บทคัดย่ อ ชื่อเรื่อง : ผลการใช้หนังสืออ่านเพิ่มเติมภาษาอังกฤษ ชุด Hello! AEC กลุ่มสาระการเรียนรู้ ภาษาต่างประเทศ (ภาษาอังกฤษ) ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3 โรงเรียนสามัคคีวิทยาคม สานักงานเขตพื้นที่การศึกษามัธยมศึกษา เขต 36 ผู้ศึกษา : นัฏฐ์ทนันน์ ไชยการ การศึกษา : ภาคเรียนที่ 2 ปีการศึกษา 2556 สถานศึกษา : โรงเรียนสามัคคีวิทยาคม การศึ ก ษาครั้ ง นี้ มี วั ต ถุ ป ระสงค์ เ พื่ อ เพื่ อ สร้ า งและหาประสิ ท ธิ ภ าพของหนั ง สื อ อ่ า นเพิ่ ม เติ ม ภาษาอังกฤษ ชุด Hello! AEC เพื่อเปรียบเทียบผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนของนักเรียน หลังจากการใช้ห นังสือ อ่านเพิ่มเติมภาษาอังกฤษชุด Hello! AEC และเพื่อศึกษาความพึงพอใจของนักเรียนที่มีต่อการเรียน ด้วย หนังสืออ่านเพิ่มเติมภาษาอังกฤษชุด Hello! AEC กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ (ภาษาอังกฤษ) ชั้น มัธ ยมศึกษาปีที่ 3 โรงเรี ย นสามัคคีวิทยาคม ภาคเรียนที่ 2 ปีการศึกษา 2556 ส านักงานเขตพื้นที่ การศึกษามัธยมศึกษา เขต 36 กลุ่มตัวอย่างที่ใช้ในการศึกษา คือ นักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3.3 โรงเรียน สามัคคีวิยาคม เครื่องมือที่ใช้ในการศึกษาครั้งนี้ประกอบไปด้วย แผนการจัดการเรียนรู้ หนังสืออ่านเพิ่มเติม ภาษาอังกฤษ ชุด Hello! AEC แบบทดสอบวัดผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน และแบบสอบถามความพึงพอใจของ นักเรียน ผู้ศึกษานาผลที่ได้จากการเก็บรวบรวมมาวิเคราะห์ผล โดยใช้สถิติในการวิเคราะห์ ได้แก่ ร้อยละ ค่าเฉลี่ย ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน จากการศึกษา พบว่า 1. การสร้างและหาประสิทธิภาพของหนังสืออ่านเพิ่มเติมภาษาอังกฤษ ชุด Hello! AEC กลุ่มสาระ การเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ (ภาษาอังกฤษ) ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3 โรงเรียนสามัคคีวิทยาคม ปีการศึกษา 2556 ในภาพรวม เล่มที่ 1-10 พบว่า มีประสิทธิภาพเท่ากับร้อยละ 85.49/82.20 ซึ่งมีประสิทธิภาพสูงกว่าเกณฑ์ที่ กาหนดไว้ร้อยละ 80/80 2. เปรียบเทียบผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน ก่อนเรียนและหลังเรียนหนังสืออ่านเพิ่มเติมภาษาอังกฤษ ชุด Hello! AEC กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ (ภาษาอังกฤษ) ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3 โรงเรียนสามัคคี วิทยาคม ปีการศึกษา 2556 พบว่า ก่อนเรียนมีค่าเฉลี่ย 19.50 ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน 1.76 หลังเรียน มีค่าเฉลี่ย 32.88 ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน 1.32 และค่า t – test เท่ากับ 17.73** แสดงว่า นักเรียน มีผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนหลังเรียนสูงกว่าก่อนเรียนที่ระดับ 0.01 ซึ่งเป็นไปตามสมมุติฐานของการศึกษา 3. ความพึงพอใจของนักเรียนที่มีต่อการเรียน ด้วยหนังสืออ่านเพิ่มเติ มภาษาอังกฤษ ชุด Hello! AEC กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ (ภาษาอั งกฤษ) ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3 โรงเรียนสามัคคีวิทยาคม ปีการศึกษา 2556 พบว่า ในภาพรวมนักเรียนมีความพึงพอใจอยู่ในระดับมาก มีคะแนนเฉลี่ย ( X = 4.43, S.D = 0.57) ข้อที่นักเรียนมีความพึงพอใจอยู่ในระดับมากที่สุด คือ นักเรียนได้ มีโอกาสศึกษาความรู้ เข้าใจเกี่ยวกับ การใช้ภาษาอังกฤษสนทนา พูด คุย ด้านเศรษฐกิจ วัฒนธรรม ประเพณี ในกลุ่มอาเซียนมากขึ้น ( X = 5.00, S.D = 0.00) Sawadee Thailand ASEAN stands for the Association of Southeast Asian Nations. It was established on 8 August 1967 in Bangkok, Thailand, with the signing of the ASEAN Declaration (Bangkok Declaration) by the Founding Fathers of ASEAN, namely Indonesia, Malaysia, Philippines, Singapore and Thailand. Brunei Darussalam then joined on 7 January 1984, Vietnam on 28 July 1995, Lao PDR and Myanmar on 23 July 1997, and Cambodia on 30 April 1999, making up what is today the ten Member Words to know established Declaration Where are you from Emblem: The Phra Khrut Pha (Garuda) Motto: Nationality: Language: Capital city: National Day: Currency: Joined ASEAN: National Flower: "Nation, Religion, King" Thai Thai Bangkok 5 December Baht 8 August 1967 Golden Shower Tree. (locally called Rachapruek) My name’s Stam I am from Thailand. I’m Thai. I speak Thai. My name’s Boonma. I am from Thailand. I’m Thai. I speak Thai. SAY SAWASDEE The traditional Thai greeting, the wai, is usually started by the younger of the two people meeting. To wai a person, Thais press their hands together, with their fingertips pointing upwards. Then their head is bowed to touch their face to their hands. Usually when a Thai performs a wai, they will say "Sawasdee krup" if they are male and "Sawasdee ka" if they are female. The elder then is to respond afterwards in the same way. Sawasdee krup Sawasdee ka Words to know Seniority duties I must say Sawasdee krup The elder then is to respond afterwards in the same way. Seniority is important to the Thai culture. Normally, the elders of a family make family decisions. Also, older children have duties to the younger ones. And I must say Sawasdee ka Flag of Thailand The flag of the Kingdom of Thailand has five horizontal stripes. From top to bottom the colors are red, white, blue, white, and red, with the middle blue stripe being twice as wide as each of the other four. The Thai name for the flag is Thong Trairong, meaning tricolor flag. The colors stand for nation-religion-king, the motto of Thailand. Red stands for the land and people, white for Theravada Buddhism, and blue for the monarchy. Word to know monarchy Politic of Thailand The country is a constitutional democracy, headed by His Majesty King Bhumibol Adulyadej, who is the ninth king of the Chakri family (King Rama IX). He has reigned since 1946. Word to know Reigned Get to Know My Country In the past, Thailand’s official name was Siam. However, the name was changed to the Kingdom of Thailand in June 23, 1939. Thailand is bordered by Burma and Laos in the north, Laos and Cambodia in the east, the Gulf of Thailand and Malaysia in the south, and the Andaman Sea and the south of Burma on the west. This is the map of Thailand Words to know Bordered Populated Minority Primary The capital city is Bangkok, which is Thailand's most populated city and is important to the country’s economy. About 75% of the population is Thai, 14% is of Chinese origin, 3% is Malay, and the rest belong to minority groups. The primary religion of Thailand is Buddhism. It looks like an axe. What is your favorite food Thai cuisine uses all five basic tastes: sweet, spicy, sour, bitter and salty. Some common ingredients used in Thai food include garlic, chilies, lime juice, lemon grass, and fish sauce. My favorite food is Pad Thai. The staple food in Thailand is rice, which is includedin almost every meal. Tom yum Kung, Som Tam and Pad Thai are famous food in Thailand. Words to know cuisine ingredients staple My favorite food is Tom Yum Kung. Sport Muay Thai is a kind of kick boxing and is Thailand's national sport. It is a combat sport that uses fists, elbows, arms, palms, legs, feet. It became popular internationally when many Thai fighters won several victories over aboard. Takraw Muay Thai Takraw is another sport that is popular in Thailand. The game is played between two teams of three players. Scoring and basic rules are the same as in volleyball. In Takraw players can hit a ball using only their feet, knees, chest and head to get the ball across the net. Players are allowed to touch the ball only three times. Where Should We go for a trip? The Grand Palace is located in the middle of Bangkok, Thailand. From 1782-1925 the Grand Palace was where the Kings of Siam (and later Thailand) lived. The current King Bhumbol Adulyadej does not live here, but the Grand Palace is still used for official events. Words to know located attractions covered The Grand Palace started to be built in 1782 and was built with all wood. It is located along the Chao Phraya River. The Grand Palace is one of the most popular tourist attractions in Thailand. The Grand Palace has the famous Temple of the Emerald Buddha (Wat Phra Kaew) located inside its walls. The Emerald Buddha is a figure of Buddha sitting and is made of green jadeite rock. It is covered in gold and is about 45 cm tall. Phi Phi Islands are located in Thailand between the large island of Phuket and the western Andaman Sea coast of the mainland. The islands are part of Krabi province. The largest island of the Phi Phi Islands is Ko Phi Phi Don. This island is the only island in the group of islands that has people who live on it. At first, many Muslim fishermen lived on this island and later the island became used as a coconut plantation. The islands became a famous worldwide prominence when Ko Phi Phi Leh was used in the British-American movie “The Beach.” Words to know Coast Plantation Famous Prominence Vocabulary Words Part of speech Meaning A attractions noun a place which draws visitors by providing something of interest or pleasure. B bordered verb the area that forms an edge along or beside another area. C coast noun covered verb cuisine noun the part of the land adjoining or near the sea put something on top of something in order to protect food cooked in a certain way D declaration duties noun noun (plural) A formal statement or announcement A responsibility E established adjective having existed for a long time and therefore recognized and accepted; set-up; started F famous adjective known about by many people Vocabulary Words located Part of speech verb Meaning L to establish something in the place I ingredients noun any of the foods or substances that are put together to make a particular dish M minority noun monarchy noun A small group of people within a community or country which is differ from the main population in race, religion, language or political a sovereign head of state, especially a king P plantation noun populated primary prominence adjective adjective noun An area in which trees have been planted, especially for selling purposes something that live in the area or place most popular, main the land of being important or famous R reigned verb hold Royal office; rule as king S seniority Noun staple adjective A person that is older or higher in status than someone else main or principal food Review Exercise Exercise 1: Choose the correct words fill in the blank (5 points) Ingredient Located Established Famous Cuisine Staple 1. The Association of Southeast Asian Nations was _______on 8 August 1967 in Bangkok. 2. Chilies are a common found in Thai food. 3. The food eaten by Thais is rice. 4. The Grand Palace is along the Chao Phraya River. 5. The British-American movie “The Beach” helped Ko Phi Phi become. . Exercise 2: Put T if it is true and put F if it is false. (5 points) 1. The first five founding fathers of ASEAN are Indonesia, Malaysia, Singapore,Thailand and Brunei Darussalam. 2. There are 10 countries that are members of ASEAN. 3. The Thai flag has 5 horizontal stripes with 3 colors 4. The ‘Wai’ is usually started by the older person. 5. Thailand’s national sport is Takraw. Exercise 3: Answer these questions in complete sentences. (5 points) 1. What is the most popular religion in Thailand? ……………………………………………………………………………………………………………………. 2. What are the five basic tastes found in Thai food? ………………………………………….…………………………………………………………………………. 3. What is the meaning of the colors on the Thai flag? …………………………………………..………………………………………………………………………… 4. What famous attraction is located inside the Grand Palace? ………………………………………….…………………………………………………………………………. 5. What is the largest island of the Phi Phi Islands? ………………………………………….…………………………………………………………………………. TEST Choose the correct answer. (10 points) 1. What year was ASEAN established? a. 1967 b. 1976 b. 1984 c. 1999 2. How many countries are in ASEAN? a. 7 b. 8 c. 9 d. 10 3. What is the name of the traditional Thai greeting? a. Thai b. Wai c. Hello d. Sawasdee Krup 4. The Thai flag has how many stripes? a. 3 b. 4 c. 5 d. 6 5. What year did the current King of Thailand start his reign? a. 1934 b. 1946 c. 1964 d. 1968 6. Which country DOES NOT boarder Thailand? a. Burma b. Laos c. Cambodia d. Vietnam 7. What is the staple food of Thailand? a. Rice b. Pad Thai c. Som Tam d. Tom Yum Kung 8. Muay Thai is a ___________ sport. a. Slow b. Combat c. Team d. Water 9. In Takraw you CANNOT hit the ball with your __________________? a. Knees b. Head c. Hand d. Feet 10. Which tourist attraction is not listed in the booklet? a. The Grand Palace b. Temple of the Emerald Buddha c. Phi Phi Islands d. Chiang Mai Answer Key Review Exercise 1 1. established 2. ingredient 3. staple 4. located 5. famous Review Exercise 2 1. F 2. T 3. T 4. F 5. F Review Exercise 3 1. The most popular religion in Thailand is Buddhism. 2. The five basic tastes found in Thai food are sweet, spicy, sour, bitter and salty. 3. The meaning of the colors of the Thai flag is nation, religion, king. 4. The famous attraction located inside the Grand Palace is the Emerald Buddha. 5. The largest island of the Phi Phi Islands is Ko Phi Phi Don. TEST Answer Key 1. a 2. b 3. b 4. c 5. b 6. c 7. a 8. c 9. c 10. b บรรณานุกรม กรมอาเซียน. The 47th Meeting of the ASEAN Committee on Culture and Information – ASEAN-COCI. กรุงเทพมหานคร : กรม, 2555. . การ์ตูนท่องโลกอาเซียน. กรุงเทพมหานคร : กรม, 2555. กระทรวงศึกษาธิการ. ก้าวสู่อาเซียน. กรุงเทพมหานคร : กระทรวงฯ, 2555. "Image" (Online). Available: http://www.wage indicator.org/ main/ minimum-wages/Thailand, (6 January 2555) "Image" (Online). Available: http://www.ediplomat.com/np/cultural_ etiquette/ce_id.htm, (7 January 2555) "Image" (Online). Available: http://en.wikipedia.org/wiki/ Etiquette_in _Indonesia#Greetings (8 January 2555) "Image" (Online). Available: http://en.wikipedia.org/wiki/File: Pura_Tanah_Lot.jpg (10 January 2555) "Image" (Online). Available: http://en.wikipedia.org/wiki/File: Mtbromo.jpg (12 January 2555) "Image" (Online). Available: http://oxforddictionaries.com/ (13 January 2555) "Image" (Online). Available :http://bangkok.angloinfo.com/information/ lifestyle/sports-and-leisure/takraw. (13 January 2555)
© Copyright 2024 ExpyDoc