Gemeindebote Amtsblatt der Gemeinde Moorgrund mit den Ortsteilen: Witzelroda, Gumpelstadt, Waldfisch, Etterwinden, Kupfersuhl, Möhra und Gräfen-Nitzendorf 25. Jahrgang Montag, den 9. März 2015 Nr. 3 / 11. Woche Im Namen der Gemeindeverwaltung und aller Mitarbeiter frohe wünsche ich Ihnen und Ihrer Familie Ostern! Ihr Udo Schilling Bürgermeister Amtsblatt der Gemeinde Moorgrund -2- Amtliche Bekanntmachungen Bekämpfung der Geflügelpest Aufhebung der Anordnung von Maßnahmen gemäß §§ 13, 65 Geflügelpest-Verordnung i. V. m. § 38 Abs. 11 und § 6 Abs. 1 Nr. 11 a Tiergesundheitsgesetz Nach erneuter Prüfung und aktueller Risikoanalyse hebt das Veterinär- und Lebensmittelüberwachungsamt des Landkreises Wartburgkreis/der kreisfreien Stadt Eisenach die Allgemeinverfügung vom 26. November 2014 hinsichtlich der Haltung von Geflügel in geschlossenen Ställen in bestimmten Risikogebieten entlang der Werra und im Gebiet Dankmarshausen Rhäden mit sofortiger Wirkung auf. Bad Salzungen, 26.02.2015 Im Auftrag Dr. Knyrim Amtstierarzt komm. Amtsleiter Die Jagdgenossenschaft Gumpelstadt gibt bekannt: Einladung zur Jahreshauptversammlung Am 27. März 2015 findet um 19.00 Uhr in der Landgaststätte Moorgrund, Hinterm Dorf in Gumpelstadt die Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Gumpelstadt statt. Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Verlesung der Tagesordnung 3. Abstimmung zur Tagesordnung 4. Bericht des Jagdvorstehers 5. Bericht des Kassenführers 6. Bericht zur Kassenprüfung und Entlastung des Vorstandes 7. Bericht der Jagdpächter 8. Verwendung Reinerlös und Haushaltsplan für das Folgejahr 9. Diskussion zum Haushaltsplan 10. Beschluss zum Haushaltsplan 11. Schlusswort des Jagdvorstehers 12. Gemütliches Alle Eigentümer bejagdbarer Flächen in der Gemarkung Gumpelstadt sind hierzu herzlich eingeladen. Deubel Jagdvorsteher Die Jagdgenossenschaft Möhra gibt bekannt: Einladung zur Jahreshauptversammlung Termin: Ort: Donnerstag 26.03.2015 um 19:00 Uhr Gaststätte „ Zum Goldenen Stern“ Martinstraße in Möhra Tagesordung 1. Bericht des Jagdvorsteher 2. Bericht des Kassenwart 3. Bericht der Kassenprüfung 4. Bericht der Jagdpächter 5. Diskussion 6. Anfragen Alle Eigentümer bejagdbarer Flächen und die Pächter sind herzlich eingeladen. Börner Jagdvorsteher Nr. 3/2015 Die Jagdgenossenschaft Waldfisch gibt bekannt: Einladung zur Jahreshauptversammlung Am Freitag 27.03.2015 findet um 19:00 Uhr im Schulungsraum 1. OG Feuerwehrgebäude in Waldfisch die Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Waldfisch statt. Tagesordnung: 1. Bericht des Jagdvorstehers 2. Bericht des Kassenwarts 3. Bericht der Revisions-Kommission 4. Bericht und Abstimmung zum Haushaltsplan 5. Beschluss zur Änderung der JG-Satzung 6. Bericht des Jagdpächters 7. Sonstiges Alle Eigentümer bejagdbarer Flächen sind hierzu recht herzlich eingeladen. gez. Luther Jagdvorsteher Die Jagdgenossenschaft Witzelroda gibt bekannt: Am 20.02.2015 wurde nach öffentlicher Einladung die Vollversammlung der Jagdgenossenschaft Witzelroda durchgeführt. Unter anderem wurden folgender Beschluss gefasst: Beschluss-Nr. 3-2015: Es erfolgt keine Auszahlung des Reinerlöses des vergangenen Jagdjahres an die Jagdgenossen, der Reinerlös wird den Rücklagen zugeführt. Dieser Beschluss wurde einstimmig gefasst. Widersprüche gegen diesen Beschluss sind innerhalb eines Monats nach Erscheinen des Amtsblattes schriftlich oder zur Niederschrift beim Jagdvorsteher, Herrn Lars Kallenbach, Meininger Straße 30, 36433 Moorgrund/ Witzelroda, einzureichen. Die Widerspruchsberechtigung ist nachzuweisen. Kallenbach Jagdvorsteher Informationen In Etterwinden wird weiter gebaut Mit dem Monat März beginnt auch die Bautätigkeit wieder in unserem Moorgrund. Ein besonderer Schwerpunkt ist auch in diesem Jahr wieder der Ortsteil Etterwinden. Mit dem rechtzeitigen Beschluss des Haushaltsplanes 2015 noch im Dezember vergangenen Jahres konnten die notwendigen Ausschreibungen und sonstigen Vorbereitungen vorgenommen werden, so dass dem geplanten Baubeginn im März nichts im Wege stand. Als günstigster Bieter erwies sich die Firma Eurovia, die in Etterwinden im Vorjahr bereits tätig war und nun wieder den Zuschlag erhalten hat. Auch die Witterung spielte weitgehend mit. Und so konnten vor wenigen Tagen in Etterwinden an mehreren Stellen die Baustellen eingerichtet und die Bautätigkeit aufgenommen werden. Gebaut wird zum einen weiter an der Triftstraße. Hier geht es noch um den Straßenbau auf dem restlichen, etwa 80 Meter langen Teilstück, verbunden mit der Verlegung der Elektroleitungen. Im Anschluss werden dann die Oberleitungen zurückgebaut. Gleichzeitig wird der Kreuzungsbereich in der Ortsmitte ausgehend von der Gartenstraße über die Karl-Marx-Straße (B 19) bis zum Anfang der Schulstraße in Angriff genommen. In diesem Areal werden sämtliche Versorgungsleitungen unterirdisch neu verlegt. Wenn dann alles fertiggestellt ist, sind in dieser Baumaßnahme alles in allem mit sämtlichen Nebenkosten knapp 700.000 Euro investiert worden. Mit der Maßnahme Gartenstraße wird auch Baufreiheit geschaffen für eine dritte Baumaßnahme, und zwar ist dies ein Teilabschnitt der Schulstraße und die Kupfersuhler Straße. Amtsblatt der Gemeinde Moorgrund -3- Der Planung zufolge wird es dann Anfang April weitergehen mit dem Kanal-, Wasserleitungs- und Gasleitungsbau beginnend in der Schulstraße in Höhe der ehemaligen Schule über die Straße Unterm Eichenberg bis hin zur Hutweide. Gleichzeitig wird der Kanalbau einschließlich neuer Bachverrohrung in der Gartenstraße in Angriff genommen. Während der Abschluss der erstgenannten Arbeiten bis Ende August vorgesehen ist, wird sich die komplette Fertigstellung der Gartenstraße laut Planung bis Ende November hinziehen. Nr. 3/2015 Ortsteil Hausmüll Möhra Do, 19.03. Do, 02.04. 18.03. 19.03. 24.03. Waldfisch Do, 19.03. Do, 02.04. 18.03. 19.03. 24.03. Witzelroda Do, 12.03. Do, 26.03. Do, 09.04. 18.03. 19.03. 23.03. Etterwinden Mi, 18.03. Mi, 01.04. 04.04. 04.04. 08.04. Kupfersuhl Mi, 18.03. Mi, 01.04. 04.04. 04.04. 08.04. Antragstellung zur pauschalen Vereinsförderung Gemäß der Richtlinie der Gemeinde Moorgrund zur Förderung der Vereins-, Sport- und Jugendarbeit erhalten die im Vereinsverzeichnis aufgeführten Vereine jährlich eine Förderung pro aktives Mitglied in Höhe von 3,00 EUR. Zur Förderung der Jugendarbeit beträgt dieser Zuschuss für Vereinsmitglieder unter 18 Jahren 10,00 EUR. Die Gemeindeverwaltung weist darauf hin, dass entsprechend der Richtlinie die Antragstellung für diese pauschale Vereinsförderung bis zum 30.04. des laufenden Jahres zu erfolgen hat. Hierzu ist von den Vereinen die jeweils gültige Mitgliederliste vorzulegen. Nicht fristgemäß eingegangene Anträge bleiben unberücksichtigt. Gemeindemitteilungen Homepage der Gemeinde Moorgrund www.moorgrund.de Wussten Sie schon, dass auf unserer Homepage www.moorgrund.de viele Mitteilungen und Informationen zu verschiedenen Bereichen stehen? So finden Sie zum Beispiel unter - Tourismus/Freizeit - eine Beschreibung aller Rad- und Wanderwege im Gemeindegebiet und der näheren Umgebung. Papier/ Pappe Gelbe Tonne/ BaumGelber Sack schnitt Öffnung der Sammelstellen für Baum-, Strauch- und Grasschnitt in der Flur Witzelroda und Etterwinden Die Sammelstellen für Baum- und Strauchschnitt in der Flur Witzelroda und im OT Etterwinden (am Ende der Kisseler Straße, ca. 300 m hinter der letzten Bebauung auf der rechten Seite - siehe Hinweisschild), sind in den Monaten März und April an folgenden Samstagen in der Zeit von 13:00 Uhr bis 15:00 Uhr geöffnet: Witzelroda: 14.03., 28.03., 11.04. und 25.04. (= ungerade Kalenderwochen) Etterwinden: 21.03., 04.04. und 18.04. (= gerade Kalenderwochen) Sie haben keinen „Gemeindeboten“ erhalten? Dann wenden Sie sich bitte an Herrn Matthias Köllmer unter der Telefonnummer 03677 205036 oder per E-Mail: [email protected]. Als Vertriebsleiter ist Herr Köllmer für die Verteilung des Amtsblattes zuständig. Um ein Nachliefern des „Gemeindeboten“ zu ermöglichen, braucht er Ihren Namen und die vollständige Adresse. Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Moorgrund OT Gumpelstadt, Am Rain 1, 36433 Moorgrund Montag: Dienstag: Mittwoch: Donnerstag: Freitag: Telefon: Fax: E-Mail: Internet: 9:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 15:30 Uhr 9:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 18:00 Uhr geschlossen 9:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 15:30 Uhr 8:00 bis 11:00 Uhr Zentrale 03695 8574- 0 Ordnungsamt 8574-10 Kasse 8574-12 Kämmerei 8574-13 Steuern/Kindergarten 8574-14 Hauptamtsleiter 8574-15 Hauptamt 8574-16 Bauamt 8574-21 Liegenschaften/Friedhofsverwaltung 8574-31 03695 8574-40 [email protected] www.moorgrund.de Entsorgungstermine: März/April Ortsteil Hausmüll Papier/ Pappe Gelbe Tonne/ BaumGelber Sack schnitt Gumpelstadt Do, 19.03. Do, 02.04. 18.03. 19.03. 23.03. Gräfen-Nitzendorf Do, 19.03. Do, 02.04. 18.03. 19.03. 24.03. Impressum „Gemeindebote“ Amtsblatt der Gemeinde Moorgrund Herausgeber: Gemeinde Moorgrund Verlag und Druck: Verlag + Druck Linus Wittich KG, In den Folgen 43, 98704 Langewiesen, [email protected], www.wittich.de, Tel. (0 36 77) 20 50-0, Fax (0 36 77) 20 50-21 Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: Gemeindeverwaltung Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt – Erreichbar unter der Anschrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Verlagsleiter: Mirko Reise Erscheinungsweise: monatlich, kostenlos an alle Haushaltungen im Verbreitungsgebiet: Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto und 7 % MWSt.) beim Verlag bestellen. Amtsblatt der Gemeinde Moorgrund -4- Nr. 3/2015 Veranstaltungen Veranstaltungskalender 2015 Alle Veranstaltungen finden Sie auf unserer Homepage www.moorgrund.de unter Aktuelles oder Tourismus/Freizeit Termin 02.04.2015 Veranstaltung Osterfeuer 02.04.2015 Osterfeuer 30.04.2015 Maifeuer mit Fackelumzug 02.05. und 03.05.2015 02.05.2015 03.05.2015 14.05.2015 ADAC Hessencup 20.06.15 12-Stunden-Simson-Marathon Ort Waldfisch, Feuerwehrgerätehaus Etterwinden, Eltebrücke Hasenrasen Witzelroda Gumpelstadt, Heiligenberg 6.00 Uhr Eisenach 9.30 Uhr, Hubertushaus Waldfisch, Feuerwehrgerätehaus Motorsportanlage „Heiligenberg“ Luther Wandermarathon 6. Werraenergie Radjagd Himmelfahrt Veranstalter Feuerwehrverein Waldfisch Feuerwehrverein Etterwinden Feuerwehrverein Witzelroda MC Moorgrund e.V. im ADAC Pummpälzweg e.V. Pummpälzweg e.V. Feuerwehrverein Waldfisch MC - Moorgrund e. V. im ADAC Seniorenecke Termine für März - April Mittwoch, 18.03.2015 Seniorengeburtstag Ort: Witzelroda, DGH Beginn: 14:30 Uhr Donnerstag, 26.03.2015 Seniorennachmittag mit Pfarrer Endter Ort: Witzelroda, DGH Beginn: 15:00 Uhr Donnerstag, 02.04.2015 Seniorennachmittag mit Pastorin Hundertmark Ort: Gumpelstadt, Pfarrhaus Beginn: 14:00 Uhr Wir gratulieren Mittwoch, 08.04.2015 Ausflug mit dem Eisenacher Bus nach Schweina mit Besichtigung des Schlosses und Einkehr in die neueröffnete Gaststätte am Schwimmbad Busabfahrtszeit an der Haltestelle Gumpelstadt: 14:00 Uhr Mittwoch, 15.04.2015 Seniorengeburtstag Ort: Gumpelstadt, Landgaststätte Beginn: 15:00 Uhr Wir freuen uns über eine rege Teilnahme und die gemeinsamen Veranstaltungen mit euch. Ihre Annelie Dulleck (03695 84369) und Inge Wangemann (03695 84610) Kirchliche Nachrichten ... zum Geburtstag Kirchgemeinde Etterwinden Altersjubilare Zeitraum: 10. Februar bis 9. März 2015 Ev. Pfarramt Marksuhl-Eckardtshausen, Pastorin Jutta Sander, Pfarrgasse 4, 99819 Marksuhl, E-Mail: [email protected], Tel. 036925 60334, Fax: 036925 60342, Montag: Ruhetag OT Etterwinden 12.02. 24.02. 27.02. 03.03. zum 75. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 65. Geburtstag Herrn Schlothauer, Manfred Herrn Peter, Siegfried Frau Ortmann, Elsbeth Frau Kiesner, Brunhilde OT Gumpelstadt 16.02. 19.02. 29.02. 02.03. 03.03. 09.03. zum 65. Geburtstag zum 65. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 65. Geburtstag zum 65. Geburtstag zum 80. Geburtstag Herrn Hoßfeld, Reinhard Frau Norbey, Gisela Frau Weisheit, Liselotte Frau Reichert, Elfi Frau Crivellaro, Helga Frau Specht, Helga OT Möhra 13.02. 03.03. 09.03. zum 91. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 65. Geburtstag Frau Hauptdruck, Else Frau Spangenberg, Gisela Herrn Dröbs, Bruno OT Witzelroda 18.02. zum 91. Geburtstag Frau Lepitz, Herta Gottesdienste: Sonntag, 22.03. 14.00 Uhr Donnerstag, 02.04. 17.00 Uhr Gottesdienst mit Tischabendmahl Montag, 06.04. 14.00 Uhr Gottesdienst zum Osterfest Vorkonfirmandenunterricht (Kl. 7): Dienstag, 17.3. + 24.3., 16.30 Uhr sowie Erstabendmahl der Vorkonfirmanden am Donnerstag, 2.4. 19.00 Uhr in Marksuhl, Haus der Begegnung, Pfarrgasse 4a Man muss sich hüten, in den Erinnerungen zu wühlen, sich ihnen auszuliefern, wie man auch ein kostbares Geschenk nicht immerfort betrachtet, sondern nur zu besonderen Stunden und es sonst nur wie einen verborgenen Schatz, dessen man sich gewiss ist, besitzt; dann geht eine dauernde Freude und Kraft von dem Vergangenen aus. Dietrich Bonhoeffer Erfüllte Tage des Innehaltens in der Passionszeit und Vorfreude auf das Osterfest wünscht Ihnen Ihre Pastorin Jutta Sander Amtsblatt der Gemeinde Moorgrund -5- Kirchgemeinde Gumpelstadt Ev.-Luther. Pfarramt Bad Liebenstein, Pastorin Angelika G. Hundertmark, Friedensallee 1, 36448 Bad Liebenstein, Tel.: 036961 72355, Fax: 036961 734553 Gottesdienste So, 08.03.15 14:00 Uhr So, 22.03.15 14:00 Uhr Kirchenältestentag in Dermbach Do, 02.04.15 19:00 Uhr Tisch-Abendmahlfeier, Pfarrhaus Bad Liebenstein Fr, 03.04.15 10:00 Uhr Predigt-Gottesdienst (mit Kirchenchor), Friedenskirche Bad Liebenstein So, 05.04.15 14:00 Uhr Abendmahls-Gottesdienst Ort: Pfarrhaus Gumpelstadt Nr. 3/2015 So, 29.03.15 10:30 Uhr Kein Gottesdienst! Do, 02.04.15 18:00 Uhr Gründonnerstag - Gemeinsamer Abendmahlsgottesdient in der Wehrkirche Ettenhausen Fr. 03.04.15 10:30 Uhr Karfreitag - Predigtgottesdienst So, 05.04.15 14:00 Uhr Ostersonntag - Festgottesdienst mit Chor Ort: Gottesdienste wieder in der Lutherkirche! Kinderkirche Mi, 15.03.15 16:30 Uhr Ort: Lutherkirche und Pfarrhaus Konfirmandenunterricht Di, 10.03.15 17:00 Uhr Di, 24.03.15 17:00 Uhr Gottesdienste - Kupfersuhl Seniorennachmittag Do, 26.03.15 18:30 Uhr Ort: Dorfgemeinschaftshaus Do, 02.04.15 14:00 Uhr Ort: Pfarrhaus Gumpelstadt Seniorennachmittag Kinderstunde 11.03.15 Do, 02.04.15 16:00 Uhr Ort: Pfarrhaus Gumpelstadt Chorprobe Jugendliche Vorkonfirmandinnen: Fr, 13.03.15 16:00 Uhr Fr, 13.03.15 17:00 Uhr (Elterngespräch) Fr, 27.03.15 16:00 Uhr Konfirmandinnen: Di, 10.03.15 17:00 Uhr Di, 10.03.15 18:00 Uhr (Elterngespräch) Di, 24.03.15 17:00 Uhr Ort: Pfarrhaus Bad Liebenstein Gott begegnet uns - jeden Tag. Manchmal fällt es uns schwerer, dies zu spüren. Wie kann ich Gott in meinem Alltag finden? Wie kann ich bewusst meinen Alltag leben? Wir können Glaubenswege üben. Geistliche Übungen wollen aufmerksam machen für die Gegenwart Gottes auf meinem alltäglichen Lebensweg. Sie sind eine Möglichkeit, geistliche Erfahrungen nicht nur an besonderen Orten in besonders ausgesparten Zeiten zu erleben, sondern zu Hause, im ganz normalen Alltag. Da brauche ich auch Geduld mit mir… An vier Abenden wollen wir uns ab April 2015 treffen, um uns mitzuteilen, was wir in den eigenen Gebetszeiten erlebt haben. Genaueres erfahren sie am Info-Abend für die geistliche Begleitung, am Mittwoch, 11. März, 19:30 Uhr im Pfarrhaus Bad Liebenstein. Monatsspruch März: „Ist Gott für uns - wer kann wider uns sein?“ (Römerbrief, Kap. 8, V 31) Ihre Pastorin Angelika Hundertmark Kirchgemeinde Möhra und Kupfersuhl Ev. Pfarramt Möhra Pfarrer Rudolf Mader, Lutherplatz 2, 36433 Moorgrund, E-Mail: [email protected] Telefon: 03695 84273, Fax: 03222 9440447 Neue Öffnungszeiten des Pfarramtes: donnerstags von 10.00 bis 13.00 Uhr Gottesdienste - Möhra So, 15.03.15 10:30 Uhr Gottesdienst mit Taufe von Lia Charlotte Börner 14.30 Uhr Die Chormitglieder und Interessierten sind herzlich eingeladen zur Chorprobe nach Ettenhausen im Gasthaus „Grüner Kranz“ jeden 2. Montag um 19:00 Uhr. Gemeindebeitrag Frau Pfleger nimmt den Gemeindebeitrag gern am Donnerstag, den 12.03.15 und am 12.04.15 von 10:00 bis 12:00 Uhr im Pfarrhaus entgegen. Reformationsjubiläum 2017 „Luther-Stammort Möhra 2017 Startschuss der Vorbereitungen im Luther-Stammort Möhra Alle (!) mit Ideen, Kreativität, Phantasie und guter Laune sind herzlich eingeladen, am Freitag, 20. März um 19.30 Uhr ins Pfarrhaus nach Möhra zu kommen. Der Luther-Stammort erwartet spätestens 2017 einen Besucherandrang aus aller Welt, der auf den Spuren des großen Reformators unterwegs ist. Welchen Empfang und Beitrag der Luther-Stammort den vielen Besuchern bieten kann, gilt es herauszufinden. Geboten werden ein lebendiger Austausch und ein fröhliches Beisammensein! Herzlichen Dank für die Unterstützung Ihrer Kirchgemeinde. Ihr Pfarrer Rudolf Mader Kirchgemeinde Witzelroda Ev. Pfarramt Schweina Pfarrer Norbert Endter, Pfarrgasse 7, 36448 Schweina, E-Mail: [email protected] Telefon: 036961 72946, Montag: Ruhetag Gottesdienste So, 15.03.15 14:00 Uhr So, 29.03.15 14:00 Uhr Fr, 03.04.15 14:00 Uhr Sa, 04.04.15 22:30 Uhr So, 05.04.15 14:00 Uhr Dorfgemeinschaftshaus Dorfgemeinschaftshaus Kirche Osternacht Kirche Schweina Ostersonntag in der Kirche Amtsblatt der Gemeinde Moorgrund Gemeindenachmittage 26.03.15 um 15:00 Uhr (jeden letzten Donnerstag im Monat) Ort: Dorfgemeinschaftshaus Musikveranstaltung Blueskonzert mit Abi Wallenstein & Bluesculture Samstag 25.04.15 in der Kirche Schweina Einlass 19.30 Uhr Konzertbeginn 20.30 Uhr Imbiss im Kirchhof Ein Wort zum Nachdenken Du sollst in allen Sachen mit Gott den Anfang machen aus treuer Schuld und Pflicht. Wem hast du Dank zu geben für alles Heil und Leben? Nur ihm, von dir entspringt es nicht. Schlag an die Himmelspforten mit starken Glaubensworten, da bitte Kraft dir aus. Daher wird Segen fließen und reichlich sich ergießen auf dich und auf dein ganzes Haus. (Andreas Tscherning 1611 - 1659) Herzliche Grüße Ihr Pfarrer Norbert Endter Nächster Redaktionsschluss Montag, den 30.03.2015 Nächster Erscheinungstermin Montag, den 13.04.2015 Anzeigenteil -6- Nr. 3/2015
© Copyright 2024 ExpyDoc