LUNA DO CEILING RECESSED LUMINAIRES 120° 105° 90° DESIGN BUCK 120° 105° 105° 90° 90° 90° 75° 75° 75° 75° 60° 60° 60° 60° 45° 45° 45° 45° 15° C0 - C180 0° 15° LED H 30° 30° G5 B C90 - C270 2G11 / G5 / 2GX13 0° 15° G5 30° C90 - C270 www.tesli.com Circular shaped recessed luminaire for direct illumination of general use spaces. Different sizes of circular forms enable adaptation to the dimensional requirements of spaces, for obtaining of optimal illumination and the desired aesthetic effect. Opal PC diffuser provides a uniform, soft light. The choice of appropriate control gear enables integration into lighting management systems. Housing made of aluminium, with epoxy polyester powder coating, polymerised at 180°C. Fine structured texture. Applicable to suspended monolith plasterboard ceilings. Supplied with mounting kit. www.tesli.com www.tesli.com 15° C0 - C180 LED A Ø www.tesli.com 180° 120° 120° 105° 30° 320 CEILING RECESSED LUMINAIRES www.tesli.com H 180° LUNA Q CDP DESIGN BUCK 321 OC ECG OC ECG DALI Lamp Socket Ø / H (mm) ø / h (mm) kg lm K 1537 111XY 1537 115XY 2 x 3R / 830* LED 400 / 110 400 / 150 4 1210 3000 1537 121XY 1537 125XY 2 x 3R / 840* LED 400 / 110 400 / 150 4 1300 4000 1537 131XY 1537 135XY 2 x 3R / 830* LED 400 / 110 400 / 150 4 2120 3000 1537 141XY 1537 145XY 2 x 3R / 840* LED 400 / 110 400 / 150 4 2210 4000 1537 211XY 1537 215XY 8 x 3R / 830* LED 650 / 110 650 / 150 6 4840 3000 1537 221XY 1537 225XY 8 x 3R / 840* LED 650 / 110 650 / 150 6 5200 4000 1537 231XY 1537 235XY 8 x 3R / 830* LED 650 / 110 650 / 150 6 8480 3000 1537 241XY 1537 245XY 8 x 3R / 840* LED 650 / 110 650 / 150 6 8840 4000 OC ECG OC ECG DALI Lamp Socket A / B / H (mm) a / b / h (mm) kg lm K 1529 415XY 4 x SQ / 830* LED 595 / 595 / 110 595 / 595 / 130 7 4828 3000 5000 4000 Square shaped recessed luminaire for direct illumination of general use spaces. Highly transparent micro prismatic diffuser provides glare limitation and a uniform diffusing light. The opal foil (only for LED) provides a uniform diffused light and a uniformly illuminated surface, without visible light sources. The choice of appropriate control gear enables integration into lighting management systems. Housing of aluminium, with epoxy polyester powder coating, polymerised at 180°C. Fine structured texture. Supplied with mounting kit. 1537 311XY 1537 315XY 18 x 3R / 830* LED 950 / 110 950 / 150 12 10890 3000 1529 411XY 1537 321XY 1537 325XY 18 x 3R / 840* LED 950 / 110 950 / 150 12 11700 4000 1529 421XY 1529 425XY 4 x SQ / 840* LED 595 / 595 / 110 595 / 595 / 130 7 1537 331XY 1537 335XY 18 x 3R / 830* LED 950 / 110 950 / 150 12 19080 3000 1529 811XY 1529 815XY 8 x SQ / 830* LED 595 / 1195 / 110 595 / 1195 / 130 14.5 9656 3000 1537 341XY 1537 345XY 18 x 3R / 840* LED 950 / 110 950 / 150 12 19890 4000 1529 821XY 1529 825XY 8 x SQ / 840* LED 595 / 1195 / 110 595 / 1195 / 130 14.5 10000 4000 1537 411XY 1537 415XY 30 x 3R / 830* LED 1250 / 110 1250 / 150 20 18150 3000 1529 911XY 1529 915XY 9 x SQ / 830* LED 895 / 895 / 110 895 / 895 / 130 14.5 10863 3000 1537 421XY 1537 425XY 30 x 3R / 840* LED 1250 / 110 1250 / 150 20 19500 4000 1529 921XY 1529 925XY 9 x SQ / 840* LED 895 / 895 / 110 895 / 895 / 130 14.5 11250 4000 1537 431XY 1537 435XY 30 x 3R / 830* LED 1250 / 110 1250 / 150 20 31800 3000 1527 411XY 1527 415XY 4 x T16 14W G5 595 / 595 / 110 595 / 595 / 130 7 - - 1537 441XY 1537 445XY 30 x 3R / 840* LED 1250 / 110 1250 / 150 20 33150 4000 1527 421XY 1527 425XY 4 x T16 24W G5 595 / 595 / 110 595 / 595 / 130 7 - - 1525 111XY 1525 115XY 1 x T16-R 22W + 1 x T16-R 40W 2GX13 400 / 110 400 / 150 4 - - 1527 431XY 1527 435XY 4 x T16 28W G5 595 / 1195 / 110 595 / 1195 / 130 14.5 - - 1525 121XY 1525 125XY 4 x T16 24W + 2 x TC-L 24W G5 / 2G11 650 / 110 650 / 150 6 - - 1527 441XY 1527 445XY 4 x T16 54W G5 595 / 1195 / 110 595 / 1195 / 130 14.5 - - 1525 131XY 1525 135XY 4 x T16 24W + 4 x T16 39W G5 950 / 110 950 / 150 12 - - 1527 611XY 1527 615XY 6 x T16 21W G5 895 / 895 / 110 895 / 895 / 130 14.5 - - 1525 141XY 1525 145XY 2 x T16 24W + 4 x T16 39W + 4 x T16 54W G5 1250 / 110 1250 / 150 20 - - 1527 621XY 1527 625XY 6 x T16 39W G5 895 / 895 / 110 895 / 895 / 130 14.5 - - XY : 11, 21, 31 - standard colours *For LED power please consult our web site www.buck.rs XY : 11, 21, 31 - standard colours *For LED power please consult our web site www.buck.rs LUNA Q DO CEILING RECESSED LUMINAIRES 180° 120° H DESIGN BUCK 105° 90° 90° 75° 75° 60° 60° 45° 45° 30° 15° C0 - C180 0° CEILING RECESSED LUMINAIRES DESIGN BUCK 120° 105° B LUNA Q DO 15° LED G5 30° C90 - C270 OC ECG OC ECG DALI Lamp Socket A / B / H (mm) a / b / h (mm) kg lm K 1528 411XY 1528 415XY 4 x SQ / 830* LED 595 / 595 / 110 595 / 595 / 130 7 4828 3000 1528 421XY 1528 425XY 4 x SQ / 840* LED 595 / 595 / 110 595 / 595 / 130 7 5000 4000 1528 811XY 1528 815XY 8 x SQ / 830* LED 595 / 1195 / 110 595 / 1195 / 130 14.5 9656 3000 1528 821XY 1528 825XY 8 x SQ / 840* LED 595 / 1195 / 110 595 / 1195 / 130 14.5 10000 4000 1528 911XY 1528 915XY 9 x SQ / 830* LED 895 / 895 / 110 895 / 895 / 130 14.5 10863 3000 1528 921XY 1528 925XY 9 x SQ / 840* LED 895 / 895 / 110 895 / 895 / 130 14.5 11250 4000 1526 411XY 1526 415XY 4 x T16 14W G5 595 / 595 / 110 595 / 595 / 130 7 - - 1526 421XY 1526 424XY 4 x T16 24W G5 595 / 595 / 110 595 / 595 / 130 7 - - 1526 431XY 1526 435XY 4 x T16 28W G5 595 / 1195 / 110 595 / 1195 / 130 14.5 - - 1526 441XY 1526 445XY 4 x T16 54W G5 595 / 1195 / 110 595 / 1195 / 130 14.5 - - 1526 611XY 1526 615XY 6 x T16 21W G5 895 / 895 / 110 895 / 895 / 130 14.5 - - 1526 621XY 1526 625XY 6 x T16 39W G5 895 / 895 / 110 895 / 895 / 130 14.5 - - XY : 11, 21, 31 - standard colours *For LED power please consult our web site www.buck.rs www.tesli.com www.tesli.com Recessed luminaire for direct illumination of general use spaces. Different sizes of square/ rectangular forms enable adaptation to the dimensional requirements of spaces, for obtaining optimal illumination and the desired aesthetic effect. Opal PC diffuser provides a uniform, soft light. The choice of appropriate control gear enables integration into lighting management systems. Housing of aluminium, with epoxy polyester powder coating, polymerised at 180°C. Fine structured texture. Applicable to monolith suspended plasterboard ceilings. Supplied with mounting kit. www.tesli.com 322 www.tesli.com www.tesli.com A 323 FAR CEILING RECESSED LUMINAIRES DESIGN BUCK FAR 2 CEILING RECESSED LUMINAIRES DESIGN BUCK www.tesli.com www.tesli.com www.tesli.com www.tesli.com 324 www.tesli.com Family of recessed adjustable luminaires for accented illumination, retracted above the ceiling plane for improved visual comfort. Combination of ONE, TWO OR THREE LIGHT SOURCES WITHIN ONE LUMINAIRE enable easy adjustment to spaces of different sizes and purposes. 325 120° H 105° 90° 90° 75° 75° 60° 60° 45° 45° 15° 0° C0 - C180 B A 15° IP20 CEILING RECESSED LUMINAIRES DESIGN BUCK LED G53 H 30° C90 - C270 B 24° A www.tesli.com www.tesli.com www.tesli.com 1 x QR-LP111 www.tesli.com 326 FAR 1 120° 180° 105° 30° DESIGN BUCK OC ECG OC ECG DALI Lamp Socket A / B / H (mm) a / b / h (mm) 1540 11100 1540 11500 1 x R111 LED / 830* LED 210 / 210 / 102 196 / 196 / 110 1540 12100 1540 12500 1 x R111 LED / 830* LED 210 / 210 / 102 196 / 196 / 110 1540 13100 1540 13500 1 x R111 LED / 830* LED 210 / 210 / 102 196 / 196 / 110 1540 14100 1540 14500 1 x R111 LED / 830* LED 210 / 210 / 102 196 / 196 / 110 1540 15100 1540 15500 1 x R111 LED / 830* LED 210 / 210 / 102 196 / 196 / 110 1540 16100 1540 16500 1 x R111 LED / 830* LED 210 / 210 / 102 196 / 196 / 110 *For LED power please consult our web site www.buck.rs www.tesli.com FAR 1 CEILING RECESSED LUMINAIRES kg lm K 2.8 1140 25 3000 2.8 1560 25 3000 2.8 2040 25 3000 2.8 1140 40 3000 2.8 1560 40 3000 2.8 2040 40 3000 H Recessed luminaire for accented illumination, with adjustable light source, retracted above the ceiling plane for improved visual comfort. Precise positioning of the light source in two planes. Housing made of steel sheet, circular ring of die cast aluminium. Epoxy polyester powder coating, polymerised at 180°C. The colour of the external luminaire frame is white, while the retracted interior surface is black. Fine structured texture. Supplied with cable and three- pole connector. Applicable to all types of suspended ceilings that can be cut through. B A OC ECG OC ECG DALI Lamp Socket A / B / H (mm) a / b / h (mm) kg lm 1544 11100 - 1 x R111 LED / 840* LED 210 / 210 / 102 196 / 196 / 110 2.8 550 8 4000 K OC ECG OC ECG DALI Lamp Socket A / B / H (mm) a / b / h (mm) kg lm 1544 12100 - 1 x R111 LED / 840* LED 210 / 210 / 102 196 / 196 / 110 2.8 600 24 4000 1547 11100 - 1 x R111 LED / 830* LED 210 / 210 / 102 196 / 196 / 110 2.8 500 20 3000 1544 13100 - 1 x R111 LED / 840* LED 210 / 210 / 102 196 / 196 / 110 2.8 630 45 4000 1547 12100 - 1 x R111 LED / 840* LED 210 / 210 / 102 196 / 196 / 110 2.8 550 20 4000 K 1541 11100 - 1 x QR-LP111 35W G53 210 / 210 / 102 196 / 196 / 110 2.8 - - - 1547 13100 - 1 x R111 LED / 830* LED 210 / 210 / 102 196 / 196 / 110 2.8 500 40 3000 1541 12100 - 1 x QR-LP111 50W G53 210 / 210 / 102 196 / 196 / 110 2.8 - - - 1547 14100 - 1 x R111 LED / 840* LED 210 / 210 / 102 196 / 196 / 110 2.8 550 40 4000 *For LED power please consult our web site www.buck.rs *For LED power please consult our web site www.buck.rs 327 FAR 2 CEILING RECESSED LUMINAIRES 120° H 105° 90° 90° 75° 75° 60° 60° 45° 45° B A 15° 0° C0 - C180 FAR 2 120° 180° 105° 30° DESIGN BUCK 15° IP20 CEILING RECESSED LUMINAIRES DESIGN BUCK LED G53 H 30° C90 - C270 B A 24° OC ECG OC ECG DALI Lamp Socket A / B / H (mm) a / b / h (mm) 1548 11100 1548 11500 2 x R111 LED / 830* LED 400 / 210 / 102 386 / 196 / 170 1548 12100 1548 12500 2 x R111 LED / 830* LED 400 / 210 / 102 386 / 196 / 170 1548 13100 1548 13500 2 x R111 LED / 830* LED 400 / 210 / 102 386 / 196 / 170 1548 14100 1548 14500 2 x R111 LED / 830* LED 400 / 210 / 102 386 / 196 / 170 1548 15100 1548 15500 2 x R111 LED /930* LED 400 / 210 / 102 386 / 196 / 170 1548 16100 1548 16500 2 x R111 LED / 830* LED 400 / 210 / 102 386 / 196 / 170 *For LED power please consult our web site www.buck.rs Recessed luminaire for accented illumination, with two independently adjustable light sources, retracted above the ceiling plane for a better visual comfort. Precise positioning of the light source in two planes. Housing made of steel sheet, circular ring of die cast aluminium. Epoxy polyester powder coating, polymerised at 180°C. The colour of the external luminaire frame is white, while the retracted interior surface is black. Fine structured texture. Supplied with cable and three- pole connector. Applicable to all types of suspended ceilings that can be cut through. OC ECG OC ECG DALI Lamp Socket A / B / H (mm) a / b / h (mm) kg lm 1545 11100 - 2 x R111 LED / 840* LED 400 / 210 / 102 386 / 196 / 170 3.4 1100 1545 12100 - 2 x R111 LED / 840* LED 400 / 210 / 102 386 / 196 / 170 3.4 1200 1545 13100 - 2 x R111LED / 840* LED 400 / 210 / 102 386 / 196 / 170 3.4 1260 www.tesli.com www.tesli.com www.tesli.com 328 www.tesli.com www.tesli.com 1 x QR-LP111 kg lm K 3.4 1140 25 3000 3.4 1560 25 3000 3.4 2040 25 3000 3.4 1140 40 3000 3.4 1560 40 3000 3.4 2040 40 3000 H B A K 4000 OC ECG OC ECG DALI Lamp Socket A / B / H (mm) a / b / h (mm) kg lm 24 4000 1549 21100 - 2 x R111 LED / 830* LED 400 / 210 / 102 386 / 196 / 170 3.4 500 20 3000 45 4000 1549 22100 - 2 x R111 LED / 840* LED 400 / 210 / 102 386 / 196 / 170 3.4 550 20 4000 8 K 1542 11100 - 2 x QR-LP111 35W G53 400 / 210 / 102 386 / 196 / 170 3.4 - - - 1549 23100 - 2 x R111 LED / 830* LED 400 / 210 / 102 386 / 196 / 170 3.4 500 40 3000 1542 12100 - 2 x QR-LP111 50W G53 400 / 210 / 102 386 / 196 / 170 3.4 - - - 1549 24100 - 2 x R111 LED / 840* LED 400 / 210 / 102 386 / 196 / 170 3.4 550 40 4000 *For LED power please consult our web site www.buck.rs *For LED power please consult our web site www.buck.rs 329 FAR 3 CEILING RECESSED LUMINAIRES 120° H 105° 90° 90° 75° 75° 60° 60° 45° 45° 15° 0° C0 - C180 A B FAR 3 120° 180° 105° 30° DESIGN BUCK 15° IP20 CEILING RECESSED LUMINAIRES DESIGN BUCK LED G53 H 30° C90 - C270 A 24° B OC ECG OC ECG DALI Lamp Socket A / B / H (mm) a / b / h (mm) 1550 31100 1550 31500 3 x R111 LED / 830* LED 590 / 21 / 102 576 / 196 / 170 1550 32100 1550 32500 3 x R111 LED / 830* LED 590 / 21 / 102 576 / 196 / 170 1550 33100 1550 33500 3 x R111 LED / 830* LED 590 / 21 / 102 576 / 196 / 170 1550 34100 1550 34500 3 x R111 LED / 830* LED 590 / 21 / 102 576 / 196 / 170 1550 35100 1550 35500 3 x R111 LED / 830* LED 590 / 21 / 102 576 / 196 / 170 1550 36100 1550 36500 3 x R111 LED / 830* LED 590 / 21 / 102 576 / 196 / 170 *For LED power please consult our web site www.buck.rs Recessed luminaire for accented illumination, with three independently adjustable light sources, retracted above the ceiling plane for improved visual comfort. Precise positioning of the light source in two planes. Housing made of steel sheet, circular ring of die cast aluminium. Epoxy polyester powder coating, polymerised at 180°C. The colour of the external luminaire frame is white, while the retracted interior surface is black. Fine structured texture. Supplied with cable and three- pole connector. Applicable to all types of suspended ceilings that can be cut through. www.tesli.com www.tesli.com www.tesli.com 330 www.tesli.com www.tesli.com 1 x QR-LP111 kg lm K 4 1140 25 3000 4 1560 25 3000 4 2040 25 3000 4 1140 40 3000 4 1560 40 3000 4 2040 40 3000 H A B OC ECG OC ECG DALI Lamp Socket A / B / H (mm) a / b / h (mm) kg lm 1546 11100 - 3 x R111 LED / 840* LED 590 / 21 / 102 576 / 196 / 170 4 1650 8 4000 OC ECG OC ECG DALI Lamp Socket A / B / H (mm) a / b / h (mm) kg lm 1546 12100 - 3 x R111 LED / 840* LED 590 / 21 / 102 576 / 196 / 170 4 1800 24 4000 1551 31100 - 3 x R111 LED / 830* LED 590 / 21 / 102 576 / 196 / 170 4 500 20 3000 1546 13100 - 3 x R111 LED / 840* LED 590 / 21 / 102 576 / 196 / 170 4 1890 45 4000 1551 32100 - 3 x R111 LED / 840* LED 590 / 21 / 102 576 / 196 / 170 4 550 20 4000 1543 11100 - 3 x QR-LP111 35W LED 590 / 21 / 102 576 / 196 / 170 4 - - - 1551 33100 - 3 x R111 LED / 830* LED 590 / 21 / 102 576 / 196 / 170 4 500 40 3000 1543 12100 - 3 x QR-LP111 50W LED 590 / 21 / 102 576 / 196 / 170 4 - - - 1551 34100 - 3 x R111 LED / 840* LED 590 / 21 / 102 576 / 196 / 170 4 550 40 4000 *For LED power please consult our web site www.buck.rs K *For LED power please consult our web site www.buck.rs K 331 105° 90° 90° 75° 75° 60° 60° 45° 45° A 30° 15° 0° 15° IP42 LED 91 30° Semi- recessed linear luminaire for direct illumination, appropriate for obtaining effective solutions for general use spaces. A profile luminaire made of extruded aluminium with a curved opal diffuser of continuous light line. Finish: anodisation in natural aluminium colour. Intended for installation in monolith suspended ceilings. Option to form a long linear shape adjusted to the space, in order to gain optimal light uniformityand aesthetic consistency of the interior. * Controllable driver upon request. OC ECG OC ECG DALI Lamp Socket A / B / H (mm) a / b / h (mm) kg lm K 1213 11191 - 1 x LLE / 840* LED 300 / 28 / 17 302 / 23 / 80 0.2 900 4000 1213 12191 - 2 x LLE / 840* LED 580 / 28 / 17 582 / 23 / 80 0.3 1800 4000 1213 13191 - 3 x LLE / 840* LED 860 / 28 / 17 862 / 23 / 80 0.5 2700 4000 1213 14191 - 4 x LLE / 840* LED 1140 / 28 / 17 1142 / 23 / 80 0.6 3600 4000 1213 15191 - 5 x LLE / 840* LED 1420 / 28 / 17 1422 / 23 / 80 0.8 4500 4000 *For LED power please consult our web site www.buck.rs DESIGN BUCK C90 - C270 www.tesli.com www.tesli.com C0 - C180 332 120° 180° 105° CEILING RECESSED LUMINAIRES www.tesli.com H LED LINE IN 15 www.tesli.com 120° B DESIGN BUCK www.tesli.com LED LINE IN 15 CEILING RECESSED LUMINAIRES 333 SLIM LINE CEILING RECESSED LUMINAIRES SLIM LINE DESIGN BUCK Family of recessed linear luminaires for direct illumination. Applicable as general illumination of spaces of all purposes, including long light lines that are limited only by the available space. POSSIBILITY OF MULTIPLICATION IN ORDER TO CREATE A DYNAMICAL CEILING RECESSED LUMINAIRES 120° H FUNCTIONAL ILLUMINATION. CAN BE COMBINED WITH OTHER VERSIONS OF THE SLIM LINE FAMILY TO CREATE A LINE FROM THE FLOOR THROUGH THE WALL TO THE CEILING AND BACK. 180° 120° 105° 105° 90° 90° 75° 75° 60° 60° 45° 45° 30° A 15° C0 - C180 0° DESIGN BUCK 15° IP42 91 G5 11 30° C90 - C270 www.tesli.com www.tesli.com www.tesli.com www.tesli.com 334 www.tesli.com B 335 Recessed linear luminaire for direct illumination, applicable to general use spaces. The choice of appropriate control gear enables integration into lighting management systems. Housing made of extruded aluminium with an opal diffuser. Finish: anodisation in natural aluminium colour or polyester powder coating polymerised at 180°C. Fine structured texture. Other colours are available upon request. Applicable to monolith suspended ceilings (see APPENDICES page P9 adjustable U bracket). Option to form a long linear shape adjusted to the space, in order to gain light uniformityand aesthetic consistency of the interior. OC ECG OC ECG DALI Lamp Socket A / B / H (mm) a / b / h (mm) kg 1251 111XY 1251 115XY 1251 121XY 1251 125XY 1251 211XY lm K 1 x 2R / 830* LED 612 / 55 / 70 605 / 47 / 115 1.1 1 x 2R / 840* LED 612 / 55 / 70 605 / 47 / 115 1.1 1165 3000 1250 4000 1251 215XY 2 x 2R / 830* LED 1193 / 55 / 70 1186 / 47 / 115 2.2 2330 3000 1251 221XY 1251 225XY 2 x 2R / 840* LED 1193 / 55 / 70 1251 311XY 1251 315XY 3 x 2R / 830* LED 1774 / 55 / 70 1186 / 47 / 115 2.2 2500 4000 1768 / 47 / 115 2.9 3495 3000 1251 321XY 1251 325XY 3 x 2R / 840* LED 1211 111XY 1211 115XY 1 x T16 14W G5 1774 / 55 / 70 1768 / 47 / 115 2.9 3750 4000 585 / 55 / 70 578 / 47 / 115 1.1 - - 1211 121XY 1211 125XY 1 x T16 24W 1211 131XY 1211 135XY 1 x T16 21W G5 585 / 55 / 70 578 / 47 / 115 1.1 - - G5 885 / 55 / 70 878 / 47 / 115 1.8 - - 1211 141XY 1211 145XY 1 x T16 39W G5 1211 151XY 1211 155XY 1 x T16 28W G5 885 / 55 / 70 878 / 47 / 115 1.8 - - 1185 / 55 / 70 1178 / 47 / 115 2.2 - - 1211 161XY 1211 165XY 1 x T16 54W G5 1185 / 55 / 70 1178 / 47 / 115 2.2 - - 1211 171XY 1211 175XY 1 x T16 35W G5 1485 / 55 / 70 1478 / 47 / 115 2.8 - - 1211 181XY 1211 185XY 1 x T16 49W G5 1485 / 55 / 70 1478 / 47 / 115 2.8 - - 1211 191XY 1211 195XY 1 x T16 80W G5 1485 / 55 / 70 1478 / 47 / 115 2.8 - - XY : 11, 91 - standard colours *For LED power please consult our web site www.buck.rs www.tesli.com CEILING RECESSED LUMINAIRES DESIGN BUCK www.tesli.com SLIM LINE DESIGN BUCK www.tesli.com www.tesli.com 336 CEILING RECESSED LUMINAIRES www.tesli.com SLIM LINE 337 SLIM LINE IP54 CEILING RECESSED LUMINAIRES 120° H 180° SLIM LINE IP54 120° 105° IP54 105° 90° 90° 75° 75° 60° 60° 45° 45° 30° A DESIGN BUCK 15° C0 - C180 0° 15° CEILING RECESSED LUMINAIRES DESIGN BUCK 91 G5 11 30° C90 - C270 OC ECG DALI Lamp Socket A / B / H (mm) a / b / h (mm) kg lm K 1252 111XY 1252 115XY 1 x 2R / 830* LED 622 / 55 / 70 615 / 47 / 115 1.1 1165 3000 1252 121XY 1252 125XY 1 x 2R / 840* LED 622 / 55 / 70 615 / 47 / 115 1.1 1250 4000 1252 131XY 1252 135XY 2 x 2R / 830* LED 1203 / 55 / 70 1196 / 47 / 115 2.2 2330 3000 1252 141XY 1252 145XY 2 x 2R / 840* LED 1203 / 55 / 70 1196 / 47 / 115 2.2 2500 4000 1252 311XY 1252 315XY 3 x 2R / 830* LED 1784 / 55 / 70 1778 / 47 / 115 2.9 3495 3000 1252 321XY 1252 325XY 3 x 2R / 840* LED 1784 / 55 / 70 1778 / 47 / 115 2.9 3750 4000 1215 111XY 1215 115XY 1 x T16 14W G5 595 / 55 / 70 587 / 47 / 115 1.1 - - 1215 121XY 1215 125XY 1 x T16 24W G5 595 / 55 / 70 587 / 47 / 115 1.1 - - 1215 131XY 1215 135XY 1 x T16 21W G5 895 / 55 / 70 887 / 47 / 115 1.8 - - 1215 141XY 1215 145XY 1 x T16 39W G5 895 / 55 / 70 887 / 47 / 115 1.8 - - 1215 151XY 1215 155XY 1 x T16 28W G5 1195 / 55 / 70 1187 / 47 / 115 2.2 - - 1215 161XY 1215 165XY 1 x T16 54W G5 1195 / 55 / 70 1187 / 47 / 115 2.2 - - 1215 171XY 1215 175XY 1 x T16 35W G5 1495 / 55 / 70 1487 / 47 / 115 2.8 - - 1215 181XY 1215 185XY 1 x T16 49W G5 1495 / 55 / 70 1487 / 47 / 115 2.8 - - 1215 191XY 1215 195XY 1 x T16 80W G5 1495 / 55 / 70 1487 / 47 / 115 2.8 - - XY : 11, 91 - standard colours *For LED power please consult our web site www.buck.rs www.tesli.com OC ECG www.tesli.com Recessed linear luminaire for direct illumination, with increased protection degree (IP). Particularly appropriate for application in covered exterior spaces. The choice of appropriate control gear enables integration into lighting management systems. Housing made of extruded aluminium with an opal diffuser. Finish: anodisation in natural aluminium colour or polyester powder coating polymerised at 180°C. Fine structured texture. Other colours are available upon request. Applicable to monolith suspended ceilings (see APPENDICES page P9 adjustable U bracket). www.tesli.com 338 www.tesli.com www.tesli.com B 339 SLIM LINE MICRO CEILING RECESSED LUMINAIRES 120° 180° 105° 90° 90° 75° 75° 60° 60° 45° 45° 30° 15° C0 - C180 0° SLIM LINE MICRO 120° 105° A DESIGN BUCK 15° IP42 LED CEILING RECESSED LUMINAIRES DESIGN BUCK 91 11 30° C90 - C270 H OC ECG DALI Lamp Socket A / B / H (mm) a / b / h (mm) kg lm K 1253 111XY 1253 115XY 1 x 2R / 830* LED 612 / 55 / 55 605 / 47 / 100 1.1 1165 4000 1253 121XY 1253 125XY 1 x 2R / 840* LED 612 / 55 / 55 605 / 47 / 100 1.1 1250 4000 1253 211XY 1253 215XY 2 x 2R / 830* LED 1193 / 55 / 55 1186 / 47 / 100 2.2 2330 3000 1253 221XY 1253 225XY 2 x 2R / 840* LED 1193 / 55 / 55 1186 / 47 / 100 2.2 2500 4000 1253 311XY 1253 315XY 3 x 2R / 830* LED 1774 / 55 / 55 1768 / 47 / 100 2.9 3750 3000 1253 321XY 1253 325XY 3 x 2R / 840* LED 1774 / 55 / 55 1768 / 47 / 100 2.9 3750 4000 1212 111XY 1212 115XY 1 x T16 14W G5 585 / 55 / 55 578 / 47 / 100 1.1 - - 1212 121XY 1212 125XY 1 x T16 24W G5 585 / 55 / 55 578 / 47 / 100 1.1 - - 1212 131XY 1212 135XY 1 x T16 21W G5 885 / 55 / 55 878 / 47 / 100 1.8 - - 1212 141XY 1212 145XY 1 x T16 39W G5 885 / 55 / 55 878 / 47 / 100 1.8 - - 1212 151XY 1212 155XY 1 x T16 28W G5 1185 / 55 / 55 1178 / 47 / 100 2.2 - - 1212 161XY 1212 165XY 1 x T16 54W G5 1185 / 55 / 55 1178 / 47 / 100 2.2 - - 1212 171XY 1212 175XY 1 x T16 35W G5 1485 / 55 / 55 1478 / 47 / 100 2.8 - - 1212 181XY 1212 185XY 1 x T16 49W G5 1485 / 55 / 55 1478 / 47 / 100 2.8 - - 1212 191XY 1212 195XY 1 x T16 80W G5 1485 / 55 / 55 1478 / 47 / 100 2.8 - - XY : 11, 91 - standard colours *For LED power please consult our web site www.buck.rs www.tesli.com OC ECG www.tesli.com Recessed linear luminaire for direct illumination, appropriate for application in general purpose spaces. The choice of appropriate control gear enables integration into lighting management systems. Luminaire of extruded aluminium with an opal diffuser. Finish: anodisation in natural aluminium colour or with epoxy polyester powder coating, polymerised at 180° C. Fine structured texture. Other colours available upon request. Appropriate for installation into monolith suspended ceilings: see APPENDICES page P9, adjustable U bracket). Option to form a long linear shape adjusted to the space, in order to gain optimal light uniformity and aesthetic consistency of the interior. www.tesli.com 340 www.tesli.com www.tesli.com B 341 SLIM LINE TLS CEILING RECESSED LUMINAIRES 120° 180° 120° 105° 105° 90° 90° 75° 75° 60° 60° 45° 45° A 30° 15° C0 - C180 0° SLIM LINE TLS DESIGN BUCK 15° IP42 CEILING RECESSED LUMINAIRES DESIGN BUCK 91 G5 11 30° C90 - C270 H OC ECG DALI Lamp Socket A / B / H (mm) a / b / h (mm) kg lm K 1254 111XY 1254 115XY 1 x 2R / 830* LED 602 / 46 / 70 602 / 46 / 115 1.1 1165 3000 1254 121XY 1254 125XY 1 x 2R / 840* LED 602 / 46 / 70 602 / 46 / 115 1.1 1250 4000 1254 211XY 1254 215XY 2 x 2R / 830* LED 1183 / 46 / 70 1183 / 46 / 115 2.2 2330 3000 1254 221XY 1254 225XY 2 x 2R / 840* LED 1183 / 46 / 70 1183 / 46 / 115 2.2 2500 4000 1254 311XY 1254 315XY 3 x 2R / 830* LED 1764 / 46 / 70 1764 / 46 / 115 2.9 3495 3000 1254 321XY 1254 325XY 3 x 2R / 840* LED 1764 / 46 / 70 1764 / 46 / 115 2.9 3750 4000 1241 111XY 1241 115XY 1 x T16 14W G5 575 / 46 / 70 575 / 46 / 115 1.1 - - 1241 121XY 1241 125XY 1 x T16 24W G5 575 / 46 / 70 575 / 46 / 115 1.1 - - 1241 131XY 1241 135XY 1 x T16 21W G5 875 / 46 / 70 875 / 46 / 115 1.8 - - 1241 141XY 1241 145XY 1 x T16 39W G5 875 / 46 / 70 875 / 46 / 115 1.8 - - 12411 51XY 1241 155XY 1 x T16 28W G5 1175 / 46 / 70 1175 / 46 / 115 2.2 - - 1241 161XY 1241 165XY 1 x T16 54W G5 1175 / 46 / 70 1175 / 46 / 115 2.2 - - 1241 171XY 1241 175XY 1 x T16 35W G5 1475 / 46 / 70 1475 / 46 / 115 2.8 - - 1241 181XY 1241 185XY 1 x T16 49W G5 1475 / 46 / 70 1475 / 46 / 115 2.8 - - 1241 191XY 1241 195XY 1 x T16 80W G5 1475 / 46 / 70 1475 / 46 / 115 2.8 - - XY : 11, 91 - standard colours *For LED power please consult our web site www.buck.rs www.tesli.com OC ECG www.tesli.com Recesed trimless linear luminaire for direct illumination, appropriate for general spaces. The choice of appropriate control gear enables integration into lighting management systems. Luminaire of extruded aluminium, without visible frame, with opal diffuser. Finish: anodisation in natural aluminium colour or with epoxy polyester powder coating polymerised at 180° C. Fine structured texture. Other colours available upon request. Applicable to monolith suspended ceilings - (see APPENDICES page P9 adjustable U bracket). Option to form a long linear shape adjusted to the space, in order to gain optimal light uniformity and aesthetic consistency of the interior. www.tesli.com 342 www.tesli.com www.tesli.com B 343 SLIM LINE TLS 3D CEILING RECESSED LUMINAIRES 120° 180° 120° 105° 105° 90° 90° 75° 75° 60° 60° 45° 45° A C0 - C180 SLIM LINE TLS 3D DESIGN BUCK IP42 CEILING RECESSED LUMINAIRES DESIGN BUCK 91 G5 11 C90 - C270 H OC ECG DALI Lamp Socket A / B / H (mm) a / b / h (mm) kg lm K 1255 111XY 1255 115XY 1 x 2R / 830* LED 602 / 46 / 90 602 / 46 / 115 1.1 1165 3000 1255 121XY 1255 125XY 1 x 2R / 840* LED 602 / 46 / 90 602 / 46 / 115 1.1 1250 4000 1255 211XY 1255 215XY 2 x 2R / 830* LED 1183 / 46 / 90 1183 / 46 / 115 2.2 2330 3000 1255 221XY 1255 225XY 2 x 2R / 840* LED 1183 / 46 / 90 1183 / 46 / 115 2.2 2500 4000 1255 311XY 1255 315XY 3 x 2R / 830* LED 1764 / 46 / 90 1764 / 46 / 115 2.9 3495 3000 1255 321XY 1255 325XY 3 x 2R / 840* LED 1764 / 46 / 90 1764 / 46 / 115 2.9 3750 4000 1242 111XY 1242 115XY 1 x T16 SLS 14W G5 585 / 46 / 90 585 / 46 / 115 1.1 - - 1242 121XY 1242 125XY 1 x T16 SLS 24W G5 585 / 46 / 90 585 / 46 / 115 1.1 - - 1242 131XY 1242 135XY 1 x T16 SLS 21W G5 885 / 46 / 90 885 / 46 / 115 1.8 - - 1242 141XY 1242 145XY 1 x T16 SLS 39W G5 885 / 46 / 90 885 / 46 / 115 1.8 - - 1242 151XY 1242 155XY 1 x T16 SLS 28W G5 1185 / 46 / 90 1185 / 46 / 115 2.2 - - 1242 161XY 1242 165XY 1 x T16 SLS 54W G5 1185 / 46 / 90 1185 / 46 / 115 2.2 - - 1242 171XY 1242 175XY 1 x T16 SLS 35W G5 1485 / 46 / 90 1485 / 46 / 115 2.8 - - 1242 181XY 1242 185XY 1 x T16 SLS 49W G5 1485 / 46 / 90 1485 / 46 / 115 2.8 - - 1242 191XY 1242 195XY 1 x T16 SLS 80W G5 1485 / 46 / 90 1485 / 46 / 115 2.8 - - XY : 11, 91 - standard colours *For LED power please consult our web site www.buck.rs www.tesli.com OC ECG www.tesli.com Semi - recessed trimless linear luminaire for direct illumination, applicable for general use spaces. The choice of appropriate control gear enables integration into lighting management systems. Housing made of extruded aluminium, without visible frame, with an U shaped opal diffuser on three sides. Finish: anodisation in natural aluminium colour or polyester powder coating polymerised at 180°C. Fine structured texture. Other colours are available upon request. Applicable to monolith suspended ceilings (see APPENDICES page P9 adjustable U bracket). Option to form a long linear shape adjusted to the space, in order to gain light uniformityand aesthetic consistency of the interior. www.tesli.com 344 www.tesli.com www.tesli.com B 345 INSERT CEILING RECESSED LUMINAIRES DESIGN BUCK INSERT CEILING RECESSED LUMINAIRES DESIGN BUCK www.tesli.com www.tesli.com www.tesli.com www.tesli.com 346 www.tesli.com Family of high efficiency recessed linear luminaires for direct high quality illumination of office spaces. Option to form a LONG LINEAR SHAPE ADJUSTED TO THE SPACE, in order to gain optimal light uniformity and aesthetic consistency of the interior. 347 180° 105° 90° 90° 75° 75° 60° 45° 30° 0° 15° 180° 120° 91 B 105° 90° 90° 75° 75° 60° 60° 60° 45° 45° 45° 11 H 30° 30° C90 - C270 High efficiency recessed linear luminaire for direct high quality illumination of office spaces. Full visual comfort ensured with the latest optical and electrical components. Matt ‘dark light’ aluminium louver. Anodised highly diffusing silver plated aluminium, shaped in such a way as to provide efficient illumination with glare limitation, according to EN 12464 -(UGR<19), L≤ 1.000 cd/m2. The choice of appropriate control gear enables integration into lighting management systems. Housing made of extruded aluminium. Finish: anodisation in natural aluminium colour or polyester powder coating polymerised at 180°C. Fine structured texture. Other colours are available upon request. Applicable to monolith suspended ceilings - (see APPENDICES page P9 adjustable U bracket). Option to form a long linear shape adjusted to the space, in order to gain optimal light uniformity and aesthetic consistency of the interior. * This luminaire can be optionally equipped with an EM module, enabling operation in the case of a power failure. 15° C0 - C180 A 0° DESIGN BUCK 120° 105° LED www.tesli.com www.tesli.com 348 15° C0 - C180 A IP20 CEILING RECESSED LUMINAIRES 15° IP20 30° High efficiency recessed linear luminaire for direct high quality illumination of office spaces. Full visual comfort ensured with the latest optical and electrical components. Double parabolic, highly reflective ‘dark light’ aluminium louver. Anodised high gloss silver plated aluminium, shaped in such a way as to provide efficient illumination with glare limitation, according to EN 12464 -(UGR<19), L≤ 1.000 cd/m2. The choice of appropriate control gear enables integration into lighting management systems. Housing made of extruded aluminium. Finish: anodisation in natural aluminium colour or polyester powder coating polymerised at 180°C. Fine structured texture. Other colours are available upon request. Applicable to monolith suspended ceilings - (see APPENDICES page P9 adjustable U bracket). Option to form a long linear shape adjusted to the space, in order to gain optimal light uniformity and aesthetic consistency of the interior. * This luminaire can be optionally equipped with an EM module, enabling operation in the case of a power failure. OC ECG OC ECG DALI Lamp Socket A / B / H (mm) a / b / h (mm) kg 1221 111XY 1221 115XY 1 x T16 14W G5 590 / 75 / 80 580 / 65 / 120 1.6 1221 121XY 1221 125XY 1 x T16 24W G5 590 / 75 / 80 580 / 65 / 120 1.6 1221 131XY 1221 135XY 1 x T16 21W G5 890 / 75 / 80 880 / 65 / 120 2.2 1221 141XY 1221 145XY 1 x T16 39W G5 890 / 75 / 80 880 / 65 / 120 2.2 OC ECG DALI Lamp Socket A / B / H (mm) a / b / h (mm) kg lm K 1221 151XY 1221 155XY 1 x T16 28W G5 1190 / 75 / 80 1180 / 65 / 120 2.7 1262 211XY 1262 213XY 2 x LLE / 840* LED 590 / 75 / 80 580 / 65 / 120 1.6 1800 4000 1221 161XY 1221 165XY 1 x T16 54W G5 1190 / 75 / 80 1180 / 65 / 120 2.7 1262 311XY 1262 313XY 3 x LLE / 840* LED 890 / 75 / 80 880 / 65 / 120 2.2 2700 4000 1221 171XY 1221 175XY 1 x T16 35W G5 1490 / 75 / 80 1480 / 65 / 120 3.5 1262 411XY 1262 413XY 4 x LLE / 840* LED 1190 / 75 / 80 1180 / 65 / 120 2.7 3600 4000 1221 181XY 1221 185XY 1 x T16 49W G5 1490 / 75 / 80 1480 / 65 / 120 3.5 1262 511XY 1262 513XY 5 x LLE / 840* LED 1490 / 75 / 80 1480 / 65 / 120 3.5 4500 4000 1221 191XY 1221 195XY 1 x T16 80W G5 1490 / 75 / 80 1480 / 65 / 120 3.5 *For LED power please consult our web site www.buck.rs XY : 11, 91 - standard colours 91 C90 - C270 OC ECG XY : 11, 91 - standard colours G5 11 www.tesli.com H 120° 105° www.tesli.com 120° B INSERT S DL DESIGN BUCK www.tesli.com INSERT S DLM CEILING RECESSED LUMINAIRES 349 H 105° 90° 90° 75° 75° 60° 60° 45° 45° 30° 15° C0 - C180 0° 15° IP40 LED G5 DESIGN BUCK 91 11 30° C90 - C270 www.tesli.com www.tesli.com A 350 120° 180° 105° CEILING RECESSED LUMINAIRES High efficiency recessed linear luminaire for direct high quality illumination of office spaces. Bright anodised silver plated aluminium reflector. The opal diffuser provides a uniform diffusing light and uniformly illuminated surface, without visible light sources. The choice of appropriate control gear enables integration into lighting management systems. Housing made of extruded aluminium. Finish: anodisation in natural aluminium colour or polyester powder coating polymerised at 180°C. Fine structured texture. Other colours are available upon request. Applicable to monolith suspended ceilings - (see APPENDICES page P9 adjustable U bracket). Option to form a long linear shape adjusted to the space, in order to gain optimal light uniformity and aesthetic consistency of the interior. * This luminaire can be optionally equipped with an EM module, enabling operation in the case of a power failure. www.tesli.com B INSERT M DO www.tesli.com 120° DESIGN BUCK www.tesli.com INSERT M DO CEILING RECESSED LUMINAIRES OC ECG OC ECG DALI Lamp Socket A / B / H (mm) a / b / h (mm) kg lm K 1223 211XY 1223 215XY 2 x 3R / 830* LED 590 / 100 / 100 580 / 85 / 140 1.9 1210 3000 1223 221XY 1223 225XY 2 x 3R / 840* LED 590 / 100 / 100 580 / 85 / 140 1.9 1300 4000 1223231XY 1223 235XY 2 x 3R / 830* LED 590 / 100 / 100 580 / 85 / 140 1.9 2120 4000 1223 241XY 1223 245XY 2 x 3R / 840* LED 590 / 100 / 100 580 / 85 / 140 1.9 2210 4000 1223 311XY 1223 315XY 3 x 3R / 830* LED 890 / 100 / 100 880 / 85 / 140 2.6 1815 3000 1223 321XY 1223 325XY 3 x 3R / 840* LED 890 / 100 / 100 880 / 85 / 140 2.6 1950 4000 1223 331XY 1223 335XY 3 x 3R / 830* LED 890 / 100 / 100 880 / 85 / 140 2.6 3180 3000 OC ECG OC ECG DALI Lamp Socket A / B / H (mm) a / b / h (mm) kg 1223 341XY 1223 345XY 3 x 3R / 840* LED 890 / 100 / 100 880 / 85 / 140 2.6 3315 4000 1224 111XY 1224 115XY 1 x T16 14W G5 590 / 100 / 100 580 / 85 / 140 1.9 1223 411XY 1223 415XY 4 x 3R / 830* LED 1190 / 100 / 100 1180 / 85 / 140 3.3 2420 3000 1224 121XY 1224 125XY 1 x T16 24W G5 590 / 100 / 100 580 / 85 / 140 1.9 1223 421XY 1223 425XY 4 x 3R / 840* LED 1190 / 100 / 100 1180 / 85 / 140 3.3 2600 4000 1224 131XY 1224 135XY 1 x T16 21W G5 890 / 100 / 100 880 / 85 / 140 2.6 1223 431XY 1223 435XY 4 x 3R / 830* LED 1190 / 100 / 100 1180 / 85 / 140 3.3 4240 3000 1224 141XY 1224 145XY 1 x T16 39W G5 890 / 100 / 100 880 / 85 / 140 2.6 1223 441XY 1223 445XY 4 x 3R / 840* LED 1190 / 100 / 100 1180 / 85 / 140 3.3 4420 4000 1224 151XY 1224 155XY 1 x T16 28W G5 1190 / 100 / 100 1180 / 85 / 140 3.3 1223 511XY 1223 515XY 5 x 3R / 830* LED 1490 / 100 / 100 1480 / 85 / 140 4.1 3025 3000 1224 161XY 1224 165XY 1 x T16 54W G5 1190 / 100 / 100 1180 / 85 / 140 3.3 1223 521XY 1223 525XY 5 x 3R / 840* LED 1490 / 100 / 100 1480 / 85 / 140 4.1 3250 4000 1224 171XY 1224 175XY 1 x T16 35W G5 1490 / 100 / 100 1480 / 85 / 140 4.1 1223 531XY 1223 535XY 5 x 3R / 830* LED 1490 / 100 / 100 1480 / 85 / 140 4.1 5300 3000 1224 181XY 1224 185XY 1 x T16 49W G5 1490 / 100 / 100 1480 / 85 / 140 4.1 1223 541XY 1223 545XY 5 x 3R / 840* LED 1490 / 100 / 100 1480 / 85 / 140 4.1 5525 4000 1224 191XY 1224 195XY 1 x T16 80W G5 1490 / 100 / 100 1480 / 85 / 140 4.1 XY : 11, 91 - standard colours *For LED power please consult our web site www.buck.rs XY : 11, 91 - standard colours 351 INSERT TLS M DO CEILING RECESSED LUMINAIRES 105° 105° 90° 90° 75° 75° 60° 60° 45° 45° 30° A 15° C0 - C180 0° INSERT TLS M DO 120° 180° 120° DESIGN BUCK 15° IP40 LED G5 CEILING RECESSED LUMINAIRES DESIGN BUCK 91 11 30° C90 - C270 H www.tesli.com * This luminaire can be optionally equipped with an EM module, enabling operation in the case of a power failure. www.tesli.com High efficiency recessed trimless linear luminaire for direct high quality illumination of office spaces. Bright anodised silver plated aluminium reflector.The opal diffuser provides a uniform diffusing light and uniformly illuminated surface, without visible light sources. The choice of appropriate control gear enables integration into lighting management systems. Housing made of extruded aluminium, without visible frame. Finish: anodisation in natural aluminium colour or polyester powder coating polymerised at 180°C. Fine structured texture. Other colours are available upon request. Applicable to monolith suspended ceilings - (see APPENDICES page P9 adjustable U bracket). Option to form a long linear shape adjusted to the space, in order to gain optimal light uniformity and aesthetic consistency of the interior. www.tesli.com www.tesli.com 352 www.tesli.com B OC ECG OC ECG DALI Lamp Socket A / B / H (mm) a / b / h (mm) kg lm K 1261 211XY 1261 215XY 2 x 3R / 830* LED 575 / 83 / 100 575 / 83 / 150 1.8 1210 3000 1261 221XY 1261 225XY 2 x 3R / 840* LED 575 / 83 / 100 575 / 83 / 150 1.8 1300 4000 1261 231XY 1261 235XY 2 x 3R / 830* LED 575 / 83 / 100 575 / 83 / 150 1.8 2120 3000 1261 241XY 1261 245XY 2 x 3R / 840* LED 575 / 83 / 100 575 / 83 / 150 1.8 2210 4000 1261 311XY 1261 315XY 3 x 3R / 830* LED 875 / 83 / 100 875 / 83 / 150 2.5 1815 3000 1261 321XY 1261 325XY 3 x 3R / 840* LED 875 / 83 / 100 875 / 83 / 150 2.5 1950 4000 1261 331XY 1261 335XY 3 x 3R / 830* LED 875 / 83 / 100 875 / 83 / 150 2.5 3180 3000 OC ECG OC ECG DALI Lamp Socket A / B / H (mm) a / b / h (mm) kg 1261 341XY 1261 345XY 3 x 3R / 840* LED 875 / 83 / 100 875 / 83 / 150 2.5 3315 4000 1226 111XY 1226 115XY 1 x T16 14W G5 575 / 83 / 100 575 / 83 / 150 1.8 1261 411XY 1261 415XY 4 x 3R / 830* LED 1175 / 83 / 100 1175 / 83 / 150 3.2 2420 3000 1226 121XY 1226 125XY 1 x T16 24W G5 575 / 83 / 100 575 / 83 / 150 1.8 1261 421XY 1261 425XY 4 x 3R / 840* LED 1175 / 83 / 100 1175 / 83 / 150 3.2 2600 4000 1226 131XY 1226 135XY 1 x T16 21W G5 875 / 83 / 100 875 / 83 / 150 2.5 1261 431XY 1261 435XY 4 x 3R / 830* LED 1175 / 83 / 100 1175 / 83 / 150 3.2 4240 3000 1226 141XY 1226 145XY 1 x T16 39W G5 875 / 83 / 100 875 / 83 / 150 2.5 1261 441XY 1261 445XY 4 x 3R / 840* LED 1175 / 83 / 100 1175 / 83 / 150 3.2 4420 4000 1226 151XY 1226 155XY 1 x T16 28W G5 1175 / 83 / 100 1175 / 83 / 150 3.2 1261 511XY 1261 515XY 5 x 3R / 830* LED 1475 / 83 / 100 1475 / 83 / 150 4 3025 3000 1226 161XY 1226 165XY 1 x T16 54W G5 1175 / 83 / 100 1175 / 83 / 150 3.2 1261 521XY 1261 525XY 5 x 3R / 840* LED 1475 / 83 / 100 1475 / 83 / 150 4 3250 4000 1226 171XY 1226 175XY 1 x T16 35W G5 1475 / 83 / 100 1475 / 83 / 150 4 1261 531XY 1261 535XY 5 x 3R / 830* LED 1475 / 83 / 100 1475 / 83 / 150 4 5300 3000 1226 181XY 1226 185XY 1 x T16 49W G5 1475 / 83 / 100 1475 / 83 / 150 4 1261 541XY 1261 545XY 5 x 3R /840 * LED 1475 / 83 / 100 1475 / 83 / 150 4 5525 4000 1226 191XY 1226 195XY 1 x T16 80W G5 1475 / 83 / 100 1475 / 83 / 150 4 XY : 11, 91 - standard colours *For LED power please consult our web site www.buck.rs XY : 11, 91 - standard colours 353 120° B H 120° 180° 90° 75° 60° 60° 60° 45° 45° 45° 75° 60° 45° 15° LED 11 H 30° 30° C90 - C270 A High efficiency recessed linear luminaire for direct high quality illumination of office spaces. Full visual comfort ensured with the latest optical and electrical components. Matt ‘dark light’ aluminium louver. Anodised highly diffusing silver plated aluminium, shaped in such a way as to provide efficient illumination with glare limitation, according to EN 12464 -(UGR<19), L≤ 1.000 cd/m2. The choice of appropriate control gear enables integration into lighting management systems. Housing made of extruded aluminium. Finish: anodisation in natural aluminium colour or polyester powder coating polymerised at 180°C. Fine structured texture. Other colours are available upon request. Applicable to monolith suspended ceilings - (see APPENDICES page P9 adjustable U bracket). Option to form a long linear shape adjusted to the space, in order to gain optimal light uniformity and aesthetic consistency of the interior. * This luminaire can be optionally equipped with an EM module, enabling operation in the case of a power failure. 0° 15° IP20 30° High efficiency recessed linear luminaire for direct high quality illumination of office spaces. Full visual comfort ensured with the latest optical and electrical components. Double parabolic, highly reflective ‘dark light’ aluminium louver. High gloss silver plated anodised aluminium, shaped in such a way as to provide efficient illumination with glare limitation, according to EN 12464 -(UGR<19), L≤ 1.000 cd/m2. The choice of appropriate control gear enables integration into lighting management systems. Housing made of extruded aluminium. Finish: anodisation in natural aluminium colour or polyester powder coating polymerised at 180°C. Fine structured texture. Other colours are available upon request Applicable to monolith suspended ceilings - (see APPENDICES page P9 adjustable U bracket). Option to form a long linear shape adjusted to the space, in order to gain optimal light uniformity and aesthetic consistency of the interior. * This luminaire can be optionally equipped with an EM module, enabling operation in the case of a power failure OC ECG OC ECG DALI Lamp Socket A / B / H (mm) a / b / h (mm) kg 1225 111XY 1225 115XY 1 x T16 14W G5 590 / 110 / 95 580 / 100 / 115 1.9 1225 121XY 1225 125XY 1 x T16 24W G5 590 / 110 / 95 580 / 100 / 115 1.9 1225 131XY 1225 135XY 1 x T16 21W G5 890 / 110 / 95 880 / 100 / 115 2.6 1225 141XY 1225 145XY 1 x T16 39W G5 890 / 110 / 95 880 / 100 / 115 2.6 OC ECG DALI Lamp Socket A / B / H (mm) a / b / h (mm) kg lm K 1225 151XY 1225 155XY 1 x T16 28W G5 1190 / 110 / 95 1180 / 100 / 115 3.3 1263 211XY 1263 215XY 2 x LLE / 840* LED 590 / 110 / 95 580 / 100 / 115 1.9 1800 4000 1225 161XY 1225 165XY 1 x T16 54W G5 1190 / 110 / 95 1180 / 100 / 115 3.3 1263 311XY 1263 315XY 3 x LLE / 840* LED 890 / 110 / 95 580 / 100 / 115 2.6 2700 4000 1225 171XY 1225 175XY 1 x T16 35W G5 1490 / 110 / 95 1480 / 100 / 115 4.1 1263 411XY 1263 415XY 4 x LLE / 840* LED 1190 / 110 / 95 1180 / 100 / 115 3.3 3600 4000 1225 181XY 1225 185XY 1 x T16 49W G5 1490 / 110 / 95 1480 / 100 / 115 4.1 1263 511XY 1263 515XY 5 x LLE / 840* LED 1490 / 110 / 95 1480 / 100 / 115 4.1 4500 4000 1225 191XY 1225 195XY 1 x T16 80W G5 1490 / 110 / 95 1480 / 100 / 115 4.1 *For LED power please consult our web site www.buck.rs XY : 11, 91 - standard colours 91 C90 - C270 OC ECG XY : 11, 91 - standard colours G5 11 www.tesli.com www.tesli.com 354 www.tesli.com www.tesli.com A 15° C0 - C180 DESIGN BUCK 120° 180° 75° 90° 75° 0° B 90° 90° 15° 120° 91 105° 105° C0 - C180 IP20 CEILING RECESSED LUMINAIRES 105° 105° 30° INSERT L DL DESIGN BUCK www.tesli.com INSERT L DLM CEILING RECESSED LUMINAIRES 355 PORTO CEILING RECESSED LUMINAIRES DESIGN BUCK PORTO CEILING RECESSED LUMINAIRES DESIGN BUCK www.tesli.com www.tesli.com www.tesli.com www.tesli.com 356 www.tesli.com Family of high efficiency recessed linear luminaires that can easily create open or closed contours and follow the shape of the given space. The system consists of various COMPONENTS THAT CAN BE FREELY COMBINED, leaving a vast choice of luminaires, light sources, AV an A/C equipment that can be integrated by purpose or shape into almost every office or conference room. The length is only limited by the volume of the space where it is installed, while the use of different light sources can create ambience units within the same space. 357 PORTO DO CEILING RECESSED LUMINAIRES 120° H 180° 105° 90° 90° 75° 75° 60° 60° 45° 45° 30° 15° C0 - C180 0° PORTO DO 120° 105° A DESIGN BUCK 15° IP40 LED G5 CEILING RECESSED LUMINAIRES DESIGN BUCK 91 11 30° C90 - C270 www.tesli.com * This luminaire can be optionally equipped with an EM module, enabling operation in the case of a power failure. www.tesli.com High efficiency recessed linear luminaire for direct high quality illumination of office spaces. Bright silver plated anodised aluminium reflector. The opal diffuser provides a uniform diffusing light and uniformly illuminated surface, without visible light sources. The choice of appropriate control gear enables integration into lighting management systems. Housing made of a steel sheet, visible frame of extruded aluminium. Finish: polyester powder coating polymerised at 180°C. Fine structured texture. Other colours are available upon request. Supplied with through wiring connector (see APPENDICES page P8 terminal block). Applicable to monolith suspended ceilings. Option to form a long linear shape adjusted to the space, in order to gain optimal light uniformity and aesthetic consistency of the interior. www.tesli.com www.tesli.com 358 www.tesli.com B OC ECG OC ECG DALI Lamp Socket A / B / H (mm) a / b / h (mm) kg lm K 1235 411XY 1235 415XY 4 x 3R / 830* LED 628 / 238 / 65 618 / 228 / 90 2.4 2420 3000 1235 421XY 1235 425XY 4 x 3R / 840* LED 628 / 238 / 65 618 / 228 / 90 2.4 2600 4000 1235 431XY 1235 435XY 4 x 3R / 830* LED 628 / 238 / 65 618 / 228 / 90 2.4 4240 3000 1235 441XY 1235 445XY 4 x 3R / 840* LED 628 / 238 / 65 618 / 228 / 90 2.4 4420 4000 1235 611XY 1235 615XY 6 x 3R / 830* LED 928 / 238 / 65 918 / 228 / 90 4.2 3630 3000 1235 621XY 1235 625XY 6 x 3R / 840* LED 928 / 238 / 65 918 / 228 / 90 4.2 3900 4000 1235 631XY 1235 635XY 6 x 3R / 830* LED 928 / 238 / 65 918 / 228 / 90 4.2 6360 3000 OC ECG OC ECG DALI Lamp Socket A / B / H (mm) a / b / h (mm) kg 1235 641XY 1235 645XY 6 x 3R / 840* LED 928 / 238 / 65 918 / 228 / 90 4.2 6630 4000 1232 111XY 1232 115XY 2 x T16 14W G5 628 / 238 / 65 618 / 228 / 90 2.4 1235 811XY 1235 815XY 8 x 3R / 830* LED 1228 / 238 / 65 1218 / 228 / 90 5.9 4840 3000 1232 121XY 1232 125XY 2 x T16 24W G5 628 / 238 / 65 618 / 228 / 90 2.4 1235 821XY 1235 825XY 8 x 3R / 840* LED 1228 / 238 / 65 1218 / 228 / 90 5.9 5200 4000 1232 131XY 1232 135XY 2 x T16 21W G5 928 / 238 / 65 918 / 228 / 90 4.2 1235 831XY 1235 835XY 8 x 3R / 830* LED 1228 / 238 / 65 1218 / 228 / 90 5.9 8480 3000 1232 141XY 1232 145XY 2 x T16 39W G5 928 / 238 / 65 918 / 228 / 90 4.2 1235 841XY 1235 845XY 8 x 3R / 840* LED 1228 / 238 / 65 1218 / 228 / 90 5.9 8840 4000 1232 151XY 1232 155XY 2 x T16 28W G5 1228 / 238 / 65 1218 / 228 / 90 5.9 1235 911XY 1235 915XY 10 x 3R / 830* LED 1528 / 238 / 65 1518 / 228 / 90 7.6 6050 3000 1232 161XY 1232 165XY 2 x T16 54W G5 1228 / 238 / 65 1218 / 228 / 90 5.9 1235 921XY 1235 925XY 10 x 3R / 840* LED 1528 / 238 / 65 1518 / 228 / 90 7.6 6500 4000 1232 171XY 1232 175XY 2 x T16 35W G5 1528 / 238 / 65 1518 / 228 / 90 7.6 1235 931XY 1235 935XY 10 x 3R / 830* LED 1528 / 238 / 65 1518 / 228 / 90 7.6 10600 3000 1232 181XY 1232 185XY 2 x T16 49W G5 1528 / 238 / 65 1518 / 228 / 90 7.6 1235 941XY 1235 945XY 10 x 3R / 840* LED 1528 / 238 / 65 1518 / 228 / 90 7.6 11050 4000 1232 191XY 1232 195XY 2 x T16 80W G5 1528 / 238 / 65 1518 / 228 / 90 7.6 XY : 11, 91 - standard colours *For LED power please consult our web site www.buck.rs XY : 11, 91 - standard colours 359 PORTO CDP CEILING RECESSED LUMINAIRES 120° H 105° 90° 90° 75° 75° 60° 60° 45° 45° 30° 15° C0 - C180 0° PORTO CDP 120° 180° 105° A DESIGN BUCK 15° IP40 LED G5 CEILING RECESSED LUMINAIRES DESIGN BUCK 91 11 30° C90 - C270 www.tesli.com * This luminaire can be optionally equipped with an EM module, enabling operation in the case of a power failure. www.tesli.com High efficiency recessed linear luminaire for direct high quality illumination of office spaces. Highly transparent micro prismatic diffuser provides glare limitation and a uniform diffusing light. The opal foil (only for LED) provides a uniformly illuminated surface, without visible light sources. The choice of appropriate control gear enables integration into lighting management systems. Housing made of a steel sheet, visible frame of extruded aluminium. Finish: polyester powder coating polymerised at 180°C. Fine structured texture. Other colours are available upon request. Supplied with through wiring connector (see APPENDICES page P8 terminal block). Applicable to monolith suspended ceilings. Option to form a long linear shape adjusted to the space, in order to gain optimal light uniformity and aesthetic consistency of the interior. www.tesli.com www.tesli.com 360 www.tesli.com B OC ECG OC ECG DALI Lamp Socket A / B / H (mm) a / b / h (mm) kg lm K 1236 211XY 1236 215XY 4 x 3R / 830* LED 628 / 238 / 65 618 / 228 / 90 2.4 2420 3000 1236 221XY 1236 225XY 4 x 3R / 840* LED 628 / 238 / 65 618 / 228 / 90 2.4 2600 4000 1236 231XY 1236 235XY 4 x 3R / 830* LED 628 / 238 / 65 618 / 228 / 90 2.4 4240 3000 1236 241XY 1236 245XY 4 x 3R / 840* LED 628 / 238 / 65 618 / 228 / 90 2.4 4420 4000 1236 311XY 1236 315XY 6 x 3R / 830* LED 928 / 238 / 65 918 / 228 / 90 4.2 3630 3000 1236 321XY 1236 325XY 6 x 3R / 840* LED 928 / 238 / 65 918 / 228 / 90 4.2 3900 4000 1236 331XY 1236 335XY 6 x 3R / 830* LED 928 / 238 / 65 918 / 228 / 90 4.2 6360 3000 OC ECG OC ECG DALI Lamp Socket A / B / H (mm) a / b / h (mm) kg 1236 341XY 1236 345XY 6 x 3R / 840* LED 928 / 238 / 65 918 / 228 / 90 4.2 6630 4000 1233 111XY 1233 115XY 2 x T16 14W G5 628 / 238 / 65 618 / 228 / 90 2.4 1236 411XY 1236 415XY 8 x 3R / 830* LED 1228 / 238 / 65 1218 / 228 / 90 5.9 4840 3000 1233 121XY 1233 125XY 2 x T16 24W G5 628 / 238 / 65 618 / 228 / 90 2.4 1236 421XY 1236 425XY 8 x 3R / 840* LED 1228 / 238 / 65 1218 / 228 / 90 5.9 5200 4000 1233 131XY 1233 135XY 2 x T16 21W G5 928 / 238 / 65 918 / 228 / 90 4.2 1236 431XY 1236 435XY 8 x 3R / 830* LED 1228 / 238 / 65 1218 / 228 / 90 5.9 8480 3000 1233 141XY 1233 145XY 2 x T16 39W G5 928 / 238 / 65 918 / 228 / 90 4.2 1236 441XY 1236 445XY 8 x 3R / 840* LED 1228 / 238 / 65 1218 / 228 / 90 5.9 8840 4000 1233 151XY 1233 155XY 2 x T16 28W G5 1228 / 238 / 65 1218 / 228 / 90 5.9 1236 911XY 1236 915XY 10 x 3R / 830* LED 1528 / 238 / 65 1518 / 228 / 90 7.6 6050 3000 1233 161XY 1233 165XY 2 x T16 54W G5 1228 / 238 / 65 1218 / 228 / 90 5.9 1236 921XY 1236 925XY 10 x 3R / 840* LED 1528 / 238 / 65 1518 / 228 / 90 7.6 6500 4000 1233 171XY 1233 175XY 2 x T16 35W G5 1528 / 238 / 65 1518 / 228 / 90 7.6 1236 931XY 1236 935XY 10 x 3R / 830* LED 1528 / 238 / 65 1518 / 228 / 90 7.6 10600 3000 1233 181XY 1233 185XY 2 x T16 49W G5 1528 / 238 / 65 1518 / 228 / 90 7.6 1236 941XY 1236 945XY 10 x 3R / 840* LED 1528 / 238 / 65 1518 / 228 / 90 7.6 11050 4000 1233 191XY 1233 195XY 2 x T16 80W G5 1528 / 238 / 65 1518 / 228 / 90 7.6 XY : 11, 91 - standard colours *For LED power please consult our web site www.buck.rs XY : 11, 91 - standard colours 361 PORTO DLM CEILING RECESSED LUMINAIRES 120° H 120° 180° 105° 105° 90° 90° 75° 75° 60° 45° 30° A 15° C0 - C180 0° PORTO DL DESIGN BUCK 15° IP20 CEILING RECESSED LUMINAIRES 120° 91 105° 90° 90° 75° 75° 60° 60° 60° 45° 45° 45° H 11 30° 30° A C90 - C270 15° C0 - C180 B 0° 15° IP20 91 11 30° C90 - C270 * This luminaire can be optionally equipped with an EM module, enabling operation in the case of a power failure. www.tesli.com www.tesli.com www.tesli.com www.tesli.com High efficiency recessed linear luminaire for direct high quality illumination of office spaces. Matt ‘dark light’ aluminium louver. Anodised highly diffusing silver plated aluminium, shaped in such a way as to provide efficient illumination with glare limitation, according to EN 12464 -(UGR<19), L≤ 1.000 cd/m2. The choice of appropriate control gear enables integration into lighting management systems. Housing made of a steel sheet, visible frame of extruded aluminium. Finish: polyester powder coating polymerised at 180°C. Fine structured texture. Other colours are available upon request. Supplied with through wiring connector (see APPENDICES page P8 terminal block). Applicable to monolith suspended ceilings. Option to form a long linear shape adjusted to the space, in order to gain optimal light uniformity and aesthetic consistency of the interior. High efficiency recessed linear luminaire for direct high quality illumination of office spaces. Full visual comfort ensured with the latest optical and electrical components. Double parabolic, highly reflective ‘dark light’ aluminium louver. High gloss silver plated anodised aluminium, shaped in such a way as to provide efficient illumination with glare limitation, according to EN 12464 -(UGR<19), L≤ 1.000 cd/m2. The choice of appropriate control gear enables integration into lighting management systems. Housing made of steel sheet, visible frame of extruded aluminium. Finish: polyester powder coating polymerised at 180°C. Fine structured texture. Other colours are available upon request. Supplied with protective foil for optics and through wiring connector (see APPENDICES page P8 terminal block). Applicable to monolith suspended ceilings. Option to form a long linear shape adjusted to the space, in order to gain optimal light uniformity and aesthetic consistency of the interior. * This luminaire can be optionally equipped with an EM module, enabling operation in the case of a power failure. OC ECG OC ECG DALI Lamp Socket A / B / H (mm) a / b / h (mm) kg 1231 211XY 1231 215XY 2 x T16 14W G5 628 / 238 / 65 618 / 228 / 90 2.4 1231 221XY 1231 225XY 2 x T16 24W G5 628 / 238 / 65 618 / 228 / 90 2.4 1231 231XY 1231 235XY 2 x T16 21W G5 928 / 238 / 65 918 / 228 / 90 4.2 1231 241XY 1231 245XY 2 x T16 39W G5 928 / 238 / 65 918 / 228 / 90 4.2 OC ECG OC ECG DALI Lamp Socket A / B / H (mm) a / b / h (mm) kg lm K 1231 251XY 1231 255XY 2 x T16 28W G5 1228 / 238 / 65 1218 / 228 / 90 5.9 1234 411XY 1234 415XY 4 x LLE / 840* LED 628 / 238 / 65 618 / 228 / 90 2.4 3600 4000 1231 261XY 1231 265XY 2 x T16 54W G5 1228 / 238 / 65 1218 / 228 / 90 5.9 1234 611XY 1234 615XY 6 x LLE / 840* LED 928 / 238 / 65 918 / 228 / 90 4.2 5400 4000 1231 271XY 1231 275XY 2 x T16 35W G5 1528 / 238 / 65 1518 / 228 / 90 7.6 1234 811XY 1234 815XY 8 x LLE / 840* LED 1228 / 238 / 65 1218 / 228 / 90 5.9 7200 4000 1231 281XY 1231 285XY 2 x T16 49W G5 1528 / 238 / 65 1518 / 228 / 90 7.6 1234 911XY 1234 915XY 10 x LLE / 840* LED 1528 / 238 / 65 1518 / 228 / 90 7.6 9000 4000 1231 291XY 1231 295XY 2 x T16 80W G5 1528 / 238 / 65 1518 / 228 / 90 7.6 XY : 11, 91 - standard colours G5 B www.tesli.com 362 120° 180° 105° LED DESIGN BUCK *For LED power please consult our web site www.buck.rs XY : 11, 91 - standard colours 363 VELA /R CEILING RECESSED LUMINAIRES VELA DLM /R DESIGN BUCK CEILING RECESSED LUMINAIRES 120° Family of high efficiency semi- recessed luminaires for direct high quality illumination. The system consists of various COMPONENTS THAT CAN BE FREELY COMBINED, leaving a vast choice of luminaires, light sources, AV / AC equipment that can be integrated by purpose or shape into almost every office or conference room. The length is only limited by the volume of the space where it is installed, while the use of different light sources can create ambience units within the same space. DESIGN BUCK 120° 180° 105° 105° 90° 90° 75° 75° 60° 60° 45° 45° IP20 LED 91 11 21 30° A 15° C0 - C180 0° 15° 31 30° C90 - C270 B www.tesli.com H1 www.tesli.com www.tesli.com www.tesli.com 364 www.tesli.com H2 365 High efficiency semi- recessed luminaire for direct high quality illumination of office spaces. Full visual comfort ensured with the latest optical and electrical components. Optics: matt ‘dark light’ aluminium louver. Anodised highly diffusing silver plated aluminium, shaped in such a way as to provide efficient illumination with glare limitation, according to EN 12464 -(UGR<19), L≤ 1.000 cd/m2. The choice of appropriate control gear enables integration into lighting management systems. Luminaire of extruded aluminium. Finish: anodisation in natural aluminium colour or with epoxy polyester powder coating, polymerised at 180° C. Fine structured texture. Other colours available upon request. Applicable in monolith suspended ceilings. Option to form different shapes adjusted to the space, in order to gain optimal light uniformity and aesthetic consistency of the interior. OC ECG OC ECG DALI Lamp Socket A / B / H1 / H2 (mm) a / b / h (mm) kg lm K 2356 411XY 2356 415XY 4 x LLE / 840* 2356 611XY 2356 615XY 6 x LLE / 840* LED 728 / 338 / 18 / 60 638 / 248 / 60 5 3600 4000 LED 1028 / 338 / 18 / 60 938 / 248 / 60 7 5400 4000 2356 811XY 2356 815XY 2356 911XY 2356 915XY 8 x LLE / 840* LED 1328 / 338 / 18 / 60 1238 / 248 / 60 8.5 7200 4000 10 x LLE / 840* LED 1628 / 338 / 18 / 60 1538 / 248 / 60 9.8 9000 4000 XY : 11, 21, 31, 91 - standard colours *For LED power please consult our web site www.buck.rs VELA CDP /R CEILING RECESSED LUMINAIRES 180° 120° DESIGN BUCK VELA CDP /R 120° 105° 105° 90° 90° 75° 75° 60° 60° 45° 45° IP40 LED G5 CEILING RECESSED LUMINAIRES DESIGN BUCK 91 11 21 30° A 15° C0 - C180 0° 15° 30° C90 - C270 B OC ECG DALI Lamp Socket A / B / H1 / H2 (mm) 2354 415XY 4 x 3R / 830* LED 728 / 338 / 18 / 60 2354 421XY 2354 425XY 4 x 3R / 840* LED 728 / 338 / 18 / 60 2354 431XY 2354 435XY 4 x 3R / 830* LED 728 / 338 / 18 / 60 2354 441XY 2354 445XY 4 x 3R / 840* LED 2354 611XY 2354 615XY 6 x 3R / 830* 2354 621XY 2354 625XY 6 x 3R / 840* 2354 631XY 2354 635XY 2354 641XY 2354 645XY 2354 811XY 2354 821XY 2354 831XY 2354 835XY 8 x 3R / 830* LED 1328 / 338 / 18 / 60 1238 / 248 / 60 8.5 2354 841XY 2354 845XY 8 x 3R / 840* LED 1328 / 338 / 18 / 60 1238 / 248 / 60 8.5 2354 911XY 2354 915XY 10 x 3R / 830* LED 1628 / 338 / 18 / 60 1238 / 248 / 60 9.8 2354 921XY 2354 925XY 10 x 3R / 840* LED 1628 / 338 / 18 / 60 1538 / 248 / 60 9.8 2354 931XY 2354 935XY 10 x 3R / 830* LED 1628 / 338 / 18 / 60 1538 / 248 / 60 2354 941XY 2354 945XY 10 x 3R / 840* LED 1628 / 338 / 18 / 60 1538 / 248 / 60 www.tesli.com OC ECG 2354 411XY www.tesli.com High efficiency semi- recessed luminaire for direct high quality illumination of office spaces. Visual comfort ensured with the latest optical and electrical components. Highly transparent micro prismatic diffuser provides glare limitation and a uniform diffusing light. The opal foil (only for LED) provides a uniform diffused light and a uniformly illuminated surface, without visible light sources. The choice of adequate control gear enables integration into lighting management systems. Luminaire of extruded aluminium. Finish: anodisation in natural aluminium colour or with epoxy polyester powder coating, polymerised at 180° C. Fine structured texture. Other colours available upon request. Applicable in monolith suspended ceilings. Option to form different shapes adjusted to the space, in order to gain optimal light uniformity and aesthetic consistency of the interior. www.tesli.com H1 www.tesli.com 366 www.tesli.com H2 a / b / h (mm) kg lm K 638 / 248 / 60 5 2420 3000 638 / 248 / 60 5 2600 4000 638 / 248 / 60 5 4240 3000 728 / 338 / 18 / 60 638 / 248 / 60 5 4420 4000 LED 1028 / 338 / 18 / 60 938 / 248 / 60 7 3630 3000 LED 1028 / 338 / 18 / 60 938 / 248 / 60 7 3900 4000 6 x 3R / 830* LED 1028 / 338 / 18 / 60 938 / 248 / 60 7 6360 4000 OC ECG OC ECG DALI Lamp Socket A / B / H1 / H2 (mm) a / b / h (mm) kg 6 x 3R / 840* LED 1028 / 338 / 18 / 60 938 / 248 / 60 7 6630 4000 2353 211XY 2353 215XY 2 x T16 14W G5 728 / 338 / 18 / 60 638 / 248 / 60 2.4 2354 815XY 8 x 3R / 830* LED 1328 / 338 / 18 / 60 1238 / 248 / 60 8.5 4840 3000 2353 221XY 2353 225XY 2 x T16 24W G5 728 / 338 / 18 / 60 638 / 248 / 60 2.4 2354 825XY 8 x 3R / 840* LED 1328 / 338 / 18 / 60 1238 / 248 / 60 8.5 5200 4000 2353 231XY 2353 235XY 2 x T16 21W G5 1028 / 338 / 18 / 60 938 / 248 / 60 4.2 8480 3000 2353 241XY 2353 245XY 2 x T16 39W G5 1028 / 338 / 18 / 60 938 / 248 / 60 4.2 8840 4000 2353 251XY 2353 255XY 2 x T16 28W G5 1328 / 338 / 18 / 60 1238 / 248 / 60 5.9 6050 3000 2353 261XY 2353 265XY 2 x T16 54W G5 1328 / 338 / 18 / 60 1238 / 248 / 60 5.9 6500 4000 2353 271XY 2353 275XY 2 x T16 35W G5 1628 / 338 / 18 / 60 1538 / 248 / 60 7.6 9.8 10600 3000 2353 281XY 2353 285XY 2 x T16 49W G5 1628 / 338 / 18 / 60 1538 / 248 / 60 7.6 9.8 11050 4000 2353 291XY 2353 295XY 2 x T16 80W G5 1628 / 338 / 18 / 60 1538 / 248 / 60 7.6 XY : 11, 21, 91 - standard colours *For LED power please consult our web site www.buck.rs XY : 11, 21, 91 - standard colours 367 VELA DO /R CEILING RECESSED LUMINAIRES 180° 120° DESIGN BUCK VELA DO /R 120° 105° 105° 90° 90° 75° 75° 60° 60° 45° 45° IP40 LED G5 CEILING RECESSED LUMINAIRES DESIGN BUCK 91 11 21 30° A 15° C0 - C180 0° 15° 30° C90 - C270 B OC ECG DALI Lamp Socket A / B / H1 / H2 (mm) 2355 415XY 4 x 3R / 830* LED 728 / 338 / 18 / 60 2355 421XY 2355 425XY 4 x 3R / 840* LED 728 / 338 / 18 / 60 2355 431XY 2355 435XY 4 x 3R / 830* LED 728 / 338 / 18 / 60 2355 441XY 2355 445XY 4 x 3R / 840* LED 2355 611XY 2355 615XY 6 x 3R / 830* 2355 621XY 2355 625XY 6 x 3R / 840* 2355 631XY 2355 635XY 2355 641XY 2355 645XY 2355 811XY 2355 821XY 2355 831XY 2355 835XY 8 x 3R / 830* LED 1328 / 338 / 18 / 60 1238 / 248 / 60 8.5 2355 841XY 2355 845XY 8 x 3R / 840* LED 1328 / 338 / 18 / 60 1238 / 248 / 60 8.5 2355 911XY 2355 915XY 10 x 3R / 830* LED 1628 / 338 / 18 / 60 1238 / 248 / 60 9.8 2355 921XY 2355 925XY 10 x 3R / 840* LED 1628 / 338 / 18 / 60 1538 / 248 / 60 9.8 2355 931XY 2355 935XY 10 x 3R / 830* LED 1628 / 338 / 18 / 60 1538 / 248 / 60 2355 941XY 2355 945XY 10 x 3R / 840* LED 1628 / 338 / 18 / 60 1538 / 248 / 60 www.tesli.com OC ECG 2355 411XY www.tesli.com Semi- recessed luminaire for direct illumination. Visual comfort ensured with the latest optical and electrical components. Optics: opal diffuser providing a uniform diffused light and uniformly illuminated surface, without visible light sources. The choice of appropriate control gear enables integration into lighting management systems. Luminaire of extruded aluminium. Finish: anodisation in natural aluminium colour or with epoxy polyester powder coating, polymerised at 180° C. Fine structured texture. Other colours available upon request. Applicable in monolith suspended ceilings. Option to form different shapes adjusted to the space, in order to gain optimal light uniformity and aesthetic consistency of the interior. www.tesli.com H1 www.tesli.com 368 www.tesli.com H2 a / b / h (mm) kg lm K 638 / 248 / 60 5 2420 3000 638 / 248 / 60 5 2600 4000 638 / 248 / 60 5 4240 3000 728 / 338 / 18 / 60 638 / 248 / 60 5 4420 4000 LED 1028 / 338 / 18 / 60 938 / 248 / 60 7 3630 3000 LED 1028 / 338 / 18 / 60 938 / 248 / 60 7 3900 4000 6 x 3R / 830* LED 1028 / 338 / 18 / 60 938 / 248 / 60 7 6360 3000 OC ECG OC ECG DALI Lamp Socket A / B / H1 / H2 (mm) a / b / h (mm) kg 6 x 3R / 840* LED 1028 / 338 / 18 / 60 938 / 248 / 60 7 6630 4000 2352 211XY 2352 215XY 2 x T16 14W G5 728 / 338 / 18 / 60 638 / 248 / 60 5 2355 815XY 8 x 3R / 830* LED 1328 / 338 / 18 / 60 1238 / 248 / 60 8.5 4840 3000 2352 221XY 2352 225XY 2 x T16 24W G5 728 / 338 / 18 / 60 638 / 248 / 60 5 2355 825XY 8 x 3R / 840* LED 1328 / 338 / 18 / 60 1238 / 248 / 60 8.5 5200 4000 2352 231XY 2352 235XY 2 x T16 21W G5 1028 / 338 / 18 / 60 938 / 248 / 60 7 8480 4000 2352 241XY 2352 245XY 2 x T16 39W G5 1028 / 338 / 18 / 60 938 / 248 / 60 7 8840 4000 2352 251XY 2352 255XY 2 x T16 28W G5 1328 / 338 / 18 / 60 1238 / 248 / 60 8.5 6050 3000 2352 261XY 2352 265XY 2 x T16 54W G5 1328 / 338 / 18 / 60 1238 / 248 / 60 8.5 6500 4000 2352 271XY 2352 275XY 2 x T16 35W G5 1628 / 338 / 18 / 60 1538 / 248 / 60 9.8 9.8 10600 3000 2352 281XY 2352 285XY 2 x T16 49W G5 1628 / 338 / 18 / 60 1538 / 248 / 60 9.8 9.8 11050 4000 2352 291XY 2352 295XY 2 x T16 80W G5 1628 / 338 / 18 / 60 1538 / 248 / 60 9.8 XY : 11, 21, 91 - standard colours *For LED power please consult our web site www.buck.rs XY : 11, 21, 91 - standard colours 369 VELA DL /R CEILING RECESSED LUMINAIRES 120° DESIGN BUCK 120° 180° 105° 105° 90° 90° 75° 75° 60° 60° 45° 45° VELA DL /R IP20 G5 CEILING RECESSED LUMINAIRES DESIGN BUCK 91 11 21 30° A 15° C0 - C180 0° 15° 31 30° C90 - C270 B OC ECG OC ECG DALI Lamp Socket A / B / H1 / H2 (mm) a / b / h (mm) kg 2351 211XY 2351215XY 2 x T16 14W G5 728 / 338 / 18 / 60 638 / 248 / 60 5 2351 221XY 2351225XY 2 x T16 24W G5 728 / 338 / 18 / 60 638 / 248 / 60 5 2351 231XY 2351235XY 2 x T16 21W G5 1028 / 338 / 18 / 60 938 / 248 / 60 7 2351 241XY 2351245XY 2 x T16 39W G5 1028 / 338 / 18 / 60 938 / 248 / 60 7 2351 251XY 2351255XY 2 x T16 28W G5 1328 / 338 / 18 / 60 1238 / 248 / 60 8.5 2351 261XY 2351265XY 2 x T16 54W G5 1328 / 338 / 18 / 60 1238 / 248 / 60 8.5 2351 271XY 2351275XY 2 x T16 35W G5 1628 / 338 / 18 / 60 1538 / 248 / 60 9.8 2351 281XY 2351285XY 2 x T16 49W G5 1628 / 338 / 18 / 60 1538 / 248 / 60 9.8 2351 291XY 2351295XY 2 x T16 80W G5 1628 / 338 / 18 / 60 1538 / 248 / 60 9.8 XY : 11, 21, 31, 91 - standard colours www.tesli.com www.tesli.com High efficiency semi- recessed luminaire for direct high quality illumination of office spaces. Full visual comfort ensured with the latest optical and electrical components. Optics: double parabolic, highly reflective ‘dark light’ aluminium louver. Anodised high gloss silver plated aluminium, shaped in such a way as to provide efficient illumination with glare limitation, according to EN 12464 -(UGR<19), L≤ 1.000 cd/ m2. The choice of appropriate control gear enables integration into lighting management systems. Luminaire of extruded aluminium. Finish: anodisation in natural aluminium colour or with epoxy polyester powder coating, polymerised at 180° C. Fine structured texture. Other colours available upon request. Applicable in monolith suspended ceilings. Option to form different shapes adjusted to the space, in order to gain optimal light uniformity and aesthetic consistency of the interior. www.tesli.com 370 www.tesli.com H1 www.tesli.com H2 371 WALL MOUNTED LUMINAIRES 374 DAISY /W 376 SCREEN WALL RECESEED LUMINAIRES 378 GOCCIA 412 QUADRO 413 CIFRA TABLE AND FLOOR LUMINAIRES 400 L90 /W 402 LIGHTWAY 404 ORBITA /W 408 TUBE 416 ACCENT 418 VUK www.tesli.com 394 VESPA www.tesli.com 392 INDEX 382 FRAME www.tesli.com 386 STRIP www.tesli.com www.tesli.com 380 PIANO 420 E 426 ARIA DAISY /W WALL, TABLE AND FLOOR LUMINAIRES 120° H DESIGN BUCK 120° 180° 105° 105° 90° 90° 75° 75° 60° 60° 45° 45° DAISY /W IP20 WALL, TABLE AND FLOOR LUMINAIRES DESIGN BUCK LED R7s Ø 15° 0° 30° Wall mounted luminaire for direct illumination of general spaces. Circular luminaire, with matt glass diffuser, providing a soft uniform light. Housing made of coloured aluminium. OC ECG OC ECG DALI Lamp Socket Ø (mm) kg lm K 4582 11100 - 1 x DLA / 840* LED 300 1.2 1590 4000 4582 12100 - 1 x DLA / 840* LED 370 1.5 1590 4000 4582 13100 - 1 x DLA / 840* LED 450 2.3 1590 4000 4581 11100 - QT-DE12 60W R7s 300 1.2 - - 4581 12100 - QT-DE12 60W R7s 370 1.5 - - 4581 13100 - QT-DE12 60W R7s 450 2.3 - - *For LED power please consult our web site www.buck.rs www.tesli.com www.tesli.com 374 15° C90 - C270 www.tesli.com www.tesli.com C0 - C180 www.tesli.com 30° 375 SCREEN WALL, TABLE AND FLOOR LUMINAIRES 120° H A 180° 105° 90° 90° 75° 75° 60° 60° 45° 45° 15° 0°15° C0 - C180 SCREEN WALL, TABLE AND FLOOR LUMINAIRES DESIGN BUCK 120° 105° 30° DESIGN BUCK 2Gx13 30° C90 - C270 Wall mounted luminaire for direct, localised illumination. White opal diffuser. Luminaire of extruded aluminium. Finish: anodisation in natural aluminium colour or with epoxy polyester powder, polymerised at 180° C. Fine structured texture. Other housing and diffuser colours available upon request. OC ECG OC ECG DALI Lamp Socket A / B / H (mm) kg 4511 111XY - 1 x T16-R 40W 2GX13 430 / 430 / 44 3.6 4511 121XY - 1 x T16-R 55W 2GX13 430 / 430 / 44 3.6 4511 211XY - 2 x T16 28W G5 1200 / 220 / 44 5.2 4511 411XY - 4 x T16 14W G5 600 / 600 / 44 6.8 4511 611XY - 6 x T16 21W G5 900 / 900 / 44 14.7 XY : 91, 11, 31 - standard colours / ON REQUEST: Optional diffuser colours www.tesli.com www.tesli.com www.tesli.com 376 www.tesli.com www.tesli.com B 377 GOCCIA WALL, TABLE AND FLOOR LUMINAIRES DESIGN BUCK H GOCCIA IP44 WALL, TABLE AND FLOOR LUMINAIRES DESIGN BUCK LED B Wall mounted luminaire for direct, localised illumination, appropriate for positioning in humid spaces. Luminaire of extruded aluminium with mirror front surface. Sanded glass zones are lit from behind, providing a uniform, diffused light. Finish: anodisation in natural aluminium colour. Luminaire supplied with a connector with a high degree of protection, enabling the luminaire’s easy and quick (without opening) mounting (see APPENDICES page P8 IP connector). OC ECG OC ECG DALI Lamp Socket A / B / H (mm) kg lm K 4513 41191 - 4 x LS / 840* LED 600 / 600 / 44 7.7 2600 4000 4513 42191 - 4 x LS / 830* LED 600 / 600 / 44 7.7 2440 3000 4513 61191 - 6 x LS / 830* LED 600 / 900 / 44 12 3660 3000 4513 62191 - 6 x LS / 840* LED 600 / 900 / 44 12 3900 4000 4512 21191 - 2 x T16 24W G5 600 / 600 / 44 7.7 - - 4512 22191 - 2 x T16 39W G5 600 / 900 / 44 12 - - *For LED power please consult our web site www.buck.rs www.tesli.com www.tesli.com www.tesli.com 378 www.tesli.com www.tesli.com A 379 PIANO WALL, TABLE AND FLOOR LUMINAIRES 135° 180° 165° 150° DESIGN BUCK PIANO WALL, TABLE AND FLOOR LUMINAIRES DESIGN BUCK 135° LED 105° 105° 90° 90° 75° 75° 60° 60° 15° 0° 15° 30° 45° C90 - C270 www.tesli.com www.tesli.com 380 30° C0 - C180 Wall mounted luminaire for direct and indirect localised illumination. White opal diffuser. Luminaire of extruded aluminium. Finish: anodisation in natural aluminium colour or with epoxy polyester powder, polymerised at 180° C. Fine structured texture. Other housing and diffuser colours available upon request. Luminaire appropriate for different multiplication models, according to the desired concept. OC ECG OC ECG DALI Lamp Socket A / B / H (mm) 4531 111XY - 1 x T16 14W G5 600 / 150 / 44 2 4531 121XY - 1 x T16 21W G5 900 / 150 / 44 2.8 4531 131XY - 1 x T16 28W G5 1200 / 150 / 44 3.5 4531 141XY - 1 x T16 35W G5 1500 / 150 / 44 2.5 4531 211XY - 2 x T16 14W G5 600 / 220 / 44 2.6 4531 221XY - 2 x T16 21W G5 900 / 220 / 44 3.5 4531 231XY - 2 x T16 28W G5 1200 / 220 / 44 3.8 4531 241XY - 2 x T16 35W G5 1500 / 220 / 44 5.6 XY : 91, 11, 21, 31 - standard colours / ON REQUEST: Optional diffuser colours kg www.tesli.com 45° H 21 www.tesli.com A 120° www.tesli.com B 120° 381 FRAME WALL, TABLE AND FLOOR LUMINAIRES DESIGN BUCK FRAME WALL, TABLE AND FLOOR LUMINAIRES DESIGN BUCK H LED 21 A OC ECG OC ECG DALI Lamp Socket A / B / H (mm) kg lm K 4822 211XY - 2 x 2R / 830* LED 665 / 365 / 55 3.1 2330 3000 4822 221XY - 2 x 2R / 840* LED 665 / 365 / 55 3.1 2500 4000 4822 411XY - 4 x 2R / 830* LED 1265 / 365 / 55 4.7 4660 3000 4822 421XY - 4 x 2R / 840* LED 1265 / 365 / 55 4.7 5000 4000 4821 211XY - 2 x T16 14W G5 665 / 365 / 55 3.1 - - 4821 221XY - 2 x T16 24W G5 665 / 365 / 55 3.1 - - 4821 231XY - 2 x T16 21W G5 965 / 365 / 55 3.9 - - 4821 241XY - 2 x T16 39W G5 965 / 365 / 55 3.9 - - 4821 251XY - 2 x T16 28W G5 1265 / 365 / 55 4.7 - - 4821 261XY - 2 x T16 54W G5 1265 / 365 / 55 4.7 - - 4821 271XY - 2 x T16 35W G5 1565 / 365 / 55 5.5 - - 4821 281XY - 2 x T16 49W G5 1565 / 365 / 55 5.5 - - 4821 291XY - 2 x T16 80W G5 1565 / 365 / 55 5.5 - - XY : 91, 11, 21, 31 - standard colours *For LED power please consult our web site www.buck.rs www.tesli.com www.tesli.com Wall mounted luminaire for ambient illumination of interiors. Luminaire of extruded aluminium with opal diffuser. Finish: anodisation in natural aluminium colour or with epoxy polyester powder, polymerised at 180° C. Fine structured texture. www.tesli.com 382 www.tesli.com www.tesli.com B 383 WALL, TABLE AND FLOOR LUMINAIRES DESIGN BUCK www.tesli.com FRAME www.tesli.com DESIGN BUCK www.tesli.com www.tesli.com 384 WALL, TABLE AND FLOOR LUMINAIRES www.tesli.com FRAME 385 STRIP WALL, TABLE AND FLOOR LUMINAIRES STRIP DESIGN BUCK WALL, TABLE AND FLOOR LUMINAIRES 135° H Family of wall mounted luminaires with functions of orientation and decoration. They can add DYNAMICS TO THE LONG SPACES SUCH AS CORRIDORS, INDICATE THE WAY ON STAIRS, or plainly be a functional and decorative part of the interior. 180° 165° 150° DESIGN BUCK 135° 120° 120° 105° 105° 90° 90° 75° 75° 60° 60° 45° B 30° 15° C0 - C180 0° 15° 30° IP20 LED 92 45° C90 - C270 www.tesli.com www.tesli.com www.tesli.com www.tesli.com 386 www.tesli.com A Wall mounted luminaire for direct and indirect localized illumination. Extruded aluminium housing. Front mask of brushed stainless steel. OC ECG OC ECG DALI Lamp 4544 11192 - NW2* 4544 12192 - WW2* 4544 13192 - NW2* 4544 14192 - WW2* 4544 15192 - NW2* 4544 16192 - WW2* 4544 17192 - NW2* 4544 18192 - WW2* Socket A / B / H (mm) kg lm K LED 650 / 120 / 48 1.8 891 4000 LED 650 / 120 / 48 1.8 869 3000 LED 950 / 120 / 48 2.2 1377 4000 LED 950 / 120 / 48 2.2 1343 3000 LED 1250 / 120 / 48 3 1863 4000 LED 1250 / 120 / 48 3 1817 3000 LED 1550 / 120 / 48 3.5 2349 4000 LED 1550 / 120 / 48 3.5 2291 3000 4544 41192 - NW2* LED 650 / 120 / 48 1.8 2400 4000 4544 61192 - NW2* LED 950 / 120 / 48 2.2 3600 4000 4544 81192 - NW2* LED 1250 / 120 / 48 3 4800 4000 4544 91192 - NW2* LED 1550 / 120 / 48 3.5 6000 4000 4545 13192 - WW2* LED 960 / 120 / 48 2.1 1343 3000 4545 15192 - WW2* LED 1260 / 120 / 48 2.9 1817 3000 4542 21192 - 2 x T16 14W G5 650 / 120 / 48 1.8 - - 4542 22192 - 2 x T16 24W G5 650 / 120 / 48 1.8 - - 4542 23192 - 2 x T16 21W G5 950 / 120 / 48 2.2 - - 4542 24192 - 2 x T16 39W G5 950 / 120 / 48 2.2 - - 4542 25192 - 2 x T16 28W G5 1250 / 120 / 48 3 - - 4542 26192 - 2 x T16 54W G5 1250 / 120 / 48 3 - - 4542 27192 - 2 x T16 35W G5 1550 / 120 / 48 3.5 - - 4542 28192 - 2 x T16 49W G5 1550 / 120 / 48 3.5 - - 4542 29192 - 2 x T16 80W G5 1550 / 120 / 48 3.5 - - *For LED power please consult our web site www.buck.rs 387 STRIP C WALL, TABLE AND FLOOR LUMINAIRES 135° H B 180° 165° 150° DESIGN BUCK 135° 120° 120° 105° 105° 90° 90° 75° 75° 60° 60° 45° 30° 15° C0 - C180 0° 15° 30° STRIP C IP20 LED WALL, TABLE AND FLOOR LUMINAIRES DESIGN BUCK 92 45° C90 - C270 OC ECG DALI Lamp 4545 11192 - WW2* LED 660 / 120 / 48 1.6 869 3000 4545 12192 - NW2* LED 660 / 120 / 48 1.6 891 4000 4545 14192 - 4545 16192 - Socket A / B / H (mm) kg lm K NW2* LED 960 / 120 / 48 2.1 1377 4000 NW2* LED 1260 / 120 / 48 2.9 1863 4000 4545 17192 - WW2* LED 1560 / 120 / 48 3.3 2291 3000 4545 18192 - NW2* LED 1560 / 120 / 48 3.3 2349 4000 4545 41192 - NW2* LED 660 / 120 / 48 1.6 2400 4000 4545 61192 - NW2* LED 960 / 120 / 48 2.1 3600 4000 4545 81192 - NW2* LED 1260 / 120 / 48 2.9 4800 4000 4545 91192 - NW2* LED 1560 / 120 / 48 3.3 6000 4000 4541 21192 - 2 x T16 14W G5 660 / 120 / 48 1.6 - - 4541 22192 - 2 x T16 24W G5 660 / 120 / 48 1.6 - - 4541 23192 - 2 x T16 21W G5 960 / 120 / 48 2.1 - - 4541 24192 - 2 x T16 39W G5 960 / 120 / 48 2.1 - - 4541 25192 - 2 x T16 28W G5 1260 / 120 / 48 2.9 - - 4541 26192 - 2 x T16 54W G5 1260 / 120 / 48 2.9 - - 4541 27192 - 2 x T16 35W G5 1560 / 120 / 48 3.3 - - 4541 28192 - 2 x T16 49W G5 1560 / 120 / 48 3.3 - - 4541 29192 - 2 x T16 80W G5 1560 / 120 / 48 3.3 - - *For LED power please consult our web site www.buck.rs www.tesli.com OC ECG www.tesli.com Wall mounted luminaire for direct and indirect localized illumination. Extruded aluminium housing. Front mask of brushed stainless steel. www.tesli.com www.tesli.com 388 www.tesli.com A 389
© Copyright 2024 ExpyDoc
