- PistenBully

SPECIAL
SOMMERAKTION 2015
SOMMERAKTION 2015 01.04.–15.09.2015
PS
TO
ERVIC
E
Webshop
Schnell, tagesaktuell, einfach: Neue Features bieten weiteren
Komfort bei der Bestellung von Ersatzteilen.
Tagesaktuell und noch
bedienerfreundlicher
präsentiert sich der
Webshop der Kässbohrer
Geländefahrzeug AG
seit kurzem.
Die Bestellung über den Webshop hat sich bei vielen PistenBullyKunden schon lange als sicheres und zuverlässiges Instrument
etabliert. Inzwischen bietet das System noch mehr Möglichkeiten.
1
Nach der kostenlosen Anmeldung im Webshop kann nach Freischaltung mit der Bestellung begonnen werden. Die Navigation ist
denkbar einfach: Eine übersichtliche Baumstruktur führt einfach
und sicher zur betreffenden Teilegruppe, ein Klick ins aussagekräftige Vorschaubild direkt zum gesuchten Teil. Die Online-Bestellung
gibt Sicherheit: Das gewünschte Teil ist fahrzeugbezogen und entspricht dem aktuellsten technischen Stand. Eine Genauigkeit, die
ein Ersatzteilkatalog auf Papier oder CD mitnichten liefern kann.
Und diese Tagesaktualität reduziert Missverständnisse und damit
verbundene Rücklieferungen enorm.
Jetzt bietet der PistenBully Webshop zusätzliche Möglichkeiten.
Der Besteller erfährt sofort seinen aktuellen Netto-Preis sowie
die Verfügbarkeit des gewünschten Teils. Im Hintergrund klärt
eine Blitzanfrage im zentralen Verwaltungssystem der Kässbohrer
Geländefahrzeug AG diese Daten individuell. Eine umgehende
Bearbeitung, Kommissionierung und Auslieferung der Bestellung
sind so sichergestellt.
Interessant ist auch, dass der Besteller seine Anfrage zwischenspeichern kann: Nachdem er die genauen Preise und Verfügbarkeit
ermittelt hat, speichert er die Anfrage und kann dann beispiels­weise die Bestellung von seinem Vorgesetzen freigeben lassen,
bevor er den Auftrag platziert.
Eine weitere Neuerung, die „Bestellhistorie“, rundet die OnlineBestellung ab: Alle Aufträge werden dokumentiert und sind individuell einsehbar: Sämtliche Ersatzteilbestellungen und -rechnungen
der letzten drei Jahre – aufgeschlüsselt wahlweise nach Liefer-,
Auftrags-, oder Rechnungspositionen. Bereits gelieferte, berechnete
oder noch offene Lieferungen sind hier gespeichert. Der Kunde
hat unter anderem auch die Möglichkeit, eine zum Beispiel für die
Verzollung fehlende Rechnung online nochmals auszudrucken.
Das spart Geld, Zeit und Nerven.
SOMMERAKTION 2015 01.04.–15.09.2015
Sehr geehrter PistenBully Kunde,
Rechtzeitig zum Ende der Saison haben wir für Sie wieder ein umfangreiches Sortiment an Wartungsund Verschleißteilen zusammengestellt. Nutzen Sie auch in diesem Jahr unsere Top-Angebote an
Original PistenBully Teilen. Von Kettenbändern über Filter, Starterbatterien, Reifen und Antriebsrädern
bis hin zu Windenseilen. PistenBully Original Teile überzeugen mit Erstausrüsterqualität, geprüfter
Sicherheit und hoher Zuverlässigkeit. Damit sich Ihr PistenBully nach unzähligen präparierten Pistenund Loipenkilometern gut gewartet eine kleine Verschnaufpause gönnen dürfen, um dann in die
nächste Saison zu starten.
Preisstabilität
Aufgrund der gesamtwirtschaftlichen Situation und stabiler Einkaufspreise können wir Ihnen alle
Wartungs- und Verschleißteile in der Aktion zu den gleichen Preisen wie im Vorjahr anbieten.
Kombikette Plus
Nach erfolgreicher Markteinführung unserer neuen Kettengeneration erhalten Sie auf Seite 4 die
passenden Verschleißteile für Ihre neue Kette.
www.pistenbully.com
Wie immer gilt: Für eine schnelle Lieferung oder zur Vereinbarung eines Termins mit unseren Tech­
nikern, rufen Sie uns einfach an oder nutzen Sie das beiliegende Rückantwortfax für Ihre Bestellung.
Wir freuen uns…
Mit freundlichen Grüßen
Christof Heim
Leitung Ersatzteilvertrieb Kässbohrer Geländefahrzeug AG
Markus Haller
Kaufmännische Leitung Reparatur
Kässbohrer Geländefahrzeug AG
2
SOMMERAKTION 2015 01.04.–15.09.2015
Kettenbänder überlappend
Kombikette – überlappendes Kettenband
NEU
!
Komplettsätze inkl.
Kettenschlösser
PistenBully
Beschreibung
Bestellnummer
200 / 240 /
260 / 280 /
400
01: Überlappendes Band 10 x 150 x 8798
823.29.30.230.14.0
02: Überlappendes Band 10 x 150 x 8798
823.29.30.210.14.0
Komplettsatz Kettenbänder (10 Stück)
03: Überlappendes Band 10 x 220 x 8798
823.29.30.240.14.0
inkl. Kettenschlösser.
04: Überlappendes Band 10 x 220 x 8798
823.29.30.240.14.0
8.555.000.001.0
05: Überlappendes Band 10 x 220 x 8798
823.29.30.220.14.0
Stegschraube für 10 mm Band
0.504.014.026.0
Kombikette – überlappendes Kettenband in 10 mm Version
3
PistenBully
Beschreibung
Bestellnummer
300 /
300 Polar /
600
01: Überlappendes Band 10 x 150 x 9147
825.29.30.180.22.0
Komplettsatz Kettenbänder (10 Stück)
02: Überlappendes Band 10 x 150 x 9147
825.29.30.160.22.0
inkl. Kettenschlösser.
03: Überlappendes Band 10 x 220 x 9147
825.29.30.190.22.0
8.555.000.002.0
04: Überlappendes Band 10 x 220 x 9147
825.29.30.190.22.0
05: Überlappendes Band 10 x 220 x 9147
825.29.30.170.22.0
Stegschraube für 10 mm Band
0.504.014.026.0
01
02
03
04
05
Kombikette – überlappendes Kettenband in 15 mm Version
05
04
03
02
01
Benutzen sie die Ziffern, um Ihren Artikel zu finden.
PistenBully
Beschreibung
Bestellnummer
300 /
300 Polar /
600 /
600 Polar
01: Überlappendes Band 10 x 150 x 9147
825.29.30.180.22.0
Komplettsatz Kettenbänder (10 Stück)
02: Überlappendes Band 15 x 150 x 9147
825.29.37.110.50.0
inkl. Kettenschlösser.
03: Überlappendes Band 15 x 220 x 9147
825.29.37.120.50.0
8.555.000.003.0
04: Überlappendes Band 15 x 220 x 9147
825.29.37.120.50.0
05: Überlappendes Band 10 x 220 x 9147
825.29.30.170.22.0
Stegschraube für 10 + 15 mm Band
0.504.014.026.0
NEU
SOMMERAKTION 2015 01.04.–15.09.2015
Kettenschlösser
für 10 mm Bänder
PistenBully
Beschreibung
Bestellnummer
200 / 240 / 260 /
280 / 300 /
300 Polar /
400 / 600
Kettenschloss komplett für 220 mm Band
825.29.37.770.22.0
Kettenschloss komplett für 150 mm Band
825.29.37.780.22.0
Stehbolzen
825.29.37.715.22.0
Mutter
0.501.664.022.0
PistenBully
Beschreibung
Bestellnummer
300 / 300 Polar /
600 / 600 Polar
Kettenschloss komplett für 220 mm Band
826.29.37.770.11.0
Kettenschloss komplett für 150 mm Band
826.29.37.780.11.0
Stehbolzen
825.29.37.715.50.0
Mutter
0.501.664.022.0
für 15 mm Bänder
4
Kettenstege und Spurbügel
Kombikette
PistenBully
Beschreibung
Bestellnummer
200 / 240 / 260 / 280 /
300 / 300 Polar / 400 /
600 / 600 Polar
Kettensteg aussen links, 1285 mm
825.29.37.330.06.0
Kettensteg aussen rechts, 1285 mm
825.29.37.430.06.0
Kettensteg innen links, 1360 mm, Version 1
826.29.37.140.01.0
Kettensteg innen links, 1360 mm, Version 2
826.29.37.160.01.0
Kettensteg innen rechts, 1360 mm, Version 1 826.29.37.240.01.0
Kettensteg innen rechts, 1360 mm, Version 2 826.29.37.260.01.0
B
Version 1: B = 400 mm
Version 2: B = 560 mm
Spurbügel
826.29.90.625.08.0
Unterlage für Spurbügel
825.29.90.626.08.0
SOMMERAKTION 2015 01.04.–15.09.2015
Kombikette Plus
Kombikette Plus – Kettenbänder
01
02
03
04
05
06
07
PistenBully
Beschreibung
Bestellnummer
600
01: Laufkettenband 10 x 105 x 9180
826.29.00.590.55.0
02: Laufkettenband 10 x 120 x 9180
826.29.00.530.55.0
03: Laufkettenband 15 x 150 x 9180
826.29.00.510.55.0
04: Laufkettenband 15 x 150 x 9180
826.29.00.510.55.0
05: Laufkettenband 15 x 150 x 9180
826.29.00.510.55.0
06: Laufkettenband 15 x 150 x 9180
826.29.00.510.55.0
07: Laufkettenband 10 x 120 x 9180
826.29.00.530.55.0
Stegschraube
0.504.014.026.0
07
06
05
04
03
02
01
Benutzen sie die Ziffern, um Ihren Artikel zu finden.
5
Kombikette Plus – Kettenstege, Spurbügel und Kettenschlösser
PistenBully
Beschreibung
Bestellnummer
600
Kettensteg außen links und rechts
826.29.27.340.57.0
Kettensteg innen links und rechts
826.29.27.320.57.0
Spurbügel
826.29.00.211.55.0
Unterlage für Spurbügel
826.29.00.214.55.0
Kettenschloss Deckplatte oben für 105 mm Band
826.29.00.611.24.0
Kettenschloss Deckplatte mit Gewinde unten für 105 mm Band
826.29.00.610.25.0
Schraube für Kettenschloss für 105 mm Band
0.011.052.040.0
Kettenschloss Deckplatte oben für 120 mm Band
826.29.00.612.24.0
Kettenschloss Deckplatte mit Gewinde unten für 120 mm Band
826.29.00.680.24.0
Schraube für Kettenschloss für 120 mm Band
0.011.052.040.0
Kettenschloss Deckplatte oben für 150 mm Band
826.29.00.412.24.0
Kettenschloss Deckplatte mit Gewinde unten für 150 mm Band
826.29.00.420.24.0
Schraube für Kettenschloss für 150 mm Band
0.011.052.052.0
Kombikette Plus – Werkzeug
PistenBully
Beschreibung
Bestellnummer
600
Schlosslösevorrichtung
826.45.43.310.57.0
SOMMERAKTION 2015 01.04.–15.09.2015
Filter
Komplettsätze
PistenBully
Beschreibung
Bestellnummer
PistenBully
Beschreibung
Bestellnummer
060 D
Standard
8.500.000.001.0
200
bis 823.10503
8.502.000.018.0
070 D
bis FZ-Nr. 813.10.11625
8.500.000.002.0
ab 823.10504
8.502.000.019.0
100 D
ab FZ-Nr. 10/813.1830
8.500.000.003.0
Standard
8.503.000.020.0
110 DR
Standard
8.500.000.004.0
Winde bis 108704
8.503.100.021.0
130 D
bis FZ-Nr. 813.10.11625
8.500.000.005.0
130 D
ab FZ-Nr. 813.10.11837
160 D
170 D
300 DDC
8.503.000.022.0
8.500.000.006.0
300 Daimler bis 825.11121 und 10850 / 851 / 852
Benz
Standard
8.500.000.007.0
Winde bis 825.11126
8.503.100.023.0
OM 352 A
8.500.000.008.0
ab 825.11122
8.503.000.024.0
200 D
OM 352 LA – OM 362 LA
8.500.000.009.0
ab 825.11127 Winde
8.503.100.025.0
210 –
220
bis 813.10.14251
außer 813.10.14236
8.500.000.010.0
ab 825.11727 Winde n. Luftfilter
8.503.100.036.0
ab 825.11792 n. Luftfilter
8.503.000.037.0
220 DR
ab FZ-Nr. 813.10.14297 bis 14304 mit
813.10.14236
8.500.000.011.0
Polar
8.504.000.038.0
Polar Winde
8.504.100.039.0
270 D
DS
8.500.000.012.0
bis Motornr. 21 090 917
8.500.000.013.0
600 Daimler PistenBully 600
Benz
PistenBully 600 Winde
8.506.036.041.0
240 –
260 D
Winde bis Motornr. 21 090 917
8.500.100.014.0
600 SCR
PistenBully 600 SCR solo
8.506.000.050.0
240 /
260 /
280 D
ab Motornr. 21 090 918
8.500.000.015.0
PistenBully 600 SCR Winde
8.506.100.051.0
D Winde
ab Motornr. 21 090 918
8.500.100.016.0
400 Cummins Standard
100
bis 821.11278
8.501.000.017.0
350 Formatic Standard
8.507.000.045.0
ab 821.11279
8.501.000.047.0
Paana
8.508.000.046.0
ab 821.11517
8.501.000.052.0
100 SCR
Winde
Standard
8.506.136.042.0
8.505.036.043.0
8.505.136.044.0
6
SOMMERAKTION 2015 01.04.–15.09.2015
Filter
PistenBully
Beschreibung
Bestellnummer
100
Motorölfilter
8.312.089.054.0
Dieselfilter
8.312.088.015.0
Hydraulikölfilter
8.216.540.319.0
O-Ring zu Hydraulikölfilter
4.751.492.000.0
Luftfilter
8.319.069.084.0
100 SCR
240 /
260 /
280
7
200 /
300
Luftfilter Facelift
8.319.155.221.0
Einsatzlufttrockner
8.285.549.569.0
Filter
8.312.129.008.0
Filterpatrone
8.312.999.635.0
Motorölfilter PB 240
8.312.062.050.0
Motorölfilter PB 260 / 280
8.312.062.247.0
Dieselfilter
8.312.999.349.0
Wasserfilter
8.312.062.251.0
Wasserfilter (Neubefüllung)
8.312.062.080.0
Hydraulikölfilter
8.216.540.319.0
Hydraulik-Saugfilter
8.216.543.320.0
Luftfilter
8.319.098.117.0
Motorölfilter für Detroit Diesel
8.312.086.211.0
Dieselfilter für Detroit Diesel
8.311.503.168.0
Wasserfilter für Detroit Diesel
8.311.503.169.0
Motorölfilter für Mercedes Benz
8.312.088.007.0
Dieselfilter für Mercedes Benz
8.312.088.015.0
Hydraulikölfilter bis 825.11121
8.216.540.319.0
O-Ring zu Hydraulikölfilter bis 825.11121
4.753.095.000.0
Hydraulikölfilter ab 825.11122
8.216.785.505.0
O-Ring zu Hydraulikölfilter ab 825.11122
4.753.596.000.0
Luftfilter bis 825.11718
8.319.098.117.0
Luftfilter ab 825.11719
8.319.171.200.0
Mooringfilter (Winde)
8.216.615.429.0
SOMMERAKTION 2015 01.04.–15.09.2015
Filter
PistenBully
Beschreibung
Bestellnummer
300 Polar
Motorölfilter
8.312.097.018.0
Dieselfilter
8.312.097.035.0
Hydraulikölfilter
8.216.785.505.0
Luftfilter
8.319.095.116.0
Mooringfilter (Winde)
8.216.615.429.0
Motorölfilter
8.312.105.003.0
Dieselfilter Haupt
8.312.105.004.0
Dieselfilter Vorfilter
8.312.105.005.0
Wasserfilter Kühlwasser
8.312.105.021.0
Luftfilter
8.319.171.200.0
Hydraulikölfilter
8.216.785.505.0
Dichtsatz Hydraulikölfilter
8.216.785.509.0
400
600
600 SCR
Paana
Beachten Sie auch die Filter-Komplettsätze auf Seite 5.
Mooringfilter (Winde)
8.216.615.429.0
Motorölfilter
8.312.097.018.0
Dieselfilter
8.312.097.035.0
Luftfilter
8.319.175.202.0
Hydraulikölfilter
8.216.785.505.0
O-Ring zu Hydraulikölfilter
4.753.346.000.0
Einsatz Lufttrockner
8.285.549.569.0
Filter AdBlue
8.312.129.008.0
Kraftstoff Wasserfilter
8.312.999.635.0
Filterpatrone
8.312.999.635.0
Ölfilter Motor
8.312.118.016.0
Kraftstofffilter / Hauptfilter
8.312.118.015.0
Kraftstofffilter / Vorfilter
8.312.105.005.0
Filterpatrone Luft
8.319.189.212.0
Sicherheitsfilterpatrone / Luftfilter
8.319.189.213.0
Filtereinsatz / Rückl. Saugfilter
8.216.947.552.0
Reparatursatz / Rückl. Saugfilter
8.216.947.569.0
Filterpatrone
8.216.944.551.0
8
SOMMERAKTION 2015 01.04.–15.09.2015
Vollgummi-Laufräder
PistenBully
Beschreibung
Bestellnummer
100 / 060 D / 070 D /
Vollgummi-Laufrad 12“
130 / 150 / 160
200 / 240 / 260 / 280 / 300 / Vollgummi-Laufrad 14“
400 / 600 / Formatic 350
Paana
Vollgummi-Laufrad
821.24.01.110.26.0
PistenBully
Beschreibung
Bestellnummer
100 / 060 D / 070 D /
130 / 150 / 160
170 D / 200 D
Original PistenBully Reifen 12“
4.831.101.032.0
Original PistenBully Reifen 13“
4.831.112.130.0
200 / 240 / 260 / 280 / 300 / Original PistenBully Reifen 14“
400 / 600 / Formatic 350
270 / 320 / 330
Original PistenBully Reifen 15“
4.831.119.137.0
825.24.10.100.13.0
858.24.10.600.01.0
Reifen
9
4.831.118.130.0
Fräswellen für MultiFlexFräsen und AlpinFlexFräse
PistenBully Beschreibung
Bestellnummer
PistenBully Beschreibung
Bestellnummer
100
Fräswelle Gelb Sichelzahn 2,5 m
819.31.08.003.42.0
300 Polar
Fräswelle links Rot Sichelzahn
819.31.01.104.61.0
Fräswelle Gelb Sichelzahn 2,8 m
819.31.08.003.41.0
Fräswelle rechts Rot Sichelzahn
819.31.01.204.61.0
Fräswelle Gelb Sichelzahn 3,1 m
819.31.08.003.40.0
Fräswelle links Blau Sichelzahn
819.31.00.104.61.0
Fräswelle links Blau Sichelzahn
819.31.00.103.33.0
Fräswelle rechts Blau Sichelzahn
819.31.00.204.61.0
Fräswelle rechts Blau Sichelzahn
819.31.00.203.33.0
Fräswelle links Gelb Sichelzahn
819.31.00.103.34.0
Fräswelle rechts Gelb Sichelzahn
819.31.00.203.34.0
200 /
300
400 / 600 / Kupplung Alpin Flex Fräse
600 Polar
8.383.342.000.0
400 / 600 / Fräswelle links Silber
600 Polar Fräswelle rechts Silber
819.10.70.105.57.0
819.10.70.205.57.0
SOMMERAKTION 2015 01.04.–15.09.2015
Triebräder
PistenBully
Beschreibung
Bestellnummer
100 / 130 / 160
Triebrad 11 Zähne
821.25.08.110.20.0
170 D / 170 DR / 200 D
Triebrad 12 Zähne
813.25.81.110.63.0
200 / 240 / 260 / 280 / 400
Magnumrad (ohne Stahlstützring)
823.25.08.370.14.0
Schraube (à 20 Stück)
0.011.052.041.0
Magnumrad (ohne Stahlstützring)
825.25.08.370.13.0
Schraube (à 24 Stück)
0.011.052.041.0
300 / 300 Polar / 600 / 600 Polar /
GreenTech
Triebrad 15 Zähne
825.25.81.120.01.0
Paana
Triebrad 12 Zähne
858.25.80.210.10.0
Triebrad 14 Zähne
858.25.80.110.01.0
Triebrad Magnum
826.25.08.370.55.0
Schraube (á 24 Stück)
0.011.052.017.0
300 / 300 Polar / 600 / 600 Polar
Triebrad
Triebrad Magnum
600 Kombikette Plus
10
Federstäbe
PistenBully
Beschreibung
Bestellnummer
200 / 240 / 260 / 280
Spannachse
8.241.999.681.0
Laufachse 786 lang
8.241.998.069.0
240 W / 260W / 280W
Laufachse 2092 lang
8.241.998.071.0
300 / 300 W
Spannachse
8.241.140.720.0
Laufachse links
8.241.999.958.0
Laufachse rechts
8.241.999.959.0
Spannachse
8.241.998.061.0
Laufachse links
825.24.00.113.06.0
Laufachse rechts
825.24.00.114.06.0
Spannachse
8.241.998.086.0
Laufachsen
8.241.998.096.0
Spannachse
8.241.998.086.0
Laufachse links
825.24.00.113.06.0
Laufachse rechts
825.24.00.114.06.0
300 Polar / 300 Polar W
400
600
SOMMERAKTION 2015 01.04.–15.09.2015
Flachriemen
11
PistenBully
Beschreibung
Bestellnummer
PistenBully
Beschreibung
Bestellnummer
100
Flachriemen
bis Fahrgestell-Nr. 11198
8.312.108.001.0
300
Flachriemen DDC
8.312.086.054.0
Flachriemen OM 926 LA
8.312.094.004.0
Flachriemen
ab Fahrgestell-Nr. 11198
8.357.078.052.0
Flachriemen OM 926 LA Linnig
8.312.102.008.0
Flachriemen 300 DDC
8.312.086.054.0
Flachriemen
bis Motornummer 52070
8.312.089.086.0
300 Detroit
Diesel
4.768.033.000.0
8.312.111.001.0
300 Polar /
600 /
600 Polar
Flachriemen 9 PK 1710
Flachriemen
ab Motornummer 52071
Flachriemen 8 PK 1625
4.768.034.000.0
Flachriemen 9 PK 1691
8.312.097.099.0
240 / 260
Flachriemen
8.312.062.070.0
Flachriemen
8.312.999.374.0
Flachriemen
ab OM 460
8.312.107.006.0
280
600 /
600 Polar
200 Mercedes Benz
Flachriemen OM 906
8.312.088.009.0
400
Flachriemen
4.768.035.000.0
Flachriemen OM 926
8.312.102.008.0
Paana
Flachriemen
8.312.118.019.0
PistenBully
Beschreibung
Bestellnummer
PistenBully
Beschreibung
Bestellnummer
100 – 300 /
300 Polar
Wischerblatt gebohrt
für beheizte Scheibenwischer
7.731.000.281.0
240 / 260 /
280
Wischerblatt hinten
7.731.000.197.0
400 / 600 /
600 Polar
Wischerblatt vorne 800 lg.
7.731.000.326.0
Paana
Wischerblatt vorne
7.731.998.338.0
Wischerblatt hinten
7.731.998.337.0
400 / 600 /
600 Polar
Wischerblatt vorne 900 lg.
7.731.000.328.0
Wischerblatt hinten
7.731.000.315.0
100 / 200 /
300 /
300 Polar
Wischerblatt hinten
7.731.000.258.0
Wischerblätter
SOMMERAKTION 2015 01.04.–15.09.2015
Starterbatterien und Zubehör
01
02
03
Windenseile
PistenBully
Beschreibung
Bestellnummer
100
01: Batterie unbefüllt
7.471.156.108.0
200 / 240 / 260 / 280 / 01: Batterie unbefüllt
7.471.154.108.0
300 / 300 Polar / 400 /
600 / 600 Polar
100 / 200 / 240 / 260 / 02: B
atterieladegerät zur optimalen Pflege und
7.471.221.000.0
280 / 300 / 300 Polar /
Wartung ihrer Starterbatterien über die Sommer400 / 600 / 600 Polar
monate
03: Batterietester misst Anlasser und Ladespannung
8.455.398.000.0
ohne Wärme- und Funken-entstehung sowie ohne
Beeinflussung
der Fahrzeugelektronik
Schmierfett und Rahmenschutzfarbe
PistenBully
Beschreibung
Bestellnummer
PistenBully
Beschreibung
Bestellnummer
240 W / 260 W / 280 W /
300 W / 300 Polar W /
400 W / 600 W /
600 Polar W
Drahtseil 650 m,
11 mm Ø
8.461.092.366.0
alle Typen
Rahmenschutzfarbe schwarz Gebinde 5 kg
4.140.060.022.0
Sprühfett 500 ml
0.946.143.000.0
Schmierfett Synthogreose 1 400 g
0.946.066.002.0
Schmierfett Aviacal 2 LD 400 g
0.946.067.000.0
Drahtseil 1.050 m, 8.461.126.391.0
11 mm Ø
Drahtseil 1.450 m, 8.461.140.004.0
11 mm Ø
12
SOMMERAKTION 2015 01.04.–15.09.2015
Schonbezug
Ölservice – Ventile
PistenBully Beschreibung
Bestellnummer
alle Typen Schonbezug
0.999.999.106.0
01
02
Kippschalterbeleuchtung in LED-Technik
13
PistenBully Beschreibung
Bestellnummer
alle Typen Kippschalterbeleuchtung
7.558.070.000.0
PistenBully Beschreibung
Bestellnummer
alle Typen 01:
Adapter
8.312.999.611.0
Serviceventil M20 x 1,5 für Mercedes-Benz
8.312.999.616.0
Serviceventil M26 x 1,5 für Mercedes-Benz
8.312.999.610.0
Serviceventil M22 x 1,5 für Cummins alt
8.312.999.612.0
Serviceventil M18 x 1,5 für Cummins
8.312.105.261.0
02:
400
Xenon Birne
02:
Manometer Digital
PistenBully Beschreibung
Bestellnummer
PistenBully Beschreibung
Bestellnummer
alle Typen Standard
7.582.010.000.0
alle Typen Manometer Digital
0 – 1.000 bar
8.455.323.000.0
Schutzkappe
8.455.323.016.0
Messleitung 1.500 lang
8.454.920.000.0
Messleitung 3.000 lang
8.454.921.000.0
SOMMERAKTION 2015 01.04.–15.09.2015
Nachrüstsatz Schwingungstilgung
Komfortables, sanftes Fahren und deutlich geringere Belastung
für angrenzende Komponenten. Bei der Schwingungsdämpfung
werden Schaukelbewegungen der ausgehobenen Schneefräse
durch die Elektro-Hydraulische Regelung kompensiert. Dies führt
zu einer komfortableren ruckfreien Fahrt.
PistenBully
Beschreibung
Bestellnummer
600 / 600 W /
600 Polar / 600
Polar W
ab Fahrgestellnummer
826.10030-10779
inklusive Montage*
8.498.026.025.0
Wartungsverträge
für Ihren PistenBully
* ohne Reisezeit
Hydraulikpumpenrevision
Die genannten Preise beinhalten Material und Arbeitszeit der Revision,
ohne Aus- und Einbau. Anlieferung frei Haus im Werk Laupheim.
Für Details und Terminabsprache kontaktieren Sie bitte unsere
Abteilung Reparatur unter Telefon 07392 900-145.
PistenBully
Beschreibung
300 /
300 GreenTech
Fräspumpe*
Fahrpumpe 125 ccm*
Windenpumpe*
300 Polar /
300 Polar
GreenTech /
600 / 600 Polar
Fräspumpe*
Inspektion und Wartung von Pistenfahrzeugen ist ein wichtiges
Thema, über das wir mit Ihnen sprechen wollen. Darum bieten
wir Ihnen ab sofort an:
Schließen Sie mit unserem Service einen Wartungsvertrag für
Ihren PistenBully mit variabler Laufdauer und zu super Konditionen.
Unser qualifiziertes Servicepersonal wird mindestens einmal
jährlich Ihren PistenBully einer Inspektion entsprechend unserer
Wartungsrichtlinien unterziehen. Nach durchgeführter Arbeit
erhalten Sie einen Wartungsbericht.
Fahrpumpe 140 ccm*
Windenpumpe
* Tausch von Wiegenlager, Zylinderrollenlager, O-Ringen, Dichtringen und Wellendichtring
Neugierig geworden? Dann wenden Sie sich an Ihren ServiceAnsprechpartner.
Online:
Ansprechpartner
14
SOMMERAKTION 2015 01.04.–15.09.2015
Ersatzteile & Service
X-track Kette
PistenBully
Beschreibung
Bestellnummer
GreenTech
01: Laufkettenband 220 mm breit
825.29.30.190.22.0
Reparaturband (10 x 220 x 992) inkl. Schloss 823.29.90.220.14.0
01
01
02
Bohrvorrichtung 120 mm
02: Laufkettenband (120 mm breit) inkl. Schloss
02
01
01
821.45.43.100.11.0
825.29.37.130.24.0
Reparaturband (10 x 120 x 992)
825.29.90.220.24.0
Bohrvorrichtung 220 mm
825.45.43.200.22.0
Kettensteg kurz (710 mm für links und rechts)
825.29.53.310.80.0
Kettensteg lang (865 mm, links)
825.29.54.310.80.0
Kettensteg lang (865 mm, rechts)
825.29.54.410.80.0
Benutzen sie die Ziffern, um Ihren Artikel zu finden.
15
Vollgummi Lauf-/ Spannrad
Triebrad
PistenBully
Beschreibung
Bestellnummer
PistenBully
Beschreibung
Bestellnummer
GreenTech
Spannrad
825.24.10.110.06.0
GreenTech
825.25.08.370.13.0
Laufrad
825.24.10.100.13.0
Magnumrad
(ohne Stützring)
Schrauben
(à 20 Stück)
0.011.052.041.0
SOMMERAKTION 2015 01.04.–15.09.2015
Filter
Jahresrevision
PistenBully
Beschreibung
Bestellnummer
GreenTech
Luftfiltereinsatz
8.319.098.117.0
Sicherheits-Filterpatrone
Luftfilter OM926
8.319.160.196.0
Kraftstofffilter OM926
8.312.088.099.0
Vorfilter Kraftstoff
8.312.088.015.0
Ölfilter OM926
8.312.088.007.0
Hydraulikölfilter (roter Verschluss)
8.216.540.319.0
Runddichtring für Hydraulikfilter
4.753.095.000.0
Ölfilter OM457
8.312.097.018.0
Kraftstofffilter OM457
8.312.097.035.0
Hydraulikfilter (schwarzers Verschluss)
8.216.785.505.0
Runddichtring für Hydraulikfilter
4.753.596.000.0
Luftfiltereinsatz OM457
8.319.095.116.0
Die Jahresrevision enthält folgende Leistungen:
• Messung und Einstellung des Hydraulikdrucks
• Messung und Einstellung der Fahr- und Motorelektronik
• Prüfung und Einstellung des Servos und der Proportionalventile
• Prüfung und Einstellung des Laufradlager
• Wechsel des Motoröls und der Filter
• Kraftstofffilterwechsel, Entlüftung und Prüfung des Systems
• Wechsel des Hydrauliköls und der Filter
• Wechsel des Getriebeöls
• Wechsel der Luftfilter
• Batterieservice
• Schmieren der Maschine
• Kontrolle der Karosserie
• Allgemeine Kontrolle der Maschine
• Befüllung der Zentralschmieranlage
Die benötigten Servicematerialien können Sie kostengünstig über
unseren Service-Techniker bestellen.
PistenBully
GreenTech 300
*ohne Reisezeit, Fahrtkosten und Materialien
16
SOMMERAKTION 2015 01.04.–15.09.2015
PS
TO
ERVIC
E
Sommerrevisionen
Die Sommerrevisionen bieten wir im Rahmen der Sommeraktion
unseren Kunden zu besonders günstigen Konditionen an.
17
Sie enthalten folgende Leistungen:
• Messung und Einstellung des Hydraulikdrucks
• Messung und Einstellung der Fahr- und Motorelektronik
• Prüfung und Einstellung des Servos und der Proportionalventile
• Prüfung und Einstellung des Laufradlager
• Wechsel des Motoröls und der Filter
• Kraftstofffilterwechsel, Entlüftung und Prüfung des Systems
• Wechsel des Hydrauliköls und der Filter
• Wechsel des Getriebeöls
• Wechsel des Luftfilters
• Batterieservice
• Schmieren der Maschine
• Kontrolle der Karosserie
• Allgemeine Kontrolle der Maschine
PistenBully
060 D / 070 DR / 100 DR / 130 D / 150 D / 160 D
240 D / 260 D / 280 D
240 DW / 260 DW / 280 DW
Die benötigten Servicematerialien können Sie kostengünstig über
unseren Service-Techniker bestellen.
100
200 / 300 / 300 Polar
300 W / 300 Polar W
400 / 600 / 600 Polar
400 W / 600 W / 600 Polar W
Paana Formatic 350
*ohne Reisezeit, Fahrtkosten und Materialien
SOMMERAKTION 2015 01.04.–15.09.2015
PS
TO
ERVIC
E
Abholbox
Rote Abholboxen für ET-Pakete: Ersatzteile pünktlich abzugeben!
Auch außerhalb der Öffnungszeiten können bei der Kässbohrer
Geländefahrzeug AG in Laupheim dringend benötigte Ersatzteile
direkt abgeholt werden.
Kurz vor 16 Uhr – und Stau auf der A7. Der LKW sollte jetzt eigentlich schon in Laupheim sein, um wichtige Ersatzteile für Tschechien
abzuholen. Denn dort steht ein PistenBully auf der frisch verschneiten
Piste und wartet auf ein neues Antriebsrad.
Einfach und kundenorientiert: mit einer individuellen Zahlenkombination
kann der Fahrer sein Ersatzteil-Paket rund um die Uhr abholen.
Kein Problem – ein Anruf bei der Kässbohrer Geländefahrzeug AG
und der Fahrer kann den Stau entspannter nehmen. Denn am Werk
in Laupheim stehen vor dem Tor drei Abholboxen, mithilfe derer
Ersatzteile auch außerhalb der Öffnungszeiten abgeholt werden
können. Der Spediteur erhält von seinem PistenBully-Ansprechpartner für Ersatzteile telefonisch eine Zahlenkombination sowie
die Nummer seiner Box und gibt diese an den Fahrer weiter. Das
Ersatzteilpaket wird in der Box für ihn hinterlegt. So kann er mit
seinem Code das Paket auch zu später Stunde abholen und pünktlich zum Auftraggeber bringen.
Gerade PistenBully-Kunden aus den nahe gelegenen Gebieten wie
Allgäu und Schwarzwald oder GreenTech-Kunden nehmen dieses
Angebot gerne und oft wahr. Aber zum Beispiel auch nach Ost­
europa werden auf diesem Wege zahlreiche Bestellungen geliefert
– und sichergestellt, dass der Kunde seine Teile trotz des Staus
noch pünktlich bekommt.
Damit der PistenBully bald wieder seine Bahnen zieht!
18
Auf dem höchsten Berg, der entlegensten Piste – das PistenBully–Serviceteam ist sofort
und überall für Sie da. Über 130 Vertriebs- und Servicestützpunkte weltweit garantieren
schnelle Unterstützung und Ersatzteillieferung. Rund um die Uhr, sieben Tage die Woche
und 52 Wochen im Jahr. Wir lassen Sie nicht im Stich. Darauf können Sie sich verlassen.
Kässbohrer Geländefahrzeug AG
Kässbohrerstraße 11
88471 Laupheim
Telefon +49 (0)7392 900-0
Telefax +49 (0)7392 900-445
[email protected]
www.pistenbully.com
PS
TO
ERVIC
E
Nach Redaktionsschluss dieser Druckschrift können sich am Produkt Änderungen ergeben haben. Die Abbildungen enthalten auch Zubehör und Sonderausstattungen, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören.
Farbabweichungen sind drucktechnisch bedingt. Aussagen über gesetzliche, rechtliche und steuerliche Vorschriften und Auswirkungen haben nur für die Bundesrepublik Deutschland Gültigkeit. Fragen Sie daher zum
verbindlichen letzten Stand bitte Ihren Ansprechpartner bei der Kässbohrer Geländefahrzeug AG. Gedruckt in Deutschland auf chlorfrei gebleichtem Papier.
Wir sind da, wo Ihr PistenBully ist.