temptation four

Tischprogramm
temptation four
„Design ist die Kunst,
Funktion und Ästhetik
zu verbinden.“
Einfach schön.
Seit mehr als einem Jahrhundert konzipiert und baut Sedus Büromöbel für
die Zukunft mit dem Anspruch an Perfektion. Dass vollendetes Design und
höchste Funktionalität nicht unbezahlbar sein müssen, zeigen wir mit dem
Tischsystem Sedus temptation four. Diese nächste Generation von Bürotischen ist in ihrer Schlichtheit, Flexibilität, Funktion und Eleganz kaum
zu übertreffen. Ob als Grundstein für den Einsteiger oder als ausbaufähiges
System für den Profi – temptation four macht die Einrichtung einfach.
Einfach schön.
Design: Andreas Struppler
2/3
Der komplett umlaufende
Traversenrahmen unterhalb
der Tischplatte ermöglicht
es, den Tisch an jeder beliebigen Stelle mit zusätzlichen
Elementen zu erweitern.
Hier: Sichtschutzelement montiert an der Tischhinterseite.
Höchste Funktionalität
und bestes Design.
Die leicht angeschrägte Traverse unterhalb der Tischkante ist für Höchstleistungen konzipiert. Sie verläuft als gleichmäßiger Rahmen unterhalb der
Tischplatte und kann so an jeder beliebigen Position Elemente wie Returntables, PC-Halterung, Druckertablar oder andere Bausteine aufnehmen. Ohne
die Stabilität des Tisches zu beeinflussen, wird durch die einfache Verbindungsmöglichkeit und eine große Auswahl an Plattenformen eine Vielfalt an
Konfigurationsmöglichkeiten erreicht.
Ein weiteres Highlight: die 19 mm flache Tischplatte. In Kombination mit der
schmalen Traverse entspricht temptation four der gültigen EU-Norm, die zugunsten einer größeren Beinfreiheit das Tischkantenmaß auf 5,5 cm begrenzt.
Das puristisch leichte Design des Tisches wird zusätzlich durch eine Schattenfuge zwischen Arbeitsplatte und Traverse unterstrichen.
Organisierbarkeit des Traversenrahmens
Flexible Befestigung von
Stabile Anbindung von
Funktionsbrücken, Sicht-
Ansatzelementen für
schutzelementen und
eine Vielzahl von Konfigu-
Leuchten über System-
rationsmöglichkeiten.
adapter.
Einfache Montage des
Montage von Druckertablar
Montagefreundliche
Druckertablars an
und PC-Halterungen.
und stabile Aufnahme
beliebiger Stelle des
der Fußelemente.
Traversenrahmens.
4/5
So viel Tisch,
wie man will.
Ob als eleganter Einzeltisch oder komplexe Systemanordnung – Sedus
temptation four lässt freie Wahl bei der Büroeinrichtung. Über Verkettungselemente sind den Kombinationsmöglichkeiten keine Grenzen gesetzt.
Mit Anbauelementen oder Returntables können zusätzliche Arbeits-, Ablageoder Besprechungsflächen geschaffen werden. Returntables, die an der
Traverse des Arbeitstisches montiert werden, sind je nach Bedarf in der
Ausführung Light oder Orga erhältlich.
Returntables als zusätzliche Arbeits- und Ablagefläche
können an beliebiger Stelle der Traverse montiert werden.
Returntable Orga
Returntable Light
Mit umlaufenden Traversen-
Ohne umlaufenden Traver-
rahmen zur Aufnahme von
senrahmen.
Zubehörelementen.
6/7
Entsprechend der individuellen Anforderung
können durch verschiedene Aufbauhöhen
des Stauraums Arbeitsplätze für mehr Kommunikation oder mehr Konzentration geschaffen
werden. Der tischnahe und vielfältig gestaltbare Stauraum ist je nach Wunsch von einer oder
auch beiden Seiten nutzbar.
Tischnah verstaut.
In Kombination mit dem modularen Stauraumsystem
terri tory bietet temptation four neue Möglichkeiten,
den Stauraum im direkten Arbeitsbereich optimal zu
gestalten und zugleich den Büroraum gezielt zu
strukturieren und zu gliedern. Durch die hohe Flexibilität des Stauraumsystems terri tory kann man
die Konfiguration jederzeit verändern und erweitern
und somit sehr schnell auf neue oder veränderte
Bedürfnisse reagieren.
Kommunikation
Eine auf dem Stauraum
aufgesetzte Tischplatte
bewirkt eine offene Struktur
für mehr Kommunikation.
Konzentration
Eine mit Stauraum überbaute Tischplatte bewirkt
eine geschlossenere Struktur für mehr Konzentration.
8/9
Individuell auch im Team.
Dank der einzigartigen Stabilität der temptation
four Tischplatten, Verbindungsstücke und Traversen können auch auf sehr kleinen Flächen komfortable Mehrfach- und Team-Arbeitsplätze geschaffen
werden. Zusätzliche Elemente bieten hier Raum
Über die Funktionsbrücke
können unterschiedliche
Organisationselemente für
den individuellen Bedarf
angebracht werden.
für die persönliche Entfaltung. Neben Funktionsbrücken und Sichtschutzelementen zur Aufnahme
von unterschiedlichen Organisations-Elementen
können auch Arbeitsplatzleuchten und Monitorhalter befestigt werden.
Zusätzliche Elemente sind
über Adapter am umlaufenden Traversenrahmen
einfach und an jeder beliebigen Stelle montierbar.
Funktionsbrücke
Sichtblende aus Plexiglas
Bilderrahmen
Blumenvase
Tassenhalter
Ablageschale DIN A4 längs
Ablageschale DIN A4 quer
Stiftschale quer
Zettelbox
Stiftbox
höheneinstellbarer
Sichtschutz
Rollcontainer
Druckertablar
Der Traum eines jeden Individualisten:
grenzenlose Freiheit, um sich zu entfalten.
Mobilcontainer
adaptierbarer
Sichtschutz
Returntable
Aufsatzsteckdose
Beistellcontainer
Durch die stabile Bauweise und die modulare
Technik ist so gut wie jeder denkbare Arbeitsplatz
möglich. Neben Einzel- und Gruppenarbeitsplatz
sind Bench-Konfigurationen ebenso schnell installiert wie komplexe Bürolandschaften.
Mit perfekt abgestimmten Bausteinen, wie z. B.
Stellwänden, Containern, Sichtschutzelementen
oder Halterungen für Leuchten, Drucker, Monitor
und PC, schaffen Sie einen individuell abgestimmten Arbeitsplatz.
Stellwand mit
Organisationsleiste
Monitorarm
Dritte Ebene
Kabeldurchlass
zurückgesetztes
Tischbein
Kabelführung
PC-Halter
11/12/13/14
Mehr Fläche, mehr Platz,
mehr Kommunikation.
Ohne großen Aufwand können mehrere Arbeitsplätze über Verkettungselemente zu einer großen
Bench kombiniert werden. Für eine optimale
Beinfreiheit werden verkettete Arbeits- und Besprechungstische mit einem zurückgesetzten
Stützfuß ausgestattet. Dadurch entsteht eine
durchgängige Arbeitsfläche mit viel Bewegungsfreiheit und kommunikativer Atmosphäre.
Organisations- und Sichtschutzelemente sind
über Adapter jederzeit montierbar.
Verkettung: Anstelle der Eckknoten setzen Verkettungselemente die Traverse fort.
So entsteht eine hochfeste
Verbindung zwischen den
Traversen und eine durchgehende Optik.
Um konzentriertes Arbeiten
auch an Bench-Arbeitsplätzen zu gewährleisten, ist
easy screen das perfekte
System für den individuellen
Sichtschutz.
16/17
Kabel in Perfektion.
Das klare und aufgeräumte Elektrifizierungskonzept von temptation four bietet
dem Nutzer unkomplizierten und schnellen Zugang zu Netzwerk und Strom.
Neben einer abklappbaren Kabelwanne gibt es je nach Tischgröße und individuellem Einsatzzweck Kabeldurchlässe, welche eine optimale Elektrifizierung
durch die Tischplatte möglich machen. Für den Arbeitstisch stehen zwei verschieden große Durchlässe zur Verfügung. Der Teamtable kann mit einer
Elektrifizierungsbox erweitert werden und für die Bench gibt es spezielle
Kabeldurchlässe, die das Arbeiten von beiden Seiten ermöglichen.
Abklappbare Kabelwanne
Eine beidseitig abklappbare Kabelwanne ermöglicht
die Elektrifizierung unterhalb des Tisches und
macht die Kabelkanäle im abgeklappten Zustand
optimal zugänglich.
Schiebeplatte
Bei der Option „Schiebeplatte“ kann die Tischplatte
zusätzlich um 220 mm nach vorn gezogen
werden und gibt somit den Kabelkanal optimal
zur Elektrifizierung frei.
Elektrifizierungsbox
Die im Teamtable mittig angeordnete Kabelbox verfügt
über Bürstenprofile, welche
die Führung der Kabel auf
den Tisch erleichtern. Die
an der Box integrierten
Kabelwannen nehmen die
Restkabel optimal auf.
Kabeldurchlässe ermöglichen schnellen Zugang zu
Strom, um weitere Geräte
wie z. B. Ladegeräte oder
Notebooks anzuschließen.
Kabeldurchlass Bench
Kabeldurchlass Arbeits-
Kabeldurchlass Arbeits-
2 x 250 x 90 mm, Zugriff
platz klein Ø 70 mm, mit
platz groß 250 x 90 mm.
von beiden Nutzerseiten.
quadratischer Abdeckung.
18/19
Ausgeglichen in allen Höhenlagen.
Sedus temptation four gibt es in drei unterschiedlichen Gestellvarianten. Mit fester Höhe von 72 cm,
mit einer über eine Spindel stufenlos einstellbaren
Höhe von 68 bis 76 cm und mit einer stufenlos über
ein Teleskopsystem einstellbaren Höhe von
62 bis 85 cm. Die Höhenverstellung entspricht
der europäischen Norm EN527-1.
Das Werkzeug zur
Höhenverstellung
ist stets griffbereit auf der Innenseite der Traverse
befestigt.
Höhe fest (72 cm)
Höhe stufenlos einstellbar
mit Nivelliergleiter zum
per Spindel (68 – 76 cm)
Höhe stufenlos einstellbar
per Teleskop (62 – 85 cm)
Ausgleich von Uneben-
mit transluzenter
mit Werkzeug zur Teleskop-
heiten des Bodens.
Abdeckhülse.
verstellung.
Nachhaltigkeit bis ins Detail.
Nachhaltigkeit und Qualität „Made in Germany“ gehören bei Sedus seit mehr als 50 Jahren zu
den wesentlichen Unternehmensprinzipien. Prinzipien, die auch Sedus temptation four in sich
vereint und die sich in einer recyclingorientierten Produktgestaltung, ökologisch getesteten
Materialien, einer ressourcenschonenden sowie energiebewussten Fertigung und permanenten
Qualitätstests widerspiegeln.
So werden bei der Herstellung der furnierten temptation four Tischplatten beispielsweise nur ausgewählte Hölzer wie Buche, Esche und Eiche aus nachhaltiger Forstwirtschaft verwendet.
Eine hochmoderne, energiesparende und umweltschonende Produktion der Stahl- und Aluminiumkomponenten ist ebenfalls Teil der Qualitäts- und Nachhaltigkeitsphilosophie von Sedus.
Unternehmen:
ISO 50001
ISO 9001
ISO 14001
Mehr Informationen erhalten Sie unter www.sedus.com/de/oekologie
Innovative Laserbekantung. Fugenlose Kantenverarbeitung auf höchstem Niveau, die Beständigkeit, Schönheit und Umweltfreundlichkeit
harmonisch vereint.
Sedus arbeitet weltweit
nach den Prinzipien des
Heimische Echtholz-Furniere. Eine faszinierend
schöne, umweltfreundliche Arbeitsgrundlage aus
nachhaltiger Forstwirtschaft.
Pulverbeschichtung statt Lackierung. Bei der
Veredelung und zum Schutz gegen Rost setzen
wir auf die umweltverträglichere und hochwertigere Pulverbeschichtung.
UN Global Compact für
Menschenrechte, Arbeitsnormen, Umweltschutz und
Korruptionsbekämpfung.
Sedus temptation four:
20/21
Arbeitstische
1293
1000/900
800
2200/2000
1800/1600/1400
1200/1000/800
1327
1327
2166
2166
Returntables
Beistelltische
1400/1200
1000
2200/2000
1800/1600/1400
1200/1000/800
Ansätze
1600/1640
800
Konferenztische
2200/2000
1800/1600/1400
1200/1000/800
2200/2000
1800/1600
Teamtables
Benches
2200/2000/1800
1600
1200
2000/1800
1600
Maßangaben in mm
2000/1800
1600
2200/2000/1800
1600
800
0
90
1270
800
80
0
1366
855
800
1200
800
1410
1600/1640
600
7
600
6
570
1700
66
800
0
0
80
00
80
12
473
1105
855
855
89
1044
1047
800
1047
1015
Unendliche Gestaltungsfreiheit
in Form und Farbe.
Echtholzfurnier
E10 Esche weiß
E46 Esche hellgrau
H11 Ahorn natur
E41 Esche natur
F31 Kirschbaum natur
B26 Buche natur
C11 Eiche natur
B21 Buche mittelbraun
G11 Birnbaum natur
D12 Nussbaum natur
D11 Nussbaum dunkel
B23 Buche nussbaumfarben
C17 Eiche wengefarben
E45 Esche schwarz
A14 reinweiß
K74 naturweiß
02 arkticweiß
K69 Akazie
203 Ahorn
103 Buche
K72 Olive K66 Nussbaum
K65 Zebrano K71 Ebenholz A16 dunkelgrau K70 graphitschwarz
Melamine
Likewood Melamin
N10 likewood Eiche
HDF-Platte 13 mm
02 arkticweiß
A14 reinweiß
Knie-/Sichtblende Plexiglas
105 transluzent weiß
Gestellausführungen
119 weißaluminium
120 weiß
24 schwarz
22/23
02.0.11.14 - 47258 - 84.0438.200
www.sedus.com
Änderungen vorbehalten