Gut gewähltes Potpourri Weitra Stadt | Gemeinde Ve ra nstaltungen 2015 Vorwort Bei u ns GENU wird SS gr oß gesch riebe n. InsBIERiert genießen im Brauhotel Weitra • Raffinierte Bierkulinarik und regionale Köstlichkeiten • (Film)Führungen (inkl.Verkostung) durch die eigene Gasthausbrauerei • Hopfenrestaurant, Bierstube, Café, Terrasse, Braukeller • Gemütliche Zimmer, Sauna, Infrarotkabine, Info- und Leseecke • Busgruppen sind herzlich willkommen (Buskarte) • InsBIERierte GENUSS- und attraktive Golfpackages • Seminarzentrum mit moderner Ausstattung • Geschenkideen: Gutschein für ein Bierseminar sowie „bierige“ Souvenirs E AN LÄ SS E R FÜ R FE ST LI CH IH R GA STGE BE tzt Sie bei der s Team unterstü te er gi ga en und r Unse llentem Service öhnt mit exze rw ve g, . un en an Pl n Rahm den passende gibt Ihrem Fest Unsere Bierspezialitäten 2015 • März – Juni: BOCK AUF BOCK (heller Weizenbock) • Juli – August: WIPFERLBIER • September – Oktober: HOLUNDERBEERENBIER Sehr geehrte Damen und Herren! Liebe Kulturinteressierte! „Vergnügen, Vergnügen! Was sonst sollte einen nach Weitra führen?“, wusste schon Oscar Wilde zu sagen. Heuer dürfen wir Ihnen wieder eine Fülle an unterhaltsamen und hochkarätigen Veranstaltungen anbieten. Wir haben uns bemüht, ein ansprechendes und abwechslungsreiches Programm zusammen zu stellen und wir hoffen natürlich auf Ihren Zuspruch und Ihre Teilnahme. Unser besonderer Dank gilt all jenen, die an der Entstehung dieses Kalenders beteiligt waren. Nachdem nicht alle Veranstaltungen in diesem Kalender Platz gefunden haben, bitten wir Sie auch unseren Online-Veranstaltungskalender unter www.weitra-tourismus.at oder unter www.weitra. gv.at zu nutzen. Wir würden uns freuen, Sie in unserer schönen Stadt Weitra und bei unseren Events begrüßen zu dürfen. In unserer schnelllebigen Zeit wünschen wir Ihnen, bei uns Ruhe zu finden und Kraft zu tanken, denn die Seele nährt sich von dem, woran sie sich freut! (Augustinus) • Oktober – Dezember: SCHWARZER BOCK Tipp: Fordern Sie unter 02856/2936 unseren Gourmetkalender mit den kulinarischen Highlights des Jahres an! INFORMATION UND RESERVIERUNG Brauhotel Weitra, Rathausplatz 6, 3970 Weitra Tel.: +43 2856 2936-0, www.brauhotel.at Besuchen Sie uns auf Facebook: www.facebook.com/brauhotel Auf ein Wiedersehen in Weitra freuen sich Bgm. Raimund Fuchs & Vbgm. Petra Zimmermann-Moser 3 Turnierplan 2015: Siehe www.golfweitra.at Turniere N PORVIEL Mbis A B EOktober R GOLFCLUB WEITRA Der Klassiker des Waldviertels. Wir sind weder elitär noch ein Billiganbieter, sondern ein Golfclub mit gesunder Clubstruktur und daran interessiert, das „Gefühl“ Golfspiel an alle Gleichgesinnten weiterzugeben. Entgegen des herrschenden Trends, setzt unser Club auf traditionelles Vereinsleben. Diverse Clubabende, gemeinsam veranstaltete Golfreisen, gesellschaftliche Veranstaltungen und natürlich die sportliche Betätigung runden das Angebot ab! Highlights : 18-Loch Championship-Kurs mit Naturbadeteichanlage im Freizeitzentrum clubeigene Liegewiese mit Loungebereich am Steg unmittelbare Nähe zur Kuenringerstadt Weitra Neuer Pächter des Golfrestaurants: NE U „In‘s Weitra – innovativ, kreativ, aktiv“ Öffnungszeiten und Aktivitäten siehe www.insweitra.at Infos: Golfclub Weitra Freizeitzentrum Hausschachen, A-3970 Weitra +43 2856 / 2058 4 Vera nsta ltungsk a l ender | Wei tra 20 1 5 5 MAI bis Oktober JUNI Museen | Ausstellungen © Museum der Stadt Bad Ischl bis Oktober © Kultur verein Schloss Weitra MAI 01. Mai bis 31. Oktober, Schloss Weitra Schloss Museum Mehr als 800 Jahre Geschichte von Stadt und Schloss Weitra erwartet Sie im liebevoll gestalteten Schloss-Museum. Von den Kuenringern bis zu den heutigen Hausherren, der Familie Fürstenberg, spannt sich der historische Bogen an Kunstwerken und Exponaten, der u.a. auch Einblick in das Handwerk und die regionale Wirtschaftsgeschichte des Waldviertels bietet. 02. Mai bis 31. Oktober, Museum Alte Textilfabrik Brauerei-Museum In vielen Jahren zusammengetragene „Bierreliquien“, sowie zahlreichen historische Gegenstände und Werkzeuge des Brauhandwerks bilden den Kern des in den weitläufigen Kellergewölben des Schlosses angesiedelten Museums. K.U.K. SOMMERFRISCHE © Barbara Leister Sonderausstellung: Sommerfrische als Synonym für die Suche nach Gesundheit und Vitalität… … für das Reisen um andere Perspektiven zu „erfahren“ und für die Plätze an denen man Kraft tanken kann. Sommerfrische versprach den Gästen das, was ihrer städtischen Welt fehlte: die Begegnung mit gesunder Natur, unbeschwertem Kulturgenuss, Geborgenheit und Gesundung in ländlicher Umgebung. Und das galt damals genauso wie Heute! „Schauplatz Eiserner Vorhang“ Die Ausstellung gewährt mehr als 25 Jahre nach Fall des Eisernen Vorhangs, Einblicke in die ehemaligen Grenzgebiete und deren Geschichte. Öffnungszeiten: täglich von 10.00 bis 17.00 – Dienstag geschlossen Infos: Gruppenführungen nach Voranmeldung +43 2856 / 3311, [email protected], www.schloss-weitra.at 6 Vera nsta ltungsk a l ender | Wei tra 20 1 5 Öffnungszeiten Anfang Mai bis Ende Oktober: FR, SA, SO 14:00 – 17:00 Uhr Juli und August: zusätzlich SA 10:00 – 12:00 Uhr; Besichtigungen und Führungen auch außerhalb der Öffnungszeiten von Mai bis Oktober gegen Voranmeldung ab 4 Personen möglich. Museum ALTE TEXTILFABRIK in Weitra, Brühl 13 +43 2856 / 2998, [email protected] 7 MAI Tanzevent WERBUNG � � � 30-Jahr-Jubiläum � � � Der Bauer als Millionär von Ferdinand Raimund Pizzeria Anarchia von Anna-Katharina Leitgeb Die Kaktusblüte von Pierre Barillet & Jean-Pierre Grédy Der Flaschengeist von Verena Kanaan Crash von Rupert Henning Die Eisernen von Aldo Nicolaj Unterwegs von Uli Boettcher Die Präsidentinnen Spiel’s nochmal, Sam! von Werner Schwab von Woody Allen 22. bis 25. Mai, Schloss Weitra 4. WALDVIERTLER TANZEVENT Tanzworkshops | Tanzshow | Tanzfest Tanzworkshops mit Dancing Star Tanzprofi Babsi Koitz: Paartanz: verschiedene Leistungsgruppen und Tanz- stile: Standard- und Lateintänze, Boogie, Discofox, Tango Argentino, Salsa/Mambo, Merengue, Bachata uvm. Single- & LineDance Tanzen ab der Lebensmitte, Round-, Square und Kontradance Agimobil: Tanzgymnastik am Morgen Tanzfest auf Schloss Weitra, 23. Mai, 19:30 Uhr Internationale Tanzband Paul Varga Band (Festsaal) Latino-Band Silvio und Cuba Libre (Theatersaal) Festliche Kleidung erbeten! Karten: € 25 Infos: www.tanzandmore.at Karten: Gästeinformation Weitra: +43 2856 / 2998, [email protected] oder Tanzschule Tanz & More: +43 699 / 18 19 44 10, [email protected] 8 Vera nsta ltungsk a l ender | Wei tra 20 1 5 Ver a ns t a l t u ngs k a l ender | Weit r a 2 0 1 2 9 MAI © Tastinetten Klavierkonzert WERBUNG 29. Mai, 19:00 Uhr, Rathaussaal Weitra TASTINETTEN „Ois füan Hugo“ Herta kommt zu spät zu ihrem eigenen Auftritt. Aber da sitzt ja schon Berta am Flügel! Wer darf nun auftreten? Und mit welchem Programm? Können sich die beiden irgendwie einigen - zum Beispiel wer welche Tasten spielen darf? Oder wer singt? Und was hat eigentlich Hugo damit zu tun??? Am Klavier geht’s heiß her - Herta und Berta sind nicht zu bremsen! Dem Instrument werden mit vollem Körpereinsatz die Töne entlockt – dies gipfelt in akrobatischen Einlagen. Gleichzeitig überzeugen die Tastinetten mit stimmlicher Vielfalt und ihrer humorigen Präsenz. Zwischendurch wird das Publikum mit dem Einsatz verschiedener anderer Instrumente überrascht. Karten: VVK: € 15, AK: € 17 Gästeinformation Weitra: +43 2856 / 2998, [email protected] Stadtamt Weitra: +43 2856 / 5006, [email protected] 10 Vera nsta ltungsk a l ender | Wei tra 20 1 5 11 JUNI bis Juli Workshop I Ausstellungen I Konzert bis S eptember © Christiane Becht JUNI 20. – 21. Juni, Sulz Workshop bei Humanenergetik Elisabeth Glaser FINDE ZU DIR SELBST ZURÜCK MIT „ENERGY BALANCING“ Info: www.Christiane-Becht.de www.elisabeth-glaser.at DER NACHTWÄCHTER ZU WEITRA Erleben Sie die interessante Geschichte der Kuenringerstadt Weitra und begleiten Sie den Nachtwächter auf seinem abendlichen Rundgang. © Ernst Bedlivy Juni – September FR u. SA 20:00 Treffpunkt vor dem Rathaus GALERIE 99 AUSSTELLUNGEN „Sinnbilder“ 20. Juni bis 18. Juli Phantastischer Realismus von Ernst Bedlivy. Der Maler, Fotograf und Autor setzt seine subjektiven, teils traumhaften Wahrnehmungen in seinen Bildern surreal und farbenintensiv um. Er lässt so Bilderwelten entstehen, welche seine intensiven Lebenserfahrungen ausdrücken und wiederspiegeln. meet the artists: Vernissage 19. Juni, 19:00 Uhr „Farbwelten der Seele“ 25. Juli bis 22. August Der international erfolgreiche, derzeit in Weitra lebende Künstler Alexander Dietz zeigt aktuelle Werke in Acryl und Öl auf roher Finnpappe. Die farbenfrohen, abstrakten Arbeiten regen an, eigene Seelenwelten zu entdecken. meet the artist: Vernissage 25. Juli, 18:00 Uhr, anschließend: ARTsummerNIGHT 25. Juli, 20:00 Uhr Im einmaligen Ambiente der Galerie 99, Kunst und den Sommer bei Cocktails und gutem Wein genießen… Live on Stage die Michbartband – virtuos Easy Listening | Funky | Groovy | Jazz. Eintritt frei! Infos: Indoor – Outdoor, Dresscode sommerlich elegant jeweils Samstag von 10:00 – 17:00 Uhr Galerie 99, Kirchengasse 99, 3970 Weitra, +43 664 / 78 08 976 12 Vera nsta ltungsk a l ender | Wei tra 20 1 5 Ver a ns t a l t u ngs k a l ender | Weit r a 2 0 1 2 13 bis August 10. Juli bis 16. August Schloss Weitra Theater JULI bis August © Rossen Stoimenov JULI EINE VERRÜCKTE BRAUTSCHAU eine musikalische Komödie von Peter Hofbauer Ein Herr hat einen Diener - das hat es schon millionenfach gegeben. Dass jeder von den beiden einen Zwillingsbruder hat, den er noch dazu schon seit Kindheitstagen vermisst - das ist schon etwas sehr Seltenes. Ganz und gar unglaublich aber ist es, wenn diese Zwillinge des Herren und seines Dieners eines Tages in der Stadt auftauchen, wo ihre ident aussehenden Brüder schon längst Wurzeln geschlagen haben. Aus der zweifachen-Doppelgänger-Konstellation ergeben sich Schlag auf Schlag allerlei Verwicklungen: Die vernachlässigte Ehefrau erlebt plötzlich einen traumhaft gewandelten Gemahl. Und auf der Ebene der dienstbaren Geister darf sich die Köchin gleichsam „über Nacht“ an einem verdoppelten Liebhaber erfreuen… Infos: www.schloss-weitra.at Öffentliche Generalprobe: DO, 09. Juli, 19:30 Uhr Premiere: FR, 10. Juli, 19:30 Uhr FR: 19:30 Uhr, SA: 15:00 und 19:30 Uhr, SO: 16:00 Uhr Karten: + 43 (0) 664 / 51 50 986 ticketjet.com, oeticket.com, [email protected] oder Gästeinformation Weitra im Rathaus 05. Juli, 11:00 Uhr, Schlosshof 14 Vera nsta ltungsk a l ender | Wei tra 20 1 5 © Inge Prader © Metropol © Ensemble Wild MATINEE IM SCHLOSS Intendant Peter Hofbauer lädt zum Festivalauftakt zu einer Matinee ins Schloss: Die vier Wienerinnen „Ensemble Wild“ präsentieren ein abwechslungsreiches Musikprogramm in ungewöhnlicher Quartett-Besetzung und eine gemeinsame Lesung von Peter Hofbauer und Vera Russwurm rundet den Vormittag ab. Karten: g leich wie oben 15 JULI Kabarett WERBUNG www.wspk.at © Felicitas Matern Den Veranstaltern viel Erfolg. Den Besuchern viel Vergnügen. 15. Juli, 19:30 Uhr, Schlosshof Weitra IM GLASHAUS Kabarettistische Wurfübungen mit VIKTOR GERNOT sps WIR STEUERN IHREN ERFOLG! steuerpartnerschwingenschlögl 3970 Weitra, Sparkasseplatz 164 Tel.: 02856-5020, Fax: DW32 [email protected] www.sps-steuerberatung.at Zwei Binsenweisheiten unserer Welt. Erstens, Kommunikation findet stets beim Empfänger statt und zweitens, mit nur einem Stein kann man ganz schön viel Glas zerdeppern. Die Erkenntnis, kleine Ursachen können oft große Wirkungen erzielen. Ein mühelos ausgesprochener Satz kann beim Adressaten einen Emotions-Tsunami auslösen, so wie der berühmte und geschickt geworfenen Stein ein Glashaus dem Erdboden gleich machen kann. Man muss also nur die Angst vor den uneinschätzbaren und gewaltigen Folgen seiner Wort- und Steinwürfe ablegen und schon kann man voller Genuss in einem bunten Scherbenhaufen aus Gefühlen, Glas, gekränktem Stolz und verletzten Eitelkeiten wählen. Auf diesem farbenfrohen Weg wird sich Viktor Gernot aufrichtig und redlich bemühen, endlich die Antworten auf die bedeutendsten Fragen unserer Generation zu geben. Karten: ab € 23; www.ticketjet.at oder Gästeinformation Weitra: +43 2856 / 2998, [email protected] 16 Vera nsta ltungsk a l ender | Wei tra 20 1 5 Ver a ns t a l t u ngs k a l ender | Weit r a 2 0 1 2 17 JULI Konzert WERBUNG Leyrer + Graf Baugesellschaft Hochbau Tiefbau Tel. 02852/501-0 [email protected] Holztechnik Auf uns können Sie bauen Elektrotechnik © Andreas Müller 3950 Gmünd, Conrathstraße 6 www.leyrer-graf.at 16. Juli, 19:30 Uhr, Schlosshof Weitra einz igartig IN FULL SWING VIKTOR GERNOT & his best friends Der Vollblutentertainer Viktor Gernot und seine virtuosen Mitmusiker und besten Freunde beweisen in diesem Programm, warum die von ihnen gewählten Evergreens und neuen Originale für immer grün bleiben werden, dass der deutsche Schlager und der amerikanische Jazz viel mehr gemeinsam haben, als man gemeinhin denkt. Und, dass die Liebe, in all ihren Facetten, das unverzichtbare Grundthema der Menschheit und somit auch der gesamten Popgeschichte ist. Ein Live-Erlebnis in bester Tradition der großen Entertainer, exzellente Musiker mit viel Freiraum für spielerische Improvisation und ein Frontman, der mit Conferencen, mit Parodien und vor allem mit seiner Stimme sein Publikum zu begeistern weiß. 3 9 7 0 W a l t e r s c h l a g 1 5 , w w w. z i m m e r m a n n s - t e i g w a r e n . a t Karten: ab € 23; www.ticketjet.at oder Gästeinformation Weitra: +43 2856 / 2998, [email protected] 18 Vera nsta ltungsk a l ender | Wei tra 20 1 5 19 JULI Konzert I Kirtag © Andreas Müller JULI 17. Juli, 20:00 Uhr, Rathausplatz Weitra Blues-Boogie-Beer-Night meets Jazz Nach dem grandiosen Konzert im letzten Jahr spielt der Local Hero Thomas Faulhammer (Sax) wieder einmal in seiner Heimatstadt. Mit dabei sind heuer in neuer Besetzung Wolfgang Glöckl (Guitar/Vocals), Aaron Wonesch (Piano/Organ), Harry Putz (Bass) und Wolfgang Fellinger (Drums). © Prager Peter Thomas Faulhammer & Friends 18. und 19. Juli Bieranstich: SA 17:00 Uhr, Altstadt von Weitra Eintritt frei! Handwerk hat goldenen Boden ... WEITRAER BIERKIRTAG Ein traditioneller Kirtag rund um WEITRAER Bier-Spezialitäten. In gemütlichen Biergärten kredenzen die Weitraer Wirtsleut’ Spezialbiere, sowie das eigens gebraute Original Weitraer Kirtagbier! Dazu wird „bierig“ aufgekocht! Ziehende Musikanten spielen in den Biergärten auf akkustisch, wie anno dazumal! ... und am Abend eine weiße Krone. 17. Juli, 18:00 Uhr Gasthof-Hotel Waschka WEISSWURSTPARTY Die originelle Einstimmung zum Weitraer Bierkirtag. Info: www.waschka.at 20 Vera nsta ltungsk a l ender | Wei tra 20 1 5 Wahl zur Weitraer Hopfenprinzessin (SA ab 18:30 Uhr) Musikanten ziehen durch die Biergärten (SA 20:00Uhr) Schacherlmarkt (SO ab 09:00 Uhr) Kirtagsbaum Kraxeln (SO ab 13:00 Uhr) Turnier zum Weitraer Hopfenritter (SO 16:30 Uhr) Infos: www.facebook.com/bierkirtag Eintritt frei! 21 16. / 17. N OAU VEM GU B ES RT Kabarett I Konzert AU N OGV U EM S TB E R 06. August, 19:30 Uhr, Schlosshof Weitra DIE STERNSTUNDE DES JOSEF BIEDER © Agentur Fechter Der Requisiteur, der plötzlich einem ausverkauften Haus gegenübersteht, obwohl an diesem Tag keine Vorstellung angesetzt ist und der dem eisernen Theatergesetz folgt: Ein Publikum schickt man nicht nach Hause. So beginnt er aus seinem Leben und seiner reichen Bühnenerfahrung zu erzählen und damit die Vorstellung zu retten. Ein ganz Großer der Bühne erzählt von den ganz kleinen Dingen, die auf und hinter der Bühne passieren. Ein riesiger Spaß für jedermann. Karten: +43 (0) 664 51 50 986, ticketjet.com, [email protected], Gästeinfo Weitra © Michael Holzweber Otto Schenk in seiner Paraderolle! 07. August, 19:00 Uhr Jägerfabrik Weitra ROCKARIZE! FESTIVAL 2015 Eine Fabrik. Eine Bühne. 6 Acts. Am 7. August 2015 versammelt sich die Crème de la Crème der österreichischen Electronic und Alternative- Musikszene in der Jägerfabrik in Weitra um gemeinsam ein großes Fest zu feiern. Viel diskutierte und heiß begehrte Acts aus dem Jahr 2015 verwandeln das alte und einzigartige Fabrikgelände in einen Hotspot, der einen Schnitt durch die gesamte österreichische Musiklandschaft macht. Strandbad Hausschachen Urlaubsfeeling mitten im Waldviertel Offene Getränke und Kaffee Warme und kalte Snacks, Eskimoeis und offenes Eis Tretboote, Luftmatratzen, Surfbrett, Wassersitzsäcke Volleyballplatz, Strandspiele, Bälle, uvm., … Lounge, gemütliche Sitzsäcke Eintritt frei! 22 Vera nsta ltungsk a l ender | Wei tra 20 1 5 Naked Fish Beau Catastrophe & Cure LIAN The Josephines David Stellner Duo Infos: www.facebook.com/rockarizefestival 23 AU G U S T B E N E F IZ V E R A N S TA LT 15. August, 10:00 Uhr, Gabrielental Benefizveranstaltung I Konzert AU G U S T UNG Rotary Weitra freut sich sehr über Ihre Teilnahme am Entenrennen. Fans, Schlachtenbummler und Gäste sind herzlich willkommen! Der Erlös wird für wohltätige Zwecke in der Region zur Verfügung gestellt. Eintritt: Freie Spende! Preis pro Rennente: € 2,50 | 1 Rennteam mit 5 Enten: € 10 Info: Hubert Kainzer, +43 660 / 52 66 500 © Michael Mey Benefizveranstaltung Rotary Club Weitra © Adlmann Promotion 4. WEITRAER ENTENRENNEN 19. August, 20:00 Uhr, Schlosshof Weitra FRANCINE JORDI & MARC PIRCHER Ein Schlagerabend der Superklasse Sie können unS vertrauen bei ihrem aufStieg! SIE KÖNNEN UNS VERTRAUEN BEI -IHREM AUFSTIEG! Steuerberatung - Wirtschaftsprüfung - Unternehmensberatung - Jungunternehmer-Fullservice Sie können unS vertrauen bei ihrem aufStieg! CONFIDA WEITRA Wirtschaftstreuhand GmbH A-3970 Weitra, Am Berg 391 | T +43 (0) 2856 - 29 29 [email protected] | www.confida-weitra.at 24 - Steuerberatung Vera nsta ltungsk a l ender | Wei tra 20 1 5 - Wirtschaftsprüfung - Unternehmensberatung Marc Pircher. Der Mann ist in erster Linie Musiker, man darf ihn ruhig auch Bühnentier nennen. In seinem Fall ist das nahezu ein Adelsprädikat. Seine Fähigkeiten Menschen zu unterhalten sind legendär. Pircher betreibt nahezu bedingungslosen Einsatz rund um sein Publikum. Er ist der klassische Musikant. Rauf auf die Bühne und erst wieder runter, wenn die Hände der Gäste vom Klatschen schon geschwollen sind. Francine Jordi. In ihrer Heimat Schweiz ist sie ein Superstar, begeistert mit Ihrer Musik die Fans von Mundart und Schlager zugleich, ihre Alben erreichen mehrfach Platin Status. Und auch in Deutschland und Österreich hat sich Francine Jordi eine treue und stetig wachsende Fangemeinde erspielt, seit sie 1998 den Grand Prix der Volksmusik gewinnen konnte und ein paar Jahre später für die Schweiz beim Eurovision Songcontest antreten durfte. Karten: ab € 23; www.ticketjet.at oder Gästeinformation Weitra: +43 2856 / 2998, [email protected] Ver a ns t a l t u ngs k a l ender | Weit r a 2 0 1 2 25 SEPTEMBER Waldviertel Akademie WERBUNG » Ideen finden Formen « FUCHS © Daniel Manz / Waldviertel Akademie TISCHLEREI e.U. © arne-mueseler.de w w w. t i s c h l e r e i - f u c h s . a t Intern. Sommergespräche der Waldviertel Akademie 03. – 06. September, Weitra | Gmünd | Großschönau | Pürbach ÖSTERREICH 2040 Werden es unsere Kinder besser haben? SCHMUCK l UHREN l MINERALIEN 3970 Weitra, Rathausplatz 18 www.granitschmuck.at Zu jeder Zeit hatte der Mensch das Bedürfnis, wissen zu wollen, was nach dem „heute“ folgt. Seit Jahrhunderten haben Philosphen und Utopisten Überlegungen angestellt, was die Zukunft der Gesellschaft bringen werde, wie der Zukunft zu begegenen sei und wohin sie führen werde. Die WALDVIERTEL AKADEMIE greift bei ihren 31. Internationalen Sommergesprächen diese Thematiken auf und blickt in die Zukunft: Von Medizin über Bildung und Familie bis hin zu Wirtschaft und Arbeit – wie werden wir leben? Den Eröffnungsvortrag auf Schloss Weitra wird „Science Buster“ Werner Gruber halten. Vorträge, Diskussionen, Lesungen & Filme werden dieses Thema in Weitra, Gmünd, Großschönau und Pürbach behandeln. Als Experten werden u.a. Werner Gruber, Peter Kampits, Bernd Marin, Johann Marihart, Wolfgang Mazal und viele andere auftreten. Infos & Karten: www.waldviertelakademie.at 26 Vera nsta ltungsk a l ender | Wei tra 20 1 5 Ver a ns t a l t u ngs k a l ender | Weit r a 2 0 1 2 27 SEPTEMBER Clubbing WERBUNG ZU 1975-2015 Wir feiern Jubiläum. 40 Jahre Kompetez im gesamten Bereich der Haustechnik. Feiern Sie mit uns und holen Sie sich im Jubiläumsjahr bis zu -40% Rabatt. 3970 Weitra, Schützenberger Straße 456 Tel 02856 - 2428, 24 Stunden Hotline: 0664 - 15 20 367 [email protected], www.smutka.com © Michael Holzweber BIS 04. September, 20:30 Uhr Schloss Weitra CASTLE OF BEATS Am 04. September ist es wieder so weit, zum fünften Mal wird Schloss Weitra in eine einzigartige Partylocation verwandelt. Internationale DJs, außergewöhnliche Drinks, VIP Area und vieles mehr garantieren eine exklusive Nacht! Dresscode: Stylish, Elegant Jugendschutz: Einlass ab 16 Jahren Vorverkauf: bei allen Sparkassen und Erste Banken Infos: www.castleofbeats.at 28 Vera nsta ltungsk a l ender | Wei tra 20 1 5 29 SEPTEMBER Konzert WERBUNG www.rbweitra.at © E.N.Kozmus © Dieter Schewig Raiffeisen Orchesterkonzert: 19. September, 18:00 Uhr Schloss Weitra ALLEGRO VIVO „RENAISSANCE“ Fulminantes Orchesterkonzert mit der jungen Starflötistin Eva-Nina Kozmus im überdachten Innenhof von Schloss Weitra. Programm: Wolfgang Amadeus Mozart, Symphonie Nr. 31 D-Dur KV 297 „Pariser“ Jacques Ibert, Konzert für Flöte und Orchester George Bizet, 1. Symphonie Eva-Nina Kozmus, Flöte Academia Allegro Vivo Bijan Khadem-Missagh, Dirigent Infos & Karten: www.allegro-vivo.at, [email protected], Tel.: +43 2982 / 4319 30 Vera nsta ltungsk a l ender | Wei tra 20 1 5 31 ITR A 20 JA HR E BÜ HN E WE O K TO B E R 2014 „Das Hausgeisterhaus“ Ball I Theater SEPTEMBER © Ewald Rauscher 2 0 0 7 „ J e d e rm a n n “ 2 0 0 4 „D e r to l l s te Ta g “ Premiere: 03. Oktober, 19:30 Uhr, Volksheim Weitra 25. September, Schloss Weitra Einlass: ab 19:00 Uhr Festliche Eröffnung: 20:30 Uhr AUSGESPIELT Komödie von René Freund Seit 20 Jahren begeistert die Laien-Schauspielgruppe „Bühne Weitra“ ihr Publikum mit jährlichen Theater-Produktionen auf hohem schauspielerischem Niveau. Zum diesjährigen Jubiläum steht eine Komödie auf dem Spielplan unter der bewährten Regie von Josef Newerkla. 19. GARNISONSBALL Der Opernball des Waldviertels Diese Veranstaltung welche seit Jahren in enger Kooperation mit dem Haus Fürstenberg und der Stadtgemeinde Weitra durchgeführt wird, hat sich in den letzten Jahren immer weiter etabliert und bildet jedes Jahr den gesellschaftlichen Höhepunkt im Veranstaltungskalender der Region. Zahlreiche “Highlights” sind auch in diesem Jahr wieder geplant, welche den 25. September mit Sicherheit zu einer unvergesslichen Ballnacht werden lassen. Termine*: 03., 09.–10., 16.–18., 23.–24.10., 19:30 Uhr, außer SO 16:00 Uhr Infos: www.buehneweitra.at * Ter m ine u nter Vor beha l t . Inserat 120x45.pdf 1 29.08.12 13:37 C M Y CM MY CY CMY K Infos: www.garnisonsball-weitra.at 32 Vera nsta ltungsk a l ender | Wei tra 20 1 5 asma GmbH, A-3970 Weitra, www.asma.at 33 NOVEMBER bis November RECREATE. 2015 © Sophia Zeh © Jakob Brossmann RECREATE. 2015 KALAKET Konzert „Östlicher als Asien“ 30. Oktober, 19:30 Uhr Galerie 99 15. November, 17:00 Uhr Rathaussaal Weitra Konzert Op. 156 (2014) von Dieter Kaufmann. 16 Textfragmente aus dem Theaterstück „Die Schutzbefohlenen“ von Elfriede Jelinek für Sopran, Vokalensemble, Akkordeon und Schlagwerk, Elektronik. Info: Johannes Wohlgenannt Zincke Tel. +43 664 / 87 37 065, [email protected], www.recreate.at Karten: Bis 15 Jahre frei, Erwachsene € 16, ermäßigt € 11 Reservierung: Tel. 02812/5581 © Jakob Brossmann Für Stefan Eder ist Kalaket ein Bild seiner Spurensuche nach unterschiedlicher asiatischer Musik. Auf drei Studienreisen durch Laos, Südwestchina und Thailand ließ er sich von der Klangwelt sakraler Klostermusik inspirieren und erlebte traditionelle Volksmusik verschiedenster Völker und Minderheiten. Er verzaubert die Zuhörer auf der 21-saitigen Wölbbrettzither (Gu Zheng) und nimmt sie mit in die vielseitige Sinneswelt Asiens. LAMPEDUSA Film I Konzertreihe O K TO B E R TAGWERK Cinécert 14. November, 19:30 Uhr Rathaussaal Weitra Ein Film von Jakob Brossmann mit Filmmusik von Johannes Wohlgenannt Zincke live zur Projektion des Filmes mit trietta wohlgenannt (Mariella Käfer/Klarinetten, Stefan Grübl/Posaunen, Johannes Wohlgenannt Zincke/Klavier) „Tagwerk“ begleitet in Anlehnung an die Traditionen der Arbeiterfilme einen Tag im Leben dreier höchst unterschiedlicher Menschen, die durch ihre Arbeit bei den Salzburger Nachrichten miteinander verbunden sind. 34 Vera nsta ltungsk a l ender | Wei tra 20 1 5 kirchenplatz 109, 3970 weitra, tel.: 02856-2943 [email protected], www.helenejaeger.at mo-fr 09:00 - 12:00 und 14:00 - 18:00, sa 09:00 - 12:00 und 14:00 - 17:00 von 7. jänner bis frühlingsanfang nur samstags geöffnet! Ver a ns t a l t u ngs k a l ender | Weit r a 2 0 1 2 35 NOVEMBER Kabarett © Leo Bauer WERBUNG 20. November, 19:30 Uhr, Jägerfabrik Weitra ARAMSAMSAM Mörzinger bau gmbh . 3970 gr. wolfgers 25 t 028563750 . [email protected] Wer kennt es nicht, das marokkanische Kinderlied? Ein Ohrwurm bei jeder Kinderdisco. Happysound. Urlaubsfeeling. Der Einstieg in einen All-inclusive KabarettAbend mit garantierten 100 Musikzitaten... 90 Jahre erfahrung Seit 1923 hat eS Sich die Fa. Mörzinger zur auFgabe geMacht, qualitativ hochwertige bauStoFFe Kinesiologische Praxis herzuStellen. Gr. Wolfgers 6, 3970 Weitra 0664 / 91 65 607 www.energiebalance-sabine.at Qualität auf die Sie Bauen können! 36 Ein Musik-Kabarett mit Steinböck & Strobl Vera nsta ltungsk a l ender | Wei tra 20 1 5 Bestaunen Sie Herbert Steinböck und Thomas Strobl als begnadete Bauchtänzer. Basteln Sie mit: Ihr erster Liebeslied-Selbstbausatz! Lassen Sie sich vom Austropop in den Orient entführen: Ambros arabisch! Und unser gern gewähltes Schlechtwetterprogramm: Kamasutra für Rheumatiker! Werden Sie Teil des berührenden Legasthenikerchores! Das Programm mit vollem Stimm- und Körpereinsatz. Karten: ab € 20, ab Oktober, Gästeinformation Weitra: +43 2856 / 2998, [email protected] oder Stadtamt Weitra: +43 2856 / 5006, [email protected] 37 NOVEMBER © Jürgen Friedl, MSc Konzert WERBUNG 28. November 19:00 Uhr Stadtpfarrkirche Weitra GESCHWISTER 4-KLANG Sternschnuppen, Wünsche und ein bisschen Punsch Die vier Schwestern haben einen Wunsch: Sie möchten mit ihren Liedern, die zum Teil von Monika Pollak selbst komponiert wurden, die Herzen der Zuhörer zum Nachdenken aber auch Lachen bringen. Und - natürlich auch etwas Weihnachtsstimmung verbreiten. Mit musikalischer Unterstützung von Peter Neunteufel und Florian Göll. Karten: VVK: € 8, AK: € 10, ab November Gästeinformation Weitra: +43 2856 / 2998, [email protected] oder Stadtamt Weitra: +43 2856 / 5006, [email protected] 38 Vera nsta ltungsk a l ender | Wei tra 20 1 5 39 DEZEMBER © Rupert Malcher © Peter Prager Standlmarkt I Konzert NOVEMBER 28. und 29. November Eröffnung: 27. November, 19:00 Uhr 18. Dezember, 19:30 Uhr Jägerfabrik WEITRAER ADVENTTAGE WEIHNACHTEN FOREVER! Standlmarkt und Weihnachtsausstellung in der Altstadt, am Rathausplatz, am Kirchenplatz und im Schloss BEST FRIENDS: Mit Musik und Humor zum Fest Die WEITRAER ADVENTTAGE finden mittlerweile seit mehr als 25 Jahren regen Zuspruch, und haben sich zu einem einzigartigen Höhepunkt der Waldviertler Vorweihnachtszeit entwickelt. Bodenständiges Kunsthandwerk, heimische Schmankerl, lebende Werkstätten und beschauliche Adventidylle, eingebettet in die einzigartige Kulisse der Altstadt und des wunderschönen Schlosses, lassen Ihren Besuch zu einem unvergesslichen Erlebnis werden. Infos: www.adventtage.weitra.biz 40 Vera nsta ltungsk a l ender | Wei tra 20 1 5 Weihnachten forever! ist das Live-Programm der BEST FRIENDS – bekannt unter anderem als Band Viktor Gernots – mit all jenen Emotionen, die uns jährlich zum Fest begleiten: „Schöne Erinnerungen wecken, in lebendige Musik eintauchen und dazu ein Schuss Realsatire“, so beschreiben die BEST FRIENDS ihre musikalische Winterreise. Auf dem Programm stehen eigene, heimische Weihnachtslieder und Textbearbeitungen bekannter Christmas-Songs. Titel wie „Santa Claus kommt spät nach Haus“ lösen beim Zuhörer ein Deja-Vu zum Schmunzeln aus, während „Der Jesus hat Geburtstag“ besinnlich zum Nachdenken anregt. Karten: ab € 20, ab November Gästeinformation Weitra: +43 2856 / 2998, [email protected] oder Stadtamt Weitra: +43 2856 / 5006, [email protected] 41 APRILVERANSTALTUNGWO WANNINFO 01. 04. Jahrmarkt Rathausplatz 08:00 04. 04. Osternachtsliturgie mit anschließender Prozession Stadtpfarrkirche Weitra19:30 05. 04. Osterbrunch Brauhotel Weitra 18. 04. Lisztiges Trio Frühlingskonzert Rathaussaal 19:00 21. 04. VHS-Vortrag „Winter im Himalaja“ Rathaussaal 19:30 25. 04. Flohmarkt Volksheim 30. 04. Maibaum setzen NÖ Landespflegeheim 14:30 30. 04. Maibaum setzen der SPÖ Weitra Rathausplatz 19:00 11:00 – 14:00 www.brauhotel.at Überblick 2015 VERANSTALTUNGSKALENDER | Weitra 2015 07:30 – 12:30 MAIVERANSTALTUNGWO WANNINFO 01.05. – 31.10. Schloss Weitra – Besichtigung vom Keller bis zum Turm Schloss Weitra MI - MO, 10:00 - 17.30 02.05. – 31.10. Sonderausstellung „K.u.K. Sommerfrische“ Museum Alte Textilfabrik 07. 05. Muttertagsfeier mit hl. Messe Seniorenbund Weitra Kirche St. Wolfgang 14:00 10. 05. Muttertagsmenü Brauhotel Weitra 16:00 14. 05.Erstkommunion Stadtpfarrkirche Weitra08:45 15. 05. Ö3 Disco Feuerwehrgelände Weitra 20:30 15. 05. VHS-Ausflug „Fahrt zur Sternwarte Höhenberg“ Sparkasseplatz 19:00 17. 05. Feuerwehrfest der FF Weitra Feuerwehrgelände Weitra 09:00 22.05. – 25.05. 4. Waldviertler Tanzevent Schloss Weitra Seite 6 - 9 Seite 7 www.brauhotel.at Seite 9 23. 05. Dekanatsfirmung in St. Wolfgang Kirche St. Wolfgang 09:30 23. 05. Tanzfest auf Schloss Weitra Schloss Weitra 19:30 Seite 9 29. 05. Tastinetten „Ois füan Hugo…“ Rathaussaal 19:00 Seite 11 31. 05. Jubiläum 250 Jahr Pfarre St. Wolfgang Kirche St. Wolfgang 10:00 42 Vera nsta ltungsk a l ender | Wei tra 20 1 5 43 JUNIVERANSTALTUNGWO WANNINFO 04. 06. Fronleichnams Prozession Stadtpfarrkirche Weitra 09:00 04.06. – 07.06. Waldviertler Blondvieh – Steaks, Beef Tartar und Tafelspitz Brauhotel Weitra 19:30 05.06. – 06.06. „Im Garten blühen die Rosen“ Helene Jäger 07. 06. VHS-Ausflug „Radwanderung“ Sparkasseplatz 09:00 13. 06. Frühjahrskonzert des Musikverein der Stadt Weitra Volksheim Weitra 20:00 14. 06. Vatertagsmenü Brauhotel Weitra 19. 06. Benefizkonzert der NÖ Militärmusik 19. 06. 20. 06. 09:00 – 18:00 Schloss Weitra 19:00 Vernissage „Sinnbilder“ – meet the artists: Ernst Bedlivy Galerie 99 19:00 Sommerfest NÖ Landespflegeheim 11:30 BE NE FIZ www.brauhotel.at 20.06. – 21.06.Workshop „Energie Balancing‘“ mit Christiane Becht Humanenergetik Glaser, Sulz 20.06. – 28.06.Heimischer Fisch – kreativ zubereitet Brauhotel Weitra 20.06. – 18.07.Ausstellung „Sinnbilder“ – Künstler: Ernst Bedlivy Galerie 99 25. 06. Jahrmarkt Rathausplatz Weitra 08:00 27. 06. Grätzlcup Braustadtstadion 10:00 28. 06. Patrozinium Peter und Paul + Orgelweihe Stadtpfarrkirche Weitra10:00 Überblick 2015 VERANSTALTUNGSKALENDER | Weitra 2015 www.brauhotel.at Seite 13 Seite 12 www.brauhotel.at Seite 13 JULIVERANSTALTUNGWO WANNINFO 04. – 05. 07. Bergfest der FF St. Wolfgang Festgelände St. Wolfgang SA 21:00, SO 09:00 05. 07. Schloss Weitra Festival „Matinee“ Schloss Weitra 11:00 Seite 14 - 15 10.07. – 16.08.Schloss Weitra Festival „Eine verrückte Brautschau“ Schloss Weitra 19:30 Seite 14 - 15 10.07. – 16.08. Theater & Genuss: 4-gängiges Festivalmenü an den Vorstellungstagen Brauhotel Weitra 15. 07. Viktor Gernot Solokabarett „Im Glashaus“ Schloss Weitra 19:30 Seite 17 16. 07. Viktor Gernot & His Best Friends „In Full Swing“ Schloss Weitra 19:30 Seite 19 17. 07. Weißwurstparty Gasthof-Hotel Waschka 18:00 Seite 20 44 Vera nsta ltungsk a l ender | Wei tra 20 1 5 www.brauhotel.at 45 17. 07. Blues-Boogie-Beer-Night Rathausplatz Weitra 18. – 19. 07. Weitraer Bierkirtag Rathausplatz Weitra 18. – 19. 07. Bierkirtag – Kirtagsschmankerl Brauhotel Weitra 24. 07. Hüttenparty der FF Spital Festplatz Spital 21:00 25. – 26. 07. Hüttenfest der FF Spital Festplatz Spital SA 21:00, SO 09:00 25. 07. Vernissage „Farbwelten der Seele“ – meet the artist: Alexander Dietz Galerie 99 18:00 Seite 13 25. 07. ARTsummerNIGHT mit der Milchbartband Galerie 99 20:00 Seite 13 Galerie 99 Seite 13 25. 07. - 22. 08. Ausstellung „Farbwelten der Seele“ – Künstler: Alexander Dietz 20:00 Seite 20 FR 20:00, SA 17:00, SO 09:00 Seite 21 www.brauhotel.at Überblick 2015 VERANSTALTUNGSKALENDER | Weitra 2015 AUGUSTVERANSTALTUNGWO WANNINFO 01. – 02. 08. Berg- und Sommernachtsfest der FF Groß Wolfgers Festplatz Groß Wolfgers SA 20:00, SO 08:30 06. 08. Otto Schenk „Die Sternstunde des Josef Bieder“ Schloss Weitra 19:30 Seite 22 07. 08. rockarize ! Jägerfabrik Weitra 19:00 Seite 23 08. 08. Weinfest an der Stadtmauer Festgelände Promenade 19:00 15. 08. 4. Weitraer Entenrennen – Familienfest im Gabrielental Gabrielental 10:00 15. 08. 5. Weitraer Stadtlauf Rathausplatz Weitra 14:00 19. 08. Schlagerabend mit Marc Pircher & Francine Jordi Schloss Weitra 20:00 BE NE FIZ Seite 24 Seite 25 SEPTEMBERVERANSTALTUNGWO WANNINFO 01. 09. Rathausplatz Weitra 08:00 03. 09. – 06. 09.Internationale Sommergespräche der Waldviertel Akademie Rathaussaal Weitra 09:00 Seite 27 04. 09. Castle of Beats Schloss Weitra 20:00 Seite 29 06. 09. Pfarrfest Stadtpfarrkirche Weitra 09:00 12. 09. Rot-Kreuz-Heuriger Bezirksstelle RK Weitra 16:00 13. 09. Feuerwehrheuriger der FF Reinprechts Feuerwehrhaus Reinprechts 10:00 14. 09. Diavortrag „Mit dem Traktor nach Mariazell“ NÖ Landespflegeheim 19:00 46 Jahrmarkt Aegydimarkt Vera nsta ltungsk a l ender | Wei tra 20 1 5 47 19. 09. Allegro Vivo „Renaissance“ – Orchesterkonzert Schloss Weitra 18:00 Seite 31 25. 09. Garnisonsball Schloss Weitra 19:00 Seite 32 OKTOBERVERANSTALTUNGWO WANNINFO 03. – 24. 10. „Ausgespielt“ – Theaterkomödie der Bühne Weitra Volksheim Weitra 19:30, SO 16:00 03. – 31. 10. WildGENUSS – Köstliches vom heimischen Wild Brauhotel Weitra 04. 10. Erntedankfest in Weitra Stadtpfarrkirche Weitra 24. 10. „Teatime“ – Christmas preview Helene Jäger 30. 10. recreate Konzert „Kalaket“ Galerie 99 Seite 33 Überblick 2015 VERANSTALTUNGSKALENDER | Weitra 2015 www.brauhotel.at 09:00 09:00 – 17:00 19:30 Seite 34 NOVEMBERVERANSTALTUNGWO WANNINFO 01. 11. Allerheiligenandacht mit Gräbersegnung Stadtpfarrkirche Weitra 14:00 07. – 15. 11. Waldviertler Weidegansl Brauhotel Weitra 14. 11. recreate Film „Tagwerk | A Day’s Work“ Rathaussaal Weitra 15. 11. Leopoldi-Schnitzel Menü Brauhotel Weitra 15. 11. recreate Konzert „Lampedusa“ Rathaussaal Weitra 17:00 Seite 35 20. 11. Steinböck & Strobl Kabarett „Aramsamsam“ Jägerfabrik Weitra 19:30 Seite 37 21. – 22. 11. Stelzen Brauhotel Weitra 22. 11. Seniorenkonzert NÖ Landespflegeheim 15:00 28. 11. Weihnachtskonzert Geschwister 4-Klang Stadtpfarrkirche Weitra 19:00 Seite 39 28. – 29. 11. Weitraer Adventtage Altstadt, Schloss Weitra 09:00 - 18:00 Seite 40 19:30 www.brauhotel.at Seite 34 www.brauhotel.at www.brauhotel.at DEZEMBERVERANSTALTUNGWO WANNINFO 05. 12. Nikolomarkt Rathausplatz 08:00 12. 12. Adventkonzert des Musikvereins Volksheim Weitra 19:30 18. 12. Best Friends „Weihnachtskonzert“ Jägerfabrik Weitra 19:30 25. – 27. 12. Köstliches zu den Feiertagen - Genussvolle Weihnachtsgerichte Brauhotel Weitra www.brauhotel.at 31.12. InsBIERierter Jahreswechsel Brauhotel Weitra www.brauhotel.at 48 Vera nsta ltungsk a l ender | Wei tra 20 1 5 Seite 41 49 Schmeckt so herrlich Walala. LIEBE LESER, WERTE VERANSTALTER! Der Veranstaltungskalender 2015 bietet einen Blick über die Vielzahl großartiger und hochkarätiger „Events“ in unserer Stadt. Wir stellen keinen Anspruch auf Vollständigkeit! Viele Darbietungen, Konzerte oder Ausstellungen haben noch nicht ihren Platz in diesem Folder gefunden. Wir bitten dafür um Verständnis. Wir möchten in Zukunft noch besser und informativer werden, sind dabei aber auf rechtzeitige Information aller Veranstalter angewiesen. Bitte dies jetzt schon für 2016 vorzumerken. Geschenke der Heimat Wir wünschen unseren Gästen gute Unterhaltung und allen Verantwortlichen eine gelungene und erfolgreiche Veranstaltung. Ein Besuch im WaLaLa bietet einen guten Überblick über die kulinarischen und handwerklichen Besonderheiten des Waldviertels. Stadtgemeinde Weitra Schenken Sie ein Stückchen Waldviertel! Lassen Sie sich von unserem reichhaltigen Angebot an Köstlichkeiten und Raritäten inspirieren. Wir stellen Ihnen ihren persönlichen Geschenkkorb für jeden Anlass zusammen. Eine laufend aktualisierte Veranstaltungsliste finden Sie auf: www.weitra.gv.at * Waldviertler Whisky * Mohnprodukte * Honig und Marmeladen * Waldviertler Öle und Essig * Süßes aus dem Waldviertel * Gewürze und Kräuter * und vieles mehr… NEU DAS WOHNZIMMERC AFÉ IMPRESSUM: Herausgegeben von der Stadtgemeinde Weitra. Eventuelle Fehler, Änderungen oder Terminverschiebungen bleiben vorbehalten. Gestaltung: Ewald Buhl Studio für Grafikdesign, Weitra Druck: Ing. Janetschek, Heidenreichstein Probieren und genießen Sie alle Köstlichkeiten, die Sie im WaLaLa finden und das Eis vom Lande im gemütlichen und überschaubaren Wohnzimmercafé der neuen WaLaLateria. Die einladende Atmosphäre des Wohnzimmercafés in der neuen WaLaLateria steht für Begegnung, Kontaktaufnahme, Kommunikation und Wohlfühlen. Herzlich Willkommen in der 50 Vera nsta ltungsk a l ender | Wei tra 20 1 5 ! 51 3970 Weitra, Rathausplatz 58, www.walala.at graf ik@bu h l.at Weitra - Prag 200 km Praha Grametten Ceské Budéjovice E49 Nové Hrady Borovany Pyhrabruck Cesky´ Krumlov Wullowitz Neunagelberg Gmünd/Ceské Velenice WEITRA Horn Zwettl 41 E49 Freistadt Krems 36 Stockerau S33 A1 Linz Ybbs St. Pölten Weitra - Linz 90 km Wien Weitra - Wien 150 km GÄSTEINFORMATION WEITRA 3970 Weitra, Rathausplatz 1 Telefon: +43(0)2856/2998 Telefax: +43(0)2856/299816 e-mail: [email protected] www.weitra.gv.at FÖRDERSTELLEN UND SPONSOREN Weitra Stadt | Gemeinde Kulturreferat der Stadtgemeinde WEITRA
© Copyright 2025 ExpyDoc