GEBRAUCHSANWEISUNG BAB001 Autositz (Gruppe I

GEBRAUCHSANWEISUNG
BAB001 Autositz (Gruppe I / II / III)
Geeignet für 9kgs zu 36kgs
(Ca. 9 Monate bis 12 Jahre)
DEUTSCH
HINWEISE
DIESE ANLEITUNG IST SEHR WICHTIG. BITTE
SORGFÄLTIG DURCHLESEN UND AUFBEWAHREN AUF.
BITTE SORGFÄLTIG VOR BEGINN DER MONTAGE AS
EINE FALSCHE INSTALLATION KANN GEFÄHRLICH SEIN.
NICHT VERWENDEN DIESE AUTO SITZ IN DER
BEIFAHRERSITZE MIT AIRBAGS AUSGESTATTET SIND.
Dieser Kindersitz kann mit dem Gurt für Kinder verwendet werden 9 - 18 kg (ca. 9
Monate bis 4 Jahre) (Gruppe 1).
36 kg (Gruppe II / III) - Dieser Sitz kann ohne den Kabelbaum für Kinder mit einem
Gewicht von 15 verwendet werden.
Dieser Sitz kann nur installiert Fahrtrichtung mit einem Drei-Punkt-Runde und
diagonalen Sicherheitsgurt werden. (Diese Anleitung sollte auf das Kind Autositz für
ihr Leben in der Zeit-Netzseitentasche beibehalten werden, und nehmen gute Pflege
sie zum späteren Nachschlagen).
Verwenden Sie nicht diese Kindersitz zu Hause. Es ist nicht für den Heimgebrauch
konzipiert und sollten nur in Ihrem Fahrzeug verwendet werden.
Die sicherste Sitzposition für diesen Kindersitz auf dem Rücksitz eines Fahrzeugs.
Verwenden Sie niemals den Kindersitz ohne Befestigung des Kindes Kabelbaum
richtig, und niemals versuchen, es ohne Befestigung in das Fahrzeug zu verwenden.
Nicht hinzufügen, ändern oder den Sitz in keiner Weise.
Lassen Sie Ihr Kind niemals unbeaufsichtigt im Sitz ist jederzeit möglich.
Das Innere eines Autos kann sehr heiß werden, wenn sie in direktem Sonnenlicht,
daher empfiehlt es sich, den Autositz, wenn nicht in Gebrauch zu decken. Dies
verhindert, dass Bauteile, insbesondere die eingebetteten am Kindersitz immer
heißer brennt und das Kind.
Im Notfall ist es wichtig, dass das Kind schnell gelöst werden kann. Dies bedeutet,
dass die Schnalle nicht vollständig manipulationssicher, damit Ihr Kind muss gelehrt,
nie mit der Schnalle zu spielen.
Gepäck und andere schwere oder scharfe Gegenstände sollten im Auto befestigt
werden. Lose Gegenstände haften, um Verletzungen im Falle eines Unfalls führen.
Überprüfen Sie regelmäßig den Kabelbaum auf Verschleiß, wobei besonderes
Augenmerk auf Befestigungspunkte, Heften und Einstellen Geräte.
Bewahren Sie diese Kindersitz an einem sicheren Ort, wenn es nicht benutzt wird.
Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf sie. Lassen Sie Ihr Kind Sitz in Kontakt
mit ätzenden Substanzen dh Batteriesäure kommen.
Das Gerät sollte geändert werden, wenn es unterzogen wurde heftige Belastungen
bei einem Unfall werden.
ART DER ZUGELASSENEN SEAT BELT SIE MÜSSEN
WARNUNG: Der Autositz sollte nicht in einen Beifahrersitz eines Fahrzeugs, das
einen Airbag eingebaut hat eingesetzt werden.
Schulterschräggurt
Beckengurt
Ihr Kindersitz kann nur installiert nach vorne mit einem Drei - Punkt Schoß und
Schultergurt in der Vorder-oder Rückseite des Beifahrersitzes des Fahrzeugs.
TEILE UND ZUBEHÖR
Kopfstütze
Sichern
Schnalle
Das Gurtzeug Einstellfußhebel
Harness
Kastenauflage
Armlehne
Harness Verstellgurt
Sitz
Push (Höhe der Kopfstütze
einstellen)
Guía Red cinturón
Red Gurtführung
Schulter Abdeckung des
Anschlusses
Routing Stecker
Sicherheitsgurt
correa del arnés
Pocket-Instrucción
Kabelbaumverbinder
RICHTIGE HÖHE STRAP (GRUPPE I)
Zu hoch
Zu niedrige
Korrigieren
ÄNDERN DER GURTHÖHEN
Erstens, lassen Sie den Gurt auf der Rückseite, um den Zugriff auf das Geschirr zu
gewinnen.
Lösen der Folie, der Ober-und Unterseite der metallischen Anschlüsse (2, 3)
Von dem Vordersitz des Wagens, ziehen Sie den Riemen von der Nut (4)
Führen Sie den Trageriemen durch den Stoff, und schneiden Sie die gewünschte
Höhe (5)
Tauschen Sie die Riemen Metall-Steckverbinder (1)
Wiederholen Sie dies für die anderen Riemen des Geschirrs. Stellen Sie sicher, dass
beide Gurte sind in der gleichen Höhe.
SICHERHEITSHINWEISE GÜRTEL ENTFERNEN AMES
Lösen Sie den Gurt an der Unterseite der hinteren Abdeckung, um den Gurt zu
übersetzen.
Suchen Sie die beiden Metall-Steckverbinder (1)
Schieben Sie die Gurte aus von ihnen (2, 3, 4), und von vorne, ziehen Sie den Gurt
durch die Schlitze.
AUSBAU DER BAUCHGURTEN SICHERHEITSGESCHIRR
Drehen der Metall-Anschlüssen in der Basis des Sitzes in seiner schmaleren Ende
zugeführt und durch die Schlitze in der Basis des Sitzes, und dann durch die Schlitze
in der Stoffbezug.
BEFESTIGUNGSSITZ SCHNALLE SICHERHEITSHINWEISE
Schlitz zwei Metallprofile Schnalle Anschlüsse zusammen.
Beide Anschlüsse Steckplatz Schnalle in den Schlitz an der Oberseite des
Verschlusses zu diesem "Klick" einrasten.
Prüfen Sie stets das Geschirr durch Ziehen die Gurte up ist gesperrt.
Um den Gurt zu lösen, drücken Sie die rote Taste nach unten.
TRAF DAS DECK
Ziehen Sie die Schultergurte nach oben, um die
Flaute von den hinteren Abschnitten der Stuhl
entfernen. Nun ziehen Sie das Verstellgurt bis der
Gurt eng. Der Gurt muss so eng wie möglich
passen ohne Beschwerden zu Ihrem Kind. Die
Gurte dürfen nicht verdreht werden. Stellen Sie
sicher, der Beckengurt so gering wie möglich nach
hinten - nicht der gesamte Magen, so dass das
Becken fest angeschlossen ist.
Eine lose Kabelbaum kann gefährlich sein.
Überprüfen Sie den Kabelbaum Einstellung und
stellen jedes Mal das Kind in den Sitz gelegt wird.
LOCKERN DER GURTE
Die Schlinge wird durch Drücken des Hebels
(unter dem Sitzbezug) an der Vorderseite des
Sitzes veröffentlicht.
2
Drücken Sie den Hebel (1), wie Sie die beiden
Schultergurte mit der anderen Hand zu greifen.
Ziehen Sie die Schultergurte zu sich, um den
Kabelbaum (2) freizugeben.
Seien Sie vorsichtig bei der Einstellung der
1
Gurte, die nicht zu stoppen Sie den Kabelbaum
Verstellgurt wie Sie unten auf den Hebel
drücken.
CHENEINFASSUNG AUTOSITZ MIT 3 - ITEM ZURÜCK UND SEAT BELT
DIAGONAL 9-18KGS (GRUPPE I)
Sicherstellen, dass alle Parteien in Position
verriegelt sind und nicht in den Sitzen oder
Türen
fest.
Der Kindersitz muss sich auf dem Rücksitz des
Fahrzeugs
an.
Wenn nötig, stellen Sie die Neigung des
Fahrzeugsitz.
Positionieren Sie den Kindersitz auf dem
Fahrzeugsitz, wodurch sie fest gegen die
Rückenlehne gedrückt.
1
Zunächst passieren den
Sicherheitsgurt (diagonal),
unter der Leitung von rotem
Gurt unter der Kopfstütze (1)
und der Sicherheitsgurt in der
Armauflage (2).
2
Slot für den Sicherheitsgurt
durch das Gewebe durch den
roten Pfeil unter dem PolsterEinsatz, wie durch den Pfeil (3)
gezeigt.
4
Ziehen Sie das Band hinter
3
dem Stoff und der Rückseite
des Kindersitzes und Nut
durch das Gewebe gegenüber
dem anderen roten Pfeil (4).
Nehmen Sie die Diagonalgurtes und
ein Schlitz, durch den Ort ovalen
roten Griff (5) und geben Sie den
5
Sicherheitsgurt unter der Armlehne
(6).
6
Legen Sie den Sicherheitsgurt Schnalle im Auto, stellen Sie sicher, hören Sie ein
"Klick".
Platzieren Sie die Knie an der Basis des
Kindersitzes und dem Griff des oberen
Teils des Sicherheitsgurts. Ziehen Sie
das Band bis zur Einstellung des Sitzes.
Fertig Anziehen der Gurtband ziehen
Autos schräg nach oben, bis die
Verriegelung ist lose und fest an ihrem
Platz gehalten.
Jetzt können Sie Ihr Kind Gurt im Sitz. Vergewissern Sie sich der Sicherheitsgurt
nicht verdreht ist. . Zum Lösen Ihre Kindersitz folgen Sie den obigen Anweisungen in
umgekehrter Reihenfolge.
SIEHE BILD LAST SEITIGES HANDBUCH.
HÖHENVERSTELLUNG HEADREST 15-25kg (Gruppe II)
(Nach Größe des Kindes)
Die Kopfstütze kann eingestellt werden oder
nach unten.
Legen Sie Ihre linke Hand auf den Rücken.
Drücken Sie die Taste und drehen Sie links
(oder rechts) mit der anderen Hand.
Verschieben Sie die Kopfstütze nach oben
oder unten, wie benötigt wird, um die
Position zu sichern Ihrem Kind passt.
EINFASSUNG CHENEINFASSUNG VERWENDUNG AUTO GURTFÜHRUNG
(GRUPPE II)
WICHTIG: Vor der Installation des Sitzes, nehmen Sie die Gurte, Schnalle und
Schrittgurt und Beckengurt.
Positionieren Sie den Kindersitz auf dem Fahrzeugsitz, wodurch er fest auf dem
Autositz gedrückt.
Setzen Sie das Kind in den Kindersitz.
Schnallen Sie darauf achten, die beiden Abschnitte des Bandes vorbei unter die
Arme, geht der Schultergurt durch die Gurtführung an der Seite der Kopfstütze, wie
oben gezeigt.
Prüfen Sie, ob der Sicherheitsgurt nicht verdreht ist, und den Gürtel enger schnallen,
indem Sie den schräg nach oben.
Überprüfen Sie auch, dass die Abdeckung nicht, um eine Bewegung oder
Einstellung des Sicherheitsgurts in keiner Weise.
GERICHTETEN SITZ CHENEINFASSUNG 22-36KGS (GRUPPE III)
Sitz
Drücken Sie
Zurück
Entfernen Sie den Sitz und legen Sie sie an einem sicheren Ort, ein Ort, mit dem
Rest des Zubehörs.
Setzen Sie den Autositz in den Autositz, sicherstellen, dass es fest gegen das
Fahrzeug Sitz und Rückenlehne.
Setzen Sie das Kind in den Kindersitz.
Schnallen Sie sich und stellen Sie sicher, dass der Sicherheitsgurt unter beiden
Armen und Schultergurt geht unter den Armlehnen in der Nähe des Schlosses geht.
Überprüfen Sie den Gurt nicht verdreht ist, und ziehen Sie die Gurte durch
Hochziehen auf den Schulterschräggurt.
Überprüfen Sie den Riemen um sicherzustellen, dass es nicht durchhängt und der
Gurt nicht verdreht ist
Überprüfen Sie auch, dass die Abdeckung nicht, um eine Bewegung oder
Einstellung des Sicherheitsgurts in keiner Weise.
Um das Kind zu lösen, einfach abschnallen den Sicherheitsgurt in der üblichen
Weise.
PFLEGE UND WARTUNG
DIESE ANLEITUNG IST WICHTIG, BITTE LESEN UND BEWAHREN SIE SIE ZUM
SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUF.
Zurück Entfernen der Abdeckung: Erste Version der Gurt an der Unterseite der
Lehne. Schieben Sie den Deckel ab. Der Deckel kann nun gereinigt werden.
Kopfstütze, das Entfernen der Booster Sitzbezug: Schieben Sie die Abdeckung. Der
Deckel kann nun gereinigt werden.
Waschen Sie die Abdeckungen: Die Abdeckungen sollten Hand mit milder Seife in
lauwarmem Wasser gewaschen werden. Versuchen Sie nicht, chemischen
verwenden Bleichen oder Färben des Tuches. Lassen Sie es natürlich trocknen.
Pad Methode verwenden: Öffnen Sie die Schnalle, legen Sie die Kissen zwischen
den Sicherheitsgurten. Dieses Kissen nur für kleine Kinder von 9-18 kg (Gruppe I)
verwendet werden,
WICHTIGER HINWEIS:
Der Sitz Zurückhaltung sollte nicht ohne die Abdeckung verwendet werden. Der
Sitzbezug darf nur von einem vom Hersteller empfohlen wird ersetzt werden.
Verwenden Sie nicht den Autositz nach einem Aufprall oder Unfall.
Entfernen Sie den Sitz aus dem Fahrzeug, wenn nicht in Gebrauch und halten
außerhalb der Reichweite Ihres Kindes.
Bitte stets den Autositz, wenn es in das Fahrzeug.
Bitte immer das Handbuch lesen, bevor Sie. Das Handbuch ist in der Tasche von
Anweisungen. (Die in der Booster).
1. Es ist eine "Universal"-Rückhalteeinrichtung für Kinder zugelassen ist um 44.04
Verordnung für den allgemeinen Gebrauch in Fahrzeugen ECE und passt in die
meisten, aber nicht alle Autositze.
2. Die korrekte Installation, wenn der Fahrzeughersteller hat im Fahrzeug-Handbuch
erklärt, dass diese in der Lage, eine "Universal"-Rückhalteeinrichtung in dieser
Gruppe zu akzeptieren.
3. Dieses Kind Zurückhaltung erklärt worden ist "Universal" unter strenger sind als
diejenigen, die an früheren Entwürfen, die nicht mit diesem Hinweis.
4. Wenn Sie Zweifel haben, wenden Sie sich an den Hersteller des Sicherheits-Sitz
in den Laden.
Nur geeignet, wenn das Fahrzeug
wird mit 3-Punkt-statische ausgestattet
Sicherheitsgurtaufroller
3-Punkt
Genehmigt mit UN / ECE-Regelung
No 16. Oder andere gleichwertige
Standards.
Gemacht in China
Bebe Style Ltd
www.bebestyle.co.uk
[email protected]
EXTREME GEFAHR
Nicht in Beifahrersitze mit
Airbags ausgestattet
nutzen.

Download Report