Prouvé RAW Office Edition

Prouvé RAW Office Edition
v
Jean Prouvé
Prouvé RAW Oﬃce Edition
Der holländische Modehersteller G-Star
RAW hat den Ausdruck seiner Identität in
den Entwürfen von Jean Prouvé gefunden
– technischen Objekten, die von struktureller Notwendigkeit geprägt sind, aber
gleichzeitig eine poetische Aura verströmen. Als Klassiker waren sie schon
längere Zeit eine Quelle der Inspiration
für das Team von G-Star und 2011 haben
Vitra und G-Star RAW in einer ersten
Zusammenarbeit die Crossover-Kollektion
„Prouvé RAW“ lanciert.
Prouvés konstruktive Logik und die strenge
Nutzung ehrlicher, industrieller Materialien entsprechen nicht nur der Produktphilosophie und Markenidentität von G-Star,
sie passen auch zur Architektur des
neuen, vom Architekten Rem Koolhaas
gebauten Hauptsitzes des Modelabels.
So war die Entscheidung nur konsequent,
alle Büros, Konferenzräume und Kantinen
des Gebäudes komplett mit Entwürfen
einzurichten, die Jean Prouve vor etwa 70
Jahren für verschiedene französische
Unternehmen und Universitäten entworfen hat. Im Verbund mit der Architektur
schaffen sie ein Arbeitsumfeld, das den
radikalen Design-Ansatz des Unternehmens widerspiegelt.
In Zusammenarbeit mit der Familie Prouvé
hat Vitra die Entwürfe an heutige
Büroanforderungen und -normen
angepasst, während zusammen mit Art
Directors von G-Star Farben und Details
entwickelt wurden. Für das Einrichtungsprojekt wurden Einzel-und Doppelarbeitsplätze, Konferenztische, Bürostühle und
einige andere Möbel exklusiv für G-Star
ausgearbeitet. Mit der neuen CrossoverKollektion Prouvé RAW Office Edition
werden diese Entwürfe jetzt auch für
andere Unternehmen und Sammler erhältlich.
Verschiedene industrielle Grüntöne,
Leder- und Stoffbezüge sowie andere
Details zeigen den Ursprung der Möbel
auf. Aus Stahl und Massivholz gefertigt,
sind die Tische, Stühle und Schränke der
Prouvé RAW Office Edition Zeugen eines
vergangenen Industriezeitalters. Die
einstigen Fabrikhallen und Werkstätten
sind heute besetzt von kreativen Unternehmen, deren gemeinsame Werte harte
Arbeit, Authentizität und Nachhaltigkeit
sind.
Die Möbel und Leuchten der Prouvé RAW
Office Edition sind als Special Edition bis
Ende 2016 erhältlich und mit dem
entsprechenden Label gekennzeichnet.
Jean Prouvé, der sich zeitlebens als
Konstrukteur begriff, war gleichzeitig
Designer und Produzent seiner Entwürfe.
Sein einzigartiges Werk umfasst vom
Brieföffner über Tür- und Fensterbeschläge, Leuchten und Möbel bis hin zu
Fertighäusern und modularen Bausystemen fast alles, was sich konstruieren und
industriell fertigen lässt.
[email protected] | DE 2015
www.vitra.com/prouve-raw-office-edition
v
Bahut
Jean Prouvé, 1951
Bahut
Die zwei Schiebetüren von Bahut sind in
Diamantblech gehalten und verleihen
dem massiven Sideboard trotz seiner
technischen Materialität einen dekorativen Charakter. Der Korpus ist aus
Stahlblech, die Abdeckung und die
eleganten Türgriffe sind aus massivem
Eichenholz. Der Stauraum kann dank der
siebenfachen Verstellmöglichkeit der
Tablare auf persönliche Bedürfnisse
angepasst werden.
Materialien
∏∏ Korpus: gefaltetes Aluminium- und Stahl-
∏∏ Inneneinrichtung: mit Mittelwand inkl. 2
blech pulverbeschichtet (glatt) in olivgrün;
Fachböden, verstellbar auf 7 Stufen, pulver-
Ober- und Unterboden in der Stärke 28 mm
beschichtet (glatt) olivgrün.
aus Massivholz geölt; Eiche natur oder Eiche
kerngeräuchert.
∏∏ Schiebetüren: Diamantblech mit gedämpftem Einzug.
∏∏ Griffleiste: jeweils passend zum Ober- und
Unterboden aus Massivholz geölt; Eiche
natur oder Eiche kerngeräuchert.
Massangaben
2000 78¾”
1000 39¼”
1000 39¼”
450 17¾”
450 17¾”
490 19¼”
2000 78¾”
Oberflächen und Farben
70
90
Eiche natur massiv geölt
Eiche kerngeräuchert massiv
geölt
Abdeckungen und Griffleisten
[email protected] | DE 2015
79
olivgrün pulverbeschichtet
(glatt)
Diamantblech
Schiebetüren
Korpus
www.vitra.com/prouve-raw-office-edition
v
Table Flavigny
Jean Prouvé, 1945
Table Flavigny
Der Besprechungstisch Table Flavigny ist
mit einer Massivholztischplatte in den
Massen 260 x 100 cm versehen. Die
eleganten, in einem 45°-Winkel an den
äussersten Ecken der Tischplatte stehenden Tischbeine bieten maximalen Platz für
die Nutzer.
Materialien
∏∏ Tischplatte: Massivholz geölt; Eiche natur
oder Eiche kerngeräuchert.
∏∏ Untergestell: Metall pulverbeschichtet
(glatt) in olivgrün. Gleiter für Ausgleich von
Bodenunebenheiten (10 mm).
Massangaben
740 29¼”
1000 39¼”
740 29¼”
1035 40¾”
2635 103¾”
2600 102¼”
Oberflächen und Farben
70
90
Eiche natur massiv geölt
Eiche kerngeräuchert massiv
geölt
Tischplatte
[email protected] | DE 2015
79
Aluminium roh
olivgrün pulverbeschichtet
(glatt)
Untergestell
www.vitra.com/prouve-raw-office-edition
v
Bureau Métallique
Jean Prouvé, 1946
Bureau Métallique
Der Einzelarbeitstisch Bureau Métallique
bietet integrierten Stauraum und die
Elektrifizierung über einen Kabelkanal.
Die robuste Melamin-Tischplatte mit den
Massen 160 x 80 cm verleiht dem Tisch in
Verbindung mit dem Grün des Untergestells seinen charakteristisch industriellen
Ausdruck.
Materialien
∏∏ Tischplatte: Melamin direktbeschichtet
∏∏ Unterbaubox: Hängecontainer aus Stahl-
off-white mit glatter, gerader Kunststoffkante
blech pulverbeschichtet (glatt) in olivgrün
(28 mm).
oder antikgrün zur Befestigung an Traverse
∏∏ Untergestell: Metall pulverbeschichtet
und Tischplatte. Montage wahlweise links
(glatt) in industriegrün, Gleiter für Ausgleich
oder rechts. Mit Zentralschliessung und
von Bodenunebenheiten (10 mm).
Auszugssperre, inkl. Utensilienschale im
∏∏ Elektrifizierung: integrierter Kabelkanal mit
2 Kabelauslässen zur Rückseite und Befesti-
obersten Auszug. Trennschiede separat
verfügbar. gungspunkten für Untertischsteckdosen.
Massangaben
825 32½”
745 29¼”
825 32½”
745 29¼”
1615 63½”
1615 63½”
Oberflächen und Farben
off-white
Tischplatte
[email protected] | DE 2015
Aluminium roh
Untergestell
76
78
79
industriegrün
pulverbeschichtet (glatt)
antikgrün pulverbeschichtet
(glatt)
olivgrün pulverbeschichtet
(glatt)
Aluminium roh
Unterbaubox
www.vitra.com/prouve-raw-office-edition
v
Bureau Présidence
Jean Prouvé, 1948
Bureau Présidence
Der repräsentative, ausladende Arbeitstisch Bureau Présidence bietet genug
Platz für Besprechungen mit einzelnen
Besuchern. Im integrierten Korpus mit
Schubladen finden persönliche Utensilien
Platz und die Massivholztischplatte kann
mit einer eleganten Elektrifizierungsklappe versehen werden, die Zugriff auf vier
Steckdosen gewährt.
Materialien
∏∏ Tischplatte: Massivholz geölt; Eiche natur
∏∏ Unterbaubox: Hängecontainer aus Stahl-
oder Eiche kerngeräuchert.
blech pulverbeschichtet (glatt) in olivgrün
∏∏ Untergestell: Metall pulverbeschichtet
oder antikgrün zur Befestigung an Traverse
(glatt) in olivgrün. Gleiter für Ausgleich von
und Tischplatte. Mit Zentralschliessung
Bodenunebenheiten (10 mm).
und Auszugssperre, inkl. Utensilienschale
∏∏ Elektrifzierung: Tischplatte mit optionaler
im obersten Auszug. Trennschiede separat
Elektrifizierungsklappe Aletta inkl. Steckdo-
verfügbar.
seneinheit 4 x Strom und Einspeiskabel (L
300 cm).
Oberflächen und Farben
Massangaben
745 29¼”
1505 59¼”
745 29¼”
2480 97¾”
Aluminium roh
1505 59¼”
70
2480 97¾”
[email protected] | DE 2015
78
Eiche natur massiv geölt
Aluminium roh
antikgrün pulverbeschichtet
(glatt)
90
79
79
Eiche kerngeräuchert massiv
geölt
olivgrün pulverbeschichtet
(glatt)
olivgrün pulverbeschichtet
(glatt)
Tischplatte
Untergestell
Unterbaubox
www.vitra.com/prouve-raw-office-edition
v
Fauteuil Direction (Cuir)
Jean Prouvé, 1951
Fauteuil Direction (Cuir)
In der Prouvé RAW Office Edition ist der
bequeme Besucher- und Meetingsessel
Fauteuil Direction mit einem Bezug in
Leder und in einem neuen Bezugsstoff
erhältlich. So passt er hervorragend zu
den anderen Entwürfen der Kollektion.
Materialien
∏∏ Sitz und Rückenlehne: Polyurethan-Füllung;
Bezug Leder Premium 77 braun.
∏∏ Gleiter: Gleiter für Teppichboden oder
Filzgleiter für harte Böden.
∏∏ Armlehnen: Massivholz geölt; Eiche kerngeräuchert.
∏∏ Untergestell: Umgeformtes Stahlblech
und Rundrohr, pulverbeschichtet (glatt) in
olivgrün.
MASSANGABEN (Masse wurden ermittelt nach EN 1335-1)
815 32”
625 24½”
505 20”
815 32”
650 25½”
Oberflächen und Farben
77
90
79
braun
Eiche kerngeräuchert massiv
geölt
olivgrün pulverbeschichtet
(glatt)
Rücken und Sitz
[email protected] | DE 2015
Armlehnen
Untergestell
www.vitra.com/prouve-raw-office-edition
v
Fauteuil Direction (Tissu)
Jean Prouvé, 1951
Fauteuil Direction (Tissu)
In der Prouvé RAW Office Edition ist der
bequeme Besucher- und Meetingsessel
Fauteuil Direction mit einem Bezug in
Leder und in einem neuen Bezugsstoff
erhältlich. So passt er hervorragend zu
den anderen Entwürfen der Kollektion.
Materialien
∏∏ Sitz und Rückenlehne: Polyurethan-Füllung;
Bezug Stoff Volo dunkelgrau.
∏∏ Gleiter: Gleiter für Teppichboden oder
Filzgleiter für harte Böden.
∏∏ Armlehnen: Massivholz geölt; Eiche natur.
∏∏ Untergestell: Umgeformtes Stahlblech
und Rundrohr, pulverbeschichtet (glatt) in
industriegrün.
MASSANGABEN (Masse wurden ermittelt nach EN 1335-1)
815 32”
625 24½”
505 20”
815 32”
650 25½”
Oberflächen und Farben
02
70
76
dunkelgrau
Eiche natur massiv geölt
industriegrün
pulverbeschichtet (glatt)
Rücken und Sitz
[email protected] | DE 2015
Armlehnen
Untergestell
www.vitra.com/prouve-raw-office-edition
Fauteuil Direction Pivotant (Cuir)
v
Jean Prouvé, 1951
Fauteuil Direction Pivotant (Cuir)
Fauteuil Direction Pivotant ist ein komfortabler, höhenverstellbarer Bürodrehstuhl
mit angenehmer, voluminöser Polsterung.
Seine Rückneigemechanik lässt sich auf
das Nutzergewicht einstellen. Der
kompakte Bürostuhl mit Leder- oder
Stoffbezug macht nicht nur in Büroräumen
eine gute Figur, sondern auch im Home
Office.
Materialien
∏∏ Sitz- und Rückenlehne: Polyurethan-Füllung;
Bezug Leder Premium 77 braun.
∏∏ Armlehnen: Massivholz geölt; Eiche kernge-
∏∏ Mechanik: regulierbare Rückneigemechanik,
in der vordersten Position arretierbar. Sitzhöhe über Gasfeder stufenlos verstellbar.
räuchert.
∏∏ Untergestell: 5-Sternfuss aus umgeformtem
Stahlblech und Rundrohr, pulverbeschichtet
(glatt) in olivgrün. Mit Schwerlastrollen in
schwarz.
250 9¾”
670 26½”
475 18¾”
405-520 16-20½”
835-950 32¾-37½”
425 16¾”
MASSANGABEN (Masse wurden ermittelt nach EN 1335-1)
550 21½”
460 18”
335 13¼”
Oberflächen und Farben
77
90
79
braun
Eiche kerngeräuchert massiv
geölt
olivgrün pulverbeschichtet
(glatt)
Rücken und Sitz
[email protected] | DE 2015
Armlehnen
Untergestell
www.vitra.com/prouve-raw-office-edition
Fauteuil Direction Pivotant (Tissu)
v
Jean Prouvé, 1951
Fauteuil Direction Pivotant (Tissu)
Fauteuil Direction Pivotant ist ein komfortabler, höhenverstellbarer Bürodrehstuhl
mit angenehmer, voluminöser Polsterung.
Seine Rückneigemechanik lässt sich auf
das Nutzergewicht einstellen. Der
kompakte Bürostuhl mit Leder- oder
Stoffbezug macht nicht nur in Büroräumen
eine gute Figur, sondern auch im Home
Office.
Materialien
∏∏ Sitz- und Rückenlehne: Polyurethan-Füllung;
Bezug Stoff Volo dunkelgrau.
∏∏ Armlehnen: Massivholz geölt; Eiche natur.
∏∏ Mechanik: regulierbare Rückneigemechanik,
in der vordersten Position arretierbar. Sitzhöhe über Gasfeder stufenlos verstellbar.
∏∏ Untergestell: 5-Sternfuss aus umgeformtem
Stahlblech und Rundrohr, pulverbeschichtet
(glatt) in industriegrün. Mit Schwerlastrollen
in schwarz.
250 9¾”
670 26½”
475 18¾”
405-520 16-20½”
835-950 32¾-37½”
425 16¾”
MASSANGABEN (Masse wurden ermittelt nach EN 1335-1)
550 21½”
460 18”
335 13¼”
Oberflächen und Farben
02
70
76
dunkelgrau
Eiche natur massiv geölt
industriegrün
pulverbeschichtet (glatt)
Rücken und Sitz
[email protected] | DE 2015
Armlehnen
Untergestell
www.vitra.com/prouve-raw-office-edition
v
Standard SR
Jean Prouvé, 1934/1950
Standard SR
Der bekannte Stuhl Standard ist in der
Version Standard SR (siège rembourré)
mit einem weichen Polster versehen, das
mit Stoff bezogen ist. Damit bietet er einen
angenehmen Sitzkomfort und eignet sich
als Besucher- und Besprechungsstuhl.
Materialien
∏∏ Sitz und Rückenlehne: Polyurethan-Füllung;
Bezug Volo dunkelgrau.
∏∏ Gleiter: Gleiter für Teppichboden oder
Filzgleiter für harte Böden.
∏∏ Untergestell: umgeformtes Stahlblech und
Rundrohr, pulverbeschichtet (glatt) in olivgrün, industriegrün oder antikgrün.
MASSANGABEN (Masse wurden ermittelt nach EN 1335-1)
430 17”
490 19¼”
445 17½”
455 18”
340 13½”
820 32¼”
400 15¾”
Oberflächen und Farben
02
78
76
79
dunkelgrau
antikgrün pulverbeschichtet
(glatt)
industriegrün
pulverbeschichtet (glatt)
olivgrün pulverbeschichtet
(glatt)
Rücken und Sitz
[email protected] | DE 2015
Untergestell
www.vitra.com/prouve-raw-office-edition
v
Fauteuil de Salon Haut
Jean Prouvé, 1939
Fauteuil de Salon Haut
Der schlanke, üppig gepolsterte Sessel
Fauteuil de Salon Haut ist 10 cm höher als
der Fauteuil de Salon, der auf die
Bedürfnisse privater Bereiche ausgerichtet ist. Damit und weil er mit Leder
bezogen ist, eignet er sich hervorragend
als bequeme Sitzgelegenheit in Lobbies,
Lounges und Empfangsbereichen.
Materialien
∏∏ Sitz und Rückenlehne: Polyurethan-Füllung;
Bezug Leder Premium 77 braun.
∏∏ Gleiter: Gleiter für Teppichboden oder
Filzgleiter für harte Böden.
∏∏ Armlehnen: Massivholz geölt; Eiche kerngeräuchert.
∏∏ Untergestell: Umgeformtes Stahlblech
und Rundrohr, pulverbeschichtet (glatt) in
olivgrün.
MASSANGABEN (Masse wurden ermittelt nach EN 1335-1)
925 36½”
840 33”
340 13¾”
680 26¾”
Oberflächen und Farben
77
90
79
braun
Eiche kerngeräuchert massiv
geölt
olivgrün pulverbeschichtet
(glatt)
Rücken und Sitz
[email protected] | DE 2015
Armlehnen
Untergestell
www.vitra.com/prouve-raw-office-edition
v
Lampe de Bureau
Jean Prouvé, 1930
Lampe de Bureau
Die kleine Lampe de Bureau ist eine
praktische Leuchte, die sowohl im Büro
wie auch zuhause einen dekorativen
Akzent setzt. Sie besteht aus gebogenem
und pulverbeschichtetem Stahlblech und
ihr Textilkabel orientiert sich an der
Materialität ihrer Entstehungszeit.
Materialien
∏∏ Leuchte: Aluminium pulverbeschichtet (glatt),
Kabel mit Textilummantelung. Ein Leuchtmittel
wird mitgeliefert (Halogenlampe 20 Watt).
240 9½”
225 8¾”
225 8¾”
Massangaben
145 5¾”
Oberflächen und Farben
78
76
79
antikgrün pulverbeschichtet
(glatt)
industriegrün
pulverbeschichtet (glatt)
olivgrün pulverbeschichtet
(glatt)
Metall
[email protected] | DE 2015
www.vitra.com/prouve-raw-office-edition
v
Petite Potence
Jean Prouvé, 1947
Petite Potence
Die auf das Notwendige – eine Glühbirne und ein Gestell – reduzierte Wandleuchte Petite Potence kann mittels ihres
Schwenkarms bewegt werden. Petite
Potence ist 103 cm lang, ihre Proportionen
orientieren sich an der grossen Leuchte
Potence.
Materialien
∏∏ Leuchte: Stahlrohr pulverbeschichtet (glatt),
Kabel mit Textilummantelung, Schnurdimmer.
Ein Leuchtmittel wird mitgeliefert (Halogenlampe 42 Watt).
300 5¼”
300 5¼”
Massangaben
1040 50”
35 1¼”
Oberflächen und Farben
78
76
79
antikgrün pulverbeschichtet
(glatt)
industriegrün
pulverbeschichtet (glatt)
olivgrün pulverbeschichtet
(glatt)
Metall
[email protected] | DE 2015
www.vitra.com/prouve-raw-office-edition
v
Art. Nr. 09171901
Vitra gibt es überall auf der Welt. Ihren lokalen Vitra-Partner finden Sie auf www.vitra.com.
www.vitra.com/prouve-raw-office-edition