Fockbeker Nachrichten Ausgabe 558 Bergschule: Die Siegerinnen des Fußball-Bezirksfinales! April 2015 Jahrgang 48 2 0162 - 7 79 13 14 Inh.: Kai Braun [email protected] www.north-light-sound.de Ab April erhalten Sie bei uns wieder jeden Samstag Verleih - Verkauf von Partyzelten, Musik- u. Beleuchtungsanlagen Focaccia! Inh.: Kai Braun sowie weiteres Zubehör im Eventbereich www.foerde-sparkasse.de Meisterbetrieb TÜV fällig? ote sind so lageangeb “Unsere An inen Kune m h dass ic gestaltet, offen in h später noc den auch nn.” ka n ue a sch die Augen Ich biete Ihnen umfassenden Service rund ums Auto – vom Auspuff bis zur Zündkerze, wie z. B.: mker Bernd Böh Filialleiterckbek Filiale Fo • Ölwechsel / Inspektion • HU & AU (jeden Dienstag) • Fahrzeug-Diagnose (alle Marken) • Autoglas (Reparatur kostenlos für Kasko-Versicherte) • Klimaanlagen Vertrauenssache Geldanlage. • Räder & Reifen • Unfall-Instandsetzung S Förde Sparkasse Ich h freue mic n re Ih auf Besuch! Kfz-Technik Harder Inh. Heiko Harder Tel.: 04331 – 4989969 Ringstraße 10 Fax: 04331 – 3395400 24787 Fockbek Mobil: 0170 – 7415678 www.kfz-technik-harder.de · [email protected] * Hörsysteme ab 0,€ z.B. Siemens vollDIGITAL *zzgl. 10,- € gesetzl. Zuzahlung pro Hörsystem bei Anspruchsberechtigung durch eine gesetzl. Krankenkasse Rendsburg · Wallstraße 38 · fon 43 73 555 Fockbek · Disshorn 2a · fon 14 84 10 Mo.-Fr. 9:00-18:00 Uhr · Sa. 10:00-13:00 Uhr w w w. d k- h o e r e n . d e NEU: Fono Forte Hörtraining – Wir informieren Sie gerne! mtl. jeden 2. Dienstag um 17.00 Uhr ein unabhängiges Beratungs- u. Informationsgespräch in Zusammenarbeit mit dem REHA-Zentrum für Hörgeschädigte in Rendsburg. (Um telefon. Anmeldung wird gebeten) Redaktionelles Rubrik Liebe Leserinnen, liebe Leser, mit dem Warten auf den Frühling rückt auch das Osterfest näher. Nebenstehend finden Sie ein Rezept, das zum Ausprobieren verführt. Schütteln Sie entgültig die Frühjahrsmüdigkeit ab und genießen Sie die Freiluftsaison in all ihren Facetten. Allen Konfirmandinnen und Konfirmanden wünschen wir eine schöne Feier innerhalb der Familie und mit Freunden! Frohe Ostern! Anja Treichel 3 Osterzopf mit Kokosmilch Zutaten: 500 g Mehl, 1 Pck. Hefe, 1 Prise Salz, 80 g Butter oder Margarine, geschmolzene 80 g Zucker, 250 ml Kokosmilch, 1 Ei(er), 2 Eigelb, 2 Pck. Vanillezucker Zubereitung: Die Kokosmilch gut schütteln, in einen Topf geben und zusammen mit dem Vanillezucker leicht erwärmen. Alle weiteren Zutaten in eine Schüssel geben und mit den Knethaken des Handrührgerätes zu einem geschmeidigen Teig verarbeiten. Diesen an einem warmen Ort ca. 30 Min. gehen lassen. Nochmals kräftig durchkneten und in drei Teile teilen. Die Teile in gleich lange Stücke rollen und diese miteinander verflechten. Den Zopf auf ein mit Backpapier ausgelegtes Blech legen und mit einem Küchentusch abdecken. Ca. 30 - 40 Min. ruhen lassen. Im vorgeheizten Backofen bei 180°C ca. 40 bis 50 Min. backen. Tipps: Den Teig nach dem Flechten über Nacht gut zugedeckt (damit er nicht austrocknet) im Kühlschrank gehen lassen, dann am nächsten Morgen backen. So kann man ihn ganz frisch zum Frühstück essen. Den frisch gebackenen Zopf mit erwärmter Marmelade (Orange oder Aprikose) bepinseln und mit Kokosraspeln bestreuen. Wenn der Zopf ein Kranz werden soll, dann eine Springform fetten und den geflochtenen Zopf hineinlegen. So zugedeckt bis zum Backen ruhen lassen. Quelle: www.chefkoch.de © colliPf Das Bürgerbüro informiert über abgegebene Fundsachen: Im Februar - 1 Damenrad - 1 Schlüsseletui Redaktionsschluss für die Mai-Ausgabe ist am Mittwoch, dem 15. April 2015 um 11:00 Uhr Bürgersprechstunde Im Monat April lädt Bürgermeister Diehr zu weiteren Bürgersprechstunden ein. Diese finden am 16. und 30. April 2015 in der Zeit von 16.00 bis 18.00 Uhr statt. Auch außerhalb der Sprechstundenzeiten können selbstverständlich Termine vereinbart werden. Anmeldung unter Tel 04331 667718. Impressum Herausgeber: Gemeinde Fockbek, Rendsburger Straße 42 Telefon 04331/6677-0 Fax 6677-66 Redaktioneller Teil: Anja Treichel ∙ at · Telefon 04331 / 6415 [email protected] Anzeigen: Henning Schulke Tel. 04331/63036 [email protected] Layout: Werbung.sh Hollesenstraße 10, 24768 Rendsburg Telefon 04331/13889-0 oder 696800 www.werbung.sh, [email protected] Druck: CP-Offset · Friedrich-Voß-Straße 1a, 24768 Rendsburg Telefon 04331/14040 ∙ Fax 140444 Auflage: 3.100 Exemplare Fockbeker Nachrichten erscheinen jeweils zum Monatsanfang. www.fockbek.de 4 Aus der Gemeinde GEMEINDE FOCKBEK – Der Bürgermeister – Statische Berechnung kostenlos abzugeben Im Archiv des Kreisbauamtes wird Platz für das Kreisarchiv geschaffen. Baugenehmigungen, Bauvorlagen, statische Berechnungen, bautechnische Nachweise, Prüf- und Überwachungsberichte – diese Papiere sammeln sich bei der Entstehung von Bauwerken in großer Anzahl an. Diese Unterlagen braucht die Bauaufsichtsbehörde etwa bei Um– oder Anbauten, Abriss oder zur Durchführung von Brandverhütungsschauen. Bislang wurden Zweitexemplare der Papiere im Kreisbauamt archiviert. Das Archiv ist jedoch an den Rand seiner Kapazität gekommen. Daher werden die statischen Berechnungen aus den Akten ausgesondert, alle anderen Unterlagen bleiben beim Kreisbauamt erhalten. Mit § 16 der Bauvorlagenverordnung werden die Bauherren und Eigentümer in die Pflicht genommen: Sie sind seit dem 24.03.2009 allein für die Aufbewahrung und Vorlage der Unterlagen verantwortlich. Der Eigentümer ist verpflichtet, die Baugenehmigungsunterlagen und die bautechnischen Nachweise für die gesamte Lebensdauer des 1 Gebäudes aufzubewahren. Diese Pflicht geht bei Verkauf auf den Neueigentümer über. Eigentümer können sich, mit entsprechendem Nachweis (Grundbuchauszug und Personalausweis), bis zum 30. April 2015 schriftlich unter Angabe einer Telefonnummer an die Bauaufsicht des Kreises Rendsburg-Eckernförde wenden. Sie erhalten dann die ausgesonderten Unterlagen, die ansonsten vernichtet werden. Ein entsprechendes Antragsformular finden Sie auf der Homepage der Kreisverwaltung unter www.kreis-rendsburg-eckernfoerde.de. Bekanntmachung Kanalsanierung im öffentlichen Bereich der Gemeinde Fockbek Der Abwasserzweckverband Wirtschaftsraum Rendsburg (AZV) wird in den nächsten Monaten bis ca. August 2015 Schmutzwasserkanäle im öffentlichen Bereich der Gemeinde Fockbek sanieren. Für bestimmte Arbeiten ist es notwendig, dass Mitarbeiter der Firma Diringer und Scheidel Rohrsanierung NL Oldenburg, diverse Grundstücke betreten müssen, um an die Schmutzwasserübergabeschächte der öffentlichen Kanäle zu gelangen. Laut Schmutzwassersatzung des AZV haben die Grundstückseigentümer und die Benutzer den Beauftragten des Verbandes den Zutritt zu ihren Grundstücken zu gestatten, soweit dies für die Sanierungsmaßnahmen erforderlich ist. Ein freier Zugang zum Schacht muss daher jederzeit gewährleistet sein, d. h. – dass keine Überpflasterung oder Überdeckung mit Boden, Pflanzen usw. vorhanden sein darf. Die direkt betroffenen Eigentümer werden vor Sanierungsbeginn vom AZV direkt angeschrieben. Bei Rückfragen steht Ihnen Frau Gartzke vom AZV gern zur Verfügung, Tel. 04331/8478-25. Schlichten statt Richten Bei Problemen mit Nachbarn hilft der Schiedsmann: Henning Schulke 04331 - 630 36 Harry Preetz 04331 - 696 174 Sönke Reimers E. H. Nissen GmbH Sandberg 18 a 24806 Lohe-Föhrden Telefon (0 43 35) 3 79 Telefax (0 43 35) 13 02 Werk: Zum Kratt 24787 Fockbek Telefon (0 43 31) 6 17 67 Telefax (0 43 31) 66 92 91 Fockbeker Transportbeton • Ausführung von Erdarbeiten • Lieferung von Fertigbeton • Bagger- und Fuhrbetrieb • Kieswerk schnell · flexibel · zuverlässig seit 60 Jahren Ihr Transportunternehmen vor Ort Aus der Gemeinde 5 GEMEINDE FOCKBEK – Der Bürgermeister – Informationsschreiben Zustandserfassung/Dichtheitsprüfung von Grundstücksentwässerungsanlagen Fristablauf am 31.12.2015 – Schutzzone III a Abwasserleitungen müssen dicht sein. Aus gegebenem Anlass macht die Gemeinde Fockbek nochmals auf die Fristen für die Zustandserfassung und Dichtheitsprüfung von Grundstücksentwässerungsanlagen in Wasserschutzgebieten der Schutzzonen III a und b aufmerksam. Mängel und Schäden an Grundstücksentwässerungsanlagen können mögliche Ursachen für Abflussstörungen oder Belastungen der Umwelt und des Grundwassers sein. Bei einer Überprüfung der zur Grundstücksentwässerungsanlage gehörenden Leitungen und Schächte kann festgestellt werden, ob ein ordnungsgemäßer Zustand der Anlage, der in technischen Regelwerken und Normen geregelt ist, vorhanden ist. den nächsten Jahren hierzu). Grundstücksentwässerungsanlagen, die im Zuge eines Neubaus ab 2003 bereits mit einer Druckprüfung auf Dichtheit erfolgreich geprüft wurden, sind hier nicht betroffen. Wie wird geprüft? Es erfolgt eine TV-Filmung der Entwässerungsleitungen sowie eine optische Inspektion der Schächte. Eine Inspektion der Grundstücksentwässerungsanlage ohne Dokumentation ist wertlos! Die Dokumentation besteht aus: – Bestandslageplan: In einem maßstabsgerechten Lageplan (z.B. 1:100) sind alle wichtigen Informationen des Entwässerungssystems darzustellen. Hierzu gehören: – Verlauf der Leitungen mit Angabe der Rohrdurchmesser, – des Rohrmaterials und der Längen, – Lage der Schächte mit Durchmesser und Tiefe sowie – Bemaßung der Knickpunkte, Schächte, etc. bezogen auf das Gebäude, – Dokumentation der Kamerabefahrung auf DVD, – Fotos der Einzelschäden, – Untersuchungsprotokolle der Leitungen und Schächte, – schriftlicher Dichtheitsnachweis. Davon ist der unteren Wasserbehörde beim Kreis Rendsburg-Eckernförde folgendes vorzulegen: Bestandsplan, Fotos der Einzelschäden ,Untersuchungsprotokolle der Leitungen und Schächte und ein schriftlicher Dichtheitsnachweis. Personal und entsprechender Geräteausstattung dürfen die Dichtheitsprüfungen durchführen. Eine Liste vom 25.02.2015 mit fachkundigen Firmen ist einzusehen unter: www.kreis-rendsburg-eckernfoerde.de/Dichtheitsprüfung. Um die Kosten für die Prüfung einer Grundstücksentwässerungsanlage zu reduzieren, kann es von Vorteil sein, sich mit Nachbarn zusammen zu schließen, um die Prüfung gemeinsam zu beauftragen. Auf Grund fehlender Zuständigkeit müssen der Abwasserzweckverband und die Gemeinde Fockbek von einer Bündelausschreibung absehen. Auch der Kreis Rendsburg-Eckernförde wird keine Bündelausschreibung vornehmen. Was muss geprüft werden? Die Schmutzwasserleitungen unter der Was muss passieren, wenn die LeiSohlplatte und außerhalb der Gebäude – tungen undicht sind? einschließlich Kontrollschächte und ReUndichte Leitungen müssen anschließvisionsöffnungen – bis zur Grundstücksend saniert und erneut auf Dichtheit grenze müssen einer Überprüfung überprüft werden. unterzogen werden. Eine Dichtheitsprüfung der Regenwasserleitungen Die untere Wasserbehörde des Kreises in Wohngebieten ist nicht erforderlich. Rendsburg-Eckernförde wird entspreGrundstücksentwässerungsanlagen in chend des Prüfprotokolles die betrofWasserschutzgebieten der Schutzzone fenen Grundstückseigentümer anIII a oder Anlagen, die gewerbliches schreiben und Sanierungsfristen ausAbwasser ableiten, sind spätestesprechen. ns bis zum 31.12.2015 auf Dichtheit zu prüfen. Gebietskarte siehe unter: Wo bekomme ich fachliche Hilfe? www.fockbek.de –> Aktuelles -> EntIhren ersten Ansprechpartner finden Sie wässerungsanlagen. grundsätzlich beim zuständigen Kreis Grundstücksentwässerungsanlagen Rendsburg-Eckernförde, Fachdienst im Wasserschutzgebiet Zone III b und Umwelt, Herrn Tresselt, Kaiserstr. 8, außerhalb von Wasserschutzgebieten 24768 Rendsburg, Tel. 04331/202-515. sind bis zum 31.12.2025 auf Dichtheit Wer darf prüfen? CREATE_PDF7228493492823988618_2202907555_1.1.EPS;(138.20 mm);19. Sep 2013 19:47:42 zu prüfen (gesonderte Information in Nur Fachbetriebex 30.00 mit sachkundigem . . .kein Geld verschenken. . . www.steuerverbund.de Als Lohnsteuerhilfeverein mit über 1000 örtlichen Beratungsstellen bundesweit erstellen wir u. a. für Arbeitnehmer, Beamte, Rentner im Rahmen einer Mitgliedschaft die komplette Einkommensteuererklärung Auch bei Miet-, Spekulations- und sonstigen Einkünften, wenn die Einnahmen hieraus 13.000/26.000 EUR p. a. (Alleinstehende/Verheiratete) nicht übersteigen und wenn keine gewinn- oder umsatzsteuerpflichtigen Einkünfte vorliegen. Wir beraten Sie auch bei Fragen zum Kindergeld, zur Abgeltungssteuer bzw. zum Alterseinkünftegesetz. Lohnsteuerberatungsverbund Lohnsteuerhilfeverein - Tel. 0800/7235991 (gebührenfrei) • Mo-Fr. • Termine Lohnsteuerberatungsverbund e.e.V.V.- -Lohnsteuerhilfeverein - Tel. 0800/7235991 (gebührenfrei) • Mo-Fr. 8-188-18 Uhr Uhr • Termine nach Vereinbarung • Beratungsstelle: Zeisigweg 8 • 24787 Fockbek • 04331 3373180 • Beratungsstellenleiterin: Frau Svetlana nach Vereinbarung • Beratungsstelle: Zeisigweg 8• 24787 Fockbek • Beratungsstellenleiterin: Frau Svetlana GrothGroth 6 Aus der Gemeinde Maibaumaufstellen Alljährlich am 1. Mai ist es soweit – in vielen Orten werden Maibäume aufgestellt. Auf dem Fockbeker Dorfplatz wird mit einer Höhe von 26 Metern am Freitag, den 1. Mai 2015,p ü n k t l i c h um 11.00 Uhr bereits zum 21. Mal einer der prächtigsten Maibäume Norddeutschlands aufgerichtet. Musikalisch wird dieses Ereignis mittler- weile schon traditionell durch den Männergesangverein Fockbek und dem Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr Fockbek begleitet. Für das leibliche Wohl wird gesorgt und auch das Maibock wird in diesem Jahr nicht fehlen. Alle Fockbekerinnen und Fockbeker sowie Freunde der Gemeinde sind herzlich eingeladen, an dieser fröhlichen Veranstaltung teilzunehmen. Ein Dankeschön geht an die Mitarbeiter des Bauhofes sowie den Männergesangverein Fockbek. Sie werden sich bereits am Mittwochnachmittag, den 29. April 2015 auf dem Bauhof treffen, um die Girlande und den Kranz für den Maibaum zu binden. Be Besuch des Landrates Dr. Rolf-Oliver Schwemer Im Rahmen seiner Ämterbereisungen traf sich der Landrat des Kreises Rendsburg-Eckernförde, Herr Dr. Rolf-Oliver Schwemer, sowie seine Fachdienstleitungen mit den Bürgermeistern der Ämter Fockbek und Hohner Harde und den Fachdienstleitungen der Verwaltung. Diese Ämterbereisungen führt der Landrat in einem zweijährigen Rhythmus durch. Der letzte Besuch erfolgte 2013. Erstmalig wurde dieses Zusammentreffen gemeinsam mit den Bürgermeistern beider Ämter orga- nisiert. Nach einer kurzen allgemeinen Einleitung durch den Landrat folgte eine Darstellung der einzelnen Fachdienste des Kreises mit deren Aufgaben. Ein aktuelles Themenfeld war eine Gerichtsentscheidung zur Frage von Windeignungsflächen und die damit verbundenen Konsequenzen für bereits laufende oder neue Anträge. Weiterer Gesprächspunkt war die aktuelle Flüchtlingssituation, zurzeit werden in den beiden Ämtern 128 Flüchtlinge betreut. Es wird erwartet, dass die Zahlen weiter steigen. Das Engagement in der Bevölkerung ist sehr gut. Es haben sich bereits Betreuungspersonen gefunden, die sich um die Flüchtlinge kümmern und u.a. Fahrdienste organisieren und bei Behördendiensten helfen. Auch das Thema Fusion der Ämter Fockbek und Hohner Harde mit dem möglichen Termin 2018 wurde angesprochen. Bei einem kleinen Imbiss endete der rund zweistündige Gedankenaustausch in guter konstruktiver Stimmung. Be Einladung zur Dorffest-Vorbesprechung Am Montag, den 20. April 2015 um 19.00 Uhr findet im Rathaus (EG, Raum 1) die Vorbesprechung für das diesjährige Fockbeker Dorffest statt. Hierzu sind alle, auch Vereine, Betriebe und Organisationen, die sich bisher noch nicht für eine Beteiligung angemeldet haben, recht herzlich eingeladen. Die Aalversuperdaag finden vom 7. bis 9. August 2015 statt. Für eventuelle Rückfragen stehe ich unter der Rufnummer 04331/667716 gern zur Verfügung. Julia Bestmann Die Gemeinde Fockbek bzw. das Amt Fockbek und das Amt Hohner Harde suchen dringend Wohnraum zum Anmieten Die Gemeinde Fockbek bzw. das Amt Fockbek und das Amt Hohner Harde suchen dringend Wohnraum im Amtsgebiet Fockbek und Hohner Harde zum Anmieten. Durch die vermehrte Zuweisung von Asylbewerberfamilien müssen die Gemeinde bzw. die Ämter dementsprechend Wohnraum zur Verfügung stellen, um die vom Kreis RendsburgEckernförde geforderten Aufnahmequoten zu erfüllen. Aus diesem Anlass wird dringend Wohnraum für Asylbewerberfamilien in der Größenordnung von 2 bis 6 Personen und Einzelpersonen benötigt. Als Mieter werden die Ämter auftreten, eine Mietsicherheit gewährleistet! ist dadurch Sollten Sie Wohnraum zu vermieten haben, melden Sie sich bitte bei Herrn Möller (Telefon: 04331/6677-75, Email: [email protected]) oder Herrn Wohlmacher (Telefon: 04331/6677-10, Email: [email protected]). Aus der Gemeinde 7 Stellenausschreibung Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Termin eine/n Verwaltungsbeamtin / Verwaltungsbeamten (Laufbahngruppe 2, erstes Einstiegsamt) als Stabstelle, die dem Bürgermeister direkt unterstellt ist. Eine ausführliche Stellenausschreibung und weitere Informationen finden Sie auf unserer Internetseite unter www.fockbek.de in der Rubrik „Stellenausschreibungen“. Wenn Sie Interesse an einer anspruchsvollen und abwechslungsreichen Tätigkeit in einer modernen und dienstleistungsorientierten Kommunalverwaltung haben, dann senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung bitte bis zum 17.04.2015 an die Gemeinde Fockbek, Der Bürgermeister, Bürgermeisterbüro, Rendsburger Straße 42, 24787 Fockbek. Orchideen Wir zeigen Ihnen die große Auswahl an Orchideen und beraten Sie mit Pflegetipps. Bringen Sie Ihre Pflanzen mit, wir pflanzen sie um und bieten Ihnen einen kostenlosen Pflanzenschutz an. SamStag, 18. april 8-14 Uhr Sonntag, 19. april 10-14 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Hohner Str. 40 · 24787 Fockbek Tel. 04331 6872 · www.rathjensgarden.de Saisonauftakt Fahrräder Grecos Utrecht 28 Damen Holland Der Klassiker EUR 339,95 Wir bringen Farbe ins Spiel Rendsburger Str. 43 - 24787 Fockbek - Tel: 04331-3520690 8 Aus der Gemeinde Girls’Day und Boys’Day 2015: Jetzt anmelden! Die Vorbereitungen zu den bundesweiten Berufsorientierungstagen Girls’Day und Boys’Day am 23. April 2015 laufen auf Hochtouren: Websites und App stehen für die Anmeldungen bereit. Die Orientierungstage unterstützen Mädchen und Jungen ab der fünften Klasse, ihre eigenen Wege in der Berufs- und Studienwahl zu gehen, und zwar geschlechterunabhängig. Wer sagt, dass nicht auch Mädchen Anlagenmechanikerinnen und Jungen Altenpfleger werden können? “Diese besonderen Berufsorientierungstage sind mir wichtig, weil sie weit verbreitete, einengende Vorurteile aufbrechen. Hier werden die Stärken der Jugendlichen in den Blick genommen, ganz ohne Geschlechterklischees. Daher sollte sich am 23. April niemand die Chance entgehen lassen, mitzumachen”, sagte Bundesfamilienministerin Manuela Schwesig. Beim Girls’Day und Boys’Day können die jungen Teilnehmerinnen und Teilnehmer in Tagespraktika und Workshops Berufs- und Studienfelder kennenlernen, die ihnen aufgrund von nicht mehr zeitgemäßen Rollenbildern noch zu oft verschlossen bleiben. 2014 hatten bundesweit bereits mehr als 130.000 Schülerinnen und Schüler die Berufsorientierungstage genutzt. Rap-Song thematisiert Rollenklischees Zu den beiden bundesweiten Aktionstagen ist auch eine Hymne erschienen: Der Rap-Song “I have a dream” wurde von Jugendlichen innerhalb des vom Bundesfamilienministerium geförderten Projekts „meinTestgelän- de“ geschrieben. Er thematisiert aus ihrer Sicht Rollenklischees, aber auch Chancen im Berufswahlprozess. Der Song ist zu hören auf www.meintestgelaende.de. Neu: Schulbroschüre und Erklärfilme Zwei neue Girls’Day- und Boys’DayErklärfilme zeigen in eingängigen Bildern, was sich hinter den Zukunftstagen verbirgt. Sie erklären in jugendlicher Manier, warum es für Mädchen und Jungen, aber auch für Unternehmen, Betriebe und Institutionen sinnvoll ist, an den Aktionstagen teilzunehmen. Die Gleichstellungsbeauftragte Lehrkräfte, die für ihre Schülerinnen und Schüler weitere Informationen suchen, können in Kürze die neu aufgelegte Schulbroschüre als Wendeheft bestellen. Hier finden sie hilfreiche Tipps für die Gestaltung der Aktionstage sowie deren Vor- und Nachbereitung. Aktionstage als Erfolgsgarant Seit 2001 haben fast 1,5 Millionen Mädchen an nahezu 100.000 Girls’ Day-Veranstaltungen teilgenommen. Für mehr als 130.0000 Jungen fanden seit 2011 rund 20.000 Boys’ Day-Aktionen statt. Die Aktionstage sind überaus erfolgreich: Über Annahme von: Gewerbeabfall | Bauschutt | Holz | gemischten Wertstoffen | Schrott Metallen | Folien | Kunststoffen | Pappe | Papier | Grünabfällen Verkauf von: Recyclingbaustoffen | Pflanzerde | Kompost | Rindenmulch Recyclinganlage Fockbek GmbH Loher Weg 61 – 63 | 24787 Fockbek Telefon: 04331 / 669626 Telefax: 04331 / 669627 90 Prozent der Jugendlichen und über 80 Prozent der beteiligten Unternehmen oder Einrichtungen sind sehr zufrieden. Aktuelle Evaluationsergebnisse sowie weitere Informationen und Materialien stehen auf den Internetseiten der beiden Aktionstage zur Verfügung. Der Boys’Day und der Girls’Day werden vom Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend gefördert. Der Girls’Day wird zusätzlich vom Bundesministerium für Bildung und Forschung gefördert. Mo. bis Fr. 06.30 – 16.30 Uhr Sa. 09.00 – 12.00Uhr (März bis Nov.) [email protected] GmbH & Co KG Tief-, Straßen- und Wegebau · Pflasterungen Dipl.-Ing. Peter Kehrberg Klinter Weg 31 · 24787 Fockbek · Tel. 0‑43‑31/6‑27‑54 Wir pflastern – Auffahrten – Terrassen – Industriehöfe nach Ihren Wünschen oder unseren Vorschlägen. Aus der Gemeinde Haben sie schon gehört, dass... – der Kreis Rendsburg-Eckernförde für das Haushaltsjahr 2014 finanzielle Hilfen des Landes zur dezentralen Betreuung von Flüchtlingen in Höhe von 16000 Euro an die Gemeinde weitergeleitet hat, – der Maibaum der Gemeinde von einem Sachverständigen auf seine Standfestigkeit bewertet wurde. Eine Verwendbarkeit ist noch für 10 Jahre gegeben, – die Gemeinde zur Durchführung der Schulsozialarbeit in diesem Jahr Zuwendungen von ca. 32.000 Euro erhält, – die Schutzhütte am Mittelweg (Ochsenweg) vom Bauhof zurück gebaut wurde. Durch Witterung und Vandalismus war diese einsturzgefährdet, – dem straßenbaulichen Entwurf zur Erschließung des Baugebietes Bülten zugestimmt wurde und Grundlage für den Erschließungsvertrag ist, – einem Antrag von Anliegern aus der Gartenstraße nicht stattgegeben wurde. Eingriff und Aufwand für die Einrichtung einer Spielstraße ist zu hoch und zu teuer. Bei einem späteren Ausbau dieser Straße könnte der Antrag berücksichtigt werden. H.-J. Ladwig Entsorgung von Bauschutt und Baumschnitt • • • • A US E Gripp -S E RV IC Gartenpflege • Stein- u. Plattenreinigung Baumfällarbeiten • Schreddern & Entsorgen Trocken-Ausbau • Bad- u. Balkonsanierung Pflaster- u. Plattenverlegung Rotdornstr. 28 • Büdelsdorf • Tel. 3 70 23 • 3 81 55 Kleintransporte und Entrümpelung Wochenenddienst Alles im • HausmeisterService H Preiswert und gut LROUND AL 9 10 Aus der Gemeinde Jahresempfang 2015 der Gemeinde Auszüge aus der Begrüßungsrede des Bürgermeisters “Sehr geehrte Gemeindevertreterinnen und -vertreter, liebe Gäste, unser Bürgervorsteher und ich wir freuen uns, dass Sie so zahlreich unserer Einladung zu unserem diesjährigen Gemeindeempfang gefolgt sind und möchten Sie ganz herzlich begrüßen. Nach einem Jahr Amtszeit kann ich einen kleinen Rückblick wagen. Die Herausforderungen sind groß. Verwaltungsleitung, Geschäftsführung zweier Ämter, Vereine und Verbände, Bürgerinteressen, politische Vielfalt in zusammen 16 Gemeinden mit rund 20000 Einwohnern und das alles mit dem Streben und dem Ziel des Einvernehmens und dabei immer die direkte Rückkoppelung als hauptamtlicher Bürgermeister zu erfahren ist eine tolle Aufgabe und macht wirklich Spaß! In unserer Gemeinde erlebe ich eine wirklich gute Zusammenarbeit, herzliche Aufnahme aber auch hohe Ansprüche und Erwartungen. Die Größe, die Infrastruktur, unsere Entwicklungs- und Zukunftsperspektiven sowie die eben daraus erwachsene Aufgabenvielfalt machen deutlich, dass die Hauptamtlichkeit des Bürgermeisters die richtige Wahl ist und jeder Gemeinde in entsprechender Größenordnung nur empfohlen werden kann. In unserer Region und unserem Wirtschaftsraum waren die Rader Hochbrücke und auch der Rendsburger Kanaltunnel die dominierenden Themen. Einmal mehr wurde uns vor Augen geführt wie wichtig funktionierende Verkehrswege sind. Verkehrswegeplanung - beispielhaft die Ortskernumgehung - wird in diesem Jahr eines der „Chefthemen“ sein. Hinzu kommt die Förderung der Gewerbeansiedlung. Zu unseren Gewerbetreibenden, wir haben aktuell 487, möchte ich sagen: Danke, das Sie da sind. Bleiben Sie uns erhalten und machen Sie mit uns weiter gemeinsam Werbung für den Standort Fockbek. Auch die Umsetzung zur Zusammenführung der Verwaltung am Standort Fockbek sowie die Gespräche über eine mögliche Ämterfusion werden für mich persönliche Themen sein. Zur Ämterfusion bedarf es Planungen und Rahmenbeschreibungen, die bis ins Detail gehen. Einvernehmliche und umsetzungsfähige Lösungsvorschläge brauchen daher Zeit und sorgfältige Vorbereitungen. Die Verwaltung hier in Fockbek, meine Damen und Herren, kann durchaus als „schlank“ bezeichnet werden. Mit jetzt 2 Mitarbeitern in der Kernverwaltung auf 1000 zu betreuende Einwohner kann ich Ihnen sagen, dass mir eine effizienter aufgestellte Verwaltung nicht bekannt ist. Zusammengefasst werden mehr als 150 Gremien in unserem Verbund betreut. Die Aufnahme, Betreuung und Begleitung von Flüchtlingen wird in diesem Jahr ebenfalls große Anstrengungen von uns abverlangen. In Fockbek ist es bislang gelungen in aller Stille diese Thematik zu begleiten und bedanken möchte ich mich deswegen auch bei allen die dort helfen und mitwirken, insbesondere hier Herrn David und seinen Mitarbeitern in der verantwortlichen Koordinierung. Ebenso freut es mich, dass das Amt Fockbek beschlossen hat einen Neubau in der Rendsburger Str. 37 zu errichten. Dadurch wird uns Unterbringungsdruck genommen. Fockbek hatte zum 1. Januar 2015 rund 6200 Einwohner und eine Verschuldung von ca. 2 Millionen Euro. Unser Haushalt umfasst etwas mehr als 11 Millionen Euro und sieht ein strukturelles Defizit von 420000 Euro in 2015 vor. Eine neue Verschuldung ist in diesem Haushalt nicht eingeplant. Die von der Gemeindepolitik festgelegte sparsame Haushaltsführung stellt damit auch in diesem Jahr hohe Anforderungen an die Verwaltung. Im vergangenen Jahr ist es gelungen das geplante Defizit von etwas mehr als 740000 Euro auf nahe- zu null abzubauen, also erheblich zu verringern. Danke ! An die Politik für die Geschlossenheit und Unterstützung in der Zielerreichung. Das Erleben des Fockbeker Einvernehmens in der Politik tut durchaus gut. Die Entwicklung der vorgesehenen Baugebiete Baaken, Birkenweg und Bülten mit mehr als 40 Bauplätzen konnte im vergangenen Jahr weitgehend abgeschlossen werden, so dass wir dieses Jahr mit wahrnehmbarer Bautätigkeit rechnen können. Im vergangenen Jahr konnte vieles auf den Weg gebracht werden. Der kirchliche Kindergarten wurde ausgebaut. Mehr als eine Million Euro sind investiert. Wir haben dort aktuell 150 Kinder, davon 15 in der UnterDrei-Betreuung bei hierfür 25 verfügbaren –Plätzen. Wir sind in der Kinderbetreuung so gut aufgestellt, dass jedes Kind in Fockbek über einem Jahr, sofern gewünscht, untergebracht werden kann. Zukunftsfähigkeit hängt bei Familien häufig davon ab, ob Eltern die Angebote vorfinden, die sie sich wünschen und auf die sie oftmals auch ganz existenziell angewiesen sind. Familienfreundlichkeit und ein gutes Bildungsangebot gehören längst zu den Standortqualitäten einer Kommune. So wurden auch die Planungen für notwendige Investitionen in die Infrastruktur unserer Bergschule fortgesetzt und bis in das Jahr 2018 bereits Aus der Gemeinde konkret vorgeplant. Im vergangenen Jahr war es im Wesentlichen die Sporthalle und in diesem Jahr sind es die WC-Anlagen; Brandschutzmaßnahmen und Fenster die vorgesehen sind. In Sachen Schule gab es auch Veränderungen denn unsere neue Schulleiterin, Frau Shabanpoor hat am 1. August ihren Dienst angetreten. Die Feuerwehr hat u.a. einen Anbau an das Feuerwehrgerätehaus erhalten und in diesem Jahr erfolgt die Auslieferung eines neuen Feuerwehrfahrzeuges. An dieser Stelle, lieber Hans-Jürgen Mumm meinen Dank an die Feuerwehr für die geleitstete ehrenamtliche Arbeit. Damit jedoch nicht genug, denn als es um die Finanzierung des Feuerwehrfahrzeuges ging kam ohne zögern vom Inhaber des Hobby-Wohnwagenwerkes ein finanzielles Unterstützungsangebot. Es freut mich deswegen ganz besonders, dass Sie lieber Herr Striewski, heute Abend unser Gast sind. Danke für Ihre tiefe Verbundenheit und mittlerweile jahrzehntelange ständige Förderung der Gemeinde Fockbek. Und an dieser Stelle möchte ich ebenfalls zwei regionale Player erwähnen, die uns lange Jahre schon unterstützen. Es gibt zwar viele Banken, aber eben nur die Förde-Sparkasse und Volksund Raiffeisenbanken, die sich immer wieder und dauerhaft hier bei uns so tatkräftig engagieren. Dafür stellvertretend, Ihnen Herr Zimmermann sowie Frau Paulweber und Herr Homeister ein großes Dankeschön! Natürlich verbunden mit der Bitte, machen Sie weiter so! Die Erneuerung der Straßenbeleuchtung, ohne finanzielle Beteiligung der Anwohner, die Sanierung der Harald-Striewski- Inh. Thomas Bromm BR Str. und auch Gerätebeschaffung für unseren Bauhof sind nur einige weitere Schwerpunkte, die umgesetzt werden konnten. Auf unserem Bauhof gab es ebenfalls Veränderungen. Mit Wirkung vom 01. Juli hat unser neuer Bauhofleiter, Herr Röckendorf, seinen Dienst angetreten. Im Straßenbau ist in diesem Jahr die Sanierung des Nachtigallenweges vorgesehen. Die Planungen dazu sind schon weit vorangeschritten. Im vergangenen Herbst ist Frau Pastorin Gebert in den Ruhestand gegangen. Die Stelle wird zum 1. Februar mit Frau Pastorin Ente neu besetzt. Sie wird dann auch hier in Fockbek wohnen. Unsere Gemeinschaft ist auf Menschen angewiesen, die sich für ihr Umfeld verantwortlich fühlen und aktiv mitmachen. Vieles von dem, was zur Lebensqualität von Fockbek gehört, basiert auf Initiativen und dem Engagement der hier lebenden Menschen. Ich möchte allen ganz herzlich danken, die ihre Tatkraft, ihre Ideen und ihre Energie in unsere Gemeinde einbringen: Den Unternehmen, die dem Standort Fockbek treu bleiben oder neu zu uns kommen sowie allen Menschen, die unsere Vereine lebendig halten und etwas für ihre Mitmenschen tun. Einige werden wir heute auch noch ehren. Bei dem Stichwort Ehren, möchte ich kurz auf unsere Sportanlage am Krattredder eingehen. Seit nunmehr 10 Jahren, also mit Einweihung sozusagen haben wir dort einen verantwortlichen ehrenamtlichen Platzwart, Harald Schütt. Lieber Harald, mit 78 Jahren so engagiert zu sein ist nicht selbstverständlich, MM seit 1971 Zentralheizungs- und Lüftungsbauermeister Gas- und Wasserinstallateurmeister Ihr Fachmann für Heizung • Sanitär • Solar Timmerloh 10 24787 Fockbek Telefon 6 33 80 Fax 66 93 46 11 Danke dafür! Unsere Sozialstation, vertreten heute Abend durch Herrn Hans-Jürgen und Frau Elisabeth Schröder, möchte ich noch erwähnen. Es zeichnet sich ab, dass die Station zum vierten Mal in Folge mit der Bestnote 1 in der jährlichen Qualitätskontrolle bewertet wird. Das ist, ich glaube sogar bundesweit, fast einmalig! Klasse Leistung! In eigener Sache möchte ich auch noch einmal Danke sagen. Meine Kinder sind noch schulpflichtig und wenn wir als Familie gemeinsam Urlaub machen wollen, bin ich auf die Ferienzeiten angewiesen. Die Vereinbarkeit von Familie und Beruf wurde mir im letzten Jahr und wird mir auch in diesem Jahr von Frau Schröder, als Stellvertreterin, ermöglicht, dafür Danke! In diesem Sinne wünsche ich Ihnen allen ein gutes, erfolgreiches und vor allem gesundes Jahr 2015!“ zusammengestellt von H.-J. Ladwig Danke 12 Rubrik Aus der Gemeinde Ehrungen 2015 Im Mittelpunkt des 32. Jahresempfangs 2015 standen wiederum die Ehrungen verdienter Mitbürger und erfolgreicher Sportler. 1. Brigitte Friedrichs Brigitte Friedrichs ist fast jedes Jahr bei den Ehrungen vertreten. Das Besondere ist aber, dass sie immer wieder in anderen Disziplinen auf Landesebene erfolgreich ist. Im Jahre 2014 hat sie ihre Landestitel aus dem Vorjahr wiederholen können. Sie wurde Landesmeisterin mit dem Kleinkaliber-Gewehr, 50m Auflage und mit dem Luftgewehr Auflage, beides in der Klasse Seniorinnen. 2. Anton Pahl Ebenfalls bei den Sportschützen seit mehreren Jahren immer wieder erfolgreich sind die Bogenschützen. So auch in diesem Jahr. Anton Pahl hat im vergangenen Jahr die Landesmeisterschaft mit dem Bogen in der Halle in der Klasse Schüler B errungen. 3. Florian Kahllund Florian hat 2014 ein höchst erfolgreiches Jahr gehabt mit unzähligen Erfolgen. Hier die wichtigsten: -Landesmeisterschaft Bogen / Halle - 3. Platz bei den Deutschen Meisterschaften „Bogen / Halle“ - 2. Platz bei den Deutschen Meisterschaften „Bogen im Freien“ -Europameister „Bogen im Freien“ (als erster Deutscher überhaupt) -Teilnahme an Weltcupwettkämpfen in Frankreich, China, Kolumbien, Türkei, Polen und Schweiz -1. Platz beim Weltcup-Turnier in der Türkei (als erster Deutscher) -z.Zt. 4. Platz in der Weltrangliste - Deutsche Rekorde im Einzel und mit der Nationalmannschaft, 70m. -Aufnahme im Team Schleswig-Holstein (Förderung für Kandidaten Olympiade 2016) Eine wahrlich stolze Liste seiner Erfolgsbilanz im vergangenen Jahr. Wir haben seinen Europameistertitel im vergangenen Jahr schon groß gefeiert und gewürdigt. Dennoch wollen wir ihn natürlich auch an dieser Stelle noch einmal herzlich beglückwünschen zu seinen tollen Erfolgen. Wir wünschen ihm weiter viel Spaß und Freude an seinem Sport und alles Gute und viel Erfolg auf dem Weg zu den Olympischen Spielen 2016. Das ist ja sein nächstes großes Ziel. 4. Helga Lüsing Helga Lüsing ist seit 1978 Geschäftsführerin des SV Fockbek und hat zum Ende des Jahres 2014 diese ehrenamtliche Tätigkeit im Verein beendet. Sie war die erste und bisher einzige Geschäftsführerin des Vereins und hat in den 36 Jahren die Mitgliederverwaltung und Buchführung des rund 1.500 Mitglieder starken Vereins geführt. Dabei hat sie sich in hervorragender Weise engagiert und für den Verein eingesetzt. Mehrmals musste sie die Mitgliederverwaltung und Buchführung auf neue Systeme und/oder Computerprogramme umstellen, was von ihr stets ohne Probleme und mit großer Sorgfalt bewältigt wurde. Das Gleiche gilt für mehrere Beitragsanpassungen, die viel Arbeit mit sich brachten. Mit ihrer ruhigen, aber konsequenten Art im Umgang mit den Mitgliedern, den Abteilungsvorständen sowie dem Gesamtvorstand und mit ihrer äußerst korrekten und zuverlässigen Arbeitsweise hat sie sich Respekt und hohes Ansehen im Verein erworben. Sie hat damit auch dazu beigetragen, dass die Mitgliederverwaltung sowie die Finanzen des Vereins stets vorbildlich und ohne Mängel waren. Insgesamt hat Helga Lüsing sich in ihrer langjährigen ehrenamtlichen Tätigkeit für den SV Fockbek in hohem Maße verdient gemacht. 5. Erich Sobottka Erich Sobottka ist bereits seit 55 Jahren Mitglied im Männergesangverein und nicht nur einfaches Mitglied, sondern über diese vielen Jahre hinweg auch durchgehend bis heute sehr aktiv. Er nimmt an allen Auftritten teil und hat somit zum großen Erfolg und Ansehen des Männergesangvereins in der Gemeinde und darüber hinaus beigetragen. Auch wenn den Verein zurzeit Nachwuchssorgen besonders plagen, so ist er dennoch nach wie vor ein wichtiges, belebendes und aktives Element im Gemeindeleben. Bei allen Aktivitäten war und ist Erich Sobottka aktiv dabei. 6. Weibliche Jugend E der HSG Fockbek/Nübbel Es handelt sich um dieselbe Mannschaft, die im vergangenen Jahr auch geehrt wurde. Die webliche Jugend E der HSG Fockbek/Nübbel hat ihren Titel als Landesmeisterin in Schleswig-Holstein verteidigen können. Und das ist eine ganz besondere Leistung, die nicht so oft vorkommt. Die Mannschaft wurde zunächst verlustpunktefrei Kreismeister. Sie hat an 6 Sommerturnieren teilgenommen und alle gewonnen. Und sie hat schließlich in der BürgermeisterSchadwinkel-Halle in Fockbek den Titel der besten E-Jugend des Landes Schleswig-Holstein geholt und diesen Titel damit erfolgreich verteidigt. Im Einzelnen gehörden der Mannschaft an: Marie Buttgereit, Janne Demitz, Johanna Gloe, Lea Jacobs, Lucy Jürgens, Jule Kühl, Pia Kunz, Laureen Müller, Jana Scharunge, Charlotte Staack, Melina Thede, Lea Thode, Lynn Thurann, Elin Walter, Lea Witkowski; sowie die Trainer und Betreuer: Holger Petersen, Heino Walter u. Lisan Walter H.-J. Ladwig Die Geehrten mit Bürgervorsteher Werner Stave und Bürgermeister Holger Diehr Veranstaltungskalender Rubrik 13 April 2015 02.04. Osterferien bis zum 17.04 11:00 Holstebro/Dänemark 11.04. Vejlby Klit HSG Fockbek/Nübbel: Fahrt zum größten Handballturnier Dänemarks mit Jugendmannschaften bis 05.04. SV Fockbek: Osterfreizeit für Kinder und Jugendliche von 8 – 15 Jahren bis 18.04. Unterstützungsverein in Sterbefällen: Generalversammlung mit anschließendem Gildeball 11.04. 15:00 Schneider‘s Veranstaltungshaus 16.04. 19:00 Räucherkate/Dorfmuseum Heimatverein Fockbek: Peter Krebs über sein Leben als Meierist 19.04. 13:00 Bgm.-Schadwinkel-Halle SV Fockbek: Badminton DSDF-DoppelSpaß-Turnier 22.04. 14:30 Paulushaus DRK Fockbek u. Paulushausteam: Seniorennachmittag 22.04. 19.00 Hotel Schützenhaus CDU-Ortsverband Jahreshauptversammlung 23.04. 15:30 Bergschule DRK Ortsverein Fockbek: Blutspende 25.04. 11:00 Tagespflege „An der Mühle“ Tag der offenen Tür „15 Jahre“ 30.04. 17:00 Beobachtungsstand Fockbeker Moor SPD 60plus: „Wildes Moor“ vorher Kaffeetrinken im Kanalcafé 30.04. 19:30 Schneider‘s Veranstaltungshaus SV Fockbek: Grün-Weiße Nacht – Tanz in den Mai Altenzentrum Fockbek: montags 10.00 – 11.00 Uhr Seniorengymnastik Altenzentrum Fockbek: dienstags 15.00 – 17.00 Uhr Spielnachmittag mit Kaffeetrinken Altenzentrum Fockbek: donnerstags 15.00 – 17.00 Uhr Spielnachmittag mit Kaffeetrinken Feuerwehrmusikzug: jeden Montag ab 19.30 im Gerätehaus (außer Ferien) Frauengruppe der 12.01., 26.01., 08.02., 09.02., 23.02., 09.03., 23.03., 20.04., 04.05., 18.05., 01.06. Siedlergemeinschaft 15.06., 29.06., 13.07., 07.09., 21.09., 05.10., 19.10., 02.11., 16.11., 30.11., 14.12. Freundeskreis Suchthilfe: jeden Donnerstag um 19.00 Uhr im Paulushaus Gemeindebücherei: jeden Mittwoch von 15.00 bis 18.30 Uhr im Schulzentrum Kinder- und Jugendbücherei: jeden Freitag von 15.00 bis 17.00 Uhr im Paulushaus Männergesangverein: jeden Dienstag 20.00 Uhr im Schützenhaus (außer Ferien) Skatclub Börsenasse: jeden Donnerstag um 19.30 Uhr im Hotel Schützenhaus Sport- und Angelverein: jeden 1. Mittwoch im Monat um 19.30 Uhr Vorstandssitzung im Schützenhaus SSC Fockbek: Trainingszeiten unter www.ssc-fockbek.de Unternehmerstammtisch: jeden zweiten Montag im Monat um 19.30 Uhr im Hotel Schützenhaus Volkstanzgruppe Fockbek: jeden Donnerstag um 20.00 Uhr im Paulushaus R J Sicht & Sonnenschutz • Plissees • Beratung • Rollos • Ausmessen • Jalousien • Montage • Lamellenvorhänge Ralf Junge Außenweg 1a 24787 Fockbek Tel. 04331 3384135 Fax 04331 3384136 Mobil 0172 4563610 [email protected] Alle Angaben ohne Gewähr – Änderungen vorbehalten! (Stand: 04.12.2013) - Bs 01.04. Med. Fußpflege Renate Bergström Rendsburger Str. 29 b (hinter der Förde Sparkasse) Anrufbeantworter: 04331 –14 95 65 Handy: 0178 148 10 15 14 Sport und Gesundheit Rubrik SV Fockbek Bürgermeister - Schadwinkel - Halle Badminton jeden Montag 17:30 - 19:00 Uhr Fitness für Jedermann jeden Dienstag 18:30 - 20:00 Uhr Herzsportgruppe jeden Dienstag 20:00 - 22:00 Uhr Seniorengymnastik Frauen jeden Donnerstag 15:45 - 16:45 Uhr Sporthalle Bergschule Friedhofsweg Gymnastik für Frauen jeden Dienstag 19:00 - 20:30 Uhr Fitness und Kondition Männer jeden Freitag 20:00 - 22:00 Uhr Seniorensport Männer jeden Mittwoch 18:00 - 19:30 Uhr Seniorensport jeden Dienstag 16:15 - 17:15 Uhr Mehrzweckhalle Seniorengymnastik Frauen jeden Mittwoch 18:00 - 19:00 Uhr ZUMBA jeden Mittwoch 19:00 - 20:00 Uhr und 20:15 - 21:15 Uhr Sportheim Krattredder Fitnesscocktail jeden Freitag 09:00 - 09:45 Uhr NIA jeden Donnerstag 18:00 - 19:30 Uhr und 19:30 - 21:00 Uhr Nordic Walking jeden Mittwoch 10:00 - 11:00 Uhr Ganzkörpertraining jeden Dienstag 09:00 - 10:00 Uhr Step-Aerobic jeden Freitag 09:45 - 10:30 Uhr Tanzkreis I jeden Dienstag 18:00 - 19:30 Uhr Tanzkreis II jeden Dienstag 19:30 - 20:30 Uhr Volkstanz jeden Dienstag 14:15 - 15:45 Uhr Yoga jeden Mittwoch 10:00 - 11:30,14:00 - 15:30 Uhr und 18:30 - 20:00 Uhr Yoga jeden Donnerstag 16:00 - 17:30 Uhr ZUMBA Kids 4 – 6 Jahre jeden Dienstag 16:00 - 16:45 Uhr ZUMBA Kids 7-14 Jahre jeden Dienstag 17:00 - 17:45 Uhr ZUMBA für Ältere jeden Donnerstag 10:00 - 11:00 Uhr Bouleplatz Hohner Straße Boule Jedermann jeden Mittwoch 10:00 - 11:30 Finisher-Sport-Fockbek (Tel. 3520690) Kurszeiten Indoor-Cycling Montag 17.00 – 18.00 Uhr 18.00 – 19.00 Uhr 19.00 – 20.00 Uhr Activity I / Einsteiger Activity II Activity I / Anfängerkurs Dienstag 17.00 – 18.00 Uhr Afterwork Mittwoch 17.00 – 18.00 Uhr 18.00 – 19.00 Uhr 19.15 - 20.15 Uhr Fatburner Activity I / Einsteiger Activity II / Einsteiger ab 4. März Donnerstag 17.00 – 18.00 Uhr 18.00 – 19.00 Uhr Virtual–Cycling Activity II Freitag 17.00 – 18.00 Uhr Activity I Activity I / Anfängerkurs Start 11. Mai 2015 um 19.00 Uhr immer am Montag (8 mal je 1 Stunde) 40,00 Euro Geschlossener Kurs Mindesteilnehmerzahl 8 Neueinsteiger sind jederzeit willkommen · Zusätzliche Termine für Vereine / Firmen / Betriebssportgruppen (10 - 15 Räder) können nach Absprache vereinbart werden. Infos auf unserer Homepage www.finisher-sport.de Physio Zentrum Fockbek (Tel. 62942) Neue Rückenschule für Anfänger** (Präventionskurs) Montag, 20.04.2015, 19.30 - 20.30 Uhr Yoga zum Kennenlernen** 17.04.2015 und 24.04.2015, 15.00 – 16.15 Uhr *Anmeldungen über die VHS Rendsburg **Anmeldungen im Physio Zentrum Fockbek Ganzheitliches Krafttraining mit Redcord für Anfänger** Kursbeginn: 20.04.2015, 18.30 - 19.30 Uhr Yoga Sling Style – Workshop** Kombination aus Yoga und Redcord am Freitag, den 08.05.2015, 18.00 - 19.30 Uhr Sport · SV Fockbek · Spiel ohne Grenzen Rubrik · Yoga Gute Stimmung beim 20. Spiel Ohne Grenzen des SV Fockbek 15 Aktuelles vom Yoga Am Mittwoch, 04.03.2015 hat die Handballabteilung des SV Fockbek in der Bürgermeister-Schadwinkel-Halle das 20. SPIEL OHNE GRENZEN durchgeführt. Eingeladen waren alle Kinder im Alter von 6 - 12 Jahren. 79 Teilnehmer in 20 Gruppen hatten an diesem Nachmittag ihren Spaß. Die 20 Helfer, denen ein besonderer Dank gilt, sorgten für einen reibungslosen Ablauf. Es besteht eine große Nachfrage nach Yoga am Vormittag, besonders bei den jungen Frauen. Der SVF hat es möglich gemacht, Alexandra Hofinga, viele kennen sie bereits vom Unterricht am Donnerstagnachmittag, für den Mittwochvormittag von 10 bis 11:30 Uhr zu gewinnen. Angeboten wurden 13 von Spielleiter Holger Petersen entwickelte, abwechslungsreiche und interessante Spiele, wie: Fallrückzieher mit Hütchen, Montagsmaler, Ballwurf vom Trampolin, WM-Quiz, Dinge über die Sprossenwand transportieren, Limbo, Federballstaffette, Floorballgolf und weitere mehr. Neben kleinen Preisen für alle Teilnehmer, gab es für die ersten 8 Teams weitere Gewinne. Das Siegerteam erhielt Kinogutscheine. Um allen Teilnehmern in etwa eine gleiche Chance zu geben, wurden die Spielergebnisse der jüngeren Teilnehmer höher bewertet. Seit dem 11. März wird also wieder Yoga (Hatha) am Vormittag angeboten. Ich hoffe, vielen Interessierten damit die Möglichkeit zu geben, wieder für sich, d.h. für Körper und Seele, etwas Gutes zu tun. Das bereits im Vorjahr siegreiche Team “Die Krümelmonster” konnte seinen Titel mit 112 Punkten in der Besetzung Elin Walter, Mavie Rohwer, Oke Petersen und Thies Petersen verteidigen. Zweiter wurde mit 80 Punkten die Mannschaft “Die Blondies” mit Tina Grage, Lea Schwart, Maya Härtl vor den Drittplatzierten “Streifenhörnchen” Laureen Müller, Lynn Thurann, Jana Scharunge und Johanna Gloe, die 76 Punkte erreichten. Holger Petersen Regine Pagel, Tel 61714 (Organisation Yoga) Alexandra Hofinga Schlichten statt Richten Bei Problemen mit Nachbarn hilft der Schiedsmann: Henning Schulke 04331 - 630 36 Harry Preetz 04331 - 696 174 Verlegearbeiten Gartenplanung u. -gestaltung Pflasterarbeiten Natursteinarbeiten Friesenwälle Treppen Teichanlagen (Bachlauf und Wasserfall) Regen- u. Abwasserleitung zuverlässig - pünktlich - flexibel e gh h. In Gh r eo s Ru Gartenservice Gartenpflege Anlegung Rasenflächen (auch Rollrasen) Vertikutieren Pflanzarbeiten Hecken- u. Sträucherschnitt Baumfällungen Zäune u. Carports mit über 10-jähriger Berufserfahrung Am Karpfenteich 3 - Fockbek - Tel/Fax:123507 - Mobil:0162/9136065 - www.rus-gartenservice.de 16 Sport · SV Fockbek · Tennis Der Jugendwart der Tennisabteilung des Spielverein von 1919 Fockbek e.V. bietet an: Es macht Spaß, den Kindern bei den ersten Anfängen im Umgang mit Tennisschlägern und Bällen zuzusehen. Größtes Problem ist dann, den Ball mittels Tennisschläger über das Netz zu bekommen. Und was alles zu bedenken ist: Ich soll den Ball beobachten, wenn er bei mir ankommt. Meine Füße sollen richtig stehen. Die Ausgangsstellung soll ich immer einnehmen. Vorhandgriff, Rückhandgriff. Die richtige Technik: Ausholen – Schlagen – Treffen – Durchschwingen. Und dann diese Linien: T-Linie, Grundlinie usw. usw. Wie soll ich das koordinieren? Da kommt der Gedanke auf: „Das lerne ich nie!“ Jeder kann Tennis spielen – versuche es einmal. Ich biete, wie in jedem Jahr, einen kostenlosen 2-stündigen Schnupperkursus an. Termine: Montag 14:00-15:00 Uhr am 11.05. + 18.05.2015 Schläger und Bälle stehen für die Anfänger bereit. Mitbringen musst du nur Sportkleidung, Schuhe mit einer möglichst glatten Sohle (keine Joggingschuhe) und etwas Trinkbares. Anmeldungen beim Jugendwart. Er ist wie folgt erreichbar: Herbert F. Richter Ernst-Barlach-Str. 68 24768 Rendsburg Fon: 04331-27802 Fax: 04331-336714 E-Mail: [email protected] Ich empfehle den Eltern und auch Großeltern mit dabei zu sein, wenn ihre Sprösslinge die ersten Gehversuche im Tennissport machen. Vielleicht entdecken Sie ja bisher verborgene Talente bei Ihren Kindern oder finden selbst Interesse, sich in diesem Sport zu betätigen. Unsere neuen Tennisspieler werden spielerisch mit dem Schläger und dem Ball vertraut gemacht. Dazu gehört ein qualitativ gutes Training bei TOP-ausgebildeten Trainern, das einoder zweimal pro Woche in kleinen Trainingsgruppen (3-5 Kinder) stattfindet. Beim Training werden auf dem Kleinfeld kleinere Schläger und weichere Methodikbälle eingesetzt, die die Freude am Spiel erhöhen, da durch diese Materialien schneller Erfolgsergebnisse erreicht werden. Außerdem wird darauf geachtet, dass durch unser Training Koordination, Ballgefühl und Motorik gefördert werden. Um das zu erreichen, werden auch ergänzende, vom Tennis abweichende Spiele durchgeführt Möchtest du bei uns einsteigen? Tennis ist nicht so teuer wie es immer heißt. Ich freue mich auf dich! Hallo Tennisfreunde – es geht wieder los! Am Sonntag, 26. April 2015 um 11:00 Uhr starten wir in die Tennissaison 2015. Um besser planen zu können, bitten wir um Eintragung in die Teilnehmerliste im Tennisheim. Wir hoffen auf schönes Wetter und eine rege Beteiligung (Startgebühr 2 Euro). Der Vorstand Elektro-Hausgeräte-Service Elektro Schnack Zum Kratt 3 · 24787 Fockbek Telefon (0 43 31) 66 91 17 Telefax (0 43 31) 66 91 19 E-Installationen und Einbauküchen Wir danken für Ihr Vertrauen. Fachhändler und eigener Kundendienst en parier Wir re rikate b alle Fa Mit sportlichem Gruß Herbert F. Richter Verschiedenes · Lohnsteuerberatungsverbund e.V. · DRK · Tagespflege „An der Mühle“ 17 Arbeitszimmer im Wohnzimmer Der große Senat des Bundesfinanzhofs muss entscheiden! Die Leiterin der örtlichen Beratungsstelle im Lohnsteuerberatungsverbund e.V. in Fockbek, Frau Svetlana Groth, weist aus aktuellem Anlass darauf hin, dass die Finanzämter bisher weder die Kosten für eine Arbeitsecke im Wohn- oder Schlafzimmer noch für ein privat mitgenutztes Arbeitszimmer anerkannt haben. Hiergegen haben mehrere Steuerpflichtige geklagt, so dass der BFH hierüber entscheiden muss. Der BFH hat diese Frage jetzt an den Großen Senat des BFH wegen grundsätzlicher Bedeutung der Rechtsfrage weitergegeben. Alle hiervon Betroffenen sollten Einspruch gegen die Ablehnung durch das Finanzamt einlegen und das Verfahren beim GrS des BFH hinweisen. Weitere Informationen finden Sie auch unter www.steuerverbund.de. Mit freundlichen Grüßen Svetlana Groth DRK- Ortsverein Fockbek Nachtrag vom Blutspendetermin am 5. Februar 2015: Geehrt wurden an diesem Tag: Anke Bock, Thorsten Behrens, Herr Röschmann und Sven Janke für 75 Mal Aderlass, 50 Mal gespendet haben Wilfried Siegert, Frau Klein, Thies Clausen, Oliver Sievers, Maike Schacht und Rudolf Wandler, und für die 25. Spende wurden Jutta Knipp und Rafaela Held geehrt. Allen Spendern herzlichen Dank! Der nächste Blutspendetermin ist am Donnerstag, den 23. April von 15.30 - 19.30 Uhr in der Bergschule! Abfahrt ist ab Dorfplatz um 12.30 Uhr, Rückfahrt ab Meldorf um ca.17.30 Uhr. Wir besichtigen den Meldorfer Dom mit der Gästeführerin Frau Lieselotte Tomkowitz, und bei einer Fahrt durch die Kooglandschaft begleitet sie uns zum Cafe „Tilles Scheune“, wo wir uns bei Kaffee und Kuchen stärken. Kosten für diese Fahrt: 18.00 Euro. Anmeldungen beim Seniorennachmittag im April oder bei G. Röckendorf, Tel. 61857. Seniorennachmittag Am Mittwoch, den 22. April. lädt das Paulushaus- und DRK-Team zum gemütlichen Beisammensein ab 14.30 Uhr ins Paulushaus ein. Karl-Heinz Lehmann wird an diesem Nachmittag für Sie singen und spielen. Wir freuen uns auf einen schönen Tag! Am Mittwoch, den 20. Mai bieten wir eine Halbtagesfahrt nach Meldorf an. Eine schöne Zeit im April wünscht Ihr DRK- und Paulushausteam! 15 Jahre Tagespflege „An der Mühle“ in Nübbel Aus diesem Anlass laden wir herzlich ein zum „Tag der offenen Tür“ Wann? Sonnabend, 25. April 2015 Wo? Tagespflege „An der Mühle“ Dorfstraße 1 g – h 24809 Nübbel Zeit? 11.00 Uhr bis 16.00 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Hans-Jürgen Schröder, Geschäftsführer 18 Verschiedenes · Buernhuus Anzeigen Hallo an alle Kinder und Jugendlichen in Fockbek Neue Öffnungszeiten für den offenen Treff des Buernhuus: Montag 12.00 – 18.00 Uhr Dienstag 14.00 – 18.00 Uhr Mittwoch 14.00 – 18.00 Uhr Donnerstag 14.00 – 18.00 Uhr Freitag 12.00 – 18.00 Uhr Zusätzlich zur allgemeinen Öffnungszeit haben die ehrenamtlichen Helfer und wir, die hauptamtlichen Mitarbeiter des Buernhuus, im April für Euch folgende Aktionen vorbereitet: Mittwoch, 15.04./22.04./29.04. findet von 15.15 – 16.45 unsere Hallenzeit in der Bürgermeister Schadwinkel Halle statt. Wir spielen dann Hallenfußball. Dazu sind alle ab 10 Jahren herzlich eingeladen. Turnschuhe mit hellen Sohlen und Sportzeug nicht vergessen! Am Freitag, 10. April 2015 wollen wir mit Kindern ab 8 Jahren in der Schulküche kochen. Von 11.00 – 14.00 Uhr heißt es – Ran an die Töpfe; Kostenbeitrag: 2,00 €. Für diese Aktion ist eine Anmeldung mit dem Kostenbeitrag im Buernhuus erforderlich. Am Freitag, 17. April 2015 findet im Buernhuus von 18.00-21.30 Uhr unsere letzte Buernhuusdisco in diesem Halbjahr statt. Für alle von 10-15 Jahren. Der Eintritt beträgt 0,50 €. Es gibt Brezel, heiße Würstchen, Getränke und eine spezielle süße Leckerei. Alles zu kleinen Preisen. Also – die letzte Gelegenheit noch einmal schön zu feiern, nette Leute zu treffen und zu tanzen. Danach geht es mit den Discos im Buernhuus erst wieder im Oktober 2015 weiter. Am Freitag, 24.04.2015 zeigen wir im Freitagskino von 15.00 – 16.45 den Film „Dreamer“ Uhr, ab 8 Jahren. Die bewegende Geschichte eines stolzen Rennpferdes, das nach einem schweren Unfall dank der Liebe eines kleinen Mädchens wahre Wunder vollbringt; kostenfrei. Zusätzlich könnt ihr aber auch ganz klassisch Uno, Uno Extreme, Halli Galli, Phase 10, Kuhhandel, Kakerlakenpoker u. ä. spielen. Die Teilnahme ist kostenfrei. Ansonsten könnt ihr jederzeit zu den o. g. Öffnungszeiten vorbei schauen. Wir freuen uns auf Euch. Informationen findet ihr auch unter dem Link: www.facebook.com/jugendeinrichtung.buernhuus (um die Informationen auf dieser Seite abzurufen, braucht ihr euch nicht bei Facebook anmelden. Diesen Link genauso im Adressfenster eures Browsers eingeben, dann könnt ihr alle Informationen oder Änderungen im Programm sehen) oder ihr ruft uns an unter 04331-63144. Euer Buernhuus Team Am Freitag, 24.04.2015 findet bei uns im Buernhuus ein „Spieleabend“ statt. „Kinder suchen ihren Weg“ Das Kisu+ Projekt zielt auf die Sensibilisierung und Stärken der Kinder im Alter von 6-12 Jahren und bietet ihnen geeignete Handlungs- und Lösungsmöglichkeiten im Umgang miteinander. Das Projekt hat das Ziel, dass die Kinder lernen ohne Emotionen in der Sprache (Lautsprache und Körpersprache) konfliktfrei Kompromisse einzugehen oder sogar Vorschläge für ein konstruktives Miteinander zu erarbeiten. Inhaltlich werden aus der Lebenswelt der Kinder Von 17.30 – 19.30 Uhr wird ein Billardturnier durchgeführt. Die Teilnahme ist ab 10 Jahren. Teil 2 zum Mitmachen unterschiedliche Module bearbeitet: 1. Modul 1 („wünsch dir was…“) - realistische Zielsetzung - neue Wege finden 2. Modul 2 („talk, talk, talk - lass‘ uns drüber reden“) - Isolation aufheben - Gefühle ansprechen 3. Modul 3 („hoch hinaus“) – welche Erwartungen habe ich 4. Modul 4 („gemeinsam stark“) Problemlösestrategien entwickeln 5. Modul 5 („lass‘ mal Dampf ab“) Stressbewältigung 6. Modul 6 („kunterbunt statt rosarot“) - Beziehungskompetenz erhöhen Wir treffen uns im Buernhuus am Montag, 13.04. bis Freitag, 17.04. von 8-12 Uhr (Osterferienprojekt) Materialkosten für das Projekt 10,-€ (bitte bringe dir etwas zum Essen und Trinken mit). Anmeldung bitte unter Tel. 631 44 (auch AB) Dein Buernhuus-Team, Große Reihe 21 Verschiedenes · Bergschule zum Titelbild 19 Fockbeker Grundschülerinnen schaffen Sieg beim Fußball-Bezirksfinale! Am 12.03.2015 fand in Schönberg das Bezirksfinale der Grundschulen im Fußball für die Mädchen statt. 4 Mannschaften aus 4 Kreisen spielten im Modus „jeder gegen jeden“ den Bezirksmeister aus. Jette Kramer (4a), Kim-Sophie Klink, Marie Theede, Hanna Frahm, Noelle Soldanski, Paula Knops (alle 4d), Karla Maaßen, Svea Härder, Marie Papachrysanthou (alle 3a) und Sarah Theede (2d) bildeten die (gegenüber den Kreismeisterschaften) leicht veränderte Mannschaft! Helena Hopke hatte sich kurz vor dem Turnier verletzt, fuhr aber mit und unterstütze ihr Team von der Seite aus. Wie schon bei den Kreismeisterschaften sollte der Erfolg über Kampf- und Laufbereitschaft gesucht werden, galt es doch, jetzt 5m breite Tore sicher abzudecken. Im ersten Spiel gegen die Gastgeberinnen konnte sich die Mannschaft nur wenige gefährliche Torsituationen erspielen, da die Deckung hinten aber stand, reichte ein Tor zum bejubelten 1:0 Sieg. Der erhoffte gute Start war geschafft! Beim zweiten Spiel gegen den Kreismeister aus Oldenburg sollten sich aus einer stabilen Abwehr heraus Deckung und Mittelfeld verstärkt in die Offensive einschalten, ein Tor wollte jedoch nicht gelingen. Dieses Spiel endete torlos 0:0. Ein „echtes“ Finale zum Abschluss gab es nicht, doch es war klar, dass der Sieger des Spiels Bergschule Fockbek gegen die Mannschaft aus Kiel auch der Bezirksmeister sein würde! Ein Unentschieden hätte wegen des schlechteren Torverhältnisses für uns nicht gereicht. Es entwickelte sich ein hart umkämpftes Spiel mit wenigen Freiräumen auf beiden Seiten. Die in den Spielen zuvor sehr starke Offensive der Kielerinnen konnte aber gut in Schach gehalten werden. So nutzten die Gegnerinnen einen Freistoß zu ihrem ersten Tor. Kurz darauf konnte Fockbek jedoch den Ausgleich erzielen. In den letzten Spielminuten wurde eine weitere Stürmerin eingewechselt und mit voller Kraft auf das Siegtor gedrängt, das dann auch eine Minute vor Spielende für Fockbek fiel! Kurz vor Schluss gab es für die schussstarken Kielerinnen noch einen Freistoß, doch der Schuss wurde beherzt abgeblockt und somit der 2:1 Sieg gerettet! Auch die anschließende Siegerehrung mit der Überreichung der Urkunde und der Medaillen und den abschließenden Fotos mit Maskottchen waren ein schönes Erlebnis. Den krönenden Abschluss dieses tollen Fußballtages bildete das gemeinsame Siegereis bei strahlendem Sonnenschein mit den unterstützenden Müttern in Fockbek. Am 26. / 27.03.2015 fährt die Mannschaft nun zum Landesfinale in den Kreis Neumünster. Die Handballerinnen der Bergschule schafften auch den Sprung in das Landesfinale, dass am 20.03. im Kreis Herzogtum Lauenburg ausgetragen wird. Holger Taebel 20 Verschiedenes · Bergschule · Freiwillige Feuerwehr Rubrik Berufswahl-Café an der Bergschule in Fockbek Am Samstag, den 25. April 2015 findet von 10.00 – 14.00 Uhr in der oberen Pausenhalle das 1. Berufswahl-Café der Bergschule in Fockbek statt. Folgende Betriebe stellen sich und ihre Ausbildungsberufe vor: 1. Gemeinde Fockbek 2. Edeka Jaskulke 3. Förde Sparkasse 4. Hobby 5. Imland Klinik 6. May & Olde 7. Polizei 8. Schützenhaus Fockbek 9. Vollbrecht + Pohl Zu einem regen Austausch sind alle Schülerinnen / Schüler und Erziehungsberechtigte der Klassen 8 – 10 eingeladen. Selbstverständlich begrüßen wir auch alle anderen interessierten Personen herzlich. Viele Betriebe kommen mit eigenen Auszubildenden, die auf Augenhöhe mit den Interessenten über die Ausbildung sowie Weiterbildung ins Gespräch kommen können. Ein Verbraucherbildungskurs wird ein Café leiten. Dort können Snacks und Getränke günstig erworben werden. Wir freuen uns über eine rege Teilnahme. Mechthild Winkelhahn Mit 88 Jahren in den Ruhestand Als es am 2. März für uns, den Musikzug Fockbek, zum Konzert in die Nordmarkhalle ging, war uns allen klar, dass dieses Konzert anders werden würde als es all die Jahre davor war. Hans Bielfeldt kündigte seine letzte Amtshandlung als aktiver Musiker in unserem Musikzug bereits Wochen vorher an. Über 40 Jahre spielte Hans das Tenorhorn und ließ es sich in der Zeit nicht nehmen, auch bei der Marschmusik immer dabei zu sein. „Nach 73 Jahren als aktiver Musiker in den Musikzügen Süderstapel und Fockbek werde ich jetzt in den Ruhestand gehen“, so Hans Bielfeldt auf der letzten Jahreshauptversammlung des Musikzuges. „Man soll schließlich aufhören, wenn es am schönsten ist.“ Wir vom Musikzug Fockbek wünschen dir, lieber Hans, noch viele gesunde und zufriedene Jahre zusammen mit deiner Hanna! Ob zu Proben oder Konzerten, wir freuen uns, wenn ihr mal reinschaut – von nun an natürlich ohne Noten. Deine Kameradinnen und Kameraden des Musikzugs Fockbek Verschiedenes · Freiwillige Feuerwehr Rubrik 21 Neues Fahrzeug für die Freiwillige Feuerwehr Am Sonnabend, dem 7. März 2015, war es soweit. Mit zünftiger Marschmusik holten die Kameradinnen und Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Fockbek traditionsgemäß ihr neues festlich geschmücktes Feuerwehrfahrzeug vom Typ LF 20/16 TS von der Stadtgrenze Rendsburg ab und geleiteten es mit einem Umzug durch den Ort zum Feuerwehrgerätehaus. Zahlreiche Interessenten und Zuschauer standen an der Straße Spalier. Bürgervorsteher Werner Stave, Bürgermeister Holger Diehr sowie zahlreiche Gemeindevertreter und Gäste ließen es sich nicht nehmen den ca. 3 km langen Fußmarsch zu begleiten. Bei einem anschließenden Empfang im Gerätehaus erläuterte Wehrführer Hans-Jürgen Mumm in seiner Begrüs- sungsansprache die Planungen dieser Ersatzbeschaffung für ein fast 34 Jahre altes Löschgruppenfahrzeug. Zur besonderen Ausstattung gehört eine Wärmebildkamera, ein Wassertank mit fast 2.400 Liter Wasser und eine fest eingebaute Wasserpumpe mit einer Pumpleistung von 2.000 Litern pro Minute. Mit Beginn der Planungen im Juli 2010 habe die Gemeinde jährlich eine Sonderrücklage zur Finanzierung des Fahrzeuges eingerichtet. Von den Investitionskosten in Höhe von 330.000 Euro wurden 20% durch Fördermittel getragen. Sein besonderer Dank galt dem Inhaber des HobbyWohnwagenwerkes, Harald Striewski, der der Gemeinde hierfür einen Betrag in Höhe von 50.000 Euro zur Verfügung gestellt hat. Die Investition der Gemeinde sei eine Investition für die Sicherheit seiner Kameraden. Sein Dank galt aber auch der Arbeitsgruppe Wehr/Gemeinde für die konstruktive und produktive Zusammenarbeit. Bürgermeister Diehr lobte die Arbeit der Kameraden. „Das Anforderungsprofil habe sich in den letzten Jahrzehnten wesentlich verändert. Sie gehen dort rein, wo andere Menschen herausrennen. Sie gehen durchs Feuer“. Er dankte seiner Feuerwehr für das vielfältige Engagement und brachte zum Ausdruck, dass es die Feuerwehr Wert sei, dieses neue Fahrzeug anzuschaffen und zur Verfügung zu stellen. Dazu sei die Gemeindevertretung gerne bereit gewesen. Grußworte überbrachten der stellv. Kreiswehrführer Fritz Kruse, Amtswehrführer Jan Traulsen sowie die benachbarten Wehren. H.-J. Ladwig /662258 59 Meisterbetrieb Akazienweg 25 24787 Fockbek Lerchenweg 41 Fockbek Tel. 66 22 58 · Fax 66 22 59 Fotos: M. Baarth 22 Anzeigen Rubrik Trockenbau Akustik/Holzdeckenbau C Pla n nu s ort arp rung üh usf g/A Fußbodenverlegung Terrassenbeläge Hausmeisterservice Schie fera r be it Zäune und mehr en Z im Fenster/Türen merei Fockbeker Mobiliengilde Ihr moderner und kompetenter Vors.: Hans-Peter Röckendorf von 1649 Ansprechpartner für: Lerchenweg 17, Tel.: 61857 Hausratversicherungen InventarversicherungenGeschäftsführer: GlasversicherungenHans-Jürgen Ladwig und in allen VersicherungsfragenWahrkamp 11, Tel.:63906 Bei uns gut versichert Tagespflege „Am See“ Wir informieren Sie über die verbesserten Leistungen im Pflegestärkungsgesetz 1 Mo - Fr ab 8.00 h Seniorenwohnanlage „Am See“ mit Pflegehaus „Seeblick“ Stadttor 35 24787 Fockbek Tagespflege „Am See“ T 0 43 31 | 608 - 350 T 0 43 31 | 608 - 0 www.swa-am-see.de Besucheradresse: Stadttor 22a | Fockbek Die Seniorenwohnanlage „Am See“ gGmbH und der Ambulante Pflegedienst „Am See“ gGmbH gehören zur Gruppe Norddeutsche Gesellschaft für Diakonie (NGD Gruppe). Verschiedenes · Freiwillige Feuerwehr Rubrik 23 Feuerwehren erspielen 400 Euro beim 20. Amtsboßeln für einen guten Zweck Die freiwilligen Feuerwehren des Amtes Fockbek erspielten beim 20. Amtsboßeln 400 Euro. Seit nun mehr 20 Jahren findet jährlich das Amtsboßeln unter der Federführung der Amtswehrführung statt. In diesen 20 Jahren sind 4868 Euro zusammengekommen, die für verschiedene Projekte in den Gemeinden des Amtes Fockbek gespendet worden sind. In diesem Jahr wird mit dem Geld die Familie Holm aus Nübbel unterstützt. Amtswehrführer Jan Traulsen überreichte im Feuerwehrgerätehaus Nübbel das gesammelte „Strafgeld“ in Höhe von 400 Euro an Martina und Stefan Holm mit Sohn Thorge. Diese „Strafen“ tun nicht weh und unterstützen einen guten Zweck. Mit dieser Spende ist es gelungen die Delphintherapie auf Teneriffa, für den am Angelman-Syndrom (seltener Gen-Defekt) erkrankten Sohn Thorge, zu unterstützen. Nach dem Spendenaufruf der Familie Holm im Herbst 2014 ist nun die Gesamtsumme von 8000 Euro erreicht worden und die ganzheitliche Therapieplanung kann beginnen. Neun Mannschaften mit insgesamt 55 Teilnehmern sind beim 20. Amtsboßeln der freiwilligen Feuerwehren des Amtes Fockbek an den Start gegangen. Neben den vier Gemeindewehren Alt Duvenstedt, Fockbek, Nübbel und Rickert setzten sich die Mannschaften aus Bürgermeister mit Verwaltung sowie Ehrenabteilungsmitgliedern des Amtes Fockbek zusammen. In diesem Jahr richtete die FF Nübbel den Wettbewerb aus. Die Strecke lag im Straßenbereich „Eisfeld“. Als Schiedsrichter ist seit 10 Jahren Ehrenamtswehrführer Karl Pagels dabei. Er hatte für jede Regelverletzung eine passende Begründung, um die entsprechende „Strafe“ in Euro von den Spielern einzufordern. Die Höhe der Strafgelder legen die Teilnehmer überwiegend selbst fest. Es kamen Einzelbeträge zwischen 20 Cent und 20 Euro in den „Strafenpott“. Nach etwa eineinhalb Stunden Spielzeit lag die Wurfzahl der Mannschaften zwischen 18 und 30 Würfe. Sieger und damit Pokalgewinner wurde die zweite Mannschaft der freiwilligen Feuerwehr aus Fockbek (18 Würfe), gefolgt von den Wehren aus Alt Duvenstedt (21 Würfe) und Rickert (22 Würfe). Im Feuerwehrgerätehaus erfolgte die Siegerehrung. Amtswehrführer Jan Traulsen und sein stellvertreter Hartmuth Schink überreichten den Wanderpokal an Jens Dittmer von der Mannschaft „FF Fockbek II“. Das 21. Amtsboßeln findet am 28. Februar 2016 ab 9:30 Uhr in Rickert statt. J. Damm Foto: (v.l.) Jan Traulsen, Hans-Jürgen Mumm, Hartmuth Schink, Siegermannschaft Fockbek II sowie Martina, Thorge und Stefan Holm mit Kai Rohwer und Karl Pagels. Fällt auch in schwarzweiß auf! Gerne gestalten wir Ihnen Ihre individuelle Werbeanzeige für die Fockbeker Nachrichten. Haben Sie Interesse? Dann wenden Sie sich an: Henning Schulke, Tel: 04331 63036 24 Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Fockbek Konfirmationen in der Ev.-Luth. Kirchengemeinde Fockbek 2015 Fockbek Nübbel Fockbek am 12.04.2015 um 10:00 Uhr Thorge Clausen, Grashof 2 Merle Dittmer, Grönsfurther Weg 1 Lya-Mariecke Ebsen, Bahnhofstraße 9 Gina Marie Gilgenast, Rosenstraße 22 Dominik Heidenreich, Grönsfurther Weg 4 Sara Kristin Jessen, Hogenborn 3 Thore Kues, Barkhorn 30 Dominic Lemke, Große Reihe 26 Leif Ole Meich, Hexenbarg 2 Eric Müller, Grönhude 1 Paula-Marie Pohlmann, Seeblick 6a Jule Marlyn Schulz, Achtern Knick 18 Henry Jan Schümann, Mirower Ring 12 Louisa Stieve, Achtern Knick 13 Bane Stümke, Bischofshof 2a Charlotte Thurow-Meseritz, Seeblick 25 Thomas Trawny, Mirower Ring 20 Tim Oliver Vogt, Klinter Weg 39 am 19.04.2015 um 9:00 Uhr Timo Agger, Achterfeld 8e Malte Christian Bock, Achterfeld 41 Lillian Eisele, Petersburg 15c Nelly Johanna Faber, Wittrehm 21 René Grafe, Achterfeld 19a Lennart Henkies, Lindenstraße 4a Leif Rathjens, Dorfstraße 1c Tamara Celina Schütt, Fockbeker Chaussee 198, RD am 26.04.2015 um 10:00 Uhr Marie-Sophie Brommann, Heidweg 1b Lara Jacqueline Dietze, Hohner Straße 14 Anne-Mieke Ewert, Bahnhofstraße 10 Gina Marie Hellmann, Hohner Straße 1 Lara Jürgensen, Lindenstraße 16a Lena Jürgensen, Lindenstraße 16a Vanessa Mumm, Westerfeld 1 Pauline Rössner, Ahrenstedt 11 Richard Selmer, Hohnerstraße 18 Nina Marika Spin, Am Ochsenweg 27 Sheila Melek Steltner, Barriser Weg 4 Nele Marie Weinreich, Heidweg 2a Pia Wildt, Brahmkamp 27a Henrik Wolter, Neue Straße 16 um 11:00 Uhr Jendrik Block, Norderfelder Weg Kim-Lukas Dohse, Rosenstraße 15 Lasse Heitbrink, Dorfstraße 7 Rieke Heldt, Petersburg 15d Henrik Herforth, Tulpenweg 16 Leah Martha Hohmann, Rosenstraße 19 Jenna Krüger, Dorfstraße 4a Kira-Celine Potschko, Dorfstraße 41a Laura Marie Stief, An der Gerstenkoppel 11 Gottes Sohn Wahrlich, dieser ist Gottes Sohn gewesen! Matthäus 27,54 Fockbek am 03.05.2015 um 10:00 Uhr Marlena Anhut, Krattredder 23 Sarah Butgereit, Brehwisch 3 Sören Flick, Göhren 19 Antonia Gloe, Neue Straße 17 Kjell Heines, Dorbekskamp 2a Marek Horst, Ahornweg 2 Simon Janke, Am Feldkamp 10 Katharina Krüger, Ahrenstedt 2 Nils Kurbjuhn, Loher Weg 44 Norman Liebke, Lütt Ecken 38 Marieke Mönnig, Seeredder 8 Max Petersen, Mirower Ring 10 Lukas Reddig, Ahornweg 3 Madita Rossol, Rotdornweg 12 Thore Schulz, Lütt Ecken 12 Björn Spessart, Karl-Böge-Platz 1 Jannes Stockheim, Langenbrooker Weg 10 Jens Woltersmann, Am Feldkamp 13 Ben Lucas Wühler, Friedhofsweg 23 Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Fockbek 25 Gottesdienste im April in Fockbek, Nübbel und Alt Duvenstedt Tag Fockbek Nübbel Alt Duvenstedt 02.04.2015 09:30 Uhr · Andacht Gründonnerstag in den Fockbeker Werkstätten Pastor J. Mallek 14:30 Uhr · Feierabendmahl im Gemeindehaus Pastorin A. Mallek 11:30 Uhr · Gottestdienst mit der Paulus-Kita Pastorin E. Ente 15:30 Uhr · Andacht im Haus Küster Diakon M. Kühnke 03.04.2015 Karfreitag 10:00 Uhr · Gottesdienst mit Abendmahl in der Kapelle mit Flöten Pastorin E. Ente 04.04.2015 Ostersamstag 10:00 Uhr · Gottesdienst mit besonderer Musik Pastor J. Mallek 11:30 Uhr · Musikalischer Gottesdienst Pastorin A. Mallek 21:00 Uhr · Jugendgottesdienst zur Osternacht mit Konfirmanden-Taufen Pastor J. Mallek 05.04.2015 Ostersonntag 06:30 · Uhr Ostergottesdienst mit Paulus-Chor Pastorin E. Ente anschl. Osterfrühstück 12.04.2015 10:00 · Uhr Konfirmation mit Abendmahl und Paulus-Chor Pastor J. Mallek 19.04.2015 10:00 Uhr · Gottesdienst mit Taufe Pastorin E. Ente 25.04.2015 19:00 Uhr · Abendmahlsgottesdienst mit den Konfirmanden Pastorin E. Ente 26.04.2015 10:00 Uhr · Konfirmation mit Gospelchor Pastorin E. Ente 09:30 Uhr · Gottesdienst für Groß und Klein mit Osterspiel und Osterfrühstück Pastorin A. Mallek und Diakon M. Kühnke 09:00 Uhr und 11:00 Uhr · Konfirmation mit Abendmahl Pastor J. Mallek 11:30 Uhr · Gottesdienst mit Taufe Pastorin A. Mallek Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Fockbek Friedhofsweg 7a, 24787 Fockbek So erreichen Sie uns: •Renate Koch, Kirchenbüro 63342 •Eva Katharina Ente, Pastorin •Andrea Mallek, Pastorin 04338/9993877 • Joachim Mallek, Pastor 61447 •Martin Eckhoff, Friedhof 0160 - 3348116 •Manuela Fedders, Küsterin 61069 •Sabine Flacke, Leiterin der Paulus-Kita 61330 •Helmut Schumacher, Vorsitzender des Kirchengemeinderates www.kirchengemeinde-fockbek.de 26 Adventgemeinde Fockbek Die Mauer ist weg! Liebe Fockbekerinnen und Fockbeker, das Jahr 2015 geht mit großen Schritten auf die Osterfeier zu. Unsere Kinder genießen schon jetzt ihre Schokohasen am Stiel. Aber was feiern wir da am Osternfest? von uns durch die Mauer unserer Sünden getrennt sein wollte. Ja, Gott riss die trennende Mauer ein, um uns zu befreien. Jesus starb für uns am Kreuz, damit wir von unserer Schuld und all den Vorurteilen und Vorbehalten frei Im Herbst des letzten Jahres haben werden, die Menschen in der Zeit ihrer wir das 25. Jubiläum des Mauerfalls Gottlosigkeit auf sich geladen haben. Das in Berlin gefeiert. Jahrzehnte lang Ganze trennt uns nicht nur von Gott, waren die Familien, die Städte und Dörfer, sondern auch voneinander. Jetzt aber ja das Volk durch eine Mauer getrennt. führt uns der frei- und heilschaffende „Mauern und Zäune aller Art – sichtbare Handel Gottes in Liebe, Eintracht und wie verborgene – dienen der eigenen Gemeinschaft zusammen. Deswegen hat Abschottung, verstärken die Vorbehalte unsere Freikirche auf der Weltsynode und Ängste und verhindern eine ausschon vor vielen Jahrzehnten Folgendes reichende Wahrnehmung des Anderen.“ formuliert: Die Gemeinde ist ein Leib mit vielen Gliedern, herausgerufen aus allen Wenn ich an die Menschwerdung Gottes Nationen, Geschlechtern, Sprachen und in Bethlehem denke und all das lese, Völkern. In Christus sind die Gläubigen was die Bibel uns von Jesus berichtet, eine neue Schöpfung. Rassische, kuldann sehe ich Gott, der nicht mehr turelle, bildungsmäßige, nationale, soziale und gesellschaftliche Unterschiede sowie Unterschiede zwischen Mann und Frau dürfen unter uns nicht trennend wirken. In Christus K l a u s B r a u e r sind alle gleich, T i s c h l e r durch einen Geist Holz- und Kunststofftechniker zur Gemeinschaft mit ihm und untereinZum Kratt 5 · Fockbek ander zusammengeTel. 04331 4743 · Fax 662220 fügt. Wir sollen [email protected] ander dienen, ohne www.brauer-montagebau.de Voreingenommenheit Besuchen Sie unsere neue Internetseite! und Vorbehalt. Weil sich Jesus Christus in der Schrift offenbart hat, verbinden uns ein Glaube und eine Hoffnung – das bezeugen wir vor allen Menschen. Diese Einheit hat ihren Ursprung im Einssein des dreieinigen Gottes, der uns als seine Kinder angenommen hat. (Glaubensüberzeugungen der Siebenten-Tags-Adventisten, Nr. 14) Hat unsere zerrissene und zerstrittene Welt noch eine Chance? Ich bin ganz sicher – JA! Aber nur, wenn wir endlich zu Ostern (und an jedem anderen Tag) unsere Aufmerksamkeit von dem hoppelnden Hasen und seinen Eiern zu dem wenden, der uns den WEG des FRIEDENS gezeigt hat. Gott sei Dank, dass die Berliner Mauer ohne Kanonen und Panzer fiel. Es gibt aber noch so viele Mauern in dieser Welt. Beginnen wir mit den Mauern in unseren Köpfen und erleben Freiheit, die uns keiner mehr nehmen kann! Die Mauer soll weg! Mit herzlichen Grüßen Ihr Pastor, Rudolf Rau Unternehmerstammtisch e.V. 27 Aalversuper Restaurant und Hotel Hartmut Lange und Uwe Heinrich Rendsburger Str. 10 · Tel. RD – 6 28 94 Brandschutztechnik Horst Kock Tel. RD – 66 93 88 Fliesenhof Fockbek Handels GmbH Inh. Uwe Röckendorf · Tel. RD – 66 160 www.fliesenhof-fockbek.de Autohaus Ohm – Ford-Händler Claus-Jakob Ohm Büsumer Str. 93-95 · Tel RD – 4529-0 Deutsche Vermögensberatung AG Direktion Jan Eichler [email protected] · Tel. RD – 2 70 53 Fliese & Klinker GmbH Inh. Hartmut Röckendorf Tel. RD – 437 6645 · Fax RD – 437 6654 Baugeschäft & Zimmerei Grimm GmbH Norbert Grimm u. Doris Grimm-Heines Tel. RD – 66 100 · [email protected] Blumen und Kunstgewerbe, Lustgärtnerei Die Florage Astrid Paulsen Klinter Weg 20 · Tel. RD – 6 22 38 Fliesenlegermeister Heino Müller · 24809 Nübbel Tel. RD – 66 93 07 · Handy 0179 20 51 421 Baumontageservice, Fenster & Türen Klaus-J. Grage · Tel. RD – 68 30 www.grage-baumontage.de Druck- und Werbetechnik Thorsten Körber Zum Kratt 9 · Tel. RD – 66 28 08 Fockbeker Backhuus Kai Braun · Tel. RD – 6 12 02 Rendsburger Str. 66 · Fockbek Beauty Feet mobile ästhet. Fußpflege Christa Audorf Tel. RD – 66 27 77 Elektro Mückenheim Elektrotechnik seit 50 Jahren Norbert Kruse · Tel. RD – 61306 Fockbeker Eishaus Uwe Kathe Tel. 0175 42 38 683 Bestattungen Kerath Hohner Straße 44, Fockbek Tel. RD – 6 15 13 · www.trauer-seminare.de EDEKA Jaskulke Inh. Rolf Jaskulke Tel. RD – 66 28 10 Förde Sparkasse Fockbek Bernd Böhmker · Tel. 0431–5920 [email protected] Bestattungen Kühl-Aust Inh. Sigrid Aust Tel. RD – 6 29 83 Fahrschule „Das Fahrschulteam“ Peter Raap Tel. RD – 66 23 66 Funkschule und Funkverlag Claudia Wendisch – Tel. RD 4386978 www.funkschule-wendisch.de BHW Postbank-Finanzberatung Burghild Liekfeldt Tel. RD – 12 35 60 oder 0173 57 40 119 Finanzberater Wolfgang Dreyer Tel. RD – 66 91 88 Damen- & Herrensalon M+M Friseurmeisterin Esther Kroll Rendsburger Str. 50 – Tel. RD 63517 Blumen „Julia“ Rendsburger Straße 51 und Klinter Weg 120 Tel. RD – 662126 Finisher Sport GmbH & Co. KG Indoorcycling S.Rießen u. M.Lorenzen GBR Tel. RD – 3520690 · www.finisher-sport.de Fockbeker Haustechnik GmbH Timmerloh 6 · Tel. RD – 66 96 96 · Fax – 63338 www.fockbeker-haustechnik.de Die FLORAGE Lustgärtnerei Öffnung: Di.- Do.14:00 – 18:00 Uhr Fr. 10:00 – 18:00 Uhr Sa.10:00 – 13:00 Uhr Tel. 04331 62238 Oft darüber hinaus und nach Absprache. Fuhrparkbetreuung Klaus Dreeßen Tel. RD – 43 72 631 Itzehoer Versicherungen Ulf Gehrke · Tel. RD – 65 62 Email: [email protected] Schlachterei Brauer – Partyservice Jörg Schadebrodt · Tel. RD – 6 11 84 www.fleischerei-brauer.de Glas- und Fassadenbau Ralf Schlaeger Klinter Weg 39a · Tel. RD – 331357 Mobil 0170 – 3263367 Immobilien-Zöpnek Brigitte Zöpnek · Tel. RD – 86 85 327 www.immobilien-zoepnek.de Schleswig-Holstein Netz AG Jens P. Solterbeck + Dieter Haack Tel. RD – 6669 2866 Heizung-Sanitär H. Böning Wolfgang Lieske Tel. RD – 4 13 21 IRMS-ctrl Hans-Heinrich Cordt Loher Weg 18 · Tel. RD – 339 60 67 Mobil 0151 15 77 23 83 Heizung-Sanitär-Klima Henning Stamp Tel. RD – 68 00 Lotto & Zeitschriften – POST Hark-Uwe Thode Tel. RD – 6 12 57 HKL Baumaschinen GmbH Jan Erichsen Tel. RD – 60 17 0 Malereibetrieb R. Frahn Ralf Frahn · Tel. RD – 66 22 58 www.malerei-frahn.de Dagmar Kienaß ...besser HÖREN Disshorn 2a · Tel. RD – 14 84 10 www.dk-hoeren.de Hausmeister und Dienstleistung Suhr Carsten Suhr · Tel. RD – 770 347 www.hausmeister-fockbek.de Malereibetrieb-Otolski Malen, Tapezieren u. Laminatverlegung Tel. RD – 33 15 93 · Fax RD – 33 15 92 Mecklenburgische Versicherungsgruppe Ralph Hörren · Tel. RD – 29454 · 0173 9105687 [email protected] Sicherheitstechnik Plath Inh. Matthias Plath [email protected] · Tel. RD – 22 111 SKAM Projektbau-GmbH O. Sachse Tel. RD – 66 99 13 Star-Tankstelle Dagmar Foese Tel. RD – 6 13 66 Steuerberater Jeß & Krebs Tel. 04331 - 78290 www.jess-krebs-steuerberater.de Tank-Shirts Inh. Stefan Kolb Tel. 04335 – 92 11 80 Tischlerei Jöns Rolf Jöns Tel. RD – 66 33 70 HOHNERLESEZIRKEL „Lesen für rund die Hälfte“ Tel. RD – 123 540 · www.hohnerlesezirkel.de Pharmadrog Naturprodukte Andreas und Benjamin Breyer Tel. RD – 65 11 Holzhof Fockbek Transport+Handel Reiner Wörrlein Tel. RD – 63516 · Mobil 0174 – 9113527 Physio Zentrum Fockbek Swanhild Priestley – Tel. RD - 62942 www.swanhild-priestley.de Hotel Landhaus Garni Heike Kienass Tel. RD – 33 89 095 Provinzial Versicherungen Jens Kalina, Fockbek · Tel. RD – 6762 eMail: [email protected] Hotel Schützenhaus Rendsburger Str. 34, Tel. RD – 61230 www.schuetzenhaus-fockbek.de Ratzfatz Guido Böhnert Umzüge, Haushaltsauflösungen, Flohmarkt www.ratz-fatz-hohn.de Werkstätten Rendsburg · Fockbek Fockbeker Werkstatt Birgit Pohl-Lüdeke · Tel. RD – 66 78 12 Hundeschule M.ER.L.I.N. Norbert Stark · Nübbeler Weg 30 Tel. RD – 708 10 64 oder 0151 – 40 71 94 90 Rohwer & Rickert Elektro GmbH Licht- und Elektrotechnik Dirk Müller · Tel. RD – 3 97 39 Günther Wildt GmbH A. u. S. Wildt in Fockbek · Tel. RD – 66 30 08 (Werkstatt) u. RD – 6 21 30 (Verwertung) TV-LCD-SAT-Kabel-TK-Anlagen Systemhaus Sievers-Ehlers · Tel. RD – 66 72 0 Reparatur-Verkauf-Beratung · Inh. K. Ehlers VODIES Massivhaus GmbH & Co. KG Volker Dibbern Tel. RD – 4 38 06 47 · www.vodies.de Weinkaufsladen Rendsburger Str. 34, Tel. RD – 437 6888 www.weinkaufsladen.de Nur gemeinsam sind wir stark! ....wollen Sie uns noch stärker machen, dann melden Sie sich bitte bei Burghild Liekfeldt 04331-123560 www.unternehmerstammtisch-fockbek.de
© Copyright 2025 ExpyDoc