VM - Motorservice International

VM
Cyl.
D704T E2 Euro 2
HR 492 HI
HR 492 HT
HR 492.4
HR 494.4
HR 92.4 H-SH
HRT 392
MR704 LS-LX
VM 08 B
VM 31 B
VM 32 B
VM 425
VM 425 CLIER
VM 425 SLIER
VM 425 SLIRA
VM 425 SLIRR
VM 81 A
VM 82 A
VM 84 A
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
(A)
(LA)
(A)
(LA)
(LA)
(LA)
(A)
(LA)
(LA)
(LA)
(LA)
(LA)
(LA)
(LA)
(LA)
(LA)
(A)
(LA)
4
4
4
4
4
4
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3
4
Comp.
Ratio
x
mm
94
92
92
92
92
92
92
94
92
92
92
92
92
92
92
92
92
92
92
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
100
90
90
90
94
94
89,2
100
94
94
94
94
94
94
94
94
90
89,2
94
cm3
2776
2392
2393
2393
2499
2499
1779
2776
2499
2499
2499
2499
2499
2499
2499
2499
2393
1779
2499
kW
2
2
2
2
4
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
18:1
22:1
22:1
22,1:1
21,5:1
22:1
22:1
22:1
22:1
22:1
21,5:1
22,1:1
22,1:1
22:1
22,1:1
22,1:1
22:1
22:1
61
81
70-81
89
84-86
84-92
55
125-169
92
92
92
92
88-92
88-92
87-92
87-89
78-84
55
84-86
PS
83
110
95-110
121
114-117
114-125
74
170-230
125
125
125
125
120-125
120-125
118-125
118-121
106-114
74
114-117
Pos
3
1
1
1
2
2
1
3
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
2
V
1002
See disclaimer on page 1
© MS Motorservice International GmbH 2015
VM
KH
B
C
GL
VT MØ
MT
1
BÜ
Type
Ø
L
92
1984 → 1987
D
04.1982 → 1995
D
09.1990 → 10.1995 D
D
10.1984 → 02.1992 D
10.1986 → 12.1989 D
HR 492 HI
HR 492 HT
HR 492.4
HRT 392
VM 81 A
VM 82 A
N Cyl.
2
A=103
C=110
(LA)
(A)
(LA)
(A)
(LA)
(A)
L=168
4
4
4
3
4
3
2392 cm³
2393 cm³
2393 cm³
1779 cm³
2393 cm³
1779 cm³
2V
2V
2V
2V
2V
2V
H+F=8,9+1,2
81 kW
70-81 kW
89 kW
55 kW
78-84 kW
55 kW
1 SC 95 x 1,75
2 R 95 x 2,6
1 SC 95 x 2,6
(110 PS) 22:1
(95-110 PS) 22:1
(121 PS) 22,1:1
(74 PS) 22:1
(106-114 PS) 22,1:1
(74 PS) 22:1
89 500 110
90,00 mm
90,00 mm
90,00 mm
89,20 mm
90,00 mm
89,20 mm
(89 185)
92
HR 494.4
HR 92.4 H-SH
VM 08 B
VM 31 B
VM 32 B
VM 425
VM 425 CLIER
VM 425 SLIER
VM 425 SLIRA
VM 425 SLIRR
VM 84 A
4
092 149
N Cyl.
3
01.1989 →
08.1990 → 02.1999
09.1992 → 10.1998
05.1996 → 10.1997
09.1992 → 10.1998
09.1996 → 08.1998
10.1991 → 12.1998
10.1991 → 12.1998
01.1990 → 02.1999
10.1991 → 12.1998
06.1987 → 09.1992
KH 51,2
RTK
MT -3,7
GL 86
A=103
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
C=110
(LA)
(LA)
(LA)
(LA)
(LA)
(LA)
(LA)
(LA)
(LA)
(LA)
(LA)
30
75,7
L=168
4
2499 cm³ 4V
4
2499 cm³ 2V
4
2499 cm³ 2V
4
2499 cm³ 2V
4
2499 cm³ 2V
4
2499 cm³ 2V
4
2499 cm³ 2V
4
2499 cm³ 2V
4
2499 cm³ 2V
4
2499 cm³ 2V
4
2499 cm³ 2V
1 T15 2,5
CR G6
1 NM 2
1 DSF 4
CR
H+F=8,9+1,2
84-86 kW
84-92 kW
92 kW
92 kW
92 kW
92 kW
88-92 kW
88-92 kW
87-92 kW
87-89 kW
84-86 kW
1 SC 95 x 1,75
2 R 95 x 2,6
1 SC 95 x 2,6
(114-117 PS)
(114-125 PS)
(125 PS)
(125 PS)
(125 PS)
(125 PS)
(120-125 PS)
(120-125 PS)
(118-125 PS)
(118-121 PS)
(114-117 PS)
92,00
21,5:1
22:1
22:1
22:1
22:1
21,5:1
22,1:1
22,1:1
22:1
22,1:1
22:1
89 500 110
94,00 mm
94,00 mm
94,00 mm
94,00 mm
94,00 mm
94,00 mm
94,00 mm
94,00 mm
94,00 mm
94,00 mm
94,00 mm
92 286 700
92 286 971
(89 185)
94
V
D704T E2 Euro 2
MR704 LS-LX
4
N Cyl.
D
D
KH 48,25 TPL
VT1 -1,00
MT -15,15
M∅ 52,7
GL 85,25
A=103
C=110
© MS Motorservice International GmbH 2015
(A)
4
4
30
76
L=168
2776 cm³ 2V
2776 cm³ 2V
1 T15 3
1 NM 2
1 DSF 4
61 kW
125-169 kW
CR G6
(83 PS) 18:1
(170-230 PS)
100,00 mm
100,00 mm
94,00
40 654 600
89 864 110
40 654 960
CR
H+F=8,9+1,2
See disclaimer on page 1
1003

Download Report