Adelheiz AG: Chalet «Brösmeli» ist der 100. Wärmebezüger

Nr. 30 Freitag, 17. April 2015
www.frutiglaender.ch Seite 4
Adelheiz AG: Chalet «Brösmeli»
ist der 100. Wärmebezüger
Sperrung Kantonsstrasse Spiez–Mülenen
MÜLENEN Am Montag, 20. April 2015, ler und Emdthal umgeleitet. Grund für
ist die Kantonsstrasse zwischen Spiez
und Mülenen gesperrt. Der Verkehr wird
zwischen 7.30 und 17 Uhr über Spiezwi-
ADELBODEN Die Fernwärmeversorgung niessen die gleichen Vorteile und men mit Wagner der stolzen Hausbewächst. Das Einfamilienhaus «Brösmeli» Dienstleistungen wie Grossbezüger», sitzerin im Garten ihrer Liegenschaft
bezieht seit November als 100. Liegen- erklärt Spiess. Er überreichte zusam- ein kleines Geschenk.
schaft ökologische Fernwärme. Besitzerin Christine Behrens ist begeistert,
Adelheiz-Geschäftsführer Beat Spiess
freuts.
RETO KOLLER
«Jetzt kann ich endlich die Jacke ausziehen, wenn ich die Haustür
schliesse», umschreibt Christine Behrens ihr Wohlgefühl, seit sie im November 2014 ihre unhandliche und kostspielige Elektrospeicherheizung durch
Wärme aus dem Verbundnetz der Adelheiz AG ersetzte. Warmwasser und
Wärme seien jetzt dann verfügbar,
wenn die Mitarbeiterin der Spiess Metall- und Torbau AG sie braucht – ohne
stundenlange Verzögerung. Darüber
hinaus verfüge sie jetzt im überflüssig
gewordenen Tankraum über viel zusätzlichen Platz für dieses und jenes.
Beat Spiess, der Geschäftsführer der
Adelheiz AG, und Projektleiter Björn
Wagner freuen sich, dass das 100. Gebäude kein Grossabnehmer, sondern
das Einfamilienhaus «Brösmeli» an
der Heliosgasse ist. «Die Adelheiz AG
dient nicht nur Hotels und Industriegebäuden. Auch kleinere Liegenschaf- Geschäftsführer Beat Spiess (l.) und Projektleiter Björn Wagner freuen sich über den 100. Kunden
BILD RETO KOLLER
ten sind uns hochwillkommen. Sie ge- des Wärmeverbundnetzes Adelheiz AG: Christine Behrens.
Die Feuerwehr Frutigen feiert
VORSCHAU Mit einem Tag der offenen eine Kletterwand zur Verfügung. In der
Tür feiert die Feuerwehr Frutigen am
18. April 2015 die Einweihung eines
neuen Tanklöschfahrzeuges. Verschiedene Partnerorganisationen bieten gemeinsam mit der Feuerwehr ein abwechslungsreiches Programm.
Unter anderem besteht die Möglichkeit, auf einem Helikopterrundflug das
Tal einmal von oben zu sehen. Für die
kleinen Gäste stehen eine Hüpfburg und
auch Hernie genannt – entsteht durch
eine Schwachstelle in der Bauchwand,
aus der unter Umständen Gewebe oder
ein Organ hervortritt. Im öffentlichen
Medizinvortrag der spitäler fmi AG vom
29. April geht es um verschiedene Arten
von Bauchwandbrüchen.
Die bekanntesten und auch häufigsten Brüche der Bauchwand sind der
Leisten- und Nabelbruch. Weniger häufig treten Schenkel- und Narbenbrüche
auf. Ein Bruch, der sich einfach reponieren lässt (einen Eingeweidebruch in die
Bauchhöhle zurückschieben), stellt keine
unmittelbare Gefährdung dar. Kommt es
Drei Generationen zusammen auf
der Bühne – und bei Radio BeO
im Interview
im BeO-Sunntig, 19. April, ab 19:00
Ihr Geschenk
Raus ins Grüne
Hörsystem-Service
Anpassungen • Kontrolle
Reinigung • Batterien
Mit dem vielseitigen STIHL - Sortiment bringen Sie neuen
Schwung in Ihren Garten. Lassen Sie sich von Ihrem Fachhändler beraten.
Adelboden: Kropf, Landmaschinen, Landstrasse 39
Kandergrund: Hansjürg Grossen, Velos– Motos
Reckental
Reichenbach: Schmid-Mägert, Landmaschinen
Reichenbach: Stoller AG, Landmaschinen, Bälliz
n da
rüb er
er
de
red
n
r
ADELBODEN
Homepage: www.ref.ch/adelboden
 Freitag
13.00 Uhr: Mitenand: Zvieri in der
Schermtanne und auf Wunsch Spaziergang ins Hore. Treffpunkt: Adelboden Post.
 Sonntag
10.00 Uhr: Gottesdienst mit Taufen (Pfr. R. Trachsel). Text: Johannes 10,11–16. Anmeldung für
Taxidienst bis Samstagmittag an
Werner Schranz, 078 761 37 21.
Kinderhütedienst. Sonntagsschule.
ar ü
r re
be den da
rüb
e
n darüber breer reden
ü
d
d
a
e
rü
n
dendadarüberberred
r re
rü
ee n
d
be
e
r
rüber redden darbüerber
a arüber reden da d reden
n
r
ü
d
b
rürbeer
er red
n en darüber
de
rüber re ere re
arüdbaeürbüb
rederendden dar
r rede
be
de
r re n da
en darü
red
er n dar
e
de
ar ü
nd
reden
Evangelisch-reformierte
Landeskirche
FRUTIGEN
be
r
rr
ne
ed
de
en
da r ü
DDH017_INS114x50_BERN.indd 1
033 671 26 00
033 676 70 70
033 676 12 27
OPTIN
 Montag
Montagsgebet Chor Kirche, 19.30h
Dringlichkeitsnummer 0844 671 671
www.ref-frutigen.ch
K A N D E R G R U N DKANDERSTEG
 Sonntag
Kein Gottesdienst; Altersnachmittag mit Trachtengruppe und Gemischter Chor Kandergrund, 14 Uhr
Singsaal Kandergrund. Fahrdienst Toni
Niedhart (033 675 11 77) und Ernst
Herrmann (033 675 15 58).
 Dienstag
Bibelkreis, 14 Uhr, Pfrundscheune
Kandergrund
 Mittwoch
Fiire mit de Chliine, 15.30 Uhr, Kirche Kandergrund
REICHENBACH
 Sonntag
09.30 Uhr Gottesdienst in der Kirche
Reichenbach (2. Predigt aus der 3-teiligen Reihe zum Thema «Liebe»). Mit
U. Steiner (Orgel) und Pfr. F. Müller.
 Sonntag
Gottesdienst mit Taufe und Liedteil
Römisch-katholische
Dorf, 10h, Pfr. C. Gantenbein, Orgel W.
Landeskirche
Heger. Anschl. «Kaffee-Treff»; Kinderkirche Reinisch, 9.30h; AlleinstehenGottesdienste
den-Treff Bahnhof Frutigen, 12.15h,
Wanderung von Wilderswil nach Bö- Samstag, 18. April in Kandersteg,
nigen, Auskunft M. Trachsel, 033 671 17.45. – Sonntag, 19. April in Adelbo38 69.
den, 09.00 in Frutigen, 11.00.
19.10.2009 12:30:17 Uhr
033 673 30 13
Gutes Hören ist zentral
AESCHI–KRATTIGEN
 Sonntag
Gottesdienst: 9.45 h, Kirche Krattigen, Pfr. Hansruedi von Ah, Sandra
Rolli, Orgel und Gottesdienstband
Bestattungen: 18.–24. April: Pfr. Hansruedi von Ah (033 654 18 26)
www.kg-aeschi-krattigen.ch
b
d
d er
r
r
da
d
r deü
denndarüber reed b arü
darürbüeber re
e
r
r
a
r
eden er
nd
ber reddaerüber reden dardüabrüber reden d
«Von Nabel-, Leisten- und anderen Bauchwandbrüchen». Mittwoch, 29. April 2015, 19 Uhr, Gros
ser Seminarsaal, fmi-Spital Interlaken, Unterseen.
Freier Eintritt.
Beim Kauf eines Freischneiders
(ohne Aktionsmodelle)
und nur solange Vorrat).
OPTIN
b
MGT
Dann ist es Zeit für einen gratis Hörtest.
Dienstag, 21. April
14.00 – 16.00 Uhr
e
len mit Unterbrechung der Blutzufuhr,
ist eine sofortige Operation unumgänglich.
Im Vortrag vom 29. April gibt Dr. med.
Gregor Siegel, Facharzt FMH für Chirurgie und Stv. Chefarzt Chirurgie im Spital
Interlaken, Auskunft zu den häufigsten
Bauchwandbrüchen, zu deren Entstehung, den Symptomen und den Operations- bzw. Therapiemöglichkeiten.
wird.
Servicestelle Frutigen
Evangelisch–reformiertes
Kirchgemeindehaus
Vordorfgasse 2
3714 Frutigen
0800 22 11 22
[email protected]
redenr darü
r
e
b er
en
da
rüb
er re
über redadreünebnedradrreaaürrereüdürdbebreneendrernerdddaaarrüüber red
den dar
da en
üb
Tag der offenen Tür der Feuerwehr Frutigen
18. April 2015, Parallelstrasse 9.
10 Uhr: Eröffnung der Ausstellung. 11 Uhr: Demo
Verkehrsunfall mit Helikoptereinsatz. 14 Uhr: Offizielle Übergabe des Tanklöschfahrzeugs. 16 Uhr:
Demo Brandbekämfung. 17 Uhr Ende der Ausstellungen.
VORSCHAU Ein Bauchwandbruch – jedoch zur Einklemmung von Organtei-
BACH
KRACH
Famiglia Dimitri
www.radiobeo.ch
Festwirtschaft lässt sich der Hunger stillen und in der Feuerwehrbar ab 16 Uhr
MGT
der Durst löschen.
Wenn die Bauchwand bricht …
Wenn
aus
88.8 MHz
die Sperrung sind Unterhaltsarbeiten im
Spiezwilertunnel und auf der Strecke
Spiezwiler–Mülenen.
PD
Neu renovierte
3-Zimmer-Wohnung
in Frutigen zu vermieten,
im Parterre, mit Parkplatz,
Fr. 850.– ohne NK
033 671 09 05 / 079 265 46 95
OPTIN
Frutigen
4-Zimmer-Wohnung
an NR, inkl. 1 Garage und
1 Veloraum Fr. 880.– + Nebenkosten Fr. 100.–, ab 1.7.2015
Besichtigung ab 17.30 Uhr
078 613 58 67
Auskunft: 079 304 94 21
(ab 18.00 Uhr, 032 751 19 32)
Inserat per E-Mail
Ein Inserat schnell aufgeben?
Ganz einfach per E-Mail
[email protected]
OPTIN

Download Report