Calma – der innovative Sauger speziell für Muttermilch Mit Calma kann Ihr Baby atmen, trinken und pausieren ähnlich wie beim Stillen an der Brust – Calma macht den Unterschied. 2 Der Wechsel zwischen Brust und Flasche wird einfacher als je zuvor Sie wollen das Beste für Ihr Baby. Wenn Sie stillen, können Sie sicher sein, das Sie genau das Richtige tun. Muttermilch ist die ideale Ernährung: Sie stärkt das Immunsystem und unterstützt die Entwicklung Ihres Kindes. Eine räumliche Trennung von Ihrem Baby können Sie mit Hilfe einer Milchpumpe überbrücken. Kein Grund, auf die Vorteile der Muttermilch verzichten zu müssen. Doch die Suche nach dem richtigen Sauger für Ihre abgepumpte Muttermilch kann zu einer echten Herausforderung werden, denn die Trinktechnik an Brust und Flasche ist sehr unterschiedlich. Calma bietet Ihnen hierfür eine Lösung. Mit Calma, dem innovativen Muttermilchsauger, kann das Baby das Saugverhalten anwenden, das es an der Mutterbrust erlernt hat. Calma erleichtert den Wechsel von der Brust zur Flasche und zurück. 3 Natürlich still ich ... auch mal mit abgepumpter Milch. Rückbildungskurs, Arzttermine, zurück in den Job oder einfach mal ins Kino? Wenn Sie in der Stillzeit von Ihrem Baby getrennt sind oder aufgrund von Stillproblemen Muttermilch abpumpen müssen, sind Medela Milchpumpen eine ausgezeichnete Wahl: Von der praktischen Hand-Milchpumpe für den gelegentlichen Einsatz bis zur elektrischen Doppelpumpe für den täglichen Gebrauch. 4 9 4 % ü tr Te s tm u n s e re fe h le n p te r e m * C a lm a Medela hat für jedes Bedürfnis einer stillenden Mutter das richtige Produkt. So können Sie auf einfache, sanfte und besonders effektive Weise den Wechsel zwischen Stillen und Stillpausen für sich und Ihr Baby organisieren. *1 44 Mütter testeten Calma. 94 % werden den Sauger weiterempfehlen. 73 % bestätigten einen problemlosen Wechsel zwischen Calma und Brust. 5 Milchpumpen – die Helfer in der Stillzeit Medela hat für jedes Bedürfnis einer stillenden Mutter das richtige Produkt: von der praktischen Hand-Milchpumpe für den gelegentlichen Einsatz bis zur elektrischen Doppelpumpe mit vielen Zusatzfunktionen für den täglichen Gebrauch. Um das richtige Produkt auszuwählen, müssen die Funktionen und Vorteile der verschiedenen Milchpumpen mit den Bedürfnissen der Mutter zusammenpassen. Das Besondere an Medela Milchpumpen: Moderne Medela Milchpumpen verfügen über die 2-Phase Expression-Technologie für mehr Effizienz und Komfort. Alle 2-Phasen Milchpumpen beinhalten Calma, den innovativen Sauger speziell für Muttermilch. Die Vorteile des beidseitigen Abpumpens* Inklusive einer Brusthaube Größe M (24 mm); es stehen vier weitere Größen für Komfort und Effizienz beim Abpumpen zur Verfügung. IH ilft bei der Aufrechterhaltung und Steigerung der Milchbildung, wenn nicht direkt gestillt wird I M uttermilch mit höherem Energiegehalt I Doppelt so schnell wie einseitiges Abpumpen *R eferenzen zu unserer Forschung sind verfügbar unter http://www.medela.com/DE/de/breastfeeding/research-at-medela.html 6 Alle Teile, die in Kontakt mit der Muttermilch kommen, sind BPA-frei. Milchpumpen zum einseitigen Abpumpen Milchpumpen zum doppelseitigen Abpumpen Harmony – Hand-Milchpumpe: I Für den gelegentlichen Gebrauch Swing maxi – Elektrische Milchpumpe für beidseitiges Abpumpen: I Für den regelmäßigen oder täglichen Gebrauch Swing – Elektrische Milchpumpe: I Für den gelegentlichen oder täglichen Gebrauch Freestyle – Elektrische All-in-one Milchpumpe für beidseitiges Abpumpen: I Für den täglichen Gebrauch 7 Calma – der innovative Sauger speziell für Muttermilch Stillen ist das Beste für Ihr Baby, manchmal gibt es jedoch keine Möglichkeit dazu – mitunter muss eine Stillpause überbrückt werden oder die Mutter kann aus anderen Gründen einmal nicht bei ihrem Kind sein. Für genau diese Gelegenheiten wurde Calma entwickelt. Calma ermöglicht Babys ihr natürliches Saugverhalten beizubehalten – ähnlich wie an der mütterlichen Brust kann das Baby gleichmäßig trinken, atmen und pausieren – so, wie es ihm gefällt. Calma ist der spezielle Sauger für Muttermilch – nach dem Abpumpen können mit ihm auch Väter ihren persönlichen Stillmoment erleben – ohne dass das Stillen beeinträchtigt wird. Damit unterstützt Calma den sanften Übergang von der Brust zum Muttermilchsauger – und wieder zurück. Die Milch fließt bei Calma, anders als bei herkömmlichen Saugern, nur dann, wenn Ihr Baby ein Vakuum erzeugt. Wie in der Natur ist bei unserem Muttermilchsauger eine Größe für die gesamte Stillzeit ausreichend. Entscheiden sie sich daher nach dem Abpumpen von Muttermilch für den richtigen Sauger – für einen, der Sie beim Stillen unterstützt! Calma wurde mit dem „Kind und Jugend Innovation Award 2011“ ausgezeichnet. 8 Die Vorteile von Calma: I Die Milch fließt, wenn das Baby ein Vakuum erzeugt. Das Baby kann in seinem natürlichen Rhythmus trinken, pausieren und atmen. I Der Wechsel von der Brust zu Calma und wieder zurück ist daher sehr einfach. I Während der gesamten Stillzeit wird nur eine Saugergröße benötigt. Es wird empfohlen, Calma aus hygenischen Gründen nach drei Monaten zu ersetzen. I Im Lieferumfang sind zwei Multi-Deckel enthalten, um die Flasche dicht zu verschließen und als Schutzkappen für die Unterseite von Calma. 9 Für wen eignet sich Calma? Calma eignet sich für jede stillende Mutter, die aus verschiedenen Gründen von ihrem Baby getrennt ist. Ob sie aufgrund persönlicher Verpflichtungen, Wiedereinstieg in den Beruf oder aus sonstigen Gründen Muttermilch abpumpen. Oder wenn Sie z.B. etwas Schlaf nachholen wollen und Ihrem Partner das Füttern des Babys überlassen. Egal, welchen Grund Sie haben: Sie können ganz beruhigt sein – denn Sie wissen, dass Ihr Baby mit Calma auf dem besten Weg erhält, was es braucht: Muttermilch. 10 Medela Online-Services für Eltern auf www.medela.de/natuerlich-still-ich: Stillzeit Stillzeit Stillzeit Schwan gers chaft Schw Schwa ange ngersc rscha ft Schwangerschaft haft Spezielle Medela Services für Hebammen und Stillberaterinnen finden Sie unter www.medela.de/fachpersonen. Geburt Geburt diedie umum Rund Rund Geburt um die Medela Händlersuche Auf unserer Internetseite können Sie bequem einen Händler in Ihrer Nähe finden. en legt ange en korerste Anleg n Mal das haus imlnKranken erste n undStund auf ein Mal angelegt füraus Wie zum zum ersten Stillstart lt dieetwat lange Baby ein paar das drege sollte3Stillpositio stillen? sich angeleg Baby kurbe Phase paar - Stunden Geburt Malein aus er als Babys nkenh derKind ensollte als bequeme das n wacher dtEmpfeh unter ersten Stunde nach Die Grun meist und lung der WHO Anleg Ihres kenh Kra Zeit solltein dieser Stunde zum kurbelt die itze zugewan eitig In der Mutter Weltgesundhe Anlegen paar für Baby frühe meistDie sind imersten Bauch) frühe Nasensp ein frühz KindrtPhase 1wach eineKran an Das das die unteritsorganisation undGebu im als Das(Bauch Zeit besten. wird es Mutter Stillzeit r Die sollteso n.am der So Kinder kurbelt (WHO, World Medikamente wichtig, tartaufeder werden. frühzeitig zu achten. wacher er wird sollten istart wird funktioniert llst Geburt und Ihnen BrustAnlegen während nach Health Organization) Anlegen meist in diese die Brustwar Stills rmutt Gebärmutter der unterftze. am beste StiEsrektes der Zeit derDas ersten und das frühe iges nach mit um gerscha sind der ze befinden so 6 Lebensmonate Erfassen damit danach optimales Gebä tdie empfiehlt: Rückbildung dieser leicht Zeit frühzeit n Stund in heran, Wachstum, Brustwar Stunde undIhres Kind der t.darf ausschließlich Babys wird besten. sich Kind n an ionier Schwan sind Ihrer Welche Medikamente ich einnehmen? an utter eine erste ng am Ausschließlich Dasgute ieht. s mehr zusammenzieh Höhe gestillt werden, Kind so kennen r und funkt nahe Wir Milchproduktio Entwicklung und der ersten kann. Mund den Wert Saugen bildu In der und ensich des dann dasiert auf etwa In der Gebärm stillen seine es menz durch gesundheitsfördernde Sie erfassen Gesundheit Kinn bedeutet, der Sieseine funktion Mutter Grundsätzlich gilt. hier der Stillens, Leitsatz: sieden . das Wirkung und Anleg unddass da utlich mehr en. Mutte zu garantieren. bekommt zenhofs dungBedeutung die Rück Ziehen Berühren stützt, etwas Nase dasZeit Vo en zusam Anlegen werden Baby für –rt,Baby die sein. verm werd Bindung keine öffnen. vermutlich Vor Brustwar fitGlukose, von Aus Rückbil enzieht Zeit Glückwunsch! berühren MutterBei rte Geburt weit des und Kind. Saug Ihr die und das So wenig wie möglich, so zwischen viel wie nötig. dürfen Sie auch an und an nur diesem und TeilHerzlichen Sicherheit Baby sichaber ch und mehr teile Grund Sie Mund lingsnahrung zusamm ile möchten Muttermilch das und mit Tee, keinSchmerzen fit keinen Ihr positionie ittWasser wir an und Sie unser großen Saugen danach etwas benötigen sich ktion n Wissen dana seinen Ohr, Gut und weitergeben Sie ld de des einen und und Ihnen Lebensabschn Sobald durch und Ihrem Kaiserschnitt oder feste wollen das Vorteile einmal zu einem Schmerzmittel greifen. Als vereinbar mit Ihr dem Stillen und keine unbezukeine Nachwuchs müssen. produoduktio n Lippen. lSpurenelemen Saft, Kost. ze und einem Sie Baby, richens vermutl Mutte spannender Vollnarkose. . Soba eine Werden en Still möglichst durchdrehen Mu lVort einer MilchprNach Säuglange Mutter gestülpte sich Baby Milch neuer Stillzeit Brustwar demaufKind fitzu nach sie sich tigen teund sichnicht der ein Ihr freuen rmilc rkose oder Anlegen liegt Auf Anleg Sie außen den folgenden sichermöglichen. - gerade Mutterm beiund Kopf tte beim milch Vitamine Ihnen und denklich gelten laut Fachpersonen die Paracetamol Ibuprofen. Bedarf Kopf. Karten da sieAnlegen t, daseinen eile nach Sie Vor finden Ihnen den h enthä Vitam l,beim Definition Medikamente, nnt aufregende mitPflegepersona gegeben, Sie beim itt benö durch ilch zahlreiche rm ist lVollna fürArzneistoffe en Sie diese stützt, Stillen Tipps stütz immer des sollte und Sobald Fragen saugt für leicht praktische gilt durch ine, getre viele noch Sie Hilfen getrennt das es im Rahmen das einer ilch rschn für zu lt Mü Baby den benötig ose. als Sie Ihnen Alltag. Ihnen Baby hat l alles, „ausschließlich Muttermilch Baby verfüg begleiten Stille Das Linie. bitten echnitt gehen IhremEisen globu die eine Baby von tter nacheineder Kaise fühlen, Vollnark ersten der WHO bereits in der enthält lwie onal, machen. gestillt“. Mutterm bar Wir für was Geburt mpen Ihnen 6Anlegen , Mine die Brust. schütz ns alles, Monate richtig die line, einer Kaisers Im beim Brustk was alles Anschluss Ihrem Seite,zu Abpumpen Hüfte einem Ihrt sollte, Ihr Baby nicht für epers Sie nach zur auch ilch geradbilden nach Vitamine, Baby Die mit Antibiotika istund differenzierter betrachten und bedarf lTherapie dem da ende spart ergänzend Stam einem Ihnen ralien -vielen aber und Mutte und mitAbpu Tipps ,Eisen, braucht: ist rebs, bis von Müt getrenn zum l ersonal lStillen leicht Pfleg möglich en - Falls zuhelfen Brust können. Nach helfen. Wirkun mit Stillen Nach s ander Eiweiße, rt Energ Alter dem Mineralien, geeigneter wie mzell Schulter - gerade Milch zur Eiersto Ihnen von rmilc früh Baby Wass ter Fette, verfügb so 2Milchmit Jahren Stillen hat die Wasser, stehen Beikost, SiePflegep Baby ie,zu die Anleg Laktose, g,weitergestillt das Gebu und lförder en globuline, Abklärung mit einem Arzt. auch hier giltbrauc beachten, dassBa by damit tschütze Ihrem auf eine pen das h hemm gegen Anlegen Gest Enzyme, Zeit Zeit ckkreb ich Sie dasdas beginnen er, arAber ht:und und ersten Stammzellen von und t die von Wachstumsfak beim nachg beim sind, wie Enzywerden. bringen Vorbereitung dami Abpum Eiwe illte Brust zur mögl versch Sie Ihren spart Energie , Hand, Sieder aft Brustkr Rückb und Geld. bei Geburt t dass und ande dem nde toren, nach andere Baby me, eburtli wie iße, n, bitten daran: bitten lder Geburt medelaMe Behalten Sie mit der gratis iPhone App den Durchblick. Wann haben Sie gestillt, abgepumpt, wie hat sich das Gewicht Ihres Babys entwickelt und wie lange hat es geschlafen? Schwangerschaft Medela Stillcafé Der wöchentliche OnlineMüttertreff. Tauschen Sie sich auch mit andere Müttern aus, teilen Sie Ihre Sorgen und Erfahrungen im Medela Stillcafé – jeden Donnerstag von 11-12 Uhr auf unserer Facebook Seite. Medela Videothek Produktvideos, Gebrauchsanweisungen und weitere Informationen finden Sie in unserer neuen Medela Videothek. Rund um die „Medela Deutschland“ Facebook Seite Jetzt Fan werden! Ein interessantes Forum rund um Schwangerschaft und Stillzeit mit vielen Tipps und Aktionen. Rund Medela Stillberatung Alexandra Sieg beantwortet gern Ihre E-Mail-Anfragen rund um das Thema Stillen unter [email protected]. sich Immununter der Einnahme vonWirkung sehr vielen weiter gestillt mit der Muttermilch auchAntibiotika erkra lebende Hand ebs, Schwangersch re Sie dem Sie ildung Sie Entleeren MilchWach Wach che Fette oder l lStillen s habe früh Zellen. leben ,iedene hemmt fühle nach Eierstoc fühlen, Stillen von nkun Denken möglich Krebs dasdie soLassen gegen Blutun Sie der und Wachstum , stum wie fördert stumgegen . Falls kommt. damit Baby. deZeit trägt kkrebs Gebär n wenig Osteo Falls l Gestillte arten Geld. Gang oder werden kann. verschi Kreb Brust zum gen. von enachge Zellen gefährlichen sfakt Lakto Hand, diegen, so dazu Babys bildung von und neninSie helfen Brust mutter porose schne helfen. ein derfrüh edene serkr Rückbil Sie Hebamm haben die neren Bakterien erauch . im. Darm. oren, se, bei, weniger gerin begin Mittegegengefäh und Brust von lllerburtlich anku Mittelohrentzü dassdung von Ihrer zurück n Entle Immu geres verring rlicheKrebsa t. erkrankungen, der Gebärm n der rten lohre Osteop sind, l Stillen Gest ngen die Mutter ndungen, sind, beginne Blutung ein eerhält. Versuche geringeres nweniger nert ntzün orose. , Risiko trägtillte komm demrin Entleere Bakte en. helfen. DiabeStillberaterin dadurc Atemwegsutter Diabe Fragen SieBaby Ihre oder Ihren Arzt. für Risiko dazu ihre norma plötzlichen dung sHebamme, und oder für Gang kommt.Krebserkranku rienhim oder dem schnelle sind tes bei, ngen, tes, Stillberate Kindstod, verringe plötz Diabetes en,rtwenig dassimim Kindesalter im Kinde ng inin Gang r zurücke Herze le l Gestillte allerg Darm lichen Allergien, Figur dadurc Mutter bildu Babys sowie bildung rkran diespäte sind rhält. salter erhAtem . Übergewicht. ren ihre Kinds im späteren l Stillen ische kung Lebenormale Erkra Leben Diabetes, sowie tod, en, weniger Herzerkrankun n wenig Figur anfällig Allerg wegsÜber gen,gen. l Stillen fördert die nkun Ekzeme,Ekze allergische ien, me, Asthm erfür gewic Asthma anfäll Erkrankungen. und andere Gehir förde ht. und Kind, rt die nentw l Stillen fördert a und ig für diegibt emot icklun Gehirnentwick ande lung und Sehkraft. l Stillen fördert g re Wärm ionale die emotionale Bindu und Sehk e, Bindung Nähe ng zwisc raft. und Kind, gibt Mutter Wärme, Nähe undzwischen hen Mutte Zune und Zuneigung. igung r . Still-Kartenset Das Still-Kartenset gibt es auch als OnlineVersion in der Medela Bibliothek! Medela Gebrauchsanweisungen Was Sie über Ihr Produkt wissen sollten, können Sie auf unserer Internetseite downloaden. 11 Milchpumpen Zubehör Calma, der innovative Sauger speziell für Muttermilch Pump & Save Muttermilchbeutel, 150 ml Mit Calma kann das Baby das Saugverhalten anwenden, das es an der Mutterbrust erlernt hat. Calma erleichtert den Wechsel von der Brust zur Flasche und zurück. Sterile Beutel zum Sammeln und Aufbewahren im Kühlschrank oder Einfrieren der Muttermilch in der Tiefkühltruhe. Muttermilchflaschen 150 ml und 250 ml Muttermilchflaschen zum Auffangen, Aufbewahren, Einfrieren und Füttern von Muttermilch. 12 Quick Clean™ Mikrowellenbeutel Desinfektion von Zubehör in weniger als drei Minuten. Jeder Beutel kann 20 mal verwendet werden. B-Well Flaschenwärmer CityStyle™ Kühltragetasche Erwärmt Muttermilch und Säuglingsnahrung schonend, ob gefroren, gekühlt oder bei Raumtemperatur. Die CityStyle Tasche ist eine praktische und diskrete Lösung für den Transport der Medela Milchpumpe und der abgepumpten Muttermilch. Pflege & Schutz der Brust l, Hydrogel Pads Contact Brusthütchen Sofortige Linderung für wunde und rissige Brustwarzen durch Auflegen von schützenden Kühlpads. Die Hydrogel Pads halten den Brustwarzenbereich feucht und schaffen ein Umfeld, das den Heilungsprozess optimal unterstützt. Ermöglichen das Stillen bei wunden oder rissigen Brustwarzen sowie bei Flach- oder Hohlwarzen dank einer speziellen Form, die für größtmöglichen Hautkontakt zwischen Mutter und Kind sorgt. PureLan 100 Brustwarzencreme Breast Care Set Schützt die Brustwarzen während der Stillzeit vor dem Austrocknen. Sie besteht aus 100 % natürlichem Lanolin und muss vor dem Stillen nicht entfernt werden. Eine Auswahl unserer beliebten Brustpflegeprodukte im praktischen Täschchen: Damit alles, was die Brust pflegt und schützt, immer zur Hand ist. Waschbare Stilleinlagen Einweg-Stilleinlagen Aus antimikrobiellem Material, das die Geruchsentwicklung und das Risiko von Bakterienentwicklung verringert. Aus super saugfähigem Material mit einer weichen Innenseite für ein angenehmes Hautgefühl und mit doppelten Klebestreifen, für einen sicheren Halt. 13 Wo bekommen Sie Medela Stillprodukte? Unter Angabe der PZN können Medela Produkte kurzfristig in allen Apotheken und Sanitätshäusern in Deutschland und Österreich bestellt werden. Medela Produkte sind auch in Babyfachgeschäften sowie bei Ihrer Hebamme und Stillberaterin erhältlich. Ebenfalls erhältlich sind alternative Fütterungsmethoden, sowie Schwangerschafts- und Stillwäsche. Persönliche Milchpumpen zum Kauf Elektrische Milchpumpe Swing, inkl. Calma Artikelnummer PZN (D) PZN (A) 030.0028 04047033 3067022 4030989 Elektrische Doppel-Milchpumpe Swing maxi, inkl. Calma 040.0003 09933437 Elektrische Milchpumpe Mini Electric 006.2036 04767365 1423754 Elektrische Doppel-Milchpumpe Freestyle, inkl. Calma 042.0006 00121703 3257662 Hand-Milchpumpe Harmony, inkl. Calma 005.2035 00760449 2776733 Hand-Milchpumpe Base 005.0075 Nur direkt bei Medela bestellbar Milchpumpen zur Miete Mieten Sie in einer Mietstation die Doppel-Milchpumpen Symphony oder Lactina. Diese sind mit Einzel- oder Doppelpumpset erhältlich. Mietstationen in Ihrer Nähe finden Sie im Internet unter www.medela.de/natuerlich-still-ich. Auffangen, Aufbewahren und Füttern von Muttermilch Artikelnummer PZN (D) PZN (A) Calma Solitaire 008.0138 07191167 3478222 Calma mit Milchflasche 150 ml 008.0123 07191173 3478239 Calma mit Milchflasche 250 ml 008.0187 09385786 3886027 Calma Silikonaufsätze, 2 Stück 008.0204 09385792 3886033 Muttermilchflaschenset 150 ml, 3 Stück 800.0796 04047056 3066991 Muttermilchflasche 150 ml mit Sauger S (langsamer Fluss) 200.0597 05994956 3695801 Muttermilchflaschenset 250 ml, 2 Stück 200.1659 00121689 3257343 Muttermilchflasche 250 ml mit Sauger M (mittlerer Fluss) 200.1658 00121695 3257567 14 in Standard-Muttermilchsauger S, 2 Stück (langsamer Fluss) 200.0601 05994962 3695818 Standard-Muttermilchsauger M, 2 Stück (mittlerer Fluss) 200.0603 05994979 3695830 3568758 Pump & Save Beutel für Muttermilch, 20 Stück Transportieren CityStyleTM Kühltragetasche Kühltasche Wärmen B-Well Flaschenwärmer Reinigen Quick CleanTM Mikrowellenbeutel, 5 Stück Pflege & Schutz der Brust Breast Care Set (1x PureLan 7g, 2x Hydrogel Pads, 15x EW-Stilleinlagen) 008.0315 04335878 Artikelnummer PZN (D) PZN (A) 200.0625 05995045 3695907 3590373 200.1756 04760854 Artikelnummer PZN (D) PZN (A) 008.0122 05485775 3387554 Artikelnummer PZN (D) PZN (A) 008.0040 05994991 3695899 Artikelnummer PZN (D) PZN (A) 008.0175 09393283 3887251 3273632 Contact Brusthütchen S, 1 Paar + Aufbewahrungsbox 200.1625 00294579 Contact Brusthütchen M, 1 Paar + Aufbewahrungsbox 200.1593 07289357 3248203 Contact Brusthütchen L, 1 Paar + Aufbewahrungsbox 200.1630 00294533 3273649 Einweg-Stilleinlagen, 30 Stück 008.0306 00760455 2776756 Waschbare Stilleinlagen, 2 Paar 008.0237 05485798 1543197 Brustwarzenschutz, 1 Paar 008.0230 03482399 1367122 Brustwarzenformer, 1 Paar 008.0228 03482407 1552960 Milchauffangschalen, 1 Paar 008.0239 06636199 1806900 PureLan 100, 37 g 008.0049 08810129 2018151 PureLan 100, 7 g 008.0048 00837123 2048643 Hydrogel Pads, 4 Stück 008.0058 07289222 3248195 15 AnsprechpartnerC alma with 150ml bottle Medela AG Lättichstrasse 4b 6341 Baar, Switzerland www.medela.com Medela Deutschland und Österreich Medela Medizintechnik GmbH & Co. Handels KG Postfach 1148 85378 Eching Deutschland Telefon +49 (0)89 31 97 59 0 Fax +49 (0)89 31 97 59 99 [email protected] www.medela.de ©Medela Medizintechnik GmbH & Co. Handels KG/620.6069/05.14/H Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an uns oder Ihren örtlichen Medela Fachhändler.
© Copyright 2024 ExpyDoc