57/174, NR, normale Figur, berufst., ortsgeb., humorv., kinder- u. tierlieb, sucht Sie zw. 50-55 J., schlk., berufst., unternehmungsl., einfühlsam, verständnisv. u. tierlieb. TEL.-MAILBOX 6904560 Netter Berliner, Anfang 60/175, sportlichschlank, berufstätig, naturverbunden, NR/NT, sucht kleine, schlanke und liebe Frau zwischen 50 und 60 Jahren für harmonische Partnerschaft. TEL.-MAILBOX 1986523 FOTO Lebenslustiger Mann, 70/174/80, NR/NT, vital, mit Stubenkater, sucht eine tierliebe Frau zw. 60-75 J. für eine schöne Beziehung, bei getrenntem Wohnen. TEL.-MAILBOX 1198432 Ich, 55 J., suche eine nette, liebe Frau, bis 59 J. Möchtest du auch nicht länger alleine sein und mich kennenlernen, dann melde dich. TEL.-MAILBOX 7414719 Hallo du! Ich suche eine nette, liebe Sie ab 5868 J. Ich bin 62/178/88, komme aus Serbien, lebe seit 30 J. in Berlin, habe einen festen Job + verdiene gut. Ich möchte nicht mehr alleine sein. TEL.-MAILBOX 9035028 Flirts finden mit amio-SMS-Chat! Er, 57/176, normale Figur, reist gern, mit Haus und Garten, sucht schlanke Partnerin im gleichen Alter, mobil und flexibel, für gemeinsame Aktivitäten u. viell. mehr. TEL.-MAILBOX 1842020 Hab das Alleinsein satt! Möchte mich neu verlieben! Bin 63/168/70, spontan und viels. inteEr, 48/170, sportl., spontan, unternehmungsl., ress., suche eine sympathische und mobile Partin der Freiwilligen Feuerwehr, mag u.a. Fußball, nerin für eine ehrliche und feste Beziehung. sucht passende Partnerin zw. 40-48 J., mit ähn- TEL.-MAILBOX 4282282 lichen Eigenschaften und Interesse für Haus und Garten. TEL.-MAILBOX 4969029 Motorradfahrer, 51/200/96, R, dunkelbraune nackenlange Haare, sucht eine Frau zw. ca. Vielleicht wärst gerade du mein Schatz. Er, 40-50 J. für eine ehrl., treue u. feste Beziehung! 29/165, normale Figur, blaue Augen, fährt gerne TEL.-MAILBOX 0240362 Fahrrad, geht gern joggen u. ist liebevoll. Sucht Sie, 25-30 J., schlanke, normale Figur u. humor- Suche nach großer Enttäuschung eine netvoll. TEL.-MAILBOX 6856528 te, treue und liebevolle, schlanke Frau zw. 4045 J. für eine ehrliche Beziehung. LG Silvio Gemeinsam in den Frühling starten! Vielleicht TEL.-MAILBOX 5714987 mit dir? Ich, 49/176, tierlieb, naturverbunden, humorvoll, bin auf der Suche nach einer passen- Ich, 46/174, normale Figur, sportlich, gehe gerden Partnerin für eine schöne, gemeinsame Zeit! ne ins Kino und suche eine liebevolle, ehrliche u. TEL.-MAILBOX 5780169 treue Partnerin, die auch gerne Kinder mitbringen darf, zw. 37-48 J. TEL.-MAILBOX 3031533 Mit dir gemeinsam durch den Herbst, Winter, Frühling u. Sommer. Bin 46/178, dkl.-bld., mit Er, 50/177, sportl., unkompliziert, sucht die Begrau-grünen Augen, suche naturverb., häusl., kanntschaft einer netten Sie, ab Mitte 50 J., zum zärtl. Sie für feste Beziehung. Ich freue mich auf Reden, Lachen und Lieben, bei Sympathie gern mehr. TEL.-MAILBOX 1015477 dich. TEL.-MAILBOX 0568446 Hinweis: Anzeigen mit sexuellen Inhalten, für erotische Kontakte und gewerbliche Anzeigen werden nicht veröffentlicht. Inserenten müssen mindestens 18 Jahre alt sein. Schriftliche Antworten sind nicht möglich und werden weder weiter- noch zurückgesendet. Die Ablehnung oder Änderung von Anzeigen auch ohne besonderen Grund behalten wir uns vor. Tele-Chiffre ist ein Service der ADT Telefonservice, Hamburg. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen unter www.adt-telefonservice.de. 2x werben doppelt ankommen Senden Sie jetzt MOZ an 86111 Nach der Anmeldung zu normalen SMSGebühren, können Sie sofort losflirten. Jede weitere SMS kostet 0,99 EUR, zzgl. 0,12 EUR/SMS T-Mobile Transportleistung. Und jetzt viel Spaß! Auch mit dabei sein – so geht‘s: () i Einfach bei uns anrufen, inserieren und den richtigen Partner finden: Täglich von 9-22 Uhr unter: 0180-525 13 68 119 0,14 EUR/Min. Festnetz, Handy max. 0,42 EUR/Min. oder per Mail: [email protected] Noch mehr Singles online finden: www.amio.de Märkischer Markt | Märkischer sonntag 14 Haus & Garten Märkischer Markt 22./23. Juli 2015 Fürstenwalde Bauen&Wohnen Tipps fürs Bauen, Modernisieren & Renovieren SONDERVERÖFFENTLICHUNG Außenbereich Ein Klassiker unter den Klinkern Traditioneller Stein individuell in Szene gesetzt Großzügig angelegte Freiflächen vor und hinter dem Haus bieten eine Menge Platz, um kreativ zu werden, aber sie stellen Bauherren auch immer vor eine Herausforderung. Es gilt beispielsweise, einen Belag zu finden, der nicht nur dauerhaft und pflegeleicht ist, sondern auch dazu in der Lage ist, über viele Quadratmeter Charme und Flair zu versprühen. Mit Pflasterklinkern liegen Haus- und Gartenbesitzer immer richtig. Das Naturprodukt aus gebranntem Ton hat sich seit Jahrhunderten bewährt und ist aufgrund seiner Vielseitigkeit flexibel einsetzbar. Eine Standardgestaltung ist bei großen Freiflächen in Hof und Garten fehl am Platz und kann schnell zu Eintönigkeit führen. Alles andere als langweilig ist der AKA-Klinker Calau 45. Aufgrund seines besonderen Farbspiels, das von Blau über Rot bis hin zu Braun reicht, bringt er eine farbenfrohe Ausdrucksstärke mit, die Lebendigkeit und Abwechslung in weitläufige Außenbereiche zaubert. Der im StrangpressVerfahren hergestellte Klinker gehört zu den Bestsellern der CRH Clay Solutions: Der Calau 45 ist ein echter Klassiker und erfindet sich doch immer wieder neu. Er passt zu anderen Materialien wie Putz, Holz oder Stein genauso gut wie zu anderen Farbtönen und eignet sich da- Einmaliges Sonderangebot! Bis zu 7 Monate mietfrei - ausbaufähiges Gewerbeobjekt in Wriezen - auch einzeln - zu vermieten: 400 m² moderne Verkaufshalle mit Büro, 1.200 m² Kaltlagerhalle, 1.500 m² offene Lagerhalle, 10.000 m² befestigte Freifläche - provisionsfrei - direkt vom Vermieter. Info unter Tel.: 030 54 99 29 0 oder Mobil: 0171 571 52 84 EPOS Liegenschaften – Administrations-Gesellschaft mbH Reiner Tödt Erd- Flüssiggas und Ölfeuerung Heizung Sanitär Lüftung GAS Planung - Beratung - Installation - Finanzierung Bäder - Solartechnik - Brunnenbau - Spanndecken Wärmepumpen - Materialverkauf zum Selbsteinbau • 033 633 / 417 • Fax 033 633 / 69 10 30 Chausseestraße 16 · 15528 Spreenhagen / OT Hartmannsdorf ng und Beratun Durchführung von: aller Art • Malerarbeiten rarbeiten • Fußbodenlege • Trockenbau Marie-Harrer-Str. 10 15517 Fürstenwalde Tel. 0 33 61/5 04 57 Fax 0 33 61/30 76 94 Funk 01 72/3 03 12 97 www.gevar.de her ideal für die individuelle und anspruchsvolle Gestaltung von Hofeinfahrten, Terrassen, Gartenwegen und weiteren Flächen im Außenbereich. In Verbindung mit Einfassungen und Zierstreifen aus hellem Naturstein wird beispielsweise die Gesamtoptik des Pflasterklinkerbelags aufgelockert, dekorative Elemente wie Kieselsteinbeete oder Steinskulpturen setzen zusätzliche Akzente und partiell verlegter Granitstein bringt Schwung in die Außenfläche. Auf die Pflasterklinker aus dem Hause CRH Clay Solutions kann man sich darüber hinaus ein Leben lang verlassen, denn sie sind strapazierfähig, witterungsbeständig und farbecht – die treffendste Wahl für alle, die nachhaltig bauen und lange Freude an ihrem Bodenbelag haben wollen. (epr) Infos:www.akaklinker.de Suche Acker, Wald, Höfe Spitzenpreise E-Mail: [email protected] ☎ 03 95 - 4 21 46 81 www.agrar-immo-schultz.de Doppelt Regional Besser MäRkischeR MaRkt MäRkischeR sonntag Wärmeschutz dank Massivbauweise Die Sommermonate auch in den eigenen vier Wänden genießen Geht es um den sommerlichen Wärmeschutz, werden viele erst einmal stutzig: Warum sollte man sich vor dem lang herbeigesehnten Sommerwetter schützen müssen? Endlich ist es warm, darauf haben wir viele Monate gewartet. Doch jeder, der in Sommernächten keinen Schlaf findet, weil es im Zimmer zu heiß ist, und jeder, der in stickigen Räumen arbeiten und sich konzentrieren muss, weiß um die Wichtigkeit eines angenehmen Raumklimas – vor allem in der schönsten Zeit des Jahres. Der sommerliche Wärmeschutz hat die Aufgabe, die Aufheizung der Wohn- und Arbeitsräume weitestgehend zu begrenzen, damit der Aufenthalt im Inneren jederzeit zumutbar und behaglich ist. Wie sehr sich ein Raum aufheizt, hängt von vielen Faktoren ab. Angefangen von der Orientierung und Verglasung der Fenster bis hin zu internen Wärmequellen wie Computern und Personen spielt die Wärmespeicherfähigkeit von innenliegenden Bauteilen eine übergeordnete Rolle. Und diese ist bei massiven Baustoffen höher als bei Elementen in Leichtbauweise. Wände aus Beton sind beispielsweise gute Wärmespeicher. Tagsüber nehmen sie die Wärme auf und geben sie zeitversetzt in den kühlen Nachtstunden wieder ab. Geöffnete Fenster während des Schlafens unterstützen die Auskühlung der Bauteile. Auf diese Weise ist in einem Betonhaus selbst in den Sommermonaten ein angenehmes Raumklima gewährleistet und die Bewohner erhalten ihren verdienten Schlaf beziehungsweise Sommerspaß und gute Laune: Während man sich draußen zur Abkühlung eine kleine Wasserschlacht leisten kann, sorgt drinnen die massive Bauweise aus Beton für einen guten sommerlichen Wärmeschutz. Foto: epr/BetonBild haben einen angenehmen Rückzugsort, wenn die Temperaturen draußen nur noch maximal den Aufenthalt im Schatten erlauben. Effektive Maßnahmen, um die Aufheizung der Innenräume weiter zu verhindern, ist die Anbringung von außen- oder innenliegenden Sonnenschutzelementen. Das Lüften sollte grundsätzlich auf die kühlen Nachtstunden gelegt werden. Wer diese Parameter bedenkt, wird selbst den heißesten Sommer in einem Haus aus Beton gut überstehen – und zwar ganz ohne Einsatz einer Klimaanlage oder Kühlung, die den Energiebedarf in die Höhe schrauben würden. Bei Neubauten ist die Gewährleistung des sommerlichen Wärmeschutzes inzwischen auch durch die Energieeinsparverordnung geregelt. Wer auf Beton baut, ist also nicht nur auf der kühlen, sondern auch auf der sicheren Seite! (epr) Weitere Informationen unter www.beton.org Massive Baustoffe wie Beton nehmen die überschüssige Wärme auf und geben sie in den Nachtstunden wieder ab. Foto: epr/BetonBild Die internationale Fachjury des Superior Taste Award war sich jüngst einig: Der Geschmack des Wernesgrüner 1436 ist „bemerkenswert“. Mit diesem Attribut versehen, erhält das mild-süffige Vollbier der traditionsreichen Brauerei aus Sachsen den Superior Taste Award. Der Initiator des Awards ist das International Taste & Quality Institute mit Sitz in Brüssel. „Mit dem Wernesgrüner 1436 haben unsere Braumeister eine mild-süffige Geschmackskomposition geschaffen, die neben probierfreudigen neuen Konsumenten auch die Fans unserer beliebten Pils Legende anspricht“, so Andreas Reimer, Geschäftsführer der Wernesgrüner Brauerei. „Dass eine hochkarätige internationale Jury das 1436 so positiv beurteilt wie unsere Verbraucher, freut uns umso mehr.“ Das Wernesgrüner 1436,benannt nach dem Gründungsjahr der Brauerei, bietet mit seinem Extra an Kohlensäure auch bei sommerlichen Temperaturen eine wohltuende Erfrischung. Wir verlosen vier spritzige Wernesgrüner Sommerfrische-Pakete. Ein Wernesgrüner Sommerfrische-Paket enthält einen Kasten Wernesgrüner mild süffiges „1436“, ein 1436-GläserSet sowie ein Wernesgrüner Strand-Badetuch. Einfach eine Karte an die Redaktion senden, Kellenspring 6 in 15230 Frankfurt (Oder), Stichwort 1436. Bitte Anschrift und Telefonnummer nicht vergessen – wichtig für die Anlieferung. Schön gestylt durch den Sommer Anlass, Outfit und Make-up sollten immer zusammenpassen In diesem Sommer dürfen die Lippen stark betont und die Augen farbig in Szene gesetzt werden. Zu soften Pinktönen passt ein ausdrucksstarkes Augen-Make-up. Fotos: djd Gut ist es daher, wenn man sich immer wieder umfassend beraten lassen kann. Zum Beispiel von den Schönheits-Consultants von Mary Kay, die über Makeup, Hautpflege und die aktuellen Looks informieren. Gemeinsam mit den Freundinnen macht das natürlich besonders viel Spaß. Und wer Gefallen an anspruchsvoller Beratung findet, für den ergibt sich aus dem Interesse an Kosmetik, Mode und Körperpflege vielleicht sogar eine neue berufliche Perspektive: Auf www. marykay.de gibt es alle nötigen Informationen. Hier finden sich auch die aktuellen Beautytrends Wenn der Sonnenschein ein Lächeln auf das Gesicht einer Frau zaubert, freut sie sich auf einen Tag am See, auf entspanntes Shoppen in der City oder auf einen ruhigen Tag im Garten. Wichtig ist dann, dass auch das Make-up passend gewählt wird. In der Natur sollte es Sonne und Wind standhalten, beim Stadtbummel greift die selbstbewusste Dame gern zu einem ausdrucksstarken Outfit mit den passenden Sommerfarben. Daheim im Garten bevorzugen die meisten Frauen eine leichte Grundierung und zarte Akzente auf Wangen und Lippen. Anlass, Outfit und Make-up sollten immer zusammenpassen. Grillen für Feinschmecker Es steigen wieder die Sommerfeste Freizeitspaß Grillen: Wer seinen Gästen mal etwas Neues bieten möchte, kann ein original amerikanisches Barbecue veranstalten. Foto: djd/Der BBQ-Laden AN ALLE POLSTER-INTERESSIERTEN HAUSHALTE 1000 MEHR ALS ZUM VORFÜHRMODELLE E R K L Ä R U N G: Auf Grund eines echsels umfassenden Modell-W sräumen, in unseren Ausstellung hr werden im Jubiläumsja odelle über 1000 Vorführm geben. zum 1/2 Preis abge EN SI N D : G Ü N ST IG AB ZU G EB Ga rn itu re n in M IK RO FA SE R: ST OF F, LE DE R OD ER - Woh nla nd sc ha fte n RANTIE - Ru nd ec ke n A - Fo to mu st er - M es se mo de lle - De sig ne r-Ware - Cl ub -G ar nit uren ED - Re lax se ss el UZIER - Fu nk tio ns so fa s % 1/2 RT saftig wird und schmeckt, als wäre es in reiner Butter gegart“, so Christian Hentschel. Auch eine Rinderbrust lässt sich beim BBQ zu einer Delikatesse verarbeiten, denn für echte „Long Tails – also Garvorgänge von 20 Stunden und mehr – sind diese Zwei- bis Vier-Kilo-Stücke optimal. Ein normal großes Steak geht natürlich schneller, es ist in rund ein bis zwei Stunden zart und genussfertig. Grundsätzlich sollte man auf gut marmoriertes Fleisch achten, um ein hervorragendes Ergebnis zu erzielen. Wer noch nie nach BBQ-Art gegrillt hat, ist anfangs oft verunsichert, wie lange das Fleisch beim Smoken gegart werden muss. Hier hilft etwa ein Thermometer mit Kerntemperaturfühler. Bei einer Kerntemperatur zwischen 58 bis 62 Grad ist Rindfleisch „medium“. Schwein ist gar, aber noch rosa bei Temperaturen um 69 Grad. Und für den Extrageschmack sorgen amerikanische Barbecuesoßen, am besten mit rauchigem Aroma, die auch als Marinade genutzt werden können. djd ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG 100% VOLLSERVICE* INKLUSIVE *Inklusive Lieferung und Montage im Aktionszeitraum. -25% JUBILÄUMSJUBILÄUMS-RABATT RABATT -25% SOFORT-RABATT SIE SPAREN 50% AUSSTELLUNGSSTÜCKE! PREIS % NEUWERTIGE ZWISCHENVERKAUF VORBEHALTEN – SOLANGE DER VORRAT REICHT! R In Gärten und Parks, auf Balkonen und Terrassen steigt jetzt täglich wieder Rauch auf – es ist Grillsaison. Wenn allerdings alle paar Tage die gleichen Würstchen und Putenbrüste auf dem Feuer landen, kommen echte Feinschmecker nicht so recht auf ihre Kosten. Für köstliche Abwechslung sorgt dagegen ein echt amerikanisches Barbecue, kurz BBQ. Dafür verwendet man statt eines normalen Grills sogenannte Smoker, bei denen die Leckereien nicht direkt über der Kohle, sondern in der heißen Abluft des Feuers indirekt gegart werden. Das geht langsamer und schonender, so dass das Fleisch besonders zart bleibt und ein rauchiges Aroma erhält. Fachmann Christian Hentschel (Internetshop www.bbq-laden. de) empfiehlt: „Am besten verwendet man hierfür Fleischstücke ab einem Kilogramm – dann ist die Zubereitung einfacher.“ Sehr gut geeignet ist zum Beispiel Entrecote. „Es hat einen Fettkern, der beim Smoken schmilzt und dafür sorgt, dass das Fleisch unglaublich und Produkte der Saison, zu denen gerade in den warmen Monaten und in der Urlaubszeit die Körperpflegeserien zählen. Ein Beispiel dafür ist die „Body Care Collection“. Auf www.marykay. de kann man auch nachlesen, wie vielseitig beispielsweise die limitiert erhältlichen Lidschatten-Farben Jade, Sterling, Polished Stone oder Sage miteinander kombiniert werden können. Wer seinen persönlichen Look kreieren möchte, kann sich kostenlos die Virtual Makeover App herunterladen und ihn per E-Mail, Facebook und Twitter mit seinen Freundinnen teilen. djd/mk T Wernesgrüner 1436 ausgezeichnet G Verlosung 15 Rat & Tat Märkischer Markt 22./23. Juli 2015 Fürstenwalde Multipolster GmbH & Co. Handels-KG, 09214 Burgstädt · www.multipolster.de Berlin Schöneberg Stadtautobahn/Sachsendamm 81-86 Berlin Steglitz/Zehlendorf Goerzallee (neben OBI) Berlin Tempelhof Alboinstraße 20 (direkt neben IKEA) Berlin Weißensee Rennbahnstraße (neben Hellweg) Berlin Reinickendorf/Tegel Holzhauser Straße 140 Berlin Alt-Mahlsdorf/Hoppegarten An der B1 (neben Hellweg) Berlin Marzahn Am Springpfuhl (neben McDonald´s)/ Allee der Kosmonauten Berlin Spandau/Siemensstadt, Nonnendammallee 120 Berlin Mitte Leipziger Straße 42 NUR BIS 1. August Das größte Spezialunternehmen für Polstermöbel – über 40 mal in Deutschland www.zeesener-expert.de Austausch* bonus Zeesener Rundfunk Fernsehen Technik GmbH Fürstenwalde Alte Langewahler Chaussee 11 Verkauf: 03361/711031 Service: 03361/711030 Öffnungszeiten Mo - Fr: 10.00 - 19.00 Uhr Sa: 9.00 - 18.00 Uhr , S U A R K I N H C E T E A LT * ALTE TE CH NI K RA US , ALTE TE CH NI K RA US , N EU E TE CH N IK RE IN! N EU E TE CH N IK RE IN! 75.- Austauschbonus* *Ab einem Artikelpreis von 500 € erhalten Sie 75€ Austauschbonus, der direkt von Ihrer Rechnung abgezogen wird. Gilt nur auf vorrätige Ware, ausgenommen Werbeware sowie die Artikelgruppen PC und Handy. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. Gültig nur am Samstag, 25. Juli 2015. 150.- Austauschbonus* LCD-TV 81cm T32EX1640 SAT (32 Zoll) • Hintergrundbeleuchtung Direct LED • Mega Contrast, Equalizer, USB Mediaplayer • Smartphone Fernbedienungs App • 2x HDMI Anschlüsse, 2x USB Anschlüsse • LAN-Anschluss, USB Cloning • Jährlicher Energieverbrauch: 59 kWh • Maße: BxHxT mit Fuß: 744 x 494 x 185 mm Art.Nr.: 11120503876 ! N I E R K I N H C E T NEUE *Ab einem Artikelpreis von 1.000 € erhalten Sie 150€ Austauschbonus, der direkt von Ihrer Rechnung abgezogen wird. Gilt nur auf vorrätige Ware, ausgenommen Werbeware sowie die Artikelgruppen PC und Handy. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. Gültig nur am Samstag, 25. Juli 2015. ALTE TE CH NI K RA US , BIS ZU 500€ SPAREN! 1 g a T einen Nur fü.r- für 9 statt 29 ALTE TE CH NI K RA US , N EU E TE CH N IK RE IN! N EU E TE CH N IK RE IN! 300.- Austauschbonus* 500.- Austauschbonus* *Ab einem Artikelpreis von 2.000 € erhalten Sie 300€ Austausch- *Ab einem Artikelpreis von 3.000 € erhalten Sie 500€ Austauschbonus, der direkt von Ihrer Rechnung abgezogen wird. bonus, der direkt von Ihrer Rechnung abgezogen wird. Gilt nur auf vorrätige Ware, ausgenommen Werbeware Gilt nur auf vorrätige Ware, ausgenommen Werbeware sowie die Artikelgruppen PC und Handy. Nicht kombinierbar mit sowie die Artikelgruppen PC und Handy. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. Gültig nur am Samstag, 25. Juli 2015. anderen Aktionen. Gültig nur am Samstag, 25. Juli 2015. 250.1 Preis gültig gegen Abgabe des TV-Coupons. Pro Coupon nur ein Gerät erhältlich. Gültig nur am Samstag, 25. Juli 2015. *Gilt nur auf vorrätige Ware, ausgenommen Werbeware sowie die Artikelgruppen PC und Handy. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. Gültig nur am Samstag, 25. Juli 2015. TV-COUPON Baustellenrabatt 25. * % NUR Samstag Juli 9-19 Uhr ® .de Ihre Nr.1für clever einrichten! 20 n e z t a r t a M l, l e b ö M auf alle und Lattenroste FüRstEnwaLdE · Alte Langenwahler Chaussee 9 ✆ 03361/7763-0, Mo-Fr: 9-20 Uhr · Sa: 9-19 Uhr * Ausgenommen sind bereits reduzierte Artikel und „Gibt`s doch gar nicht“-Artikel. Gültig nur am 25.07.2015. Die Aktion ist nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. ROLLER GmbH & Co. KG, Willy-Brandt-Allee 72, D-45891 Gelsenkirchen-Buer, www.roller.de
© Copyright 2024 ExpyDoc