Es braucht «stuuri Sieche» - Alumni

update
ETH ALUMNI
Ausgabe No 84
ETH Alumni
I 15. April 2015
I Der newsletter
Absolventinnen und Absolventen der ETH Zürich
Aktuell
Alumni News
Alumni Life
Alumni Events
Agenda
I HSG meets ETH
Es braucht «stuuri Sieche»
tonte in seinem Vortrag,
Wann ist eine Innovation erfolgreich?
Markt für eine Innovation eventuell auch
dass man Invention nicht
Die Podiumsteilnehmer debattierten über
erst schaffen müsse. Auch im späteren Fra-
mit Innovation gleichsetzen
die Definition, die Entstehung und die Ver-
geteil entstand eine angeregte Diskussion,
kann und zeigte ein Video,
marktung von Innovation. Jeder belegte
beispielsweise zur Definition und den mora-
das sich mit der Suche nach
seine Aussagen mit eigenen Erlebnissen,
lischen Kosten von Innovation.
einer Innovations-DNA be-
was die Diskussion für die Zuhörer umso
schäftigt.
spannender machte. So erzählte zum Bei-
Eine Bereicherung im Denken
Christian Péclat, CEO der
spiel Andreas Schönenberger: «Wenn es
Zusammenfassend brachte Frank Brechlin
Helbling Gruppe, leitete
Geld bringt, dann ist es Innovation. Das
die Diskussion auf den Punkt: «Mit Mut, Kul-
Der Ansturm war gross, der Saal bis
die anschliessende Podiumsdiskussion.
habe ich in meinen Zeiten bei Google ge-
tur, Vision, Glück und Durchhaltevermögen
zum letzten Platz gefüllt: Über 130 Alumni
Bei der Vorstellungsrunde der Podi-
lernt.» Bei der Frage, ob innovative Projekte
kann eine erfolgreiche Innovation entste-
fanden am 12. März 2015 den Weg ins
umsteilnehmer wurde deutlich, welch
in der Schweiz einen schweren Stand hät-
hen.» Die Diskussion setzte sich beim an-
Zunfthaus zur Waag in Zürich, um sich
renommierte Redner mit eindrucksvol-
ten, waren sich alle einig. Die Schweiz sei
schliessenden Stehdinner fort. Der Anlass
den Vortrag zum Thema «Innovation =
len Lebensläufen HSG meets ETH für
sicherlich nicht Innovationsweltmeister.
kam bei den Teilnehmenden sehr gut an:
Wachstum?»
anzuhören. Repräsentativ
sich gewinnen konnte. Auf dem Podium
Alexander Stuck meinte, um Innovation in
«Ich schätze den Austausch mit den HSG-
für die beiden involvierten Hochschulen
standen Dr. Olaf Böhme, Gründungs-
der Schweiz erfolgreich umzusetzen, brau-
Alumni. Der Input von Absolventen einer
begrüssten Frank Brechlin von den ETH
und seit 2011 Ehrenpräsident der Idée
che es schon «stuuri Sieche».
anderen Hochschule ist eine Horizonter-
Alumni und Nicole Longhi von den HSG
Suisse, Simon Michel, CEO Ypsomed, Dr.
Aber ist Innovation nun ein Garant für
Alumni die Teilnehmer.
Andreas M. Schönenberger, Präsident
Wachstum? Die Podiumsteilnehmer waren
Der 7. Anlass der Eventreihe «HSG meets
Mit den Worten «er ist Innovation»
Swiss Mobile Association und Ex-CEO
sich nicht einig. «Eine Innovation ist nur
ETH» ist bereits in Planung. Er findet am 26.
stellte Frank den in der Werbebranche tä-
von Google Schweiz, Dr. Alexander Stuck,
dann ein Garant für Wachstum, wenn sie
September 2015 im Dolder Grand in Zürich
tigen Rémy Fabrikant vor, der den Anlass
Managing Director ETH ielab und Rémy
den Markt bzw. das Bedürfnis trifft», so Si-
zum Thema «Mensch vs. Maschine» statt.
mit einer zehnminütigen Präsentation
Fabrikant, CEO der Werbeagentur JWT/
mon Michel von Ypsomed. Andreas Schö-
zum Thema Innovation eröffnete. Er be-
Fabrikant.
nenberger meinte hingegen, dass man den
Muriel Fischer
ETH Alumni
weiterung», so ein Alumnus der ETH.
I 2
ETH Alumni
Alumni News
I Alumni Studienreise
Besuch beim New England Chapter
Das ETH Alumni New England Chapter
Preis
Alumni Life
Alumni Events
Agenda
Spark Award für personalisierte Medizin
145 Erfindungen, von denen 82 zum Pa-
lädt zur nächsten Alumni-Reise nach Bos-
Grundangebot «all inclusive»: Flüge mit
tent angemeldet wurden: So viele geniale
ton ein: Zum fünftägigen Aufenthalt gehö-
Swiss in Economy-Class, alle Hotelüber-
Ideen für neue Technologien haben For-
ren unter anderem spezielle Führungen in
nachtungen, (Hotel Battery Wharf *****,
schende der ETH Zürich im Jahr 2014 entwi-
Boston und am MIT in Cambridge. Es be-
alle Zimmer «Premier Harbor Two Doub-
ckelt. Die wirtschaftlich vielversprechendste
steht auch die Möglichkeit, vor Ort ver-
les» mit Sicht auf den Hafen), alle Mahl-
hat die ETH Zürich Anfang April mit dem
schiedene Alumni zu treffen. Zudem wird
zeiten mit Getränken, (mit Ausnahme am
jährlich verliehenen «Spark Award» ausge-
ten von Immunzellen bestimmen lassen. Die
Zeit zum Erkunden auf eigene Faust oder
Abend, der zur freien Verfügung steht)
zeichnet: Eine Forschergruppe um ETH-Pro-
Technologie könnte zu einem wichtigen
für Shopping zur Verfügung stehen. Die
Transfers, Eintritte, Führungen, Trinkgel-
fessor Manfred Kopf hat eine Methode ent-
Werkzeug für die personalisierte Medizin
Unterkunft befindet sich im zentral gelege-
der: CHF 5980.– pro Person.
wickelt, mit der sich spezifische Eigenschaf-
werden.
nen Battery Wharf Hotel direkt am Hafen
Detaillierte Informationen zur Alumni-Rei-
(Boston Waterfront), von wo aus viele Des-
se nach Boston: [email protected]
tinationen direkt zu Fuss erreichbar sind.
Peter A. Fischer
Wer den Aufenthalt vor oder nach dem
Volkswirtschaft verstehen
Das Buch zeigt auf, wie Märkte funktio-
möchte,
nieren. Es analysiert ihre beeindruckenden
kann eine individuelle Hin- oder Rückreise
Leistungen und zeigt die Ursachen für ihr
wählen. Voraussetzung ist, dass einer der
Versagen auf. Wo sie versagen, greift der
beiden Flüge zusammen mit der Gruppe
Staat korrigierend ein. Wie löst der Staat
absolviert wird und dass der Aufenthalt in
die Probleme? Wo schafft er neue? Durch
Boston während der gesamten Zeit mit der
dieses Buch erhält der Leser das Hinter-
Gruppe und im gleichen Hotel erfolgt.
grundwissen, mit dem er sich ein kritisches
Alumni-Programm
verlängern
und unabhängiges Urteil bilden kann.
Reisedaten
Bernhard Beck: Volkswirtschaft verstehen.
Hinflug ab Zürich: 3. August 2015 mit Swiss
8. Aufl. 2015, ISBN 978-3-7281-3644-2,CHF
52 um 17.30 Uhr, Boston an um 19.55 Uhr.
65.– vdf Hochschulverlag AG an der ETH
Rückflug ab Boston: 8. August mit Swiss 53
Zürich. Mitglieder von ETH Alumni erhal-
um 21.40 Uhr, Zürich an 9. August 2015 um
ten 20 Prozent Rabatt.
10.55 Uhr.
ETH Alumni
Alumni News
Alumni Life
Alumni Events
I 3
Agenda
I Altran meets ETH Alumni
Challenge 15
Innovation erfolgreich gestalten
Sarah Springman from ETH Zürich and
Support an und begleitet sie auf allen
Es braucht schnelle Innovation
Pierre Vandergheynst from EPF Lausanne
Ebenen. Altran möchte eng mit der ETH
Die «Innovation Management Platform»
visited «Challange 15» at Leukerbad. They
zusammenarbeiten und unterstützt u.a.
hat Altran entwickelt, um neue Ideen
visibly enjoyed the energy and passion
auch Start-Ups. Zu den Kunden des Unter-
schneller zu erfassen und umzusetzen.
they experienced from the participating
nehmens zählen beispielsweise Aleva,
Wie Saso Jezernik erklärte, ermöglicht die
students and alumni. The annual event
Aeon-Scientific und Alstom.
Plattform den Kunden, Trends schneller
between the two renowned Swiss uni-
vorauszusehen und Innovationen früh zu
Vorzeigeprojekt Solar Impulse
implementieren.
Javier Soto, Project Manager der Altran
Ivo Locher, Senior Consultant der Altran
Am 26. März 2015 durfte die ETH Alum-
Zurich, eröffnete die Referatsreihe mit ei-
Zurich, schloss die Vortragsreihe mit ei-
ni Vereinigung die Altran Group zu einem
nem aktuellen Projekt, an dem die Altran
nem Referat zum brisanten Thema «Wire-
spannenden Vortragsabend mit anschlie-
Group beteiligt ist. Das Projekt Solar Im-
less Vibration Monitoring». Heute werden
ssendem Networking Apéro begrüssen.
pulse will den ersten Flug um die Welt
viele Daten produziert, die noch nicht um-
Altran führte durch eine interessante Ver-
vollenden, der nur von Solarenergie ange-
fänglich genutzt werden. Altran hat das
anstaltung mit angeregten Diskussionen.
trieben wird. Javier Soto führte das Publi-
Ziel, diese Daten sinnvoll zu nutzen. Dazu
kum in seinem Vortrag mit fundiertem
werden die Informationen in einer Cloud
Altran stellt sich vor
Wissen und grosser Begeisterung durch
gespeichert und in Sekundenschnelle
versities was founded 1992 with the mu-
Der Abend wurde von Nicole Frick,
die Prozesse der Flugzeugentwicklung.
übertragen. Mit Hilfe neuer, kleinerer und
tual goal to unite both schools for four
Daniel Chuard, Sarah Springman und Pierre
Vandergheynst (f.l.t.r.)
Geschäftsführerin der ETH Alumni Verei-
Anschliessend kamen die Alumni in
günstigerer Sensoren sollen Daten erho-
days in a friendly ski competition. The
nigung, und Saso Jezernik, Head of Inno-
den Genuss eines spannenden Vortrags
ben werden, die dem Kunden helfen, er-
Rector of ETHZ and the Vice-Provost for
vation & Business Director der Altran Zu-
zum Thema «New Materials for Health,
folgreiche Strategien zu entwickeln.
Education at EPFL strengthened the spirit
rich, eingeleitet. Saso Jezernik, ein Alum-
Energy and the Environment» von Chiara
Beim anschliessenden Networking-
of the event with their powerful state-
nus der ETH Zürich, stellte die Altran
Daraio, ETH-Professorin für Mechanics
Apéro erhielten die Teilnehmer dieses An-
ment about the importance of both
Group vor. Diese sieht sich als Brücken-
and Materials an der ETH Zürich. Sie zeig-
lasses die Gelegenheit, mit den Referen-
schools get on really well together. The
bauer in den Bereichen Technologie- und
te anhand drei laufender Projekte auf, wie
ten einzelne Fragen noch eingehender zu
Comité 15 and all members of Challenge
Produktentwicklung sowie Lifecycle-Ex-
wichtig Innovation im Bereich Materialien
besprechen.
Alumni would like to thank both speaker
pertise. Das in Paris gegründete Unter-
ist. Mit ihrer enthusiastischen Art begeis-
Monika Huber
for their support and the contribution
nehmen bietet seinen Kunden On-site-
terte sie die Teilnehmer für das Thema.
ETH Alumni
they made to this successful weekend.
I 4
ETH Alumni
Alumni News
Alumni Life
Alumni Events
Agenda
I Math · Phys Alumni
Was wird aus mir nach dem Studium?
zu Beginn stellte er klar: «Die Welt wartet
wissen, wie ich damals meine Entschei-
sollen sie Fragen stellen können, die sie
nicht auf euch. Ihr müsst euch engagieren,
dung in Bezug auf meinen Berufseinstieg
sich ansonsten nicht zu stellen trauen – im
um eine Stelle bei eurem Wunscharbeitge-
getroffen habe und wie der Bewerbungs-
kleinen familiären Rahmen.»
ber zu erhalten.» Frei gab den Teilnehmern
prozess genau ablief.» Als sie angefragt
einige Tipps in Bezug auf ihren Lebenslauf
wurde, ob sie am Event teilnehmen wolle,
Grosses Interesse bei den Studenten
und das Bewerbungsverfahren: «Regel
war die Antwort sofort klar: «Ich habe mir
Bei den Teilnehmern kam der Anlass sehr
Nummer eins: Der CV darf auf keinen Fall
während meines Mathematikstudiums
gut an. Vor allem die persönliche Atmo-
Schreibfehler enthalten. Und seid mutig
immer gewünscht, dass mir jemand er-
sphäre wurde geschätzt. Viele der Anwe-
und neugierig bei der Jobsuche.» Er beton-
zählt, was man damit in der Berufswelt
senden wussten tatsächlich noch nicht,
In welchen Berufen sind Math · Phys
te, dass es sich nicht lohnen würde, im Be-
machen kann. Bei uns gab es keine Events
wie es nach dem Studium weitergehen
Alumni tätig? Was waren die Hürden beim
werbungsgespräch jemanden zu sein, den
dieser Art, das hat definitiv gefehlt.»
sollte und kamen für eine allgemeine Ori-
Einstieg ins Berufsleben? Studierende der
man nicht ist. «Das Antreten einer Stelle ist
Auch die Organisatoren betonten, dass
entierung. «Ich bin nun im 2. Jahr meines
Mathematik, der Rechnergestützten Wis-
wie das Eingehen einer Ehe. Ihr solltet an
sie einen solchen Anlass zu ihrer eigenen
Mathematikstudiums und weiss noch
senschaften und der Physik erhielten am
einem Ort anfangen, an dem ihr eine Zu-
Studienzeit sehr begrüsst hätten. «Als Stu-
nicht so recht, was ich danach machen soll.
postETH-Event die Möglichkeit, sich mit
kunft seht.»
dent weiss man eigentlich nicht, was man
Hier bekomme ich einen guten Einblick
nach dem Abschluss machen soll. Wir
durch Personen, die schon im Arbeitsleben
Alumni ihrer Studienrichtung über deren
Berufseinstiege und aktuellen Tätigkeiten
Ungezwungener Atmosphäre
möchten mit diesem Event bei dieser wich-
stehen», sagte ein Student. «Es ist super,
zu unterhalten. Der Anlass, der vom D-
Anschliessend verteilten sich die zwölf
tigen Entscheidung eine Hilfestellung leis-
dass wir so persönlich mit den Alumni
MATH und D-PHYS unterstützt wurde, war
Alumni an den vier langen Tischen, bereit
ten», so Mitorganisator Daniel Plüss. Den
sprechen können. Ich bekomme ein Idee
schnell ausgebucht und so standen die
sich den Fragen der Studis anzunehmen. Es
Math · Phys Alumni war wichtig, dass eine
davon, was mit unserem Studium alles
Teilnehmer bereits bei der Verteilung der
bildeten sich regelrechte Trauben um die
ungezwungene Atmosphäre herrscht und
möglich ist», meinte eine Physik-Studentin.
90 Namensschilder Schlange.
einzelnen Alumni. Die diskutierten The-
sich der Anlass bewusst zu klassischen Job-
Um 18.30 Uhr war der Anlass offiziell zu
Mit einer kurzen Ansprache eröffnete
men reichten von Arbeitszeiten und Löh-
messen abgrenzt. Sobald ein tatsächliches
Ende, was aber nicht bedeutete, dass auch
André Frei, Co-CEO der Partners Group, den
nen bis hin zur Motivation und den gröss-
Stellenagebot im Spiel sei, werde die Atmo-
alle Unterhaltungen zu Ende waren. Es ist
Anlass. Er erzählte von seinen ganz persön-
ten Herausforderungen am Arbeitsplatz.
sphäre automatisch ein wenig steif und
wahrscheinlich, dass dieser gelungene An-
lichen Zweifeln am Ende des Mathematik-
«Es ging weniger um inhaltliche Fragen
formell, meinte Stefan Bühler vom Organi-
lass wiederholt wird.
studiums und seinen Beweggründen für
meiner Arbeit», erzählte die Alumna Sonja
sationskommitee. «Wir wollten nicht, dass
den Einstieg bei der Partners Group. Gleich
Angehrn. «Vielmehr wollten die Studenten
sich die Studis vermarkten müssen. Hier
Muriel Fischer
ETH Alumni
ETH Alumni
Alumni News
Alumni Life
Alumni Events
I 5
Agenda
I Ortsgruppe Zürich
Steven Chu an der ETH
Zu Besuch bei der Rega
«Energy, Climate Change and Sustaina-
zurück. Alle drei Maschinen sind mit medi-
bility» war der Titel der am 11. März 2015 im
zinischen Geräten, einer Intensivstation
voll besetzen Audimax der ETH Zürich prä-
und weiteren Notwendigkeiten für den
sentierten Vorlesung von Nobelpreisträ-
Krankentransport ausgerüstet. Der Stand-
ger Steven Chu. Er hielt die Vorlesung im
ort Kloten ist zudem für die Wartung der
Rahmen der Richard-R.-Ernst Lecture.
Helikopter zuständig. In den Werkhallen
Ernst ist ebenfalls Nobelpreisträger für
wird der vollständige Unterhalt der beiden
Chemie des Jahres 1991 und langjähriges
Helikoptertypen
jedoch
Mitglied des Alumni-Fachvereins ehemali-
werden keine Einsätze von Kloten aus ge-
ger ETH-Chemiestudierender (VECS). So
flogen.
war es nicht erstaunlich, dass auch viele
durchgeführt,
Die Rega, beziehungsweise deren rot-
Dienstleistungen, die die Stiftung im Rah-
weisse Helikopter, sind jedem Kind in der
men einer Auslandsrettung anbietet. Die
Nach dem Einblick in die Funktionswei-
Schweiz ein Begriff. Der Besuch des Rega-
Rega übernimmt ausserhalb der Schweiz
se der Schweizerischen Rettungsflug-
Zentrums in Kloten bot nun 30 Teilneh-
alle administrativen Aufgaben für die An-
wacht zog die Alumnigruppe gut gelaunt
Chu, der als Energieminister in der Re-
mern der OG Zürich einen einmaligen Ein-
gehörigen eines Patienten, z.B. die Ver-
ins Restaurant Upper Deck zum Apéro
gierung von Präsident Barack Obama in
blick in die Funktionsweise der Schweize-
handlung mit lokalen medizinischen Ein-
weiter. Die Diskussionen, die bei einem
den Jahren 2009 bis 2013 wesentlich zum
rischen Rettungsflugwacht. Bereits beim
richtungen und Versicherungen, die Orga-
Glas Weisswein entstanden, widerspiegel-
heutigen Kurs der Energiepolitik der USA
einführenden Referat, bei dem ein Grup-
nisation von Hotels oder die Stornierung
ten die Begeisterung der Teilnehmenden
beitrug, wurde bei seinem Besuch an der
penleiter die Organisation der Stiftung
von Flügen. Der Einsatz wird stets mit den
über die interessante und aufschlussrei-
ETH mit der diesjährigen Richard-Ernst-
vorstellte und die einzelnen Funktionen
lokalen Rettungsdiensten abgesprochen
che Besichtigung. Aufgrund der grossen
Medaille für seine Arbeit geehrt.
der Rega erläuterte, kamen einige überra-
und koordiniert.
Nachfrage konnte für weitere 30 Interes-
Eduard Schmid
VECS
schende Aspekte zum Vorschein: «Ich
sierte ein zweiter Termin organisiert wer-
wusste nicht, dass die Rega selbsttragend
65 Erdumkreisungen pro Jahr
den; dieser Anlass ist allerdings bereits
ist und ohne Subventionen der öffentli-
Beim anschliessenden Rundgang durch
ausgebucht.
chen Hand auskommt», meinte eine
die Werkhalle konnten die Alumni auch
Alumna nach dem Referat. Tatsächlich
das Innere eines Jets besichtigen. Die drei
Heinz Mäder
OG Zürich
wird ca. 60 Prozent des Budgets der Rega
Ambulanzjets der Rega legen pro Jahr
durch Gönner gesponsert. Was für viele
eine durchschnittliche Strecke von 65 Erd-
ebenfalls neu war, sind die umfassenden
umkreisungen in rund 4000 Flugstunden
ETH Alumni den engagierten Vortrag von
Steven Chu besuchten.
I 6
ETH Alumni
Alumni News
Alumni Life
Alumni Events
Agenda
I OG Ticino
Die Verbindung von Mechanik und Medizin
Problematiken angehen. Zum Beispiel
Vergleich zu den normalerweise verwen-
Bestehende Systeme leiden unter ver-
könne ein Crash Test simuliert oder Prob-
den Untersuchungsmethoden genauere
schiedenen Problemen, beispielsweise ge-
leme, die den menschlichen Körper be-
Messwerte.
rinnt Blut bei Kontakt mit Kunststoff, oder
treffen, gelöst werden.
Ein weiteres Experiment versucht an-
rote Blutkörperchen lösen sich beim
Auf der Suche nach einem besseren
hand der Längenmessung des Gebärmut-
Durchgang in den Pumpen auf (Hämoly-
Verständnis der mechanischen Interakti-
terhalses eine Frühgeburt vorauszusagen.
se). Ein Ziel der von Mazza geleiteten Initi-
on zwischen dem menschlichen Körper
Dank des Beitrags der Ingenieurmechanik
ative ist es, eine Pumpe zu entwickeln, bei
und Prothesen entstand die Zusammen-
konnten die Instrumente für diese Experi-
der das Blut keinen Kunststoff mehr be-
arbeit des ETH-Instituts für Mechanische
mente entwickelt werden. Sie sind hoch-
rührt.
Am 14. März 2015 fand die Generalver-
Systeme mit dem Universitätsspital Zü-
empfindlich, denn es dürfen keine Schä-
sammlung der Ortsgruppe Ticino im Ma-
rich. Der neue Ansatz verbindet die Biolo-
den am Körper verursacht werden.
raini Resort in Lugano statt. Im Anschluss
gie mit der Mechanik. Die Ziele der For-
an den offiziellen Teil hielt Edoardo Mazza,
schungsinitiative sind die Entwicklung
Optimierte Herzpumpen
dern die Kooperation und Mitarbeit zwi-
seit 2010 ordentlicher Professor für Me-
von neuen Materialien und biomedizini-
Nach diesem ersten Teil berichtete Eduar-
schen den verschiedenen beteiligten For-
chanik am ETH-Departement Maschinen-
schen Strukturen, sowie die Diagnose und
do Mazza vom Projekt «Zurich Heart». Die
schungsinstituten. Die Nähe zwischen
bau und Verfahrenstechnik, vor den rund
Simulation von chirurgischen Eingriffen.
Initiative verbindet die Ingenieurmecha-
der ETH Zürich, dem Universitätsspital
nik mit der Medizin und stellt eine Weiter-
und der Universität Zürich – nicht nur in
30 Teilnehmern und Gästen einen Vortrag
Zurich Heart verbindet
«Die klaren und gemeinsamen Ziele för-
über die Ingenieursmechanik in der Medi-
Entwicklung neuer Instrumente
entwicklung der Studien im medizini-
geografischer Hinsicht – ist ein wichtiger
zin und das Projekt «Zurich Heart».
Das «Aspiration Experiment» zum Beispiel
schen Bereich dar. Die Ärzte am Universi-
Vorteil», sagte Mazza abschliessend.
«Die Mechanik ist ein Teilgebiet der
hat das Ziel, die Weichgewebe innerhalb
tätsspital Zürich und die ETH-Forscher
Edoardo Mazza genoss die Gelegen-
Physik und wird durch die Lehre von der
des Körpers zu studieren. Zu diesem Zweck
untersuchen die Arbeitsweisen von Herz-
heit, endlich einmal auf Italienisch über
Bewegung und der Verformung von Kör-
wurde eine spezielle Vakuumpumpe ent-
pumpen und versuchen, diese zu optimie-
seine Forschung zu berichten und bot den
pern unter dem Einfluss von Kräften defi-
wickelt, die die Elastizität des Weichgewe-
ren. «Zurich Heart» zeichnet sich aus
Anwesenden Alumni der OG Ticino ein
niert», erklärte Mazza zu Beginn seines
bes misst. Die verwendeten Instrumente
durch eine Zusammenarbeit zwischen
spannendes, aktuelles und zukunftsorien-
Vortrages. Ziel der Mechanik sei es, mögli-
müssen hochsensibel sein, da sie inner-
den verschiedenen Forschungsgruppen.
tiertes Referat.
che Lösungen für praktische Probleme zu
halb des menschlichen Körpers während
Diese versuchen einerseits, bestehende
finden. Dank dem heutigen Stand der Tech-
eines chirurgischen Eingriffs eingesetzt
Systeme zu verbessern, und andererseits,
Rudi Belotti
OG Ticino
nik könne die Mechanik sehr komplexe
werden. Die neuen Instrumente liefern im
neue Systeme zu entwickeln.
ETH Alumni
Alumni News
I OG Zürichsee
Alumni Life
Alumni Events
I 7
Agenda
I Alumni International
Poly & Polytik
Swiss Alumni Event in Taiwan
Am 12. März 2015 fand der erste Alumni
Alumni genügend Zeit zum Netzwerken,
Networking Event in Taipei, Taiwan, statt.
Alumni ihrer Alma Mater zu treffen und ein
Die Idee des Anlasses, der ursprünglich vom
Glas Wein zu geniessen. Dazu gab es lecke-
Trade Office of Swiss Industries (TOSI) und
ren Fingerfood, der von der Bar des Hotel
den Taipei UZH Alumni mit Unterstützung
Mandarin offeriert wurde.
von swissnex China lanciert wurde, war es,
«Es war ein grosses Vergnügen, so viele
so viele Schweizer Alumni wie möglich in
junge und jung-gebliebene Menschen ken-
Taiwan zu finden und einen Event zu orga-
nenzulernen und mehr über ihre Karriere-
nisieren, der einen Blick auf das Schweizeri-
wege zu erfahren, die sie nach ihrer Ausbil-
Hast du gewusst, dass die meisten Politi-
ausgebildete Physikerin und dynamische
sche Ausbildungssystem wirft und den
dung in der Schweiz verfolgt haben», sagte
ker – seien es Bundesräte, Ständeräte, Nati-
Politikerin aus dem Kanton Waadt zeigte,
Schweizer Alumni eine Plattform zum
Rolf Frei, Mitorganisator des Events. «Wir
onalräte, Kantonsräte oder Gemeinderäte
wie schwer es ist, Profession und Privatle-
Netzwerken bietet.
finden es toll, den Schweizer Alumni die
– Juristen oder Ökonomen sind? Ingenieure
ben unter einen Hut zu bringen. Als erfolg-
Mit fast 100 Absolventen (davon 75 Pro-
Möglichkeit zu bieten, sich hier in Taipei zu
oder Naturwissenschaftler sind in der Poli-
reiche Professorin und Managerin hat sie
zent taiwanesische Staatsbürger) war der
treffen und freuen uns schon auf den
tik spärlich vertreten. Absolventen der Uni
ein neues Studium an mehreren Fachhoch-
Event ein grosser Erfolg. Die Hälfte der Teil-
nächsten Event dieses neu gebildeten Netz-
– und weniger vom Poly(-technikum) – ha-
schulen der Westschweiz mitgestaltet und
nehmer setzte sich aus Absolventen von
werks.»
ben in Bern etwas zu sagen. Polymänner
koordiniert.
Hotelfachschulen zusammen, weitere 40
Gaétan Franzini
Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten
sind rar, die Polyfrauen noch rarer!
Eine erfolgreiche Poly-Absolventin, die
Teilnehmer kamen von Universitäten und
Darum gestalten wir seit einigen Jahren
sich in der durch Juristen und Ökonomen
der Rest von Business Schulen und Interna-
jeweils den ersten Event des Jahres unter
dominierten Welt der Politik bewegt, sorg-
ten. Auch die ETH war ver-
dem Motto «Poly & Polytik» und laden eine
te für viel Gesprächsstoff. Beim Apéro, nach
treten: 7 ETH Alumni nah-
Poly-Absolventin, die auch eine erfolgreiche
dem Referat und beim anschliessenden
men am Anlass teil.
Politikerin ist, zum Erzählen ihrer Erlebnisse
Dinner sans Röstigraben ergaben sich an-
Der Abend begann mit
ein. Bekannte Zürcher Namen wie Ruth
geregte Diskussionen. Der nächste Anlass
Vorträgen von Rolf Frei,
Genner und Kathy Riklin hatten wir bereits.
dieser Art ist bereits geplant für Anfang des
Direktor des TOSI, und
Am 13. März 2015 war nun Sylvie Villa, Inge-
kommenden Frühjahrsemesters.
Pascal Marmier, CEO von
nieurin und Politikerin aus der Romandie, an
Satish Joshi
swissnex China. Nach den
der Reihe. Die praxisorientierte, an der EPFL
OG Zürichsee
Präsentationen blieb den
ETH Agenda
Alumni
Alumni News
Career Events
24. April 2015, 8.30–17.30 Uhr
I Konflikte lösen
Thomas Nast gibt eine Übersicht,
wie Konflikte entstehen und vermittelt Tipps, wie diese gelöst werden können.
Anmeldung erforderlich unter:
www.alumni.ethz.ch/events
ETH Alumni Pavillon
19. Mai 2015, 8.30–17.30 Uhr
I Führen, delegieren und
motivieren
Gerhard Grieb ist Experte für Teamund Kaderentwicklung, Kommunikation und Information, Change
Management,
Arbeitstechnik,
Selbstmanagement und erlebnisorientiertes Lernen. Der Workshop
widmet sich unter anderem folgenden Feldern: Führungsstil,
Macht und Autorität von Führungspersonen und Umgang mit
Mitarbeitern.
Anmeldung erforderdlich unter:
www.alumni.ethz.ch/events
ETH Alumni Pavillon
Energy Science
Center
18. Juni 2015, 15-19 Uhr
I Das Stromnetz der
Zukunft
Referate und
Podiumsdiskussion
Alumni Life
16. – 19. Juni 2015
I Grid Expo
Die Ausstellung ermöglicht einen
Einblick in die wissenschaftlichen
Arbeiten der ETH Zürich im Bereich
der Stromnetze sowie einen Überblick über neue technologische
Entwicklungen bei den Netzinfrastrukturen.
ETH-Hauptgebäude
Informationen und Anmeldung:
www.esc.ethz.ch/events/
Prof. Christian Franck, Institut für
Elektrische Energieübertragung,
und Prof. Reza Abhari, Institut für
Energietechnik, werden zunächst
in ihren Referaten die Thematik aus
wissenschaftlicher Sicht erläutern.
Danach werden Arthur Janssen
und Matthias Schmid von Swissgrid und Sven Teske von Greenpeace über die Zukunft der Netzplanung referieren.
In der anschliessenden Podiumsdiskussion äussern sich auch Dr.
Walter Steinmann, Direktor des
Bundesamtes für Energie, PierreAlain Graf, CEO Swissgrid, Robert
Schroeder, Manager System Development ENTSO-E, Sven Teske, Projektmanager Greenpeace, Prof. Göran Andersson, Professor ETH Zürich und Antonella Battaglini, Executive Director RGI, zum Thema.
ETH-Hauptgebäude
Distinguished
Lecture Series
Alumni Events
Agenda
Swiss Engineering
21. Nov. – 5. Dez. 2015
I World Engineers‘
Conference and
Convention 2015
Vom 28. November bis 4. Dezember
2015 findet in Kyoto/Japan die
World Engineers‘ Conference and
Convention (WECC 2015) statt. Im
Fokus der WECC 2015 stehen die
globalen Herausforderungen des
21. Jahrhunderts in den Bereichen
Energie und Ökologie. Ingenieure
of the Department of Mechanical
and Process Engineering
April 20, 2015 from 2:15 p.m.
I The life of a vortex knot:
Linking coiling and
twisting across scales
Prof. William T. M. Irvine, University
of Chicago
ETH Main Building, Audimax
April 27, 2015 from 2:15 p.m.
I Delayed dynamical
systems in engineering:
where the rubber meets
the road
Prof. Gabor Stepan, Budapest
University of Technology and
Economics
ETH Main Building, Audimax
und Wissenschaftler aus der ganzen Welt präsentieren Lösungsansätze und Forschungsresultate und
diskutieren diese mit Politikern,
Wirtschafts- und Industrievertretern. Mehr als 2000 Besucher aus
über 100 Ländern werden in Kyoto
erwartet.
Weitere Infos: www.congre.co.jp/
wecc2015/
Vor und während der Convention
bieten wir Ihnen die Gelegenheit,
die wunderbare Region in und um
Kyoto zu erkunden. Dazu organisiert die Sektion Genf von Swiss
Engineering in der Woche vor der
WECC eine Rundreise. Nutzen Sie
die Gelegenheit für eine spannende Reise im Kreis von Schweizer Ingenieuren und Architekten!
Informationen finden sich auf der
Webseite von Swiss Engineering:
www.swissengineering.ch.
I 8
ETH Agenda
Alumni
Alumni News
Ausstellungen
Max Frisch Archiv
Bis 31. August 2015
I «Es ist ein abgründiges
Buch»
Der Rezensent Max Frisch in
den 1930er-Jahren
Von 1932 bis 1945 besprach Max
Frisch für renommierte Schweizer
Tageszeitungen und Zeitschriften
über sechzig Bücher und Vorträge.
In den meisten seiner überwiegend kurz gefassten Rezensionen
erwies er sich einem bürgerlichen
Standpunkt verpflichtet. Seine Kritiken zeichneten sich durch subjektive Meinungsäusserung und ein
unbefangenes Urteil aus.
Das Max Frisch-Archiv zeigt in seiner Ausstellung eine Auswahl der
von Frisch besprochenen Bücher
und die korrespondierenden Rezensionen.
Mo bis Fr von 10–17 Uhr
www.mfa.ethz.ch
ETH-Hauptgebäude, H27
Graphische Sammlung
22. April – 21. Juni 2015
I Réflexions sur l’espace
et le temps
Druckgraphik von Érik
Desmazières
Érik Desmazières (geb.1948) Kunst
bricht mit der Realität trotz ihrer
unglaublichen Wirklichkeitsnähe.
Dieser Bruch erfolgt entweder über
die Raumdarstellung oder über das
vermittelte Zeitgefühl. Sein Oeuvre
offenbart realitätsnahe, oftmals
menschenleere Bildwelten von eindrucksvoller Präzision und unge-
wöhnlicher Zeitlosigkeit. Der eindringliche Blick des Künstlers fällt
in üppig gefüllte Innenräume der
Vergangenheit, wie Ateliers und Bibliotheken, und schweift grosszügig über menschenleere Stadtansichten der Gegenwart.
Der in Paris lebende, französische
Künstler gehört zu den besten Radierern seiner Generation. Virtuos
reizt er die technischen Möglichkeiten der Radierung und Aquatinta aus. Dabei nuanciert er mit bemerkenswerter Kunstfertigkeit die
Grautöne und zaubert atmosphärische Licht- und Schatteneffekte. Er
bleibt einem Motiv lange treu und
variiert es, so dass zahlreiche verschiedene Zustände entstehen.
Mo bis So 10–16.45 Uhr
(Keine Wochenendöffnung ausserhalb der Ausstellungen)
www.gs.ethz.ch
ETH-Hauptgebäude
gta Ausstellungen
15. April – 21. Juni 2015
I Dan Graham
- with an intervention by
Günther Vogt
Seit den 1960er Jahren gehört Dan
Graham zu den einflussreichsten
Protagonisten der Konzeptkunst.
Sein umfangreiches Werk spannt
einen weiten Bogen: Als Galerist,
Kritiker, Kurator und Künstler prägt
Alumni Life
er den Diskurs zeitgenössischer Architektur, Kunst und Musik.
Die Ausstellung «Dan Graham –
with an intervention by Günther
Vogt» an der ETH widmet sich seinem Interesse für Architektur und
Urbanismus und thematisiert seine Bedeutung in der Architekturlehre. Seine Schriften gelten als
Standardlektüre und vertreten die
polemische Haltung, dass die eigentliche Stadt des 21. Jahrhunderts in der Vorstadt zu finden sei.
Zu seinen jüngsten Werken gehört
der Roof Garden auf dem Metropolitan Museum in New York, der in
Kooperation mit dem Landschaftsarchitekten und ETH-Professor
Günther Vogt entstand. In der Aus-
Alumni Events
Agenda
Öffentliche
Führungen
Packen Sie die Chance für den Einstieg
in den Zukunftsmarkt Energie
Die ETH Zürich lädt während dem
Semester jeden Dienstagabend
alle interessierten Besucher ein,
Unbekanntes an der ETH zu entdecken. Die kostenlosen Führungen
finden jeweils von 18.15 bis 19.15
Uhr statt. Eine Anmeldung ist nicht
erforderlich.
21. April 2015
Das Dynamische
Erdspeichersystem der ETH
ETH Hönggerberg,
Informationstafel auf der Piazza
stellung an der ETH Zürich wird die
Kollaboration in einer ortsspezifischen Präsentation thematisiert.
Zugleich werden Modelle nicht-realisierter Projekte Grahams gezeigt
und in inszenierten Interieurs, die
an Wohnzimmer von Vorstadt Einfamilienhäuser erinnern, werden
Grahams Videos zu Phänomenen
der Architektur präsentiert.
Mo–Fr 10–18, Sa/So und Feiertage
geschlossen
www.ausstellungen.gta.arch.ethz.ch/
ETH Hönggerberg, HIL-Gebäude,
gta Ausstellungen
I 9
28. April 2015
Das Hauptgebäude der ETH
Zürich
ETH Zentrum, Brunnen im
Hauptgebäude
5. Mai 2015
Tulpen von Renaissance bis
Rokoko: Kostbarkeiten in
Buchkunst und Prachtgärten
Chemische und Pharma-kognostische Sammlung, Arzneipflanzengarten
ETH Hönggerberg, HCIHörsaalgebäude, Eingangsbereich
12. Mai 2015
Auf den Spuren von Albert
Einstein
ETH Zentrum, Brunnen im
Hauptgebäude
Die Hochschule Luzern – Technik+Architektur –
organisiert mit massgeblicher Unterstützung des
Bundesamtes für Energie sowie weiteren Berufsverbänden das Passerellenprojekt „MAS Energieingenieur Gebäude“.
Der siebte, massgeblich subventionierte Studiengang beginnt am 24. August 2015. Für diesen
Studiengang sind 25 Studienplätze verfügbar.
Wir suchen nun Persönlichkeiten, welche diese
einmalige Gelegenheit für die
Umschulung zum MAS
Energieingenieur Gebäude
wahrnehmen wollen.
Nach Abschluss des zweijährigen berufsbegleitenden Studiums sind Sie als Allrounder in der
Lage, Ihre Kunden in wesentlichen Energiefragen kompetent zu beraten. Während des
Studiums arbeiten Sie praxisorientiert mit einem
60 - 70% Pensum in einem für derartige Aufgabenstellungen spezialisierten Betrieb. Während
durchschnittlich 1 1/2 Tagen absolvieren Sie den
Unterricht an der Hochschule Luzern sowie den
mitwirkenden Fachhochschulen.
Besuchen Sie auch die Infoveranstaltung:
Donnerstag 11.06.2015 um 18 Uhr in der Hochschule Luzern, Technikumstrasse 21, 6048 Horw.
Anmeldung über:
www.passerelle-energieingenieur.ch
I 10
ETH Alumni
Alumni News
Sinfonieorchester
18. Konzert im Früjahr 2015
Alumni Fachund Ortsgruppen
Basel
5. Mai 2015, ab 18.30 Uhr
I Stamm
Restaurant Murano, St. AlbanAnlage 46, Basel
Engineering & Management
21. Mai 2015, 17.30–20 Uhr
I Flughafen Zürich:
Swissport
Betriebsbesichtigung inkl. Gepäckkeller und Gepäcksortierung
Flughafen Zürich
9. Juni 2015
I Taminabrücke
Anton Bruckner (1824 – 1896)
Sinfonie Nr. 8, c-moll
Leitung: Johannes Schlaefli
Eine der spektakulärsten Baustellen der Schweiz ist die der Brücke,
die die Taminaschlucht überquert.
Seit Dezember 2014 ist der 260 m
lange Bogen geschlossen.
Bad Ragaz
5. Juni 2014, 19.30 Uhr
Stadtcasino Basel
Informationen zum Programm und Vorverkauf: www.alumniorchester.ch
28. Mai 2015, 19–21 Uhr
I A Glass After-Work
Restaurant D-Vino, Schützengasse
12, Zürich
New York Chapter
28. April 2015, 6–8 p.m.
I ETH Zürich – A World
Class School and its
connections to NYC
ETH Alumni Zurich New York Chapter @ IDEAS CITY Festival 2015
Presentations:
- Great Ideas/Civic Ideas (APT Architecture; Lorenzo Pagniamenta/
Anna Torriani)
Bio
22. April 2015, 17.30-20.30 Uhr
I Career Event 2105
Berufstätigen Alumni berichten
über die Arbeitswelt nach dem Biologiestudium.
ETH-Hauptgebäude,
Dozentenfoyer
get connected
«Update» ist der elektronische Newsletter der ETH Alumni Vereinigung.
Alumni aus den Fachgebieten Medizintechnik, Pharma, molekulare
Gesundheitswissenschaften, Gesundheitsförderung und Prävention stellen sich vor.
ETH-Hauptgebäude, Foyer
Uhrenhalle, F-Stock
Math Phys
22. April 2015, 19–22 Uhr
I Wiedersehensapéro
LUV Münzplatz 3, Zürich
I Herausgeber
ETH Alumni Vereinigung
CH – 8092 Zürich
Tel: +41 (0)44 632 51 00,
[email protected]
Alumni Events
Agenda
Niederlande
29. April 2015, 13–21 Uhr
I Mitgliederversammlung
Maasvlakte 2 und Oostvoorne
RW / CSE
30. April 2015, ab 19 Uhr
I Stammtisch
ETH Zürich, bQm
Ticino
8. Mai 2015, 17.30-20 Uhr
I Airlight Energy
Biasca
Umwelt
23. April 2015, 19–20 Uhr
I Berufswandel
I Berufseinstieg und
Arbeitsfelder
2. Juni 2015, 19.30 Uhr
Steinerschule Wetzikon
6. Juni 2015, 19.30 Uhr
Tonhalle Zürich, Grosser Saal
Health Science and
Technology (HST)
18. Mai 2015, 19–20.30 Uhr
Alumni Life
- Metro – New York’s life-line
(R. Schaeffer VP Metro )
Panel discussion: Challenges and
Opportunities for Swiss to build a
career in NY
The event is closed by an Apero and
a tour of the pavilion guided by the
designer Dirk Hebel
First Street Garden, E Houston St
btw. Bowery and 2nd Av., New York
I Leitung
Valérie Clapasson
ETH Alumni, Zürich
I Redaktion
Dr. Felix Würsten, Zürich
Zeit für eine Veränderung? Oder
einfach nur interessiert, wie sich
andere Alumni beruflich geschlagen haben? Umweltalumni mit
spannenden Lebensläufen erzählen aus ihrer beruflichen Tätigkeit.
HUB, Viaduktstrasse 93-95, Zürich
Zürich
29. April 2015, 18–19.30 Uhr
I Stadtführung
ETH Alumnus Rudolf Röttinger,
ausgewiesener Kenner der Stadt
Treffpunkt: Lindenhof
I Rechte
Alle Rechte vorbehalten. Weiterverwendung der Texte nur mit
Genehmigung des Herausgebers.
© April 2015 by ETH Alumni
Vereinigung Zürich.
Nächste Ausgabe: Mai 2015

Download Report