#01 ABRIL 2015
MODADE
CON
PROPÓSITO:
LA AAAAGIA
LOS
HOTELES
PASARELA
EN PALACIO
BOTIAAAQUE
SONORENSES
LA AA LA
AMAGIA
MAGIADE
DELOS
LOSHOTELES
HOTELES
BOTI AAAAQUE
BOUTIQUESONORENSES
SONORENSES
MODELOS
LUJO
EN EL
LA AAAMAGIA
DEDE
LOS
HOTELES
AUTOSHOW
DE GINEBRA
BOTIAAAAQUE
SONORENSES
Artista visual
CARTELERA:
Los mejores eventos
en un solo lugar
La obra fotográfica de Edith Reyes entra por los ojos
y llega directo al corazón, generando emociones
y sin dejar indiferente a ningún espectador.
TOP LADY
Glenda Reyna pone
a Sonora en la cima
LA DEGUSTACIÓN:
Fusión de mariscos
en El Farallón
UNA NUEVA FORMA
DE ENTRETENER
C
EN PORTADA:
“MUJER Y MÁQUINA”
on el propósito de sumar un servicio más a nuestros
lectores, Grupo Healy presenta EI Suplemento EL
IMPARCIAL, un nuevo producto editorial que busca
satisfacer sus necesidades y expectativas de
información.
Al estar conscientes de que las características de nuestra
audiencia son diversas, EI se diseñó con un perfil plural
en términos de intereses y temas, es por ello que la
planeación de la agenda editorial contiene temas de
salud, hogar, tecnología, autos, arte y cultura, por sólo
mencionar algunos tópicos.
Con el fin de proporcionarle información relevante, EI contará con la
participación de colaboradores especialistas que, con experiencia y
profundidad, abordarán los temas relativos a su profesión y oficio de una
forma seria, amena y entretenida.
Esta nueva propuesta editorial nace con el objetivo de que la información sea
útil y práctica para su vida cotidiana, cuidando que el contenido tenga un
sentido de entretenimiento y de acervo cultural.
De igual manera, la intención de esta publicación es que usted forme parte
de este proceso editorial que inicia, haciendo observaciones que contribuyan
a enriquecerlo y participando en las actividades y promociones que
realizaremos para nuestros lectores. Tenemos gran interés en recibir sus
propuestas de temas y sugerencias de mejora.
AUTORA: EDITH REYES
TÉCNICA: FOTO DIGITAL
LOCACIÓN: MOLINO LA FAMA
AÑO: 2011
La fotografía forma parte de la
serie “Molino”, de Edith Reyes. La
autora ha realizado estudios de
fotografía en The Maine y Santa
Fe Photographic Workshops, al
igual que en talleres con algunos
de los mejores fotógrafos y artistas
mexicanos como Gabriel de la Mora,
Gerardo y Fernando Montiel Klint, Pia
Elizondo, Lorenza Manrique e Ilán
Liebermann.
Obtuvo una beca Estímulo a la
Creación y Desarrollo Artístico del
Estado de Sonora, por parte del
Fondo Estatal para la Cultura y las
Artes de Sonora (FECAS) 20132014, con la serie “Domesticada”.
Actualmente, se encuentra
trabajando en varios proyectos
personales, a la par que imparte
talleres fotográficos.
Estamos seguros de que contaremos con ustedes en la aventura que hoy
iniciamos, como así ha sido el respaldo que durante tantos años hemos
tenido de nuestros lectores.
MARÍA DEL CARMEN HAUFÓN GATTAZ
EDICIONES ESPECIALES EL IMPARCIAL
[email protected]
DIARIO MATUTINO DE IMPRESORA Y EDITORIAL, S.A. DE C.V.
NUESTRA MISIÓN:
Contribuir al crecimiento de nuestra comunidad y al fortalecimiento de sus valores a través de un periodismo de excelencia y con alto desarrollo humano.
PRESIDENTE Y DIRECTOR GENERAL
GERENTE DE INNOVACIÓN
JUAN FERNANDO HEALY LOERA [email protected] | DIRECTOR COMERCIAL Luis Alejandro Bernal García [email protected] | GERENTE DE TECNOLOGÍA Carlos Félix Pompa [email protected]
[email protected] | GERENTE DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS Gonzalo A. Martínez [email protected] | SUBDIRECTOR EDITORIAL Lourdes C. Lugo [email protected]
GERENTE DE PRODUCCIÓN Jorge Partida [email protected] | JEFE DE RECURSOS HUMANOS Carmen Avilés M. [email protected]
Juan M. Gutiérrez
EDITORA María del Carmen Haufón [email protected]
| COEDITORA Teresa Solano [email protected] | REPORTERAS Alejandra Álvarez [email protected] Gabriela Martínez [email protected]
| DISEÑO Román López Espinoza [email protected] | CORRECCIÓN Ernestina Valdez [email protected]
COLABORADOR Enrique Ban Sánchez
JEFE DE PUBLICIDAD Javier Lozano [email protected]
| JEFE DE ATENCIÓN A AGENCIAS María Luz Sobarzo [email protected]
CONMUTADOR GENERAL: 259-47-00 (20 líneas) PUBLICIDAD FAX: 1474, 1437 REDACCIÓN FAX: 1565 INTERNET: www.elimparcial.com CORREO ELECTRÓNICO: [email protected] Circulación certificada por el Instituto Verificador de Medios. Reg. 0041
Miembro de la Asociación de Editores de los Estados y de la Sociedad Interamericana de Prensa
PREMIOS SIP: 1992, 1993, 1994, 1995, 1998, 1999, 2001, 2002, 2003 y 2005 PREMIOS SND: 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004 y 2005 PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO: 2002, 2003 y 2004 PREMIO IPYS: 2005
SERVICIOS INFORMATIVOS: AP, APRO, EL UNIVERSAL, REFORMA, NOTIMEX, THE NEW YORK TIMES, EL PAÍS
La opi­nión de nues­tros co­la­bo­ra­do­res no re­fle­ja ne­ce­sa­ria­men­te el cri­te­rio de es­ta Em­pre­sa Edi­to­rial. Las co­lum­nas fir­ma­das con seu­dó­ni­mo son res­pon­sa­bi­li­dad de la com­pa­ñía­.
Se pro­hí­be la re­pro­duc­ción to­tal del con­te­ni­do de EL IM­PAR­CIAL, fo­tos, tex­tos, anun­cios e ilus­tra­cio­nes sin pre­via au­to­ri­za­ción por es­cri­to del Pre­si­den­te y Di­rec­tor Ge­ne­ral de es­ta Ca­sa Edi­to­rial.
Certificado de licitud de contenido No. 729. Certificado de licitud de título No. 1295 Reserva de derechos de autor 8368-803-81 PERMISO DE PUBLICACIÓN PERIÓDICA DE AUTOR 006-0537. CARACTERÍSTICAS: 1217511703. Autorizado por Servicio Postal Mexicano.
OFICINAS Y TALLERES: Sufragio Efectivo y Mina No. 71; Apdo. Postal 66, CP 83000, Hermosillo, Sonora.
4
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
CONTENIDO
TECNOLOGÍAS
10 TRÁTALO CON CARIÑO
Causa común de reparación por golpe de un iPhone son las
peleas entre parejas.
AMBIENTES
14 MARSALA VISTE EL 2015
Te presentamos el nuevo Color del Año, propuesto por
Pantone para todo el mundo.
CUIDADOS
28 COMO LOS VES, TE VERÁS
Adaptar tu hogar para el adulto mayor en tu vida es invertir en
tu propio futuro.
ESTATUS
PROMOCIONES
Durante cada edición de EI, podrás
llevarte a casa uno de los exclusivos regalos
que tendremos para ti.
En esta ocasión, envíanos un correo electrónico
con el artículo de tu interés como título del mensaje,
así como tu comentario sobre qué te pareció nuestro
primer número, y qué tema te gustaría
que abordemos en el próximo.
Los comentarios más enriquecedores serán
los ganadores de cada artículo.
Minijuego de herramientas
58 DAMA DE FINA ESTAMPA
Originaria de Caborca, Glenda Reyna pone a Sonora en el
mapa mundial de la moda.
EMOCIONES
85 UNA PASARELA DE LUJO
Vehículos que roban el sueño acapararon miradas durante
el Autoshow de Ginebra 2015.
EXPRESIONES
86 ARTISTA DE LA LENTE
Pensamiento, mirada y emoción se conjugan en la fotografía
artística de Edith Reyes.
ADEMÁS
1. TECNOLOGÍAS
Colección de libros “Forbes”
Lo que necesitas saber sobre Whatsapp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Kit de fotografía para iniciarse en el arte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Curso de pintura (libro y DVD)
2. AMBIENTES
Termo metálico EL IMPARCIAL
Recetarios “Aprende a preparar más de 150 recetas
de pasta, sopas y arroz de todo el mundo”
CORREO ELECTRÓNICO: [email protected]
Inspiración primaveral para cada rincón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Cada piso en su lugar, elige con estrategia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
3. CUIDADOS
Haz la diferencia cambiando ingredientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
“Ébola en el mundo, ¿debo preocuparme?”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
4. FINANZAS
Recuerda que éste es tu espacio y que puedes hacernos llegar tus
inquietudes, dudas o sugerencias a nuestro correo electrónico.
Con seguridad, el equipo de EI o alguno de sus colaboradores
y/o especialistas te podrán ayudar.
¡ESTAMOS PARA SERVIRTE!
Finanzas personales de un empresario real . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Tú también puedes invertir, descubre cómo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
5. ESTATUS
Participan en cata de vinos del Cono Sur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
El origen de las zapatillas de suela roja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
6. PLACERES
COLABORADORES EN ESTA EDICIÓN:
Marcos Torrero
Ariosto Laguna
Myriam Miranda
Gladys Díaz
Giancarlo Ciscomani
Mario Corona
6
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
Alejandra Álvarez
Tecky Moreno
Rafael Íñigo
Alejandra Acuña
Alfonso López
Fernando Andrade
Degustación de mariscos en El Farallón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Medicina o veneno, todo está en la dosis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
7. EMOCIONES
Flamante escaparate del VW Golf GTI 2015. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Hyundai Sonata, en voz de los expertos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
8. EXPRESIONES
Radiografía artística: obra de Zacarías Páez. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Los mejores eventos en nuestra cartelera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
1 TECNOLOGÍAS
EL PRIMER SMARTPHONE
Pequeños ‘tech’
PARA TENERLOS CONECTADOS, POR EMERGENCIAS O
PARA SUSTITUIR LOS JUEGOS EN UNA TABLETA, CADA
VEZ MÁS PADRES RECURREN A DOTAR A SUS PEQUEÑOS
DE UN TELÉFONO INTELIGENTE, PERO, ¿CUÁLES
SON LAS MEJORES OPCIONES EN EL MERCADO?
NOKIA LUMIA 625
SU MEMORIA INTERNA,
DE 8 GB, SE UNE A UNA
CÁMARA QUE DISPARA
CON 5 MEGAPIXELES Y
A UNA PANTALLA DE 4.7
PULGADAS PARA BRINDAR
UN TELÉFONO CON
POTENCIAL PARA LOS
PEQUEÑOS JUGADORES.
PRECIO:
1,999 PESOS EN TELCEL
MOTOROLA E XT
LOS GOLPES NO SON
PROBLEMA PARA EL E XT:
SU PANTALLA LO PROTEGE
CONTRA RAYAS; ADEMÁS,
OFRECE UNA CÁMARA
DE 5 MEGAPIXELES Y UN
SISTEMA PERFECTO PARA
DESCARGAR JUEGOS Y
APLICACIONES.
PRECIO:
2,099 PESOS EN TELCEL
LG L70
LOS COLORES VÍVIDOS SON LA ESPECIALIDAD DEL
L70 Y SU PANTALLA DE 4.5 PULGADAS, QUE SE
ACOMPAÑA DE UN DISEÑO DELGADO Y FUNCIONAL,
ÓPTIMO PARA LOS RECORDATORIOS ESCOLARES Y
LAS PLÁTICAS CON AMIGOS.
SONY XPERIA E1
LA MARCA JAPONESA
LANZÓ A SU PEQUEÑO
GUERRERO EN MARZO DEL
2014, HOY, EL E1 ES IDEAL
PARA LOS AMANTES DE LA
MÚSICA Y LA AVENTURA,
POR SU CONSTRUCCIÓN
DURABLE, SU PANTALLA
DE 4 PULGADAS Y UNA
BATERÍA QUE PROMETE
DIVERSIÓN.
PRECIO:
1,899 PESOS EN TELCEL
ALCATEL OT C9
UN ‘SMARTPHONE’ DE
GRAN FORMATO, EL
C9 ES BUENA OPCIÓN
PARA QUIENES GUSTAN
DE PANTALLAS MÁS
GRANDES; LA CÁMARA
CUENTA CON 8
MEGAPIXELES Y UNA
MEMORIA EXTERNA DE
32 GB PERMITE ADQUIRIR
MÁS APLICACIONES.
PRECIO:
PRECIO:
3,769 PESOS EN TELCEL
3,199 PESOS EN TELCEL
NOTA: PRECIO SUJETO A CAMBIO
8
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
1
SOPORTE: CUIDADOS DEL IPHONE
PUNTOS
DÉBILES
v
¿QUÉ NO HACE?
1
Para Omar, un día común de trabajo incluye la
reparación de unidades que tuvieron contacto
con algún líquido o estuvieron expuestas a la
humedad, siendo el descuido la causa más
común del desperfecto.
“Es un volado si funcionará otra vez”, expresó,
“cuando se moja, puede seguir funcionando
pero, al quitar los componentes, la posibilidad
de que no vuelva a prender es muy alta, y la
reparación mucho más complicada”.
Tu iPhone es muy útil para muchas
cosas, pero todavía no puede
cuidarse solo. Omar Preciado,
experto en reparación, te pone
al tanto sobre los riesgos más
comunes y cómo prevenirlos.
2
TEXTO: ENRIQUE BAN
PANTALLA
Ante una caída, la pantalla es la parte que
más daño puede sufrir. Para añadirle un
poco más de fortaleza, Omar recomienda
usar una película adherible llamada
‘ThunderGlass’, un recubrimiento de vidrio
templado de casi 1 milímetro de espesor.
ESQUINAS
Lo más probable es que, al caer, tu iPhone
reciba el primer impacto en una de sus
esquinas. Para aminorar las abolladuras o
averías mayores, un ‘case’ que cubra todo el
perímetro será de gran utilidad; pueden no
ser tan bonitos, pero serán efectivos.
PUERTO DE CARGA
No es frecuente, pero ha pasado: el experto
recomienda revisar que no existan pelusas
en el orificio donde va el conector, ya que
pueden generarse chispas que quemen el
‘dock’ al momento de tratar de introducir el
cable de corriente.
BOTÓN LATERAL
El punzón de Encendido/Apagado/Reposo/
Activación es uno de los que falla, por el
uso que se le da. Es posible cambiarlo,
mas hay que desarmar todo el dispositivo
y hacer maniobras complejas. Trata de
usarlo menos con la función de bloqueo en
‘Gesture’.
BATERÍA
Al notar bajas de rendimiento en la carga,
acude a servicio para un buen diagnóstico
o reparación; por lo general, emplear
cargadores que no son para tu equipo o
conectarlos a fuentes de energía poco
estables (como el auto) ocasiona fallas.
10
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
No sabe nadar
No salta en paracaídas
Uno de los accidentes más usuales son las
caídas: si bien es cierto que de muchas puede
salir airoso, en la mayoría de los casos en los
que no, el desperfecto más usual recae en la
ruptura de la pantalla.
“Cambiar la pantalla puede ser sencillo, el
problema que conlleva es que si se daña el
armazón del teléfono, el LCD no se ajustará
como antes, lo que puede llegar a causar
reincidencias en algunos casos”, apuntó.
¡AGUAS!
En promedio, de 10 unidades mojadas que
Omar recibe:
caen
caen
cae a
al
a una
un vaso
inodoro
hielera
de agua
7
2
1
RENDIJAS
Los orificios de las bocinas, el puerto
de carga, el minijack de los audífonos o
cualquier comisura del dispositivo son
áreas de ingreso para la humedad. Evita
dejarlo en el baño mientras te duchas, son
más sensibles de lo que crees ante esas
condiciones. 
LÍOS DEL CORAZÓN
¿SABÍAS QUE COMPUCEL LE HA CAMBIADO
10 VECES LA PANTALLA A UN MISMO IPHONE,
PERTENECIENTE A UN SOLO DUEÑO, Y QUE UNA
DE LAS CAUSAS MÁS COMUNES DE REPARACIÓN
POR GOLPE SE DEBE A PELEAS ENTRE PAREJAS?
3
No cruza la calle
El “atropellamiento” del iPhone puede entrar la
categoría de caídas; no obstante, la incidencia
de este descuido es alta, según la experiencia
del experto de Compucel, por lo que vale la
pena recalcarlo.
“Nos han tocado casos en los que los clientes
colocan su iPhone en el cofre del auto por
estar atendiendo otro teléfono o por mera
distracción, y luego se marchan dejándolo ahí”,
relató, “son reparaciones difíciles”.
4
No cuida lo que come
La correcta alimentación de energía es muy
importante para que la batería se conserve en
buen estado: cambios de voltaje, accesorios no
adecuados o tenerlo siempre en una fuente de
poder no ayudan.
“De 10 cambios de pila que hacemos al día
para iPhone, 9 son a causa de que los cargan
en el auto y/o de que utilizan cargadores
incorrectos”, advirtió Omar, “para cargarlos, lo
mejor es utilizar accesorios originales”.
FUENTE: COMPUCEL
LO QUE HAY
QUE SABER
WHATSAPP
Toda una cajita de sorpresas: aprovecha
al máximo las opciones que esta popular
mensajería instantánea tiene para ti.
TEXTO: GABRIELA MARTÍNEZ
LO BÁSICO
El uso de esta aplicación
requiere de un smartphone y
conexión a Internet.
Obtenla en la tienda de
aplicaciones del sistema
operativo de tu celular.
Los mensajes que envíes
a través de WhatsApp son
totalmente gratuitos.
Los contactos que aparecen
son los que ya tienes
guardados en tu agenda.
PRIVACIDAD
Puedes evitar que aparezca el
mensaje en la pantalla antes de
que lo leas.
Ingresa a Previsualización,
dentro del menú de Ajustes y
desactívalo.
Bloquea a una persona non
grata en Ajustes-PrivacidadBloqueado.
Las palomas azules sólo se
pueden desactivar desde el
sistema Android.
MENSAJES
La llamada ‘paloma’ es la flecha
que aparece a un lado de tu
mensaje.
Cuando es doble y gris, se
envió correctamente pero no
ha sido leído.
Cuando se vuelven azules,
significa que el destinatario ya
lo leyó. 
MÁS INFORMACIÓN: WWW.WHATSAPP.COM
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
11
1
Nikon 1 V2*
$619 USD
Como herramienta principal, Luis eligió una
cámara de tipo ‘mirrorless’, ya que se encuentra
en un rango de precio accesible y su desempeño está en medio de las cámaras compactas
y de las réflex (profesionales).
“A diferencia de las cámaras ‘point-and-shoot’,
en común con las réflex, este equipo permite el
cambio de lentes, el uso de accesorios compatibles y la posibilidad de controlar la abertura y
la exposición, por ejemplo”, refirió.
*Incluye lente gran angular, de 10-100 mm,
f/4-5.6.
1 NIKKOR
10-100mm
f/4.0-5.6 VR
$546.95
Los objetivos gran angular son muy versátiles,
de ahí que Luis recomendara la Nikon 1 V2,
pues ya incluye uno. Al buscar equipo, revisa
ofertas como ésa (notarás que el lente cuesta
casi lo mismo que la cámara).
“Estos lentes son un ‘todo en uno’, tienes la
ventaja del zoom para capturar elementos lejanos”, destacó, “puedes tomar retrato de manera
muy profesional o puedes hacer composiciones de primeros planos muy atractivas”.
UNA POCA DE GRACIA…
Y OTRAS COSITAS
FOTOGRAFÍA: BÁSICOS PARA EL AFICIONADO
Además de técnica y conocimiento, se necesita equipo para lograr una
buena foto. Luis Escárrega, fotógrafo profesional, enlista las herramientas
necesarias para que inicies en el arte de la fotografía.
TEXTO: ENRIQUE BAN
Nikon 1 SB-N5
Speedlight
$149.95 USD
Si bien es cierto que este modelo de flash está
diseñado exclusivamente para la Nikon 1 V2,
también puedes utilizar otros del mismo fabricante, revisa las especificaciones para saber
cuál es compatible.
Comentó: “El flash será necesario para crear
efectos en tus fotos, ya sean retratos o tomas
de noche o en movimiento. Como luz de
relleno, también es muy útil, por ello aconsejo
que se hagan de uno y aprendan a usarlo”.
TIPS
RuggardOutrigger
65 DSLR
Backpack
$50 USD
Proteger la gran inversión que representa el
equipo de foto es muy importante, de ahí que
necesites la mochila adecuada para transportarlo, las comunes son de ayuda, mas no está
de más recurrir a la apropiada.
“Recomiendo las que tienen los compartimentos correctos para proteger el equipo, para eso
están hechas, y algunas incorporan accesorios
muy padres. Muy importante es que tengan
impermeable para la lluvia”.
Magnus VT-4000
$150 USD
“El tripié es muy importante para lograr buenas
fotos, sobre todo si son de paisaje o necesitan
una exposición lenta”, apuntó el experto, “al
seleccionarlo, cerciórate de que soporte el
peso de tu cámara y de los lentes que quieras
utilizar”.
En este caso, eligió un modelo que sobrelleva
muy bien el peso de la Nikon 1 V2, con su
objetivo incluido. Asimismo, todavía le queda
capacidad para que utilices un lente más
grande y/o un flash externo.
CON MÁS DE 17 AÑOS DE EXPERIENCIA, LUIS SE
SABE ALGUNOS TRUCOS Y CONSEJOS:
No compres equipo sin antes saber para qué lo usarás,
puedes perder la inversión.
Toma un curso básico de fotografía, es la base, y practica con una cámara réflex.
Si no tienes tripié, coloca tu cámara en una bolsa de
frijoles, da buena estabilidad.
Carga con bolsas de plástico gruesas para proteger el
equipo en caso de lluvia.
Revisa el índice de tolerancia que tiene la cámara en
ciertos climas, se puede averiar.
NOTA: LOS PRECIOS PUEDEN VARIAR
12
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
TIENE
‘POWER’
RECOMENDACIONES: POWTOON
Crear presentaciones que mantengan el interés de
la audiencia a través de distintos recursos multimedia
es el objetivo de PowToon, una herramienta en
línea que empresas como Starbucks utilizan.
TEXTO: ENRIQUE BAN
l diseño de presentaciones es un factor elemental en
cualquier exposición: Al Gore y Steve Jobs ponían
especial atención a este punto al momento de exponer o
anunciar algún discurso o producto, detalle por el que son
recordados.
Si bien es cierto que las magnitudes de los eventos
varían, la atención del público no, por ello es menester de todo orador
encontrar el apoyo audiovisual que mejor refuerce sus palabras, y
PowTool es una alternativa para lograrlo.
Ideal para mercadólogos, empresas y educadores, el programa permite
elaborar tradicionales hojas de presentación o videos de manera
gratuita (también tiene opciones más completas con costo extra).
TEST
Como usuarios primerizos
hicimos una prueba; esto fue
lo que más nos gustó:
El diseño de los templetes es
moderno (colores, tipografías,
distribución).
La calidad de las animaciones
es fluida, así como el trazo de
las mismas.
El audio puede ser grabado al
1 2 3
ES INTUITIVO
Gracias a una interfaz
sencilla y puntual, PowTool te va guiando en
el proceso de creación,
desde que seleccionas
el diseño de la presentación hasta que la
guardas. En el área de
animación, puedes (como si se tratara
de un juego) seleccionar personajes y
las acciones que desees que realicen.
Asimismo, los menús los encontrarás
muy familiares y, si ya tienes experiencia con Power Point, no tendrás
ningún problema.
ES AMIGABLE
En el área de ‘Tutorials’ hay una serie
de videos (en idioma
inglés) en los que
se muestran sus
operaciones básicas
de manera muy clara.
Asimismo, cabe aclarar que te pide ingresar con una cuenta
de correo electrónico o Facebook para
utilizarlo, mas no publicará nada en tu
nombre, cosa que se agradece. Para
exportar o compartir el trabajo realizado, sólo hay que oprimir un botón
cuando esté listo.
momento y se incorpora muy
bien al personaje.
ES PROFESIONAL
Grandes corporaciones lo emplean para
sus presentaciones,
así como más de 3
millones de pequeñas empresas alrededor del mundo.
La actualización de
funciones es constante y existen plantillas predeterminadas para casos muy
específicos, como un plan de negocios; además, puedes armar paquetes que se ajusten a tu presupuesto
(aunque hay una versión gratuita, ideal
para comenzar).
Con las guías de diseño
disponibles (‘grid’) mantienes
un orden de elementos.
Diversidad de estilos en un
templete, para presentar
distintos contenidos.
DIRECCIÓN:
WWW.POWTOON.COM
TIPO:
PRODUCTIVIDAD/DISEÑO
USUARIOS:
TIPS
ASEGÚRATE DE TENER UNA BUENA CONEXIÓN A INTERNET, YA QUE MUCHAS FUNCIONES SE CARGARÁN CON RELACIÓN A
LA VELOCIDAD DEL SERVICIO QUE TIENES; GUARDA TU TRABAJO CONSTANTEMENTE (SE QUEDARÁ EN LA NUBE).
NEGOCIOS/EDUCACIÓN
COSTO:
$0 A $127 USD AL MES
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
13
2AMBIENTES
Calidez y
actualidad es
lo que aporta el
llamado “Color
del Año” al
hogar.
Su rico matiz
es fuente de
inspiración para
la moda y la
decoración.
Lleva el rojo
Marsala hasta
el dormitorio y
disfruta de todo
su encanto.
MARSALA: COLOR DEL AÑO 2015
COMIENZA
SU REINADO
Para seguir con la tradición, Pantone anunció el Color del Año 2015: el
título es para el Marsala, un tono cálido que llega a inyectar su esencia
de sofisticación y atrevido minimalismo a la decoración de interiores.
TEXTO: DENISSE HERNÁNDEZ
a sofisticación y la riqueza de color se unen en Marsala: nombrado por el vino siciliano, este color se
compone de elementos terrosos naturales y raíces rojizas, haciéndolo un matiz que se traslada fácilmente al diseño de interiores.
“El Marsala ofrece un toque elegante gracias a su tonalidad intensa, que lo hace ideal tanto para
muros como para elementos decorativos y acentos”, comentó la arquitecta Myriam Miranda.
¿Cómo elige la máxima autoridad del color al tono del año? La corona es resultado de un viaje por
diferentes países, una intromisión a las culturas y un manjar de exhibiciones artísticas, todo para
dejar claro qué color expresa emociones en el mundo.
Hervé Léger y Vivianne Westwood le dieron el visto bueno de inmediato, añadiendo este vino rojizo
a las pasarelas de las colecciones primaverales de 2015; en fondos, electrodomésticos, paredes, prendas de vestir, muebles y cosméticos, el Marsala inicia su reinado.
Con el tono, Pantone parece cumplir con el capricho del diseño de interiores: existir entre el dramatismo y la calidez necesaria que ocupa el hogar.
14
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
ESPÍRITU
‘FASHION’
LAS GRANDES CASAS
DE MODA SE GUÍAN CON
LA SOFISTICACIÓN DEL
MARSALA PARA HACER
REALIDAD SU ARTE: LOS
ESTAMPADOS FLOREADOS,
LAS RAYAS Y LAS DIVERSAS
TONALIDADES DEL “COLOR
DEL AÑO” LLENAN LOS
EXHIBIDORES DE LAS
PRINCIPALES MARCAS DE
ALTA COSTURA.
1 ESTOS ARETES DE KENDRA SCOTT
SON UN VIBRANTE HOMENAJE.
2 ESPECTACULAR CARTERA
DE HOBO, GENIAL EN TU
GUARDARROPA.
3 ZAPATOS DE TACÓN, PARA ROMPER
PLAZA Y DISTINGUIRTE.
Uno de los elementos más llamativos del Marsala es su versatilidad, ya que l acabado
mate denota su naturaleza orgánica, mientras que aplicar texturas brillantes en los
accesorios lo transforma en ejemplo de lujo.
A simple vista, el tono es complejo pero incapaz de abrumar, logrando unificar espacios más que ganar atención a los otros elementos de la habitación.
Pantone describe las características del color como las ideales para las superficies
texturizadas, por lo que más de una casa de diseño lo incorpora en sus alfombras y muebles tapizados.
Su matiz terroso viaja a la cocina y al comedor con garbo natural, invocando a los
patrones florales que lo integran aún más a la naturaleza; el fondo cereza chocolate
otorga un ambiente ideal para despertar al apetito.
TRABAJO EN EQUIPO
El diseño de interiores comprende al uso de color como elemento psicológico y de
género, por eso la presentación del Marsala tiene una fila de seguidores: el tono es atractivo tanto para hombres como para mujeres y aviva la creatividad y la habilidad de
experimentación del diseñador.
“Siendo el color predominante, nos ofrece distintas formas de entrar a la casa: los
tonos ocres y amarillos son una opción viable para la combinación, ya que el ‘mix’
brinda una sensación de confort y calidez”, detalló la arquitecta: “las tonalidades más
frías, como los azules y grises, se combinan con el Marsala para un efecto más frío y
moderno”.
TOMA NOTA
Trabaja bien en la cocina,
con elementos decorativos y
electrodomésticos.
Para el área del comwedor, se
recomienda utilizar este tono
en los manteles y vajillas.
Las recámaras se lucen con
el color en sus muros, para
acentuar el área completa.
Un estímulo a los sentidos, el color se
estaciona en el hogar para aceptar el
concepto de que los tonos cálidos hacen
más confortables los espacios interiores:
combinar el Marsala con un techo en
tono blanco abre las áreas y las convierte
en un festín de luz y contraste. 
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
15
2
Pago P rogr a m ado CFE
Información
es poder
Poner en tus manos el control
de tu consumo energético es la
promesa del nuevo sistema de la
Comisión Federal de electricidad,
pues los términos los decides tú.
TEXTO: GABRIELA MARTÍNEZ
CON PAGO PROGRAMADO, el nuevo sistema
de la Comisión Federal de Electricidad, puedes
elegir la fecha de pago mensual que más te
acomode.
En su sitio web, el organismo informa que los
medidores electrónicos son parte primordial del
mencionado sistema, pensado para que el cliente
tenga el control de su consumo.
Pago Programado consta de una tarjeta electrónica,
de sencillo uso y carácter intransferible, ya que sólo
funciona con tu medidor de electricidad; éste, a su
vez, cuenta con una pantalla, número de medidor y
una luz indicadora.
16
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
Ten en cuenta:
A PARTIR DE TU FECHA DE PAGO, TIENES DIEZ DÍAS PARA PAGAR
Y REGISTRARLO EN EL MEDIDOR.
CON ESTE NUEVO SISTEMA, SE ELIMINAN LOS CARGOS POR LA
RECONEXIÓN DEL SERVICIO.
EL MISMO CLIENTE ES EL ENCARGADO DE TOMAR
PERIÓDICAMENTE LA LECTURA DE SU MEDIDOR.
CAMBIARSE A PAGO PROGRAMADO NO INCREMENTA DE
NINGUNA FORMA EL COSTO DE LA LUZ.
MÁS INFORMACIÓN: WWW.CFE.GOB.MX
El medidor está programado de tal manera que
protege tus aparatos eléctricos en caso de alto
o bajo voltaje, cortando el servicio eléctrico, lo
cual es indicado cuando la luz se torna roja; al
regularizarse, dicha señal desaparece. 
2
DE COMPRAS
Armonía primaveral
1
3
Flores, aves y mucho colorido expresan
toda la alegría de la temporada; te damos
algunas sugerencias para trasladar
este buen ánimo a la decoración
de tu casa.
2
4
5
6
7
9
8
10
11
12
1 Usa pajaritos hasta en la cocina
4 Adorna con especies extravagantes
7 Un jardín individual en interiores
10 Decora con la belleza del desierto
$199.99
$999.90
ACE Home Center
ACE Home Center
Liverpool
Liverpool
$169
$199
2 Golondrinas para ahorrar y decorar
5 Te dan la hora con un estilo retro
8 Ilumina tu patio con tonos intensos
11 Las horas más coloridas
$159.89
$169.90
ACE Home Center
ACE Home Center
Liverpool
Liverpool
$499
$199
3 Chismosos sonidos primaverales
6 Colores vibrantes son la tendencia
9 Una regadera para florecer tu jardín
12 Un jarrito cantante para dar alegría
$359.90
$69.90
$169.90
ACE Home Center
ACE Home Center
Liverpool
ACE Home Center
$1,071
FOTOS: ENRIQUE BAN
18
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
AL ESTILO
SONORA
PLANTAS DESÉRTICAS
Por miles de años soportaron sequías, suelos
agresivos y temperaturas extremas, para convertirse
en guardianas del tesoro más preciado del desierto.
N
TEXTO: ALEJANDRA ÁLVAREZ
o se puede
amar lo que no
se conoce: el
primer paso de
elegir las plantas
adecuadas
para tu hogar es aprender de
la naturaleza que te rodea,
aprovechar sus bondades y
promover su bienestar.
“Por lo general, suele saberse
poco de la maravillosa flora
que nos ofrece el Desierto de
Sonora, situación que provoca
no apreciarla como se debería e
ignorar que puede representar
una composición artística y
funcional para un jardín”, indicó
Miguel Cruz, director de Árbol
2000.
El también miembro de la
Sociedad Internacional de
Arboricultura afirmó que para las
altas temperaturas del Estado,
lo mejor es optar por plantas
desérticas, vegetación común
pero que muchas veces no
se considera para embellecer
espacios públicos, oficinas o
residencias.
En su cuidado, poco puede
significar mucho; este tipo de
flora no requiere demasiada
atención, sino darle lo que
necesita para su correcto
desarrollo y preservación.
“Combinan muy bien con los
elementos naturales nativos del
entorno, por ejemplo, las rocas
ornamentales y los troncos de
árboles de muertos”, expresó
Miguel Cruz.
Armonioso con la naturaleza del
desierto, este concepto se llama
xerojardinería, aclaró, y se define
como aquélla que es eficiente
con el agua y que, además,
representa la opción más
adecuada para Sonora. 
FAVORITOS
ÁRBOLES:
ARBUSTOS:
Palo verde
Yucaroja
Mezquite
Agaves
Mimbre
Sotol
Palo fierro
Cactáceas
Ébano de
Lantanas
Texas
FOTO: CORTESÍA ÁRBOL 2000
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
19
2
que
los elementos
En este 2015, función perfecta
mantienen en en esquemas y se
al hogar romp iseño y tecnología,
renuevan en d undo de facilidades
trayendo un mteresantes.
fantásticas eRTin
ÍNEZ
IELA MA
TEXTO: GABR
L
a línea blanca
se distingue p
or su important
entre funciona
e combinación
lidad, desemp
eñ
o y diseño; la
de la misma es
renovación
de suma impor
tancia, porque
adaptación co
llama a la
nstante de las
necesidades d
Marcas líderes
e un hogar.
en el mercado
mundial están
sorprender al
enfocadas en
consumidor es
en diseño y fu
te
2015, con inno
nciones que p
vaciones
ar
ec
algunos adelan
en sacadas de
un filme futuris
tos.
ta; aquí
“Para este año,
las
en General Elec novedades
El nuevo acab
tric van a esta
ado/color que
r
disponibles en
se
er
ige como la se
abril y otoño;
nsación para
cambios de d
es
te
nu
evo año es el
iseño en las
‘slate’, una
jaladeras, pan
combinación
eles de contro
entre dorado y
l
y la introducci
plateado que
ón de luces LE
viene en línea
D
en algunos elec
co
mpleta: refriger
trodomésticos
ador, estufa,
”,
declaró Alejand
micro-campan
ra Fimbres.
a, lavavajillas,
La representan
campana y m
te de Ventas d
icroondas.
e
House Electrod
“D
a una aparienc
omésticos añad
ia de
ió
que en los cam
acero inoxidab
bios de jalader
le, sin serlo”,
as,
GE Profile tiene
comentó Fimb
dos líneas: la
res, “el ‘slate’
europea, con
es
un acabado d
jaladera recta
iferente, no
o
muy cuadrada
parece pintura
y la americana,
…
le
otorga más
más curva, co
resistencia y el
n detalle en ac
egancia a los
ero
inoxidable más
electrodomés
brillante.
ticos”.
‘EN CALIENTE
’
Las novedades
en hornos
tienen al mes
de abril como
fecha tentativa
de llegada, en
la
forma del horn
o eléctrico con
convección de
la línea Café, co
n
una puerta qu
e se aleja de la
típica apertura
hacia abajo.
“Viene una pue
rta doble, com
o
los refrigerador
es ‘French doo
r’:
dos puertas qu
e se abren
horizontalmen
te”, dijo, “esto
es
para darle más
comodidad y
practicidad a la
s personas qu
e
cocinan, evitand
o accidentes y
ahorrando esp
acio”. 
20
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
RECHINANDO
DE LIMPIO
LAS NUEVAS FUNCIONES DE
LAVADORAS Y SECADORAS
DEJARÁN LAS PRENDAS COMO
NUEVAS.
ALTURA CORRECTA: PEDESTAL
INCLUIDO DE FÁBRICA EN LAVADORAS Y
SECADORAS, PARA UNA ALTURA IDEAL.
GUÍA DE MANTENIMIENTO: MODIFICA
LOS CICLOS PARA ELIMINAR
FÁCILMENTE LAS MANCHAS MÁS
DIFÍCILES.
LO NUEVO
OVERNIGHT DRY: LAVA Y SECA UNA
CARGA PEQUEÑA EN OCHO HORAS O
MENOS, SIN MOVERLA A LA SECADORA.
Jaladeras con nuevos estilos.
Paneles de control
rediseñados.
EMONITOR: LECTURA ELECTRÓNICA,
MUESTRA EL AHORRO DE ENERGÍA
O EFICIENCIA DE CADA CARGA EN LA
SECADORA.
Luces LED en
electrodomésticos.
Acabado ‘slate’.
HE SENSOR DRY: MONITOREO
CONTINUO DE TEMPERATURA Y
HUMEDAD, EVITANDO EL EXCESO DE
SECADO.
Horno French door.
Refrigerador French door.
FOTOS: CORTESÍA HOUSE ELECTRODOMÉSTICOS
STEAM REFRESH: REJUVENECE ROPA
POCO USADA ELIMINANDO ARRUGAS Y
OLORES EN LA SECADORA, SIN LAVARLA.
J aime H ayón
Lujo en el detalle
Experimentar es una palabra que seduce
al creativo español Jaime Hayón, y la
propuesta de The Rug Company para
diseñar una serie de tapetes fue una
oportunidad que no podía dejar pasar.
CREADOR DEL FAMOSO SILLÓN FAVN,
de la firma Fritz Hansen, el español Jaime Hayón
emprendió una nueva odisea dentro del diseño
industrial: una alianza con The Rug Company para
crear una línea de tapetes.
Conócelo
El creativo realizó tres diseños muy diferentes entre
sí, en los que exploró desde un delicado paisaje
hasta un innovador concepto tridimensional.

JAIME HAYÓN NACIÓ EN MADRID EN 1974.

SU INTERÉS POR EL GRAFFITI LO INSPIRÓ A ESTUDIAR DISEÑO INDUSTRIAL.

TRABAJÓ POR AÑOS CON EL ARTISTA OLIVIERO TOSCANI.

SU CONCEPTO DE DISEÑO SE DISTINGUE POR LAS FORMAS ORGÁNICAS,
Hayón trabajó con nuevos materiales y un conjunto
de necesidades muy específicas del mundo de
las alfombras, como el requerimiento de hallar
una pieza que se pudiera leer por partes y no
necesariamente a primera vista, o que se buscara un
diseño que se apreciara bien en 360 grados.
De esa forma nacieron Silhouette y Vases, el
primero bajo la idea de reflejar un paisaje con una
flora surreal y fabricado en seda natural, mientras
que el segundo muestra un panorama que mezcla
líneas rectas y curvas bajo un tejido de gran
precisión y finura.
El tercer diseño es mucho más conceptual, pues
no abunda en elementos gráficos y recurre a una
geometría simple que, finalmente, le otorga un
sentido de tridimensionalidad a la pieza.
PERO ATREVIDAS.
FUENTE Y FOTOS: AGENCIA REFORMA
Para el diseñador, el aprendizaje sobre la
elaboración de productos que aún se hacen de
forma manual y bajo estándares tan altos ha
representado una de las mejores experiencias en su
recorrido por las diferentes marcas para las que ha
trabajado. 
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
21
2
DA EL PRIMER PASO
TIPOS DE PISO
S
Cada parte de tu hogar tiene necesidades específicas en las que
estética y funcionalidad van de la mano; conoce qué materiales son los
mejores para que toda tu casa sea tan práctica como lucidora.
TEXTO: ALEJANDRA ÁLVAREZ
i lo eliges bien, el
piso puede ser un
elemento poderoso
en la decoración
de tu casa;
para
lograrlo, existen algunas
sencillas indicaciones
que te ayudarán a que el
ambiente de tus sueños
funcione a la perfección.
“El primer paso será siempre
definir un presupuesto y qué
se quiere hacer con él; se
recomienda considerar los
efectos que se desean, así como
la personalidad del cliente”,
indicó Carlos Solís.
El gerente de Interceramic
Hermosillo agregó que existen
materiales que, por su calidad y
estética, están hechos para casi
cualquier parte del hogar, como
los de imitación mármol o los de
maderas cerámicas.
Aún así, cada espacio de tu
casa suele tener necesidades
específicas, señaló; se
recomienda elegir un tipo de
piso que, además de verse bien,
te ayude a evitar inconvenientes
según su uso.
CORAZÓN DEL HOGAR
La cocina es de los espacios
más exigentes, demanda
una apariencia atractiva y una
practicidad que te permita
cocinar y degustar los alimentos
sin mayores complicaciones;
hazlo posible al elegir los
materiales correctos.
“En este caso lo mejor es optar
por un piso antiderrapante, liso
y pulido; así se evitarán caídas y
será fácil de limpiar, además, se
puede complementar con mallas
decorativas en los muros que
añadan brillo y color”, sugirió.
24
SUPLEMENTO |
TIPO “LOFT”
Una de las tendencias más
populares en salas y estancias
son los “lofts”, espacios amplios
y abiertos tipo estudio, que
inspiran relajación y modernidad
con sus colores y formas.
En ellos se puede sacar
provecho de un
piso decorativo,
explicó; se trata
de lugares
que deben
de ser
atractivos
visualmente
pero también
fáciles de limpiar,
por ejemplo, uno de
imitación concreto.
TU LUGAR FELIZ
La recámara es un espacio
para relajarse, olvidarse del
estrés y disfrutar de un ambiente
cómodo; en esta sintonía, debe
decorarse con colores no muy
cargados y que brinden calidez.
La elección de un piso para un
dormitorio debe de enfocarse
a las sensaciones, destacó; su
objetivo es crear una atmósfera
agradable al usuario, por eso se
recomiendan los de imitación
madera.
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
DOS EN UNO
Para el área del baño existen
distintas recomendaciones:
la primer, es que la regadera
tenga un piso fácil de limpiar y
antiderrapante, para evitar caídas;
la segunda, optar por formatos
grandes para las paredes.
“Lo que se ponga en los muros
puede bajarse e incluirse
también en el piso; en cuanto al
color, se recomiendan los tonos
sobrios para espacios amplios,
y los claros para los que son
chicos”, aclaró.
FUSIÓN NATURAL
Para los exteriores, hay que
pensar en un piso que se
distinga por ser fuerte y que
requiera de nulo mantenimiento,
resaltó Carlos Solís; en este
caso, hay que decidirse por
alguno que resista el Sol y el uso
constante.
“Los imitación piedra o madera
son ideales, muchos de ellos
tienen un efecto natural que
queda en armonía con el jardín
o el patio; además de ser
muy atractivos, aguantan sin
problemas las inclemencias del
clima”, finalizó. 
ATENCIÓN:
PARA ÁREAS SOCIALES, COMO ASADORES EN EXTERIOR, UTILIZA PISOS ANTIDERRAPANTES.
LOS PISOS DE ARCILLA HORNEADA O PORCELANATO SON MUY VERSÁTILES PARA INTERIORES.
SI TU CASA TIENE POCA LUZ, ELIGE ALGO EN COLORES CLAROS PARA CONTRARRESTAR EL EFECTO.
LA TENDENCIA EN DECORACIÓN LA MARCAN LOS PISOS DE ESTILO VINTAGE O ESPAÑOL.
2
PIEZAS ICÓNICAS
EL PASADO
SIGLO XX FUE
UN PERIODO
REVOLUCIONARIO
PARA LAS ARTES
Y EL DISEÑO
INDUSTRIAL, CON
LA CREACIÓN LA
PRIMERA ESCUELA
DE DISEÑO
INDUSTRIAL EN
1919, LA BAUHAUS.
MARCOS
TORRERO
[email protected]
DISEÑO
INDUSTRIAL
DEL SIGLO XX
L
a disciplina adquirió un verdadero campo de conocimiento y
grandes capacidades expresivas y estéticas; esta escuela tuvo una
función importantísima al incentivar la interrelación de las artes,
el diseño y la arquitectura.
El siglo XX aportó al diseño industrial nuevos materiales,
procesos, técnicas e incluso fuentes de inspiración estéticas y vanguardistas; hoy en día, muchas de estas piezas
son consideradas obras de arte y alcanzan un valor económico alto, dada la singularidad y originalidad tanto del
diseño como de su proceso de fabricación y producción.
SOFÁ FLORENCE KNOLL
DISEÑO:
Florence Knoll
AÑO: 1954
MARCA: Knoll
PRECIO:
Desde 8,000 dólares
El sillón es, en escala reducida, una traducción del ritmo y
las proporciones de la arquitectura moderna de mediados del siglo XX; una pieza sencilla, que se puede ver
actualmente tanto en interiores minimalistas como en los
principales complejos de hoteles y oficinas.
EAMES LOUNGE CHAIR + OTTOMAN
DISEÑO:
Charles y Ray Eames
AÑO: 1956
MARCA: Herman
LA CHAISE
DISEÑO:
PRECIO:
Miller
Desde 5,559 dólares
Charles y Ray Eames
AÑO: 1948
¿Quién no la reconoce? Es fácil encontrarla como parte
MARCA: Vitra
de exposiciones en museos como el Museo de Arte
PRECIO:
Desde 8,500 dólares
Contemporáneo de Nueva York (MOMA) o el Art Institute
of Chicago; los creativos diseñaron la primera pieza como
Inspirada por “Figura Flotante”, una escultura en bronce
regalo a su amigo Billy Wilder, director de “Sunset Blvd”.
creada por el artista Gaston Lachaise, esta imponente silla
tiene una elegancia que cautiva y permite un rango muy
variado de posiciones para sentarse y recostarse; se ha
convertido en un ícono del diseño orgánico.
WIGGLE
DISEÑADor:
Frank O. Gehry
AÑO: 1972
MARCA: Vitra
PRECIO:
BARCELONA
DISEÑO: Ludwig
Mies Van Der Rohe y Lilly Raich
AÑO: 1929
Como arquitecto, el autor es conocido por usar materiales
inusuales: con su serie “Easy edges”, logró dar una nueva
dimensión estética a un material tan cotidiano como el
cartón; la forma escultórica de la silla hace que destaque,
MARCA: Knoll
PRECIO: Desde
1,140 dólares
simple en apariencia, pero cómoda y robusta.
8,500 dólares
Obra clásica del diseño de mobiliario moderno del siglo
XX, las proporciones armoniosas y la forma elegante la
convirtieron casi en un objeto escultural digno de exhibición; su forma está basada en la sella curulis, un tipo de
ARQUITECTO DE UV ARQUITECTOS, COLABORADOR
DE MEDIOS IMPRESOS ESPECIALIZADOS EN
DECORACIÓN E INTERIORISMO.
silla usada por los magistrados romanos.
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
25
2
ASESORÍA INMOBILIARIA
ARIOSTO LAGUNA
MANCILLA
[email protected]
LOS CIERRES E INICIOS
DE ETAPAS SIEMPRE
SON EMOCIONANTES,
REPRESENTAN MOMENTOS
IDEALES PARA HACER
EVALUACIONES Y
AJUSTES DE NUESTRAS
CONDUCTAS Y MEJORAR
LO QUE HASTA AHORA HA
SIDO NUESTRA VIDA, EL
PROBLEMA ES CUANDO
NO RECONOCEMOS
ESOS INICIOS O
CIERRES Y ENTONCES
NO AJUSTAMOS, NO
APRENDEMOS Y NO
MEJORAMOS.
EL VALOR
DE LA
EXPERIENCIA
E
sos inicios y cierres son constantes y se presentan de muchas formas,
en mi trabajo me ha tocado ver cómo el pasar por alto esos ciclos frecuentemente tiene consecuencias no muy agradables.
Me desempeño en dos áreas: una es la del ‘coaching’, que es una
actividad donde el ‘coach’ ayuda a las personas a desarrollarse relacionándose mejor con sus semejantes, le ayuda a realizar mejores
acciones y a alcanzar sus objetivos.
Dentro de esta actividad, en lo que
pareciera una simple plática de amigos,
se aprende a conocer a las personas,
desde sus anhelos hasta sus temores, y la
otra actividad que realizo es al tener una
oficina inmobiliaria, a la que desafiantemente llamé “Excelencia Inmobiliaria”.
Estas dos actividades parecieran no
tener gran cosa en común, sin embargo,
es impresionante la manera en que se
relacionan.
Tener una casa, un refugio, es uno de
los deseos más elementales del ser
humano; cuando empezamos a tener
conciencia de nuestra individualidad,
una de las primeras cosas que deseamos
es tener un lugar propio.
Cuando iniciamos una vida familiar
independiente, se nos vuelve imperioso
el deseo y la necesidad de un lugar para
nuestra familia; ésta crece, la posición
social cambia y junto con eso, el deseo y
necesidad de casa y refugio.
Cuando las personas van a comprar su
casa, no importa si es la primera o la
cuarta que compran, siempre existe una
enorme cantidad de temores que van
unidos a la toma de esa decisión.
¿Será la casa correcta? ¿Será el precio
correcto? ¿Será la zona adecuada?
¿Tendremos el dinero para pagar estas
mensualidades? Y es ahí donde aparece
la figura del agente inmobiliario, que en
teoría es el especialista en ayudarnos a
resolver esas importantes cuestiones.
Y digo en teoría porque, aprovechando
el temor y el poco entrenamiento que las
personas tenemos en los procesos de
toma de decisión (ésa es área del ‘coaching’), aparecen muchos vividores que
se hacen llamar inmobiliarios, para que
su única intención es hacer que usted
compre.
26
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
No importa si la vivienda es la adecuada, lo que le importa al inmobiliario
es cobrar una comisión y entonces, se va
a valer de una serie de artimañas para
lograr que usted compre, como lo hacían
los antiguos vendedores de puerta en
puerta, que lograban que usted comprara
algo que no necesitaba ni había pensado
adquirir, pero que el vendedor le había
convencido que necesitaba.
En aquellas viejas compras, a veces no
quedaba más que tirar a la basura lo
comprado y proponerse ser más cuidadoso para la próxima, pero ¿qué va a
hacer usted cuando compre una casa que
no era la adecuada?
Ése sí que es un problema, por eso,
usted debe buscar a un asesor inmobiliario que sea un verdadero profesional,
un asesor que le haga preguntas y le guíe
en la toma de decisión, no alguien que a
fuerza le quiera vender.
Alguien que lo oriente (por eso se llama
asesor) y que entonces, la experiencia de
comprar una casa se convierta en una
experiencia grata y no en un cúmulo de
problemas.
En un próximo artículo platicaremos de
cuáles deben ser los requisitos que debe
llenar un agente inmobiliario para que
sea un buen asesor para usted.
DIRECTOR DE EXCELENCIA INMOBILIARIA Y
PRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN DE PROFESIONALES
INMOBILIARIOS DE SONORA.
2
ARQUITECTURA DE INTERIORES
MYRIAM E.
MIRANDA PÁEZ
[email protected]
SE ENTIENDE COMO
ARQUITECTURA AL
ESTUDIO DE TODO
ESPACIO DISEÑADO
QUE SEA OCUPADO
POR EL SER HUMANO;
EXISTEN DIFERENTES
ESPECIALIZACIONES
DENTRO DE LA MISMA,
PUES SU CAMPO
DE COMPRESIÓN
ES MUY EXTENSO, Y
UNA DE LAS RAMAS
DONDE SE ESTUDIA
EL ÁREA HABITABLE
ES LA ARQUITECTURA
INTERIOR.
MÁS ALLÁ
DE LA
DECORACIÓN
L
a arquitectura interior brinda un cambio y mejora de
vida al ser humano, su campo de acción se enfoca al
desarrollo y construcción de espacios que sean de
plena satisfacción hacia la persona, así como del
resto de partícipes sociales, incluyéndonos a nosotros mismos, donde se ofrece una arquitectura interior racionalmente diseñada y construida.
Los servicios de un
arquitecto interiorista
pueden hacer la
diferencia en tu
decoración.
Dentro del interiorismo, se produce una
subespecialización en varias ramas, tales
como la arquitectura de interiores residencial, comercial, institucional, entre
otras; por esto, el arquitecto de interior
debe tener en cuenta no sólo el lugar,
sino su contexto y el giro destinado en
cada proyecto.
En determinadas ocasiones, la arquitectura interior ha sido comparada con la
decoración de interiores; sin embargo,
ambas disciplinas son completamente
diferentes, pues la arquitectura de interiores absorbe distintas asignaturas tales
como diseño de producto, arquitectura y
psicología.
La diferencia del diseño interior y la
arquitectura interior es muy marcada,
pues ésta une dos componentes importantes que son la parte técnica y la parte
creativa.
¿Qué es?
Como arquitectos interioristas, sabemos que es necesario que el proyecto
pase por distintas etapas para su
correcto desarrollo, iniciando desde el
diseño del espacio, donde después pasa a
una dirección conceptual a la cual va
enfocado el proyecto, y así poder lograr
un buen diseño de interiores basados
principalmente en los gustos y necesidades del cliente.
La arquitectura de interiores se
refiere al diseño de un espacio
que ha sido creado a partir de una
estructura existente y la interacción
humana en su interior.
Muchas veces, el espacio original de un
área ya no se adecua a las necesidades
plasmadas por un primer arquitecto, por
lo que un arquitecto interiorista se ve en
la necesidad de modificar estructuras e
instalaciones viejas, adaptándose a las
nuevas necesidades planteadas.
 También puede ser la evaluación
de un diseño arquitectónico para
aplicar la reutilización adaptada
(“adaptive reuse”) al envolvente
de un edificio.
Una vez aceptado el proyecto, éste se
refleja en una serie de documentos
imprescindibles para su ejecución, mismos que se utilizan para guiar al equipo
de arquitectura de interiores en la serie
de procesos para lograr el diseño
deseado, esto también con la intención
de que el cliente tenga una idea de qué
hay dentro del proceso, antes y después.
Ya finalizado el proyecto en el diseño de
interiores, se hace una minuciosa selección de acabados combinando la funcionalidad con la estética, efectuando un
estudio de las escenas a proyectar y del
concepto espacial que se pretenda lograr.
Para su interpretación, se proporciona
una viñeta de materiales donde se presentan nuestras muestras físicas de
telas, madera, pisos, colores y todo tipo
de acabados, así como folletos y bocetos
que logran expresar el concepto que
plasmamos en su proyecto.
 Incluye la idea inicial dentro de un
diseño arquitectónico, para luego
rediseñar y dar cabida a nuevos
usos.
 Esto es parte de las prácticas
de la arquitectura sostenible,
conservar recursos mediante
el “reciclaje” de una estructura
adaptando un nuevo diseño.
 A través de este proceso, se
diseña el interior de los edificios,
preocupándose por todos los
aspectos del uso humano de los
espacios.
Como dato adicional, existimos arquitectos interioristas que ofrecemos los
servicios de fabricación de mobiliario
personalizado donde, a través de un proceso de diseño, elaboramos muebles
acordes al lugar destinado, proporcionando un toque único y original a cada
espacio.
ARQUITECTA DE MP ARQUITECTURA INTERIOR,
ESPECIALIZADA EN ARQUITECTURA DE INTERIORES,
YA SEA RESIDENCIAL O COMERCIAL.
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
27
3 CUIDADOS
CUIDADOS DEL ADULTO MAYOR
Una vida más plena
LAS ESTADÍSTICAS SEÑALAN QUE PARA EL AÑO 2050, MÉXICO SERÁ UN PAÍS CON
UNA POBLACIÓN MAYORITARIAMENTE ADULTA, SITUACIÓN QUE ENFATIZA LA
NECESIDAD DE CAMBIAR LA PERCEPCIÓN ACTUAL SOBRE LA TERCERA EDAD.
N
TEXTO: ALEJANDRA ÁLVAREZ
egar que la juventud acaba es uno de los principales problemas que impide apreciar
correctamente todas las etapas de la vida, conflicto que afecta tanto a adultos mayores como a las nuevas generaciones que no reciben la capacitación adecuada.
“Al aumentar la expectativa de vida y reducir la natalidad, México tendrá, en un par
de décadas, 4 adultos dependientes de un solo joven, peligro que se agrava al considerar que existen pocas oportunidades laborales”, comentó María Bertha
Covarrubias Manrique.
La médico geriatra del Centro de Neurorehabilitación señaló que en
Sonora, cerca del 80% de la población mayor a 60 años no cuenta con
algún tipo de pensión, lo que provoca que continúen en busca de un
empleo para hacerse cargo de su familia y ellos mismos.
El problema económico no es el único al que hay que enfrentarse, afirmó
la experta: existe una grave situación educacional que tiende a aislar a las
personas de la tercera edad en distintos ámbitos.
“En las reuniones familiares, por ejemplo, la figura
del abuelo suele verse solamente como presencial,
generalmente no se le incluye dentro de las
dinámicas sociales y ellos mismos, poco a
poco, tienden a interactuar menos”, agregó.
A pesar del panorama negativo, la especialista aseveró que es posible realizar un cambio,
si se toman las acciones pertinentes.
EMPIEZA HOY
Los cuidados para la tercera edad no sólo son
para quienes ya están en ella; existen muchas decisiones qué tomar desde tiempo antes, para que una
persona disfrute con mayor plenitud esta etapa.
28
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
En cuanto al físico, las medidas comienzan a ser un requisito indispensable a partir de los 40 años, explicó Bertha Covarrubias; a partir de esa
edad comienza un detrimento del organismo, que demanda atenciones
específicas.
“Es indispensable acostumbrarnos a tener una buena alimentación que
sea baja en colesterol; evitar las grasas y la sal, procurar consumir frutas
y verduras, y seguir una dieta adecuada a las necesidades de cada organismo son consejos que todos pueden seguir”, recomendó.
Apuntó que ejercitarse es también un consejo universal: estar en movimiento estimula el bienestar físico y
emocional de quien lo practica; en el caso de los adultos
mayores debe de elegirse uno que, además de no afectarle negativamente, les sea motivante.
Un mínimo de 20 minutos diarios basta con cumplir
este requisito; caminar, por ejemplo, es una actividad
con múltiples beneficios en el organismo que permite
socializar con otras personas y disfrutar del entorno.
CON AYUDA DE LOS AMIGOS
Cuando la división generacional es una regla común,
ocasiona el impedimento de una gran cantidad de experiencias de aprendizaje; el humano es un ser social, que
requiere una constante interacción para desenvolverse
correctamente.
“Un excelente consejo es ampliar los núcleos, es
importante socializar con gente de diferentes edades;
aunque no sea valorado como se debe, un joven y un
adulto pueden brindarse energía mutuamente cuando
conviven”, enfatizó.
Si este aspecto no se da, agregó, provocan que poco a
poco se discapacite al adulto; aislarlo socialmente es
relegarlo y minimizar su importancia dentro de la
sociedad.
“Desgraciadamente, las nuevas generaciones replican
una conducta muy negativa: la gerontofobia, concepto
que populariza la falsa creencia de que ser anciano es
algo malo”, lamentó.
Ideas como ésta llevan a la negación de una etapa natural de la vida; el envejecimiento es universal, irreversible
y está dentro del contexto de cada ser humano.
La geriatra añadió que combatir este problema es una
tarea ardua pero posible: la educación en la familia es el
primer paso para erradicarlo y velar por el bienestar
general.
CADA COSA EN SU LUGAR
Una correcta planeación del hogar es una buena forma
de invertir en el futuro; la preparación del espacio físico
para la tercera edad comienza desde que se elige una
casa, su acomodo y características.
“Algo tan sencillo como evitar las puertas angostas es
básico; hay que considerar que ante una futura situación
de salud, es posible la necesidad de utilizar camillas u
otros dispositivos que requerirán ser utilizados fácilmente”, detalló.
También es importante el acomodo de la casa: si se
trata de una residencia de dos pisos, debe de existir la
posibilidad de adecuar una recámara en la planta baja,
que evite subir y bajar escaleras constantemente.
En el baño, añadió, hay que optar por una cortina en la
regadera y evitar canceles de vidrio para disminuir los
riesgos de accidentes; además, se recomienda incluir un
aditamento para levantarse del inodoro.
Agregó que piezas de este tipo también son importantes en la regadera, donde se sugiere colocar una silla para
impedir que se resbalen y jamás instalar una bañera,
pues representan un enorme riesgo para los adultos
mayores.
Dar la correcta atención a personas de la tercera edad
no sólo mejorará su calidad de vida, sino que también es
el primer paso para promover nuevas conductas encaminadas hacia un mejor futuro para las generaciones por
venir. 
UN MEJOR
FUTURO
Mediante simples modificaciones
en el hogar, es posible eliminar
factores de riesgo para el adulto
mayor; diversos estudios señalan
que estadísticamente, el número de
accidentes puede reducirse hasta
un 60% si se toman las medidas
adecuadas.
Para lograr este objetivo, existe una
gran cantidad de productos para
la vida diaria que satisfacen las
necesidades de adultos mayores,
personas con alguna discapacidad o
en rehabilitación:

Barras de seguridad para baño.

Sillas ajustables con respaldo y asas.

Barandales de seguridad para camas.

Sillas de ruedas eléctricas y manuales.

Colchones anti-escaras.

Tinas inflables para lavar el cabello.
ESPACIO SEGURO
Propiciar que un adulto mayor se desenvuelva de manera autónoma y socialmente integrado es posible;
una de las acciones necesarias para lograrlo es el correcto acomodo de su habitación, hazlo posible con los
siguientes consejos:
Procura que tenga lo necesario a
su alcance; entre más organizada y
limpia esté su habitación, mayor su
independencia.
Evita que acumule objetos y trata
de eliminarlos gradualmente; esta
conducta disminuye si brindas
atención y cariño.
Coloca su cama separada de la
pared, es importante que guarde
distancia para que puedas
acercarte a la persona fácilmente.
FUENTE: VIDA ABUELO
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
29
3
TIEMPO DE
CAMBIAR
COCINA INTELIGENTE
Un buen platillo es agradable a la vista y fuente de energía
para el cuerpo; intercambiando estratégicamente algunos
ingredientes, comerás más delicioso y con menos culpa.
C
TEXTO: GABRIELA MARTÍNEZ
onocida como el punto donde se inicia la nutrición
humana, en la cocina se emplean los ingredientes que
satisfacen el apetito: algunos tienen mayor o menor valor
nutritivo, por tanto, es momento de analizar, escoger y
cambiar para mejorar.
“En una cocina, no deben faltar los alimentos básicos
como frutas, verduras, pollo, pescado, carne y leguminosas, de
esta manera cuentas con lo esencial para una alimentación variada,
balanceada y nutritiva”, declaró Vanessa Méndez.
Pan blanco
Pan integral local
ADEMÁS DE TENER UNA MAYOR
CANTIDAD DE FIBRA, SI EL PAN SE
ADQUIERE EN UNA PANADERÍA
LOCAL, SE EVITAN LOS ADITIVOS
QUE LE DAN LARGA VIDA DE
ANAQUEL.
La nutrióloga recomendó
siempre tener distintos tipos de
especias, ya que otorgan sabores
diferentes a los alimentos y
aceleran el metabolismo; al ser
ingeniosos al cocinar, no hay
cabida al aburrimiento, comiendo
sano y delicioso.
“Comer sano no es
necesariamente más caro,
se pueden comprar frutas de
temporada (más baratas)”, refirió
la fuente, “verduras, pollo, carne,
pescado, mariscos, leguminosas
en mercados a un precio
accesible”.
Destacó que un kilo de fruta
puede dar varios litros de agua
de sabor, mientras que un
refresco de dos litros tiene un
costo más elevado y un solo uso;
realizar intercambios durante
las compras hace posible llevar
una dieta más saludable y
económica.
“Volvamos a comer comida
de verdad, dejemos los
productos procesados”, expresó
la nutrióloga, “no se trata de
satanizar alimentos, sino de
una vuelta a comer lo que la
naturaleza brinda”.
Planear las comidas evita gastar
de más al ir al supermercado, al
comprar productos de calidad y
ahorrar dinero, dejando atrás las
excusas para comprar comida
rápida y ‘chatarra’; es tomar una
decisión informada sobre lo que
entra al cuerpo.
Elegir lo que se va a comer
sin sacrificar y, sobre todo,
sabor, es sencillo, sabiéndose
informar sobre los productos
que pueden ser sustituidos
por versiones más saludables;
aquí las recomendaciones de la
nutrióloga.
Leche de vaca
Leche de granos
EL LÁCTEO VACUNO NO ES EL
ALIMENTO IDEAL PARA EL SER
HUMANO, GRACIAS A LA CANTIDAD DE HORMONAS QUE SE
UTILIZAN PARA AUMENTAR SU
PRODUCCIÓN EN MASA.
Salsas envasadas
Salsas caseras
Azúcar
Stevia
PARA LOS AMANTES DEL
PICANTE, ES PREFERIBLE QUE
ELABOREN SUS PROPIAS SALSAS
NATURALES EN CASA Y EVITEN
LAS DE ANAQUEL, QUE CONTIENEN VARIOS CONSERVATIVOS.
CON ESTA SUBSTITUCIÓN EVITAS
LAS CALORÍAS DEL AZÚCAR
NORMAL Y MANTIENES TODO EL
DULZOR; SE TRATA DE UN EDULCORANTE DE ORIGEN VEGETAL,
DE GUSTO MUY AGRADABLE.
Mayonesa
Aguacate
LA PULPA DEL AGUACATE
APORTA GRASAS MONOINSATURADAS O ‘GRASAS BUENAS’ Y ES
RICO EN VITAMINA D Y E, CALCIO,
FÓSFORO, POTASIO, MAGNESIO,
FIBRA Y HIERRO.
30
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
Arroz blanco
Arroz integral
EL ARROZ INTEGRAL PROVEE DE
VITAMINAS QUE FORMAN PARTE
DEL COMPLEJO B Y PROPORCIONA UNA MAYOR SENSACIÓN
DE SACIEDAD POR SU ALTO CONTENIDO EN FIBRA.
V irus
del ébola
“¿Debo preocuparme?”
Más allá de la conmoción mediática generada alrededor del
mundo, esto es lo que necesitas saber sobre el virus.
TEXTO: GABRIELA MARTÍNEZ
¿Cómo afecta el virus del Ébola?
Causa una enfermedad aguda, de
carácter grave, caracterizada por
fiebre súbita, mayor a 39°C, vómito
y/o diarrea, cansancio extremo,
pérdida de apetito, cefalea y dolor
de estómago y garganta; en algunos
casos se presentan hemorragias
internas y externas, llegando a ser
fatal.
¿Es un padecimiento nuevo?
No lo es: fue detectado en 1976 por
dos brotes epidémicos en Sudán y
República Democrática del Congo,
toma su nombre del río en el que
está situada la aldea donde se dio
el segundo brote; del 23 de marzo
de 2014 al cierre de edición, se han
presentado casos en Guinea, Liberia,
Sierra Leona Nigeria y Senegal;
fuera de África, en España y Estados
Unidos.
¿Cuál es la probabilidad de que se
presente en México?
Se presenta como una probabilidad
baja para el país.
¿Cuál es su forma de
transmisión?
De persona a persona, ya sea
en contacto directo con sangre,
secreciones y fluidos corporales de
los infectados con el virus o fallecidos
por la enfermedad, o bien, al
contacto con objetos contaminados,
como agujas o equipo médico; no se
transmite por aire, agua o alimentos.
¿Quiénes están en
riesgo de contraerla?
El mayor riesgo es
para el personal
médico, paramédico
y personas que
cuidan a enfermos
o sospechosos de
tener dicho virus, sin
embargo, puede afectar a
mujeres y hombres de todas
las edades.
¿Cómo se diagnostica?
Sólo a través de pruebas de
laboratorio, donde se toman
muestras de sangre.
¿Existe ya un tratamiento o
vacuna para dicho virus?
No hay tratamiento específico o
vacuna; el paciente debe ser atendido
en un hospital con hidratación,
control de fiebre y presión
arterial.
FUENTE: SECRETARÍA DE SALUD DE MÉXICO
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
31
3
MAL DE
MUCHOS
INSOMNIO
PARA BIEN
DORMIR
Aquí algunos alimentos
que favorecen un posterior
sueño reparador:
Cuando el sueño te evade
de manera frecuente, es
hora de implementar todas
las estrategias posibles para
recuperar el descanso.
E
PESCADO: La mayoría de los
pescados, en especial el salmón, el
halibut y el atún contienen vitamina
B6, la cual se utiliza para producir
melatonina, una hormona que
ayuda a regular el sueño y que se
desencadena en la oscuridad.
TEXTO: GABRIELA MARTÍNEZ
l sueño es el reparador por
excelencia d el cuerpo; cuando
una persona no duerme el tiempo
requerido, que es de seis a ocho
horas para un adulto normal,
presentará síntomas que afectan a
su organismo.
“Sentirá falta de descanso, sueño, fatiga,
desinterés, dolor de cabeza, su funcionalidad
estará afectada, incluso el mal humor y la
irritabilidad son características de una persona
que no durmió adecuadamente”, declaró Luis
Javier Flores Río de la Loza.
El médico neurólogo de Centro Médico
del Río añadió que cuando la situación del
descanso se convierte en insomnio crónico,
puede llegar a afectar la cognición, que
controla el rendimiento mental adecuado,
memoria, concentración e inteligencia,
deteriorándola.
“En las personas de la tercera edad puede
imitar hasta un cuadro de demencia, como
el Alzheimer; el sueño es la tercera parte de
la vida, no hay que menospreciarlo, ni tirar
ese tiempo a la basura”, comentó el también
neurofisiólogo.
La falta de un buen descanso da pie a una
serie de trastornos que afectan de manera
importante a la salud, evítalos. 
TIPOS DE INSOMNIO
INICIAL: Aquél en que se tiene gran dificultad
para conciliar el sueño.
MEDIO O MIXTO: Cuando se logra dormir pero
se despierta a mitad del descanso, volviendo a
empezar el ciclo para conciliar el sueño.
CRÓNICO: Altera las actividades de la vida diaria
por la falta de descanso y forma parte de la vida
del paciente.
Muy puntual
PROCURA ACOSTARTE Y LEVANTARTE A LA
MISMA HORA, TAMBIÉN FINES DE SEMANA Y
DÍAS FESTIVOS; PUEDES HACER EXCEPCIONES
OCASIONALMENTE, EL CEREBRO FUNCIONA
COMO RELOJ BIOLÓGICO Y SE DEBE EDUCAR A
DORMIR EN HORARIOS ESTABLECIDOS.
Tu escenario
LAS CONDICIONES IDEALES DE LA HABITACIÓN
INCLUYEN LA LIMPIEZA Y UNA TEMPERATURA
ADECUADA; VENTANAS PERFECTAMENTE
CUBIERTAS, PARA IMPEDIR EL PASO DE LA LUZ
Y CONTAR CON AISLAMIENTO APROPIADO DEL
RUIDO EXTERNO.
ARROZ JAZMÍN: Contiene
carbohidratos de alto índice
glucémico, lo que hace producir una
cantidad importante de insulina
durante la comida; esto induce
la producción del aminoácido
triptófano, que ayuda al buen
descanso.
GRANOS ENTEROS: La cebada y el
bulgur (elaborado a partir del trigo),
así como otros granos enteros, son
ricos en magnesio; el bajo consumo
del mismo puede hacer aún más
difícil el conciliar el sueño.
Actívate bien
EL EJERCICIO FÍSICO ES MUY RECOMENDADO
Y DE GRAN IMPORTANCIA, DEBE PRACTICARSE
POR LA MAÑANA O LA TARDE, NUNCA EN LA
NOCHE PUES, AL LIBERAR ENDORFINAS, EL
CUERPO SE PONE EN MODO ACTIVO, EN VEZ DE
RELAJARSE Y DESCANSAR.
Cero distracciones
LA TELEVISIÓN EN EL DORMITORIO NO ES RECOMENDABLE, YA QUE ESTIMULA AL CEREBRO
VISUAL Y AUDITIVAMENTE, LO QUE NO PERMITE
RELAJARSE; LO MISMO SUCEDE RESPECTO A
LOS CELULARES, TABLETS Y DEMÁS DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS.
Bebe a conciencia
TOMAR MUCHA AGUA POR LA NOCHE NO ES
BUENA IDEA, PUES PROMUEVE EL DESPERTAR
PARA IR A ORINAR; BÉBELA AL MENOS UN PAR
DE HORAS ANTES DE ACOSTARTE. ES RECOMENDABLE EVITAR LAS BEBIDAS ALCOHÓLICAS Y EL
TABACO.
MÁS INFORMACIÓN: www.eatingwell.com
32
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
CUESTIÓN
DE EVOLUCIÓN
ANSIEDAD
CÓMO ELEGIR A
UN TERAPEUTA
La ansiedad es una reacción normal frente a situaciones
estresantes, sin embargo, cuando se vuelve un estado
permanente, se convierte en un problema.
C
TEXTO: GABRIELA MARTÍNEZ
omo “ansiedad” se conoce
a un conjunto variado
de síntomas tanto físicos
como psicológicos que son
provocados por la aprensión
que produce una amenaza
percibida; una gran mayoría de la población la
ha experimentado en algún punto de su vida.
“Se trata de un mecanismo de protección,
desarrollado a través de la evolución, que
ofrece la posibilidad de evitar o bien escapar
de situaciones que sean potencialmente
peligrosas”, declaró Belia García.
La médico psiquiatra refirió que la ansiedad
es una respuesta natural a una amenaza e
involucra a la amígdala y al hipocampo del
sistema límbico, activando el eje hipotálamohipofisario adrenal (HHA) y el sistema
nervioso simpático.
A lo largo de la vida, los trastornos de
ansiedad se pueden activar y perpetuar por
acontecimientos estresantes.
“La ansiedad se vuelve patológica si es
suficientemente excesiva en cantidad o
calidad”, advirtió la entrevistada, “al deteriorar
el funcionamiento normal de una persona”.
TRASTORNOS
ASOCIADOS
Afectivos
Hipoglucemia
De la
Hipertiroidismo
personalidad
Feocromocitona
Psicóticos
Intoxicación por
Alimenticios
Enfermedad de
Cushing
sustancias
Síndrome de
abstinencia
EL COSTO NO IMPLICA CALIDAD: QUE
COBRE HONORARIOS CAROS NO ES UNA
GARANTÍA DE QUE BRINDE UNA MEJOR
ATENCIÓN.
LA PROXIMIDAD AL DOMICILIO ES
DESEADA, SIN EMBARGO, SI SE
ENCUENTRA A UNO QUE INSPIRE
CONFIANZA UBICADO A CIERTA
DISTANCIA, VALE LA PENA EL CAMINO.
SI LA AYUDA GRATUITA NO PARECE UNA
BUENA OPCIÓN, SE DEBE RECHAZAR Y
SEGUIR BUSCANDO AL EXPERTO MÁS
ADECUADO.
CONSULTA LAS ÁREAS ESPECIALIZADAS
EN SALUD MENTAL DEL IMSS, ISSSTE Y
SECRETARÍA DE SALUD PARA DECIDIR
CUÁL RESULTA DE UTILIDAD (SEGÚN
DERECHOHABIENCIA).
RESPIRA PROFUNDO
La ansiedad presenta distintas caras, relató
Belia, como la ansiedad fóbica, trastorno de
pánico, trastorno de ansiedad y depresión,
trastorno obsesivo compulsivo, trastorno
de estrés postraumático, trastorno de
adaptación, trastorno disociativos y trastornos
somatoformes.
“Los trastornos de ansiedad son comunes,
con una prevalencia de hasta 30% en la
población general; hay evidencia de una
contribución genética en los trastornos de
ansiedad, aunque no se han identificado
genes específicos”, resaltó.
Suelen comenzar en la vida adulta, aunque el
inicio puede ser tardío, precisó; la mayoría de
estas afectaciones son más comunes en el
sexo femenino, exceptuando a la fobia social y
el trastorno obsesivo compulsivo, que afecta a
ambos sexos por igual. 
ES IMPORTANTE RECORDAR QUE,
A DIFERENCIA DEL PSIQUIATRA, UN
PSICÓLOGO NO ESTÁ FACULTADO
PARA PRESCRIBIR MEDICAMENTOS
CONTROLADOS.
EN LA PRIMERA CITA, SE DEBEN DECIDIR
LAS CONDICIONES DE LA RELACIÓN DE
TERAPIA: HORARIO, FRECUENCIA DE
SESIONES, HONORARIOS, ETCÉTERA.
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
33
3
CON EL PODER
DEL DIAMANTE
MICRODERMOABRASIÓN
Una combinación de puntas de acrílico y diamante se encarga de
remover la superficie de la piel, extrayendo las impurezas y células
muertas; la novedad es incluir una dosis de agua en el proceso.
L
TEXTO: DENISSE HERNÁNDEZ
as puntas de diamante se
manejan en la versión tradicional
de la microdermoabrasión; ahora,
al trabajar con agua, las puntas
son menos agresivas con la piel
y hacen un efecto de hidratación
mientras que arrastran células muertas,
comentó Celina Villaescusa.
La propietaria de BodyBrite Hermosillo indicó
que con la acción de delicadas piezas de
diamante, el tratamiento asegura la protección
de las capas profundas de la piel: son las
primeras capas, las más expuestas al daño,
las que se van, para dejar a la vista una piel
más sana, joven, uniforme y luminosa.
“Existe un doble efecto: para aquellas
personas que requieran una limpieza
profunda, el tratamiento puede realizarse una
vez al mes; para las que quieran deshacerse
de pequeñas marcas de acné, arrugas, estrías
o manchas, el tratamiento se realiza con más
frecuencia”, explicó.
La intención es prevenir y corregir: la
microdermoabrasión deja un efecto de
piel más lisa, reduce la apariencia de poros
abiertos y el movimiento de las puntas activa
la circulación, promoviendo la producción de
colágeno, y por lo tanto, regalando juventud.
PASO A PASO
Como todo tratamiento cosmético serio,
la microdermoabrasión comienza por una
valoración de los expertos, ya que las pieles
con acné activo no pueden ser pasadas por
una exfoliwación de este tipo.
La cosmetóloga se encargará de limpiar la
piel antes del régimen; el único sitio del rostro
que no se trata es el contorno de ojos, debido
a la delicadeza de la dermis.
“Después del tratamiento, no queda la piel
sensible, tan sólo un poco de enrojecimiento
que desaparece en unos minutos”,
detalló Celina: “sí es recomendable
que no se apliquen bases
de maquillaje y que no haya
34
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
exposición al Sol por unas tres horas”.
Las puntas más finas están preparadas para
la piel del rostro, pero la microdermoabrasión
es una respuesta para el problema de
imperfecciones en la piel de todo el cuerpo.
Afirmó que por su capacidad de remover
capas dañadas de la piel, es efectiva para la
limpieza de la espalda, una zona problemática
para muchos, así como para disolver la
apariencia de estrías en cualquier región del
cuerpo.
TU MOMENTO
DE BRILLAR
La microdermoabrasión elimina células
muertas, grasa y puntos negros.
Disminuye el tamaño de los poros y deja una
piel más suave y uniforme.
Es para todas las edades, mejora la textura
del rostro y atenúa cicatrices.
El efecto del agua crea una sensación
refrescante, por lo que más que ser un
procedimiento molesto o doloroso, la
microdermoabrasión llegó para obsequiar
minutos de relajación, mientras se abre la
puerta a una nueva etapa de juventud y
buena apariencia para la piel. 
3
CICLO DE LA EXPERIENCIA
DURANTE EL PASO
DE NUESTRA VIDA,
ENFRENTAMOS DIFERENTES
SITUACIONES DONDE
HEMOS SUPERADO
MOMENTOS DIFÍCILES, A
VECES LOGRAMOS SALIR
RÁPIDAMENTE Y, EN
ALGUNOS OTROS CASOS,
NOS TARDAMOS UN POCO
MÁS.
GLADYS CELICETH
DÍAZ MENDÍVIL
[email protected]
UN NUEVO
COMIENZO,
UNA NUEVA
OPORTUNIDAD
C
ada día nos da numerosas oportunidades
de aprovechar los nuevos retos a los que
nos enfrentamos; los nuevos comienzos
vienen cuando termina alguna cosa, como
un proyecto, una relación, una enfermedad, una etapa de nuestra vida, una
carrera, etcétera.
A veces, lo que parece el final puede ser
una oportunidad de un nuevo comienzo;
un nuevo comienzo es dejar atrás el
pasado, volver a intentar una y otra vez,
resolver, crecer y crear, es soltar para poder
tomar un camino diferente.
El iniciar puede traer diferentes emociones como temor, incertidumbres, dudas o
felicidad por el nuevo reto al que nos
enfrentamos, esto depende de cada persona, de su historia de vida y también de
cómo hemos aprendido a movernos en el
mundo.
Este cambio es un deseo personal, ya que
nadie puede hacerse responsable de lo que
a ti te corresponde, aunque a veces no
estamos acostumbrados a resolver solos y
36
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
buscamos hacernos las víctimas para
que alguien más se haga cargo.
Como dice el autor Jorge Bucay:
“Porque nadie puede saber por ti. Nadie
puede crecer por ti. Nadie puede buscar
por ti. Nadie puede hacer por ti lo que tú
mismo debes hacer. La existencia no
admite representantes”.
Hay algunas características que podíamos aprender para seguir adelante: una
autoestima fuerte y flexible, independencia de pensamiento y de acción,
habilidad para dar y recibir en las relaciones con los demás, reconocimiento y
desarrollo de las propias capacidades,
una mente abierta y receptiva a nuevas
ideas, estar dispuesto a soñar, sentido
del humor, capacidad de afrontamiento,
la existencia de un propósito significativo en la vida.
Es importante mencionar que no es
cómo suceden las cosas lo que hará que
nosotros reaccionemos de una u otra
manera, sino el cómo lo interpretemos,
eso marca la diferencia.
Nuestras necesidades nos impulsan a
salir de nosotros mismos y satisfacerlas
con nuevas experiencias pero, para
incorporar realmente enseñanzas de las
nuevas vivencias, debemos transitar en
el llamado “ciclo de la experiencia”, que
es vivir la sensación, darnos cuenta de la
necesidad, pasar a la acción, contactar y
soltar, sólo así sacaremos provecho de lo
que la vida tiene para ofrecernos.
Cuando algo nos da miedo o temor,
tendemos a evitarlo pero esta actitud, a
la larga, sólo consigue multiplicar nuestro temor; una buena manera de superar
nuestros miedos es afrontándolos.
Puede que lo que hagamos no nos traiga
siempre felicidad, pero si no hacemos
nada, no habrá felicidad, así que adelante, tomemos el reto y tomemos las
oportunidades que están ahí listas para
nosotros.
LICENCIADA EN PSICOLOGÍA CON MAESTRÍA EN
TERAPIA GESTALT, COLABORADORA EN DIVERSOS
MEDIOS DE COMUNICACIÓN.
Manos a la obra
Busca hacer las cosas de manera
diferente: “Si siempre haces lo
que siempre has hecho, siempre
obtendrás lo que has obtenido”; es
tiempo de empezar a tomar otros
caminos, nuevos patrones de conducta, diferentes senderos, hasta
nuevas amistades.
Escribe cuál sería el primer paso
que tendrías que dar para empezar
de nuevo: visualiza y concéntrate
únicamente en ese primer paso,
mírate lográndolo y sintiendo en tu
cuerpo la emoción de ver realizado
ese primer movimiento.
Revisa qué elementos necesitas
para realizar ese plan o meta: establece una fecha posible para realizarlo y emociónate por el reto que
tendrás, arriésgate a trabajar con tus
expectativas y sueños, consciente
de lo que es posible realizar.
Siempre que tengas un pensamiento negativo, supéralo: no te
demores en él, simplemente di, “te
reconozco y te acepto”; siente cómo
ese pensamiento se disuelve, concéntrate en el alivio y relajación de tu
cuerpo, cómo se libera la tensión.
Equivócate las veces que sean
necesarias: cada vez que te caigas,
volverás a levantarte y serás cada
vez más creativo para encontrar
nuevas respuestas; agradece cada
oportunidad que se te presente.
4 FINANZAS
TESTIMONIO: FRANCISCO TAPIA
CEREBRO
VS
CORAZÓN
L
as finanzas no son
un tema exclusivo de
asesores bancarios,
corredores de
bolsa o millonarios:
todas las personas,
de cualquier edad y profesión
manejan dinero, lo que distingue
a unos de otros es la cantidad
que se maneja.
De acuerdo al autor del
‘bestseller’ “Padre rico, padre
pobre”, Robert Kiyosaki, para
poder tener finanzas personales
sanas hay que conocer una
materia que nadie enseña: cómo
manejar el dinero.
“El primer consejo para tener
mejores finanzas personales
es invertir tiempo y dinero en
cursos, libros y todo aquello que
genere conocimiento”, comentó
Francisco Tapia, director de
Wellin: “en Internet hay libros
gratuitos que están dirigidos a
personas comunes”.
Comentó que lejos de los
presupuestos y las tablas de
gastos, el secreto para mantener
las finanzas radica en tres
sencillos pasos.
TRABAJO DE BALANZA
Francisco señaló que las finanzas
son un tema 99% emocional: una
persona cuyas emociones varían
como la marea tendrá un manejo
del dinero muy similar.
“Lo primero que hay que hacer
es un autodiagnóstico”, indicó:
“analiza si eres una persona que
compra por compulsión o para
sentirse mejor, cómo celebras tus
éxitos o fracasos y cada cuánto
38
SUPLEMENTO |
El dinero es un tema universal; no importa si es poco o es
mucho, aprender a manejarlo es un pase lejos del estrés
y las preocupaciones: Francisco Tapia pone el granito de
arena para mostrar cómo sanar las finanzas personales.
TEXTO: DENISSE HERNÁNDEZ
gastas tu capital en diversión”.
En la actualidad, la cultura
económica enseña que el dinero
es sucio, que la gente que tiene
dinero es mala, que el dinero no
crece en los árboles, que cambia
a las personas: en conclusión, el
dinero es un problema.
“Identifica cuál es tu pensamiento
sobre el dinero, si es un vehículo
para alcanzar los sueños o
un pecado”, sugirió; “cuando
entiendes que el dinero ayuda
a cumplir objetivos, entonces
se encuentra el sentido de las
finanzas personales”.
DICCIONARIO FINANCIERO
Puede ser que las clases de
contaduría no hayan sido tus
favoritas, pero te ayudarán a
recordar cuál es la diferencia
entre un activo y un pasivo.
“Al saber estas dos definiciones
cambias tus finanzas personales:
un activo es todo lo que pone
dinero en tu bolsa, mientras que
el pasivo saca el dinero de tu
bolsa”, explicó el experto.
Ocho de cada diez individuos
confunden esta definición,
precisó; una televisión o un
coche, por ejemplo, se compran
pensando que son activos,
cuando en realidad son un
pasivo, sobre todo cuando se
compran en pagos ‘chiquitos’.
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
La fórmula consiste en hacer
una relación al final del mes:
el desbalance entre los activos
y pasivos es el problema
más común de las finanzas
personales.
Para resolverlo, basta con
comprender que hay pasivos que
se pueden convertir en ganancia:
un coche puede transformarse
en un taxi, o una pantalla es una
forma de mostrar mensajes a tus
clientes.
“Cómo se construyen los activos
es la clave del éxito: una casa
para rentar, un carrito para
arrancar un negocio extra, que
en lugar de restar ingreso le
suma”, continuó: “cuando tus
activos paguen tus gastos, ya
estás en el mundo del éxito,
porque no tienes que trabajar por
tus gustos”.
TIEMPO DE… ¿AHORRAR?
Los expertos en finanzas
recomiendan el ahorro como una
herramienta para salir de apuros:
a corto plazo, guardar el dinero
te protege de eventualidades,
facilita tus viajes y te brinda el
capital necesario para completar
tus gastos.
“Hay tres tipos de ahorro: el
que se pone en el banco, para
trabajar a un rendimiento bajo;
el que se deja parado en una
cuenta común o el que se tiene
en efectivo en casa”, detalló
Francisco.
El secreto es usar el ahorro de
la forma correcta, ya que ahorrar
a largo plazo no funciona; basta
con hacer una cuenta simple:
el rendimiento que ofrecen las
casas financieras no supera al
3%, si se analiza que la inflación
es del 4%, entonces, realmente
se pierde una parte del capital, ya
que baja el poder adquisitivo del
dinero congelado.
La opción para crecer tus ahorros
se encuentra en las inversiones,
que sólo podrán desarrollarse si
obtienes conocimiento.
“De nada sirve echarle ganas
al trabajo o a los hobbies,
por más entusiasmado que
estés, si no estás preparado”,
detalló: “lo mismo pasa con las
finanzas, la mejor inversión es el
conocimiento”. 
EL EXPERTO
FRANCISCO TAPIA ES UN
EMPRENDEDOR APASIONADO
POR LLEVAR LA EDUCACIÓN
FINANCIERA A LAS MESAS DE
DISCUSIÓN.
ES FUNDADOR DE GRUPO
WELLIN, CONGLOMERADO DE
EMPRESAS CON EL OBJETIVO DE
QUE PUEDAS DISFRUTAR DE TU
TIEMPO LIBRE.
EL GRUPO CUENTA CON CURSOS
DE EDUCACIÓN FINANCIERA,
‘WORKPLACES’, ANÁLISIS DE
INVERSIONES Y SON EXPERTOS
EN BIENES RAÍCES.
I deas : I ngr eso
ex tr a
Más ‘agua a la nube’
A nadie le cae mal un ‘caidito’, es decir, un poco de dinero extra
que le ayude a la fuente de ingresos que ya se tiene. Aquí las tres
opciones más redituables.
TEXTO: ENRIQUE BAN
1 FREELANCE
2 HOBBIES
3 VENTAS DE SEGUNDA
El mercado para los trabajadores
independientes puede ser redituable:
sólo durante 2013, el aumento en
las oportunidades de empleo para
quienes realizan presentaciones de
Power Point creció un 35.4% en el
mundo, para los contadores un 23.3%
y para quienes dominan Photoshop
un 19.4%.
Si te apasiona cocinar, realizar
manualidades o el maquillaje, puedes
echar mano de estas habilidades
para complementar tu presupuesto.
En un inicio, tienes la ventaja de que
familiares, amigos o compañeros
querrán apoyarte, con miras de
construir una importante fuente de
ingresos.
En casa existen artículos electrónicos,
mobiliario o antigüedades que no se
utilizan y representan una excelente
oportunidad de hacer espacio en
el hogar ganando dinero. Puedes
hacer una venta de garaje, a la vieja
escuela o en línea. Para lo segundo,
hay tiendas virtuales de anuncios
clasificados.
La cifra
La cifra
La cifra
80%
Número de estadounidenses que
han hecho trabajo de freelance para
obtener más ingresos.
19%
Otras opciones
RENTAR
60,000
UN ESPACIO DE TU CASA, PARA
NEGOCIO O ASISTENCIA.
ATENDER
Porcentaje femenino del total de
emprendedores mexicanos que inició
un negocio a partir de un hobbie.
Usuarios de Mercado Libre que
generan todo o la mayor parte de sus
ingresos a través de sus ventas.
FUENTE: ESTUDIO REALIZADO POR EL PORTAL DE
ANUNCIOS CLASIFICADOS VIVAANUNCIOS.
FUENTE: DATOS REVELADOS POR MERCADO LIBRE.
A LOS HIJOS DE FAMILIARES O
AMIGOS POR UNA NOCHE.
CUIDAR
A LA MASCOTA DE QUIEN VIAJARÁ
UN PAR DE DÍAS.
INCURSIONAR
FUENTE: UNIÓN DE FREELANCERS DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE NORTEAMÉRICA.
EN LAS VENTAS POR
CATÁLOGO (MUY DEMANDANTE).
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
39
4
TODO BAJO
CONTROL
PRESUPUESTO
Para aprovechar mejor tus ingresos y dejar
atrás las dudas sobre en qué se va tu dinero, la
opción es clara: ármate de un presupuesto.
C
TEXTO: GABRIELA MARTÍNEZ
uando se trata
de finanzas
personales, una
persona debe
saber administrar
los ingresos que
percibe y la manera en que
los gasta, evitando así caer en
deudas y teniendo el poder
de sacarle el mejor provecho
posible.
“Un presupuesto es una
planificación de recursos y
operaciones, el cual tiene como
base el diagnóstico de ingresos
y gastos; lo anterior puede ser
llevado a cabo por una persona,
familia, empresa o gobierno”,
declaró Joel Espejel Blanco,
doctor en Ciencias Económicas y
Empresariales.
El jefe del Departamento de
Economía de la Universidad de
Sonora añadió que la importancia
de hacer un presupuesto reside
en la planificación del futuro, y
depende de qué ingresos se
están percibiendo y lo que se
visualice para sí mismo en el
porvenir.
“Los recursos son lo que
percibes y las operaciones son
lo que le va a dar razón de ser
al presupuesto; lo puedes hacer
por escrito para ir priorizando,
eliminar gastos superfluos y
gastos hormiga que tal vez no te
sirvan para nada”, comentó.
PASOS FUNDAMENTALES
Tomar conciencia de los recursos
que se perciben mensual o
anualmente es la base, así se
van priorizando los gastos del
año, se trata de un presupuesto
de carácter operativo anual; si
se contempla un gasto a largo
plazo, implica de tres a cinco
años.
“Las preguntas que te tienes
que hacer van de ver ingresos
y gastos, cuánto percibes en
el mes o en el año, los gastos
prioritarios y así ajustarse”;
mencionó, “depende de las
prioridades que tú tengas en la
etapa de vida que estés viviendo,
tú estás marcando la pauta”.
Si se cuenta con una tarjeta
de crédito, no hay que olvidar
que te la han dado basado en
el monto de los ingresos que
percibes mensualmente, no
más, y la debes saber utilizar
con inteligencia, ya que no es un
ingreso adicional al que percibes.
POR PARTES
Con el presupuesto, divides
tus ingresos en porcentajes
adecuados para poder llevar las
finanzas personales de manera
saneada; cada porcentaje será
destinado a gastos en específico,
de tal manera que se sepa la
capacidad con la que se cuenta.
“Se recomienda que el 30% de lo
que percibes al año lo destines
a un crédito hipotecario; luego
viene el crédito automotriz, el
cual se debe ir al 20% de tus
ingresos anuales”, comentó el
experto.
El 50% restante se va hacia la
alimentación y a los gastos de
carácter fijo, como el suministro
de energía eléctrica, agua,
telefonía celular, telefonía fija y
televisión por cable; ésta sería
la estructura sugerida para una
persona soltera, en sus treintas.
“Hay otro rubro que es el
esparcimiento; si te da tiempo tu
ritmo de vida, puedes destinar
del 5 al 7% a ello, teniendo
conciencia de tales porcentajes”,
concluyó. 
GLOSARIO
GASTO SUPERFLUO: Aquél que no
contribuye a sanear tus finanzas
personales, sólo darte un gusto
personal, tal vez por estatus o
por demostrar algo al grupo al
cual perteneces.
GASTO HORMIGA: Se refiere a
aquellos gastos fijos que son
meramente por costumbre y de
carácter prescindible, como el
café o panecillo diario.
40
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
e- commerce
Al rescate
del consumo
El comercio electrónico (e-commerce) se
ha convertido en una tabla de salvación
ante la caída del consumo.
FIRMAS CONSULTORAS Y ESPECIALISTAS
señalan que en los últimos cinco años, el comercio
electrónico en México muestra crecimientos muy
por encima del comercio tradicional, por lo que
cada vez más firmas de retail están constituyendo
sus propias plataformas especializadas.
Renato Juárez, vicepresidente de
Investigación de Mercados
de la Asociación Mexicana
de Internet (Amipci), reveló
que el año pasado las ventas en
línea sumaron 121 mil millones
de pesos, lo que representará
un crecimiento de 42% en
comparación con 2012.
“Ello está impulsando a que cada
vez más empresas coloquen una
gran oferta en sus tiendas en línea,
porque el comercio electrónico está creciendo
aceleradamente, mientras las ventas tradicionales
están prácticamente estancadas”, resaltó.
En su más reciente reporte sobre e-commerce, la
firma de consultoría Kantar World Panel expuso
que éste se ha convertido en una plataforma ideal
para generar negocios incrementales.
50
millones
Número de internautas que hay en México,
de los cuales, el 55% ha realizado una
transacción en línea, según la consultora
internacional IAB.
de consumo masivo, lo que indica que está teniendo
potencial de crecimiento importante.
Ignacio Caride, director General de MercadoLibre
México, dijo que en los últimos 5 años, el volumen
de ventas online ha crecido en el país cerca de
500%, a diferencia del número de internautas que
en este mismo periodo, aumentó 200%.
“Esto se debe a que cada vez más usuarios buscan
una mejor experiencia de compra, que logran tener
a través de Internet”, comentó.
De acuerdo con datos de la consultora internacional
IAB, en México hay más 50 millones de internautas,
de los cuales 55% ha realizado alguna transacción
en línea. 
Actualmente, agregó la consultora, representa a
nivel mundial 4% del valor del mercado de bienes
FUENTE: AGENCIA REFORMA
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
41
4
TU DINERO,
TRABAJANDO
NUEVO INVERSIONISTA
Decisión, planeación y
estrategia son los pilares
que te ayudarán a manejar
correctamente tus
finanzas; conoce cuáles
son tus opciones para
hacerlas crecer sin ser
necesariamente un experto.
SUPLEMENTO |
del colchón”; lo mejor es
hacerlo crecer.
Pagar tarde cualquier crédito,
por ejemplo, un plan de
telefonía celular.
un mañana; sé provisorio en
tus gastos.
Adquirir deudas a nombre de
alguien más; puede afectar tu
economía.
Evitar por completo las
tarjetas de crédito; así no
harás historial crediticio.
nvertir no es un tema
exclusivo de altos
ejecutivos o empresarios, tú
puedes poner a trabajar tu
dinero a partir de un monto
moderado; para lograrlo,
existen distintas alternativas que
puedes implementar.
“El primer paso que una persona
tiene que dar es definir qué
quiere; a partir de esa decisión
podrá tomar la alternativa que
más se ajuste a sus planes,
ya que las opciones son muy
distintas”, comentó Mireille
Sánchez Ibarra.
La maestra en Dirección y
Gestión Financiera sugirió los
fondos de inversión, en los
cuales varias personas aportan
montos que pueden partir desde
una cantidad aproximada de 5
mil pesos.
Esta modalidad se encuentra
disponible en las distintas
instituciones bancarias,
mencionó; un ejecutivo de
cuenta te ayudará a orientar
tu inversión, al conocer cuáles
son tus metas y necesidades
monetarias.
“Existen fondos de inversión de
bajo, mediano y alto riesgo; en
los primeros, es casi seguro que
lo que destinaste va a regresar
a ti, sólo que por sus mismas
características, la tasa o ganancia
42
Ahorrar, pero dejarlo “debajo
Comprar como si no hubiera
TEXTO: ALEJANDRA ÁLVAREZ
I
5 PECADOS
FINANCIEROS
será poca”, explicó.
Los de mediano y alto riesgo
tienen la posibilidad de darte
un monto más elevado, agregó;
pero para disponer de tu dinero
tendrás que esperar más tiempo,
caso contrario a los anteriores, en
los que puedes tenerlo en un día.
Además de esta opción, existen
otras maneras muy sencillas
de invertir tu dinero, las cuales
van desde la adquisición de un
patrimonio hasta un negocio y la
especialización de tu profesión.
INVIERTE EN TI
La educación es una excelente
manera de tener tu dinero en
acción: a la par de obtener
la satisfacción de tener más
conocimiento, añades un valor
agregado a tu curriculum al
aumentar tus aptitudes.
“Estudiar un posgrado también
es invertir; cuando lo haces,
estás posicionándote mejor en el
mercado laboral y tienes mayores
posibilidades de tener un mejor
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
sueldo; es una excelente manera
de destacar”, indicó.
UN FUTURO VALIOSO
Invertir en un patrimonio también
te da un doble beneficio:
adquieres un bien que tienes la
posibilidad de, posteriormente,
venderlo a un buen precio;
existen diferentes opciones para
lograrlo.
Una de las más populares es
comprar tu vivienda, resaltó
Mireille Sánchez; cuando lo
haces, no sólo provees de un
hogar a tu familia, sino que
tienes la opción de convertirlo en
ganancia en un futuro (activo fijo).
EL NEGOCIO DE TUS SUEÑOS
Puede que tu pasión sea tener
una tienda propia, pero que tus
posibilidades económicas aún
no te lo permitan; ¿qué tienes
que hacer? Ahorrar y combinar
proyectos para alcanzar tus
metas financieras y personales.
“Muchas veces es cuestión de
organizarse, una persona puede
destinar parte de su salario
actual a un proyecto nuevo que,
poco a poco, puede dar frutos;
en cuestiones de inversión,
lo importante es decidirse”,
concluyó. 
EMPRENDEDURÍA
AHORA QUE
VIVIMOS EN
SONORA, UN
AMBIENTE DE
PROPUESTAS, POR
AHÍ HAY UNA QUE
SE HACE NOTAR
DE MANERA MUY
PARTICULAR,
SE TRATA DE LA
CREACIÓN DEL
INSTITUTO ESTATAL
DEL EMPRENDEDOR
Y FOMENTO AL
AUTOEMPLEO.
GIANCARLO
CISCOMANI FREANER
[email protected]
YO PROPONGO
MÁS
EMPRENDEDORES
2 También buscaría diseñar programas
orientados a impulsar el espíritu
emprendedor a través de un sistema
integral de apoyos para quienes decidan iniciar, desarrollar, consolidar o
expandir una empresa, con el propósito de generar riqueza y bienestar
para los sonorenses.
La alianza buscaría fortalecer a incubadoras, aceleradoras de negocios,
grupos de inversionistas, fondos de
capital, centros de investigación e
instituciones académicas orientadas
al desarrollo e innovación de empresas con alto potencial de crecimiento
y generación de empleo.
Buscaría una sinergia con la
Secretaría de Economía Federal y la
Banca de Desarrollo, para establecer
fondos de contragarantía y que la
Banca Comercial otorgue financiamiento oportuno y de bajo costo a
emprendedores en etapas tempranas,
que actualmente no son elegibles de
crédito formal.
Asimismo, crearía un fondo de capital público-privado para invertir en
proyectos que requieran de financiamiento de largo plazo en etapas tempranas, y fortalecería aún más el
recién creado Comité de Apoyo a
Emprendedores y Fomento a la
Innovación, mismo que sería rector
de la política pública estatal para
emprendedores de alto impacto.
Actualmente, el Gobierno Federal ya
tiene un programa similar llamado
Crédito Joven y no buscaría que éste
compitiera con él, sino que haría
alianzas y aportaciones para que más
recursos federales se canalizaran por
este rubro en Sonora e hiciera un
especial énfasis en los temas de
acompañamiento con estos empresarios para disminuir considerablemente los casos de fracaso, aumentando el apetito de la banca por
financiar este rubro.
Para este nuevo organismo,
yo propondría que:
1 Promoviera el autoempleo de hombres y
mujeres que estén decididos a hacer de
algún oficio, una fuente digna de ingresos para sus familias. Esto a través de
modernos mecanismos de inclusión
financiera donde se utilizaran recursos
públicos y privados para hacer llegar a
las comunidades capacitación, asistencia técnica y financiamiento para hombres y mujeres jefas de familia que
requieran entre 3 mil y 15 mil pesos, a
través de microcréditos a diferentes
plazos con tasas blandas.
Asimismo, este instituto podría realizar
caravanas itinerantes en los diferentes
municipios para atender a la población,
donde ofreciera los servicios de capacitación en sitio, pudiendo el acreditado
realizar el trámite correspondiente para
obtener su dinero.
Conozco el modelo de Caravana de
Financiamiento para microempresas
exitoso, como el que existe en Sinaloa,
donde inició como un programa de
gobierno y ahora es financiado por el
sector privado.
Estos financiamientos podrían ser
por el rango de 50 mil a 150 mil pesos
para empresas nuevas y de 150 mil
hasta 500 mil pesos para negocios en
marcha de sectores estratégicos para
la región, y hasta 48 meses de plazo
para pagar.
Enfocaría este programa principalmente (sin hacerlo limitativo) a jóvenes en la edad de 18 a 30 años, quienes además recibirán capacitación y
asistencia técnica para definir el
rumbo estratégico de sus negocios,
así como un plan de acompañamiento
durante la vigencia del crédito.
4 Impulsaría la innovación, modernización y optimización de las empresas sonorenses a través de programas
que incentiven la inversión en tecnología y equipamiento.
Para las pequeñas y medianas empresas sonorenses exportadoras o proveedoras de sectores estratégicos,
establecería mecanismos de financiamiento para el equipamiento de la
planta productiva y modernización, a
través de alianzas con la Secretaría de
Economía Federal y la Banca de
Desarrollo.
Estos financiamientos estarían dirigidos a negocios en marcha que
requieran de créditos de equipamiento de hasta 1 hasta 15 millones de
pesos, con un plazo de hasta 7 años
para amortizar.
5 Por último, Vincularía los anteriores
objetivos con los principales sectores
estratégicos con mejores potenciales
de crecimiento, dinamismo y valor
agregado.
3 Establecería mecanismos de incubación y aceleración para proyectos
emprendedores de alto impacto.
Este instituto realizaría una alianza
estratégica con los principales actores del ecosistema de emprendimiento innovador a lo largo y ancho
del Estado, con el firme propósito de
crear y acelerar más empresas sonorenses de alto impacto.
CUENTA CON MAESTRÍA EN NEGOCIOS,
EMPRENDEDOR EN EL DESARROLLO DE MÁS
Y MEJORES EMPRENDEDORES
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
43
4
MARKETING DIGITAL
MARIO CORONA
[email protected]
HOY EN DÍA, NOS
ENCONTRAMOS
EN UN NUEVO
CONTEXTO EN EL
QUE AL IGUAL QUE
LA TECNOLOGÍA, EL
CLIENTE TAMBIÉN
HA EVOLUCIONADO
PARA ESTAR MEJOR
INFORMADO, SER
MÁS SELECTIVO,
EVASIVO Y MENOS
TOLERANTE CON
LA PUBLICIDAD
INVASIVA.
Tecnología vs comunicación
 Hablando del marketing digital, el enfoque de muchos empresarios es crear una
página web y abrir perfiles en redes sociales.
 Una de las primeras acciones para promover tu negocio en Internet es configurar
adecuadamente la plataforma de comunicación.
 Pero esto no es suficiente: se necesita una estrategia de comunicación para que
tu presencia en Internet genere los resultados deseados.
 Ésta es más importante que cualquier plataforma o moda pasajera, permitiendo
compartir un mensaje de valor para el mercado meta.
COMUNICACIÓN DIRECTA
CON TU CLIENTE EN
TIEMPO REAL
E
ste nuevo cliente decide y actúa en base a
sus intereses y prioridades, y pasa gran
parte de su tiempo navegando en Internet
para buscar información relevante o divertirse, lo que provoca que rechace cualquier
tipo de mensaje en el que se promueva algo
que no está en sintonía con lo que desea.
Esta plataforma representa para las
empresas un acceso directo hacia nuevas
y mejores oportunidades para comprender mejor el comportamiento de sus
clientes, promover su negocio, comercializar sus productos y brindar un
mejor servicio posventa.
Para las empresas, Internet ha dejado de
convertirse en una moda o tendencia para
representar una gran oportunidad de establecer contacto directo con miles de potenciales clientes.
El marketing digital también ofrece
numerosas oportunidades para los
publicistas y profesionales de la
mercadotecnia.
En primer lugar, nos representa un reto:
el reto de reaprender la forma en la que a
través de este canal de intenso contacto
en tiempo real, podemos comunicar con
más eficiencia un mensaje que genere
valor para el potencial cliente.
Internet ha hecho posible que quienes
nos dedicamos al negocio de la comunicación publicitaria podamos interactuar
a través de una comunicación bidireccional que puede realizarse en tiempo
real, para poder conversar con nuestros
clientes potenciales y actuales respecto
de la mejor forma de ayudarles.
A través de las diferentes opciones
publicitarias existentes como Facebook
ads, Twitter ads, Google Adwords para
44
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
video podemos tener un impacto sumamente certero al elegir estratégicamente
el sexo, edad, ubicación geográfica, preferencias y comportamientos de los destinatarios de nuestro mensaje.
Sin embargo, no todo ha sido miel sobre
hojuelas: muchas personas y empresas
han caído en el grave error de pensar que
no es necesario invertir dinero en
Internet para generar objetivos comerciales específicos.
Por eso es importante que esta nueva
realidad sea comprendida por los empresarios que decidan utilizar Internet
como una plataforma de comunicación y
promoción de sus negocios, y que eviten
querer obtener resultados sobresalientes
sin tener que invertir un peso en sus
campañas digitales.
Estoy 100% convencido de que el marketing digital vive uno de sus mejores
momentos hoy en día, sin embargo, es
necesario aclarar un punto de gran relevancia, con la finalidad de no desviar la
atención de lo más importante.
El marketing digital es marketing, por
lo que se necesitan objetivos claramente
definidos, un mercado meta muy puntual, una estrategia clara, un mensaje
relevante y una elección estratégica de
los canales a través de los cuales será
comunicado.
DIRECTOR DE BÚNKER SMART MARKETING Y
PRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN SONORENSE DE LA
PUBLICIDAD A.C.
5 ESTATUS
DISFRUTAN KERMÉS DE INSTITUTO VANGUARDIA
Celebración a lo grande
Como parte del festejo de su 45 aniversario, se realizó una
gran fiesta, en la que una majestuosa ambientación fue el
escenario principal para nombrar a su nueva soberana.
C
on un festejo que se caracterizó por su diversión y
convivencia en familia, los días 7 y 8 de marzo se
realizó la tradicional Kermés del Instituto Vanguardia.
En esta ocasión, el evento celebró la coronación
de sus nuevas reinas, pero también los 45 años
de servicio de la institución, durante los cuales ha
destacado por su alto nivel educativo y formación en valores.
Con sede en el plantel Colosio, la tradicional kermés fue
organizada bajo la coordinación de la Sociedad de Padres de
Familia del Instituto Vanguardia, encabezada por Gabriela Cruz y
Guillermo Moreno y apoyados por todo el equipo.
Gracias al entusiasmo con que se planeó el evento, alumnos,
familiares y público en general disfrutaron de 2 días llenos de un
ambiente mágico, en el que la temática de Disney decoró el lugar.
La entrada de un encantador castillo fue la bienvenida perfecta
para los asistentes, que convivieron en un fin de semana
amenizado por espectáculos artísticos y tradicionales juegos
mecánicos. 
PLANTELES
Pitic
Colosio
Navarrete
DE IZQUIERDA
A DERECHA:
Princesa del
Plantel Pitic,
María Verdugo
y el presidente,
José Luis
Rivera; Reina
del Plantel Pitic,
Fernanda Cruz
y el presidente,
Alain Fragoso;
Reina del Plantel
Colosio, Renée
Valenzuela y
el presidente,
Sergio Aburto;
Princesa del
Plantel Colosio,
Alexa Amaya y el
presidente,Julio
Andrés Molina.
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
45
5
Una de las sorpresas de la fiesta fue la presentación artística de Alexa Amaya.
La carismática Renée Valenzuela también hizo lo propio durante la variedad artística.
LO DIVERTIDO DE LA KERMÉS
Talento y emociones
Una atractiva selección de entretenimiento
anticipó el momento más esperado de la
kermés: el nombramiento de las nuevas
soberanas del Instituto Vanguardia, que
derrocharán belleza y personalidad en
los eventos más importantes del año.
La bella Fernanda Cruz fue coronada Reina por parte
del Plantel Pitic, con una gran ovación.
46
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
a kermés hizo gala del talento artístico del
Instituto Vanguardia, pues alumnos
desde preescolar hasta preparatoria
demostraron sus aptitudes en distintas
presentaciones de danza y música.
Todos ellos causaron especial expectación, entre ellos el dueto “Lucah”, un
grupo de jóvenes carismáticos y talentosos de Hermosillo que se ganó la efusiva
simpatía de los espectadores.
El festejo no estaría completo sin su selección gastronómica: los asistentes se deleitaron con ricos antojitos mexicanos, tacos de carne asada,
barbacoa, hamburguesas, pizzas, tamales y bebidas.
El momento culminante del evento fue la esperada coronación de las
nuevas reinas que a lo largo de una sana y alegre competencia, recibieron
el apoyo de sus planillas y alumnos.
Anterior a conocer los nombres de las ganadoras, sus comités demostraron un despliegue de entusiasmo y trabajo, a través de entretenidas
actuaciones y bailes que presentaron para brindar su apoyo.
La comunidad escolar eligió como reinas a Renée Valenzuela, del plantel
Colosio, y a Fernanda Cruz, del plantel Pitic; respectivamente, Alexa
Amaya y María Verdugo recibieron el título de princesas.
Al concluir la ceremonia de coronación, entre aplausos, entusiasmo y
mucha alegría culminó este evento, que una vez más fortaleció los vínculos que unen a la gran familia Vanguardia. 
El Plantel Colosio de Instituto Vanguardia tiene una
nueva y deslumbrante soberana: Renée Valenzuela.
s
Destacaron con su participación los alumnos de preescolar del Plantel Pitic.
Alumnos de primero de preescolar, Plantel Navarrete, bailando en el Teatro del Pueblo.
Segundo de preescolar, Plantel Navarrete, también mostró su talento.
EN DETALLE
Apoyando en los puestos de la Kermés: Verónica Muñoz de Apolinar, Zue
León de Martínez, Yolanda (Mayoli) Celaya de Angüis, Leticia Valencia de
Serafín, Elsa Navarro de Pérez, Gloria Guillermina (Guille) Lozano de Preciado,
Sofía Sallard Flores, Gabriela Larios de Estrada y Aracely Terán Rodríguez.
EVENTO: Kermés de Instituto Vanguardia
CUANDO: 7 y 8 de marzo
SEDE: Plantel Colosio del Instituto Vanguardia
SE OFRECIÓ: Antojitos mexicanos, tacos de carne
asada, hamburguesas, pizzas y más
De lo más aclamado de la
variedad artística fue la
participación musical del
dueto “Lucah”.
Sociedad de Padres de Familia: Ramón Peralta, Elizabeth López, Luis Alonso
Angüis, Mayoli Celaya, Guillermo Moreno, Gaby Cruz, Mtro.Antonio Aldana,
Ing. Mario Arturo Moreno,Agustín Rascón,Juan Pedro García,Alma Soto,
Gilberto Valenzuela y Minerva Carvajal.
Madres de familia en acción: Dallanira Álvarez, Martha Cuevas, Claudia Romo
y Dulce María Cabrera.
A su corta edad, hicieron gala de su
talento las pequeñas porristas de
nivel preescolar.
Una emotiva misa fue oficiada en el evento por el
Padre Julián Alejandro Valencia Estrella.
Chicos y grandes disfrutaron como nunca en los
divertidos juegos mecánicos de la kermés.
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
47
5
EXPOSICIÓN ARTÍSTICA
SUS “TRAZOS”
Una muestra de su gran talento fue la que exitosos artistas
ofrecieron el pasado 11 de marzo durante la décima
exposición de pintura “Trazos”, la cual tuvo lugar en la
Galería Tosali y en donde plasmaron, mediante sus obras
de arte, sus sentimientos y su amor por esta actividad.
TEXTO: ANA BEATRIZ NAVARRO
FOTOS: RODOLFO GIL
EN DETALLE
EVENTO: DÉCIMA
EXPOSICIÓN
DE PINTURA “TRAZOS”
FECHA: MIÉRCOLES 11
DE MARZO
SEDE: GALERÍA TOSALI
48
Marcela Enciso, Diego
Navarro y Ema Enciso.
Vanesa Sacramento,
Casandra Sanora, Ramiro
Sanora y Chilena de
Sacramento.
Valeria Villaescusa y
Marian Aello.
Luis Valencia, Araceli
Valencia, Gisela Valencia
y Alejandro Daco.
Israel Germán, Mónica
Noriega, Ana Elisa Germán,
José Eduardo Germán e
Israel Germán Jr.
Alejandra de Cons, Hilda
Romero, Alejandra Cons y
Anette Cons.
Omar Sacramento y
Adriana Maldonado.
Asistentes al evento
artístico realizado en
Galería Tosali.
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
Mónica Rosas, Mónica
Garza, Karime Carrillo,
Ana Cecilia Cuevas,
Anaís de Vélez y Julia de
Encinas.
5
Diversión en familia y convivencia entre los alumnos
del plantel se vivieron en el tradicional evento,
donde un gran número de asistentes disfrutó de
un día lleno de sorpresas y buenos momentos.
A
legría, entretenimiento y mucha unión se vivieron en
la gran Kermés del Colegio Regis, realizada el pasado
1 de marzo en las instalaciones del plantel, en una
cita que comenzó a las 10:00 horas y culminó hasta
medianoche.
Gracias a la gran afluencia de asistentes y el
entusiasmo del alumnado por conocer a su nueva reina, el evento
resultó todo un éxito, pues se cumplió el objetivo de reforzar aún más el
espíritu Lasallista.
La impecable logística del evento
de quienes los disfrutaron,
estuvo a cargo de la Sociedad
pero también el concurso de
de Padres de Familia del Colegio
cascarones fue de los preferidos
Regis, encabezada por Diana
por los pequeños.
María Hencher Valenzuela
La tómbola también tuvo
y Miguel Germán Badillo
su propio éxito; además de
Arochi, apoyados por distintas
contagiar de emoción a sus
participantes, permitió que
coordinaciones.
muchos de ellos ganaran
Su esfuerzo y dedicación
premios como iPads y televisores
permitió que los asistentes
gracias a los patrocinadores de la
disfrutaran de una kermés
kermés.
inolvidable en la que el Café
El puesto de bingo no se quedó
Cantante, el popular bingo
atrás: Daniel Verdugo y Frank
y la tan esperada tómbola
Mayoral, organizadores de esta
representaron algunas de las
actividad, pusieron un alegre
actividades favoritas.
ambiente, que amenizó el juego
Entre los juegos más aclamados,
atracciones como el Kamikaze,
en el que los concursantes
carritos chocones y el Himalaya
participaron por atractivas sumas
despertaron la adrenalina
de dinero. 
CELEBRAN KERMÉS DEL COLEGIO REGIS
Gran
entusiasmo
Lasallista
PARA TODOS
Juegos mecánicos
Bingo
Café cantante
Tómbola
Batucada
Grupos musicales
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
49
5
DIVERSIÓN EN FAMILIA
Entretenimiento
que une
Diferentes shows musicales amenizaron la tradicional
Kermés del Colegio Regis, entre los que destacaron
el grupo versátil Indivisa Manent y La Batucada,
de la Universidad La Salle de Ciudad Obregón.
L
os lazos entre las familias lasallistas se estrecharon alegremente
gracias a las actividades culturales y de entretenimiento realizadas en la Kermés del Colegio Regis, todas inspiradas en el
buen ánimo de la ocasión.
Una de ellas fue el Café Cantante, que se realiza año con año
como un escaparate del talento local, y que en esta ocasión no
fue la excepción: grupos versátiles y de danza se encargaron de
poner en ambiente al público.
Como es costumbre, este evento contó con gran afluencia y cumplió con las expectativas de los asistentes, pues la capacidad artística de sus participantes brindo una
atmósfera de buen humor.
Por su parte, la Universidad La Salle de Ciudad Obregón protagonizó dos atractivos
espectáculos: el del grupo versátil Indivisa Manent, y el de La Batucada ULSA, ambos
distinguidos por brindar alegría y calidad en sus presentaciones.
Con estos shows, llenos de diversión y alegría, la kermés presumió de nueva cuenta de
ser un ejemplo de unión entre la familia Lasallista, objetivo que se logró gracias a la
suma de voluntades que lo hicieron posible.
Las candidatas a reina también brillaron en el escenario: con su carisma y belleza,
invitaron al público al tradicional baile de coronación “La Náusea”, que se realizó en el
Gimnasio Padre Javier de León.
Un gran ambiente se vivió durante la esperada Kermés
de Colegio Regis.
50
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
La belleza y charisma de Luisa Dávila la llevaron a
conquistar el trono como la nueva reina de Colegio Regis,
promotora de los valores de la institución.
DIGNAS SOBERANAS
A las 23:00 horas llegó el momento más esperado: el anuncio de la nueva reina por
parte del Director del Colegio Regis, Hno. Alberto Flores Cantú, en compañía del maestro de ceremonias, el Hermano Alejandro González Cerna.
La revelación fue dada luego de un entretenido festejo; “La Náusea”, tradicional baile
de coronación, fue amenizada con la música de un DJ y el ánimo de quienes asistieron
para divertirse y apoyar a su favorita.
De esta manera, el gimnasio del plantel se convirtió en un lugar de fiesta, donde las tres
planillas competitivas se unieron para celebrar todo el esfuerzo y unión que recibieron
durante el trayecto.
Llegado el momento, los aplausos y ovaciones resonaron en todo el recinto; Luisa
Dávila se coronó como la nueva reina de Colegio Regis, mientras que Rebeca Bustamante
y Alejandra Agüero Félix recibieron el título de princesas.
Durante su reinado, las soberanas no sólo representarán al Colegio, sino que también
serán las encargadas de promover valores como la familia, la unión y el liderazgo entre
el alumnado y la sociedad hermosillense. 
Los jóvenes asistentes apoyando las distintas actividades
durante el evento.
Presentes en la kermés las bolitas de amigas de los
diferentes niveles educativos.
Como cada año, la comunidad
de Colegio Regis se unió por el
bien común.
El evento contó con la
participación de importantes
empresas como patrocinadores.
EN DETALLE
EVENTO: Kermés del Colegio Regis
CUÁNDO: Domingo 1 de marzo
SEDE: Instalaciones del Colegio
SE OFRECIÓ: Carne asada, hamburguesas, tortas,
Con actividades especiales
para ellos, los más chiquitos se
divirtieron como grandes.
tostilocos, pizzas, ensaladas y más
CIERRE: Baile de coronación “La Náusea”
OBJETIVO: Reunir fondos para la remodelación y
mantenimiento de los edificios del Colegio Regis.
La variedad artística incluyó el
tradicional Café Cantante
y grupos musicales.
Los padres de familia son parte medular en la
organización de los festejos.
Mucha diversión para chicos y grandes es lo que se ofreció en
Colegio Regis.
Un domingo familiar con juegos, deliciosa comida y gran
entretenimiento.
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
51
5
EX REINAS
ABIGAIL KUÑASICH GAMERO
Nuestra Belleza Sonora 1994
AÍDA MARTÍNEZ FIERRO
Portó la corona de su mamá, Silvia Fierro,
Reina Cruz Roja 1973
ANA LOURDES ASTIAZARÁN NIEVES
Nuestra Belleza Sonora 2000
ANGÉLICA RENDÓN
Nuestra Belleza Sonora 1989
ARGENTINA FLORES DE ZARAGOZA
Reina de la Vendimia y del Baile Blanco y
Negro 1986
CECILIA MONTAÑO
Nuestra Belleza Sonora 2008
CONNIE CARRANZA ANCHETA
Nuestra Belleza México 1986
ELIZABETH PALACIO
Nuestra Belleza Sonora 2002
ÉRIKA BERNAL
Nuestra Belleza Sonora 2010
Vanessa
López Quijada,
Señorita Sonora
2013.
ÉRIKA PEÑA
Nuestra Belleza Sonora 2001
Pasarela
en Palacio
VAMOS A TUCSON
La belleza sonorense fue la protagonista el pasado miércoles 4 de
marzo de la Pasarela en Palacio, en donde más de 32 modelos y 20 ex
reinas de belleza iluminaron el desfile con su encanto y elegancia,
concurrido evento que fue a beneficio de Mujeres Esperanza
I.A.P., institución que tiene como objetivo principal apoyar las
necesidades y demandas de las mujeres indígenas del Estado.
TEXTO: ANA BEATRIZ NAVARRO
FOTOS: ALEJANDRO GUTIÉRREZ RUIZ
Myra de Fernández junto a Felipe García, de Vamos a Tucson.
52
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
MODELOS
LAURA PALACIO
Nuestra Belleza Sonora 2011
Abigail
Kuñasich,
Señorita Sonora
1994.
LORENIA BURRUEL
Nuestra Belleza Sonora 1987
MARA JIMÉNEZ
Reina de las Convenciones Aesmac 2012
MARÍA DE LOURDES SALIDO ENCINAS
Portó la corona de su mamá, María de
Lourdes Encinas de Salido, Reina Aesmac
1986
MICHELLE OCHOA
Reina de la Unión Ganadera 2014
VANESSA LÓPEZ QUIJADA
Nuestra Belleza Sonora 2013
YAMELÍN RAMÍREZ
Nuestra Belleza Mundo México 2014
Ofelia Méndez
Ballesteros,
Señorita Sonora
1968.
YOULIA GUZMÁN
Reina de Universidad 2008
MARISOL SÁNCHEZ
Reina de la Universidad del Valle de
México 2006
EN DETALLE
EVENTO: PASARELA EN PALACIO
FECHA: MIÉRCOLES 4 DE MARZO.
SEDE: RESIDENCIA DE LA FAMILIA
MENDÍVIL FERNÁNDEZ
BENEFICIARIO: MUJERES
ESPERANZA I.A.P.
SILVIA SÁNCHEZ
Reina de la Feria Ganadera
Patty Robinson Bours de Gándara.
Alondra Porchas
Arantza Corella
Belem Campuzano
Carolina Aguirre
Clara Isabel Mendívil Eng
Estephania Monteverde
Jazmín Navarro
Lilian Porchas
María Fernanda Aveyta
María Elena de Romero
Mariana Aello Bringas
Natalia Cota
Paloma Porchas
Patricia Ramos
Patty Robinson Bours
Paulina Burrola
Paulina Soto Bringas
Perla Gaspar
Raquel Pavlovich
Silvia Araiza
Tanya Ung
Tessie Tapia
Valeria Esquer
Cynthia de Horacio
Alejandra Castillo
Norma Flores
Silvia Araiza de Chávez.
Adriana Morfín Soto.
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
53
5
CATA DE VINOS
DISFRUTAN
LOS SABORES
DEL CONO SUR
Con la excelente dirección del enófilo francés Alexander Langlois, se llevó a cabo
el pasado miércoles 11 de marzo la cata de vinos del Cono Sur en Restaurant
Palominos, donde amantes de esta bebida pudieron degustar cuatro de los
mejores vinos, los cuales han sido ganadores de premios a nivel mundial.
TEXTO: ANA BEATRIZ NAVARRO
FOTOS: ALEJANDRO GUTIÉRREZ RUIZ
Martín Sitten, Tere Lizárraga, Sandra Trujillo,
Martín Tejeda, Brenda Liera y Jacobo Galaz.
El sommelier con los organizadores Javier
Rivas, Ilze Pereida y Jorge Rivas.
El sommelier Alexander Langlois en
degustación de vinos del Cono Sur.
Xóchitl de Íñigo, Amabel Ortega, Fernando
Pacheco e Ilze Pereida.
Carlos Miles, Emilio Cuéllar y Rafael Íñigo, en
la degustación de vinos del Cono Sur.
EN DETALLE
EVENTO: CATA DE VINOS DEL CONO SUR
FECHA: MIÉRCOLES 11 DE MARZO
SEDE: RESTAURANT PALOMINOS
ORGANIZADORES: LA CUBIELLA Y RESTAURANT
PALOMINOS
SOMMELIER: EL FRANCÉS ALEXANDER LANGLOIS
SE OFRECIÓ: DEGUSTACIÓN DE CUATRO DE LOS
MEJORES VINOS, GANADORES DE GRANDES
PREMIOS A NIVEL MUNDIAL
54
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
Martin Berdichevsky y Karla Pavlovich,
disfrutando del evento en Restaurant
Palominos.
5
LA BOLSA DE…
Perfume
Éricka Bobadilla Valencia
Jovialidad, feminidad y buen gusto distinguen el estilo de
Éricka Bobadilla Valencia, una joven de 22 años que refleja
una radiante personalidad en su vestir y los artículos que
lleva en su bolso, al cual nos permitió echar un vistazo.
Labial Smashbox
Gel antibacterial
Cosmetiquera
Michael Kors
Cartera Carolina Herrera
Lima para las uñas
Quita esmalte
Spray refrescante
para el rostro
Lentes de Sol Ray-Ban
Bolsa Tory Burch
FOTOS: ALEJANDRO GUTIÉRREZ RUIZ
56
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
CONÓCELA
NOMBRE: ÉRICKA BOBADILLA
VALENCIA
EDAD: 22 AÑOS
ESTUDIÓ: MEDICINA
FECHA DE NACIMIENTO: 24 DE
SEPTIEMBRE
 LIBRO DEL MES
El hijo que quieres tener
está en el padre que debes ser
La lectura de esta obra te ayudará
a prepararte para el trabajo
más importante que puedes
encontrar: formar a tus hijos.
La labor de convertirse en padres
de familia conlleva una enorme
responsabilidad, sin embargo, la
mayoría de los nuevos papás no reciben la
preparación necesaria para hacer un buen
trabajo.
Los hijos no vienen con un manual de uso bajo
el brazo; cada uno es único, con necesidades y
gustos muy diferentes a los demás y una propia
personalidad, incluso entre hermanos; especialmente
entre ellos.
En su obra, la autora comparte contigo su sistema de
paternidad positiva, desarrollado a partir de su propia
experiencia personal, así como una intensa investigación
bibliográfica y consulta directa a expertos en la materia.
A LEER
TÍTULO: “EL HIJO QUE QUIERES TENER ESTÁ EN EL PADRE QUE DEBES SER”
AUTORA: CARMEN LUCÍA HERRERA DE GONZÁLEZ
EDITADO POR: PADRES TRABAJANDO
ISBN: EN TRÁMITE
PARA TI
EN ESTA IMPORTANTE
AVENTURA, QUEREMOS
HACER EQUIPO CONTIGO: EI
TE REGALA UN EJEMPLAR DEL
LIBRO RECOMENDADO EN ESTA
EDICIÓN, SÓLO ENVÍANOS UN
CORREO ELECTRÓNICO CON
TUS COMENTARIOS SOBRE QUÉ
TE PARECIÓ NUESTRO PRIMER
NÚMERO, Y QUÉ TEMA TE
GUSTARÍA QUE ABORDEMOS EN
EL PRÓXIMO.
EL COMENTARIO MÁS
ENRIQUECEDOR SERÁ EL
GANADOR.
TÍTULO DEL MENSAJE:
“Quiero el libro del mes”
CORREO ELECTRÓNICO:
[email protected]
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
57
5
GLENDA REYNA
La dama
de fina estampa
De carácter arrollador, Glenda Reyna, originaria de
Caborca, sigue marcando tendencia en el modelaje mexicano,
impactando con sus declaraciones y original estilo.
M
TEXTO: GABRIELA MARTÍNEZ
ujer que se forjó a sí misma desde muy temprana edad al salir a prepararse a la gran ciudad, lejos
del pueblo que la cobijó hasta su adolescencia, Glenda Reyna alcanzó el triunfo que hoy disfruta
a base de trabajo duro y superación.
El pasado 9 de marzo, volvió a su natal Caborca para recibir un reconocimiento por parte del
DIF local como “Mujer de estilo, reto y superación”, en el marco de la celebración del Día
Internacional de la Mujer.
“Dicen que nadie era profeta en su tierra, sin duda hoy he sido bendecida con el amor de mi familia, amigos y sociedad
caborquense, gracias totales…”, escribió como elocuente pie de foto en sus redes sociales.
En entrevista exclusiva para EL IMPARCIAL, la ex modelo, conductora y representante de modelos y artistas ofrece
un vistazo hacia su carrera, lo que se necesita para triunfar en el mundo de las pasarelas, así como el curso de la moda
en México.
El modelaje es un medio bastante competitivo,
¿qué se necesita para obtener un lugar en dicho
oficio?
“Se requiere una figura estilizada, una estatura
específica que marcan los cánones mundiales, belleza
fuera de lo común, rasgos exóticos, ser muy interesantes:
la gente busca personajes hoy en día con más
personalidad y sofisticación que belleza… ésta es muy
subjetiva, por consiguiente, hay muchas diferencias en el
modelaje; no se debe ser necesariamente perfecta, sino
peculiar, algo que distinga; el modelaje tiene muchos
factores, como la cultura donde se trabaja, a dónde se
puede internacionalizar. Hay un mundo y una paleta
muy interesante en la cuestión del modelaje hoy en día,
en el cual lo ideal es que se comience muy joven, para
poder internacionalizarse y lograr objetivos grandiosos”.
¿Es el mundo ‘fashion’ el único camino para una
modelo?
“Existen modelos publicitarias que no son de pasarela
ni del mundo ‘fashion’, que pueden incursionar en el área
de la moda y la comercial, donde no hay límites. Lo ideal
es que sea una mujer íntegra que pueda ser todos los
factores, pero hay oportunidad para todo tipo de
cuerpos y edades; en publicidad, se busca gente con la
cual se identifiquen las personas, para proveer de
identidad a un comercial”.
58
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
¿Cuál es tu recomendación para las chicas que
quieren experimentar este medio?
“Se necesita tener mucha certeza en lo que tú quieres,
hablando de virtudes que se tienen que tener: templanza,
autoestima alta, disciplina, todo encierra un factor
enorme que es muy exigente y que si fallas en alguno,
simplemente estás coja. Yo parto de una disciplina
férrea; la belleza, el físico y la capacidad, ése es un
beneficio genético que te heredaron tus padres, el cual te
da la oportunidad que se te abran las puertas para llegar
al objetivo final, que es el éxito”.
¿Cuáles son entonces las cualidades que llevan a
ese éxito?
“Hay muchos factores que determinan el triunfo:
paciencia para soportar el proceso de selección, la
tolerancia de ser rechazada muchas veces; es un trabajo
donde no sólo es ser bello, sino ser estrictamente lo que el
diseñador o publicista tiene en mente. La gran
selectividad, lo que nos lleva a la capacidad, la energía y
la autoestima completamente segura y equilibrada para
poder aceptar ese tipo de circunstancias y que no te
afecten emocionalmente, templanza para llegar al
objetivo”.
DISEÑADORES MEXICANOS
CLASE MUNDIAL
Sabías que…
Glenda posee una licenciatura en Odontología por
la Universidad Autónoma de México, así como un
posgrado por dicha universidad.
Pineda Covalín:
Diseños que
se inspiran en
culturas que
convergen a lo
largo de México,
combinan
tradición y
modernidad de
manera exquisita.
¿Qué hace falta aún en el mundo del modelaje
mexicano?
“Han pasado 25 años desde que formé mi agencia,
donde he promovido las formas de trabajar respecto a
las modelos y el respeto que se les debe, porque al final
son la cara de los productos y veo que aún no les dan el
crédito y el respeto que merecen. Tendrían que trabajar
en mejores circunstancias, con mayores beneficios
económicos y leyes que los protejan a nivel de derechos de
autor. Hay una gran invasión de modelos extranjeros, lo
cual tendría que ser controlado, la industria mexicana
del modelaje tendría que estar más empujada, dar más
oportunidad a los mexicanos en su propio país”.
Sobre todo, tomando en cuenta los casos de
triunfo en el extranjero de mexicanas como Issa
Lish…
“Hay un malinchismo tremendo dentro del medio,
tabúes respecto a la belleza; en mi época de modelo tenía
una amiga morena bellísima, y yo, una ‘güerita’ ojos
verdes; siempre quedaba yo en los castings, por mi
aspecto. ¿Cómo puede ser posible que haya modelos
mexicanas que aquí no le hayan parado ni media bola, y
en el extranjero tenga portadas y campañas a nivel
internacional? Porque simplemente se los dan a las
extranjeras. A mí sí me enoja eso, ¿sabes?, porque yo fui
una modelo mexicana y tuve la suerte de ser afortunada,
pero entendí que mi paso por el mundo de la moda tenía
un objetivo posterior: catapultar a mexicanos, pero sola
no puedo, necesito del apoyo de la industria”.
Julia y Renata:
El cuerpo se
adorna de manera
inteligente con
sus piezas,
creando ambas
una oda a la
funcionalidad y
la excelencia en el
diseño.
Macario
Jiménez:
Piezas que
exudan
sofisticación y
llaman hacia un
estilo elegante y
lleno de fluidez,
para vestir a la
mujer moderna.
NOMBRE: Glenda Reyna Espinoza
CIUDAD DE ORIGEN: Caborca, Sonora
RESIDENCIA ACTUAL: México, D.F.
OCUPACIÓN: Directora de Glenda Modelos/
6veces6 Management
HIJOS: Yulen Valladares y Eiza González
Malafacha:
Una atractiva
combinación
entre lo lúdico
y lo irreverente,
las creaciones
de esta casa de
moda llaman
a la sorpresa
constante.
Kris Goyri:
La cualidad de lo
etéreo confluye
de manera natural
con la exquisitez
y fluidez de sus
diseños, pensados
para soñar y
encantar.
FOTOS: CORTESÍA GLENDA MODELOS/6VECES6 MANAGEMENT
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
59
5
“P igalle ”
El charol es eterno
Más de 10 años han pasado desde la aparición en
el mundo de la moda de los ‘stilettos’ más emblemáticos
de Christian Louboutin, cuya suela roja y altísimo tacón
llaman al estilo más puro.
TEXTO: GABRIELA MARTÍNEZ
NACIDO EN FRANCIA EN 1963,
Christian Louboutin soñaba con
la creación de calzado desde su
adolescencia; a los 18 años comenzó
a trabajar bajo la tutela de Charles
Jourdan, afamado diseñador de
zapatos.
La suela ‘rouge’ surgió en 1993; el
diseñador sentía que algo faltaba en
uno de sus diseños, el destino quiso
que su asistente Sarah estuviera cerca
en ese momento, pintándose las
uñas.
Ficha técnica
VIGENCIA: TEMPORADA OTOÑO-INVIERNO
2004 A LA FECHA
CREADOR: CHRISTIAN LOUBOUTIN
INSPIRACIÓN: SU BARRIO PARISINO
FAVORITO
PRECIO: DE 400 A 6 MIL DÓLARES
Once años después, estos ‘stilettos’
se han mantenido como un amado
clásico gracias a su estilizada silueta,
punta aguda y sólido tacón.
Louboutin ha declarado que el
‘Pigalle’ es un zapato atemporal;
siente una marcada predilección
hacia el modelo en charol negro, que
destaca su suela roja y la precisión en
su diseño.
La historia cuenta que Louboutin
tomó el esmalte, entre las quejas de
su asistente, y cubrió la suela del
zapato en el conocido tono de rojo.
MÁS INFORMACIÓN: WWW.CHRISTIANLOUBOUTIN.COM
60
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
5
RETOS DE LA MODA NACIONAL
LA CRECIENTE INDUSTRIA
NACIONAL SE DISTINGUE
POR LA ORIGINALIDAD
DE SU CULTURA Y
PROPUESTAS NOVEDOSAS,
PERO AÚN ASÍ SE
ENFRENTA A OBSTÁCULOS
QUE LE IMPIDEN COMPETIR
EN UN MERCADO EN EL
QUE DESTACAN FIRMAS
INTERNACIONALES.
ALEJANDRA ÁLVAREZ
[email protected]
EL VALOR DE
LO HECHO EN
MÉXICO
E
l talento y las propuestas novedosas son
dos vertientes que destacan en las nuevas
firmas de moda mexicana, mismas que
tienen que enfrentarse a una numerosa
cantidad de retos para abrirse camino.
Las modernas formas de comunicación y
de comercio electrónico, como las redes
sociales y las tiendas en línea, son también
dos temas que hay que superar; el mercado
exige un conocimiento especializado.
Aún así, la moda mexicana se alía entre sí para promover una
nueva cultura en donde el aprecio por lo hecho en México
resalta como cualidad principal, incluso a través de campañas
como “Viernes Tradicional”.
A través del hashtag #ViernesTradicional, se invita a los
usuarios de redes sociales a publicar sus fotografías en donde
vistan prendas hechas en México, como promoción de un consumo local.
La moda mexicana se muestra no sólo como un camino lleno
de obstáculos a vencer, sino como una rica fuente de inspiración que puede destacar por lo que la distingue: un estilo
único impregnado de su cultura.
Para ilustrar esto, cuatro marcas de diseñadores nacionales
platican sobre los retos de la moda mexicana según su experiencia y de las maneras que consideran convenientes para
combatirlos.
FOTO: CORTESÍA ANUKIA
MARÍA CALATEA
La diseñadora y fundadora de María
Calatea, Polett González, concuerda al
decir que cambiar la cultura del consumidor es primordial, pues se privilegian
las marcas extranjeras teniendo excelentes propuestas nacionales.
“Cambiar esto es un compromiso que
adquirimos los diseñadores y marcas del
país, tenemos que estar en constante
investigación de tendencias y textiles
para entrar en un mercado competitivo”,
consideró.
MENTA ROSA
Por su parte, la marca de bolsos artesanales Menta Rosa resalta la importancia
de la cultura mexicana en la industria de
la moda, no sólo en la nacional, sino
también en destacadas casas de diseño
internaciones.
“La artesanía mexicana ha sido inspiración para grandes diseñadores basándose en su colorido y hermosas texturas;
la creatividad de nuestros artesanos es
única e inigualable, debemos de llevar
eso con orgullo”, concluyeron.
SARA MIAU
Como ilustradora y diseñadora de
moda, esta artista tapatía destaca que el
primer reto es con los propios mexicanos: la formalización de las empresas y
su registro es de suma importancia.
“Sin eso, no se puede hacer una industria real de moda; si no lo hacemos, el
gobierno no tomará en cuenta a estas
empresas como algo que pueda apoyar;
en ese mismo sentido, uno debe de dar
siempre lo mejor de sí”, resaltó.
ANUKIA
Enfocados en el calzado mexicano
artesanal con un toque moderno, esta
marca, fundada por Anna Lucía Aguirre
y Juan Manuel Reyes trabaja por promocionar el valor de lo hecho a mano.
“Un reto que casi siempre está es eliminar la creencia de que el trabajo hecho
por personas indígenas vale menos; tristemente, muchos mexicanos prefieren
productos extranjeros a los propios”,
destacaron.
LICENCIADA EN CIENCIAS DE LA COMUNICACION,
BLOGGER, FUNDADORA DEL SITIO DE MODA
MEXICANA “QUÉ ES MODA”
MÁS INFORMACIÓN: WWW.QUEESMODA.COM
62
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
COMUNICACIÓN
TECKY MORENO
A TODOS NOS HA
PASADO QUE SIN
LA NECESIDAD
DE PRONUNCIAR
PALABRAS, CON
SÓLO OBSERVAR
A LAS PERSONAS
PODEMOS DESCIFRAR
CÓMO SON O A QUÉ
SE DEDICAN, ASÍ NOS
ELABORAMOS UNA
IMAGEN DE ELLOS.
[email protected]
ENTENDIENDO
A LA IMAGEN
PÚBLICA
I
gualmente pasa con nosotros: nuestras actitudes, forma de comunicarnos, de vestirnos,
los ademanes que usamos, los temas de los
que hablamos y hasta el tono de voz que utilizamos ponen en manifiesto quiénes somos,
los valores que tenemos, nuestra personalidad, educación, inteligencia, etcétera; somos
estímulos que comunican e informan en
segundos.
En el arte de la comunicación existe un
área que a todos nos involucra: la imagen
pública; con esto nos referimos a todos
los estímulos verbales y no verbales que
van a integrar la percepción que tienen
las demás personas de nosotros, es decir,
es una percepción compartida, que va
provocar una respuesta colectiva unificada; esto es, una decisión grupal hacia
una misma dirección.
Para entender esto un poco más, les
platico esta fábula que hace tiempo leí:
iban dos hombres caminando de prisa,
ya que iban retrasados. Cada uno venía
por su banqueta que, curiosamente,
intersecaba en una parte del camino para
poder seguir adelante.
Al venir distraídos y con prisa chocan y
ambos caen, el primero en levantarse le
grita al otro, “¡Bruto!”, mientras el
segundo hombre se incorpora y responde, “¡Buenos días, y mucho gusto
señor Bruto! Disculpe, es que llevo prisa,
que tenga usted un buen día”, y sigue su
camino.
¿Qué podemos decir de estas dos personas? ¿Cómo preferiríamos ser recordados, como el primer hombre o el
segundo?
Lejos de la superficialidad o de sólo
quedarnos en lo que vemos por fuera,
nuestra imagen se basa en un conjunto
de elementos no tangibles que abarca
nuestra personalidad, forma de ser,
valores y conocimientos, donde se proyecta nuestro interior, nuestra esencia
como personas.
Como dice Gregorio Mateu: “La vida
exterior es expresión de lo que el hombre
lleva por dentro. Toda acción que efectuamos es prueba inequívoca de nuestro
yo interior. Por lo tanto, esa voz silenciosa que tanto dice de nosotros a los
demás debe ser una prioridad en nuestras vidas”.
En cuestiones de imagen pública, la
esencia es la base para la creación de una
buena imagen personal o institucional,
en ello radica la importancia de reconocernos, aceptarnos y respetarnos; esto es
lo que nos dará coherencia entre lo que
vemos y percibimos, asimismo, nos
brindará credibilidad.
No es necesario ser político, actor o
estar en la esfera pública para tener una
imagen, aunque usted no lo crea todos
tenemos un público: los que nos rodean y
con quienes convivimos.
Desde que despertamos tomamos decisiones que van a influir en cómo nos
perciben los demás: nuestra actitud, el
estrés que manejamos y por supuesto, lo
que vestimos.
Cuando hablamos de imagen personal,
en términos de imagen pública, tenemos
que tomar en cuenta los elementos que la
componen.
La imagen interna es nuestra esencia:
personalidad, forma de ser e historia
personal; la imagen física es nuestra
apariencia y lenguaje corporal, aquí
aplica la frase “como te ven, te tratan”.
La imagen profesional la conforma
nuestra actitud en la vida profesional,
independientemente de la profesión que
tengamos, aquí entra el protocolo y el
manejo de crisis; en términos coloquiales, es donde ‘mostramos el cobre’ o de
qué ‘madera’ estamos hechos.
Finalmente, la imagen verbal es todo
aquello que decimos y escribimos, aquí
las palabras de San Mateo reflejan la
importancia de la imagen verbal: “De la
abundancia del corazón habla la boca”;
ahora que conocemos un poco más del
tema, los invito a reflexionar sobre cómo
está su imagen pública.
MAESTRA EN INGENIERÍA EN IMAGEN PÚBLICA,
DA CONFERENCIAS Y PROPORCIONA SERVICIOS
PROFESIONALES DE CONSULTORÍA.
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
63
6 PLACERES
SABORES
DEL MAR
DE CORTÉS
RESTAURANT EL FARALLÓN
Seductora fusión de cocina regional con ingredientes
internacionales, se distingue por ofrecer un agradable
servicio y frescos sabores del mar en cada platillo.
C
TEXTO: ALEJANDRA ÁLVAREZ
omo un sitio
que se distingue
por su riqueza
en pescados
y mariscos, El
Farallón le hace
honor a su nombre, pues ofrece
todo el sabor y la frescura de los
ingredientes del Mar de Cortés.
Bautizado en honor a La Roca
del Farallón, en Sinaloa, este
innovador restaurante, ubicado
en una de las zonas más
modernas de Hermosillo, nos
abrió sus puertas para conocer
su menú y servicio.
Orientado a una clientela
ejecutiva, desde el primer
momento se percibe un
cómodo ambiente empresarial,
que también resulta ideal para
disfrutarse en compañía de
familia o amigos.
A partir de que se ingresa,
se muestra una agradable
atención al cliente: su personal
se especializa en hacer sentir
bienvenidos a los comensales,
cualidad que también se
extiende a su menú.
Para guiar mejor la selección
de platillos, su chef Jacobo
Araujo, con 52 años de
experiencia, comentó algunas las
características de la carta, misma
que resalta por su variedad.
“Todos los maricos son frescos:
el callo de hacha, el ostión, el
pulpo y otros no son congelados,
llegan a diario de Puerto
64
SUPLEMENTO |
Libertad, Bahía de Kino, San
Carlos y Punta Chueca”, reveló.
UN MAR DE SENSACIONES
Entremeses fríos, sopas, cocteles,
pastas, mariscadas y filetes
son la apuesta principal que se
muestra a los comensales, pero
descubrimos que El Farallón se
especializa en los detalles.
Aunque no todos estén en
el menú, el restaurante tiene
para su público una selección
gastronómica de más de
300 platillos diseñados para
complacer a cualquier paladar.
Durante la visita, los anfitriones
mostraron hincapié en que su
primer objetivo es consentir
al cliente, con un menú que
también puede ser de carne o
especial para niños.
Resalta en su carta la posibilidad
de elegir entre platillos libres
de gluten, como una pasta de
vegetales, y también algunas
sugerencias para diabéticos.
Las sugerencias para elegir
bebidas no se quedan atrás: una
elegante cava de vinos, de corte
internacional, adorna el lugar
acompañada de una extensa
barra de licores y destilados; sus
carritos de tequila sorprenden
con más de 200 variedades de
diferentes marcas.
LA DEGUSTACIÓN
Ideal como
entrada, tiene camarón, jaiba
MARISCADA FRÍA:
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
Pulpo en salsa de 3 chiles.
fresca, callo de hacha, caracol,
pulpo y aguacate, con opción de
incluir otros mariscos.
PULPO EN SALSA DE 3 CHILES:
Tentáculos de pulpo fritos
acompañados de chicharrón de
puerco, cilantro y aguacate.
CAMARÓN ROCA: Camarones
en tempura acompañados de
aderezo ‘spicy’, espolvoreados
con cebollín y salsa de soya.
FILETE ZARANDEADO: Pescado
adobado a las brasas, se
acompaña de cebolla asada y
chiles toreados.
ESTOFADO DE JUREL CON ALETA DE
ATÚN: Preparado con verduras,
se sirve con tortillas de maíz con
mantequilla hechas a mano.
GRANADA: Bebida de la casa con
sabor refrescante, gracias a su
mezcla de vino tinto, jugo de
limón y ron blanco; recomendada
como aperitivo.
PAY DE PLÁTANO: Crujiente base
de galleta, crema, plátano fresco,
cajeta y nuez, servido con nieve
de vainilla de la casa. 
FAVORITOS
Ceviche al hinojo
Sashimi al cilantro
Taquitos de pulpo
Pulpo en salsa de 3 chiles
Filete zarandeado
Camarón roca
Arroz del pescador
EL RESTAURANTE
FUNDACIÓN: 1961 (LOS MOCHIS,
SINALOA); 2008 (HERMOSILLO)
AMBIENTE: EJECUTIVO/FAMILIAR
GIRO: PESCADOS Y MARISCOS
COCINA: REGIONAL Y FUSIÓN
INTERNACIONAL
Mariscada fría.
Pay de plátano.
Granada.
FOTOS: JUAN CASANOVA
Camarón roca.
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
65
6
OTRA FORMA
DE HOSPEDARSE
HOTELES BOUTIQUE EN SONORA
La industria hotelera en Sonora guarda sitios en los
que encontrarás una experiencia turística distinta y
refrescante, que replanteará tu concepto de viaje.
TEXTO: GABRIELA MARTÍNEZ
BAHÍA DE KINO: CASABLANCA INN
Diversión garantizada
Con una ubicación privilegiada frente a la
playa, Casablanca Inn se sitúa en el paseo
marítimo principal de Kino Nuevo, a hora y
media de distancia en automóvil desde el
Aeropuerto Internacional de Hermosillo.
Habitaciones de líneas sencillas, colores vivos
y muebles creados de manera artesanal
dotan al hotel de una calidez extraordinaria;
su restaurante, del mismo nombre y abierto
todos los días, ofrece comida de corte
americano con un toque del Suroeste
estadounidense.
La diversión no se hace esperar en el
bar-palapa ubicado en la azotea, con una
hermosa vista hacia el Mar de Cortés y la
Isla Tiburón, en donde se puede disfrutar de
refrescantes bebidas y deliciosas entradas.
Entre las actividades que se pueden disfrutar
en el área se encuentran ir en kayak, la
observación de aves, ballenas y delfines,
además de pesca y excursionismo, así como
el aprendizaje de la cultura Seri, la cual cuenta
con un museo.
MÁS INFORMACIÓN: WWW.CASABLANCAKINOBAY.COM
66
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
HERMOSILLO: ECONATURA
Relajarse es un arte
Este encantador hotel boutique se encuentra
a diez minutos de distancia de Hermosillo;
guarda para sus huéspedes una experiencia
inolvidable, en la que la convivencia con la
naturaleza está a la orden del día.
“Tenemos seis habitaciones tipo ‘suite’, con
un estilo distinto cada una; todas están
construidas en ladrillo y adobe, rellenas
con paca de paja, lo que hace que siempre
conserve una temperatura agradable” declaró
Lizbeth Carranza.
La encargada de Atención de Econatura
añadió que cuentan con servicio de
restaurante exclusivo para los huéspedes
y visitas del día, donde se sirven carnes
rojas, blancas y los maricos más frescos en
deliciosos platillos.
Las actividades que guarda Econatura son
muy variadas: desde nado en alberca hasta
pesca deportiva, paseo en lanchas de pedal
en alguno de sus dos lagos, paseo a caballo
en las áreas verdes y prácticas de ordeña por
la mañana, incluso cuenta con una granja.
MÁS INFORMACIÓN: WWW.HOTELECONATURA.COM
ÁLAMOS: HACIENDA DE LOS SANTOS
Una experiencia mágica
Este exquisito hotel, en el seno de una antigua
hacienda restaurada a su gran esplendor,
está ubicado en la ciudad colonial de Álamos,
convenientemente situada a una distancia
media de las playas de San Carlos y las
Barrancas del Cobre.
Ingresar a cualquiera de las habitaciones o
suites es entrar a un mundo lleno de vieja
clase, gracias a su decoración estilo colonial
con talavera, tonos marrones, pisos de
cantera y chimeneas; el máximo lujo se vive
en una de sus dos amplias Villas.
La buena cocina se hace presente en el
Agave Café, donde se ofrece una variedad
extraordinaria de platillos mexicanos que
van desde las flautas hasta las enchiladas,
pasando por un sabroso molcajete y una
refrescante margarita.
En la Hacienda, la experiencia lúdica está
asegurada como pesca de lobina, paseo en
bote por el Río Mayo, caballos de alquiler,
ciclismo de montaña, paseo en safari o un
tour arquitectónico por el pueblo.
MÁS INFORMACIÓN: WWW.HACIENDADELOSSANTOS.COM
LAS REINAS
DEL NORTE
BARRANCAS DEL COBRE
resulta tan sobrecogedor como
magnífico.
En tu próxima visita no pierdas
de vista la Barranca del Urique,
es la más profunda de México y
también la más popular de todas,
pues puede observarse desde
la estación del Divisadero del
Ferrocarril Chihuahua al Pacífico.
Otro destino obligado es el Cerro
del Gallego, para acceder a él es
necesario descender en el tren
para después hospedarse en la
comunidad de Cerocahui, lugar
que cuenta con hoteles, cabañas,
restaurantes y paseos guiados,
perfectos para tu próxima visita. 
ARMA TU
PLAN
Son muchas las atracciones que
te permiten disfrutar y conocer
Las Barrancas del Cobre:
FUENTE Y FOTOS: SECRETARÍA DE TURISMO DE CHIHUAHUA
Más extenso y profundo que el Gran Cañón en Arizona, este
circuito de barrancas se despliega majestuosamente por la
Sierra Tarahumara, en el Noroeste de Chihuahua, con un
bello e imponente paisaje capaz de sorprender a cualquiera.
D
TEXTO: ALEJANDRA ÁLVAREZ
ignas de admiración por su maravillosa belleza natural,
Las Barrancas del Cobre se conforman por un sistema
de cañones, que representan el hogar tradicional de los
tarahumaras y un importante destino turístico.
Este inmenso escenario se extiende a lo largo de
una superficie de 60 mil kilómetros cuadrados y es
considerado uno de los principales paisajes naturales de México, por
sus sorprendentes características.
Algunas de las barrancas que conforman este grandioso circuito son
las de Urique, Sinforosa, Batopilas, Candameña, Chínipas, Oteros y la
del Cobre, nombre que también se tomó para nombrarlas a todas de
manera genérica.
La Secretaría de Turismo de
Las Barrancas del Cobre se
Chihuahua informa, en su sitio
atraviesan en tren por la ruta
web, sobre las emocionantes
“Chihuahua al Pacífico” (CH.P.),
conocida como “El Chepe”,
actividades turísticas que se
pueden realizar en ellas, las
mismo que se interna en verdes
cuales van desde paseos guiados
caminos para pasar junto a
hasta campismo y caminatas.
acantilados, túneles y puentes
Al participar de esta manera
que libran caudalosos ríos.
podrás disfrutar de una
De esta manera, “El Chepe” no
memorable experiencia, pues su
sólo es un importante sistema
de transporte, sino también
atractivo paisaje se acompaña de
un atractivo turístico obligado
importantes miradores que dan
para quienes quieren recorrer la
vista a bellos ríos y a la hermosa
zona a través de un camino que
vegetación de la zona.
Campismo
Paseos en balsas
Recorridos a caballo
Visitas guiadas
Caminatas
Compras de artesanías
Viaje en tren “El Chepe”
Vistas en miradores
MÁS INFORMACIÓN: WWW.CHIHUAHUA.GOB.MX
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
67
6
PLANEA
FECHAS: De marzo a mayo (varía
cada año, consultar pronósticos)
IDIOMA: Japonés (se habla
inglés en puntos turísticos)
CÓMO LLEGAR: Desde la Ciudad
de México, Monterrey, Estados
Unidos o Canadá
FOTOS: OCTAVIO SANTA CRUZ
EL ARTE DE
VER LAS FLORES
JAPÓN EN PRIMAVERA
Al atravesar las islas el “frente de los cerezos”, una lluvia de pétalos
blancos y rosados inunda los paisajes naturales y urbanos del país
del Sol Naciente, en un espectáculo que asombra y cautiva.
S
A DÓNDE IR
Jardín Nacional Shinjuku
Gyoen (Tokio)
Monte Fuji (Tokio)
Pabellón Dorado o Kinkakuji
(Kioto)
Monumento de la Paz
(Hiroshima)
Castillo de Osaka (Osaka)
TEXTO: TERESA SOLANO
u belleza va más allá de lo visual: observar los árboles de
cerezo en flor es un acto fascinante, místico y cautivador
con miles de años de antigüedad, y que los actuales
habitantes nipones celebran con puntualidad y euforia.
A la par de los residentes, millones de visitantes de todas
partes del mundo monitorean activamente el llamado
“frente de los cerezos”, que no es más que el avance de norte a sur de
las floraciones de estos árboles, entre los meses de marzo y mayo.
El primer día en que los capullos
revientan y revelan sus colores se
vuelve una fiesta nacional, dando
el banderazo para las fiestas de
‘hanami’ (ver flores), donde la
gente se apodera de los mejores
rincones en parques, puentes y
jardines para eso: ver las flores,
mientras se come un refrigerio
y, por qué no, se degusta una
cerveza (o seis, los reglamentos
también se relajan).
68
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
La urgencia de llegar
oportunamente a verlas es por
su naturaleza efímera, pues el
tiempo de vida de las flores suele
ser de tan sólo dos semanas;
llegar un par de días tarde es
perderse la experiencia.
Que el “choque cultural” no te
detenga: aunque de naturaleza
reservada, el pueblo japonés es
hospitalario, orgulloso de sus
tesoros nacionales, ansioso por
compartirlos y conocer más de
quienes viajan largos trayectos
para reconocer su valor; visita a
tu agencia de viajes y comienza
la aventura. 
MÁS INFORMACIÓN: WWW.VISITJAPAN.JP/EN
PARA SABER
Atrévete a comer
1higiene
como local, la
es impecable
y la comida, deliciosa.
La cortesía es
2
esencial: no
empujes ni te metas
en filas, nadie lo hace.
Arrancar las flores
3
es mal visto, se
cree que son almas
de guerreros caídos.
 SECRETOS DEL CHEF
Ensalada con salsa
de frutos rojos
INGREDIENTES:
1 pieza de lechuga escarola
120 gramos de pulpa de mango
100 gramos de queso de cabra
100 gramos de almendras garapiñadas
50 gramos de cebolla morada desflemada
VINAGRETA:
100 gramos de puré de frutos rojos
20 gramos de azúcar
10 mililitros de vinagre balsámico
20 mililitros de vinagre de vino tinto
90 mililitros de aceite de oliva
RECETA:
OCTAVIO GALAVIZ ARREDONDO
CHEF INSTRUCTOR EN LA UNIVERSIDAD DEL VALLE DE MÉXICO,
CAMPUS HERMOSILLO.
PREPARACIÓN:
Mezclar en un tazón el puré con el azúcar y los
vinagres.
Agregar el aceite en forma de hilo, para lograr
la emulsión; reservar.
Cortar la lechuga en ‘chifonade’ y montar en
una fuente con todos los ingredientes.
Decorar con la almendra garapiñada y la salsa
de frutos rojos.
* RINDE 6 PORCIONES.
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
69
6
IMPACTO DEL VINO EN LA SALUD
LA VINIFICACIÓN, SEGÚN
DATOS CIENTÍFICAMENTE
PROBADOS, PUEDE DATAR
DESDE EL NEOLÍTICO
(CIRCA 6000 A.C.); VASIJAS
QUE ENCONTRARON EN
FORMA DE ÁNFORAS
TENÍAN RESIDUOS DE
ACIDO TARTÁRICO, QUE
PROPORCIONA EN GRAN
PARTE EL PH AL MOSTO.
RAFAEL IÑIGO
PAVLOVICH PHD,CSW*
Técnicamente, el vino sólo proviene de
la Vitis vinífera, de tal suerte que no se
puede hacer vino de alguna otra fruta
sino de la mismísima uva y nada más, lo
otro es llamado fermentado, como lo
sería el muy conocido producto de la
piña y azúcar moscabado.
El alcohol es producto directo de la fermentación de los azúcares, en este caso
de la uva; las levaduras usan este carbohidrato como fuente de energía, y el
resultante de esta forma de aprovechamiento es el alcohol.
[email protected]
www.casadosrr.com
“CUESTIÓN
DE LA DOSIS”
E
l vino, históricamente, ha sido protagonista: desde los griegos y la Roma antigua
hasta nuestros días, pasando por el período
alegre llamado “La Belle Époque”, donde
luminarias harían su aparición con el tema
del vino en sus cuadros, el desenfado poético con el que algunos pintores de la época
plasmaron sus momentos.
A su vez, el alcohol es un radical libre
llamado oxidrilo y éste, como todos
ellos, es muy reactivo: cuando se ingiere
en cantidades moderadas, despierta una
reacción a nivel genómico de reto a los
sistemas de defensa y se expresan los
llamados sistemas de respuesta antioxidante, donde existen enzimas capaces de
modular el exceso de oxidación.
El vino tiene, además de alcohol, unos
compuestos maravillosos llamados polifenoles: estos compuestos se encuentran
popularmente en el reino vegetal y se les
llama taninos.
Una uva no madura tiene muchos taninos y nos produce la astringencia en la
boca; el color de la bebida es debido a las
antocianinas y antocianidinas, que otorgan el color azul-morado al vino tinto,
además de las flaconas, que dan los tintes verde-amarillos de los vinos blancos.
Estas sustancias, también llamadas
fitoalexinas, son elementos de respuesta
de alarma del reino vegetal, que actúan
sobre la especie humana en diversas
maneras.
FASCINANTE PARADOJA Los elementos polifenoles tienen muchas cualidades, entre ellas la de ser desinfectantes, de ahí que durante la epidemia del
cólera, quienes tomaban vino tenían más
posibilidades de vivir debido al efecto
cuasi antibiótico de estos compuestos.
El resveratrol, otro elemento existente
en el vino, tiene evidencia que afecta
positivamente el gen SIRT1, relacionado
con la juventud.
70
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
Matsumoto C, en publicación hecha en
2014, evalúa los efectos benéficos en la
prevención de accidentes vasculares y
enfermedades cardiacas por medio de un
consumo moderado de dos copas en el
hombre y una en la mujer.
Las antocianinas provenientes de los
extractos de la uva y compuestos como el
resveratrol ayudan a modular la inflamación (1) (2), tienen propiedades viricidas, fungicidas y bactericidas.
El fenómeno llamado “la paradoja francesa” fue publicado por la revista científica The Lancet en los 80, donde se estudió por qué los franceses tienen menos
incidencia de enfermedades cardiovasculares, pese a que consumen grasa animal como mantequilla y grasa de carne.
Se teorizó que el vino y sus compuestos
fenólicos fuesen los responsables; también se menciona en dicho espacio la
dieta mediterránea, rica en aceite de
oliva (polifenoles), especias, alto consumo en pescado y omega 3 (3).
El vino, ciertamente, relaja y fomenta
las relaciones, se aprecia mejor la comida
y por ende, estimula la digestión; recordando las sabias palabras del gran
médico Teofrast Bombast Hohenheim,
conocido como Paracelso, “Si el vino es
medicina o veneno, es cuestión de la
dosis”.
LITERATURA CIENTÍFICA DE SOPORTE:
1 Minagawa T, Okui T, Takahashi N et al. “Resveratrol suppresses
the inflammatory responses of human gingival epithelial cells in
a SIRT1 independent manner”. J Periodontal Res. 2014
2 Hausenblas HA, Schoulda JA, Smoliga JM. “Resveratrol treatment as an adjunct to pharmacological management in type
2 diabetes mellitus-systematic review and meta-analysis”. Mol
Nutr Food Res. 2015;59:147-159.
3 Giacosa A, Barale R, Bavaresco L et al. “Mediterranean way of
drinking and longevity”. Crit Rev Food Sci Nutr. 2014
ESPECIALISTA CERTIFICADO EN VINO CWS, SOCIETY
OF WINE EDUCATORS, CHICAGO, IL. DOCTORADO EN
MEDICINA Y CIRUGÍA MENCIÓN “CUM LAUDE” POR
LA UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID. SOCIO
FUNDADOR DE CASA DOS RR PASIÓN POR EL VINO.
VINO DEL MES: KAIKEN ULTRA MALBEC 2011
Un espíritu libre
Añejado en barricas de roble francés, este redondísimo Malbec, con
ligero porcentaje de Cabernet Sauvignon, ha sido aclamado por la crítica.
Su nombre lo toma de un ganso salvaje llamado caiquen, especie que
vuela por la Cordillera de los Andes, entre Chile y Argentina. Esta región
está muy cercana a los viñedos en donde se produce.
Afortunadamente, lo puedes encontrar aquí en Hermosillo a un precio
accesible, como parte de las recomendaciones que ofrece el Club del
Vino de La Cubiella. Te invitamos a conocerlo y a disfrutarlo.
PRODUCTOR
Kaiken SA
VARIETAL
96% Malbec
4% Cabernet Sauvignon
CALIFICACIÓN
90
puntos
WINE SPECTATOR
AÑEJAMIENTO
80% en barricas de roble francés por 12 meses
REGIÓN
Mendoza, Argentina, una de las mejores zonas del País, de clima semiárido,
templado, con pocas precipitaciones e inviernos muy marcados; su suelo,
aluvial, francoarenoso, profundo, con cantos rodados.
MARIDAJE
Ideal para acompañar carnes rojas
(res, cordero, ternera) con sazones especiados.
VISTA
Muestra un color rojo
rubí muy brillante y
atractivo.
NOTAS DE CATA
NARIZ
BOCA
Intenso y fresco, recordando
frutos negros y violetas, con
aromas a vainilla y chocolate
aportados por la barrica.
Corpulento, elegante,
redondo y aterciopelado,
con un largo y suave
final.
INFORMACIÓN PROPORCIONADA POR EL CLUB DE VINO DE LA CUBIELLA.
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
71
7EMOCIONES
FORD LOBO 2015
ES PERSONAL
Este año, la Lobo se reinventa con una mejor potencia y desempeño, envueltos en
un diseño refrescado que atraerá todas las miradas; es tiempo de conocerla.
TEXTO: GABRIELA MARTÍNEZ
H
ablar sobre Ford remite a calidad y diseño; sus vehículos se distinguen por su gran
funcionalidad y desempeño sin dejar a un lado el lado estético, haciéndolos atractivos para un amplio espectro del público que reconoce tales detalles.
“Ford se ha distinguido por hacer las mejores pick-ups en el mundo, son un producto emblemático, líderes en los grupos industriales y se utilizan en gran porcentaje
por su funcionalidad, tecnología y capacidad”, declaró Víctor Yáñez.
El coordinador de Flotillas de Autos de Hermosillo, concesionaria Ford, añadió que el cliente que
utiliza las pick-up Ford es diverso, desde el agricultor y el ganadero hasta el empresario, pues en
Sonora, el pick-up se utiliza como un vehículo personal.
La camioneta emblemática por excelencia de la familia Ford es la Lobo, que este 2015 se renueva bajo
interesantes y atractivas líneas de diseño y desempeño.
IMAGEN QUE ATRAPA
La cabina de la nueva Ford Lobo ha sido modificada desde su parte frontal, caja y rines; la carrocería
ya no es de lámina de acero, sino de aleación de aluminio, siendo la primera pick-up en el mercado
mundial con dicha novedad.
“Este nuevo material es muy durable, es material que no se oxida, más ligero que el acero, por lo tanto
da más capacidades de arrastre y carga”, comentó Yáñez.
72
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
FORD LOBO 2015
PRECIO: Desde $456,700
ALTO: 195.3 cm
ANCHO: 202.9 cm
LARGO: 589.0 cm
VERSIONES: XLT Cabina Regular 4x2, XLT Cabina Regular 4x4,
XLT Doble Cabina 4x2, XLT Doble Cabina 4x4, Lariat Doble
Cabina 4x4 y Platinum Doble Cabina 4x4
La Lobo cuenta con nuevos faros en toda la línea (LED y de niebla), añadió, así como nueva caja, tapadera trasera, espejos laterales, rines de
aluminio pulido, pintura doble tono, estribos cromados y sistema de
encendido de faros automático.
“El interior cuenta con asientos de banca 40-20-40, nuevo cluster de
instrumentos, nuevos sonidos, sistema SYNC, MyFord Touch, pantallas
táctiles, conectividad y audio bluetooth, así como conectividad wi-fi en
algunas versiones”, abundó el coordinador.
También tiene el sistema MyKey para restricciones de manejo, nuevos
sistemas para frenado de remolque y doble cabina amplia con nueva disponibilidad de asientos, además de aire acondicionado electrónico de
doble zona.
FICHA TÉCNICA
MOTOR
POTENCIA
TORQUE
TRANSMISIÓN
3.5L V6 ECOBOOST
365 HP
420 LB-PIE
AUTOMÁTICA (6)
Plásticos y materiales de gran calidad
fueron integrados con gran armonía.
FOTOS: CORTESÍA FORD MOTOR COMPANY
Su carrocería
emplea
conocimientos
de la industria
militar y
aeroespacial.
La nueva Lobo
puede arrastrar
209 kilogramos
más que su
predecesora.
Diseñada para el trabajo, esta ‘a prueba
de todo’ no descuida el confort.
CREADA PARA RENDIR
En tanto a su desempeño, la Ford Lobo cuenta con sistema de tracción
“All wheel drive”, transmisión automática de 6 velocidades con
SelectShift, un tanque de combustible de 136 litros y paquete de arrastre.
“El nuevo motor EcoBoost V6 3.5 litros, con 365 caballos de fuerza,
otorga el desempeño y prestaciones que el motor de 5.0 litros daba, inclusive el torque es mayor, 420 libras pie, lo que da el beneficio de más potencia por el mismo consumo”, dijo.
Ford es líder en seguridad: incluye dentro de su cabina, inclusive en las
versiones de cabina sencilla, dos bolsas de aire frontales, bolsas laterales
en forma de K y bolsas tipo cortina para volcaduras.
“Ahora los sistemas de estabilidad son grandiosos”, añadió Yáñez:
“todas las versiones cuentan con control de tracción, sistema AdvanceTrac
y sistema antivolcadura”.
Por otra parte, tiene sistema de llaves codificadas y alarma perimetral,
que consta de sensores de movimiento en puertas, cristales y cofres, los
cuales activan la alarma; en las versiones doble cabina, ya hay anclajes
para sillas o portabebés. 
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
73
7
MODELO DEL MES: VOLKSWAGEN GOLF GTI 2015
AL TÚ POR TÚ
CON LOS GRANDES
Hace 37 años, el primer Golf GTI definió un patrón primario de la
dinámica; un asequible Volkswagen que permitió que la deportividad
automovilística estuviera al alcance de más personas que nunca.
Ahora, con su séptima generación fabricada en Puebla para América,
presume un 14% menos de consumo con DSG
(caja de cambios de doble embrague), una reducción
de 42 kilogramos de peso y un diseño de proporciones provocativas,
que saca provecho a su plataforma modular.
ALGUNOS PREMIOS
FICHA TÉCNICA
ALGUNOS RIVALES
Auto del año por el North
MOTOR
POTENCIA
TORQUE
TRANSMISIÓN
Ford Focus ST
Seat León
Renault Clío RS
Audi A3
Mini Cooper
American International
Auto Show
Premio “Lo mejor de lo
mejor” de Autoweek
Auto del año por Yahoo
Autos
En la lista “Los 10 mejores”
de Car and Driver
“Auto del Año 2015” de la
revista Motor Trend
Premio como uno de los 10
mejores interiores
4 CILINDROS 2.0 TURBO
210 HP
258 LB-PIE
AUTOMÁTICA DSG (6)
De apariencia sobria, el GTI ofrece gran equipamiento y alto desempeño
deportivo, que no le piden nada a los de un vehículo de lujo.
FOTOS: CORTESÍA VOLKSWAGEN AG
74
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
7
FUERZA Y
PRECISIÓN
NISSAN NP300 FRONTIER 2016
Totalmente rediseñada, la nueva Nissan NP300
Frontier es una oda a lo mejor en tecnología y
diseño en pick-ups, lista para lo que venga.
L
TEXTO: GABRIELA MARTÍNEZ
a NP300 Frontier
es dueña de
características
exquisitas en
tanto a diseño y
funcionalidad, que
cubren las áreas de trabajo
más pesado, siendo a la vez un
vehículo siempre listo para la vida
social.
“Nissan es la marca número
uno en el mundo y en México,
la filosofía japonesa se refleja en
la meticulosidad y la calidad del
producto que ofrecen”, comentó
Miguel Pedraza.
El administrador de Fleet
Solutions de Nissauto Encinas
añadió que todas aquellas
personas que tienen negocios
donde se requiera un vehículo
de carga encontrarán en la nueva
Frontier un vehículo de excelente
rendimiento.
“El costo-beneficio que ofrece
es muy bueno, superando a la
competencia; el hecho de que
puedas usarlo además como
vehículo familiar supone una
gran ventaja”, indicó.
76
SUPLEMENTO |
Su diseño exterior llama
la atención por donde se
vea gracias a sus líneas
aerodinámicas, donde los
acentos cromados llenan de
personalidad al pick-up, al igual
que sus faros de niebla y rines de
aluminio de 16 pulgadas.
“La caja ya viene preparada
para la carga con una cobertura
especial, con dimensiones muy
amplias y gran capacidad de
carga”, indicó el entrevistado,
“es totalmente diferente este
vehículo, muy vanguardista”.
Cuenta con espejos exteriores
cromados, al igual que las
manijas interiores, exteriores y la
defensa trasera; faros antiniebla
y de halógeno, ganchos de
sujeción, defensa frontal que
empata el color de la carrocería,
dotándolo de personalidad.
SEGURIDAD GARANTIZADA
El tablero y consola de la Frontier
tienen una gama diversa de
compartimentos tales como
puertos de 12V, audio para
entradas AUX-input, conexión
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
FOTOS: JUAN CASANOVA
para dispositivos electrónicos y
Bluetooth; sus interiores se visten
de negro, forrados en tela.
“Puedes contestar llamadas
desde el volante, incluso en
altavoz; también puedes manejar
el volumen de la música y
hasta acelerar el carro; el aire
acondicionado es de lo mejor”,
enumeró.
Lo anterior responde a que su
sistema de ventilación; tiene
cuatro salidas de aire frontales,
dos centrales y dos laterales; por
otra parte, los asientos delanteros
y traseros tienen cabeceras
ajustables y las puertas,
compartimentos para objetos.
Cuenta con cinturones de
seguridad de tres puntos,
seguro para niños en las puertas
traseras, inmovilizador y un
moderno dispositivo antirrobo,
así como la asistencia de
frenado AB; sistema antibloqueo
de frenado ABS, sistema de
distribución de electrónica EBD
y bolsas de aire frontales para
pasajero y conductor, además de
alarma.
“Cuando uno prueba la Frontier
se enamora de ella, porque se
maneja cómodamente, da las
vueltas muy suavecito y tiene un
agarre muy bueno, porque es un
carro que no está tan levantado,
lo que le da más estabilidad en
carretera”, declaró. 
NP300
FRONTIER 2016
DESDE: $303,500
ALTO: 175.8 CM
ANCHO: 185 CM
LARGO: 525.8 CM
VERSIONES: NP300 FRONTIER XE
Y NP300 FRONTIER LE
7
LANZAMIENTO: SUZUKI CIAZ 2016
UN GRAN
SUBCOMPACTO
La apuesta por el confort, varios ‘gustitos’ en equipamiento y un tamaño generoso son
las credenciales que muestra este auto en su camino por la conquista del segmento B.
E
TEXTO: ENRIQUE BAN
ntre su caballo de
batalla, el Swift, y su
elegante samurai, el
Kizashi, a Suzuki le
faltaba un importante
nicho por atender:
el de los subcompactos; con la
llegada del Ciaz, las cosas están
por cambiar.
Julián Bracamonte, gerente
Comercial de Suzuki Hermosillo,
habló sobre los aspectos
más interesantes del nuevo
miembro de la dinastía nipona,
asegurando que el Ciaz es el
vehículo más equipado en su
segmento.
“Es más grande y posee un
equipamiento que ningún auto
de su categoría puede presumir.
Estamos ante un modelo que
parece pertenecer a una gama
más alta, pero con un precio muy
competitivo”, expresó.
Son varias las características
principales que lo hacen
diferente en cuanto a confort
en su liga, la mayoría de éstas
implementadas para hacer del
habitáculo trasero un espacio
funcional y agradable, sobre todo.
“Todos nos peleamos por el
asiento de enfrente”, agregó el
gerente, “ahora nos vamos a
pelear por ir en el asiento de
atrás: súper cómodo y equipado,
con todo lo que el pasajero
SUZUKI CIAZ 2016
PRECIO: DESDE $194,900
LARGO: 449 CM
ANCHO: 173 CM
ALTO: 147.5 CM
VERSIONES: GLS Y GLX
78
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
19.4
FOTOS: ENRIQUE BAN
km/L
Rendimiento de
combustible combinado
del Suzuki Ciaz.
necesita en estos tiempos”.
De dichos elementos estelares
sobresalen la rejilla posterior de
aire acondicionado, lámparas
de lectura, descansabrazos
central, conector de 12 voltios,
portabotellas en ambas puertas y
cortinillas solares traseras.
DIVERTIDO Y FUNCIONAL
En cuanto a la motorización,
Julián explicó que comparte
el mismo corazón del Swift,
ligeramente modificado para
ofrecer un adecuado rendimiento
de combustible, mayor vigor y
una conducción divertida.
“Son autos ecológicos, con un
motor de 1.4 litros que tiene
adecuaciones en las cabezas
y los pistones para generar
más potencia. Su rendimiento
combinado es de 19.4 kilómetros
por litro, muy económico”,
aseguró.
También a favor de la
maniobrabilidad y de la
experiencia deportiva, la
suspensión fue reforzada en
las barras de torsión, reforma
que permite tomar las curvas
con mayor velocidad sin que se
pierda agarre.
El encendido del vehículo es
‘keyless’, atributo que facilita la
vida y ofrece más seguridad:
“Tienes un acceso más rápido,
pues el sistema también te
permite abrir las puertas al sentir
la presencia de la llave”.
Gracias a la reputación que
tiene la firma de Hamamatsu
en México, es posible divisar la
colocación de varias unidades
del Ciaz en el mercado, pues, en
palabras del entrevistado: “El que
compra en Suzuki, se queda en
Suzuki”. 
7
¿Cuál fue la primera impresión
que causó el auto en el mercado
regional?
“Nos impactó a todos, a nosotros
y a los clientes porque es un
carro muy bonito, muy equipado.
Tiene un diseño muy elegante.
Sobre todo el precio, el valor
por el equipamiento que tiene;
desempeño, línea, en general, es
de las mejores opciones que hay
en el mercado”.
¿Qué te gustaría destacar de su
diseño?
“Las micas delanteras son de
proyección; los faros de niebla
vienen con iluminación LED,
le dan una vista muy deportiva
y elegante. Tiene aluminio de
color grafito en la parte interior
del rin; vistas en cromo, casi sin
negro mate, a diferencia de otras
marcas. Spoiler trasero en todas
las versiones. Desde la versión
básica, luce de lujo”.
HYUNDAI SONATA 2015
FOTOS: CARLOS DURAZO
MARCA TU
PROPIO RITMO
REFINADO Y ELEGANTE,
PERO FIRME Y
CONFIABLE: LA MARCA
SURCOREANA VIENE
A CONQUISTAR EL
TERRITORIO SONORENSE
CON ESTE SEDÁN DE
LUJO, ENFOCADO
EN LO BÁSICO, PARA
ESTABLECER NUEVOS
ESTÁNDARES. ÉCHALE UN
VISTAZO, GUIADO POR
DAVID HARO.
DAVID HARO
TEXTO: TERESA SOLANO
ESPECIALISTA DE PRODUCTO
DE SOLANA HYUNDAI
80
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
¿Qué nos puedes comentar del
equipamiento?
“Tiene iluminación LED en
los espejos retrovisores y en
la parte trasera, en las micas.
Ninguna otra marca maneja un
quemacocos panorámico como
éste en este segmento, es algo
nivel premium. En el interior,
tenemos un estéreo ‘touch
screen’ con cámara de reversa.
La versión más equipada cuenta
con un muy buen sistema de
sonido que se llama Dimension.
Cuenta con 6 bocinas y le
añaden un bajo amplificado en
la cajuela, para que tenga más
volumen”.
¿Cómo es el motor?
“Es un cuatro cilindros de 2.4
litros, con inyección directa. Tiene
un desempeño muy eficiente,
tomando en cuenta su tamaño,
con 185 caballos de fuerza. Es
muy económico: el rendimiento
combinado es de 16.3 kilómetros
por litro”.
¿Qué tan seguro es el auto?
“Cuenta con siete bolsas de aire:
dos frontales, dos laterales, dos
tipo cortina y una más en la parte
baja del volante, para proteger
las rodillas del conductor. Tiene
JESÚS MANUEL
MOLINA
GERENTE GENERAL
DE SOLANA
HYUNDAI
PROPIETARIO DE UN
HYUNDAI SONATA
2015
“Los invito a conocer este nuevo
producto en el mercado mexicano. A nivel mundial, Hyundai ha
sido líder y está creciendo por la
calidad, el respaldo, el soporte y la
gama de productos muy bonitos
que tiene, muy buen diseño y muy
seguros. Ofrecemos 5 años de
garantía, que no tiene nadie en
México. La marca sigue creciendo
en el mundo con la filosofía de
“todo a la primera, bien hecho”,
que nada falle y que funcione
como debe de ser”.
sistema de tracción, reparto de
fuerza de frenado, control de
estabilidad, cuatro discos ABS,
está muy completo.”.
¿Cómo describirías la experiencia
de manejo?
“Es un carro muy ágil pues, a
pesar de que es muy amplio,
cuenta con un motor de cuatro
cilindros; tiene muy buena
aceleración, es muy seguro.
Cuando hacemos las pruebas
de manejo, simulamos una
situación de riesgo en la cual
hacemos distintos tipos de
frenado, digamos, ‘de pánico’,
en los cuales el carro responde
perfectamente bien, frenando
de una manera impresionante
a una distancia muy corta. Nos
transmite una sensación de
manejo muy segura, tenemos
en todo momento el control del
carro”.
¿A qué mercado va dirigido?
“A todo tipo de mercado. La línea
está muy padre, es muy atractiva,
moderna y bonita. Para cualquier
edad, hombres y mujeres, les
queda perfecto”.
Un mensaje para los lectores de EL
IMPARCIAL:
“Los invito a que nos visiten en
la Agencia Hyundai y conozcan
nuestras unidades”.
E
n 2003, un grupo de
ingenieros demostró
que los autos
eléctricos no son un
juego: el primer paso
fue crear un motor de
inducción basado en la patente
de Nikola Tesla, de ahí el nombre;
el segundo, lanzar al mercado
el Tesla Roadster en 2008, el
primer eléctrico deportivo.
Para abrirse paso en el mercado
de los sedanes, Tesla presentó el
Modelo S en 2012: su columna
vertebral es 100% eléctrica, lo
que no le impide alcanzar las 60
millas por hora en tan sólo cinco
segundos.
En comunicado de prensa,
Tesla presentó un sistema de
propulsión eléctrica singular
para el Modelo S: a diferencia
de los motores de combustión
interna de gasolina, que cuentan
con cientos de piezas móviles,
el corazón de Tesla cuenta con
un solo rotor, lo que garantiza
una aceleración instantánea,
silenciosa y suave.
El auto es una evolución de la
ingeniería automotriz, capaz
de actuar con la fuerza de un
deportivo, sin una sola gota de
gasolina.
Otra novedad del vehículo es su
doble motor: uno en el frente
y otro en la parte trasera, que
digital e independientemente
controlan el torque de las cuatro
ruedas, regalando una excelente
tracción en todo tipo de terreno.
Manejo independiente Las
cámaras, el radar y el sonar
con un alcance de 360 grados
convierten al Modelo S en un
vehículo futurista: en modo
piloto, el auto se conduce solo,
revisa el tráfico para elegir la
mejor ruta y, con la señal de
cambio de carril, hace la labor
sin que el conductor mueva el
volante.
Adiós a los problemas de
estacionamiento: Tesla obsequia
un piloto para las labores de
‘parking’ que busca un cajón
disponible y se encarga del resto
de la maniobra.
TESLA MODELO S
UN ELÉCTRICO
PREMIUM
La marca americana, nacida en Silicon Valley,
acelera la transición al transporte sustentable,
con un sedán cuyo diseño y ‘performance’
causan ruido en el mercado internacional.
TEXTO: DENISSE HERNÁNDEZ
Con cinco estrellas de seguridad,
el Modelo S recibe los aplausos
por ser uno de los autos más
seguros del mercado: el tren de
transmisión eléctrica vive debajo
del habitáculo de aluminio,
bajando el centro de gravedad
del coche con lo que se evitan
accidentes aparatosos.
Un grupo de pilares de aluminio
y acero reducen los golpes
y protegen a los ocupantes;
dentro del carro, ocho bolsas
automáticas se controlan
automáticamente.
El broche de oro lo brinda el
diseño: el Modelo S es una pieza
de arte que conjuga el lujo con la
ingeniería; el armado es ejemplo
de cómo las líneas ayudan a
regular tanto la suspensión como
el enfriamiento.
Por fuera, el usuario alcanza a
ver un sedán deportivo amigable
con el uso familiar; los detalles
están escondidos a la vista: las
cerraduras se dejan ver sólo al
alcance de las llaves y el orificio de
recarga sólo existe al momento de
ocupar mayor energía.
Un auto de ensueño que se
vuelve un privilegio para los
usuarios de ciertas regiones de
Norteamérica, Europa y Asia
en que se distribuye la red de
estaciones de carga, con equipo
de 480 voltios. 
REGIO Y
POMPOSO
Cada material que conforma
al Modelo S está pensada
para deleitar a los sentidos y
respetar al medio ambiente.
Las manijas de las puertas
son elaboradas en zinc pulido
a mano; la tapicería de cuero
es de la más alta calidad.
Para un menor impacto
ambiental, los materiales
llegan a la fábrica Tesla en
California de distancias
cercanas.
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
81
7
AL RESCATE
DE LOS CLÁSICOS
MUSCLE CARS HERMOSILLO
Su pasión por los autos lo llevó a convertir un hobby en
un taller especializado y único en su tipo en Hermosillo,
donde vuelven a la vida los modelos más legendarios.
S
TEXTO: ALEJANDRA ÁLVAREZ
i pensaste que nunca verías en su esplendor a los autos
clásicos de los 60 y 70, ahora es una realidad; Rubén
Adolfo Moreno Castro, propietario de Muscle Cars
Hermosillo, lo hace posible a través de un trabajo de
investigación, gusto y destreza.
Tal y como se define el concepto de “Muscle Clar”, los carros
que restaura pertenecen a la categoría de deportivos americanos, con
rasgos musculosos, de aspecto agresivo y con un motor muy potente,
que como fecha tope se encuentran hasta el año de 1980.
“Mi taller se especializa en autos clásicos, no se trata de modernizarlos,
sino de restaurarlos y revivir la
características, por eso se
gloria de modelos como un
consiguen las piezas de la época
Maverick o un Chevy Nova;
con marcas originales a través de
la idea es dejarlos lo más
proveedores de distintos países.
apegado a lo original, una réplica
Esto no sería posible sin la
completa”, comentó Rubén
emoción que siente: conocer los
clásicos en cada detalle, instalar
Moreno.
cada pieza y hacer que la pintura
Para lograrlo, se hace una
se vea tan nueva como en su
investigación integral, detalló;
primera versión son trabajos que
quien sabe de carros, conoce
le apasionan y plasma en cada
hasta qué colores se usaban
modelo que llega al taller.
y cómo eran todas sus
FOTOS: JUAN CASANOVA
82
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
FAVORITOS
Médicos, abogados y jóvenes
profesionistas son quienes más
solicitan la restauración de su
auto; te decimos cuáles son sus
favoritos:
Chevy Nova
Ford 50
Mustang 64 y medio
LA OBRA MAESTRA
Nostalgia y apego entre seres
queridos son fuertes razones
que motivan a quienes desean
restaurar un auto clásico; este
experto sabe cómo lograrlo
y hacer que el proceso sea
también una experiencia
satisfactoria para quien acude a
su taller.
“Muchos de ellos traen el carro
que era de su papá o de su
abuelo, todos vienen con algún
apego sentimental; no importa si
primero se ve como una chatarra,
sale listo para usarse y arreglado
por completo; les mostramos los
avances y se emocionan”, platicó.
Si el carro camina, se desbarata
pieza por pieza, relató; se le
quitan las molduras, los asientos,
se remueve la pintura y se deja
la lámina al natural, eso permite
identificar daños, repararlos y que
el color quede mejor, pues con el
tiempo puede oxidarse.
Destacó la importancia de utilizar
sólo producto original, por lo
que cuenta con catálogos de
empresas norteamericanas
y canadienses que dan la
posibilidad de elegir entre
muchos de ellos sin importar la
marca, lo que aumenta aún más
el valor del modelo restaurado.
MÁS QUE UN HOBBY
Como toda gran pasión, el gusto
por los autos clásicos fue un
motor poderoso en la vida de
Rubén Moreno; actualmente
hace equipo con gente que
comparte esa emoción, pero
la historia de Muscle Cars
Hermosillo comienza desde la
infancia de su fundador.
“Desde niño me gustaban
mucho los carritos, pero más
los de modelos más viejitos;
fui alguien a quien siempre
le gustó saber cómo estaban
compuestos; mi papá llegaba
con unos que se armaban, yo
me desvelaba y a la mañana
siguiente estaban listos”, narró.
Con el tiempo, hace apenas
tres años, tuvo la oportunidad
de adquirir un Chevy Nova,
un modelo clásico pero no
se encontraba en óptimas
condiciones y, según le
comentaban, era demasiado
difícil de arreglar.
“Le dediqué dos horas diarias
por dos años, todas las semanas
de lunes a viernes; cuando
quedó listo me lo compraron, lo
subí a Facebook y comenzaron a
caer más clientes, así fue como
hace un año y medio nació
Muscle Cars”, platicó. 
7
CUESTIÓN DE
EDUCACIÓN
TRÁFICO ESCOLAR
Ante el caos que suele presentarse en los accesos escolares
durante horas pico, conviene revisar los “Sí” y los “No” al
momento de dejar y recoger a tus pequeños del colegio.
L
TEXTO: GABRIELA MARTÍNEZ
a educación vial
escolar es entendida
como aquélla que
se ofrece a los niños
en las escuelas
para enseñarles las
reglas de tránsito y vialidad, sin
embargo, ésta continúa en casa
con el ejemplo de sus padres.
“Se deben respetar las leyes de
tránsito: la ley nos aclara que los
peatones tienen sus derechos
pero también obligaciones en la
vía pública, cosas como ceder
el paso y respetar los semáforos
peatonales”, comentó Francisco
Javier Galaviz Arredondo.
El jefe del Departamento de
Tránsito de Hermosillo, quien
por muchos años trabajó como
policía en zona escolar, enfatizó
que es de gran importancia
cumplir con las leyes, por la
seguridad de los niños.
84
SUPLEMENTO |
La velocidad en zonas escolares
varía dependiendo la ubicación
de la escuela y qué tan largo
es el cruce de un punto a otro;
por ley, se marca de 20 a 25
kilómetros por hora, mas se
puede reducir hasta llegar a 15.
Hay que evitar hacer doble fila,
así como alguna otra actividad
que no sea estar pendiente de
su actuación ante el volante:
maquillarse o hablar por celular
son algunos de los grandes
distractores.
No dejes que los niños abran
solos la puerta; lo ideal es
estacionarse, buscando
que tu hijo quede del lado
de la banqueta, nunca de la
calle, para que después tú le
entregues su mochila y lo guíes
al colegio.
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
En la salida, corresponde hacer
exactamente lo mismo; los
chicos no deben irse solos a los
carros, mucho menos si tienen
que atravesar una doble fila, a
riesgo de exponerse al pasar en
medio de dos autos.
Respecto a cuáles son las
infracciones que más se
presentan en zona escolar, el
jefe de Tránsito comentó que
la más común es estacionarse
en doble fila, seguida por la
que se incurre en el carril de
circulación.
El anterior es un carril
especificado para ascenso
y descenso, de circulación
continua, así que no es
adecuado parar tu vehículo
en el mismo, mucho menos
descender de él: es causa de
infracción.
Por otra parte, recuerda que se
debe dar especial atención a los
más chicos del hogar a la hora
de bajarse a la escuela, ya que
todavía no saben definir bien
a bien el peligro; se debe estar
atentos a su seguridad.
Ten un trayecto sin
contratiempos siguiendo al pie
de la letra la Ley de Tránsito:
respetando los reglamentos y
las indicaciones viales se logra
una vía pública respetable. 
SÍ
Evita hacer una doble fila
NO
Espera tu turno en orden
Te estaciones en doble fila
Respeta el ascenso/descenso
Bloquees el carril de circulación
Estaciónate, si es necesario
Arriesgues a tus hijos, en las prisas
Des vueltas rodeando la escuela
GENEVA INTERNATIONAL MOTOR SHOW 2015
PALEXPO
VUELVE A ABRIR
SUS PUERTAS
ESTE 2015,
DÁNDONOS
OTRA EDICIÓN
DEL ESPERADO
Y TRADICIONAL
AUTOSHOW DE
GINEBRA.
ALEJANDRA ACUÑA
[email protected]
S
MODELOS DE LUJO
iendo uno de los eventos más esperados,
Ginebra nos deleita con un poco de lo que
depara para la industria automotriz en los
próximos años, la mayoría, autos que nos
roban el sueño; a continuación, las estrellas
que se robaron las miradas de medios y
público en general.
Porsche911 (991) GT3 RS
Ginebra fue escogido para presentar el
nuevo GT3, portando un seis cilindros
planos de 4.0 L erogando 500 hp, acoplados a una PDK de 7 velocidades; 3.3
segundos para alcanzar el 0-100 km/h.
Lamborghini Aventador LP750-4 SV
Uno de los modelos más esperados hizo
acto de presencia en Ginebra, con el
mismo V12 de 6.5 L, adicionándole 50 hp,
dando un total de 750 hp y adelgazándolo 50 kilogramos. ¿Velocidad máxima?
¡Más de 350 km/h!
Bentley EXP10 Speed 6
Una verdadera sorpresa de Ginebra, ya
que Bentley se lo tenía muy guardado.
Da un avance de lo que será el diseño de
los futuros modelos de la marca, aunque
se sabe poco aún de este modelo, el concepto porta un avanzado tren motriz
híbrido, el cual se cree será de un V8 de
4.0 L, de procedencia Audi.
Koenigsegg Regera
El pequeño pero poderoso constructor
sueco nos sorprende con un híbrido de
1,500 hp, para sólo 1 mil 420 kilogramos
de peso, erogados por un V8 más tres
motores eléctricos y una transmisión
Direct Drive, ¡sin caja de cambios! Una
joya de la ingeniería que cuesta 1.8
millones de dólares.
Audi R8
Mantiene ese estilo que siempre lo ha
caracterizado con sus entradas de aire a
los costados, aunado a unos cambios
sutiles y un diseño más estilizado, elaborado en aluminio y algunas partes en
fibra de carbono. El motor de entrada
será un 5.2 L FSI de 10 cilindros de origen
Lamborghini, que generará 540 hp y el
V10 plus estará potenciado hasta los 610
hp; el 0-100, en 3.2 segundos.
ESTUDIANTE DE INGENIERÍA MECÁNICA EN EL
INSTITUTO TECNOLÓGICO DE HERMOSILLO,
APASIONADA DEL MUNDO AUTOMOTRIZ Y ASESORA
EDITORIAL DE PUBLICACIONES ESPECIALIZADAS
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
85
8 EXPRESIONES
“Domesticada 1", foto digital color
PERSONAJE: EDITH REYES
UNA DUALIDAD
ENRIQUECEDORA
Pensamiento, mirada y emoción se conjugan en la
fotografía de Edith Reyes, obra que muestra las distintas
facetas de su personalidad a través de temas que
atraen al espectador por su estética y significado.
TEXTO: ALEJANDRA ÁLVAREZ
RELACIÓN
Edith Reyes respondió cuál es la
primera palabra que relaciona
con los siguientes conceptos:
Cámara: ojo
Fotografía: espejo
Luz: verdad
Movimientos: variantes
Arte: humano
Retrato: versión
FOTOS: EDITH REYES
86
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
"Carrousel", foto digital (2014)
R
“Niña interior", de la serie "Ruta"
econocida por su destacada empatía al realizar un retrato, su sensibilidad artística y la dominación de la técnica, la fotógrafa sonorense Edith Reyes Freaner posee una interesante obra de calidad impregnada de un poderoso atractivo visual.
Su capacidad de captar el momento decisivo, definido por Henri Cartier-Bresson como ese instante único en el que la
escena adquiere su máximo sentido expresivo, permite que su trabajo resalte en distintos rubros fotográficos que van
desde lo comercial hasta lo artístico.
Actualmente, Edith mantiene activa su obra a través de distintas exposiciones en diferentes puntos de Sonora, entre
ellos el Café Galería Casa Madrid y la Casa de la Cultura, en Hermosillo y Álamos.
A continuación, te invitamos a conocer los detalles que componen cada una de sus obras fotográficas y el interesante
perfil artístico de Edith Reyes Freaner, a través de una entrevista realizada en exclusiva para EL IMPARCIAL.
¿Cómo incursionaste en la fotografía?
“En ese momento, no era una carrera
muy popular, pensé que sería sólo un
pasatiempo; Alberto Herrera fue uno
de mis maestros, él me enseñó lo básico
y la dignidad del oficio. Después de
eso, se podría decir que no tuve mentor; la pasión por la fotografía hizo que
me convirtiera en autodidacta y busqué la manera de estudiar todo lo que
podía en Estados Unidos”.
¿Cuáles son los principales temas en
tu obra?
“El retrato en todas sus variantes;
entiendo lo que la gente quiere en ese
momento y las diferencias que hay en
el tratamiento de sus distintas clases,
por ejemplo, en una de actores o una
familiar. También me dedico a la fotografía comercial; por su parte, en mis
proyectos personales he tocado temas
relacionados con gente, a excepción de
‘Ruta de Escape’, una serie de texturas
y figuras”.
“No tengo foto favorita, pero
le tengo especial cariño a
‘Ruta de escape’; sobre todo,
porque la juez que la nombró
ganadora en un concurso
fue Graciela Iturbide,
para mí, la fotógrafa más
importante de México”.
Cuéntanos un poco sobre tus
inspiraciones e influencias:
“Se podría decir que lo que más me
inspira es buscar, encontrar y seguir
buscando, mientras que mi principal
influencia fue la foto de moda de la
década de los ochenta, por su estilo
único. En ese entonces, había una serie
de fotógrafos con un interés muy marcado por construir un lenguaje propio,
como Irving Penn y Hemult Newton;
especialmente, admiré a Sally Mann”.
¿Tienes algún suceso que haya
marcado tu vida artística?
“Hace unos años, un reconocido
artista y maestro me dijo que era una
artista ‘de clóset’, y que me debía asumir como tal; desde entonces no dejo
de producir proyectos personales. Esa
dualidad que hay en mi trabajo significa que somos personas complejas,
con varias facetas en nuestra personalidad; la necesidad que tiene el ser
humano de etiquetar es muy fuerte”.
Platícanos acerca de tus proyectos
artísticos:
“Desarrollo una serie fotográfica con
Antares; Miguel Mancillas, su director, es un artista creativo con el que
colaboro en equipo, ahí mi trabajo es
acerca de la figura humana y el movimiento. Mi nuevo proyecto, ‘Dome­
sticada’, es una obra que fue becada
por el FECAS, donde hablo de patrones
mentales, emocionales y culturales de
la mujer, es algo autorreferencial”.
CONÓCELA
NOMBRE: EDITH REYES FREANER
RESIDENCIA: HERMOSILLO,
SONORA
ESTUDIOS: LICENCIADA EN
CIENCIAS DE LA COMUNICACIÓN
EXPERIENCIA: 20 AÑOS COMO
FOTÓGRAFA
GÉNEROS: FOTOGRAFÍA
COMERCIAL, PUBLICITARIA,
RETRATO Y PROYECTOS
PERSONALES
PRINCIPALES PROYECTOS
ARTÍSTICOS: SERIE “ANTARES”,
“RUTA DE ESCAPE” Y
“DOMESTICADA”
RECONOCIMIENTOS
Ganadora en 4 ocasiones del premio de
adquisición del Concurso de Fotografía
Creativa del Estado de Sonora en
Fotoseptiembre, así como 2 menciones
honoríficas en el mismo.
En 2012, su obra fue seleccionada para la
octava Bienal del Noroeste.
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
87
8
OBRAS ICÓNICAS: ZACARÍAS PÁEZ
Inauguramos esta sección con uno de los pintores más
queridos y reconocidos de Sonora. En corto, nos habla
sobre el significado de una de sus obras más icónicas.
TEXTO: ENRIQUE BAN
FICHA
“El mariscal y mi
ciudad: José María González
de Hermosillo”
AÑO: 2012
TÉCNICA: Mixta sobre tela
DIMENSIONES: 189 cm/240
cm/5 cm
TÍTULO:
Descripción general
“Aquí hay dos rostros, el de (la ciudad de) Hermosillo y el
de José María González de Hermosillo. Este discurso, más
que hablar de la ciudad y de un personaje histórico, está
hablando de todos los conglomerados humanos, cómo
se forman, cómo los rostros humanos terminan formando
un rostro urbano. La mayor parte del discurso es que
Hermosillo es una ciudad humana, mucha gente no sabe
que el nombre de la ciudad proviene de este personaje.
El impulso y trabajo que él estaba haciendo benefició a la
ciudad, tanto que por homenaje le pusieron su nombre,
a pesar de que él nunca la conoció. Sobre el color, es
cuestión genética, los sonorenses tenemos una paleta muy
parecida de colores: son nuestros atardeceres, nuestros
paisajes, que en algún momento son obscuros y sombríos,
pero con destellos de color que nos dan alegría. Te confieso
que me he encontrado cosas que no había descubierto.
Este cuadro todavía lo conservo, porque no sé cómo
logré cosas que ves aquí, hay colores que hizo mi cuarto
o quinto cerebro. Lo hizo un cerebro más avanzado que el
consciente. Es muy interesante y divertido este trabajo”.
ZACARÍAS PÁEZ
NACIMIENTO: 14 DE JUNIO DE 1948 (NOGALES, SONORA)
PINTOR, ESCULTOR Y ARQUITECTO; ACTUAL COORDINADOR DE ARTES VISUALES EN EL
INSTITUTO SONORENSE DE CULTURA, Y ACTIVO PROMOTOR CULTURAL.
HA PARTICIPADO EN INNUMERABLES EXPOSICIONES INDIVIDUALES Y COLECTIVAS DE
PINTURA; VARIOS MUSEOS (INCLUYENDO DE PAÍSES EUROPEOS) TIENEN SU ARTE EN LA
CATEGORÍA DE EXPOSICIÓN PERMANENTE; DECENAS DE COLECCIONISTAS PRIVADOS HAN
ADQUIRIDO SU OBRA.
88
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
Sobre el personaje
“Tengo 13 o 14 años manejando un segmento de rostro,
y no lo he podido dejar. En este momento, traigo una
obsesión de rostros. No sé si lo seguiré haciendo el
resto de mi vida, o habrá un cambio radical. Es como
un programa, archivo rostros, los archivo en un sistema
circular; me he dado cuenta de que, conforme se me hace
un rostro conocido, lo coloco dentro de personas que se
parecen entre ellas. Es una particularidad que se deriva
de mi trabajo. Este rostro lo tengo asociado con algunos,
pero hay algo muy curioso, no había fotos cuando él vivió.
Hay dos imágenes solamente. Él es de Ciudad Guzmán,
Jalisco, antes se llamaba Zapotlán, lugar de nacimiento
de José Clemente Orozco. Basándome en los rasgos del
mariscal, y de mi experiencia, viví 30 años en Jalisco, creé
este rostro, que tiene algo de jalisciense y creo que de
sonorense. Yo en lo personal tengo un contacto muy raro
de Jalisco. Yo nací en Nogales, y el maestro que me inició
en la pintura y me mandó a Guadalajara a estudiar era de
Jalisco. Muchísima gente que ha influido en mi vida ha sido
de Jalisco. Ignacio W. Covarrubias, nombre del pintor con el
que fue nombrada mi primaria, fue un hombre de Jalisco e
hizo muchas cosas importantes por la cultura en Nogales.
Cuando me di cuenta que la persona que le da el nombre a
nuestra ciudad era de Jalisco, imagínate mi sorpresa”.
8
EVENTOS: ABRIL
UN MES MUY MOVIDO
Los eventos que te gustan, con la información justa que requieres:
consulta la cartelera mensual y ve armando la agenda con tus
espectáculos favoritos, en Sonora y más allá.
15 Miércoles
RECITAL DE TUBA Y PIANO:
DOMINGO ORTEGA Y EMILIO
CHÁVEZ, TUBAS, Y MARIANA
MEVANS, PIANO
KIOSCO DEL ARTE (PARQUE DE LA PITIC)
Hermosillo, Sonora
20:00 horas
16 Jueves
BANDA DE MÚSICA DEL ESTADO
DE SONORA
MÚSICA
05 Domingo
08 Miércoles
JARABE DE PALO
PROYECCIÓN DE LA ÓPERA
“NABUCCO”, DE GIUSEPPE
VERDI
THE RIALTO THEATER
Tucson, Arizona
20:00 horas
AUDITORIO DEL MUSEO
DE ARTE DE SONORA
Hermosillo, Sonora
12 Domingo
ORQUESTA FILARMÓNICA DE
SONORA
PLAZA BICENTENARIO
Hermosillo, Sonora
19:00 horas
TEATRO DE LA CIUDAD (CASA DE LA
CULTURA)
Hermosillo, Sonora
18:00 horas
19:30 horas
INTERPOL
SWANS
THE RIALTO THEATER
Tucson, Arizona
THE RIALTO THEATER
Tucson, Arizona
20:00 horas
20:00 horas
18 Sábado
MALDITA VECINDAD
Y MOLOTOV
EXPO FORUM
Hermosillo, Sonora
18:00 horas
HELLWEEKENDFEST
BARDU LOUNGE & BAR
Navojoa, Sonora
20:00 horas
06 Lunes
21 Martes
ARIANA GRANDE
RYAN ADAMS
US AIRWAYS CENTER
Phoenix, Arizona
THE RIALTO THEATER
Tucson, Arizona
19:30 horas
20:00 horas
Un Desierto para la Danza
En su versión 23, el escenario más
importante para la danza contemporánea en el Noroeste de México
contará con la presencia de bailarines, coreógrafos y maestros de
talla internacional.
El Teatro de la Ciudad de Casa de
la Cultura de Sonora y el Salón de
Convenciones de la Universidad
90
SUPLEMENTO |
de Sonora serán las sedes de la
edición 2015 de Un Desierto para
la Danza, evento que tendrá como
grupo anfitrión a Quiatora Monorriel, proyecto escénico sonorense
creado en 1992 por Evoé Sotelo y
Benito González.
DEL 16 AL 25 DE ABRIL
undesiertoparaladanza.gob.mx
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
22 Miércoles
PROYECCIÓN DE LA ÓPERA
MUSICAL “A CHORUS LINE”
AUDITORIO DEL MUSEO
DE ARTE DE SONORA
Hermosillo, Sonora
19:30 horas
23 Jueves
MARISELA
PALENQUE DE LA EXPOGAN
Hermosillo, Sonora
27 Lunes
LOS TRAVIEZOS DE LA SIERRA Y
LOS HERMANOS VEGA JR.
PALENQUE DE LA EXPOGAN
Hermosillo, Sonora
22:00 horas
28 Martes
KAISERCHIEFS
THE RIALTO THEATER
Tucson, Arizona
20:00 horas
22:00 horas
24 Viernes
INTOCABLE Y LORENZO DE
MONTECLARO
ORQUESTA FILARMÓNICA DE
SONORA
TEATRO DE LA CIUDAD (CASA DE LA
CULTURA)
Hermosillo, Sonora
20:00 horas
BANDA DE MÚSICA DEL ESTADO
DE SONORA
PLAZA ZARAGOZA
Hermosillo, Sonora
19:00 horas
RICARDO MONTANER
PALENQUE DE LA EXPOGAN
Hermosillo, Sonora
22:00 horas
OK GO
THE RIALTO THEATER
Tucson, Arizona
20:00 horas
PALENQUE DE LA EXPOGAN
Hermosillo, Sonora
22:00 horas
BANDA MS
PALENQUE DE LA EXPOGAN
Hermosillo, Sonora
25 Sábado
22:00 horas
PESADO Y LORENZO
DE MONTECLARO
PALENQUE DE LA EXPOGAN
Hermosillo, Sonora
TEATRO
22:00 horas
14 Martes
26 Domingo
“EL ÚLTIMO PRESO”
AUDITORIO CÍVICO DEL ESTADO
Hermosillo, Sonora
ORQUESTA FILARMÓNICA
DE SONORA
19:00 y 21:30 horas
PLAZA BICENTENARIO
Hermosillo, Sonora
19:00 horas
30 Jueves
29 Miércoles
MÚSICA CORAL DEL
CONSERVATORIO SUPERIOR
DE MÚSICA L’ORFEO
15 Miércoles
“MENTIRAS”
AUDITORIO CÍVICO DEL ESTADO
Hermosillo, Sonora
18:00 y 21:30 horas
KIOSCO DEL ARTE (PARQUE DE LA PITIC)
Hermosillo, Sonora
20:00 horas
ALEJANDRA GUZMÁN
PALENQUE DE LA EXPOGAN
Hermosillo, Sonora
22:00 horas
CINE
7 AL 24
“EL DERECHO A SER NIÑO”
SALA DE CINE ALEJANDRO PARODI
Hermosillo, Sonora
7 Y 10
“ALAMAR” (MÉXICO, 2009)
SALA DE CINE ALEJANDRO PARODI
Hermosillo, Sonora
19:00 horas
14 Y 17
“LOS HEREDEROS” (MÉXICO,
2008)
SALA DE CINE ALEJANDRO PARODI
Hermosillo, Sonora
19:00 horas
21 Y 24
“DE COMETAS Y FRONTERAS”
(MÉXICO, 2014)
SALA DE CINE ALEJANDRO PARODI
Hermosillo, Sonora
19:00 horas
EXPOGAN
SONORA 2015
RECUERDA QUE DEL 23 DE ABRIL
AL 17 DE MAYO, SERÁ LA FIESTA
CONSENTIDA DEL PUEBLO, EN SU
EDICIÓN NÚMERO 33.
WEB: www.expogansonora.org
FB: ExpoGanSon
19:00 horas
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
91
8
NUEVOS TALENTOS: ALEJANDRO KARO
EN 5 MOVIMIENTOS
Conoce a uno de los compositores
sonorenses que, a sus 21 años, ya tiene
en su haber más de 80 obras y la atención
del reflector nacional e internacional.
S
TEXTO: ENRIQUE BAN
e desenvuelve en varios estilos musicales
y de composición, está abierto a colaborar
en proyectos de diversa índole y su meta
es trabajar en Los Ángeles musicalizando
películas, pues el cine es su gran pasión.
Repasar su obra, vastísima, es adentrarse en
varias facetas, desde composiciones minimalistas para
piano y obras con destellos electrónicos hasta tientos
inspirados en el trabajo de la gran Emiliana de Zubeldía.
En 2011 presentó su primer trabajo discográfico, “Alejandro
Karo”, compuesto por 10 temas; en 2012, estrenó “Diary of
piano songs” y, en 2014, el EP que sonoriza el cortometraje
‘Chis’, del director Juan Flores.
Durante amena charla para este medio, unas horas antes
de partir a la Ciudad de México a ofrecer un recital con Erick
Fryman, el todavía estudiante de la Licenciatura en Música
en la Universidad de Sonora habló sobre su carrera y planes
a futuro.
CLOSE-UP
Primer movimiento: Inicios
“A los 10 años estudié guitarra, pero no me gustaba (risas).
Empecé a componer a los 15 años piezas para piano
solista, fui avanzando en trabajos para cine e instrumentos
modernos. Hace algunos años comencé con instrumentos
para orquesta. También formé parte de grupos de heavy
metal, me gustan todos los géneros de música y escribo
para varios de ellos, como compositor, es importante
conocerlos todos”.
NOMBRE: ALEJANDRO KARO
EDAD: 21 AÑOS
LUGAR DE NACIMIENTO: HERMOSILLO, SONORA
ESTUDIOS: LICENCIATURA EN MÚSICA (SEXTO SEMESTRE)
INSPIRACIÓN: PIANISTAS Y EL CINE
Cuarto movimiento: Pasiones
“Descubrí que quería trabajar musicalizando películas
cuando vi ‘Harry Potter’, y escuché el tema ‘My love is
always here’, compuesto por Alexandre Desplat. Mis
películas favoritas tienen que ver en mucho con lo que
él ha hecho, como ‘Theory of Everything’, ‘Imitation
Games’ y ‘Harry Potter’. Me gustaría colaborar algún día
con Christopher Nolan, me gustan mucho sus temáticas
psicológicas y científicas”.
Segundo movimiento: Música
“Yo creo que la música, las emociones, lo que sentimos
con la música, es cultura; para mí la música es catalogar
sonidos, no creo que la naturaleza lo haya creado así, he
escuchado que personas dicen que algo es depresivo
cuando a mí se me hace festivo. Ya no ves igual a la música
cuando la estudias. La música es organización, debes saber
por qué seleccionas una nota, todo tiene su porqué, su
justificación”.
Tercer movimiento: Trabajo
“Amo el cine, y la música es la única forma en la que puedo
colaborar en él (risas). Estoy a punto de musicalizar mi
primera película, se llama ‘Letargo’, a estrenarse el 15 de
diciembre, y está dirigida por Gerardo Encinas. Se filmará
en Hermosillo. Yo quiero vivir del cine haciendo música, y
hacer música para vivir hace que me sienta muy afortunado.
Actualmente, tenemos varios conciertos en puerta”.
92
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
SE VE, SE SIENTE
“La música la veo por colores,
para mí son colores, cada
color es una tonalidad, y cada
color representa un estado de
ánimo. Hay varias teorías que
tratan de explicar eso; curiosamente, así lo veo yo”.
Quinto movimiento: Sueños
“Saliendo de la carrera tengo planes de irme a vivir Los
Ángeles, y de ahí lo que venga. Ahí está el cine que me
gustaría hacer. Es iniciar de cero, menos de cero (risas). Mi
meta es ser el primer compositor mexicano que gane un
Oscar por ‘Original Score’. También me gustaría innovar,
crear alguna teoría musical, he tratado de desarrollar teorías
en mi cabeza o en el estudio, más a futuro tal vez publique
algo”.
 RECOMENDACIÓN LITERARIA
Coyotes en el cine fronterizo
Una mirada lúcida sobre el papel de los coyotes
en la escena literaria y social fronteriza, donde
se analiza su papel en las películas, ya sea
como benefactores o como criminales.
Una investigación sociohistórica de la
realidad, que está representada en la
mecánica del cruce fronterizo como
aparece en la pantalla grande, es la
que ofrece Juan Villa en este libro; el
análisis muestra la evolución que ha
tenido el papel del coyote.
La visión que se ofrece en la presente
obra es de carácter panorámico:
desde el surgimiento de la frontera
México-Estados Unidos hasta los
acontecimientos políticos y sociales,
tanto en pro como en contra, en
reforma migratoria.
El lenguaje que se maneja es sencillo
y de gran conocimiento, donde el
autor analiza de admirable manera
a uno de los actores sociales más
complejos: el coyote.
A LEER
TÍTULO: “COYOTES EN EL CINE FRONTERIZO”
AUTORA: JUAN VILLA
EDITADO POR: HISPANIC INSTITUTE OF SOCIAL ISSUES
ISBN: 978-1-4507-5562-7
PARA TI
ENRIQUECE TU CONOCIMIENTO
SOBRE LOS TEMAS DE LA
FRONTERA: EI TE REGALA UN
EJEMPLAR DE ESTE LIBRO,
SÓLO ENVÍANOS UN CORREO
ELECTRÓNICO CON TUS
COMENTARIOS SOBRE QUÉ TE
PARECIÓ NUESTRO PRIMER
NÚMERO, Y QUÉ TEMA TE
GUSTARÍA QUE ABORDEMOS EN
EL PRÓXIMO.
EL COMENTARIO MÁS
ENRIQUECEDOR SERÁ EL
GANADOR.
TÍTULO DEL MENSAJE:
“Coyotes en el cine fronterizo”
CORREO ELECTRÓNICO:
[email protected]
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
93
8
EL GENIO
Y SU GENTE
BONITA
BEAUTIES: THE PHOTOGRAPHY OF ANDY WARHOL
Un vistazo privilegiado a la obra del llamado “Papa del
pop”, reconocido entre los artistas norteamericanos
más influyentes de la historia, es lo que ofrece
esta exhibición en el Museo de Arte de la UA
S
us pinturas y
serigrafías Pop Art
revolucionaron el
mundo del arte
durante los años
60, convirtiéndolo
en uno de los artistas más
significativos del siglo XX; la
fotografía siempre fue una parte
importante de su trabajo, sin
embargo, no fue hasta que Andy
Warhol recibió una demanda por
infringir derechos de autor que
empezó a tomar y utilizar sus
propias fotografías.
En su sitio web UA News, la
Universidad de Arizona relata que
a lo largo de la década de los
70 y hasta su muerte, en 1987,
Warhol tomaba fotos Polaroid y
las convertía en serigrafías por
comisión.
También empezó a llevar consigo
a todas partes una pequeña
cámara de 35 milímetros,
para capturar imágenes de su
94
SUPLEMENTO |
entorno: celebridades, socialités,
instantes en cada fiesta y,
generalmente, personas que
consideró hermosas.
A través de una generosa
donación por parte de The
Warhol Photographic Legacy
Program, el Museo de Arte de
la UA (UAMA) trae para ti una
muestra de tales fotografías,
que conforman una parte
fundamental y, muchas veces,
subestimada del proceso creativo
de este genio.
TODOS SON HERMOSOS
La exhibición: “Beauties: The
Photography of Andy Warhol”
fue inaugurada en el marco del
día de San Valentín, el pasado 14
de febrero, y estará disponible al
público hasta el 14 de junio del
presente año.
Lanzado en 2007, The Andy
Warhol Photographic Legacy
Program donó más de 28 mil
500 fotografías de autoría de
Warhol a diversas instituciones
educativas en Estados Unidos;
participaron más de 180
instituciones de educación
superior, museos, galerías y
colecciones de arte, recibiendo
una selección curada de trabajos
originales del autor.
El Museo de Arte de la
Universidad de Arizona es
un foro para la enseñanza,
investigación y servicios
relacionados con la historia y
significado de las artes visuales
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
“Nunca he conocido a una persona
que no pudiera llamar una belleza”
Andy Warhol.
en la comunidad universitaria,
ciudadanos de Arizona y
visitantes de todo Estados
Unidos y el mundo.
El museo colecciona, preserva,
exhibe e interpreta obras de
arte originales; en todos sus
esfuerzos, el museo sirve como
un promotor para la importancia
expresiva, intelectual y sensorial
del arte en la sociedad. 
AGENDA
EXHIBICIÓN: “BEAUTIES: THE
PHOTOGRAPHY OF ANDY
WARHOL”
LOCACIÓN: MUSEO DE ARTE DE
LA UNIVERSIDAD DE ARIZONA
FECHAS: DEL 14 DE FEBRERO AL
14 DE JUNIO DE 2015
MÁS INFORMACIÓN: WWW.ARTMUSEUM.ARIZONA.EDU
FUENTE: UA NEWS
FOTOS: CORTESÍA UA
La postal
Destellos de
modernidad
Ubicado justo en el corazón
urbano de Hermosillo, el parque se
erige como un refrescante oasis,
refugio que se agradece ante su
verano eterno.
La antigua alameda continúa
siendo un parque público y
pulmón de la ciudad; tras una
reciente e intensa remodelación, el
Parque Francisco I. Madero luce
ahora su mejor cara, más verde,
mejor distribuida y con atractivas
adiciones que ya se han vuelto
favoritas de los visitantes.
UBÍCALO
DIRECCIÓN: CALLE SERDÁN S/N,
COLONIA CASABLANCA
CIUDAD: HERMOSILLO
ESTADO: SONORA
FOTO: M. VELÁZQUEZ
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
95
8
CANCIONES Y PIZZA
FERNANDO
ANDRADE
ENTRE DOS
ÁLBUMES
TOTALMENTE
DISTINTOS, HAY
UNA TEMÁTICA
EN COMÚN QUE
SUS AUTORAS
DESARROLLARON
DE MANERA
ADMIRABLE,
LOGRANDO DOS
AUTÉNTICAS
JOYAS MUSICALES
DE ESTE 2015.
[email protected]
REMEDIOS
PARA UN
CORAZÓN
ROTO
L
a cantante islandesa Björk es celebrada por crear y
habitar pequeños grandes mundos audiovisuales. Su
público somos espectadores, testigos de un espectáculo
de otra tierra, o de otro tiempo.
Es muy fácil admirar, pero no es sencillo
identificarse con la intérprete, pues en una
extraña simbiosis creada entre ella y sus
oyentes, se ha escrito una mitología que nos dicta que la islandesa simplemente no es humana. Pero desde enero, al lanzarse
su más reciente disco, las cosas cambiaron.
“Vulnicura” (juego de palabras, que en latín podría significar
“curar la herida”) es, por mucho, el disco más personal de
Björk. Una especie de documentación en orden cronológico del
final de una larga relación amorosa; el ‘booklet’ del álbum
incluso marca los momentos decisivos con exactitud.
Esta vez, las metáforas, los personajes y las máscaras no son
suficientes. “Vulnicura” es un disco contundente, honesto a
veces de más, y desgarrador. Nunca antes se había escuchado a
una Björk tan vulnerable, ella misma describe la producción
como “a complete heart break album”.
Es importante aceptar que, si bien el disco a veces puede
rayar en el melodrama, definitivamente es parte de su encanto.
Esta vez nos cae el veinte: Björk es humana, y la han abando-
96
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
nado como al resto de nosotros.
Detrás de los videos, las portadas locas
y la música electrónica, hay alguien que
a veces necesita que le digan, “ya estuvo
bueno de azotarse”. Nada de esto es más
notorio que en “Black Lake”, el corazón
de “Vulnicura”.
Escrita 3 meses después de la ruptura,
se trata de 10 minutos de sufrimiento
puro, la letra nos dice llanamente “soy
una herida”. Un octeto de cuerdas acompaña a la intérprete por el laberinto de su
soledad, el dolor por lo que no será y el
entendimiento de lo que el otro no fue.
Su voz nunca había sonado tan lastimada, a veces más un grito que una
entonación. “Eternal pain and sorrows”.
Mientras tanto, en México A un océano
de distancia, la mexicana Natalia
Lafourcade, quien en marzo edita su
disco “Hasta la raíz”, se toma las cosas
un poco más a la ligera. El álbum también trata la ruptura de una relación,
pero Lafourcade ofrece una lectura positiva y liberadora.
No es posible saber de manera tan precisa, como el caso anterior, en qué
momento se escribió esta colección de
canciones, pero se puede intuir que entre
la separación amorosa y la creación hay
un lapso más marcado: la herida ya
empezaba a sanar.
La canción que le da título al disco es la
afirmación de que, aunque un amorío
pueda terminar, las marcas que deja la
otra persona son innegables, y es bueno
reconocerlas como parte de nuestra propia persona.
A partir de ahí, el álbum se pasea
cómodamente entre el folk, las percusiones latinas y el giro musical más agradable que ha dado Natalia; por momentos
la encontramos viajando al pasado, convirtiéndose en coterránea de cantores
españoles como Jeannette y José Luis
Perales, en temas como “Nunca es suficiente” y “Te quiero ver”. Otros grandes
momentos incluyen “Palomas blancas”,
una carta de amor hacia México, y el cierre, “No más llorar”, canción que habla
sobre el momento de la epifanía, ése en el
que nos damos cuenta que el sufrir por
un mal amor es sólo una opción.
“Vulnicura” y “Hasta la raíz”, excelentes discos, muy seguramente serán de lo
mejor de 2015. Dos perspectivas diferentes sobre el tema de la ruptura amorosa,
ambas válidas y dignas de explorarse.
Porque si de algo puede servirnos la
música, es para curar las heridas.
DISEÑADOR GRÁFICO Y WEB PARA IUX ESTUDIO, UN
GRAN ENTUSIASTA DE LA MÚSICA EN GENERAL Y LA
CULTURA POP.
Vulnicura
Hasta la raíz
Megaforce Records
PRODUCTORES: Björk, Arca,
TheHaxanCloak
Leonel García
ARTISTA: Björk
LANZAMIENTO: 20/01/2015
DURACIÓN: 58:36
TEMAS: 9
DISQUERA: One Little Indian,
ARTISTA: Natalia Lafourcade
LANZAMIENTO: 17/03/2015
DURACIÓN: 42:19
TEMAS: 12
DISQUERA: Sony Music
PRODUCTORES: Cachorro López y
8
CULTURA POP
ALFONSO LÓPEZ
LA DIFERENCIA
ENTRE ESTA
NUEVA ERA DE LA
TELEVISIÓN Y LA
ANTERIOR SE DEFINE
EN UNA PALABRA:
‘ELECCIÓN’. AHORA,
ES POSIBLE ELEGIR
LO QUE VEMOS,
CUÁNDO LO VEMOS
E, INCLUSIVE, DÓNDE
LO VEMOS.
@offtherecord101
CÓMO
APRENDÍ A
AMAR DE
NUEVO A LA
CAJA IDIOTA
E
s la 1:17 a.m., y los créditos finales del
capítulo 13 de la tercera temporada de
“House of Cards” aparecen en la pantalla.
Estoy a la vez emocionado y frustrado tras
la experiencia, al saber que pasará un año
para que esté disponible un episodio nuevo
de las desaventuras de Claire y Francis
Underwood. “Yo no veo televisión”, dicen
algunos en un pobre intento de aparentar
intelectualidad. La caja idiota, le dicen.
“Mejor lee un libro”, te dicen.
La verdad es que yo no veo la tele: veo
Netflix, YouTube, Crackle, iTunes y Vimeo,
y escucho música en Spotify, Tunein,
Accuradio y estaciones de radio por
Internet como ISC Radio y Big Click Radio.
Bueno, sí veo la cajita idiota, pero aprendí
de nuevo a amarla porque puedo
controlarla desde una cajita inteligente.
Los servicios de streaming (transmisión)
han cambiado la forma en la que vemos y
escuchamos contenidos, con literalmente
millones de opciones a un click de
distancia. Recuerdo haber contratado
Netflix y Spotify el mismo día que llegaron
98
SUPLEMENTO |
| EL IMPARCIAL | ABRIL 2015
No tengo que ver lo nuevo y destacado
para entretenerme con estos servicios a
través de las cajitas inteligentes: he
pasado fines de semana reviviendo “The
Fresh Prince of Bel-Air”, “Saved By the
Bell”, “Boy Meets World” y “Beverly
Hills 90210”; también puedo ver noticias
de The Wall Street Journal y Bloomberg
TV, deportes, documentales y
conciertos. ¿Para qué salir de la casa?
Y… ¿cuándo van a subir “The Wonder
Years”?
a México. La espera había sido larga,
pero valió y sigue valiendo la pena.
Los principales proveedores de
contenidos de televisión y cine por
Internet, como Netflix, Hulu, Amazon
Prime Instant Videoy Crackle, pueden
accederse desde la computadora, celular
o tableta, pero también desde
dispositivos conectados directamente a
la telecon calidad HD (alta definición),
como Apple TV, Roku, Amazon Fire TV
y Chromecast, así como en consolas de
videojuegos como el Playstation 4 y el
Xbox One.
Cada una, al igual que los servicios
mencionados, tiene sus virtudes y
limitantes, pero si pudiera tenerlas todas
y conectarlas al mismo tiempo lo haría,
como las consolas de videojuegos retro
en el mancave. Soy nerdy así.
Series como “House of Cards”, “Orange
is the New Black” y la cuarta temporada
de “Arrested Development”, de Netflix,
y “Transparent”, de Amazon, han
validado la oferta de contenidos de estos
servicios de streaming, al ser
galardonadas con premios Golden Globe
o Emmy en las principales categorías de
televisión.
La diferencia entre esta nueva era de la
televisión y la anterior se define en una
palabra: elección. El zapping (cambiar de
canal incesantemente con el control
remoto) no es una elección, es un
impulso involuntario debilitante. La
búsqueda en un menú con una biblioteca
de miles de títulos es una oportunidad
para el descubrimiento.
En este momento en el tiempo en el que
la televisión análoga está por
desaparecer y canales como Televisa y
TV Azteca ya transmiten en HD, elegir lo
que vemos en la ‘tele’ ha vuelto a tomar
relevancia. Ahora, podemos cambiar de
programa cuando queramos y
brincarnos los (omnipresentes)
comerciales con un click. Ahora,
podemos decidir si la televisión es la caja
idiota o la caja inteligente. Al final del
día, sacrificamos nuestro tiempo cuando
vemos la tele, y el tiempo es lo más
valioso que tenemos.
LICENCIADO EN CIENCIAS DE LA COMUNICACIÓN,
PROMOTOR DE LA CULTURA Y EL TURISMO;
COLECCIONISTA DE PELÍCULAS Y MÚSICA EN
FORMATOS FÍSICOS

12-A 13-DICIEMBRE -2008 #1

Rumbo al gran día

1. Voz sorda de Jaume Ferrete. “Voz Sorda toma la

imperturbable avance de claudia (pri) pavlovich

12-A 13-DICIEMBRE -2008 #1

1-A 17-DICIEMBRE-2008

Imagen - El Imparcial

Imagen - El Imparcial