u-dise dcf 2014-15 gujarati

sXF/FSLI DFlCTLf
U]HZFT ZFHI4 JQF" v 2014-15
D istrict I nformation S ystem for E ducation
Date of Reference : 30 Sep. 2014
School Code
School Name
District Name
Revenue Block Name
Cluster Name
Village Name
PIN Code
Habitation Name
School Category
School Management
Type of School
;DU| N[XDF\
Ministry of Human Resource Development & National University of Educational
Planning and Administration (NUEPA) DFZOT NZ[S XF/FGL X{1Fl6S DFlCTL #_ ;%8[dAZGL l:YlTV[
DISE
GF Data Capture Format (DCF) YL D[/JJFDF\ VFJ[ K[P VF DFlCTLG[MHRD wjFFZF 5|DFl6T SZ[,
K[P H[YL H]NL H]NL X{1Fl6S IMHGF q lJEFUMDF VFH DFlCTLGM p5IMU SZJFGM ZC[ K[P VF DFlCTL
VMG ,F.G D]SJFDF\ VFJTL CM. SM. 56 jIlST VF DFlCTL HM. XS[ K[ T[DH T[GM IMuI p5IMU SZL
XS[ K[P VF DFlCTL www.schoolreportcards.in 5Z p5,aW K[P
U]HZFT 5|FZ\lES lX1F6 5lZQFN
:8[8 5|F[H[S8 0FIZ[S8ZGL SR[ZL4
;J" lX1FF VlEIFG4 ;[S8Zv!*4 UF\WLGUZP
www.ssagujarat.org
Toll Free No.1800-233-7965
Printed using DISE software, designed and developed by NUEPA, New Delhi
|| DISE - 201Ͷ-1ͷ ||
Page 1
5|lT4
D]bI lX1FSzL
XF/FG]\ GFD
;\N[X
lH<,F[
|| DISE - 201Ͷ-1ͷ ||
Page 2
ZFHI SM0 G\P 24
lH<,F X{1Fl6S DFlCTL 5+S sXF/FSLI DFlCTLf
XF/F SM0 G\P
sV[f XF/FG\] lJJZ6
!P XF/FG]\ GFD
ZP XF/F SIF lJ:TFZDF\ VFJ[,L K[P
sU|FdIv! q XC[ZLvZf
#P ZC[9F6qVFJF;G]\ GFD sU|FdI lJ:TFZf q X[ZL4 O/LI] VYJF
$P UFDG]\ GFD sU|FdI lJ:TFZf q JM0" G\P sXC[ZL lJ:TFZf
5P 5LG SM0
&P U|FD 5\RFITG]\ GFD sU|FdI lJ:TFZf
*P H}Y ;\;FWG S[g§ s;LPVFZP;LPfG]\ GFD
(P Z[JgI] TF,]SFG]\ GFD
)P X{1Fl6S TF,]SFG]\ GFD
!_P lJWFG;EF 1F[+G]\ GFD
!!P dI]lGl;5, SM5M"Z[XGG]\ GFD sHM ,FU] 50T] CMI TMf
!ZP XC[ZG]\ GFD sHM ,FU] 50T] CMI TMf
!#P OMG G\AZ q DMAF., G\AZ
Exactly 6 digits
V[;8L0L SM0 G\P
s!f XF/FqC[0 DF:TZ
sZf SFI"SFZL lX1FS
.D[,
X{1Fl6S JQF" o 2014-15
,[g0 ,F.G G\P
DMAF., G\P
J[A;F.8
!$P XF/FGL S1FF
!5PP XF/FG]\ 5|FZ\lES WMZ6
!&P XF/FG]\ p5,]\ WMZ6
!*P XF/FGM 5|SFZo S]DFZ XF/Fv!4 SgIF XF/FvZ4 lDz XF/Fv#
!(P XF/FG]\ ;\RF,G
slX1F6 lJEFU sZFHI ;ZSFZ ;\RFl,Tfv!4 VFlNHFlT lJSF; lJEFUvZ4 :YFlGS :JZFH ;\:YFv#4 lGEFJ U|Fg8 D[/JT\] BFGUL 8=:8v$4 lGEFJ U|Fg8 G
D[/JT\\] BFGUL 8=:8v54 VgIv&4S[gN= ;ZSFZv*4VDFgI XF/Fv(4DFgI DNZXF sJSO q DNZXF AM0"fv)*4 VDFgI DNZXFv)(4 dI]lGP SM5M"ZX
[ G sV[DPV[;PALPfv!_f
!)P XF/FG]\ V\TZ
sV[f 5|FYlDS XF/FYL GHLSGL ;ZSFZL q lGEFJ U|Fg8 D[/JTL BFGUL prRTZ 5|FYlDS XF/F
Enter 999 if the nearest Govt./
Govt Aided school is in same campus
ALf prRTZ 5|FYlDS XF/F YL GHLSGL ;ZSFZL q lGEFJ U|Fg8 D[/JTL BFGUL DFwIlDS XF/F
sCFv!q GF v Zf
Z_P XF/F ZM0 DFU"[ HM0FI[, K[P
Z!P XF/FG]\ :YF5GF JQF"
4 digits ex. 1987
5|FZ\lES lX1F6
ZZP XF/FG[ DFgITF D/[, JQF"
DFwIlDS
prRTZ DFwIlDS
Z#P V5U|[0[XGG]\ JQF"o
5|FYlDSDF\YL prRTZ 5|FYlDS
5|FZ\lESDF\YL DFwIlDS
DFwIlDSDF\YL prRTZ DFwIlDS
sCFv!q GF v Zf
Z$P CWSN DF8[ lJlXQ8 XF/F K[m
sCFv!q
GF v Zf
Z5P XF/FFGF DSFGGM p5IMU 5F/L 5ålTDF\ YFI K[m
Z&P lGJF;L XF/F K[P
sCFv!q GF v Zf
5|FZ\lES lX1F6
prRTZ 5|FYlDS sCFv!q GF v Zf
prRTZ DFwIlDS sCFv!q GF v Zf
DFwIlDS
lGJF;L XF/F CMI TM4 XF/FGM 5|SFZ
s;ZSFZL VFzD XF/F v !4 VFzD XF/F l;JFIGL lGJF;L s;ZSFZLfvZ4 BFGUL v#4 VgIv$4 S[PHLPALPJLPv&4DM0, :S},v*f
|| DISE - 201Ͷ-1ͷ ||
Page 3
lH<,F X{1Fl6S DFlCTL 5+S sXF/FSLI DFlCTLf
Z*P VF XF/F WFlD"S ,n]DTL XF/F K[m
sD]l:,Dv!4 XLBvZ4 H{Gv#4 lB|:TLv$4
5FZ;Lv54 AF{wWv&4 VgI SM.v*f
sCFv!q GF v Zf
HM CF4 ,n]DTL GM 5|SFZ
Z(P X{1Fl6S DFwIDo
a)
b)
c)
d)
sVf 5|FYlDS S1FFV[ DM8F EFUGF lJWFYL"VMG[ T[DGL DFT'EF±F äFZF XLBJJFDF\ VFJ[ K[ m
sCFv! q GFvZ q ,FU] 50T]\ GYLv#f
a)
sAf 5|FYlDS S1FFV[ E6FJFTL q XLBJF0FTL EF±FVMP
b)
c)
sU]HZFTLv_#4 lCgNLv_$4 DZF9Lv!_4 p0LIFv!Z4 ;\:S'Tv!$4 ;L\WLv!54 TlD,v!&4 T[,]U]v!*4 pN"]v!(4 V\U|[HLv!)4 VgIv))4 VgI SF[. DFwID G CF[I TF[
None
v)(f
DFwIlDS
prRTZ DFwIlDS
sVf XF/F DFwIlDS S1FFV[ SM>%F6 5|L JMS[XG, VeIF;S|D VFJ[ K[m
sAf XF/F äFZF lJWFYL"VMG[ X{Þl6S VG[ JMS[XG, VeIF;S|D V\U[ ;,FC %F}ZL 5F0JFDF\ VFJ[ K[m
Z)P HF[0FI[, AF[0"G]\ GFD o
#_P XF/FGL E[MUMl,S DFlCTLo
Hours Minutes
[CBSE=1,State Board=2,ICSE=3,
International Board=4,Others=5]
sCFv!q GF v Zf
Sec.
sVf V1FF\X
sAf Z[BF\X
V[v s!f 5|`G G\P#! VG[ #Z OST 5|FZ\lES VYJF l5|v5|FIDZL lJEFU DF8[ K[P
#!P XF/FDF\ 5}J" 5|FYlDS s VF\U6JF0L q .;L;L. l;JFIf lX1F6GL ;]lJWF K[m
sVf lJnFYL"VMGL ;\bIF
HM CF4
sAf lX1FSMGL ;\bIF
#ZP XF/FDF\ ;\S],DF\ VF\U6JF0L ;[g8Z VFJ[,]\ K[m
sCFv!q GF v Zf
HM CF4
sVf lJnFYL"VMGL ;\bIF
sAf lX1FSM q VF\U6JF0L SFI"SZGL ;\bIF
##P UT X{1Fl6S JQF"GL DFlCTL (2013-14) sXF/F D],FSFTGL lJUTf
sVf X{1Fl6S lGZL1F6MGL ;\bIF
sAf ;LPVFZP;LP SMVMl0"G[8ZGL D],FSFT
sSf ALPVFZP;LP SMVMl0"G[8ZGL D],FSFT
#$P UT GF6F\SLI JQF"G]\ XF/F E\0M/ DwIFCG EMHG l;JFI sV[;PV[;PV[P C[9/f
sV[f XF/F lJSF; U|Fg8
sALf XF/F DZFDT U|Fg8
s;Lf lX1FS U|Fg8
D\H}Z DC[SD
DC[SDGL l:YTL
5|FYlDS prRœZ 5|FYlDS
[Yes = 1 / No = 2]
Max. 4 digits
Max. 2 digits
Max. 4 digits
Max. 2 digits
Max. 2 digits
Max. 2 digits
Max. 2 digits
D/[, U|Fg8 s~l5IFDF\f BR" s~l5IFDF\f
Max. 8 digits
Max. 8 digits
Max. 6 digits
SFD SZTF
DFwIlDS prRTZ DFwIlDS 5|FYlDS prRœZ 5|FYlDS
DFwIlDS prRTZ DFwIlDS
X{1Fl6S :8FO sSFIDL lX1FSMf
SZFZ VFWFlZT lX1FSM
RTE D]HA 5F8" 8F.D .g:8=S8Z
|| DISE - 201Ͷ-1ͷ ||
Page 4
V[ v sZf XF/FG]\ lJJZ6
5|FYlDS
!P X{1Fl6S lNJ;M VG[ XF/FSLI S,FSMP
prRTZ 5|FYlDS
X{1Fl6S lNJ;MGL ;\bIF sUT X{1Fl6S JQF"GLf
AF/SM DF8[ XF/FSLI S,FSM s5|tI[S lNJ;[f v
S[8,F S,FS AF/S XF/FDF\ CFHZ ZCI]\ sRF,] X{1Fl6S JQF"f NFPTP TZLS[ 5F\R S,FS VG[ $_ lDGL8 DF8[ 5P$_ ,BJ]\P
lX1FSGF SFI"GF S,FSM s5|tI[S lNJ;[f v
S[8,F S,FS lX1FSF[ XF/FDF\ CFHZ ZCIF sRF,] X{1Fl6S JQF"f NFPTP TZLS[ 5F\R S,FS VG[ $_ lDGL8 DF8[ 5P$_ ,BJ]\P
ZP s;TT VG[ jIF5S D}<IFS\G f CCE XF/FDF\ X~ SFIF"lgJT K[P
sCF v! q GF v Zf
sVf AF/SM V[S\NZLT DFlCTL lGEFJ[ K[m
HM CF CMI TM4
sAf AF/SMGL V[S\NZLT DFlCTLGL JF,LVM ;FY[ RRF" SZ[ K[m
#P! OST BFGUL GMG U|Fg8[0 XF/FVM DF8[ sRF,] X{1Fl6S JQF"GL DFlCTL VF5JLf
sVf RF,] X{1Fl6S JQF"DF GJF[ 5|J[X D[/JTF AF/SMGL ;\bIF(RTE D]HA Z5@ SJM8F 5|DF6[f
sAf UT X{1Fl6S JQF"DF\ RTE D]HA Z5@ SJM8F 5|DF6[ NFB, YI[, 5{SL RF,] JQF[" VeIF; SZTF AF/SMGL ;\bIF
#PZ OST ;ZSFZL q U|Fg8[0 XF/FVM DF8[ XF/FV[ V[;PV[DP;LPs:S], D[G[HD[g8 SlD8LfGL ZRGF SZ[, K[P
sCF v! q GF v Zf
5]Z]QF
HM CF4
:+L
sV[f V[;PV[DP;LP S], ;eIMGL ;\bIF
sALf DFTF v l5TF q JF,L ;eIMGL ;\bIF
s;Lf :YFlGS ,MS;D]NFIGF 5|lTlGlW q ;eIMGL ;\bIF
s0Lf UT X{1Fl6S JQF"DF\ V[;PV[DP;LP V[P IMH[, lD8L\UGL ;\bIF
s.f V[;PV[DP;LP V[P XF/F lJSF; IMHGF AGFJ[, K[P
sCF v! q GF v Zf
sV[Of V[;PV[DP;LP DF8[ V,U A[\S BFT]\ lGEFJJFDF\ VFJ[ K[P
sCF v! q GF v Zf
HM CF4
A[\SG\] GFD
BFTF G\P
XFBF
BFTF GFD
I F S C Code
$P X]\ SF[. 56 AF/S[ XF/FGL :5[lXI, 8[=lG\UDF\ CFHZL VF5[, K[P
sCF v! q GF v Zf
HF[ CF4 TF[ :5[lXI, 8[=lG\UGL lJUTF[ H6FJF[P
sV[f RF,] X{1Fl6S JQF"DF\ :5[lxI, 8=[lG\U VF5[, VYJF VF5JFGL YTL CMI T[JF AF/SMGL ;\bIF s#_ ;%8[dAZ ;]3Lf
sALf UT X{1Fl6S JQF"DF\ :5[lxI, 8=[lG\U DF8[ NFB, YI[, AF/SMGL ;\bIFP
s;Lf UT X{1Fl6S JQF"DF\ :5[lxI, 8=[lG\U 5]6" SZ[, AF/SMGL ;\bIFP
s0Lf :5[lxI, 8=[lG\U SM6 VF5[ K[m
S]DFZ
SgIF
sXF/FGF lX1FS v !4 BF; lGI]ST SZ[, lX1FS v Z4 A\G[ ! VG[ Z v #4 V[GPHLPVMP v $4 VgI v 54 SM. 56 GlC v &f
s.f :5[lxI, 8=[lG\U SIF\ RF,[ K[m
sV[Of SIF 5|SFZGL TF,LD V5FI[, K[m
sXF/FGF DSFGDF\v!4XF/FGF DSFG l;JFIvZ4A\G[ ! VG[ Zv#f
slGJF;L v !4 lAGlGJF;Lv Z4 A\G[v#f
5P X{1Fl6S ;+GM 5|FZ\E SIFZ[ YIMP
&P RF,] X{1Fl6S JQF"DF\ 5F9I 5]:TSM D/[, K[m s #_ ;%8[dAZ ;]WLf
HM CF4
sVf TM RF,] X{1Fl6S JQF"DF\ 5F9I 5]:TSM SIFZ[ D/[, K[m
DF;
sCF v! q GF v Zf
DF;
*P 5F9I 5]:TS4 8LRL\U ,lG"\U .SJL5D[g8 s8LPV[,P.Pf VG[ WMZ6JF.h ZDTGF ;FWGMGL p5,aWTFP
5F9I 5]:TSMGF 5]ZTF ;[8 D/[, K[P
s,FU] 50T] GYLv_4 CFv!4 GFvZf
s,FU] 50T] GYLv_4 CFv!4 GFvZf
NZ[S WMZ6 DF8[ 8LPV[,P.P p5,aW K[m
NZ[S WMZ6 DF8[ ZDT UDTGF ;FWGM VG[ ;FlCtI p5,aW K[m
s,FU] 50T] GYLv_4 CFv!4 GFvZf
|| DISE - 201Ͷ-1ͷ ||
JQF"
5|FYlDS
prRTZ 5|FYlDS
Page 5
DF+ DFwIlDS VG[ prRTZ DFwIlDS XF/FVF[G[ H ,FU] 50[ K[P
8 a)
XF/FGF X{1Fl6S lNJ;MGL ;\bIF sUT X{1Fl6S JQF"f
DFwIlDS lJEFU
prRTZ DFwIlDS lJEFU
X{1Fl6S lNJ;MGL ;\bIF sUT X{1Fl6S JQF"GLf
AF/SM DF8[ XF/FSLI S,FSM s5|tI[S lNJ;[f v
S[8,F S,FS AF/S XF/FDF\ CFHZ ZCI]\ sRF,] X{1Fl6S JQF"f NFPTP TZLS[ 5F\R S,FS VG[ $_ lDGL8 DF8[ 5P$_ ,BJ]P\
lX1FSGF SFI"GF S,FSM s5|tI[S lNJ;[f v
S[8,F S,FS lX1FSF[ XF/FDF\ CFHZ ZCIF sRF,] X{1Fl6S JQF"f NFPTP TZLS[ 5F\R S,FS VG[ $_ lDGL8 DF8[ 5P$_ ,BJ]P\
b)
;TT ;J"U|FCL D}<IF\SGG]\ VD,LSZ6 YI[, K[m s,FU] 50T]\ GYL v_4 CFv!4GFvZf
X]\ XF/FDF\ XF/F jIJ:YF5G ;lDlT s VG[ XF/F jIJ:YF5G VG[ lJSF; ;lDlT A\G[ V[S H K[m
HM GF4 TM XF/F jIJ:YF5G VG[ lJSF; ;lDlT GL ZRGF V\U[GL GLR[GL lJUTM VF5MP
X]\ XF/FDF\ XF/F jIJ:YF5G VG[ lJSF; ;lDlT GL ZRGF YI[, K[m sCF v !4 GF vZf
sCF v !4 GF vZf
c)
5]ZQ] F
:+L
S], 5|lTlGlW
JF,L q J0L,q l5T' lX1FS D\0/ (PTA) GF 5|lTlGlW
:YFlGS :JZFH q XC[ZL :YFlGS :JZFHGF 5|lTlGlW
X{1Fl6S 5KFT ,3]DTL ;D]NFIGF ;eI
SM. :+L ;D]NFIGF ;eI
VG];l} RT HFlT q HGHFlT ;D]NFIGF ;eI
lH<,F lX1F6FlWSFZLGF 5|lTlGlW
VM0L8 VG[ V[SFpg8; lJEFUGF ;eI
lJQFIGF lGQ6F\T H[ lH<,F lX1F6FlWSFZLqlH<,F 5|MU|FD SMVM0L"G8[ Z VFZPV[DPV[;PV[P TZOYL GLDJFDF\ VFJ[, CMIP
XF/FGF lX1FSMs;FDFlHS lJ7FG4 lJ7FG VG[ Ul6T NZ[S lJQFIGF V[Sf
p5vVFRFI"q C[0DF:TZ ;CFIS ;eI TZLS[
p5vVFRFI"q C[0DF:TZ ;CFIS VwI1F TZLS[
VwI1F sHM VFRFI"q C[0DF:TZ VwI1F G CMI TMf
a) SMDC GL S[8,L DL8L\U K[<,F X{1Fl6S ;+DF\ ,[JFI[, K[msZ_!!v!Zf
V[ SM. XF/F ;]WFZ6F VFIMHG (School Improvement Plan) SZ[, K[m sCFv!4 GFvZ4 ,FU] 50T]\ GYLv_f
c) SMDC G]\ V,UYL A[S
\ V[SFpg8 lGEFJ[, K[P
sCFv!4 GFvZ4 ,FU] 50T]\ GYLv_f
b) SMDC
HM CF4 A[S\ G]\ GFD
XFBF
A[S\ BFTF G\AZ
A[S\ BFTFG]\ GFD
IFSC Code
d)
e)
X]\ XF/FV[ XF/F DSFG SlD8LGL ZRGF SZ[, K[P sCF v !4 GF vZ4 ,FU] 50T]\ GYLv_f
X]\ XF/FV[ XF/F X{1Fl6S SlD8LGL ZRGF SZ[, K[P sCF v !4 GF vZ4 ,FU] 50T]\ GYLv_f
f)
X]\ XF/FV[ l5T' lX1FS D\0/GL ZRGF SZ[, K[P sCF v !4 GF vZ4 ,FU] 50T]\ GYLv_f
g)
|| DISE - 201Ͷ-1ͷ ||
HM CF4 TM X{1Fl6S JQF" NZdIFG l5T' lX1FS D\0/GL GL S[8,L A[9S YI[, K[m
Page 6
sALv!f EF{lTS ;]lJWFVM VG[ ;FWGF[
1.
XF/F DSFGGL S1FF
BFGUL DFl,SLG]v
\ !4 EF0FG]v
\ Z4 ;ZSFZLv#4 EF0F JUZG]\ ;ZSFZL DSFGv$4 DSFG GYLv54 HH"ZLT l:YlTDF\ K[v&4 AF\WSFD C[9/ K[P (Under Construction-7)
2.
JU"B\0M VG[ VgI VMZ0FVMGL lJUT4
JU"B\0MGL ;\bIF
WF[Z6
AF\WSFD RF,] CMI T[JF
lJnFYL"VM DF8[ OlG"RZ s8[A,f
sAWF
lJnFYLVM DF8[v!qVD]S DF8[vZ4GYLv#f
JU"B\0MGL ;\bIF
5|FZ\lES lX1F6 sWF[P! YL (f
WF[P )
WF[P!_
WF[P!!
WF[P!Z
S], VgI VMZ0FVMGL ;\bIF
JU" B\0F[ VG[ VgI ~DF[GL l:YlTGL lJUTP
5|FZ\lES
3.
4.
5.
DSFGGM 5|SFZ
sVf 5FS]
sAf V\XTo 5FS]
sSf SFR]
s0f T\A]
DFwIlDS WMZ6F[ DF8[
prRTZ DFwIlDS WMZ6F[ DF8[
XF/FG[ lJ:TFZJF DF8[ H~ZL HDLG K[m sCF v! q GF v Z f
C[0 DF:8Z DF8[ V,U ~DGL jIJ:YF K[
8F[I,[8 s;\0F;f4 D}TZ0LGL lJUTP
JU"B0\ MGL ;\bIF sE6FJJFGF p5IMUDF\ ,[JFTF CMI T[f
;FZL l:YlTDF C/JL DZFDTGL H~Z EFZ[ DZFDTGL H~Z
sCFv! q GFvZ f
sCFv! q GFvZ f
OST S]DFZ DF8[
OST SgIF DF8[
S],
CIFT q A\WFI[, 8F[I,[8 A[9SGL ;\bIF
p5IMUDF\ ,[JFI T[JL l:YlTJF/F 8F[I,[8 A[9SGL ;\bIF
p5ZF[ST 8F[I,[8 5{SL S[8,F 8F[I,[8DF\ 5F6LGL ;]lJWF O,;L\U VG[ ;FO;OF. DF8[ K[m
S], D}TZ0LGL ;\bIF
CFY WF[JFGL ;UJ0TF 8F[I,[8 q D}TZ0LGL GHLS K[m
sCFv! q GFvZ f
CWSN AF/SF[ p5IMU SZL XS[ T[JF 8F[I,[8 K[m
sCFv! q GFvZ f
6. ZMlH\NF p5IMUDF\ ,[JFTF 5F6LGL ;]lJWFP
sC[g0 5\5v!4 S]JMvZ4 G/v#4 VgIv$4 ;]lJWF GYLv5f
pST 5F6LGL ;]lJWF p5IMUDF\ ,[JFI T[JL K[ m
sCFv! q GFvZ f
sCF v ! q GF v Z q CF4 CMI 5Z\T] p5IMUDF\ ,[JFI T[JL GYL v #f
7. XF/FDF\ JLH/LGL ;]lJWF K[ m
8. XF/FGL CNGL lNJF,P
s,FU] 50T] GYLv_4 5FSLv!4 T}8,
[ LvZ4 TFZv#4 JF0 v$4 GYLv54 VgIv&4VW]ZL AF\W,
[ L q 5FSL 5Z\T] V0WL q V5}6v
" *4 RF,] AF\WSFDv(f
9.
A]S A[\S q 5]:TSF,I q ZL0L\U SMGZ" K[ m
sCFv! q GFvZ f
sCFv! q GFvZ f
5}6" ;DIGF ,F.A|Z[ LIG XF/FDF\ K[m
sCFv! q GFvZ f
XF/FDF\ ;FDFlIS q JT"DFG5+ A\WFJ[, K[ m
sCFv! q GFvZ f
11. ZDTG]\ D[NFG K[ m
HM GF CMI TM sVf XF/FDF\ ZDTG]\ D[NFG lJS;FJJF DF8[ HDLG p5,aW K[P sCFv! q GFvZ f
12. SMd%I]8ZG]\ lJJZT sE6FJJF VG[ lXBJFGF p5IF[U ;F~f
S], SMd%I]8ZGL ;\bIF
HM CF sVFf TM 5]:TSMGL ;\bIF
10.
13.
XF/FDF\ SMd%I]8Z V[.0[0 ,GL\U,[A K[P CAL
RF,] l:YlTDF\ CMI T[JF SMd%I]8ZGL ;\bIF
sCFv!qGFvZqCF4 CMI 5Z\T] RF,] l:YlTDF\ GYLv#f
14.
UT X{1Fl6S JQF"DF\ XF/FGF AF/SMGL TALAL T5F; YI[, K[P
sCFv! q GFvZ f
sVf UT X{1Fl6S JQF" NZdIFG XF/FDF\ YI[, TALAL T%FF; GL ;\bIF
15.
lJS,F\U AF/SM DF8[ JU"B0\ DF\ HJF DF8[ Z[d5GL H~ZLIFT K[m
HF[ CF TF[4 Z[d5 K[ m
HF[ CF TF[4 Z[d5DF\ C[g0 Z[., K[m
sCFv! q GFvZ f
sCFv! q GFvZ f
sCFv! q GFvZ f
DF+ DFwIlDS VG[ prRTZ DFwIlDS XF/FVF[G[ H ,FU] 50[ K[P
17.
XF/FDF\ p5,aW KF+F,I ;]lJWFGL lJUTM
|| DISE - 201Ͷ-1ͷ ||
X]\ XF/F 5F;[ S]DFZ KF+F,I K[m sCFv! q GFvZ f
X]\ XF/F 5F;[ SgIF KF+F,I K[m sCFv! q GFvZ f
HM CF4 TM KF+F,IDF\ ZC[TF S]DFZGL ;\bIF
HM CF4 TM KF+F,IDF\ ZC[TL SgIFGL ;\bIF
Page 7
XF/FDF\ GLR[GL ;]lJWFVM p5,aW K[m
p5,aWTF sCFv!4 GFvZf
lJUT
1
Separate room for Asst. Head Master/ Vice Principal
3
Separate common room for girls
4
Staffroom for teachers
5
ICT Lab
6
Computer Room
8
Co-curricular/activity room/arts and crafts room
11
e-P
Staff quarters (including residential quarters for HM/AHM/Principal/Vice
Principal
12
Integrated science laboratory
13
Library Room
14
Science Lab for Secondary sections (classes IX and X) only
15
Mathematics Lab for Secondary sections (classes IX and X) only
16
Social Science Lab for Secondary sections (classes IX and X) only
17
Pre-vocation Lab for Secondary sections (classes IX and X) only
X]\ XF/FDF\ GLR[ D]HAGL ;]lJWFVM K[m sprRTZ DFwIlDS XF/F DF8[f
V,U VMZ0M p5,aW K[m
5|IMUXF/F
1
Physics
2
Chemistry
3
Biology
4
Computer
5
Mathematics
6
Language
7
Geography
8
Home Science
9
Psychology
sCFv!4 GFvZf
JT"DFG l:YlT s,FU] 50T\] GYL v_4 ;FWG;\5gGv!4
VF\lXS ;\5gGvZ4 ;FWGlJlCGv#4 Vl:TtJ WZFJT] GYLv$f
XF/FDF\ GLR[GF ;FWGM SFI"ZT q p5IMU SZL XSFI T[JL l:YlTDF\ K[m
p5,aWTF sCFv!4 GFvZf
;FWG;FDU|L q ;UJ0
2
Audio/Visual/Public Address System
5
LCD Projector/Overhead Projector
14
Fire Extinguisher
16
Internet connection
18
Is Rain water harvesting implemented
19
Science Kit
20
Maths Kit
21
Local Area Network (LAN)
22
Printer
DwIFCG EMHG DFlCTL
X{1Fl6S JQF" o
2014-15
!f DwIFCG EMHGGL l:YlTo
s,FU] 50T] GYLv_4 5]~ 5F0JFDF\ VFJT\] GYL v !4 XF/F ;\S,DF\ H T{IFZ SZL 5]~ 5F0JFDF\ VFJ[ K[vZ4 5]~ 5F0JFDF\ VFJ[ K[ 5Z\T] XF/F ;\S],DF\ T{IFZ SZJFDF\ VFJT\] GYL v #f
!f HM XF/F ;\S],DF\ H T{IFZ SZL 5}~ 5F0JFDF\ VFJT]\ CMI TM sVf lSRG X[0GL l:YlT
s,FU] 50T] GYLv_4 p5,aW K[v !4 p5,aW GYLvZ4 AF\WSFD RF,]v# JWFZFGF JU"B\0DF\v$f
Zf HM XF/FDF\ 5]~ 5F0JFDF\ VFJT] CMI 5Z\T] XF/F ;\S],DF\ T{IFZ SZJFDF\ G VFJT] CMI TM sVf MDM 5]~ 5F0GFZ :+MTov
s GHLSGL XF/F äFZFv!4
|| DISE - 201Ͷ-1ͷ ||
NGO Z4
;[<O U|]5v#4
PTA/MTA
$ VgIv54 U|FD 5\RFITv&4 ;[g8=, lSRGv*f
Page 8
s;Lf lX1FSMGL DFlCTL sC[0 DF:TZ ;lCTGLf
SIF ;]WL
E^IF KM m
Highest
HFlT S1FF
lXÞSGM
PAN No.
1
(10 digits)
lXÞSG]\ GFD
2
3
GMSZL
X~
SIF"GL
TFZLB
HgD
l,\U TFZLB
4
83707
5
6
7
8
9
UT X{Þl6S J±"DF\
,LW[, ;[JFSF,LG
TF,LDGF lNJ;M
Qual.
7
!
Z
Subjects studied
upto
[| Lq ;F
Ul6Tq V\UH
lJ7FG EFQFF lJ7FG
BRC CRC DIET OTHER
10 11 12 13 14 15 16
17 18
19
20
21
22
23
Mobile
24 25
26
27
28
N
29750
34651
50665
53402
53391
52713
T
53402
48903
55062
88055
92661
99208
24661
48903
4 l,\U o 5]~QFv !4 :+Lv Z
6 HFlT o HGZ, v !4 V[;P;LP v Z4 V[;P8LPv #4 VMPALP;LPv $4 VMPVFZP;LP v 54 VgI v &
7 S1FF o D]bI lX1FS v!4 SFI"SFZL D]bI lX1FSvZ4 lX1FS v #4 5|lX1FS s.g:8=S8Zf VFZP8LP.P D]HAv54 VFRFI"v&4 p5 VFRFI"v*4 jIFbIFTF v(4 lJnF;CFISv!_
8 lGD6}S\ GF[ 5|SFZo SFIDLv!4 SZFZ VFWFlZTvZ4 5F8" 8F.Dv#
10,21,22,23 X{1Fl6S ,FISFT o DFwIlDS YL VMKF v !4 DFwIlDS v Z4 prRTZ DFwIlDS v #4 :GFTS v $4 VG]:GFTS v 54 V[DPOL, v &4 5LPV[RP0LPv*4 5F[:8 0F[S8F[Z,v(P
11 5|MO[XG, ,FISFT o 5LP8LP;LP v !4 ALP.P V[0P v Z4 ALPV[0Pv #4 V[DPV[0 v $4 VgI v 54 V[S 56 GCL v &4 :5[XLI, V[HI]SX
[ GDF\ 0L%,MDF\ q 0LU|L v *
12 E6FJTF WMZ6 o OST 5|FYlDS v !4 OST prRTZ 5|FYlDS v Z4 5|FYlDS VG[ prRTZ 5|FYlDS v#4 OST DFwIlDS v54 OST prRTZ DFwIlDS v &4 prRTZ 5|FYlDS VG[ DFwIlDS v *4 DFwIlDS VG[ prRTZ DFwIlDS v (4
14,15 E6FJTF D]bI lJQFIM o AWF lJQFI v !4 EFQFF v Z4 Ul6T v #4 5IF"JZ6 v $4 ZDTvUDT v 54 ;\ULT v &4 lJ7FG v *4 ;DFHXF:+ v (4 GFD\] v !_4 H{lJS lJ7FGv!!4 lAhG[X :80L v !Z4Z;FI6XF:+ v!#4 SF[d%I]Z8 lJ7FG v !$4
VY"XF:+ v!54 V[gHLlGIZL\U 0vF[.U
\ v!&4 OF.G VF8"; v !*4 E}UF[/XF:+ v!(4 .lTCF; v!)4 U]ClJ7FG sCF[D ;FIg;f vZ_4 lO,F[XF[lO v Z!4 EF{lTS lJ7FG vZZ4 5F[,L8LS, ;FIg; vZ#4 DGF[lJ7FGvZ$4 lJN[XL EFQFFvZ54
JG:5lTXF:+ vZ&4 5|F6LlJ7FGvZ*4 S,F lX1F6v)!4 :JF:yI VG[ XFlZZLS lX1F6v)Z4 JS" V[HI]SX
[ G v)#4 VgI v _
25 lJS,F\UTFGM 5|SFZ o ,FU] 50T] GYLP v !4 XFlZZLS V5\UTF v Z4 lJhI]V, .d5[ZD[g8 slJPVF>Pfv #4 VgI v $
|| DISE - 201Ͷ-1ͷ ||
26, 27 CFv! q GFvZ
Page 9
|| DISE - 201Ͷ-1ͷ ||
Page 10
sV[Of p\DZ 5|DF6[ lJnFYL"GL ;\bIF sTDFDf
p\DZ
sJQF"f
Class I
S]DFZ
SgIF
Class II
S]DFZ
SgIF
Class III
S]DFZ
SgIF
Class IV
S]DFZ
SgIF
Class V
S]DFZ
SgIF
Class VI
S]DFZ
X{1Fl6S JQF" 2014-15
Class VII
SgIF S]DFZ SgIF
Class VIII
Class IX
S]DFZ SgIF S]DFZ SgIF
Class X
Class XI
Class XII
S]DFZ SgIF
S]DFZ SgIF
S]DFZ SgIF
<5
Age 5
Age 6
Age 7
Age 8
Age 9
Age 10
Age 11
Age 12
Age 13
Age 14
Age 15
Age 16
Age 17
Age 18
Age 19
Age 20
Age 21
Age 22
> 22
S],
|| DISE - 201Ͷ-1ͷ ||
Page 11
sHLf DL0LID 5|DF6[ GFDF\SG sTDFDf
X{1Fl6S JQF"
sGM\W o WMZ6JFZ S], lJnFYL"VMGL ;\bIF 8[A, .GF WMZ6JFZ lJnFYL"VMGL ;\bIF ;FY[ D/TL CMJL HM.V[ H~ZL K[f
DL0LID
Class I
Class II
Class III
S]DFZ SgIF S]DFZ SgIF S]DFZ SgIF
|| DISE - 201Ͷ-1ͷ ||
Class IV
Class V
Class VI
Class VII
Class VIII
S]DFZ SgIF S]DFZ SgIF S]DFZ SgIF S]DFZ SgIF S]DFZ SgIF
Class IX
Class X
2014-15
Class XI
Class XII
S]DFZ SgIF S]DFZ SgIF S]DFZ SgIF
S]DFZ SgIF
Page 12
|| DISE - 201Ͷ-1ͷ ||
Page 13
sS[f v lJlXQ8 H~ZLIFT WZFJTF CWSN AF/SMGL lJUT
Class I
WMZ6
Class II
Class III
Class IV
Class V
Class VI
Class VII
Class VIII
2014-15
Class IX
Class X
Class XI
Class XII
S]DFZ SgIF S]DFZ SgIF S]DFZ SgIF S]DFZ SgIF S]DFZ SgIF S]DFZ SgIF S]DFZ SgIF S]DFZ SgIF S]DFZ SgIF S]DFZ SgIF S]DFZ SgIF S]DFZ SgIF
1 - Visual Imparement (Blindness)
2 - Visual Imparement (Low-vision)
3 - Hearing Imparement
4 - Speech Imparement/Problem
5 - Physically Handicapped/Loco motor
6 - Mental Retardation
7 - Learning disability
8 - Cerebral Palsy
9 - Autism
10 - Multiple disability
S],
sV[,f CWSN G[ 5]ZL 5F0[, ;]lJnFVF[sUT X{1Fl6S JQF"DF\f
;]lJnFGF[ 5|SFZ
S]DFZ
5|FZ\lES
SgIF
S],
S]DFZ
DFwIlDS
SgIF
S],
prRTZ DFwIlDS
S]DFZ
SgIF
S],
1 - Brail Books
2 - Brail Kit
3 - Low Vision Kit
4 - Hearing Aid
5 - Braces
6 - Crutches
7 - Wheel chair
8 - Tri-cycle
9 - Caliper
|| DISE - 201Ͷ-1ͷ ||
Page 1
8[A, sV[Df YL sSI]f OST DFwIlDS VG[ prRTZ DFwIlDS XF/FVF[V[ EZJ]\
sV[Df XF/FDF\ p5,aW X{1Fl6S 5|JFCM
5|JFC
VF8";
lJ7FG
SMD;"
jIJ;FlIS
VgI 5|JFC
CIFT CMI TM s,FU] 50T]\ GYL v _4 CF v!4 GFvZf
sV[Gf 5|JFC 5|DF6[ GFDF\SG VG[ 5]GoGFDF\SG
5|JFC
VF8"; 5|JFC
GFDF\SG
WMZ6v!!
WMZ6v!Z
S]DFZ
SgIF S]DFZ
SgIF
HFlT
5]Go GFDF\SG slZ5L8Zf
WMZ6v!!
WMZ6v!Z
S]DFZ
SgIF S]DFZ
SgIF
;FDFgI
V[;P;LP
V[;P8LP
VMPALP;LP
S],
lJ7FG 5|JFC
;FDFgI
V[;P;LP
V[;P8LP
VMPALP;LP
S],
SMD;" 5|JFC
;FDFgI
V[;P;LP
V[;P8LP
VMPALP;LP
S],
jIJ;FlIS 5|JFC
;FDFgI
V[;P;LP
V[;P8LP
VMPALP;LP
S],
VgI 5|JFC
;FDFgI
V[;P;LP
V[;P8LP
VMPALP;LP
S],
|| DISE - 201Ͷ-1ͷ ||
Page 15
5ZL1FFGF 5lZ6FDM
UT X{1Fl6S JQF"DF\ WMv!_GL AM0"GL 5ZL1FFGF 5lZ6FDM
5ZL1FFDF\ A[9[,F lJWFYL"VMGL ;\bIF
S[8[UZL
SgIF
S]DFZ
5ZL1FFDF\ 5F; YI[,F lJWFYL"VMGL ;\bIF
S],
SgIF
S]DFZ
S],
Total Students appeared and passed
1 - General
2 - SC
3 - ST
4 - OBC
S],
UT X{1Fl6S JQF"DF\ WMv!_GL prRTZ DFwIlDS XF/F AM0"GL 5ZL1FFDF\ 5F; YI[, lJWFYL"VMG]\ D]/J[, U]6GL Z[gH VG[ ;FDFlHS S[8[UZL 5|DF6[ lJEFHG
U]6GL Z[gH
;FDFgI
SgIF
S]DFZ
V[;P;LP
SgIF
S]DFZ
V[;P8LP
SgIF
S]DFZ
VMPALP;LP
SgIF
S]DFZ
S],
S]DFZ
SgIF
upto 40%
41 - 60%
61 - 80%
Above 80%
S],
5ZL1FFGF 5lZ6FDM
UT X{1Fl6S JQF"DF\ WMv!ZGL AM0"GL 5ZL1FFGF 5lZ6FDM
5ZL1FFDF\ A[9[,F lJWFYL"VMGL ;\bIF
5|JFC
Stream
5ZL1FFDF\ 5F; YI[,F lJWFYL"VMGL ;\bIF
V[;P;LP
V[;P8LP
VMPALP;LP
V[;P;LP
V[;P8LP
VMPALP;LP
S],
S],
;FDFgI
;FDFgI
S]DFZ SgIF S]DFZ SgIF S]DFZ SgIF S]DFZ SgIF S]DFZ SgIF S]DFZ SgIF S]DFZ SgIF S]DFZ SgIF S]DFZ SgIF S]DFZ SgIF
Arts
Science
Commerce
Vocational
Other
Streams
S],
UT X{1Fl6S JQF"DF\ WMv!ZGL prRTZ DFwIlDS XF/F AM0"GL 5ZL1FFDF\ 5F; YI[, lJWFYL"VMG]\ D]/J[, U]6GL Z[gH VG[ ;FDFlHS S[8[UZL 5|DF6[ lJEFHG
U]6GL Z[gH
;FDFgI
SgIF
S]DFZ
V[;P;LP
SgIF
S]DFZ
V[;P8LP
S]DFZ
SgIF
VMPALP;LP
SgIF
S]DFZ
S],
S]DFZ
SgIF
upto 40%
41 - 60%
61 - 80%
Above 80%
S],
|| DISE - 201Ͷ-1ͷ ||
Page 16
D/[, U|F\8 VG[ YI[, BR" sVFZPV[DPV[;PV[P V\TU"Tf
UT GF6F\SLI JQF"GF VFZPV[DPV[;PV[P V\TU"T XF/F DF8[ D/[, U|F\8 VG[ YI[, BR"GL lJUT
D[/J[, U|Fg8
U|Fg8GL lJUT
U|Fg8GF[ YI[, BR"
l:5,VF[JZ
s!v$vZ_!$f
GL l:YlTV[
1 - Civil Works
Civil Works
Total
2 - Annual School Grants (recurring)
(a) Minor repair/maintenance
(b) Repair/replacement/purchase of laboratory equipments
(c) Purchase of books, periodicals, newspapers, etc.
(d) Grant for meeting water, telephone and electricity charges
Total
3 - Others
Others
Total
S], U|Fg8 sXF/F S1FFV[f
lAGX{1Fl6SqJCLJ8L VG[ DNNGLX :8FOGF D\H}Z DC[SD TYF EZFI[, HuIFGL ;\bIF
D\H}Z DC[SD
Designation / Post
EZFI[, HuIF
1 - Accountant
2 - Library Assistant
3 - Laboratory Assistant
4 - Upper Division Clerk (UDC)/Head Clerk
6 - Lower Division Clerk (LDC)
7 - Multi Tasking Staff (MTS)/Peon
8 - Night Watchman
|| DISE - 201Ͷ-1ͷ ||
Page 17
VgI IMHGFVMGL DFlCTL
!P
XF/FDF\ WMZ6v( X~ SZ[, K[ m
sCF = ! q GF = Z f
HM CF4 TM X~ YI[, JQF" H6FJMP
ZP
#P
HM XF/FG]\ ;\RF,G VFzD XF/F CMI TM GL[R H6FJ[, 5|SFZ 5{SL XF/F SIF 5|SFZDF\ VFJ[ K[P
s!f V[S,jI DM0[, XF/F = !
sZf VG];}lRT HFlT = Z
s#f VG];]lRT HG HFlT = #
s$f lJS;LT HFlT (SEBC/OBC) = $
XF/FDF\ 5|7F VlEUD RF,[ K[ m
sCF = ! q GF = Z f
HM CF4 TM 5|7F VlEUDGL X~VFT SIF JQF"DF\ YI[,L K[P
sVf XF/FG[ 5|7FGL VlEUD DF8[ X{1Fl6S ;FDU|LGL U|Fg8 D/[, K[ m
sCF = ! q GF = Z f
sAf XF/FDF\ 5|7F VlEUD DF8[ GLR[GL 5|FYlDS ;]lJWFVM p5,aW K[ m
s!f H~ZL VMZ0F p5,aW K[ m sCF = ! q GF = Z f
sZf Z[S s3M0Ff p5,aW K[ msCF = ! q GF = Z f
sSf 5|7F VlEUDDF\ RF,TF I]lG8GL ;\bIF NXF"JF[P WF[Z6v !4 Z
WF[Z6v #4 $
WF[Z6v 5
s0f 5|7F VlEUD V\TU"T S[8,F lX1FSMV[ TF,LD D[/J[, K[ m
$P
XF/FDF\ ;LPVFZP;LP ~DGL jIJ:YF K[ m
sCF = ! q GF = Z f
5P
XF/F Z[.G JM8Z CFJ["l:8\U SZ[, K[ m
sCF = ! q GF = Z f
&P
XF/FDF\ BaLA 5|J'lT K[ m sCF = !q GF = Z f
*P
XF/FDF\ VFZPVMP (R.O.) %,Fg8 K[ S[ S[D m
sCF = ! q GF = Z q CF4 5Z\T] RF,] l:YlTDF\ GYL = #f
(P
XF/FDF\ 8LPJLP K[ S[ S[D m
sCF = ! q GF = Z q CF4 5Z\T] RF,] l:YlTDF\ GYL = #f
HM CF4 TM 0L; SG[SXG (DTH) K[ m
sCF = ! q GF = Z q CF4 5Z\T] RF,] l:YlTDF\ GYL = #f
)P
XF/FDF\ VluGXFDS sOFIZ ;[O8Lf ;FWGM K[ S[ S[D m
sCF = ! q GF = Z q CF4 5Z\T] RF,] l:YlTDF\ GYL = #f
!_P
XF/FDF\ Sd%I]8Z V[.0[0 ,lG"\U C[9/ Sd%I]8Z VF5JFDF\ VFJ[, K[m sCF v!4 GFvZf
HM CF4 TM X~ YI[, JQF" H6FJMP
sV[f
HF[ CF4 TF[ XF/FDF\ SIF JQF"DF\ Sd%I]8Z VF5JFDF\ VFJ[, K[m sJQF"f
sALf
XF/FDF\ S[8,F Sd%I]8Z VF5JFDF\ VFJ[, K[m
s;Lf
XF/FDF\ VF5[, Sd%I]8Z 5{SL S[8,F Sd%I]8Z RF,] l:YTLDF\ K[m
s0Lf
Sd%I]8Z ,[ADF\ :S], SF[VF[l0"G[8Z V[S V9JFl0IFDF\ S[8,L D],FSFT ,[ K[m
s.f
XF/FDF\ V[;PV[;PV[P wJFZF T{IFZ SZJFDF\ VFJ[, ;LP0LP K[m sCFv!4 GFvZf
sV[Of
Sd%I]8Z ,[AGF[ p5IF[U V[S V9JFl0IFDF\ S[8,F lNJ; YFI K[m
sHLf
XF/FGF 8F.D 8[A,DF\ Sd%I]Z8GF[ TF; OF/J[, K[ S[ GCL\m sCFv!4 GFvZf
sV[Rf
XF/FDF\ .g8ZG[8 SG[SXG K[m sCFv!4 GFvZf
HM CF 4TM .g8ZG[8 SG[SXGGM 5|SFZ sALPV[;PV[GPV[, v !4 JM0FOMG v Z4 VgIv#f
!!P
RF,] JQF"[ S[8,F AF/SF[G[ 8=Fg;5F[8[XG IF[HGF VgJI[ ,FE D/[, K[m
!ZP
XF/F 'ADEPTS' SFI"S|DDF\ ;DFlJQ8 K[ m
sCF = ! q GF = Z f
HM CF4 TM SIF JQF"DF\ ;DFJ[X YI[, K[P
sZ__) YL Z_!# ;]WLDF\ X~ YI[, CMI TM v ! 4 Z_!$v!5 DF\ X~ YI[, CMI TM v Zf
!#P
|| DISE - 201Ͷ-1ͷ ||
XF/FG]\ S], 1F[+O/ sRF[Z; lD8ZDF\f
.
Page 18
5|DF65+
VFYL 5|DF65+ VF5JFDF\ VFJ[ K[ S[4 XF/FGL ;DU| DFlCTL D]bI lX1FSq lX1FS wJFZF EZF. K[P
H[GL RSF;6L SZ[, K[ VG[ ;NZ DFlCTL ;FRL K[P
pST DFlCTL #_ ;%8[dAZ Z_!$ GL l:YTLV[ EZ[, K[ H[DF\ SM. 56 5|SFZGL E}, S[ VW}ZL DFlCTL
CX[ TM T[GL ;\5}6" HJFANFZL VDFZL ZC[X[P
D]bI lX1FSGL ;CL
;LPVFZP;LP;LPGL ;CL
D]bI lX1FSG\] GFD
;LPVFZP;LP;LP G\] GFD
TFZLB
TFZLB
sl;SSMf
sl;SSMf
V[;PV[DP;LPGF VwI1FGL ;CL
ALPVFZP;LP;LPGL ;CL
VwI1FG\] GFD
ALPVFZP;LP;LPG\] GFD
TFZLB
TFZLB
sl;SSMf
sl;SSMf
|| DISE - 201Ͷ-1ͷ ||
Page 19
DISE
OMD" EZJF V\U[ DFU"NX"G VG[ ;}RGFVM
!P
RTE VlWlGID Z__) GL S,Dv!Z s#f TYF U]HZFT ZF.8 8] V[HI]S[XG ~<; vZ_!ZDF\ lGIDv!#
ZP
s!f sHfshf VG[ T[ ;FY[GF 5lZlXQ8vZ GF GD}GFvZGL XZTF[GL XZTv!_ VG[ !* VG];FZ NZ[S XF/FV[
DISE GL DFlCTL VF5JL OZlHIFT K[P
VF DFlCTL lGIT 5+SDF\ ;\5}"6 VG[ ;FTtI5}6" ZLT[ EZL TFP!&v!_vZ_!$ 5C[,F 5F[TFGF
#P
$P
5P
&P
*P
(P
)P
;LPVFZP;LP G[ ;]5|T SZJLP
DISE GL DFlCTL #_ ;%8[dAZGL l:YTLV[ EZJLP
VFRFI"4 D]bI lX1FS VYJF VgI ZLT[ H[VM XF/FGF J0F TZLS[ lGDFI[, CMI T[D6[ DFlCTL EZJFDF\
;LPVFZP;LPSMPVMl0"G[8ZGL DNN SZJLP
;LPVFZP;LP T[DH ALPVFZP;LP SF[VF[l0"G[8Z[ DISE G]\ OF[D" HG JF\RG SIF" AFN H ;]5|T D[/JJ]\P
OF[D"DF\ EZ[, DFlCTLDF\ ;]WFZF[ CF[I TF[ ,F, 5[GYL ;]WFZF[ SZJF[ HIFZ[ GJL DFlCTL JFN/L 5[GYL EZJLP
V[S H DSFGDF\ A[ XF/FVM V,UvV,U JCLJ8L ;\RF,GYL VG[ VFRFI" :JT\+ ZLT[ SFI"ZT CMI tIFZ[ A\G[
XF/FV[ H]NFvH]NF OMD"DF\ V,U ZLT[ DFlCTL 5]ZL 5F0JLP
V[S H VFRFI" VG[ V[S H JCLJ8L ;\RF,G T/[ V[S H DSFGDF\ S[ VgI DSFGDF\ XF/F 5F/L S[ JU"
5wWlTYL RF,TL CMI tIFZ[ V[S H OMD"DF\ DFlCTL 5}ZL 5F0JLP
;LPVFZP;LP SMVMl0"G[8Z[ OMD" 5}6" ZLT[ EZL 5]Go RSF;6L SZJL VG[ DFlCTL ;tITFYL BFTZL SZJLP
!_P
!!P
!ZP
!#P
!$P
;DU| OMD"DF\ HM HJFA cc CF cc CMI TM = ! VG[ ccGFcc CMI TM = Z ,BJ]\P
ALPVFZP;LP SMVMl0"G[8ZV[ 5@ XF/FGF OMD"GL RSF;6L HFT[ SZJLP
EI/AEI V[ 5@ DFwIlDS q prRTZ DFwIlDS XF/FGF OF[D"GL RSF;6L HFT[ SZJLP
H[ 8[A,DF\ ,3]DlTGL ;\bIF NXF"JJFGL CMI T[ 8[A,GL S], ;\bIF 5{SL ,3]DlTGL ;\bIF NXF"JJFGL ZC[X[P
:8[8 5|F[H[S8 VF[lO;4 UF\WLGUZ äFZF Z[g0D,L lH<,FGL !_@ XF/FV[ EZ[, DISE OF[D" J[ZLOLS[XG DF8[
D\UFJJFDF\ VFJX[ H[G[ wIFGDF\ ZFBL RF[S;F. ;FY[ ;FRL VG[ ;RF[8 DFlCTL EZJLP
!5P DFwIlDS VG[ prRTZ DFwIlDSGF ;\RF,G V\U[ D]xS[,L CF[I TF[ EI / AEI GF[ ;\5S" SZL ;\RF,G ,BJ]\P
!&P ZFHIGL SF[. 56 XF/F DISE OF[D" VF%IF lJGFGL ZC[X[ TF[ T[ HJFANFZL H[T[ XF/FGL ZC[X[P RTE Act
D]HA VF DFlCTL G VF5TL XF/FGL DFgITF ZN Y. XS[ K[P
!*P XF/FGF DISE Code YL XF/FV[ DISE OF[D" EIF"GL BF+L YFI K[P H[YL VF5GF lJ:TFZGF ;LPVFZP;LP4
ALPVFZP;LP VG[ a,F[S V[DPVF.PV[;P 5F;[YL VR}S VF5GL XF/FGF[ DISE Code D[/JL ,[JF[P
:8[8 5|MH[S8 VMlO; UF\WLGUZ äFZF lH<,F4 ALPVFZP;LP4 ;LPVFZP;LP TYF XF/FGF SM0 G\AZ GSSL
SZJFDF\ VFJ[, K[P SM0 G\AZ IYFJT ZC[X[ VG[ NZ[S JBT[ VF SM0 G\AZGM H p5IMU SZJFGM ZC[X[P
|| DISE - 201Ͷ-1ͷ ||
Page 20