KIRCHENNACHRICHTEN - Luth. Kirchgemeinde Pirna

Evangelisch-Lutherische Kirchgemeinde Pirna
Juni / Juli 2015
Nr. 100
KIRCHENNACHRICHTEN
Andacht
Ich lasse dich nicht los,
wenn du mich nicht segnest.
Genesis 32, 27
Am Anfang also: Beziehung.
Am Anfang: Rhythmus.
Am Anfang: Geselligkeit.
Und weil Geselligkeit: Wort.
Und im Werk, das sie schuf,
suchte die gesellige Gottheit
sich neue Geselligkeiten.
Weder Berührungsängste
noch hierarchische Attitüden.
Eine Gottheit, die vibriert
vor Lust, vor Leben.
Die überspringen will
auf alles, auf alle
Kurt Marti
Trinität
Die Gottesdienste unserer Gemeinden beginnen mit den Worten »Im Namen des Vaters
und des Sohnes und des Heiligen Geistes.« Im
Glaubensbekenntnis bekennen wir unseren
Glauben an Gott den Vater, an Jesus Christus
und an den Heiligen Geist. Die Taufe wird
vollzogen »im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes.« Am Ende des
2
Foto: Th. Albrecht
Monatsspruch
Juni
Foto Titelblatt: Gottesauge im Dreieck mit
Strahlenkranz und Wolke, St. Michaeliskirche Zehren (Foto: B. Nitzsche)
Gottesdienstes wird die Gemeinde gesegnet
mit den Worten: »Es segne und behüte euch
der allmächtige und barmherzige Gott: Der
Vater, der Sohn und der Heilige Geist.«
Was verbirgt sich hinter diesen Formeln, die
zuweilen auch Christen als abstrakt und unverständlich empfinden? Glauben Christen
gar an drei Götter, wo doch schon jeder Erstklässler weiß: 1+1+1=3 ? Wenn wir uns Gott
als dreimal einen vorstellen sollen, 1⊗1⊗1=1,
wie ist dann das Verhältnis zwischen Vater,
Sohn und Heiligem Geist zu verstehen?
Das Trinitatisfest, von dem an die Sonntage bis
zum Ende des Kirchenjahres gezählt werden,
geht dieser Frage nach. Zunächst muß man
sagen: Das Neue Testament kennt noch keine
Trinitätslehre. Wir lesen darin vom Verhältnis
Jesu zu seinem Vater in der vertraulichen Anrede »Abba« (lieber Vater). Jesus kann sagen:
»Ich und der Vater sind eins.« (Joh. 10, 30).
Der Heilige Geist erscheint im Neuen Testament als mehr als nur eine Kraft Gottes oder
Christi. Jesus kündigt den Heiligen Geist für
die Zeit nach seiner Erhöhung als den an, »der
euch in alle Wahrheit leiten wird« (Joh. 16, 13).
Der Geist vertritt also gewissermaßen Jesus,
nimmt seine Stelle ein. Das alles ist noch keine
Trinitätslehre. Diese entsteht in den ersten vier
Jahrhunderten, als Christen leidenschaftlich
und lebhaft darum ringen, in ihrem Glauben
die Beziehung zwischen Gott dem Schöpfer,
Jesus, dem Sohn Gottes und dem Heiligen
Geist auch mit Mitteln der damaligen Geisteswelt zu beschreiben – zum Teil auf höchstem
Niveau. Es galt, Gott dreifaltig zu denken,
ohne seine Einheit zu zerstören. Dies gelang
durch die Formel: Gott hat ein »Wesen«, das
sich in drei ewigen »Seinsweisen« verwirklicht.
Größte Klarheit schuf Athanasius, Bischof von
Alexandrien (+ 373) im sog. Athanasianum, einem christlichen Glaubensbekenntnis, das allerdings erst im 6.Jahrhundert nachweisbar ist.
Der Glaube an den dreieinigen Gott verbindet uns auch heute mit der Mehrheit aller
christlichen Kirchen. Im 20. Jahrhundert hat
die Trinitätslehre neue Beachtung gefunden.
So erklärt der katholische Theologe Leonhard
Boff: In der Trinität ist jeder gleich wichtig.
Und doch ist jeder nichts ohne die anderen.
Nur im Konzert der Drei, im Miteinander der
Gleichberechtigten, ist Gott wirklich vollkommen. Und darum, so folgert er, müssen wir
so miteinander umgehen, wie es der Trinität
entspricht: gleichberechtigt, partnerschaftlich,
demokratisch. Unübertroffen erscheint die
Feststellung des evangelischen Reformators
Philipp Melanchthon: »Die Geheimnisse der
Gottheit sind besser anzubeten als zu erforschen.«
Pfarrer Burkhard Nitzsche
Predigtsommer
Die Schöpfung, Gewölbemalerei in St. Marien
Predigtsommer in St. Marien und
Zuschendorf
Reformation – Bild und Bibel: Unter
Juli
Aug.
diesem Thema steht das Jahr 2015
im Rahmen der Lutherdekade. Am 4. Oktober 1515 wurde Lucas Cranach der Jüngere
geboren. Viele seiner Werke sind Verkündigung. Martin Luthers Übersetzungsarbeit an
den biblischen Büchern war der Beginn, dass
Menschen in ihrer Muttersprache das Buch
der Bücher lesen und damit für sich gewinnen
konnten. So sind es die Bilder der Bibel und
die Bilder zur Bibel, die uns bereichern und in
unser Christsein wirken.
Vom 12. Juli bis zum 16. August werden wir
deshalb einzelne Bilder der Bibel und die
entsprechenden Bilder zur Bibel in den Gottesdiensten bedenken und betrachten. Ganz
herzlich laden wir Sie ein.
Superintendentin Uta Krusche-Räder
3
Hier trifft sich die Gemeinde – Gäste sind willkommen
Hier trifft sich die Gemeinde – Gäste sind willkommen
Kirchenmusik
Senioren
Vorkurrende
Kurrende
Kantorei
Jugendkantorei
Chor Copitz
Posaunenchöre
dienstags (2 Gruppen)
montags (2 Gruppen)
freitags
freitags
mittwochs
15.30 – 16.00 Uhr
14.30 u. 15.30 Uhr
19.30 Uhr 17.00 Uhr
20.00 Uhr
Ev. Kinderhaus
Ev. Grundschule, Nicolaistr. 3
Gemeindezentrum Copitz
Kirchgemeindehaus
Gemeindezentrum Copitz
Copitz
Pirna
Turmblasen
donnerstags
sonnabends
sonnabends
19.00 Uhr
17.00 Uhr
18.15 Uhr
Gemeindezentrum Copitz
Kirchplatz 13
Turm von St. Marien
9.30 – 11.00 Uhr Oase
Kinder und Jugend
Krabbelgruppe
freitags
Sonnabend 9.30 – 11.00 Uhr
6.6., 27.6.,11.7. mit Eltern
Gemeindezentrum Copitz
Freitag, 6.6., 27.6.
15.30 – 17.00 Uhr
Schloßkirche Zuschendorf
15.30 – 17.00 Uhr
Gemeindezentrum Copitz
15.30 – 17.00 Uhr
15.30 – 17.00 Uhr
Kirchgemeindehaus
Kirchgemeindehaus
16.00 – 17.00 Uhr
Gemeindezentr. Sonnenstein
Konfirmanden
Konfis Konfi-Teamer
Wogele: 28.6. – 3.7., Abschlussgrillen auf dem Sonnenstein am 8.7.
7. Klasse-Teamer 17.6. in der OASE,
Schnuppertreffen für neue Teamer am 24.6., 16.00 Uhr, in der OASE
Junge Gemeinde
Junge Gemeinde
TEN SING
4
dienstags
freitags
18.00 Uhr
17.00 Uhr
Sommerfest, Schule,
Rottwerndorfer Straße
Kirchgemeindehaus
Seniorenresidenz Alexa
Sen.-zentr. »Am Schlossberg«
Sommerfest, Schule,
Rottwerndorfer Straße
Gemeindezentrum Copitz
Gemeindezentrum Copitz
Gemeindezentrum Copitz
Andere Gemeindegruppen
dienstags
14.00 – 16.00 Uhr Kirchplatz 13, 2. OG
Bibelgespräch (ökum.) jed. 1. Die. im Monat
19.00 Uhr Oase
Thema und Tee
Christenlehre
Copitz (1. – 6. Kl.) Mittwoch, 3.6., 17.6., 1.7.
Pirna (1. – 3. Kl.) donnerstags
(4. – 6. Kl.)
dienstags
Sonnenstein
(3 Jahre – 6. Kl.) montags
Donnerstag, 11.6.
14.30 Uhr
Donnerstag, 9.7.
14.30 Uhr
Alexa
Freitag, 5.6., 3.7., 4.9.
15.00 Uhr
ASB
Donnerstag, 4.6., 2.7., 6.8.10.00 Uhr
Copitz
Donnerstag, 11.6.
14.30 Uhr
Dienstag, 7.7.
14.30 Uhr
Copitz 60+
Montag, 15.6. 15.00 Uhr
Montag, 20.7.
17.00 Uhr
Pfarrersprechstunde
Vorschulkinderkreis
Copitz
Kindertreff
(3 Jahre – 6. Kl.)
Pirna Gemeindezentrum Copitz
Oase
Dienstag, 16.6.
17.00 Uhr Fahrt nach Liebstadt
Treff: Netto-Parkplatz
Juli/August Sommerpause
Bibelstunde
mittwochs
18.45 Uhr Gemeindezentrum Copitz
Ehepaarkreis
nach Vereinbarung
Offener Kreis
Montag, 24.6.
Montag, 17.7.
19.30 Uhr Friedhof
Wanderung, Zeit nach Vereinbarung
Frauengesprächskreis Mittwoch, 10.6.
15.00 Uhr Albrecht, Liebknechtstr. 12
Gebetskreis
jed. 2. Mo. im Monat
16.00 Uhr Gemeindezentrum Copitz
Helferschaft
Ausgabe der Kirchennachrichten ab 28.7.15, 11.00 Uhr, Pfarramt
Hauskreis Pratzschwitz donnerstags, 14-tägig
19.30 Uhr Infos: Tel. 44 46 77 o. 58 21 86
Volksliederkreis
Montag, 8.6., 13.7.
15.00 Uhr Kirchgemeindehaus
Männerchor
nach Vereinbarung
Mittagspause
mittwochs
12.00 Uhr Stadtkirche St. Marien
Mittagsgebet
dienstags + freitags
12.15 Uhr »Raum der Stille«, Klinikum
5
Gemeindeleben
Gemeindeleben
Willkommen im Märchenland
Erstes Begegnungscafé in Pirna!
Sommerfest in der Schule
5 Nicht nur in der Geburtsstadt der BrüJuni
der Grimm, in Hanau, wurde 2013 das
200-jährige Jubiläum der Ersterscheinung der
Kinder- und Hausmärchen gefeiert.
Auch wir im Kinderhaus wollen die kulturgeschichtliche Bedeutung in unser Sommerfest
einbeziehen.
So wollen wir unser Sommerfest, ganz märchenhaft, am Freitag, dem 5. Juni 2015, ab
15 Uhr in unserem Kinderhaus feiern. Herzlich eingeladen sind nicht nur die Kinder unseres Hauses, sondern auch alle Eltern, Großeltern, Freunde sowie alle, die einen fröhlich
besinnlichen Nachmittag im Kinderhaus erleben möchten.
Vielleicht haben Sie an diesem Tag Zeit,
um einmal Kinderhausfest-atmosphäre zu
schnuppern und etwas Neues kennen zu lernen. 15 Uhr gibt es einen biblischen Einstieg,
danach werden die Vorschulkinder etwas zum
Thema präsentieren. Im Garten können alle
Besucher, märchenhaft spielen, miteinander
ins Gespräch kommen und so manche Speisen genießen. Ab 17 Uhr wir im Theaterhof
das traditionelle Märchenspiel von Eltern und
Erziehern aufgeführt. Wir hoffen, dass alle
Aktionen im Freien stattfinden können, bei
Regen müssen wir in das Kinderhaus ausweichen.
Am Vormittag gibt es für alle Kinderhauskinder noch eine Überraschung. Norbert Binder
aus Dresden wird mit den Kindern singen,
zaubern und spannende Aktionen durchführen.
Alle sind am Nachmittag herzlich willkommen – wir freuen uns nach den Hochwassersanierungsarbeiten 2013 und 2014 – auf Ihren
Besuch.
J. Hoffmann/Kinderhausleiter
6 Am 6. 6. 2015, 13.30 Uhr veranstaltet
Juni
die neu gegründete »Ökumenische
Arbeitsgruppe Flüchtlingshilfe Pirna«, eine
vielfältige Gruppe bestehend aus Pirnaer Bürgerinnen und Bürgern, zum ersten Mal in der
OASE ein Begegnungscafé für Asylsuchende
und Menschen mit Migrationshintergund in
unserer Stadt. Ziel des Ganzen soll es sein, die
Pirnaer mit Menschen zusammenzubringen,
die aufgrund von Flucht, Vertreibung oder
anderer widriger Umstände ihre Heimat verlassen mussten und nun in Pirna Unterkunft
gefunden haben. Zu diesem Zweck lädt die
Arbeitsgruppe zu einem Nachmittag in gemütlicher, familiärer Atmosphäre ein, der es
allen Beteiligten ermöglichen soll, sich bei
Essen, Trinken oder vielleicht auch beim gemeinsamen Spielen etwas
näher kennenzulernen,
auszutauschen und
auf­­einander zuzugehen. Jeder, der dabei
konstruktiv mithelfen oder der teilnehmen möchte, ist hierzu
herzlich eingeladen.
Dieses Begegnungscafé wird von nun regelmäßig an einem Sonnabendnachmittag im
Monat stattfinden und sich so hoffentlich zu
einem wertvollen Bestandteil der Gesprächskultur in Pirna und einer wichtigen Dialogplattform innerhalb der Stadt entwickeln.
Thomas Lehnert
Kontakt:
[email protected]
Termine Begnungscafé:
6.6.2015, 13.30 Uhr, OASE
11.7.2015, 13.30 Uhr, OASE
8.8.2015, 13.30 Uhr, Ort noch offen
11 Wie auch in den letzten Jahren sind
Juni
wir mit den Seniorenkreisen in das
Evangelische Schulzentrum in der Rottwerndorfer Straße eingeladen zum Sommerfest.
Schülerinnen und Schüler der 6. Klassen bereiten diesen Nachmittag vor mit einem Programm und Kaffee und Kuchen. Als Leute aus
den verschiedenen Kreisen in der Seniorenresidenz Alexa, in Copitz und der Altstadt werden wir uns beim Zuhören und Reden, Singen
und Lachen begegnen können. Bitte melden
Sie sich im Pfarramt an, wenn Sie eine Fahrgelegenheit benötigen.
11. Juni, 14.30 Uhr Rottwerndorfer Straße
49, Evangelische Mittelschule; in Copitz steht
ab 14 Uhr ein Fahrdienst am Diakonie- und
Kirchgemeindezentrum bereit.
Superintendentin Uta Krusche-Räder
6
Schulfest der Evangelischen
Mittelschule
12 Auf zum Schulfest der Evangelischen
Juni
Mittelschule Pirna am 12. Juni 2015,
16 bis 19 Uhr, Rottwerndorfer Str. 49!
Wie jedes Jahr leitet das Schulfest das herannahende Ende eines Schuljahres ein. Mit vielen Bastel-, Spiel, und Aktionsständen wird
neben unserem Highlight »Bandauftritt«
(große und kleine Schülerband) viel geboten.
Sehr beliebt ist das Fußballturnier. Hier stellen
alle Klassen 7 Spieler. Die Gewinnermannschaft bekommt den Pokal, der dann bis zum
nächsten Schulfest als Trophäe in der Klasse
bleibt. Kulinarisch ist für Leib und Wohl gesorgt … Grillstand, Kaffee & Kuchen, Salatbar,
Cocktails, Eis, Crêpes & Popcorn.
Stadtfest Pirna, 19. – 21. Juni 2015
19.–21. Sieh mal! Das sagt einer, der staunt.
Juni
Das ist die Aufforderung zum Wahrnehmen.
Sieh mal! Das ist das Thema des Ökumenischen Stadtfestgottesdienstes am 21. Juni
2015, 9.30 Uhr auf dem Markt.
Am Freitag, dem 19. Juni, findet 19.00 Uhr
das Konzert zum Stadtfest statt mit Werken
von Wolfgang Amadeus Mozart. Im Zentrum
steht die Missa in C – Krönungsmesse. Karten
erhalten Sie ab 28. Mai im Pfarramt und an
der Abendkasse.
Am Sonnabend nach dem 18-Uhr-Geläut ist
die Turmbläsermusik vom Rathausbalkon zu
hören.
So wollen wir als Kirchgemeinde Anteil haben
an diesem Fest. Wir laden Sie herzlich ein.
Superintendentin Uta Krusche-Räder
Konzert zum Stadtfest
Die Schülerband
19 Im Konzert zum Stadtfest, am Freitag,
Juni
dem 19. Juni, 19.00 Uhr in der Stadtkirche St. Marien, erklingen Werke von W. A.
Mozart.
7
Gemeindeleben
Die ursprünglich dreisätzige Sinfonie B-Dur
(KV 319) entstand noch in Salzburg. Für eine
Wiederaufführung in Wien fügte Mozart später das Menuett hinzu.
Die Motette »Exsultate, jubilate« (KV 65)
entstand als ein Auftragswerk während einer
Italienreise im Jahre 1772. Sie war auf den
Stimmumfang und die virtuose Geläufigkeit
des Soprankastraten Venanzio Rauzzini zugeschnitten und ist heute ein wahrhaftes Bravourstück für Solosopran.
Mit seiner reichen melodischen Erfindung
und unbeschwerten Musizierfreude gehört
das Stück zu den am häufigsten aufgeführten
kirchenmusikalischen Werken Mozarts.
Die »Missa in C« (KV 317) wurde 1779 in
Salzburg erstmalig aufgeführt. Sie war konzipiert für festliche Gottesdienste bei Krönungs-
Gemeindeleben
feierlichkeiten und anderen höfischen Gelegenheiten.
Gleichwohl weisen die ersten machtvollen
Akkorde des »Kyrie« auf Gott, der als Herr
und König angerufen wird. Der »königliche«
punktierte Rhythmus durchzieht als Strukturelement das gesamte Werk. Eine weitere
motivische Klammer bildet das Motiv des solistischen Abschnittes des »Kyrie«, welches am
Schluss der Messe, beim »Dona nobis pacem«
wieder aufgenommen wird und hier zur vollen musikalischen Entfaltung gelangt.
Den Namenszusatz »Krönungsmesse« erhielt
die Messe erst im 19. Jahrhundert, doch er
passt so gut zu dem festlichen Charakter dieses Werkes, dass er sich für die bekannteste aller Mozart-Messen fest eingebürgert hat.
KMD Thomas Meyer
Johannistag in Zuschendorf
24 Das kleine rote Gesangbuch hat uns
Juni
ein für meine Begriffe wunderschönes
Lied zum Johannistag beschert. Darin heißt
es: »Das Jahr steht auf der Höhe, Die große
Waage ruht. Nun schenk uns deine Nähe und
mach die Mitte gut. Herr, zwischen Blühn und
Reifen und Ende und Beginn lass uns dein
Wort ergreifen und wachsen auf dich hin.«
Ich freue mich darauf, mit Ihnen auf dem Zuschendorfer Friedhof über den Sinn dieser
Worte nachzudenken und sie begleitet von
den Posaunen mit Ihnen zu singen. Vielleicht
können wir uns dann noch unmittelbar am
Feuer darüber austauschen oder aber auch
einfach den Abend ebenso genießen wie die
Wurst vom Grill. Wir laden ein am Mittwoch,
24. Juni 2015, 19.30 Uhr, auf den Friedhof ZuPfarrer Cornelius Epperlein
schendorf.
Tag der Kunst in Pirna, 4./5. Juli 2015
Babel – laut Fremdwörterbuch ist das
4./5.
Juli
die »Stadt, in der nicht nur die Landessprache, sondern verwirrend viele andere
Sprachen gesprochen werden«.
Warum nur waren aus Menschen, die eine
Sprache sprachen und ein gemeinsames Vorhaben hatten, Menschen geworden, die sich
nicht mehr verstanden? Liegt der Schlüssel
zum Verständnis der Geschichte vom Turmbau zu Babel in der Begründung des geplanten
Vorhabens – »… damit wir uns einen Namen
machen …« ? Wie ist das bei uns? Welchen
Grund haben die Verwirrungen, die wir heute
erleben – in unserer Stadt, in unserem Land,
in unserer einen Welt?
Ein »Tag der Kunst« kann Zeit und Raum
und Anregung bieten, Menschen darüber ins
Gespräch zu bringen. Nutzen Sie diese wun8
derbare Gelegenheit der Begegnung und Verständigung.
In der Presse und durch einen Flyer wird
demnächst auf alle Ausstellungen, Veranstaltungen und Projekte zum Tag der Kunst
hingewiesen, z. B. die Straßengalerie auf der
Schmiedestraße und einen geplanten Film mit
Pirna TV zum Thema »Babel«, in dem ausländische Zuwanderer interviewt werden sollen.
In der Stadtkirche St. Marien können Kinder
der Geschichte vom »Turmbau zu Babel« lauschen und beim Turmbauen ihre eigenen Erfahrungen damit machen …
Ort: Sakristei in der Stadtkirche St. Marien
Zeit: Sonnabend, 4. Juli, 13.00 und 14.30 Uhr
Gemeinsamer Taufsonntag
am 5. Juli 2015
5 In unserer Taufe hat Gott seinen AnJuli
fang mit uns gemacht. Mit gutem
Recht feiern wir dies. In vielen Gemeinden
unserer Landeskirche wird an diesem Sonntag
Taufgedächtnis gefeiert. Zugleich haben sich
Eltern für ihre Kinder und Erwachsene einladen lassen zur Taufe.
So feiern wir diesen Gottesdienst mit großer
Dankbarkeit am 5. Juli 2015, 9.30 Uhr, in der
Stadtkirche St. Marien.
Superintendentin Uta Krusche-Räder
Vortrag des Fördervereins
2 Der Förderverein Stadtkirche Sankt
Aug.
Marien Pirna e.V. lädt herzlich zu einem Vortrag über den Bildhauer Kurt Roch,
der in St. Marien 1890 einen neuen Taufsteinaufsatz und die Reliefs zu den sieben Todsünden an der Südempore schuf, ein. Dr. Stefan
Dürre, Dresden, hat sich mit Leben und Werk
9
Gemeindeleben
Kurt Rochs beschäftigt und stellt seine Erkenntnisse am Sonntag, dem 2. August 2015,
18 Uhr in der Marienkirche vor. Im Anschluss
an den Vortrag besteht die Möglichkeit, die
Originale und deren Gipsmodelle unter fachkundiger Führung zu besichtigen.
Thomas Albrecht
Der Taufsteinaufsatz in St. Marien – ein ein Werk
von Kurt Roch
Informationen
Gottesdienstplan, Sonnenstein
Kirchgemeindebüro Copitz
Mitarbeiter/in gesucht
Ab Juli 2015 entfällt die bisher am Dienstag stattfindende wöchentliche Öffnungszeit im Kirchgemeindebüro Copitz. In
der letzten Zeit hat sich gezeigt, dass
diese Öffnungszeit kaum noch wahrgenommen wird. Die Gemeinde bedankt
sich herzlich bei den Familien Hübschmann und Körlin, die diese Sprechzeit
über viele Jahre ermöglicht haben.
Die Friedhofsverwaltung sucht unbefristet: Ab 1.9.2015 eine/n Mitarbeiter/in im
Anstellungsumfang von 50 % .
Die Arbeiten umfassen die Annahme von
Bestattungen, die Grabstättenverwaltung
mit allgemeinem Schriftverkehr und der
Kundenberatung, die Erstellung von Gebührenbescheiden, den Zahlungsverkehr,
den Posteingang und -ausgang, die Terminkoordinierung, die Kassenführung
und Begleitung von Trauerfeiern.
Sie sollten eine Qualifikation für die Ver­
waltung oder eine vergleichbare Ausbildung abgeschlossen haben. Einfühlungsvermögen im Umgang mit trauernden
Angehörigen und Besuchern ist erforderlich. Ein sicherer Umgang mit PC und
Office sollte bei Ihnen vorhanden sein.
Selbstständiges Arbeiten und einen kooperativen Arbeitsstil erwartet das Mitarbeiterteam. Die Bereitschaft zur Weiterbildung ist wünschenswert. Wir freuen
uns auf Ihre Bewerbung bis 20.6.2015.
Anett Hauschild, Friedhofsmeisterin
Krabbelgruppe sucht
ehrenamtliche Leiterin
… oder auch einen Leiter! Ab Juli dieses Jahres werde ich die Krabbelgruppe
(siehe S. 4: Gemeindegruppen/Kinder
und Jugend) nicht mehr durchführen
können und möchte deshalb die Verantwortung gern in neue Hände legen.
Wer sich vorstellen kann, diese schöne
Aufgabe zu übernehmen, der melde sich
gleich bei mir (Tel. 03501/571511)! Im
Juni ist auch noch Zeit zum Schnuppern
Anne Schildbach
und Kennenlernen.
10
11
Ev.-luth. Gottesdienste Juni / Juli 2015 in der Region Pirna
ST. MARIEN
COPITZ
ZUSCHENDORF
KOLLEKTENZWECK
Kongress und Kirchentagsarbeit in Sachsen –
Erwachsenenbildung – Tagungsarbeit 7. Juni
9.30 Uhr Gottesdienst
9.00 Uhr Gottesdienst
11.00 Uhr Gottesdienst
1. So. n. Trinitatis
mit Taufe, Superintendentin Krusche-Räder
Pfarrer Nitzsche
Superintendentin Krusche-Räder
14. Juni
9.30 Uhr Gottesdienst
2. So. n. Trinitatis
Pfarrer Günzel
10.30 Uhr Gottesdienst
mit Posaunen, Pfarrer Epperlein
Da staunst du aber!
Kindergottesdienst
21. Juni
9.30 Uhr Stadtfestgottesdienst
3. So. n. Trinitatis
Festbühne auf dem Markt
24. Juni
Mittwoch
Opfer der Erdbebenkatastrophe
in Nepal
19.30 Uhr Johannisandacht auf dem Friedhof
mit Posaunen und Johannisfeuer
Pfarrer Epperlein
25. Juni
15.30 Uhr Gottesdienst Seniorenheim
Donnerstag
Einsteinstr. 19, Pfarrer Nitzsche
28. Juni
9.30 Uhr Gottesdienst
10.30 Uhr Gottesdienst
11.00 Uhr Gottesdienst
4. So. n. Trinitatis
Pfarrer Epperlein
Superintendentin Krusche-Räder
Pfarrer Epperlein
Eigene Gemeinde
Eigene Gemeinde
Eigene Gemeinde
9.30 Uhr Gottesdienst zum Taufsonntag mit Taufen und Taufgedächtnis
5. Juli
Stadtkirche St. Marien zu Pirna
Pfarrer Epperlein
5. So. n. Trinitatis
Eigene Gemeinde
Donnerstag
13.00 Uhr Schulabschlussgottesdienst
der Ev. Mittelschule 12. Juli
9.30 Uhr Gottesdienst mit Sommerpredigt
10.30 Uhr Gottesdienst
11.00 Uhr Gottesdienst
6. So. n. Trinitatis
mit Taufe, Pfarrer i. R. Schulze
Superintendentin Krusche-Räder
Pfarrer i. R. Schulze
9. Juli
Eigene Gemeinde
19. Juli
9.30 Uhr Gottesdienst mit Sommerpredigt
9.00 Uhr Gottesdienst
7. So. n. Trinitatis
mit Taufe, Superintendentin Krusche-Räder
Pfarrer Nitzsche
26. Juli
9.30 Uhr Gottesdienst mit Sommerpredigt
10.30 Uhr Gottesdienst
11.00 Uhr Gottesdienst
8. So. n. Trinitatis
Superintendentin Krusche-Räder
Prädikant Schubert
Superintendentin Krusche-Räder
Eigene Gemeinde
Missio. Öffentlichkeitsarbeit –
Landesk. Projekte des Gemeindeaufbaus –
Reformationsjubiläum 2017 Eigene Gemeinde
Aus- und Fortbildung von hauptund ehrenamtlichen Mitarbeitern
im Verkündigungsdienst
29. Juli
15.30 Uhr Gottesdienst Seniorenheim
Mittwoch
Einsteinstr. 19, Superintendentin Krusche-Räder
Eigene Gemeinde
2. August
9.30 Uhr Gottesdienst mit Sommerpredigt
9.00 Uhr Gottesdienst
9. So. n. Trinitatis
Pfarrer i. R. Schulze
Pfarrer Epperlein
Eigene Gemeinde
Ev.-luth. Gottesdienste Juni / Juli 2015 in der Region Pirna
GRAUPA
LIEBETHAL
SONNENSTEIN
STRUPPEN
7. Juni
10.30 Uhr Gottesdienst
10.30 Uhr Gottesdienst
9.00 Uhr Gottesdienst
1. So. n. Trinitatis
mit Taufe, Pfarrer Nitzsche
Pfarrer Günzel
Pfarrer Günzel
14. Juni
10.00 Gottesdienst auf der Bonnewitzer Wiese
10.30 Uhr Gottesdienst
2. So. n. Trinitatis
Pfarrer Nitzsche Pfarrer Günzel
21. Juni
9.30 Uhr Stadtfestgottesdienst
3. So. n. Trinitatis
Festbühne auf dem Markt
19.00 Uhr Johannisandacht
auf dem Friedhof mit Posaunen
Mittwoch
28. Juni
14.00 Familiengottesdienst
4. So. n. Trinitatis
Prädikantin Meisel
5. Juli
5. So. n. Trinitatis
10.30 Uhr Gottesdienst
zum Taufsonntag
mit Taufe und Taufgedächtnis
12. Juli
9.00 Uhr Gottesdienst
6. So. n. Trinitatis
Superintendentin Krusche-Räder
19. Juli
10.30 Uhr Gottesdienst
7. So. n. Trinitatis
26. Juli
9.00 Uhr Gottesdienst
8. So. n. Trinitatis
Prädikant Schubert
2. August
24. Juni
9. So. n. Trinitatis
Pfarrer Nitzsche
KOLLEKTENZWECK
Kongress und Kirchentagsarbeit
in Sachsen – Erwachsenenbildung –
Tagungsarbeit Eigene Gemeinde Opfer der Erdbebenkatastrophe
in Nepal
15.00 Uhr
Gottesdienst zum Gemeindefest
Pfarrer Günzel
Eigene Gemeinde Eigene Gemeinde 10.30 Uhr Gottesdienst
9.00 Uhr Gottesdienst
Pfarrer Günzel
Pfarrer Günzel
10.30 Uhr Gottesdienst
Pfarrer Günzel
Missio. Öffentlichkeitsarbeit –
Landeskirchliche Projekte des
Gemeinde­aufbaus –
Reformationsjubiläum 2017 Pfarrer Nitzsche
17.00 Uhr
Gottesdienst mit Sonnensteiner
Sommerpredigten
Eigene Gemeinde 17.00 Uhr
Gottesdienst mit Sonnensteiner
Sommerpredigten
Aus- und Fortbildung von
haupt- und ehrenamtlichen
Mitarbeitern im Verkündigungs­dienst Eigene Gemeinde Pfarrer Nitzsche
10.30 Uhr Gottesdienst
Pfarrer Epperlein
N.N.
N.N.
17.00 Uhr
Gottesdienst mit Sonnensteiner
Sommerpredigten
N.N.
Eigene Gemeinde Kirchenmusik
Freitag, 19. Juni, 19.00 Uhr
Stadtkirche St. Marien
Konzert zum Stadtfest
Gottesdienstplan, Graupa
W. A. Mozart:
Sinfonie B-Durl (KV 319)
Exsultate, jubilate (KV 165)
Missa in C –
Krönungsmesse (KV 317)
Maria Perlt – Sopran
Franziska Kimme – Alt
Florian Sievers – Tenor
Michael Zumpe – Bass
Kantorei Marien, Sinfonietta Dresden
Leitung: KMD Thomas Meyer
Abonnementskonzert
Karten zu 15 |12 | 9 | 6 € ab Donnerstag, dem
28.5.2015 im Pfarramt und an der Abendkasse
im Pfarramt und an der Abendkasse
Weitere Informationen zum Konzert
lesen Sie bitte auf den Seite 7 und 8.
2. Juli – 27. August 2015
Stadtkirche St. Marien
jeden Donnerstag, 19.30 Uhr
2. Juli Orgelkonzert
Wolfgang Karius, Aachen
9. Juli Kammerkonzert
Werke von W. A. Mozart,
L. Boccherini und G. Holst
Hans-Ludwig Raatz – Violoncello
kammerorchester heidenau e.V.
Matthias Herbig, Dirigent
16. Juli Violine und Orgel
Chris Törpe, Zwickau – Violine
Thomas Meyer, Pirna – Orgel
23. Juli Orgelkonzert
Friedemann Dörksen, Pirna
30. Juli Chorkonzert
Sächsischer Kammerchor
Leitung: Fabian Enders
6. August Orgelkonzert
Robert Smith, Toronto
13. August
Dresden Brass Quintet & Orgel
Jörg Röhrig, Frank Hebenstreit,
Thomas Holz, Hilmar Beier,
Peter Conrad & Alexandra Skiebe
20. August Orgelkonzert
Thomas Meyer, Pirna
27. August Trompete & Orgel
Joachim Karl Schäfer, Dresden – Trompete
Matthias Eisenberg, Straupitz – Orgel
14
Konzertkarten (Preise in Verantwortung der Veranstalter).
Änderungen der Termine und Programme vorbehalten!
Bitte informieren Sie sich in der Presse oder
unter www.kirche-pirna.de
Karten zu 5,00 Euro und 4,00 Euro
an der Abendkasse Gesamtkarten für alle 9 Konzerte der PIRNAER ABENDMUSIKEN 2015
zum Preis von 22,50 Euro, ermäßigt 18,00 Euro
15
470 Jahre Turmblasen · 90 Jahre Posaunenchor St. Marien …
… und die Emder Bläser zu Gast
Festgottesdienst in St. Marien zu Himmelfahrt
Eine große Bläserrunde, verstärkt durch Emder Gäste
Kaffee auf Schloss Klippenstein in Radeberg
Gemeinsames Blasen im Schlosshof
Bläser und Gemeinde feiern auf dem Kirchplatz
Ausflug in das Epilepsiezentrum Kleinwachau
Grillabend mit Lagerfeuer auf dem Kohlberg
Abschied von den Emder Gästen am Sonntag
Förderverein St. Marien Pirna
Gut beDACHt
Musizieren zur Freude der Bewohner
16
Seit 2012 sammelt der Förderverein Stadtkirche Sankt Marien Pirna unter dem Motto
»gut beDACHt« durch den Verkauf symbolischer Dachziegel Spenden für die Dachsanierung der Marienkirche. Das ist auch nach
Abschluss der Arbeiten weiterhin nötig. Am
Mittwoch, dem 6. Mai 2015 verewigten Mitglieder des Fördervereins rund dreihundert
Namen von Spendern im Inneren des sanierten Kirchendaches. Auch diese Aktion wird
fortgesetzt, bis alle Spendernamen einen würdigen Platz erhalten haben. Und Platz ist noch
Thomas Albrecht
reichlich vorhanden!
17
Hallo Kinder!
jede Mahlzeit zu einem Erlebnis machte, Herr
Elstner als Mitarbeiter, zwei weitere Betreuer
aus der neunten Klasse und natürlich unsere
Frau Keller.
Damit niemals Langeweile aufkam, war jeden Tag etwas Spannendes für uns geplant.
Die Vormittage verbrachten wir immer im
Rüstzeitheim und untersuchten als Detektive
den Fall Markus, das zweite Evangelium des
Neuen Testaments.
Nach dem köstlichen Mittagessen gingen wir
auf Wanderschaft und entdeckten jeden Tag
neue interessante Orte im Erzgebirge. Am
Dienstag, dem zweiten Tag, besuchte unsere
Gruppe den Arche-Hof in Großrückerswalde.
Es hat unheimlich viel Spaß gemacht, die Tiere
anzusehen und auch zu streicheln. Außerdem
suchten wir mit viel Elan an den Teichen nahe
»Da staunst du aber!«Kindergottesdienst
Herzlich laden wir ein zu unserem nächsten
»Da staunst du aber!«-Kindergottesdienst am
14. Juni 2015, 10.00 Uhr zur Deutschen-Lebensrettungs-Gesellschaft, Klosterstraße 7 b,
(Einfahrt neben Elektronic Partner).
Dort treffen wir uns 9.45 Uhr und werden
dann Interessantes von der Arbeit und den
Aufgaben der DLRG erfahren.
Sommerrüstzeit
vom 10. bis 16. August in Eibau, Lausitz,
für Kinder der 1. bis 6.Klasse!
Noch sind 3 Plätze frei!
Kosten 80 €
18
unserer Unterkunft nach den süßen Dingen,
die der Osterhase für uns versteckt hatte. Weitere Unternehmungen führten uns z. B. zum
Museum und der Kapelle nach Mauersberg
und zum Spielplatz nach Niederschmiedeberg.
Für den Abschlussnachmittag entwickelten
unsere Betreuer, Caroline und Johanna, ein
Spiel, welches uns viel Wissen und Ausdauer
abgefordert, aber auch viel Spaß gemacht hat.
Am Abend saßen wir am Lagerfeuer, grillten
und sahen auf unsere schöne gemeinsame
Woche zurück.
Rückblickend kann ich sagen, dass es sehr
schön war, ich viele neue Erfahrungen gemacht und tolle neue Freunde gefunden habe.
Ich freue mich schon auf nächstes Jahr.
Katharina und Caroline Knop
ACHTUNG! Christenlehre in Copitz!
Da ich am 10.06. zu einer Weiterbildung bin,
haben wir Christenlehre am 27. Mai und am
3. Juni, dann wieder aller 14 Tage!!!!
Christa Keller
RÜCKSCHAU
Ostern in Großrückerswalde
Rüstzeit 2015 – Ich war dabei!
Wie jedes Jahr fuhren wir in den Osterferien,
unter Leitung von Frau Keller, in das erzgebirgische Dorf Großrückerswalde nahe Marienberg. Wir, also Schüler der ersten bis siebten
Klasse, verbrachten dort eine aufregende Woche mit viel Spaß. Unterstützt und begleitet
haben uns Ralf Richter (Lohmen), welcher
Abschluss beim Grillen am Lagerfeuer
19
Hallo junge Leute!
Sonntags-Oase
Treffpunkt für Jung und Alt
14. Juni | 5. Juli
15.30 Uhr Kaffee und Kuchen,
16.30 Uhr Gottesdienst
17.30 Uhr gemüt­licher Ausklang
mit Restessen (Potluck)
TERMINE
3. – 7. Juni: Kirchentag in Stuttgart
15. Juni: MAK in Berggießhübel, 18 Uhr
19. Juni: Outdoor – Jugo Königstein/
Rosenthal, 19 Uhr
24. Juni: Johannistag – Andacht auf dem
Zuschendorfer Friedhof
27. Juni: Jugendfest Vorbereitung,
10 Uhr
28. Juni – 3. Juli: WogeLe für Konfirmanden der 7. Klasse
3. / 4. Juli: Premiere TEN SING im
Jugendhaus Hanno
7. Juli: letztes Mal JG vor den Ferien
16. – 30. Juli: Sommerrüstzeit in Irland
25. August: JG – Leitungsteam – Treffen
1. September: erstes Mal JG nach den
Ferien
24-7 Gebetswoche in der OASE
»Alles hat seine Zeit«
Vom 25. März bis 1. April hatten wir in der
Passionszeit eine besondere Möglichkeit geschaffen, sich selbst und Gott zu begegnen.
Eine Woche lange war durchgehend die OASE
geöffnet, um Menschen einen Raum zu bieten, einfach da sein und mit Gott auf ganz
unterschiedliche Weise in Kontakt kommen
zu können. Am Sonntag fand ein festlicher
Brunch statt, der alle an einen Tisch gebracht
hat.
Danke an alle Helfer und Beter, es gab viele
ermutigende Rückmeldungen. Die Woche hat
einfach gut getan!
20
Bibelgespräch
JG am Schlosshang
24-7 Woche. Weltgebete
jeden Sonntag, 19.00 Uhr in der OASE
jeden Mittwoch, 18.45 Uhr im Gemeinde­
zentrum Pirna-Copitz
Krabbelgruppe
jeden Freitag, 9.30 – 11.00 Uhr in der OASE
TEN SING Pirna
jeden Freitag (außer in den Ferien)
17.00 – 20.00 Uhr
OASE und Kirchgemeindehaus Schloßstraße
OASE-Singers
26. Juni
19.30 Uhr in der OASE
nach Vereinbarung
24-7 Woche. Sonntagsbrunch
Wir sind ab sofort als JG
wieder in Copitz!
Unsere JG-Räume in Copitz sind endlich
fertig renoviert und wir treffen uns ab sofort
wieder dort! Der Abendabschluss in der Marienkirche wird uns fehlen, aber vielleicht fällt
uns noch eine gute Alternative ein. Wir sagen
DANKE an die OASE und die Landeskirchliche Gemeinschaft, die uns unentgeltlich ein
Zuhause gegeben hat, das wir mit einem weinenden Auge verlassen.
Intercrosse
Vorbereiten der Konfirmandeneinheit zum
Glaubensbekenntnis
Premiere TEN SING!
Am 3. und 4. Juli ist es wieder so weit: ein
Jahr Proben findet einen spektakulären Höhepunkt! Unsere große Abschlussshow steigt
im Hanno und es wird wieder eine gute Mischung aus Musik, Tanz, Theater und Artistik
geben! Wir freuen uns über viele Besucher!
Kerstin Schubert
jeden Freitag (außer in den Ferien),
15.00 – 16.00 Uhr
Turnhalle des Berufsschulzentrum PirnaCopitz, Sportzeug mitbringen!
Hauskreis für junge Erwachsene
jeden Montag, 18.30 Uhr, Ansprechpartner:
Oliver Hanke (0176 70107369), abwechselnd
in den Wohnungen der Teilnehmer
Männerabend
19.30 Uhr in der OASE
1. Juni | 6. Juli
21
Kontakte Diakonie
Diakonisches Werk
der Ev.-Luth. Landeskirche Sachsens
im Kirchenbezirk Pirna e.V.
Geschäftsstelle Schandauer Straße 15
Tel. (03501) 56 01-0, Fax 56 01-29
E-Mail: [email protected]
Altenzentrum Graupa Tel. 54 30
Soziales Jugendprojekt »UZ« Tel. 52 99 67
Ehe-, Familien- & Lebensberatung,
Erziehungs- & Schwangerschafts­konfliktberatung Tel. 47 00 30
Kinderheim »Haus der Kinder«
Tel. 52 85 08
Stand: 12.5.2015 Freud
Diakonie
Kochclub mit Herz: in Gemeinschaft kochen
und speisen, donnerstags, ab 10.30 Uhr
Kontaktcafé: mittwochs zwischen 14.00 und
17.00 Uhr nicht alleine sein und mit anderen
Menschen ins Gespräch kommen
Die Angebote finden im Diakonie- und
Kirchgemeindezentrum statt.
Beratungs- und Kontaktcafé
im Nachbarschaftsraum: donnerstags,
14.00 – 16.00 Uhr im Hochhaus auf der Remscheider Str. 1 a
Angebote für Menschen mit Behinderung:
6.6.2015, 14 Uhr: Besuch Stadtteilfest Copitz
13. – 18.7.2015 Urlaub in Kirchmöser
Getauft wurde
Ute Julia und Bernhard Lukas Jäger, Graupa
Johanna Lori, Bonn
Jesus sprach zu Petrus: Ich habe für dich
­gebetet, dass dein Glaube nicht aufhöre.
Lukas 22, 32
Den Segen
für ihre Ehe erhielten
Holger Gutschow und Steffi Mauksch, Berlin
Er führet mich auf rechter Straße um seines
Namens willen. Psalm 23, 3
Sozialer Möbeldienst Tel. 58 28 78
Sozialstation Copitz Tel. 52 36 56
Wieder aufgenommen wurden
Sigrid Bachmann, Graupa
Christa und Karl Sembdner, Pirna
Suchtberatungsstelle Tel. 52 86 46
Offene Behindertenhilfe Tel. 5 71 01 71
Kirchenbezirkssozialarbeit Tel. 57 15 77
Freiwilligenzentrale Tel. 58 20 25
Diakonie- und Kirchgemeindezentrum Pirna-Copiz
und Leid
Heimgerufen und kirchlich
bestattet wurden
Ruth Hertmanowski, geb. Dreßel, 86 Jahre,
Ebersbach, zuletzt Pirna
Elisabeth Fleck, geb. Zumpe, 86 Jahre,
Pirna, zuletzt Dohna
Ursula Puder, geb. Wintermann, 74 Jahre,
Copitz
Hildegard Lein, 87 Jahre, Pirna
(zuletzt Frankfurt a. Main)
Gottfried Otto, 89 Jahre, Pirna
Ich hebe meine Augen auf zu den Bergen.
Woher kommt mir Hilfe? Meine Hilfe kommt
vom Herrn, der Himmel und Erde gemacht hat.
Psalm 121, 1– 2
Anmeldungen von Taufen und Trau­ungen
sowie Einsegnungen zu Ehe­jubiläen (z. B.
Silberne oder Goldene Hochzeit) sollten
spätestens 6 Wochen vor dem gewünschten
Termin erfolgen.
Bruderhilfe
Euer Ja sei ein Ja, euer Nein ein Nein;
alles andere stammt vom Bösen.
Matthäus 5, 37
Juli
Foto: Th. Albrecht
Sprechstunde der Bruderhilfe Pax Familienfürsorge
jeden ersten Donnerstag im Monat, 16 –17 Uhr,
im Pfarramt, Kirchplatz 13 Thomas Böhme, Tel. 035795 39300
E-Mail: [email protected]
Monatsspruch
22
23
Pfarramt Pirna
Kontoinhaber: KVW Pirna
BIC: GENODED1DKD
IBAN: DE33 3506 0190 1617 2090 19
bei der KD Bank
Verw.-Zweck: 2601 / Zahlungsgrund
Pfarrersprechstunde
Dienstag: 14.00 – 16.00 Uhr
Kirchplatz 13, 2. OG
Kirchgeld
siehe unter »Pfarramt Pirna«,
aber Kontoinhaber:
Ev.-Luth. Kirchgemeinde Pirna
BIC: GENODED1DKD
IBAN: DE57 3506 0190 1645 8000 16
bei der KD Bank
Gemeindebüro Copitz
Kirchner Thomas Albrecht
Gemeindepäd. Christa Keller
Gemeindepäd. Sarita Walter
Gemeindepäd. Kerstin Schubert
Schillerstraße 21a
01796 Pirna-Copitz
Tel. (03501) 52 37 54, Fax 506 56 94
Herr Keller, Tel. 5 71 01 70
Ev.-Luth. Kinderhaus
R.-Luxemburg-Straße 29, 01796 Pirna
Tel. (03501) 44 77 10, Fax 46 08 67
Leiter: Joachim Hoffmann, 57 17 66
E-Mail: [email protected]
(03501) 46 19 798
(03501) 46 08 08
(03501) 52 85 77
(03501) 77 95 189
Friedhofsverwaltung Pirna
Dippoldiswalder Str. 25, 01796 Pirna
Tel. (03501) 44 71 07, Fax 46 48 29
Montag, Donnerstag, Freitag:
9 – 12 und 12.30 – 14 Uhr
Dienstag: 10 – 12 und 12.30 – 18 Uhr
Mittwoch:geschlossen
Pfarramt & Friedhof Graupa
Redaktionsschluss der
nächsten Ausgabe:
4. Juli24
2015
16
Borsbergstr. 32, 01796 Pirna-Graupa
Tel. (03501) 54 82 42, Fax 54 67 64
E-Mail: [email protected]
Superintendentur Pirna
Kirchplatz 13, 01796 Pirna
Tel. (03501) 461 24 21, Fax 461 24 25
E-Mail: [email protected]
Bezirkskatechetin S. Soffner 461 24 23
Jugendwart G. Anacker 46 74 95
Kirchenmusik
KMD Thomas Meyer
An der Ziegelei 19, 01796 Pirna
Tel. (03501) 44 36 81, Fax 5 71 00 07
E-Mail: [email protected]
Landeskirchl. Gemeinschaft
Oase, Schloßstraße 6, 01796 Pirna
Tel. (03501) 52 11 06
E-Mail: [email protected]
Krankenhausseelsorge
im Krankenhaus: Tel. 1899
von außerhalb: Tel. (03501) 7118 1899
Pfarrerin Monika Schlegelmilch,
Pfarrer Burckhard Schulze
Telefonseelsorge
evangelisch: Tel. 0800 1110111
katholisch: Tel. 0800 1110222
Diakonisches Werk
Siehe Seite 22 in diesem Heft
Fahrdienst zum Gottesdienst
Heiko Wenke, Tel. 44 76 06
Helfried Körlin, Tel. 52 30 28
Stadtkirche St. Marien zu Pirna
Besichtigung 1. Nov. bis 30. April:
Montag – Sonnabend: 11 – 15 Uhr
Sonntag: 15 – 17 Uhr
Besichtigung 1. Mai bis 31. Oktober:
Montag – Sonnabend: 11 – 17 Uhr
Sonntag: 15 – 17 Uhr
Führungen: über Tel. (03501) 46 18 40
www.kirche-pirna.de
Alle Angaben ohne Gewähr · Redaktion: Pfr. Epperlein,
Th. Albrecht, A. Albrecht, Ch. Dörksen.
Verantwortlich iSdP: Cornelius Epperlein. Änderungen und Kürzungen der eingesandten Manuskripte behält sich die Redaktion vor.
Gestaltung: A. Albrecht | Druck: CreutzDruck
Alle nicht näher bezeichneten Fotos privat.
Diese Kirchennachrichten werden gegen eine Spende von 0,50 EUR abgegeben · Sie erscheinen aller 2 Monate
Sprechzeiten für Seelsorge nach Vereinbarung
Sup. Uta Krusche-Räder (03501) 58 55 99 Pfarrer Cornelius Epperlein
(03501) 506 56 93
Pfarrer Andreas Günzel
(035020) 705 85
Pfarrer Burkhard Nitzsche (03501) 54 67 65
In dringenden seelsorgerlichen Anliegen erreichen Sie einen Pfarrer oder die Superintendentin unter der Nummer 0170/65 00 294
Kirchplatz 13, 01796 Pirna
Tel. (03501) 461 84 0
Fax 461 84 15
E-Mail: [email protected]
Dienstag: 11 – 15 Uhr
Mittwoch: 9 – 12 Uhr
NEU !
Donnerstag: 13 – 17 Uhr